ndice

CISA / Co

mu

ni

ca

cin e In for ma cin, SA de CV
CON SE JO DE AD MI NIS TRA CIN: Pre si den te, Ju lio Sche rer Gar ca; Vi ce pre si den te, Vi cen te Le e ro;
Te so re ro, Rafael Rodrguez Castaeda; Vocales, Francisco lvarez, Salvador Corro


DI REC TOR: Ra fael Ro dr guez Cas ta e da
SUB DI REC TOR EDITORIAL: Salvador Corro
SUB DI REC TOR DE ADMINISTRACIN: Alejandro Rivera
ASIS TEN TE DE LA DI REC CIN: Ma ra de los n ge les Mo ra les; ayudante, Luis ngel Cruz
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN EDITORIAL: Flor Hernndez
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN: Laura vila
COORDINADORA DE FINANZAS DE RE DAC CIN: Be a triz Gon z lez
COORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda
EDI CIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez,
Ser gio Lo ya, Hugo Martnez, Juan Carlos Ortega
REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dvila,
Gloria Leticia Daz, lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Santiago Igarta, Arturo Rodrguez, Ro dri go Ve ra,
Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
CO RRES PON SA LES: Campeche, Rosa Santana; Co li ma: Pe dro Za mo ra; Chiapas, Isan Mandujano;
Gua na jua to: Ve r ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Jalisco, Fe li pe Co bin;
Michoacn, Francisco Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Puebla,
Mara Gabriela Hernndez,Tabasco, Ar man do Guz mn
IN TER NA CIO NAL: Ho me ro Cam pa, coordinador; Corres pon sa les: Madrid: Alejandro Gutirrez;
Pa rs: An ne Ma rie Mer gier; Washington: J. Jess Esquivel
CULTU RA: Ar man do Pon ce, edi tor; Ju dith Ama dor Tello, Ja vier Be tan court, Blan ca Gon z lez Ro sas,
Estela Leero Franco, Isa bel Le e ro, Samuel Mynez Champion, Jor ge Mun gua Es pi tia, Jo s Emi lio
Pa che co, Al ber to Pa re des, Niza Rivera Medina, Ra quel Ti bol, Flo ren ce Tous saint, Rafael Vargas, Co-
lum ba Vr tiz de la Fuente; cultura@proceso.com.mx
ES PECTCU LOS: Ro ber to Pon ce, co or di na dor. espectaculos@proceso.com.mx
DEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz Pereyra
FO TO GRAFA: Marco Antonio Cruz, Coordinador; Fotgrafos: Ger mn Can se co, Miguel Dimayuga,
Ben ja mn Flo res, Oc ta vio G mez, Eduardo Miranda; ; asistente, Au ro ra Tre jo; auxiliar, Violeta Melo
AU XI LIAR DE RE DAC CIN: ngel Sn chez
AYU DAN TE DE RE DAC CIN: Da min Ve ga
ANLI SIS: Co la bo ra do res: John M. Ackerman, Ariel Dorf man, Sabina Berman, Jess Cant, De ni se
Dres ser, Marta Lamas, Rafael Segovia, Ja vier Si ci lia, En ri que Se mo, Er nes to Vi lla nue va, Jorge Volpi;
car to nis tas: Gallut, Helguera, Hernndez, Na ran jo, Ro cha
CENTRO DE DOCUMENTACIN: Ro ge lio Flo res, co or di na dor; Juan Car los Bal ta zar, Li dia Gar ca,
Leoncio Rosales
CO RREC CIN TIPOGRFICA: Jor ge Gon z lez Ra m rez, co or di na dor; Se ra fn D az, Ser gio Da niel
Gon z lez, Pa tri cia Po sa das
DI SE O: Ale jan dro Val ds Ku ri, co or di na dor; Fer nan do Cis ne ros Larios, An to nio Foui lloux D vi la,
Ma nuel Foui lloux Ana ya y Juan Ricardo Robles de Haro
COMERCIALIZACIN
PU BLI CI DAD: Ana Mara Corts, administradora de ventas; Eva nge les, Ru bn Bez eje cu ti vos de
cuen ta. Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062
se ma na rio de in for ma cin y an li sis
No. 1970 3 de agosto de 2014
LA CAPITAL
30 El multimillonario fideicomiso para el Metro,
atorado en la ALDF /Sara Pantoja
32 La mano dura de Mancera /Arturo Rodrguez Garca
ESTADOS /GUERRERO
35 Parecan buenos muchachos, pero secuestraban,
torturaban, mataban... /Rodrigo Vera
ANLISIS
38 El sueo neoliberal /Sabina Berman
39 Referencia /Naranjo
40 Fiasco energtico /Hctor Tajonar
41 Trabajo sexual y poltica /Marta Lamas
42 Ms enredos legislativos /Ernesto Villanueva
43 La leccin de Mam Rosa /Javier Sicilia
44 El caro voto de los diputados /Jess Cant
Foto portada: Germn Canseco
NARCOTRFICO
6 Con todo y virrey, el crimen se dispara en
Michoacn /Anabel Hernndez
10 La simbiosis PRI-Templarios postra el estado
/Jos Gil Olmos
13 Contra Mireles, todos los obstculos
/Jos Gil Olmos
SEGURIDAD PBLICA
16 Un remedo llamado Divisin de Gendarmera
/Jorge Carrasco Araizaga
REFORMA ENERGTICA
20 La historia les recordar su precio
/Jesusa Cervantes
24 En el norte, oleada de despojos agrarios
/Juan Alberto Cedillo
27 A trasmano, las nuevas leyes acotan los
derechos ciudadanos /Jorge Carrasco Araizaga
27
16
VEN TAS y MERCADOTECNIA: Margarita Carren, gerente Tel. 56 36 20 63. Lucero Garca, Karina Valle,
Norma Velzquez. Circulacin: Mauricio Ramrez, Barbara Lpez, Gisela Mares. Tel. 5636-2064. Pascual
Acua, Fernando Polo, Andrs Velzquez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202
49 98. Mnica Corts, Ulises de Len, Rosa Morales.
ATENCIN A SUSCRIPTORES (Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan Garca.
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzab Estrada, Javier Venegas
AL MA CN y PRO VE E DURA: Mer ce des Gue rra, co or di na do ra; Ro ge lio Val di via
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera, Victor Ramrez
CON TA BI LI DAD: Edgar Hernndez, contador; Ma ra Con cep cin Al va ra do, Rosa Ma. Garca, Ra quel
Tre jo Ta pia
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz
OFI CI NAS GE NE RA LES: Re dac cin: Fre sas 13; Ad mi nis tra cin: Fre sas 7, Co l. del Va lle, 03100 M xi co, DF
CON MU TA DOR GE NE RAL: Ka ri na Ure a; Susana Arellano, 5636-2000
FAX: 5636-2019, Direccin; 5636-2055, Subdireccin de Informacin; 5636-2086, 5636-2028, Redaccin.
AO 37, No. 1970, 3 DE AGOSTO DE 2014
IM PRE SIN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San Jos de las Peritas, Xochimilco, Mxico, DF

EDI TO R EN JEFE: Ral Monge; Editores: Sara Pantoja, Miguel ngel Vzquez, Concepcin Villaverde,
Mara Luisa Vivas; Tels.: 5636-2087, Fax: 5636-2006
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017
EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutirrez,
Juan Pablo Proal y Alejandro Saldvar, coeditores; Tel. 5636-2010
RESPONSABLE TECNOLGICO: Ernesto Garca Parra; Sal Daz Valadez, desarrollador,Tel. 5636-2106
Cer ti fi ca do de li ci tud de t tu lo No. 1885 y li ci tud de con te ni do No. 1132, ex pe di dos por la Co mi sin
Ca li fi ca do ra de Pu bli ca cio nes de Re vis tas Ilus tra das el 8 de sep tiem bre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2011-072215095900-102.
Nmero ISSN: 1665-9309
Circulacin certificada por el Instituto Verificador de Medios
Registro No. 105 / 23
Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey,
Puebla y Xalapa: Un ao, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00.
Pro hi bi da la re pro duc cin par cial o to tal de cual quier ca p tu lo, fo to gra fa o in for ma cin pu bli ca dos sin au to ri za-
cin ex pre sa de Co mu ni ca cin e In for ma cin, S.A. de C.V., ti tu lar de to dos los de re chos.
agen cia pro ce so de in for ma cin
agen cia de fotografa
Siguenos en: @revistaproceso facebook.com/revistaproceso
INTERNACIONAL
46 MEDIO ORIENTE: Matar con mtodo
/Tmoris Grecko
52 ALEMANIA: La slida red alemana de
Snowden /Yetlaneci Alcaraz
ENSAYO
56 Las cuatro resurrecciones de Jos Revueltas
/Fabrizio Meja Madrid
CULTURA
60 Sistema Nacional de Investigadores, lucha
encarnizada por pesos /Judith Amador Tello
64 Estro Armnico /Samuel Mynez Champion
Pginas de crtica
Arte: El retorno de la pintura?
/Blanca Gonzlez Rosas
Msica: Apoteosis del canto: Javier Camarena
/Ral Daz
Teatro: La verdad sospechosa
/Estela Leero Franco
Cine: La imagen ausente /Javier Betancourt
Televisin: La Historia en Canal 11
/Florence Toussaint
LIBROS
69 Perfil biogrfico de Jos Rosas Moreno
/Roberto Ponce
ESPECTCULOS
72 Guten Tag, Ramn, otra mirada a la migracin
mexicana /Columba Vrtiz de la Fuente
DEPORTES
74 F1: Dinero pblico, negocio privado /Ral Ochoa
78 Los Tigres se atragantan con Pulido
/Luciano Campos Garza
80 Palabra de Lector
82 Mono Sapiens /Los gbers en bola
/Helguera y Hernndez
74
32
46
72
6

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

ANABEL HERNNDEZ
E
l pasado enero, cuando el pre-
sidente Enrique Pea Nieto
nombr a Alfredo Castillo co-
misionado para la Seguridad y
Desarrollo Integral de Michoa-
cn, el objetivo era pacificar el
estado y dar mejores condiciones de vida
y seguridad a la poblacin. Pero tras su lle-
gada la violencia y el crimen crecieron a
niveles nunca antes vistos.
Actualmente en esa entidad se vive la
mayor crisis de inseguridad de la ltima
dcada en el marco de una poltica pbli-
ca de justicia selectiva.
De acuerdo con un anlisis realizado
por Proceso tomando como base las ci-
fras de incidencia delictiva del Sistema
Nacional de Seguridad Pblica (SNSP), de
enero a junio de 2014 se dispararon las
A juzgar por las cifras del Sistema Nacional de Seguri-
dad Pblica, la estrategia federal para la pacificacin
y el desarrollo de Michoacn funcion al revs: la in-
cidencia de prcticamente todos los delitos subi este
ao, no slo en comparacin con 2013, sino tambin
respecto del macabro 2011, el ms sangriento de la
administracin de Felipe Caldern. En medio de ese de-
sastre, el comisionado Alfredo Castillo, a quien popular-
mente se le conoce como el virrey, sigue pregonando
sus logros, entre otros la detencin del doctor Jos Ma-
nuel Mireles a cambio de la liberacin de miembros
del Crtel de Jalisco Nueva Generacin.
Con todo y virrey, el crimen se
dispara
en Michoacn

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 7
cifras de homicidios, secuestros, extorsio-
nes y robos de vehculos, comparadas con
las de iguales periodos de aos anteriores,
incluyendo 2011, el ms violento del sexe-
nio de Felipe Caldern.
En los ltimos meses el gobierno fede-
ral ha anunciado como un xito la muer-
te o captura de los principales lderes de
Los Caballeros Templarios, como Nazario
Moreno, El Chayo; Enrique Plancarte Sols,
Dionisio Loya Placarte, Samer Jos Servn,
y los hijos de Servando Gmez Martnez,
La Tuta: Huber Gmez Patio y Luis Alfre-
do Aguilera Esquivel.
Tambin, el 27 de junio, se anunci la
detencin de Jos Manuel Mireles, uno de
los fundadores del movimiento de auto-
defensas, acusado de delincuencia or-
ganizada y delitos contra la salud en la
modalidad de posesin.
Pero mientras en Michoacn se aplica
todo el peso de la ley contra unos, el es-
tado de derecho es laxo para otros. Segn
expedientes judiciales a los que este se-
manario tuvo acceso, en los ltimos dos
meses decenas de integrantes de autode-
fensas con cargos similares a los que se le
imputan a Mireles han salido de las pri-
siones de Michoacn y Veracruz por ins-
trucciones del virrey Castillo como se le
apoda insistentemente en crculos polti-
cos y sociales, incluyendo miembros del
Crtel de Jalisco Nueva Generacin (CJNG)
detenidos en marzo del ao pasado por
militares.
A lo anterior se suma el hecho de que
Rodrigo Vallejo, hijo del exgobernador
Fausto Vallejo, ha aparecido en videos
celebrando reuniones y tomando cerve-
za con La Tuta, sin que hasta el momento
las autoridades hayan actuado de manera
decidida al respecto.
Delitos, a tope
El 19 de mayo pasado, Castillo afirm en
conferencia de prensa que a 100 das de
haber iniciado la estrategia del gobierno
federal se haba logrado controlar la si-
tuacin en Michoacn. Destac como un
logro la conversin de los grupos de auto-
defensas en fuerzas rurales y la implanta-
cin del mando nico en la Polica Estatal.
Das despus, el 30 de junio, en una
gira de trabajo del presidente Enrique Pe-
a Nieto en Michoacn con motivo de la
Cruzada contra el Hambre, destac la efi-
ciencia de la estrategia implementada
por su gobierno para combatir al crimen
organizado y reconstruir el tejido social.
En el evento, Castillo afirm que en el es-
tado ya se erradicaron las extorsiones y el
cobro de derecho de piso.
No obstante, las cifras oficiales del
SNSP muestran que dicha estrategia fede-
ral ha fracasado rotundamente y con un
alto costo para la ciudadana, que ahora
es vctima de ms delitos.
En tan slo 10 aos (desde enero a
junio de 2004 hasta el mismo periodo
de 2014) los homicidios dolosos en Mi-
choacn se duplicaron; los secuestros
crecieron 13 veces; las extorsiones se
triplicaron; el robo de auto con violencia
es 12 veces mayor, y el robo de auto sin
violencia se duplic. En esa dcada el n-
mero de delitos registrados por el SNSP
creci 2.5 veces.
El anlisis de las estadsticas del SNSP
tambin arroja que en 2011 se registr el
mayor nmero de homicidios dolosos, se-
cuestros, extorsiones y robo de autos ms
alto en todo el sexenio de Felipe Caldern.
Aun as, si se comparan las cifras de la
incidencia delictiva en Michoacn de enero
a junio de 2011 con las de enero a junio
de 2014 con la llegada de Castillo y la
estrategia federal para rescatar a Mi-
choacn, el homicidio doloso creci
33%, el secuestro 40%, el robo de auto
con violencia 57%, sin violencia 12% y la
extorsin se triplic.
Ha sido tal el fracaso de la estrategia
federal en Michoacn que incluso si las ci-
fras de delitos de enero a junio de 2014 se
comparan con las del mismo periodo en
2013, cuando an no se aplicaba el plan
del gobierno de Pea Nieto para el esta-
do, arrojan un resultado adverso: la delin-
cuencia creci.
Comisionado visceral
Horas antes de que Jos Manuel Mireles
fuera detenido, presuntamente en fla-
grancia, el comisionado Castillo anunci
a sus ms cercanos colaboradores y a fun-
E
n
r
i
q
u
e

C
a
s
t
r
o

S

n
c
h
e
z

/
P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
E
n
r
i
q
u
e

C
a
s
t
r
o

S

n
c
h
e
z

/
P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
Violencia a tope. El peor ao
8

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

cionarios del estado que el lder de auto-
defensas iba a ser aprehendido en Lzaro
Crdenas.
La maana del 27 de junio, el funcio-
nario federal y su comitiva se alistaban
a salir del hotel Best Western de Morelia,
convertido en su centro de operaciones
desde que Pea Nieto lo envi a pacifi-
car Michoacn. Ya estaba programada
su ruta de Buenavista Tomatln a Lzaro
Crdenas, con el propsito de detener a
Mireles.
Como justificacin, segn las versio-
nes recabadas por este semanario, Casti-
llo les dijo a sus allegados: Mireles ya me
tiene hasta la madre.
De acuerdo con informacin verifica-
da por Proceso, Castillo inform del obje-
tivo a su secretario particular, Jos Elas
Reynoso Rojas; al delegado del Centro de
Investigacin y Seguridad Nacional (Ci-
sen), Armando del Ro, y al delegado de
la Procuradura General de la Repblica
(PGR) en el estado, Guadalupe Alfredo
Becerril.
Esa tarde el lder de autodefensas fue
aprehendido por policas federales y efec-
tivos del Ejrcito con otras 82 personas.
Las autoridades dijeron que se le encon-
tr en flagrancia, en posesin de armas de
uso exclusivo del Ejrcito y con droga en
el poblado de La Mira, en el municipio de
Lzaro Crdenas.
El 30 de junio, Castillo afirm en con-
ferencia de prensa que Mireles fue dete-
nido cuando sala de un restaurante, en
atencin a una supuesta denuncia ciuda-
dana en la que se alert que personas ar-
madas queran tomar Lzaro Crdenas y
Morelia. Los michoacanos quieren vivir a
gusto y quieren estar tranquilos, aadi
el comisionado.
Desde mayo pasado Castillo traa en-
tre ojos al lder de autodefensas. Empren-
di entonces una amplia campaa en
medios de comunicacin para difundir
que Mireles estaba sujeto a investigacin
por participar en cinco homicidios.
Casi de inmediato, otros lderes como
Estanislao Beltrn, Pap Pitufo, y Alberto
Gutirrez, Comandante 5, anunciaron que
Mireles haba sido separado definitiva-
mente del movimiento y pidieron que se
le hiciera una evaluacin psiquitrica.
Libres, miembros del CJNG
Como parte de los acuerdos con las orga-
nizaciones de autodefensa firmados en
abril pasado, por instrucciones de Casti-
llo sern puestas en libertad por lo menos
103 personas acusadas de delincuencia
organizada, posesin de armas de uso ex-
clusivo del Ejrcito, algunas tambin de
delitos contra la salud y secuestro, cuyos
casos se encuentran concentrados en las
causas penales 52/2013, 55/2013, 56/2013,
79/2013, 75/2013-VI, 74/2014, 94/2013 y
16/2013. La mayora fueron detenidas en
Buenavista Tomatln, Aquila, Los Reyes y
La Ruana.
Hasta ahora han sido liberados 100
miembros de autodefensas, entre ellos
los presuntos integrantes del CJNG Je-
ss Garca Bejarano, Pedro Montes Zava-
la con antecedentes criminales, dgar
Ivn Snchez Tavera y Leobardo Ramrez
Reyes, El Chale, acusados de portacin
de arma de uso exclusivo del Ejrcito y
delitos contra la salud, cuyo expediente
se encontraba en la ltima de las causas
penales citadas.
En marzo de 2013, en conferencia de
prensa, la subprocuradora jurdica de
Asuntos Internacionales de la PGR, Ma-
riana Bentez Tiburcio; el subsecretario
de Gobernacin Eduardo Snchez, y el
subjefe Operativo del Estado Mayor de la
Defensa Nacional, Genaro Robles Casillas,
anunciaron la captura de esos hombres
como un gran logro; enfatizaron que per-
tenecan al CJNG y que cayeron gracias a
las labores de inteligencia del gobierno fe-
deral. Ahora estn libres.
Segn la informacin recabada por es-
ta reportera, esos individuos forman parte
del grupo de Luis Antonio Torres, El Ame-
ricano, quien perteneci a Los Caballeros
Templarios y despus se convirti en lder
de las nuevas fuerzas rurales legalizadas
por el gobierno federal. En documentos de
M
i
g
u
e
l

D
i
m
a
y
u
g
a
M
i
g
u
e
l

D
i
m
a
y
u
g
a
Comandante 5 y Pap Pitufo. Alineados
Sin visos de solucin

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 9
inteligencia del gobierno federal se iden-
tifica a Torres como integrante de H3, la
nueva organizacin criminal creada en
Michoacn por exintegrantes de Los Ca-
balleros Templarios y el CJNG.
Tambin estn libres Gabriel Garca
Madrigal, Gabriel Ramos Madrigal, Ra-
fael Rivera Valencia, Pedro Guilln Vargas,
Venancio Meraz Faras e Ignacio Segura
Ziga, acusados de delitos contra la sa-
lud y portacin de arma de fuego de uso
exclusivo del Ejrcito.
En la edicin 1957 de Proceso se infor-
m que los abogados Francisco Antonio
Pacheco Gmez, Jess Montiel Jaime, Jorge
Alfonso Espino Santilln, Juan Carlos Es-
cobar Gonzlez, Daniel Corona Aguilera,
Israel Ral Ramrez Jurez y Francisco Ar-
turo Pacheco fueron contratados para re-
presentar legalmente a los autodefensas
encarcelados.
Ahora se sabe que esta contratacin
se realiz por rdenes del comisionado
Castillo y del procurador de Michoacn,
Martn Godoy Castro, mejor conocido co-
mo jefe Godoy y quien forma parte del
crculo ms cercano a Castillo desde que
ste fue procurador del Estado de Mxico.
De acuerdo con versiones de fami-
liares de los beneficiados, Castillo les ha
dicho que l mismo ha ido a hablar con
los magistrados que llevan las causas
penales para lograr su libertad. Los expe-
dientes judiciales a los que se tuvo acceso
confirman que los abogados de defensa
de todos los que han sido libres son los
contratados por el comisionado y el go-
bierno de Michoacn.
Otras versiones indican que si bien el
delegado de la PGR, Guadalupe Alfredo
Becerril, es incondicional de Castillo, las
liberaciones se llevan a cabo contra la vo-
luntad de Jess Murillo Karam, quien co-
FRACASA ESTRATEGIA CONTRA LA DELINCUENCIA EN MICHOACN
Delito Ene-Jun Ene-Jun Ene-Jun Ene-Jun Ene-Jun Ene-Jun Ene-Jun Ene-Jun Ene-Jun Ene-Jun Ene-Jun
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Homicidio doloso 242 215 268 269 281 366 327 416 357 384 555
Secuestro 7 4 7 18 37 41 56 65 67 89 91
Extorsin 64 54 60 92 87 229 85 81 153 157 225
Robo de vehculo 64 41 43 96 119 116 225 513 333 726 810
con violencia
Robo de vehculo 1,332 1,018 1,834 2,008 1,965 2,218 2,330 2,267 2,821 2,231 2,559
sin violencia
Total de hechos 1,709 1,332 2,212 2,483 2,489 2,970 3,023 3,342 3,731 3,587 4,240
delictivos
Fuente de informacin: Cifras de incidencia delictiva del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pblica
http://www.secretariadoejecutivosnsp.gob.mx/work/models/SecretariadoEjecutivo/Resource/1/1/cifras_publicacion_junio14.pdf
rri a Castillo de la PGR en 2013 luego de
que ste intentara poner en delegaciones
clave de la dependencia a ciertos allega-
dos suyos, algunos con turbios antece-
dentes (Proceso 1942).
Las mismas versiones afirman que
Murillo Karam se haba negado a sobre-
seer los casos, ya que la PGR contaba con
elementos suficientes para obtener las r-
denes de aprehensin. Pero al final tuvo
que ceder.
El 30 de julio pasado tambin fue pues-
to en libertad un grupo de 40 guardias co-
munitarios de Aquila que se encontraban
en el Centro Federal de Readaptacin So-
cial 5 en Villa Aldama, Veracruz. Es gente
de Agustn Villanueva, el fundador de las
guardias comunitarias de Aquila, a quien
los militares detuvieron en agosto de
2013 con 45 de sus hombres, entre ellos
los ya liberados Ubaldo Villanueva Ram-
rez, Octavio Faras Cruz y David Paulino
Barragn.
De acuerdo con la causa penal
79/2013-III, la PGR les haba fincado cargos
de delincuencia organizada y portacin de
arma de uso exclusivo del Ejrcito (fusiles
de asalto AR-15 y AK 47), pero a final de
cuentas la procuradura formul conclu-
siones no acusatorias.
E
n
r
i
q
u
e

C
a
s
t
r
o

S

n
c
h
e
z

/
P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
Autodefensas. Ante la peor crisis de inseguridad
NARCOTRFI CO
10

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

JOS GIL OLMOS
E
sta vez la imagen de Rodrigo
Vallejo Mora era ntida. Tena
frente a l una lata de cerveza
mientras hablaba con Servan-
do Gmez La Tuta, lder de Los
Caballeros Templarios, presun-
tamente para ofrecerle sus oficios con el
propsito de ayudar a la empresa.
El exgobernador de Michoacn Leonel
Godoy sostiene que sta es la prueba irre-
futable de la simbiosis entre el PRI y esa
organizacin criminal que, dice, hizo ganar
a Fausto Vallejo en los comicios de 2011 y
en los meses posteriores convirti la enti-
dad prcticamente en un narcoestado.
El 29 de julio por la noche la agencia
de noticias michoacana Quadratn subi a
Lo que sucede en Michoacn de 2011 a la fecha no es
resultado de la guerra declarada por Felipe Caldern a
los narcos, sino producto de la simbiosis entre el PRI y
Los Caballeros Templarios, organizacin que cerr filas
en torno a Fausto Vallejo y su partido. Hoy esa organi-
zacin criminal tiene presencia en todos los municipios
de la entidad, con excepcin de Chern, segn comenta
a Proceso el exgobernador Leonel Godoy, quien pide a
las autoridades federales investigar los nexos de Rodri-
go Vallejo, hijo de Fausto, y el lder templario Servando
Gonzlez, La Tuta.
La simbiosis
h
t
t
p
:
/
/
p
e
r
i
o
d
i
s
m
o
a
u
d
a
z
.
c
o
m
.
m
x
PRI-Templarios postra al estado
Vallejo Mora y La Tuta. Amena convivencia

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 11
las redes sociales un video de 18 minutos
en el cual se observa a Vallejo Mora, alias
El Gerber, y La Tuta en plan de negocios.
Las imgenes de ese encuentro son
evidencia que confirma los vnculos del hi-
jo menor del exgobernador Fausto Vallejo
con la organizacin criminal que lidera La
Tuta, tal como lo expuso el reportaje del pa-
sado 21 de junio titulado La verdadera histo-
ria de los Vallejo (Proceso 1964).
La primera imagen del Gerber con La
Tuta quien se encuentra prfugo fue
una fotografa en blanco y negro y circul
en las redes sociales el pasado 13 de junio.
Cinco das despus su padre se separ del
cargo de gobernador alegando motivos de
salud. Antes de renunciar defendi a su
vstago, sealando que haba sido obliga-
do a asistir a dicho encuentro.
No obstante, informes confidenciales
de seguridad pblica e inteligencia militar
consultados por el reportero sealan que
El Gerber comenz a trabajar para distin-
tos grupos criminales de Michoacn desde
2008, aunque sus nexos se fortalecieron a
partir de 2011, cuando su padre arrebat al
PRD el Ejecutivo estatal. En la estructura de
Los Templarios incluso aparece como un
enlace con empresarios y polticos.
El Gerber, segn los documentos, se
encargaba de cobrar cuotas para la orga-
nizacin en bares, discotecas y comercios
en Morelia y participaba en actividades de
lavado de dinero.
Tras la informacin publicada el 21 de
junio pasado por este semanario el tema no
volvi a abordarse. El secretario de Goberna-
cin, Miguel ngel Osorio Chong, dijo que se
estaba revisando la veracidad de la imagen,
pero no coment si Vallejo Mora estaba ba-
jo investigacin; incluso nunca fue citado
por la Procuradura General de la Repblica
(PGR) para que rindiera su declaracin.
Pero el tema se aviv la noche del pa-
sado 29 de julio, cuando apareci un video
en el cual Vallejo Mora aparece al lado de
La Tuta presuntamente grabado por gente
de Los Caballeros Templarios. Slo as la
Subprocuradura Especializada en Inves-
tigacin de Delincuencia Organizada (SEI-
DO) mand un citatorio al hijo menor de
Fausto Vallejo.
Y al cierre de esta edicin, la Procura-
dura General de la Repblica (PGR) infor-
m que Vallejo Mora ya estaba rindiendo
declaracin en la SEIDO.
Al da siguiente el exmandatario sali
nuevamente a defender a su hijo y utiliz
las redes sociales para decir que Rodrigo
era objeto de amenazas. Incluso dej en-
trever la posibilidad de que se abra una
investigacin sobre ese caso.
Si se acredita que asisti por volun-
tad propia, enfticamente lo digo: que se
le castigue conforme a la ley. Sin embargo,
si se comprueba que asisti bajo amena-
zas e intimidaciones en contra de su vo-
luntad, esto deber ser sopesado por las
autoridades competentes. Confo en mi
hijo, pero debern ser las autoridades las
que deslinden responsabilidades, escri-
bi el exgobernador.
El mismo 30 de julio Vallejo Mora tam-
bin mand un mensaje desde su cuenta
de Facebook en el cual anunciaba que es-
taba dispuesto a declarar:
Como lo he dado a conocer, me presen-
tar a declarar con toda puntualidad ante
las autoridades acatando el citatorio que
ha emitido la PGR. Ah expondr los hechos
tal y como sucedieron y (aprovechar para)
presentarles las pruebas que acreditan que
la reunin a la que los delincuentes me for-
zaron asistir fue en contra de mi voluntad
tal y como en todo momento he sostenido
y como se lo he hecho saber a mi propia fa-
milia, lamento profundamente que por ser
hijo de quien soy no se me d el beneficio
de la duda y que con un video editado se
presuma mi culpabilidad.
Y remat: Sin embargo, puedo ver de
frente a mi familia, con dignidad, y confo
ampliamente en que las autoridades ac-
tuarn conforme a derecho.
El mismo da, en una entrevista tele-
fnica con un medio moreliano, Vallejo
Mora reiter que fue llevado ante La Tuta
mediante engaos. Sobre el video en el
cual aparece tomando una cerveza dijo:
Ni modo de salir llorando, suplicndole,
de rodillas o algo as.
Respecto al supuesto ofrecimiento que
le hizo al lder de Los Caballeros Templa-
rios formar un grupo para la empresa,
argument que fue para dejar trabajar a la
gente de Morelia, la cual era extorsionada,
y bajar los nimos en la zona.
La alianza de 2011
Para Leonel Godoy, quien precedi a Valle-
jo en la gubernatura, lo que ocurre ahora
en Michoacn no tiene nada que ver con
la estrategia guerrista de Caldern: Lo
que ahora todo el mundo ve insiste es el
vnculo del PRI con el crimen organizado,
con Los Caballeros Templarios, desde las
elecciones de 2011.
Respecto a la estrategia militar y po-
liciaca de Caldern, con la cual dice que
nunca estuvo de acuerdo, Godoy sostiene
que esa no es la causa de la descomposi-
cin en Michoacn.
Mientras en el gobierno de Vctor Ma-
nuel Tinoco Rub el narcotrfico tena pre-
sencia en cinco municipios; con Lzaro
Crdenas Batel, su sucesor, ya eran 21,
pero con Vallejo las bandas criminales se
expandieron a 112, con excepcin de Che-
rn, cuyo autogobierno indgena expuls
a los delincuentes.
Aunque nunca estuve de acuerdo con
la estrategia guerrista de Caldern, sta no
fue la que descompuso Michoacn. S hubo
muchos muertos, como pas en otros la-
dos, porque era una guerra de las fuerzas
federales contra el crimen organizado que
en mi poca era La Familia Michoacana y
ahora son Los Caballeros Templarios.
Pero la descomposicin del estado
casi un narcoestado es en la poca del
PRI y aqu nada tiene que ver la estrategia
de Felipe Caldern, resume Godoy.
E insiste: La causa de esa descompo-
sicin es la simbiosis PRI-Caballeros Tem-
plarios desde las elecciones de 2011. No
me canso de poner el ejemplo de Apatzin-
gn, donde el PRD iba 20 puntos arriba una
semana antes de la eleccin.
El candidato del PRI, Uriel Chvez to-
do mundo lo identificaba como familiar de
Nazario Moreno, El Chayo, hizo que nues-
tro candidato se fuera y el da de la eleccin
amenazaron a los movilizadores del PRD,
por eso slo ganamos dos de las 90 casillas,
algo imposible de creer pues en ese munici-
pio el PRD ha ganado tantas batallas.
Esa es slo una muestra, comenta Go-
doy al reportero, de cmo el crimen orga-
nizado se meti en Michoacn. Y eso debe
investigarlo el gobierno federal porque,
insiste Godoy, se trataba de un delito fe-
deral. Si no pudo comprobar ningn delito
relacionado con los crteles del narcotr-
NARCOTRFI CO
12

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

fico en Michoacn, quiz se deba a que no
hubo ninguna denuncia ciudadana ni de
los partidos, por miedo.
Yo se lo ped a Felipe Caldern y en
mi opinin hizo lo posible por probarlo,
para no especular. Slo hay que recordar
que a Fausto Vallejo le validaron su triun-
fo dos das antes de la toma de protesta, el
13 de febrero del 2012, y Felipe Caldern
jams le habl para felicitarlo. Creo que
son cosas diferentes la actitud guerrista
de Caldern contra el crimen organizado
a la simbiosis Templarios-PRI en Michoa-
cn, resume Godoy.
Insiste en que el crimen organizado
ha apoyado a diferentes partidos y esto
tiene que investigarse. Pero aclara que la
estrategia de Los Caballeros Templarios
de apoyar totalmente al PRI es otra cosa.
Se trata de una simbiosis de la cual ya
existen muchas pruebas.
Incluso aventura una razn por la cual
Los Caballeros Templarios decidieron
O
c
t
a
v
i
o

G

m
e
z
apoyar completamente al PRI en las elec-
ciones de 2011: Los Templarios no que-
ran que ganara Luisa Mara Caldern por
la actitud guerrista de su hermano Felipe.
Por eso resolvieron apoyar al PRI.
A nuestros candidatos los amenaza-
ron. Supongo que no queran que se des-
perdiciara un voto. Entonces la actitud
guerrista de Felipe Caldern y el error de
su hermana de lanzarse como candidata
como no se haba visto en la historia re-
ciente, agudiz la confrontacin de Los
Caballeros Templarios y Caldern.
El regreso del PRI en Michoacn con
el apoyo de Los Caballeros Templarios,
implica un cogobierno?
No te s decir si hubo un cogobierno.
Por lo que en este momento se est vien-
do pareciera que la respuesta es afirma-
tiva. Lo que estoy viendo claramente y
creo que muchos mexicanos tambin es
el apoyo de Los Caballeros Templarios al
PRI, lo que se dijo siempre. Porque ade-
ms decan que ellos no iban a dejar que
ganara el PAN y que el PRD se joda. En-
tonces eso de que lo ayudaron es cierto,
pero de que cogobiernen, es otro asunto;
no s si sea cierto.
Hay una captura del gobierno, una
captura del estado?
Yo creo que se sintieron libres, a sus
anchas, que haba un gobierno que les de-
ba el triunfo a ellos, como lo ha dicho varias
veces La Tuta. Eso ocurri. Pero lo de cogo-
bernar, no estoy tan seguro. Pero sin duda
las plticas de varios prominentes priistas
con ellos no eran para ver cmo trasladar
droga al norte del pas. Yo creo que se tra-
taban temas polticos, como queda claro en
la entrevista de La Tuta con Rodrigo Vallejo.
Los Vallejo
Como abogado penalista, Godoy sostie-
ne que ya hay suficientes pruebas para
investigar al PRI por el apoyo que recibi
de Los Caballeros Templarios en los comi-
cios de 2011, entre ellas las imgenes de
Vallejo Mora con La Tuta, las detenciones
del exgobernador interino Jess Reyna y
del exdiputado local priista y lder de los
transportistas Jos Trinidad Martnez Pa-
salagua y del edil de Apatzingn, Uriel
Chvez, sobrino de Nazario Moreno, El Cha-
yo, fundador de La Familia Michoacana.
Segn Godoy la simbiosis del PRI con el
crimen organizado se da de manera nica
en Michoacn, no obstante que ha habido
algunos gobernadores acusados de compli-
cidad, como en Tamaulipas y Quintana Roo.
Ya hay varios detenidos y hay que es-
perar las resoluciones, pero lo que se ve
ahorita con muchas piezas del rompeca-
bezas es que hay esta simbiosis. Eso expli-
ca por qu en 2011 gan el PRI con tantas
facilidades, como pas en Apatzingn.
Sin embargo Godoy observa que el go-
bierno federal le est dando un manejo
poltico a este fenmeno, pues no les ha
dado el mismo trato a los detenidos, como
el caso del exlder de las autodefensas, Jo-
s Manuel Mireles.
En el caso de Vallejo Mora, dice, desde
la difusin de la primera imagen con La
Tuta, que es diferente a las del video re-
cientemente difundido, las autoridades
debieron investigarlo.
Como penalista y exprocurador opi-
no que debi habrsele llamado a decla-
rar, como se hizo con los otros detenidos.
Por qu no lo citaron a declarar antes?
Eso se presta a sospechas; la autoridad le
tiene que aclarar esto a los mexicanos,
advierte el entrevistado.
Rechaza los linchamientos mediti-
cos, pero advierte que es clara la diferen-
ciacin que est haciendo la PGR, pues
mientras a unos los detienen con el uso
de la fuerza, en el caso de Vallejo Mora ni
siquiera lo haban detenido, como lo dio
a entender el procurador cuando dijo que
ya lo haban trado para declarar, cuando
la verdad es que ni siquiera le haban en-
tregado el citatorio.
No se valen los linchamientos medi-
ticos, pero s se vale la investigacin seria
y eso lo que debe hacerse, y la veo fcil
en el caso de Vallejo Mora, sostiene el
exgobernador.
Se ve un manejo poltico
Pareciera, porque cmo es posible
que diga el procurador que ya lo trae y no
fue cierto, que los entrevisten y no le pre-
gunten dnde est? No se sabe cmo lleg
el video a la agencia de noticias Quadratn.
Godoy insiste en que la investigacin
sobre el hijo de Fausto Vallejo debi haber
empezado con un citatorio desde que se
dieron a conocer la foto y el video.
Urge, dice, que el gobierno federal
mande un mensaje de que actuar sin
distinciones, porque para las elecciones
de 2015 en las cuales se renovarn los
113 municipios, el Congreso y la guberna-
tura habr presiones de todos los grupos
del crimen organizado.
E
n
r
i
q
u
e

C
a
s
t
r
o

S

n
c
h
e
z

/
P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
Vallejo Figueroa. Respaldo federal efmero
Godoy. Sealamientos

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 13
Contra Mireles, todos los
A ms de un mes de su captura en Lzaro Crdenas, Michoa-
cn, Jos Manuel Mireles sigue preso en Hermosillo, Sonora,
mientras su caso est radicado en Uruapan. Esta es slo una
de las muchas irregularidades segn uno de los abogados
del exlder de las autodefensas del juicio. Hay otras que por
s solas deberan anular el proceso, dice, como la siembra de
pruebas. Todo obedece, de acuerdo con la esposa del michoa-
cano, a que Enrique Pea Nieto se molest por un videomensa-
je difundido en las redes sociales en el cual se desenmascaran
las presuntas trapaceras del comisionado Alfredo Castillo. Y
mientras tanto, la violencia en Tierra Caliente se dispara
JOS GIL OLMOS
A
cusado de portacin de armas
de uso exclusivo del Ejrcito y
tambin de delitos contra la
salud, el pasado 27 de junio
Jos Manuel Mireles Valver-
de fue detenido con otras 82
personas en el municipio michoacano de
Lzaro Crdenas. Un mes despus uno de
sus abogados defensores, Salvador Moli-
na, advierte que no hay razones jurdicas
para que el exlder de las autodefensas de
Michoacn est preso, pues se le fabrica-
ron pruebas, se violaron sus derechos hu-
manos y se falsearon los hechos.
obstculos
R
a
f
a
e
l

d
e
l

R

o
E
s
p
e
c
i
a
l
Q
u
a
d
r
a
t

n
Exlder de autodefensas. Preso
NARCOTRFI CO
14

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

Tras visitarlo en el penal de alta se-
guridad de Hermosillo, Molina asegura a
Proceso: Mireles no aceptar ninguna ne-
gociacin poltica para quedar libre, pues
hacerlo sera aceptar su culpabilidad en
los cargos que se le imputan.
Mireles est preso en Sonora, a mucha
distancia de donde lo detuvieron mien-
tras organizaba la formacin de autode-
fensas en el pueblo de La Mira. El gobierno
federal lo llev lejos de Michoacn para
evitar que en esta entidad se organizaran
manifestaciones para exigir su liberacin.
Aun as, en las regiones Costa y Tierra
Caliente de Michoacn se han llevado a
cabo varios bloqueos carreteros y en los
prximos das habr una marcha hacia la
capital estatal en demanda de su pronta
liberacin.
Entrevistada por este semanario en
la Ciudad de Mxico, Ana Valencia, espo-
sa de Mireles, considera que su cnyuge
es un preso poltico; el gobierno orden
su captura, afirma, como represalia por
haberle hablado a Enrique Pea Nieto
sin decirle presidente y por denun-
ciar que el comisionado Alfredo Castillo
lo engaa porque en Michoacn, sobre
todo en Tierra Caliente, la violencia si-
gue y no se ha terminado con el crimen
organizado.
El pasado 6 de mayo, un da despus
de ser desconocido por sus excompaeros
como lder de los grupos de autodefensa
de Michoacn, Mireles difundi un video-
mensaje dirigido a Pea Nieto en el cual
peda un dilogo directo con l y con el
secretario de Gobernacin, Miguel ngel
Osorio Chong, y tambin acusaba a Casti-
llo de negociar con criminales.
Muchas veces no estamos de acuer-
do con lo que tu comisionado en Michoa-
cn te informa, porque muchos de esos
acuerdos no son del agrado de nosotros.
Queremos darte nuestros puntos de vis-
ta de las reuniones que tenemos con tus
comisionados, independientemente de
lo que ellos te informen; queremos que
hagas un anlisis de lo que te informa el
pueblo y de lo que informa el comisiona-
do, dijo en el video de poco menos de 19
minutos difundido en las redes sociales.
Ana Valencia sospecha que el tono y
la forma en los cuales su esposo se dirigi
a Pea Nieto pudieron causar molestia en
el jefe del Ejecutivo, pero recuerda que el
presidente de la Repblica es un funcio-
nario pblico y debe atender sin rencores
a cualquier ciudadano, sobre todo si se le
est informando de la violencia perma-
nente en Michoacn.
Segn reportes periodsticos, la conver-
sin de las autodefensas en fuerzas rurales
y la captura de Mireles no han disminuido
la violencia en Michoacn. Slo el pasado 21
de julio hubo 10 asesinatos entre ellos el
de un polica federal en los municipios de
Vista Hermosa, Yurcuaro y Sahuayo.
No es verdad que la violencia ya no
exista. En Tepalcatepec una familia fue
ejecutada hace unas semanas sin que las
fuerzas rurales pudieran hacer algo por-
que las amenaz Castillo: si disparaban y
mataban a alguien, aunque fuera un delin-
cuente, los iban a llevar a la crcel. Slo nos
estn engaando, dice Valencia y le exige
a Pea Nieto la liberacin de su esposo.
Acusan siembra de pruebas
Salvador Molina penalista egresado de la
Universidad Michoacana de San Nicols de
Hidalgo, con 20 aos como litigante y aho-
ra miembro del equipo de abogados de Mi-
reles explica que el proceso est en etapa
probatoria y no hay tiempos precisos para
su conclusin, pues todo depende de la
agenda del juez y del desahogo de pruebas.
Considera que el juicio debe ser favo-
rable para el doctor Mireles pues las evi-
dencias presentadas en su detencin no
son slidas y se pueden revocar. Y habla
de siembra de pruebas: Segn Castillo,
Mireles fue detenido porque en una ca-
mioneta blindada propiedad del lder de
las autodefensas se localizaron ocho ar-
mas largas y seis cortas, 213 cartuchos, 11
cargadores, cuatro bolsas con mariguana,
una con cocana y 30 mil pesos.
En entrevista manifiesta que lamenta-
blemente hay trampas a las cuales recurre
el Estado desde hace mucho tiempo para
detener a lderes sociales incmodos, co-
mo Mireles.
Se valen de sembrar pruebas, fabricar
delitos, tergiversar la verdad. Esto lamen-
tablemente sucede en este caso donde,
adems, hay violaciones trascendentales
que incluso en otros casos han llevado a
la revocacin de sentencias y la libertad
del acusado.
Cules violaciones ocurrieron en es-
te caso?
Hay bastantes. Adems de sembrar
pruebas, el parte fue firmado por policas
ministeriales del estado, pero hay videos
donde se observa que el operativo estuvo
a cargo de soldados y marinos. Esto lleva
en s mismo una falsedad de los hechos,
porque quien est firmando el parte son
los policas.
M
i
g
u
e
l

D
i
m
a
y
u
g
a
R
a
f
a
e
l

d
e
l

R

o
Ana Valencia. Mireles, preso poltico
Apoyo popular

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 15
Sostiene que la humillacin a la cual
sometieron a Mireles hacindole pensar
que lo iban a matar arrojndolo al mar, as
como haberle vendado los ojos, romper
la cadena de custodia, alterar las eviden-
cias e incomunicarlo 16 horas represen-
tan violaciones a los derechos humanos
y errores en la integracin de la averigua-
cin previa.
Todas estas deficiencias juntas tienen
consecuencias jurdicas y conllevan a la
nulidad de las pruebas que el Ministerio
Pblico consider pertinentes en su mo-
mento, esgrime el abogado.
Cul consideran que sera la mayor
complicacin en este caso?
Es un asunto sui gneris. Se trata del
enjuiciamiento de un personaje poltico,
de una figura representativa para muchos
sectores de la sociedad que estaban har-
tos de abusos, de injusticias o de la nula
presencia del Estado. Es una figura con
trascendencia nacional e internacional a
la cual le tienen admiracin y respeto en
muchos pases adems del nuestro.
La gente piensa que Mireles es inocen-
te, afirma Molina, y las manifestaciones
para que sea liberado impactarn de algu-
na forma en el proceso penal.
En este aspecto el caso debe de mane-
jarse de manera especial, no como cual-
quier asunto penal, porque las pruebas
que tienen que allegarse en el expediente
deben ser contundentes. Es un caso sui g-
neris con tintes polticos, reconoce.
Cules pruebas van a pesar ms por
parte de la defensa?
La defensa va a hacer una ilacin de
pruebas que se concatenan, se robustecen
y muestran la veracidad de cada una de
ellas. El doctor deber estar en libertad
por legalidad y justicia. No se puede acu-
sar a alguien que est haciendo uso del
derecho a defenderse cuando el mismo
Estado se lo concedi desde el principio y
siempre se lo reconoci.
Molina sostiene que hay situaciones
excluyentes de incriminacin, de filoso-
fa jurdica, legalidad de desobediencia y
otros muchos argumentos que el equipo
de abogados presentar ante el juez quin-
to de Distrito, con sede en Uruapan, para
demostrar la inocencia de Mireles.
Tintes polticos
Seis das despus de la aprehensin de
Mireles, Osorio Chong rechaz que el go-
bierno mezcle temas de seguridad con
poltica. Dijo que sera criminal siquiera
pensar en hacerlo.
Cuestionado sobre la posibilidad de
que Mireles haya sido detenido por ra-
zones extrajudiciales, Osorio respondi:
Este gobierno se maneja de manera
transparente y est cumpliendo a cabali-
dad en no mezclar la seguridad con temas
polticos. En todos los estados de la Rep-
blica es criminal hacerlo, incluso pensar-
lo. La gente est vida de que se regrese a
la tranquilidad en cada una de las regio-
nes del pas.
Molina piensa lo contrario. Seala que
en el caso del exlder de las autodefensas
hay un trasfondo poltico, pero Mireles re-
chazar cualquier intento de negociacin
para obtener su libertad.
Si en algn momento hay alguna si-
tuacin poltica, se valorar. Pero el doctor
ha sido muy claro en que no est dispues-
to a negociar una libertad que se le ha qui-
tado a costa de un ilcito que no cometi.
Es un asunto muy particular, pero el doc-
tor ya dijo que no va a negociar, indica.
Ana Valencia confa en que Mireles sal-
dr libre pronto. Es inocente, asegura, pues
no han presentado una prueba que lo
culpe.
Asimismo rechaz las versiones de
que su esposo es narcotraficante: Como
ser humano puede cometer errores, pero
no de los que lo acusan. l ha sido claro
con todo el pueblo. Si alguien duda, los
invito a mi casa para que vean quin es
el doctor Mireles. Vivimos en una casa hu-
milde que construy con la ayuda de su
pap y un hermano.
Advierte que el gobierno federal
quiere desgastarlos al mandar a Mireles
al penal de Hermosillo, radicar el expe-
diente en Uruapan y tener a la familia en
Tepalcatepec.
Pese a esta situacin asegura que
seguir hasta lograr la libertad de Mire-
les. No nos vamos a dar por vencidos.
Todo el pueblo de Michoacn y del pas
nos estamos uniendo para demostrarle
al gobierno que sus enemigos no son los
lderes sociales, sino ellos mismos, por-
que todo el gobierno est fracturado,
indica.
Acusa a integrantes de la Secretara de
Gobernacin de bloquear las intenciones
de organizarse de los pueblos de la regin
Costa. Dice que lo estn haciendo por
conducto de una mujer llamada Emilse,
al parecer cubana, encargada de conciliar
a los pueblos de esta regin de Michoa-
cn y de la supuesta regularizacin de
las policas comunitarias de Coahuayana,
pese a que Castillo anunci el fin de las
regularizaciones.
Sus enviados no tienen palabra, es-
tn jugando con la gente. El comisionado
dijo que no ms regularizacin de auto-
defensas. La gente est cansada de tanta
mentira, de inseguridad. La gente con
qu se va defender, con tortillas? Casti-
llo es una decepcin y esperamos que
pronto lo quiten, manifiesta la esposa de
Mireles al reconocer que las autodefen-
sas en Michoacn siguen operando pese
a los esfuerzos del gobierno federal para
erradicarlas.
NARCOTRFI CO
16

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

JORGE CARRASCO ARAIZAGA
L
a propuesta de Enrique Pea
Nieto de crear una Gendarmera
Nacional para replegar a los mi-
litares a sus cuarteles acab en
mera intencin. Pospuesta una
y otra vez por indefiniciones y
discrepancias al interior del gabinete de
seguridad, la idea de crear una gran corpo-
racin inspirada en experiencias interna-
cionales termin reducida a un apndice
de la cuestionada Polica Federal (PF).
La disputa entre civiles y militares por
el control del que sera un nuevo cuerpo
nacional de polica y la inoperancia de la
Comisin Nacional de Seguridad (CNS)
para echarlo a andar en el primer ao y
medio del gobierno de Pea Nieto trabaron
la de por s difcil creacin de una corpora-
cin que a la larga se erigira al margen de
la PF como un cuerpo de polica militariza-
da encargado de lidiar con la inseguridad
interna, como ocurre en Colombia, Chile,
Francia e Italia, entre otros pases.
El plan original de Pea Nieto de crear
una Gendarmera Nacional se frustr ante
la negativa del Ejrcito y la Marina de ce-
der el mando de sus hombres a un civil,
aseguran allegados a las negociaciones.
Cuando los militares se apartaron del pro-
yecto original, el gobierno federal se vio
obligado a crear una divisin de Gendar-
mera dentro de la PF. Pero enfrent otro
problema, la falta de policas federales
dispuestos a convertirse en gendarmes.
En diciembre de 2012, cuando Pea
Nieto hizo el anuncio formal de la Gen-
darmera Nacional, asegur que no ha-
bra improvisaciones. Pero el cambio de
planes ha sido la constante en la CNS, el
organismo de la Secretara de Goberna-
Un remedo
llamado Divisin de Gendarmera
Octavio Gmez
Cienfuegos, Pea, Sobern

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 17
cin responsable desde el principio de
crear la nueva corporacin. Hasta su pro-
pio titular ha cambiado.
Sin las precisiones sobre la estructu-
ra y funcionamiento de lo que harn los
gendarmes de la Polica Federal, la CNS
ha informado a cuentagotas lo que har
esa nueva fuerza y ha cambiado una y
otra vez el inicio de su operacin.
El plazo ms reciente fijado por la pro-
pia CNS se venci en los das finales de
julio, sin que antes se haya anunciado el
marco legal especfico para su actuacin,
en una repeticin de lo ocurrido durante
el gobierno pasado, cuando Felipe Calde-
rn decidi que los militares salieran a las
calles a cumplir funciones de seguridad
pblica y a combatir el narcotrfico. Sin
ms respaldo que tesis jurisprudenciales
de la Suprema Corte de Justicia de la Na-
cin, el Ejrcito y la Marina dispusieron
entonces que ms de 40 mil de sus efec-
tivos salieran a las calles en la llamada
guerra al narcotrfico.
El anuncio de mayo de 2012
Aunque nunca fue expresa su intencin
de desaparecer a la PF, Pea Nieto anunci
en mayo de 2012, cuando era candidato
presidencial, la creacin de una Gendar-
mera Nacional integrada por ms de 40
mil efectivos militares que ya tenan ex-
periencia en labores contra el narcotr-
fico, pero adelant que estaran bajo un
mando civil. Desde entonces, busc el
apoyo del gobierno de Francia y de su
Gendarmerie National, institucin policial
de formacin militar que depende del Mi-
nisterio del Interior (el equivalente de la
Secretara de Gobernacin).
De esa manera, al menos formalmente,
Pea Nieto sacara al Ejrcito, la Fuerza A-
rea y la Marina de las funciones de seguri-
dad pblica y, sobre todo, pondra a salvo a
las Fuerzas Armadas de las acusaciones de
violaciones a los derechos humanos con el
pretexto del combate al narcotrfico, toda
vez que durante el gobierno de Caldern
tan slo la Comisin Nacional de los De-
rechos Humanos abri 9 mil expedientes
en contra de militares por violaciones a la
dignidad humana (Proceso 1882).
Pero ante la negativa de los militares
de renunciar a su antigedad y prestacio-
nes en sus institutos armados para con-
vertirse en policas civiles con formacin
militar, Pea Nieto tuvo que modificar su
propuesta inicial en cuanto lleg a la Pre-
sidencia y redujo a 10 mil el nmero de
efectivos castrenses de lo que entonces
todava se conceba como Gendarmera
Nacional. El cambio de planes lo anunci
en la que fue su primera reunin con el
Consejo Nacional de Seguridad Pblica,
el 17 de diciembre de 2012.
Precis que esa polica militar sera la
responsable de fortalecer el control terri-
torial en los municipios con mayor debili-
dad institucional, as como instalaciones
estratgicas, como puertos, aeropuertos y
fronteras. La PF, en tanto, aportara 15 uni-
dades enfocadas a combatir el secuestro y la
extorsin.
A partir de entonces, el responsable
de crear el nuevo cuerpo policial fue el
primer comisionado Nacional de Seguri-
dad, Manuel Mondragn y Kalb, cargo al
que haba llegado desde la Secretara de
Seguridad Pblica del Distrito Federal. En
febrero siguiente, luego de negociar con
el Ejrcito y la Marina Armada de Mxi-
co, Mondragn anunci en una compare-
cencia ante comisiones de Gobernacin y
Seguridad Pblica del Senado que la Gen-
darmera Nacional se integrara por 8 mil
500 soldados y mil 500 marinos.
Por gestiones de la embajada de Fran-
cia en Mxico, los secretarios de la De-
fensa Nacional, el general de divisin
Salvador Cienfuegos, y el de la Marina,
Armada de Mxico, el almirante Francisco
Sobern, viajaron a ese pas para conocer
la operacin de la Gendarmerie National.
El Ejrcito y la Marina dispusieron de
la formacin policial para los elementos
comprometidos por cada fuerza, a los que
haba convocado en las regiones y zonas
militares y navales de todo el pas. El Ejr-
cito, incluso, a travs de la Seccin Quinta
del Estado Mayor de la Defensa Nacional,
responsable de los planes estratgicos de
la Secretara de la Defensa Nacional, pro-
yect la creacin de bases regionales en
todo el territorio. La Marina, a su vez, esta-
ba concentrada en capacitacin de labores
de inteligencia para sus elementos que se
sumaran a la Gendarmera Nacional.
Las primeras fricciones
Los problemas comenzaron cuando la
Sedena y la Marina pretendieron el man-
do del nuevo cuerpo, la utilizacin de in-
fraestructura de la PF y la gestin directa
de la informacin de Plataforma Mxico
y del Centro de Investigacin y Seguridad
Nacional (Cisen). La oposicin fue ab-
soluta por parte de Miguel ngel Osorio
Chong, de quien dependen la Comisin
Nacional de Seguridad, la Polica Federal,
la Plataforma Mxico y el Cisen.
Si nosotros vamos a poner los hom-
bres, el mando debe estar en manos de
militares, era el argumento de los jefes
castrenses en las reuniones del gabinete de
seguridad, cuentan allegados a las reunio-
nes consultados por Proceso. Otra molestia
de la jefatura militar era que Mondragn
no haba gestionado recursos suficientes
para la operacin de la polica. De acuerdo
con la propia CNS, en 2013 el presupuesto
fue de mil 442 millones de pesos.
Los militares estaban dispuestos a que
la Gendarmera Nacional dependiera de un
civil, como en Francia, pero queran el con-
trol de su gente; es decir, el mando operativo.
Otro de sus argumentos era que la polica
mexicana carece de una doctrina, por lo que
un mando operativo civil no se entendera
con los militares como subordinados.
Osorio insisti en que el mando ope-
rativo tendra que ser civil. Los secretarios
de la Defensa y Marina entonces se reple-
garon y retiraron a sus hombres. Quieren
un mando civil, entonces que se integre
por civiles, dijeron.
Infranqueables las diferencias cvico
militares, en junio del ao pasado Osorio
anunci un cambio radical en la idea ini-
cial de Pea Nieto. De los 10 mil elemen-
tos que haba anunciado, la cifra baj a
5 mil, y de Gendarmera Nacional pas
a una divisin ms de la PF slo con el
nombre de Gendarmera.
SEGURI DAD PBLI CA
El fracasado proyecto peanietista de constituir una Gen-
darmera Nacional es reflejo de las serias inconsistencias
imperantes en el aparato de seguridad interna del Estado,
las cuales tuvieron su expresin ms clara en la pugna
desatada entre civiles y militares por el control de la nueva
corporacin. De plano, la Comisin Nacional de Seguridad
no consigui echar a andar el proyecto en el primer ao
y medio del gobierno de Pea Nieto, de manera que esa
fuerza policiaca militarizada que se pretenda instituir al
margen de la Polica Federal acab gestndose como un
remedo del muy ambicioso plan original.
18

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

Atrs haba quedado el plan de pre-
sentar al nuevo cuerpo en el desfile mi-
litar del 16 de septiembre de 2013, segn
haba anunciado el inspector general de la
Comisin Nacional de Seguridad, Carlos
Humberto Toledo Moreno.
En mayo de 2013, durante el Quinto Foro
sobre Seguridad y Justicia, Toledo asegur
que los elementos de la primera fuerza es-
taban readaptando su mentalidad militar
al perfil policial y que el propsito era que
al final del sexenio la Gendarmera Nacional
tuviera una fuerza de entre 40 y 50 mil hom-
JORGE CARRASCO ARAIZAGA
E
mpantanados en la creacin de
la Gendarmera cuerpo policia-
co-militar prometido por el presi-
dente Enrique Pea Nieto, fun-
cionarios de la Comisin Nacional de
Seguridad (CNS) y mandos de la Poli-
ca Federal (PF) acusados de acoso se-
xual y laboral hacia personal femenino de
la corporacin, arremetieron contra las
agentes que denunciaron en Proceso a
esos dos organismos dependientes de la
Secretara de Gobernacin.
En su nmero 1967, este semanario
dio a conocer las condiciones a las cua-
les son sometidas las policas federales,
obligadas a acceder a las peticiones se-
xuales de jefes de la corporacin. Dos
de las denunciantes, Griselda Monte-
ro y Genoveva Ruiz, han sufrido las con-
secuencias de haber hecho pblicos sus
casos.
Maestra en derecho constitucional,
Montero fue relegada a un rincn de la
Direccin General de Formacin y Profe-
sionalizacin de la PF, dependiente de la
bres, unos 15 mil elementos ms que la PF.
La realidad fue muy distinta. Alejados
los militares de la propuesta de campaa
de Pea Nieto y decididos slo a dar entre-
namiento militar a policas civiles, la CNS
comenz a improvisar. Primero, intent
transferir elementos de las distintas di-
visiones de la PF. Lanz una amplia con-
vocatoria, ofreciendo un grado inmediato
superior a los mandos que aceptaran.
A los comandantes que se animaran,
adems del grado ofreci mayores presta-
ciones. La respuesta fue pobre ante la falta
de certeza sobre el funcionamiento de la
nueva divisin y, sobre todo, por las dudas
en cuanto al cumplimiento de las ofertas.
Los suboficiales de la PF tampoco se anima-
ron ante la posibilidad de perder algunos de
sus ingresos y la movilidad constante que
tendran como gendarmes itinerantes.
Sin respuesta de sus propios hombres,
Mondragn entonces se vio obligado a pro-
poner que gran parte de los elementos de la
nueva divisin, excepto los mandos, fueran
cadetes de la polica; es decir, jvenes de
nuevo ingreso a los que se les ha dado slo
medio ao de capacitacin policial y militar.
Segn inform la CNS al Congreso a
principios de julio, se crearn 3 mil 928
plazas para la Divisin de Gendarmera,
mientras que la PF aportar mil 72 plazas
de Polica Tercero que estaban vacantes,
lo que da un total de 5 mil elementos.
En su formacin de policas militares
de medio ao, los cadetes han estado los
primeros tres meses en la Academia Su-
perior de la Polica Federal en San Luis
Potos, en el centro de mando de la PF en
Ciudad Jurez y en instalaciones de Sono-
ra, Veracruz y Sinaloa. Luego, han recibido
entrenamiento castrense en el Campo Mi-
litar del Ejrcito en San Miguel de los Ja-
geyes, en Huehuetoca, Estado de Mxico,
donde quedan concentrados en espera de
la orden de iniciar operaciones.
En el caso de los mandos, 360 en total,
han sido entrenados por los gobiernos de
Francia, Colombia e Israel, segn la infor-
macin entregada por Gobernacin a los
legisladores.
El anuncio ocial
Fue durante la 34 Sesin del Consejo Na-
cional de Seguridad Pblica, realizada
en agosto del ao pasado, cuando Mon-
dragn anunci que la divisin de Gen-
darmera entrara en operacin en julio
de 2014 con 5 mil elementos civiles bajo
mando y operacin civil.
Ante la falta de un proyecto acabado,
dio apenas una pista. Dijo que la Gen-
darmera intervendr para garantizar
la seguridad de la poblacin en rutas de
trnsito de insumos y mercancas, de paso
de migrantes, de produccin agrcola, pes-
quera y forestal, y otras que pueden en-
contrarse vulneradas por la delincuencia.
Presionado por la Presidencia de la
Repblica ante la falta de concrecin, du-
rante las vacaciones de diciembre pasa-
do Mondragn sac a la calle a algunos
cadetes de la Gendarmera. Desarmados
y con un chaleco anaranjado como dis-
Coordinacin del Sistema de Desarrollo Po-
licial, institucin en la cual era instructora
en el tema del papel de la polica en los jui-
cios orales.
Abrieron un anexo, aventaron un mon-
tn de expedientes y ah me dejaron, sin
computadora ni mesa, con la prohibicin
expresa de la directora del rea, Mireya Mo-
reno Rodas, de dirigirle la palabra, dice la
abogada, quien tambin est certificada por
la embajada de Estados Unidos en Mxico
como agente de seguridad para lderes.
Despus de la publicacin en Proceso
qued completamente separada, excluida,
en un archivo adonde no va nadie y donde
arrumbaron los expedientes de los agentes
que han participado en cursos. Me dejaron
como si fuera una silla, dice Montero, quien
ha asesorado a sus compaeras en por lo
menos una veintena de casos en las diferen-
tes divisiones de la PF.
A Genoveva Ruiz, refiere Montero, no
slo le aumentaron el trabajo con comisin
tras comisin, sino que le quitaron los das
de descanso con el argumento de las ne-
cesidades del servicio; adems se le levan-
t un acta administrativa, como si ella fuera
un mando medio de la PF.
Asegura que el da en que empez la
circulacin nacional del reportaje firmado
por la reportera Gloria Leticia Daz, las in-
tegrantes del Agrupamiento Femenil de la
Coordinacin de Restablecimiento del Or-
den Pblico fueron formadas por instruc-
ciones de la segunda comandante, Santa
Isabel Lpez Mellado, y se les pidieron tar-
jetas informativas para desacreditar las ex-
presiones de Ruiz.
Represalias contra las agentes
que denunciaron acoso
B
e
n
j
a
m

n

F
l
o
r
e
s
Rubido. Fallos

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 19
tintivo, fueron desplegados para auxiliar
en la vigilancia del Aeropuerto Interna-
cional de la Ciudad de Mxico y algunas
casetas de peaje, adems de realizar al-
gunos operativos en carreteras.
En una ceremonia de premiacin a ele-
mentos de la PF, en ese diciembre, reiter
ante Pea Nieto que los primeros 5 mil
elementos ya estaran operando en julio de
2014. La Gendarmera no le va a fallar, le
dijo a Pea Nieto. Mondragn no aclar si la
nueva divisin seguira creciendo.
Manuel Mondragn sali de la CNS en
marzo de este ao, sin haber echado a an-
dar la Gendarmera. Lo sustituy Monte
Alejandro Rubido Garca, un posgraduado
en Francia que ha sido hombre del apa-
rato de seguridad del Estado mexicano
desde los aos ochenta, aun antes de la
creacin del Cisen.
Rubido no ha sido ajeno a los aplaza-
mientos de la Gendarmera y en informar
a cuentagotas sobre la nueva fuerza. En
abril ltimo, luego de comparecer ante
diputados de la Comisin de Seguridad P-
blica, asegur que de 90 mil aspirantes, slo
5 mil fueron aceptados para ser cadetes.
Reiter lo que haba dicho das antes
en Silao, Guanajuato: que la Gendarmera
sera una divisin de la PF y arrancara el
13 de julio el mes que acaba de terminar
con 5 mil 53 elementos, divididos en 357
cuadrantes en todo el pas. Tres mil de los
elementos cumplirn funciones de proxi-
midad y 2 mil de reaccin.
Los gendarmes de proximidad se encar-
garn de la disuasin del delito en donde
las policas Estatal o Municipal estn reba-
sadas, pero sus misiones sern temporales,
por lo que operarn como unidades mviles,
mientras que los de reaccin por su natura-
leza tambin sern itinerantes. En distintas
declaraciones pblicas, el comisionado ha
identificado a Michoacn, Guerrero, More-
los, Estado de Mxico, la regin de La Laguna
y el noroeste como zonas prioritarias.
En Silao ya haba dicho que los casi
360 mandos haban recibido capacitacin
extranjera; pero, sobre todo, aclar que se
trata slo de una divisin ms de la PF, la
sptima, sin que tenga el propsito de sus-
tituir a ninguna corporacin. Su tarea ser
la de trasladarse a donde la circunstancia
de la presencia de fenmenos naturales o
incidencia delictiva lo requiera, dijo.
Cuando Osorio anunci el cambio de
nombre de Gendarmera Nacional a Di-
visin de Gendarmera, dijo que la nueva
fuerza reemplazar de forma paulatina
algunas actividades de las Fuerzas Arma-
das. Aunque no precis cules, la CNS ha
informado posteriormente que los gendar-
mes cuidarn adems de caminos rurales,
instalaciones estratgicas del pas, funcin
ahora en manos del Ejrcito y la Marina.
La idea de la polica de proximidad y de
reaccin surgi de un esquema similar al
que opera en parte la Gendarmerie National
de Francia, mientras que la vigilancia de
los caminos y zonas rurales est inspirada
en una de las divisiones de la Polica Nacio-
nal de Colombia, que a diferencia de Fran-
cia s depende del Ministerio de la Defensa
Nacional.
De acuerdo con el informe de Gober-
nacin a la Cmara de Diputados, la Gen-
darmera dispone de 4 mil 500 millones de
pesos para este 2014: mil 279.7 para gas-
tos de inversin, de los cuales 329.7 sern
adquisicin de vehculos, semovientes, 10
mil armas, cuarteles mviles y su equipa-
miento, y 950 para la instalacin de cinco
academias regionales.
Otros mil 125 sern para la creacin de
las 5 mil plazas; 818.8 para la adquisicin
de materiales, suministros y acondicio-
namiento de las instalaciones de capa-
citacin; 739 para el pago de becas a los
cadetes y 537.5 para el pago de la capaci-
tacin y viticos.
Con la Gendarmera, a Pea Nieto le
ha pasado lo que a Caldern, dice Victoria
Unzueta, asesora en seguridad del grupo
parlamentario del PRD en la Cmara de
Diputados. Caldern pretendi el mando
directo del combate al narcotrfico con
un decreto por el que cre el Cuerpo de
Fuerzas de Apoyo Federal, pero adems
de los riesgos polticos y legales de ser el
primer responsable, no logr reformar la
Ley Orgnica del Ejrcito y se vio obligado
a dar marcha atrs. Tampoco, como Pea
Nieto, logr que el Ejrcito y la Marina
concretaran el traslado de 10 mil milita-
res a la PF.
En su pretensin de crear un nuevo
estado de fuerza en Mxico, han dividido al
gabinete de seguridad y terminan por im-
provisar disponiendo de grandes recursos,
sin resolver el problema de la inseguridad,
asegura.
La consigna de la comandante del Agru-
pamiento Femenil, Epigmenia Esperanza
Galicia Carrillo, es la de lograr la renuncia de
la denunciante, afirma Montero, quien ade-
ms ventil los casos de acoso en la PF ante
la relatora especial de la ONU sobre Violen-
cia contra la Mujer, Rashida Manjoo, durante
una audiencia pblica en la Suprema Corte
de Justicia de la Nacin el pasado 10 de julio.
Amenazas y renuncia
El 21 de julio, una semana despus de la
publicacin, Montero recibi una llama-
da: sin identificarse, una mu-
jer le espet que no le llama-
ba de la PF sino de la CNS
encabezada por Monte Ale-
jandro Rubido Garca, de la
cual depende la corporacin
policial.
Slo le dijo que trabaja-
ba para la doctora Nora Fras
en la Comisin de Equidad de
Gnero de la CNS y si segua
haciendo pblicas las denun-
cias no le pagaran nada del
sueldo retenido, algo que se ha traducido
en pagos quincenales de 100 pesos o me-
nos. La quincena del 15 al 31 de julio reci-
bi 12 pesos.
Adems le exigi la entrega de las que-
jas de las policas que recurrieron a ella, ya
presentadas ante la Comisin Nacional de
los Derechos Humanos (CNDH), la Fiscala
Especializada para los Delitos de Violencia
contra la Mujer y Trata de Personas (Fevim-
tra) de la Procuradura General de la Rep-
blica (PGR) y la Unidad de Asuntos Inter-
nos de la PF.
Integrante de la escolta del secretario de
Educacin, Emilio Chuayffet, fue retirada de
ese encargo con el compromiso del comisio-
nado de la PF, Enrique Galindo Ceballos, de
mantenerle los ingresos con el mismo nivel je-
rrquico en la corporacin a partir del 1 de
enero de este ao. No fue as, asegura Monte-
ro, quien dice que fue una represalia por apo-
yar las denuncias de sus compaeras, hechas
saber tambin al presidente Enrique Pea Nie-
to; al secretario de Gobernacin, Miguel ngel
Osorio Chong, y a Rubido Garca.
Afirma que la Fevimtra inici averigua-
ciones previas y la CNDH pidi informes a
la PGR, pero le ha faltado fuerza para in-
vestigar las denuncias.
Montero ampli su queja ante la CNDH
a partir de lo ocurrido luego de la publica-
cin en Proceso.
La abogada opt por renunciar: No
voy a seguir en una institucin donde no
van a cambiar las cosas, donde se basan
en el temor y desconocimiento de los ele-
mentos. Ya fuera de la corporacin litiga-
r contra la PF para lograr el pago comple-
to de su salario.
SEGURI DAD PBLI CA
Durante los rspidos desencuentros entre los diputados
de la LXII Legislatura de la semana pasada, Zuleyma
Huidobro, del partido Movimiento Ciudadano, hizo desa-
tinar a sus contrapartes del PAN, PRD, PVEM y Panal: pri-
mero los llam diputados pay per view, luego los acu-
s de haber vendido su voto para aprobar las leyes se-
cundarias de las reformas estructurales, e incluso habl
de la existencia de una partida millonaria extraordinaria
que se utiliz para repartirla entre los que apoyaron las
iniciativas de Enrique Pea Nieto De cunto va a
ser este bono por haber vendido a la patria?, expuso
Huidobro en tribuna. Y por primera vez abri el debate
sobre el intocable asunto de los recursos que reciben
los diputados.
JESUSA CERVANTES
E
l viernes 1, durante el ltimo da
de discusin de la reforma ener-
gtica en San Lzaro, los dipu-
tados fueron desnudados desde
tribuna. Zuleyma Huidobro, del
partido Movimiento Ciudadano
(MC), acus a los legisladores de las fraccio-
nes que aprobaron las reformas estructura-
les de Enrique Pea Nieto de recibir bonos
especiales como pago a su voto.
Ese da, Proceso comprob la entrega
de una partida millonaria especial sin eti-
quetar para retribuir a los grupos parla-
mentarios que colaboraron, de ah que en
el documento consultado no se especifi-
que si esos fondos se repartieron a los le-
gisladores por la aprobacin de la reforma
energtica.
Desde el 30 de julio, Huidobro comen-
z a hablar de los diputados pay per view
(diputados pago por evento).
En su edicin del 27 de julio (nmero
1969), este semanario public un reporta-
B
e
n
j
a
m

n

F
l
o
r
e
s
La historia les recordar
su precio
20

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014
je en el cual consign que los diputados
de PRI, PAN, PRD, PVEM y Panal recibieron
ms de 300 millones de pesos bajo el ru-
bro subvencin especial o extraordina-
ria en fechas que coinciden con la apro-
bacin de las reformas laboral, educativa,
fiscal, de telecomunicaciones y la consti-
tucional en materia energtica.
Esa prctica arranc en la actual LXII
Legislatura o por lo menos es la primera
vez que esos recursos financieros extraor-
dinarios se reportan ante la Junta de Coor-
dinacin Poltica.
Cuestionamiento confrontador
De cunto, seores diputados, ser su
partida especial en esta ocasin? Cunto
vale su dignidad? Cunto vale su discipli-
na, su congruencia, si es que algo les que-
da de esto? De cunto ser su bono espe-
cial por traicionar a los mexicanos por ven-
der a la patria?, solt la diputada Huidobro
el pasado 30 de julio a sus pares, cuando se
discuta el tema de la corrupcin en Pemex.
Y aun cuando varios se molestaron,
ella prosigui: Defiendan su voto a favor,
su buen comportamiento; voten a favor
de su bono, porque ustedes les dijo, son
diputados pay per view, diputados de pa-
go por evento. La noche de ese 30 de ju-
lio se discuta por tercer da el paquete de
la reforma energtica. Nadie le respondi
a Huidobro.
Pero el viernes 1 por la noche, en el lti-
mo tramo de la discusin sobre la Ley de In-
gresos sobre Hidrocarburos y la Ley del Fon-
do Mexicano del petrolero, la legisladora
volvi al ruedo. En esa ocasin diputados de
PVEM, PAN y PRD negaron los sealamien-
tos; algunos incluso exigieron disculpas a
su colega de Movimiento Ciudadano.
Cerca de las 20:00 horas, Huidobro los
acicate: Yo estoy esperando respuesta,
siempre hago preguntas y nadie me las
puede responder. Ojal alguien pueda de-
cirme si el bono especial que van a recibir
es por apoyar la aprobacin de esta refor-
ma y que por no haber llegado en la maa-
na y no estar en el qurum reglamentario
se les va a descontar algo... Esa sera una
muy buena propuesta.
El panista Ral Gmez Ramrez le res-
pondi. Le tomo la palabra, dijo, le voy a
contestar: Lo mismo que alcanzamos to-
dos los legisladores, lo alcanz usted.
No diputado revir la legisladora.
Le voy a decir por qu no coincido con esa
apreciacin de usted. Las dietas y las sub-
venciones que cada uno de los diputados
recibe, esa es igual para todos. Pero yo es-
toy hablando del bono especial que han
recibido todos los grupos parlamentarios
que han aprobado las reformas estructu-
rales, y me refiero a la laboral, la de teleco-
municaciones; a esta inclusive (la energ-
tica), a la financiera, a la fiscal.
Y sigui: Le voy a decir por qu y le
voy a dar los datos. Una revisin de los in-
formes semestrales de los siete partidos
que integran esta cmara, el primer repor-
te que abarca de septiembre de 2012 a fe-
brero de 2013, cuando se aprob la refor-
ma laboral, muestra que PAN, PRD, PVEM
y Panal recibieron de forma extraordinaria
77 millones 800 mil pesos.
De marzo a agosto de 2013 todos los
grupos parlamentarios, excepto los del MC
y PT, recibieron en conjunto 95 millones
68 mil pesos extras. La entrega de recur-
sos ms elevada se hizo entre septiembre
de 2013 y febrero de 2014: 129 millones 746
mil pesos, detall Huidobro desde tribuna.
Desde su curul, la panista Esther Quin-
tana Salinas peda la palabra, pero Huido-
bro segua mencionando cifras sobre la l-
tima entrega que, expuso, se hizo cuando
la Cmara de Diputados aval las refor-
mas fiscal y energtica:
Estos tres informes financieros semes-
trales suman 302 millones 634 mil pesos.
A ellos hay que agregar un informe cua-
trimestral entregado a la Jucopo (Junta de
Coordinacin Poltica), donde tambin figu-
ran subvenciones especiales para los cinco
partidos citados por 56 millones 568 mil, lo
cual da un total de 359 millones 202 mil pe-
sos, cantidad que no se haba entregado en
legislaturas anteriores.
Y luego solt: De cunto va a ser este
bono por haber vendido a la patria?.
Con excepcin de los priistas, los di-
putados de los otros partidos menciona-
dos rechazaron los sealamientos. Algu-
nos se preguntaron: de dnde sac los
datos Huidobro? Y por primera vez, el in-
tocable asunto de los recursos que reciben
los dipu tados se abri al debate.
Fernando Rodrguez Doval, del PAN,
dijo desde su curul: Lo que ella (Huido-
bro) dijo en tribuna es absolutamente fal-
so, por lo menos en lo que respecta al PAN.
Y s, es muy importante aclararlo.
Su colega Ricardo Astudillo Surez, del
PVEM, se ofendi. El informe, que no sabe-
mos de dnde lo sac, que si realmente tie-
ne las pruebas de la acusacin que hizo tan
grave (sic), de que hemos recibido un bono
en las diferentes votaciones que hemos te-
nido, lo acredite; si no, que pida licencia.
El perredista Roberto Lpez Gonzlez
tambin se defendi: A todos nos indig-
nan los sealamientos de la diputada Hui-
dobro. Pero se calm: No hagamos de es-
to un verdadero circo Nos indigna a los
diputados del PRD.
Tengan la seguridad de que en esa
tribuna se ha dicho un infundio que los
diputados del PRD rechazamos abierta-
mente. Ninguna y ningn diputado de es-
ta fraccin parlamentaria ha recibido (un
bono) en el pasado, en el presente y tam-
poco lo va a recibir en el futuro.
Pero fue la panista Quintana quien ms
se encendi por los sealamientos: Todo
tiene un lmite. Hemos sido muy pruden-
tes y muy tolerantes. Yo respeto a los se-
ores de la izquierda por sus convicciones,
por lo que son y por lo que representan, pe-
ro bajo ninguna circunstancia admito una
acusacin tan mezquina como la que aca-
ba de venir a hacer la diputada Huidobro.
Yo tengo todos mis recibos. Y no estoy
llorando, cabrn!, solt. Apenas pronunci
la frase, desde la izquierda comenzaron a
gritar: Quiere llorar, quiere llorar!....
Huidobro subi a tribuna para respon-
der a quienes manifestaron su indigna-
cin: Por supuesto que me sostengo en
mis dichos; y si no (me creen), pregnten-
le a cada uno de sus coordinadores parla-
mentarios. Ellos entregan los informes al
Comit de Administracin.
Y continu: No me voy a disculpar por
decir la verdad. Ustedes no quieren escu-
char esto y me voy a sostener todas las ve-
ces que sea necesario. Ustedes reciben bo-
nos especiales por aprobar las reformas
estructurales.
REFORMA ENERGTI CA

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 21
L
a inclusin de dos transitorios en la
Ley General de Deuda Pblica, dis-
cutida en la Cmara de Diputados
durante los debates de la reforma
energtica, gener una de las polmicas
ms agrias debido a la pretensin del go-
bierno federal de absorber una parte de la
obligacin del pago de pensiones de los
trabajadores de Pemex (los pasivos) por un
monto de casi 1 billn 700 mil millones de
pesos, cifra prxima a 10% del PIB nacio-
nal, como admiti el secretario de Hacien-
da, Luis Videgaray.
Pero para un grupo de asesores de la
bancada del PRD en el Senado, el verdade-
ro problema no est en absorber el pasivo
laboral, sino en la pretensin de crear un
dumping fiscal que afectar las finanzas
de Pemex y beneficiar a los contratistas
Los pasivos de Pemex y CFE,
impagables
JENARO VILLAMIL
privados por los mecanismos establecidos
en el nuevo Fondo Mexicano del Petrleo
para la Estabilizacin y el Desarrollo, apro-
bado en San Lzaro por 336 votos a favor y
114 en contra.
En el caso de los pasivos laborales, la
decisin se incorpor en el transitorio ter-
cero de la Ley General de Deuda Pblica el
cual propone que el gobierno federal asu-
ma una parte de la obligacin del pago de
pensiones y se cambia el contrato colectivo
para que cada trabajador individualice sus
pensiones.
En el transitorio cuarto se establece
que el gobierno federal tambin asume una
parte del pasivo laboral de la Comisin Fe-
deral de Electricidad (CFE) correspondiente
a los trabajadores contratados antes del 18
de agosto de 2008, ya que despus de esa
fecha pasaron al rgimen individualizado.
La aprobacin de estos dos transito-
rios provoc que los legisladores del PRD,
Partido del Trabajo y Movimiento Ciudada-
no bautizaran a este nuevo rescate como
Pemexproa, as como un airado contraa-
taque del PRI y del PAN para advertir que
no se trataba de una nueva deuda y para
negar su impacto negativo en las finanzas
pblicas.
Videgaray afirm que el impacto neto
sobre las finanzas pblicas nacionales sera
positivo pues debemos tener en mente
que Pemex ya es y seguir siendo parte del
sector pblico federal.
Todos los gastos que hace Pemex,
incluyendo los de pensiones y jubilaciones,
ya son parte del Presupuesto de Egresos
de la Federacin. Por lo tanto trasladar un
peso de pago de pensiones de Pemex al
gobierno federal no modificara el gasto
pblico, simplemente sera un cambio en
el lugar en que se registra en el presupues-
to federal, argument Videgaray en un
artculo publicado el pasado 28 de julio en
Milenio Diario.
El priista David Penchyna, presidente de
la Comisin de Energa del Senado, afirm
esta semana que el escndalo generado
por los pasivos laborales es una trampa
meditica y resultado de verbalizar mal las
cosas, como si fuera una deuda.
No trasladar esa tercera parte de la
deuda, hacerla deuda soberana, es dejarla
en la panza de Pemex, que generar dos
problemas: que sea ms caro financiarla, la
cual sera una tontera, y dos, echara por
el suelo la voluntad de un Pemex fuer-
te, insisti el principal responsable de la
dictaminacin de la reforma energtica en
el Senado.
Ni Videgaray ni los legisladores del
PRI han mencionado que las estimaciones
del pasivo laboral de Pemex pueden sufrir
cambios, al grado de que en lugar de de-
crecer pueden aumentar, como confirman
el informe del auditor externo de la paraes-
tatal y los informes presentados ante la
Comisin Nacional Bancaria y de Valores.
Un dato de los informes financieros
o
r
i
g
e
n
o
t
i
c
i
a
s
.
c
o
m
Karen Quiroga, la diputada del PRD que
en diciembre pasado, durante la discu-
sin de la reforma constitucional en mate-
ria energtica, llam jefe al priista Man-
lio Fabio Beltrones cuando pidi disculpas
por herir en un ojo a una legisladora priis-
ta, tambin rechaz desde tribuna haber
recibido dinero extra:
Me parece grave su acusacin, me las-
tima. Mi hijo se llama Eduardo Isaac Quiro-
ga Anguiano. Vivo del ejemplo que le doy
a mi hijo. Y no voy a tolerar, diputada, que
usted haga una aseveracin acerca de la
honra que me reviste. La emplazo a que so-
licite a Hacienda mis cuentas, mi peculio
personal; que solicite si he recibido un pe-
so ms de lo que esta cmara y los ciuda-
danos han decidido pagar por mi trabajo.
Y remat: Como no encontrar nada,
quiero que d una conferencia que lim-
pie mi honra. Huidobro le respondi: En
el caso de la reforma energtica, diputa-
da, debo aclararle: efectivamente, hay una
seccin, una parte del PRD que no ha vota-
do a favor de esas reformas. No me refiero
a esos diputados. Creo que cada uno de us-
tedes, en su conciencia, en su integridad,
en su dignidad, en su congruencia, est y
sabe cada uno qu fue lo que recibi.
Y pidi a cada diputado que consulta-
ra el asunto con sus coordinadores.
Sublevacin
Luego de que Proceso revel las subvencio-
nes extraordinarias, a algunos coordinado-
res parlamentarios se les comunic que la
subvencin especial que iba a entregarse
esta semana no se dar sino hasta diciem-
22

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

de Pemex: En 2012 su pasivo laboral era
de 731 mil millones de pesos; en 2013
se increment a 1 billn 288 mil millones,
es decir 76% ms con un solo ao de
diferencia.
El informe del auditor externo seala que
este aumento no se debi a la modificacin
del esquema de beneficios para los traba-
jadores, sino al cambio de las hiptesis o
supuestos de clculo. Entre esos factores
mencion los siguientes: disminucin de la
tasa de descuento y rendimiento de los acti-
vos del plan de 8.65 a 6.90%; aumento de la
tasa de incremento de la gasolina de 4.50 a
7.10%; disminucin de la tasa de incremen-
to del costo de la canasta bsica.
El anlisis del auditor indica tambin
que Pemex no ha sido capaz de generar
ahorros ni reservas suficientes pues en
2013 slo tena 4 mil 318 millones de pe-
sos, es decir 0.4% del monto equivalente
al pasivo. Estos recursos slo alcanzaran
para cubrir 12.4% de las pensiones que
deben pagar en un ao.
Para la senadora perredista Dolores
Padierna el problema no est en absor-
ber el pasivo laboral, sino en modificar el
rgimen fiscal de Petrleos Mexicanos.
En su respuesta al anlisis del secretario
de Hacienda la legisladora argument que
una buena idea para Pemex sera dismi-
nuir la carga fiscal futura para la empresa
paraestatal, algo a lo cual se han negado
en las discusiones de la reforma energtica
los legisladores del PAN y del PRI.
Multimillonarios pasivos
Al 31 de diciembre de 2013 los pasivos
totales de Pemex ascendieron a 2 billo-
nes 233 mil millones de pesos. El 37.7%
de esos pasivos corresponde a deuda
financiera (841 mil 340 millones de pesos)
y 50.1% (1 billn 119 mil 208 millones de
pesos) a las obligaciones de pago con los
trabajadores.
Segn el perfil de vencimiento de los
pasivos financieros, Pemex tendra que
pagar 7.2% en 2014, 25.9% entre 2015 y
2019 y el restante 66.9% despus de 2019.
Estas erogaciones representaran 8.3% de
los ingresos estimados para 2014 y pudieran
ser sostenibles para la paraestatal.
En el caso de los pasivos laborales, el
total se calcula para un periodo de 100 aos
y se utilizan varios supuestos que pueden
variar. Segn la experiencia de la CFE, pese
al cambio de sistemas de jubilaciones y
pensiones a un esquema individualizado,
el pasivo ha crecido en lugar de disminuir
como carga para la empresa.
Al cierre de 2012 haba 95 mil 617
pensionados de Pemex, que equivale a
76.3% de la planta laboral en activo, segn
el informe de la Auditora Superior de la Fe-
deracin (ASF). Esa proporcin de pensio-
nado por trabajador activo es muy alta, y se
prev que crecer en los prximos aos.
La pensin promedio mensual de Pemex
es de 15 mil 700 pesos, de acuerdo con la
ASF. Si se multiplica eso por los 95 mil 617
pensionados, el monto llega a 22 mil 517.8
millones de pesos, cifra considerablemente
menor que el pago de pensiones en 2012:
31 mil 348.9 millones de pesos.
Fondo petrolero
La bancada del PRD en el Senado se pre-
para esta semana para dar un debate sobre
el Fondo Mexicano del Petrleo para la Es-
tabilizacin y el Desarrollo, aprobado en la
Cmara de Diputados, pues considera que
Pemex tendr que entregar ms recursos,
va fiscal, con menos utilidades, mientras
se privilegiar un rgimen ms benigno
para los contratistas privados.
Segn el informe oficial de Hacienda,
este fondo tendr dos funciones princi-
pales: Servir como medio de recepcin y
ejecucin de los pagos derivados de los
contratos (para los privados) y las asigna-
ciones (para Pemex), y canalizar y admi-
nistrar los ingresos del Estado mexicano
provenientes del petrleo y de los dems
hidrocarburos.
Segn Hacienda, el fondo recibir
los ingresos petroleros y administrar los
costos en que se incurra para la explora-
cin y extraccin del petrleo; transferir
los recursos a las entidades federativas y al
Fondo de Extraccin de Hidrocarburos y, si
quedan recursos, a los fondos en materia
de investigacin en materia de hidrocarbu-
ros y sustentabilidad energtica.
Tambin transferir a la Tesorera de la
Federacin recursos por un monto equiva-
lente a 4.7% del PIB, nivel que se deter-
min a partir de los ingresos por derechos
petroleros que Pemex destin al gobierno
federal en 2013.
En el foro de anlisis realizado el pasado
16 de mayo, el senador perredista Mario Del-
gado advirti que este mecanismo adminis-
trado entre Hacienda y el Banco de Mxico
tiene una contradiccin porque no es un
fondo de ahorro ni un fondo de estabilizacin
ni una caja, sino todo mezclado.
Es un fondo de estabilizacin en el
fondo y con muy pocas posibilidades de
convertirse en un fondo de ahorro, advirti
el exsecretario de Finanzas del gobierno
capitalino.
Agreg que para funcionar como un
fondo real de ahorro tendra que bajar la
carga fiscal de Pemex para convertirla en
una empresa productiva. Sin embargo, si
disminuyen esta carga el gobierno tendr
menos recursos.
Cul es el incentivo real de este
gobierno? Asignar la mayor cantidad de
campos petroleros, lo ms pronto posible
para poder recuperar los ingresos. Esto im-
plica riesgos muy importantes de terminar
malbaratando el petrleo () Y todo esto
por esta visin que tiene el gobierno federal
de que el petrleo no es un activo, sino un
flujo de efectivo. El petrleo, como activo,
es finito, no renovable, y nos pertenece a
esta generacin y a las siguientes, argu-
ment Delgado.
Consultados por Proceso, los asesores
jurdicos del PRD en el Senado advirtie-
ron que el principal problema del fondo
petrolero ser que aumente la carga fiscal
para Pemex a cambio de una menor carga
fiscal para los privados. Estaramos ante
la posibilidad de un dumping fiscal contra
la principal empresa petrolera del pas,
indicaron.
bre. Cuando la reportera consult el asun-
to con miembros del PRI, stos le confirma-
ron que el dinero les llegar en septiembre.
Por lo pronto, revel uno de los coor-
dinadores, hay una sublevacin porque
algunos diputados esperaban recibir esos
recursos extraordinarios ahora Sin em-
bargo, el dinero s lleg, segn se le infor-
m a uno de los grupos parlamentarios el
viernes 1 por la maana.
Entre septiembre de 2012 y abril de 2014
las subvenciones a los partidos se distribu-
yeron de la siguiente manera: 69 millones
424 mil pesos para el PRI; 136 millones 744
mil para el PAN; 97 millones 34 mil para el
PRD; 39 millones para el PVEM, y 16 millo-
nes 500 mil pesos para el Panal, indican in-
formes oficiales de la Jucopo. El PT y el MC
no tienen registradas partidas especiales.
El coordinador del MC, Ricardo Monreal,
sostiene que el Poder Legislativo est en cri-
sis, pues los poderes autoritarios restaura-
dos dominan de manera casi absoluta la
Cmara de Diputados con el poder del di-
nero como mtodo de sometimiento.
Le salen muy baratos los opositores
ante lo que obtendrn las trasnacionales le
comenta la reportera.
Baratsimo, porque lamentablemen-
te hay una oposicin fragmentada, dbil,
una oposicin a modo que pacta hasta los
debates y las protestas.
Monreal se refera a la protesta perre-
dista del 28 de julio en las inmediaciones
del recinto de San Lzaro en la cual partici-
paron cerca de 3 mil personas.
El legislador sostiene que el PRD pact
con el PRI y el PAN un debate ligth, mientras
que a nosotros la verdadera oposicin
REFORMA ENERGTI CA

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 23
JUAN ALBERTO CEDILLO
S
ALTILLO, COAH.- Durante al me-
nos 15 aos la compaa esta-
dunidense Minera Penmont,
junto con la mexicana Peo-
les, se apropi de manera ile-
gal del ejido El Bajo en Cabor-
ca, Sonora, para explotar las vetas de oro
en una extensin de 7 mil 500 hectreas.
Se metieron como la humedad, cuenta
a Proceso el abogado Jess Thomas Gon-
zlez, quien representa a los agraviados.
A partir de 2002, dice, los ejidatarios
denunciaron el despojo ante los tribuna-
les hasta que en 2011 ganaron el litigio y
las empresas tuvieron que regresar las
tierras; y como las retornaron con la ri-
queza del subsuelo casi agotada, exigie-
ron a las autoridades una indemnizacin
de 850 millones de pesos para resarcir el
dao ecolgico causado a ms de 80% de
la superficie que explotaron las mineras.
Hasta ahora no han cumplido.
Historias como la de ese ejido sono-
rense son comunes en varias regiones
del territorio nacional. El esquema tiende
a reproducirse ahora en los terrenos don-
de se realizan trabajos de exploracin en
el subsuelo en busca de gas y petrleo
no convencional. Las encargadas de ha-
cerlo, principalmente en el noreste, son
compaas extranjeras subcontratadas
por Pemex que se quedan con las ganan-
cias cuando encuentran gas y aceites lu-
tita, sin que ninguna autoridad, estatal o
federal, les llame la atencin por la conta-
minacin que provocan o por los despo-
jos a ejidatarios.
Con la complacencia de las autorida-
des, las empresas privadas dedicadas a la
explotacin de yacimientos subterrneos
pagan rentas bajsimas a los campesinos,
pues esas actividades an no son renta-
bles. No obstante, los expertos aseguran
que la falta de infraestructura en la zo-
na de la Cuenca de Burgos eleva los cos-
tos, a diferencia de la explotacin de gas
y petrleo no convencional que se reali-
za en Texas.
En Eagle Ford, por ejemplo, la regin
ms grande de Estados Unidos donde
se extrae shale gas, la inversin prome-
dio para la perforacin de un pozo es de
aproximadamente 7 millones de dlares.
En contraste, en el noreste del pas la ca-
http://obrasminerasytiros.com/contratista-minera/wordpress
En el norte,
oleada
de despojos agrarios
se nos excluye. Incluso comenta que al ne-
garse a retirar sus reservas en cada dicta-
men, a los diputados del MC se les castig:
No te vamos a dar chance de debatir, mo-
tivo por el cual el 29 de julio Monreal le re-
clam al presidente de la mesa por el hecho
de que no se le dej hablar en contra:
Me pidieron el primero y el segundo
da que redujera el nmero de reservas,
de oradores, pero en un tema tan trasce-
dente para el pas el debate no puede aco-
tarse, reducirse a monlogos de aparente
discusin.
El PRD no logr articular sus argumen-
tos contra la reforma. Y aun cuando vo-
t siempre en contra, sus participaciones
fueron ms bien arengas contra los ven-
depatrias, aunque hubo excepciones, co-
mo en el caso del diputado Miguel Alonso
Raya.
Lo que s hicieron los perredistas fue
desplegar una gran manta con una leyen-
da en la que se manifestaban contra la re-
forma, colocaron figuras de cartn del ge-
neral Lzaro Crdenas e incluso cantaron
en dos ocasiones el Himno Nacional.
Son oposicin de escenografa pacta-
da, coment un diputado de izquierda. Lo
cierto es que el coordinador del PRD, Silva-
no Aureoles, nunca subi a la tribuna, mien-
tras que en el PAN los vicecoordinadores y
operadores de la reforma Rubn Camarillo
y Juan Bueno Torio defendieron con nme-
ros y golpes polticos su creacin.
El PVEM se esforz por demostrar du-
rante los cinco das de debates que, segn
los diputados de ese partido, Enrique Pe-
a Nieto pas de ser un hombre capaz a
un estadista.
Otro de los que cedieron para que las
reformas salieran adelante fue el subse-
cretario de Ingresos de Hacienda, Miguel
Messmasher, quien ofreci al PRD que en
la Ley de Coordinacin Fiscal, en caso de
que haya una disminucin en las parti-
cipaciones a los estados (producto de los
ingresos petroleros), el gobierno los com-
pensar a travs de un fondo.
Messmasher estuvo desde el 21 de ju-
lio en la Cmara de Diputados, cuando se
inici la discusin en comisiones. Y as co-
mo ofreci un fondo, dos semanas antes
de arrancar la discusin en comisiones, a
cada partido, PRI, PAN y PRD, se les ofre-
cieron recursos adicionales por 10 millo-
nes de pesos para que realicen talleres en
el tema de mujeres.
A los pequeos MC, PT, PVEM y Panal
se nos ofrecieron 3 millones. Nosotros, en
el Movimiento Ciudadano, rechazamos el
dinero, coment su vicecoordinador Ri-
cardo Meja Berdeja, quien durante las dis-
cusiones acus al PVEM de vender su voto
energtico a cambio de que le den la nueva
Agencia Nacional de Seguridad Industrial
y Proteccin al Medio Ambiente emanada
de la reforma.
24

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

recuperaron 10 millones 249 mil litros, se-
gn respondi la paraestatal a una solicitud
de informacin del peridico local ABC.
Sin embargo, el agua contiene diversos
qumicos cuyos componentes son consi-
derados secretos comerciales, pues es-
tn protegidos por leyes de propiedad in-
telectual. Ello impide conocer los efectos
colaterales que provocarn esos qumicos
en las tierras afectadas y la contamina-
cin que traern al entrar en los mantos
freticos de las regiones a explorar.
La carencia de agua en esas tierras ri-
das oblig a las empresas subcontratadas
por Pemex a trasladarla desde ciudades
distantes, como Monterrey; y para los po-
zos del municipio de Guerrero e Hidalgo
son enviados millones de metros cbicos
desde Allende, Coahuila, a ms de 190 ki-
lmetros de distancia, lo que hace invia-
bles las inversiones.
En Texas, para fracturar un pozo se re-
quieren en promedio entre 2 y 6 millones
de galones de agua; es decir, entre cerca
de 8 millones y un poco menos de 24 mi-
llones de litros de agua.
Datos proporcionados por la Comisin
Nacional de Hidrocarburos indican que la
mayora de los pozos explorados contie-
nen gas seco, pero ste no es rentable. Pa-
ra colmo, la cada anual de la produccin
es ms rpida que en la regin texana de
Eagle Ford. Por ello, es poco factible que los
pozos de los municipios de Guerrero e Hi-
dalgo sean explotados en el mediano pla-
zo, de ah que se est construyendo el ga-
soducto que importar el gas de Texas.
Los pozos texanos producen alrededor
de 600 barriles (de equivalentes de petr-
leo y shale gas) por da durante su primer
ao. La tasa de disminucin en los pozos
es de aproximadamente 40% por ao, lo
que obliga a abrir ms para mantener la
produccin.
rencia de carreteras, agua, hoteles, vivien-
das y otros requerimientos para la explota-
cin de ese mismo tipo de gas eleva la in-
versin a ms de 25 millones de dlares; es
decir, casi la cuadruplican.
Hay otros factores que contribuyen a
incrementar los presupuestos a la hora de
invertir. Durante los dos ltimos aos, des-
de que Pemex ampli la bsqueda de shale
gas en esas entidades, el norte de Coahui-
la, as como Nuevo Len y Tamaulipas, co-
menzaron a ser controlados por grupos del
crimen organizado.
Empresas como Geokinetics realizan
estudios sismolgicos; otras hacen perfo-
raciones en municipios como Hidalgo, Pro-
greso y Guerrero, en Coahuila; tambin en
Los Ramones, Anhuac, Los Herrera y Chi-
na, Nuevo Len, y en la regin de Ciudad
Mier, en Tamaulipas, donde ya se han perfo-
rado al menos 20 pozos exploratorios.
En Nuevo Len se abrieron los pozos Ar-
bolero I y el Durin I, este ltimo en el mu-
nicipio fronterizo de Anhuac; Tangram I en
el de China; Kernel I en Melchor Ocampo; el
Nerita I en Los Ramones, y finalmente el po-
zo Batial I en Los Herrera.
En la perforacin de los seis pozos se
utilizaron 101 millones 230 mil litros de
agua para fracturar las rocas que contienen
el shale gas tcnica de freaking. De acuer-
do con Pemex, del lquido inyectado con al-
ta presin en las rocas del subsuelo slo se
e
s
p
a
c
i
o
n
o
t
i
c
i
a
s
.
b
l
o
g
s
p
o
t
.
c
o
m
Geokinetics. Sondeos
Municipios del norte de Coahuila, as como algunos de
Nuevo Len y Tamaulipas, semejan campos de prueba
para lo que sobrevendr con la reforma energtica: com-
paas mineras canadienses y estadunidenses, sobre
todo, despojan de sus tierras a los ejidatarios y peque-
os propietarios para explotar la riqueza del subsuelo. Y
aun cuando algunos han ganado litigios, las compaas
se niegan a pagar los daos. El problema se ha agudizado
en los ltimos dos aos, a raz de que Pemex acept la
subcontratacin de empresas trasnacionales para reali-
zar trabajos de exploracin en el subsuelo en busca de
shale gas y petrleo no convencional.
REFORMA ENERGTI CA

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 25
Expertos de la revista de negocios For-
bes pronostican incluso el prximo fin del
auge de Eagle Ford. Destacan que las em-
presas que ms han ganado desde 2008
cuando arranc el apogeo fueron los pri-
meros participantes que compraron terre-
nos con unos pocos cientos de dlares por
hectrea y terminaron vendindola en 20
mil dlares.
Empresas omisas
El artculo 91 de la Ley de Hidrocarburos es-
tablece que las industrias gasera y petrole-
ra son de utilidad pblica y que la explora-
cin y extraccin de hidrocarburos son, por
consiguiente, de inters social y de orden
pblico. De ello se desprende que el Esta-
do dar prioridad a esta actividad sobre la
agricultura y la ganadera. Y si los campe-
sinos se niegan a ceder sus tierras, les se-
rn expropiadas.
Durante la discusin de las leyes se-
cundarias de la reforma energtica algu-
nos diputados arguyeron: los campesinos
deben recibir un pago justo por la afecta-
cin de sus tierras; otros, que la explota-
cin de la riqueza del subsuelo debe traer-
les un cambio radical en el nivel de vida.
No obstante los buenos deseos, la rea-
lidad que vive la gente del campo contras-
ta con la visin de los integrantes del Con-
greso de la Unin.
En los municipios del norte de Coahui-
la, donde el propsito es explorar en una
zona de 15 mil kilmetros cuadrados, la
mayora de los habitantes son ejidatarios y
pequeos propietarios. Pemex invierte en
la zona cerca de 200 millones de dlares en
trabajos de exploracin del subsuelo.
A finales de junio pasado, el delegado
de la Procuradura Agraria, Luis Humberto
Ruiz Cabello, inform al diario local Van-
guardia que, despus de casi dos aos de
explorar en el norte de Coahuila, las em-
presas responsables de los trabajos no
han pagado ni un peso a los propietarios
de las tierras.
Cuando el reportero le pregunt sobre
el monto que recibirn los afectados, Ruiz
Cabello respondi: No tengo idea. Es una
cantidad que no hemos manejado porque
lo han hecho con mucha reserva, a la ho-
ra de los nmeros. Asegur que la Procu-
radura Agraria se encargar de revisar que
las cosas se hagan como deben ser.
El alcalde de Hidalgo, Sergio Luvano Ji-
mnez, comenta que las exploraciones en
la regin del norte de Coahuila llevan al
menos un ao. Hasta el momento los eji-
datarios no han recibido pago alguno, ya
que la empresa Geokinetics nicamente
est solicitando permisos para realizar es-
tudios en una superficie de mil 500 kilme-
tros cuadrados.
Dice que las autoridades federales tam-
poco les han informado a los campesinos
cunto les pagarn de renta por el uso de
sus terrenos. Sin embargo, advierte, esta-
remos atentos y buscaremos asesora para
que se pague lo justo.
En Los Ramones la situacin es simi-
lar. En este municipio las compaas ex-
ploradoras incluso ya abandonaron al me-
nos un pozo y dejaron millones de litros
de agua contaminada a la intemperie.
Es precisamente en esa regin donde las
perforaciones provocaron microsismos que
cuartearon algunas casas, por lo que los
campesinos exigen el pago de los daos a
sus viviendas. Hasta ahora Pemex no ha ne-
gociado con los ejidatarios ni con los due-
os de las casas daadas, asegura el profe-
sor Simn Enrique, secretario del ayunta-
miento de Los Ramones.
Contratos leoninos
Al iniciar el nuevo milenio, la minera Pen-
mont reportaba a los mercados de Londres
y Wall Street que sus minas en Caborca,
Sonora, producan un promedio de 480 mil
onzas de oro por ao. No obstante, a sus ac-
cionistas les ocultaba que estaba actuando
como pirata, pues saqueaba el metal de
manera ilegal.
Desde 2002, los campesinos del ejido
El Bajo exigieron que la minera les paga-
ra una renta por la extraccin de oro que se
haca en sus terrenos, cuenta el abogado Je-
ss Thomas Gonzlez. Y como la compaa
estadunidense se neg a ello, los 74 ejidata-
rios agraviados se quejaron ante los tribu-
nales agrarios y en 2011 ganaron el juicio.
Tras el fallo a su favor, exigieron a la empre-
sa un pago de 850 millones de pesos por los
daos que caus la mina a cielo abierto y
por el tiempo que ocup sus tierras.
Aun cuando perdi el litigio, Penmont
se neg a pagar; nicamente ofreci a los
campesinos remodelar dos salones de la
escuela primaria, as como poner lumina-
rias en el ejido, un tinaco de agua y cons-
truir un centro de salud, todo lo cual, se-
gn la empresa, tendra un costo de 4 mi-
llones 300 mil pesos.
Ahora los ejidatarios interpondrn
una demanda contra la compaa mine-
ra en Estados Unidos y Londres para que
los indemnice, concluye el abogado Tho-
mas Gonzlez.
Los campesinos de Tenochtitln cuya
extensin es de 10 mil 100 hectreas y se lo-
caliza en el desrtico municipio de Ocam-
po tambin son vctimas de saqueo ile-
gal. De ese predio se extraen 400 millones
de onzas de plata por ao en promedio. Sin
embargo, desde 2004 Grupo Peoles man-
tiene un amparo y ostenta como suya una
superficie de aproximadamente 2 mil hec-
treas donde est asentada su mina La En-
cantada, considerada la ms productiva del
mundo, y que termin por vender a la com-
paa canadiense First Majestic Silver.
Para recuperar sus derechos, 36 ejida-
tarios de Tenochtitln impusieron una de-
manda judicial ante el Tribunal Agrario en
el que piden se les reconozca la propiedad
de los terrenos donde opera la mina.
La empresa canadiense acept nego-
ciar, pero slo les ofreci 10 millones de pe-
sos por las aproximadamente 2 mil hect-
reas es decir, 277 mil pesos por persona,
mientras que los ejidatarios exigen al me-
nos un milln y medio de pesos y una ren-
ta mensual. Las plticas se estancaron.
La historia se repite en el ejido Cedros,
municipio de Mazapil, Zacatecas, donde la
minera canadiense Peasquito despoj de
sus terrenos comunales a los propietarios
mediante un contrato leonino. Los abo-
gados de la compaa engatusaron a los
ejidatarios y los hicieron firmar un conve-
nio en el que, segn el documento, les pa-
garn 50 centavos por metro cuadrado du-
rante 30 aos.
Ahora, los dueos de Peasquito pre-
tenden ampliar a 5 mil hectreas la zona
de explotacin minera. Los campesinos
interpusieron una demanda en la cual pi-
den que se anule el convenio anterior por-
que, dicen, se abus de ellos por descono-
cer los trminos jurdicos y los abogados
les impusieron clusulas leoninas suma-
mente perjudiciales.
h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
f
i
r
s
t
m
a
j
e
s
t
i
c
.
c
o
m
La Encantada. Para Canad
26

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

JORGE CARRASCO ARAIZAGA
E
n aras de garantizar el negocio
de los nuevos actores en el sec-
tor energtico, el gobierno de
Enrique Pea Nieto encontr
en las leyes secundarias un ca-
mino para la limitacin de de-
rechos de los ciudadanos aun sin recurrir
al estado de excepcin.
Bajo el principio de que la exploracin
y explotacin de los hidrocarburos y el su-
ministro elctrico pueden ser afectados
por alteracin del orden pblico, el Con-
greso aval la propuesta presidencial pa-
ra que el gobierno federal tome de forma
temporal el control de los bienes y equi-
pos necesarios para garantizar el negocio
de los nuevos actores privados nacionales
e internacionales.
M
i
g
u
e
l

D
i
m
a
y
u
g
a
A trasmano, las nuevas leyes
acotan
los derechos ciudadanos
Las aparentes confusiones en materia legislativa a la
hora de aprobar las leyes secundarias de las reformas
estructurales en realidad son deliberadas. La opinin
viene de Victoria Livia Unzueta Reyes, asesora del gru-
po parlamentario del PRD en la Cmara de Diputados
en materia de seguridad nacional. De ah, dice, la pro-
clividad del gobierno federal a distorsionar las figuras
legales y que el presidente Enrique Pea Nieto le haya
dado vuelta al artculo 29 constitucional con un prop-
sito definido: inhibir las expresiones de disenso y aco-
tar el derecho de manifestacin.
REFORMA ENERGTI CA

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 27
Las leyes secundarias de la reforma
energtica siguieron la misma va estable-
cida en la Ley Federal de Telecomunica-
ciones y Radiodifusin, todas aprobadas
durante el actual periodo extraordinario
de sesiones, para introducir salvaguardas
ante la posibilidad de protestas sociales
en contra de las empresas.
Al margen de las materias de que se
ocupan, las grandes reformas de Pea Nie-
to han ido estableciendo facultades que
permiten al gobierno federal la restriccin
o suspensin de facto de derechos, asegu-
ra Victoria Livia Unzueta Reyes, doctora en
Estudios Polticos y Euroamericanos por la
Universidad de Turn, y asesora del grupo
parlamentario del PRD en seguridad na-
cional y de fuerzas armadas en la Cma-
ra de Diputados.
Esta tendencia inici desde la refor-
ma poltica, sigui con la reforma en tele-
comunicaciones y ahora con las leyes se-
cundarias de la reforma energtica; las tres
con el mismo propsito del Ejecutivo de li-
mitar los derechos ciudadanos sin ningn
contrapeso por parte de los otros poderes,
dice la especialista a Proceso.
La misma advertencia la han hecho
una decena de organizaciones no guberna-
mentales, que adems se oponen a la regu-
lacin del artculo 29 de la Constitucin en
el caso de los estados de excepcin en los
trminos que propuso Pea Nieto en octu-
bre pasado, que, segn consideran, pasan
por encima de los estndares internacio-
nales en derechos humanos.
En Control del Espacio Pblico, informe
sobre retrocesos en la libertad de expresin
y reunin en el actual gobierno, publicado
en abril pasado, las organizaciones asegu-
ran que las reformas estructurales de Pea
Nieto estn diseadas para criminalizar de
manera indirecta la protesta social.
La reforma energtica promulgada el
20 de diciembre del ao pasado estableci
en su artculo octavo transitorio: Deriva-
do de su carcter estratgico, las activida-
des de exploracin y extraccin del petr-
leo y los dems hidrocarburos, as como el
servicio pblico de transmisin y distribu-
cin de energa elctrica se consideran
de inters social y orden pblico, por lo
que tendrn preferencia sobre cualquier
otra que implique el aprovechamiento de
la superficie y del subsuelo de los terrenos
afectados a aqullas.
Esta disposicin implica que las activi-
dades relacionadas con la produccin de
energa est protegida en un nivel superior
al de los derechos adquiridos por los pue-
blos indgenas o las comunidades agrarias
y aun por encima de los pobladores que se
encuentren en un rea que contenga re-
cursos que puedan ser explotables, en ra-
zn de su orden pblico o social, seala
Unzueta Reyes.
Las posibles violaciones a los derechos
humanos y sociales que se puedan deri-
var de esta reforma van a ocurrir en todo el
pas, con el gobierno favoreciendo a las em-
presas petroleras, mineras o de cualquier
otra actividad energtica, asegura.
Para reforzar la superioridad de los de-
rechos de las empresas sobre las perso-
nas, la legislacin secundaria de la refor-
ma energtica, consider la requisa como
salida a fin de continuar con la explota-
cin comercial ante el caso de alteracio-
nes del orden pblico. La nueva Ley de la
Industria Elctrica, cuyo dictamen se pu-
blic el pasado 28 de julio en la Gaceta Par-
lamentaria, as lo estableci.
En su artculo 155, dice textual: En ca-
so de desastre natural, guerra, huelga, gra-
ve alteracin del orden pblico o cuando se
tema algn peligro inminente para la se-
guridad nacional, la seguridad interior del
pas, la economa nacional o la continui-
dad del suministro elctrico, el gobierno
federal podr hacer la requisa de los bie-
nes muebles e inmuebles necesarios para
el suministro elctrico y disponer de todo
ello como juzgue conveniente. La requisa
se mantendr mientras subsistan las con-
diciones que la motivaron.
Este mismo principio se aplic en la
Ley Federal de Telecomunicaciones y Ra-
diodifusin, promulgada el 14 de julio por
el presidente Enrique Pea Nieto. En el ar-
tculo 117 de la ley se estableci que el pre-
sidente de la Repblica podr requisar las
vas generales de comunicacin, los bienes
muebles e inmuebles y derechos de opera-
cin para garantizar la continuidad de los
servicios en caso de desastre natural, gue-
rra, grave alteracin del orden pblico y pe-
ligro inminente a la seguridad nacional, a
la paz interior, la economa nacional o para
garantizar la prestacin de los servicios de
telecomunicaciones.
De esa manera, dice Unzueta Reyes, el
Ejecutivo federal le da la vuelta al artculo
29 constitucional, pues con un decreto de
declaracin de requisa hara frente a si-
tuaciones que tengan que ver con mani-
festaciones sociales.
Las restricciones
Hay una confusin deliberada entre situa-
ciones de carcter emergente, en las que
la autoridad debe tomar decisiones rpi-
damente, y las situaciones que implican
la suspensin de garantas, como en el ca-
so de guerra, graves alteraciones al orden
pblico y peligros para la seguridad nacio-
nal y la paz interior, previstas en el artcu-
lo 29 de la Constitucin, asegura.
Adems, los artculos 189 y 190 de la
ley estn diseados para el control de las
comunicaciones ciudadanas al obligar a
los concesionarios de telecomunicacio-
nes y prestadores de servicios de aplica-
ciones y contenidos a entregar la informa-
cin en video, datos o voz de las personas
o empresas que les pidan las autoridades
de seguridad y procuracin de justicia.
De acuerdo con el actual Cdigo Fede-
ral de Procedimientos Penales y el nuevo
Cdigo Nacional de Procedimientos Pena-
les pendiente de entrar en vigor, las au-
toridades judiciales y de seguridad podrn
pedir a los concesionarios la intercepcin
de comunicaciones y georreferenciacin,
en tiempo real, de equipos de comunica-
cin privados bajo la vigilancia de un juez
de control, pero sin previa autorizacin ju-
dicial, tal y como lo aval la Suprema Cor-
te de Justicia de la Nacin (SCJN) a princi-
pios de ao.
El artculo 189 de la Ley de Telecomu-
nicaciones se refiere a la obligacin de los
concesionarios de entregar esa informa-
cin, mientras que el 190 constituye un
amplio catlogo de peticiones de las au-
toridades policiales que debern cumplir
los concesionarios. Dice que debern co-
laborar para la localizacin geogrfica en
tiempo real de los equipos de comunica-
cin mvil y el posicionamiento de las l-
neas telefnicas.
Adems, debern entregar datos como
el nombre, denominacin o razn social y
domicilio del suscriptor, el tipo de comu-
nicacin (voz, buzn vocal, conferencia,
datos), los servicios suplementarios (in-
B
e
n
j
a
m

n

F
l
o
r
e
s
Produccin de energa. Proteccin especial
28

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

cluidos el reenvo o transferencia de lla-
mada), o servicios de mensajera o multi-
media empleados (incluidos los servicios
de mensajes cortos, servicios multimedia
y avanzados).
Para el rastreo de un telfono, los con-
cesionarios debern dar el nmero de
destino, si la lnea es por contrato o plan
tarifario o en la modalidad de prepago, fe-
cha, hora y duracin de la comunicacin,
as como la fecha de activacin del servi-
cio y la localizacin de la celda desde don-
de se haya dado el servicio.
Por si fuera poco, tambin tendrn que
dar la identificacin y caractersticas tc-
nicas de los dispositivos, incluyendo, en-
tre otros, los cdigos internacionales de
identidad de fabricacin del equipo y del
suscriptor.
La ley los obliga tambin a conservar
esos datos durante 12 meses en sistemas
que puedan ser consultados y entrega-
dos a las policas y las procuraduras. Des-
pus de ese plazo, debern conservarlo un
ao ms para informacin adicional que
se solicite.
En restriccin de derechos, todas esas
exigencias atentan contra la intimidad y el
derecho de privacidad de las personas, di-
cen el informe firmado por Artculo 19, el
Centro Prodh, el Centro de Derechos Hu-
manos Francisco de Vitoria, Todos los Dere-
chos para Todas y Todos, Fundar, el Instituto
Mexicano de Derechos Humanos y Demo-
cracia, Propuesta Cvica, Causa Colectivo de
Abogadas y Abogados Solidarios, Comisin
Mexicana de Defensa y Promocin de los
Derechos Humanos y Servicios y Asesoras
para la Paz (Serapaz).
Esas organizaciones cuestionan tam-
bin la reforma poltica electoral publica-
da el Diario Oficial de la Federacin (DOF) el
10 de febrero de este ao, en la que se mo-
dific el artculo 29 de la Constitucin pa-
ra dejar exclusivamente en el presidente
de la Repblica, con el aval de una mayo-
ra simple del Congreso, la decisin de res-
tringir o suspender derechos en el pas.
La reforma excluy al gabinete presi-
dencial siquiera de opinar sobre esa de-
terminacin. El nuevo artculo dice que
solamente el presidente, avalado por el
Congreso, podr restringir o suspender
en todo el pas o en un lugar determina-
do el ejercicio de los derechos y las garan-
tas en los casos de invasin, perturba-
cin grave de la paz pblica o de cualquier
otro que ponga a la sociedad en grave pe-
ligro o conflicto.
La legislacin secundaria de reforma
poltico electoral, publicada en el DOF el 23
de mayo pasado, tambin se ampar en la
idea de la paz pblica para la eventual res-
triccin de derechos. Le otorg al Instituto
Nacional Electoral (INE) la facultad de de-
terminar si hay afectacin de la paz pbli-
ca para que se haga cargo de organizar las
elecciones en aquellos estados donde no
sea posible garantizar los principios cons-
titucionales de las elecciones.
El debate por venir
Victoria Livia Unzueta Reyes explica: El INE
ejercer la facultada atribuida al Ejecuti-
vo federal en el artculo 29 constitucional
y ser el Consejo General del instituto, por
una mayora de ocho votos, el que decida
si en un lugar determinado del territorio
existen las condiciones para restringir el li-
bre ejercicio del derecho a sufragar.
Las organizaciones gubernamentales
tambin advierten sobre la propuesta de
Pea Nieto para regular ese artculo por-
que adems de considerar los casos de in-
vasin o perturbacin grave de la paz, en
la restriccin de derechos pretende incluir
cualquier otro (caso) que ponga a la so-
ciedad en grave peligro o conflicto.
Esto representa un amplio margen de
discrecionalidad en el que mltiples si-
tuaciones pueden ser consideradas por
el Ejecutivo casos que justifiquen el esta-
blecimiento de un estado de excepcin. Se
apoya en la Ley de Seguridad Nacional pa-
ra definir las afectaciones a la seguridad
nacional, pero en el caso de la seguridad
interior remite a las disposiciones lega-
les aplicables, toda vez que la condicin
de seguridad interior carece de legislacin
especfica.
Aseguran que la intencin de Pea Nie-
to al reglamentar el 29 constitucional tie-
ne el objeto de castigar o inhibir las ex-
presiones de disenso y de manifestacin
pblica, adems de que distorsiona figu-
ras legales con una intencionalidad polti-
ca en contra de grupos sociales.
La propuesta reglamentaria de Pea
Nieto, enviada al Senado en octubre del
ao pasado, le da a la SCJN un papel secun-
dario al conferirle la facultad de revisin
constitucional de los decretos que se emi-
tan durante el estado de excepcin, y no
sobre la constitucionalidad de la suspen-
sin de garantas.
La presidenta de la Comisin de Dere-
chos Humanos en el Senado, la perredis-
ta Anglica de la Pea, encargada de dic-
taminar la regulacin de la suspensin de
garantas, asegura que la iniciativa de Pea
Nieto ser acotada, pero sobre todo que no
est dirigida a la protesta social:
No tiene nada que ver con la protes-
ta social. Las manifestaciones sociales no
son materia de la regulacin del 29 cons-
titucional, tal y como lo seala el derecho
internacional de derechos humanos.
Dice que en la propuesta de dictamen,
que considera una iniciativa de la propia
senadora y se espera sea aprobado en el
prximo periodo ordinario de sesiones del
Senado que comienza en septiembre, se le
da ms participacin a la SCJN para que
revise la constitucionalidad del decreto de
suspensin de garantas.
Sobre el papel del Congreso, dice que
va a revisar los fundamentos de la solici-
tud del Ejecutivo y a definir el acotamien-
to territorial y temporal: Podra decir que
no ha lugar o modificar la propuesta del
Ejecutivo, que adems deber informar al
Congreso cmo va la situacin para le-
vantar, mantener o ampliar el estado de
excepcin.
En perspectiva de eventuales conflictos
sociales por las reformas estructurales de
Pea Nieto que se amparan en un concepto
de orden interno no legislado, sostiene que
la suspensin de garantas no podr ser in-
vocada para casos de seguridad pblica y
mucho menos con la utilizacin legtima
del uso de la fuerza pblica.
E
d
u
a
r
d
o

M
i
r
a
n
d
a
Hidrocarburos. Tema de orden pblico
REFORMA ENERGTI CA

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 29
Ante los problemas polticos que le genera el mal
servicio del Metro, el gobierno de Miguel ngel
Mancera anunci la creacin de un multimillonario
fideicomiso para financiar la compra de trenes, la
renovacin de la Lnea 1 y el reforzamiento de las
dems. Sin embargo, ya pasaron ocho meses y la
iniciativa est atorada en la Asamblea Legislativa
del Distrito Federal, donde se le atribuye al Ejecutivo
otorgarse manga ancha en el gasto, con el riesgo
de caer en una deuda inmanejable.
SARA PANTOJA
C
on la mitad de la Lnea 12 pa-
rada desde marzo ltimo y
sin fecha para su reapertura,
y con deficiencias del servicio
en el resto de la red del Metro,
el gobierno de Miguel ngel
Mancera todava no puede dar forma al fi-
deicomiso que anunci hace casi ocho me-
ses, despus de aumentar la tarifa de tres
a cinco pesos.
Con los ingresos extraordinarios ob-
tenidos por el alza, que le gener muchas
crticas, el jefe de Gobierno pretende con-
tar con un fideicomiso para solventar las
necesidades ms apremiantes de la co-
lumna vertebral del transporte pblico
capitalino, que en septiembre prximo
cumplir 45 aos.
Segn el proyecto de Mancera, el fidei-
comiso permitira al Sistema de Transpor-
H
u
g
o

C
r
u
z

/

P
r
o
c
e
s
o
f
o
t
o
El multimillonario
fideicomiso
para el Metro, atorado en la ALDF
30

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

te Colectivo (STC) tener a su disposicin
una bolsa de 2 mil 526 millones de pesos
anuales hasta por 50 aos, que se paga-
ran con las entradas extraordinarias pro-
venientes del incremento a la tarifa.
La propuesta se encuentra atrapada en
la Asamblea Legislativa del Distrito Federal
(ALDF), donde muchos diputados acusan
al Gobierno del DF falta de transparencia y
violaciones a la ley, mientras que el dinero
sigue acumulndose y los 5.1 millones de
usuarios del servicio sufren todos los das
contratiempos por aglomeraciones, des-
alojos por ponchaduras de llantas y cortes
de energa elctrica, inundaciones en an-
denes y pasillos, inseguridad y la incmo-
da presencia de vagoneros.
Adems, la iniciativa de Mancera en-
frenta otro escollo: Nacional Financiera
no quiere ser fiduciaria, como pretenda
la Secretara de Finanzas, segn confir-
maron a Proceso fuentes de la banca de
desarrollo.
La solicitud de creacin del Fideicomi-
so Maestro Irrevocable de Administracin
y Fuente de Pago se formaliz el 7 de di-
ciembre de 2013, con su publicacin en la
Gaceta Oficial del Distrito Federal. El mismo
da se inform del acuerdo para aumentar
dos pesos al precio del boleto del Metro.
De acuerdo con la peticin que la Se-
cretara de Finanzas envi a la ALDF para
afectar los ingresos generados por el STC,
como lo establece la Ley de Presupuesto
y Gasto Eficiente del Distrito Federal, se
comprometeran 2 mil 526 millones de
pesos al ao. Ese clculo es resultado de
multiplicar los mil 263 millones 66 mil 575
de viajes pagados en ese periodo por los
dos pesos del incremento. El plazo mxi-
mo sera de hasta 50 aos, es decir, com-
prometera a las siguientes ocho adminis-
traciones capitalinas, hasta 2063.
Esta cantidad dara un total de 126 mil
300 millones de pesos, que el gobierno ca-
pitalino y el Metro pretenden comprome-
ter para financiar 11 proyectos que mejo-
ren el servicio.
El ms ambicioso de stos es la com-
pra de 57 trenes nuevos, 45 de los cuales
se canalizaran a la Lnea 1 y 12 ms a la
Lnea Dorada. Otro de los proyectos es la
renovacin integral de la Lnea 1, que va de
Pantitln a Observatorio y es la ms vieja
de la red, pues se inaugur el 4 de septiem-
bre de 1969.
Asimismo, se pretende dar manteni-
miento mayor a 45 trenes de la Lnea 2 y re-
habilitar otros 105 que se encuentran fuera
de servicio.
Con este fideicomiso tambin se pre-
tende modernizar el sistema de traccin-
frenado de trenes en las lneas 4, 5, 6 y B;
la contratacin de mil 200 policas; la reni-
velacin de vas de la Lnea A y la reincor-
poracin de siete trenes; la sustitucin de
50 escaleras elctricas en las lneas 1, 2 y
3; la compra de 3 mil 705 ventiladores, 258
compresores para trenes y aparatos para
el sistema de radiocomunicacin, adems
de la modernizacin de torniquetes.
Segn el Gobierno del Distrito Federal
(GDF), estas prioridades surgieron de la en-
cuesta aplicada a los usuarios para susten-
tar el aumento al precio del boleto. En la
justificacin, la autoridad afirma que este
mecanismo permitir contar con bienes
e infraestructura en el corto y mediano
plazo, en tanto que el pago se alargar en
el tiempo con los mejores esquemas de fi-
nanciamiento.
Tambin menciona la posibilidad de
lograr esquemas mixtos con esfuerzos
del sector privado y el sector pblico local
y federal.
Adems, el GDF reconoce que dichos
proyectos requieren montos importantes
y su realizacin abarcar varios ejercicios
fiscales, ya que los recursos captados no se-
rn suficientes en los primeros aos para
atender y remontar los rezagos en el Metro.
Cada ao, dice el documento, el STC
reporta prdidas de su patrimonio por de-
preciacin de activos no revalorados por
mantenimiento y rehabilitacin, por unos
5 mil millones de pesos, cantidad similar
al techo de endeudamiento que la federa-
cin aprob al Distrito Federal para 2014.
Los costos
Edgar Amador Zamora, secretario de Fi-
nanzas del GDF, asegura que la bolsa acu-
mulada hasta ahora por el aumento de la
tarifa del Metro es de alrededor de mil 300
millones de pesos.
En entrevista con Proceso, el funciona-
rio asegura que el fideicomiso ser trans-
parente, pues se crear una pgina de in-
ternet con los estados de cuenta de cada
mes. Cualquier capitalino va a poder sa-
ber cunto entr al fideicomiso y cunto y
en qu se gast, dice.
Indica que todas las compras se harn
mediante licitacin pblica internacio-
nal y aclara que la ALDF podr revisar el
ejercicio del gasto en todo momento. No
vamos a hacer lo que el director del Metro
quiera, vamos a hacer lo que los encues-
tados acordaron, enfatiza.
Encargado de la negociacin, Amador
Zamora detalla que una de las priorida-
des del fideicomiso es tener recursos pa-
ra adquirir 45 trenes para la Lnea 1, con
un costo total de entre 8 mil millones y
10 mil millones de pesos. Considera que
el proceso de licitacin demorara de seis
meses a un ao, y la fabricacin de los tre-
nes unos 18 meses ms. El plazo de pago,
calcula, podra ser de 15 aos.
Los 2 mil 500 millones al ao no nos
dan para comprar los 45 trenes ms que
en cinco aos. Claramente vamos a tener
que hacer una estructura con financia-
miento y el fideicomiso est hecho para
eso, para proveer financiamiento a los
proyectos, reitera.
El responsable de las finanzas de la
capital descarta que dicha frmula de fi-
nanciamiento se vaya a traducir en deuda
inmanejable: Hay deuda buena y deu-
da mala. Si contrataste deuda para irte a
Cancn, deuda mala; si contrataste deuda
para irte al antro, deuda mala; si contra-
taste deuda para comprar trenes es deu-
da buena porque aumentas tus activos,
explica.
Contina: Si contratas un pasivo y
te lo gastas en una parranda, el pasivo
no tiene una contraparte. Si lo usas para
comprar un activo, que es un tren, es una
deuda que te va a servir para aumentar los
ingresos de la ciudad en el futuro. Noso-
tros no estamos endeudando a la ciudad,
estamos creando activos para la ciudad
No hay de otra forma, es un gasto tan caro
que la nica forma de hacerlo es a plazos,
como comprar una casa.
Adems, argumenta que la nica for-
ma de hacer infraestructura es con finan-
ciamiento a largo plazo, ya que para ello
se tendra que usar todo el techo de en-
deudamiento de la ciudad (de unos 5 mil
millones de pesos anuales) por dos aos
para comprar los trenes, y dejar de hacer
todo lo dems.
Amador Zamora reconoce el riesgo de
que los proyectos no se lleven a cabo de la
manera adecuada: Toda infraestructura
tiene riesgos en su implementacin, va-
le la pena correrlos porque la gente se lo
merece. Consciente de la irritacin social
por el cierre parcial de la Lnea 12, pide no
juzgar al Metro por esta lnea, sino por
las otras 11.
Para el funcionario, todos los alegatos
y las consideraciones polticas y tcnicas
del tema son secundarios frente a la ur-
gencia de devolver a los ciudadanos su ta-
rifa en forma de trenes, menos tiempo de
espera y ms rapidez del servicio. Recono-
ce: Nos estamos perdiendo en el bosque
de las acusaciones y de los detalles, cuan-
do la verdad es que ya queremos traer los
45 trenes para empezar.
Batallas por el nanciamiento
Cuando Mancera anunci el aumento a
la tarifa del Metro prometi acelerar la
creacin del fideicomiso, pero ste pas a
segundo plano en marzo, cuando el STC
anunci el cierre parcial de la Lnea 12
por motivos de seguridad.
La polmica sigui. Fue hasta mayo
cuando los diputados reformaron el art-
culo sexto de la Ley de Presupuesto y Gas-
to Eficiente del DF para poder afectar los
ingresos no slo del gobierno capitalino,
sino de sus organismos paraestatales, co-
mo lo orden la Suprema Corte de Justicia

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 31
LA CAPI TAL
Protestar contra el gobierno federal o recordar con mar-
chas las matanzas del 2 de octubre de 1968 y del 10 de
junio de 1971 parecen constituir afrentas personales
para Miguel ngel Mancera. Convertido en el cancer-
bero del presidente Enrique Pea Nieto, el gobierno
que encabeza en el Distrito Federal castiga con crcel
a quienes protestan, inventndoles delitos que nadie
puede demostrar. Sus fuerzas represivas son capaces
de privar de la vida a los ciudadanos, como lo hicieron en
el caso de Juan Francisco Kuykendall.
M
i
g
u
e
l

D
i
m
a
y
u
g
a
de la Nacin. Era un requisito para dar vi-
da al fideicomiso.
Esta modificacin dispuso que los pro-
yectos deben cumplir cinco requisitos:
compromiso de pago a contraer, monto
total a pagar, calendario de pagos, fuen-
te de garanta y mecanismos de pago. Y
seala: No se reconocern compromisos
adquiridos sin autorizacin de la Asam-
blea la ALDF).
El 5 de junio, ya fuera del periodo ordi-
nario de sesiones, el GDF envi a la ALDF
la solicitud para utilizar los ingresos del
Metro en el Fideicomiso Maestro.
Sin embargo, segn Vidal Llerenas, vi-
cepresidente de la Comisin de Presupues-
to y Cuenta Pblica e identificado como
funcionario cercano al exjefe de gobierno,
Marcelo Ebrard, la propuesta del GDF pre-
tende hacer una aprobacin genrica de
los 11 proyectos para mejoramiento del
Metro sin que exista informacin detalla-
da y sin obligar al STC a presentarlos uno
por uno a los diputados.
En entrevista, comenta que la inicia-
tiva viola el sexto artculo de la citada ley,
pues no cumple con los cinco requisitos. Y
aade que presenta informacin escueta
y ambigua, lo que dara manga ancha al
actual director del STC, Joel Ortega, para
que haga los proyectos como quiera.
No sabemos si el proyecto de trenes
detalla lo van a hacer a dos aos o a 55, la
tasa de inters, si incluye mantenimiento
o no. La ley indica que, tanto recursos pro-
pios de entidades como en participacio-
nes, tienes que ir proyecto por proyecto y
en cada uno me tienes que decir el plazo, el
calendario de pagos, si ser la nica fuente
de financiamiento Lo que est mal es pe-
dir autorizacin de forma genrica, porque
no corresponde a lo que dicta la ley. Es un
mnimo de transparencia.
El diputado del PAN Christian von
Roehrich secunda los argumentos del pe-
rredista y dice que en cuanto la Secretara
de Finanzas presente la informacin deta-
llada y aclare cules proyectos son priori-
tarios, se puede dar el voto a favor. Quere-
mos blindar los recursos, si no sera como
firmarles un cheque en blanco; queremos
evitar que luego digan que aprobamos algo
que no funcion, afirma.
Estos argumentos se pusieron sobre la
mesa en al menos tres reuniones de los
integrantes de las Comisiones de Presu-
puesto y de Gobierno con el secretario de
Finanzas del GDF.
Esthela Damin Peralta, presidenta de
la Comisin de Presupuesto y Cuenta Pbli-
ca identificada con la corriente perredista
Nueva Izquierda, con la que Mancera ha
mantenido simpata, incluido su lder y pre-
sidente nacional del PRD, Jess Zambrano,
destaca que existe la mejor disposicin y
absoluta transparencia del gobierno de la
ciudad para dialogar con los diputados.
32

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

La
mano dura
de Mancera
ARTURO RODRGUEZ GARCA
L
a tarde del pasado 12 de junio
Nuria Roxana Ramrez Lozano
fue ponente en el Segundo Foro
contra la Represin, en el plan-
tel Xochimilco de la Universi-
dad Autnoma Metropolitana
(UAM). Ah relat las condiciones en las
cuales su novio, Jorge Mario Gonzlez, fue
detenido, encarcelado y sentenciado sin
pruebas de que los delitos que se le impu-
tan hayan ocurrido en realidad.
Hay una poltica orquestada con un
fin muy especfico, que es infundir el mie-
do en la gente para poder controlarnos,
dijo la joven, recin graduada en etnologa
en la UNAM.
Al mismo tiempo la oficina de Comu-
nicacin Social del Gobierno del Distrito
Federal difunda ante la prensa el nombre
de Nuria Roxana, a la cual acusaba de ha-
ber irrumpido en el saln Digna Ochoa de la
Comisin de Derechos Humanos del Distri-
to Federal (CDHDF) y haber obligado al jefe
de gobierno, Miguel ngel Mancera, a inte-
rrumpir su discurso y abandonar el lugar.
El incidente reportado por Sara Pan-
toja para la agencia Apro ocurri cuando
Mancera iniciaba su saludo a la presiden-
Prez de Acha. Informe interrumpido en la CDHDF
del Ministerio Pblico afirma que desde
ese vehculo el joven lanzaba artefactos
explosivos.
El caso de Gonzlez, exalumno del CCH
Naucalpan (Proceso 1933 y 1943), es el de
un preso sin delito pues no hay prueba de
que las conductas que se le imputan hayan
ocurrido, los peritajes desmienten daos
por explosivos y no hay denuncias de le-
sionados, pero la sentencia se sostiene en
los dichos de los policas que lo detuvieron.
En la toca 273/2014, desahogada en la
Quinta Sala Penal del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, constan las
declaraciones de los policas dgar Utrera
y Karina Rosales, los primeros que aten-
dieron la orden de detener el camin de la
Ruta 1 en Isabel La Catlica, entre Madero
y Cinco de Mayo.
Utrera y Rosales admiten que a Jorge
Mario no le encontraron bombas caseras.
Adems, confrontados en una diligencia,
dijeron no recordar si stas impactaron en
algn local y que no vieron de dnde eran
arrojadas. Afirman que slo escucharon
las detonaciones, es decir, no vieron si los
supuestos artefactos explosivos estallaron
en paredes, mobiliario urbano o carpeta
asfltica.
Una coincidencia en las declaraciones
de Utrera y Rosales que ha llamado la aten-
cin de la defensa de Jorge Mario es que
ambos describen de manera idntica haber
entrevistado al chofer del autobs, mien-
tras el otro realizaba una funcin distinta.
Destaca ms el sentido de esa supues-
ta entrevista, pues ambos afirman que
fueron el chofer y los pasajeros quienes se-
alaron a los agresores, entre ellos a Jorge
Mario, pero que no tomaron los datos del
conductor, del autobs ni de los pasajeros,
por lo que tampoco existen testigos de los
hechos.
Aunque un amparo resolvi que Jorge
Mario Gonzlez no tuvo una defensa ade-
cuada y regres el expediente a la mencio-
nada sala, sta slo redujo en ocho meses
la sentencia original para quedar, conforme
a una resolucin pronunciada el pasado 10
de julio, en cinco aos un mes, el lmite para
no conseguir libertad bajo caucin.
En tanto se resuelve una nueva deman-
da de amparo, Jorge Mario sigue preso en la
torre mdica del penal de Tepepan, donde
lo atienden por los estragos de una huel-
ga de hambre que mantuvo dos meses en
protesta por estar en prisin luego de que la
juez Marcela ngeles Arrieta consider que
era un sujeto de peligrosidad social y no
deba enfrentar el juicio en libertad.
El pecado
La protesta en la CDHDF fue realizada por
varios de los detenidos en marchas reali-
zadas desde el 1 de diciembre de 2012. La
mayora alcanz su libertad por la va del
ta del organismo, Perla Gmez, quien ren-
da su primer informe en el citado saln,
al que entraron alrededor de 10 personas
con carteles en los cuales acusaban de re-
presor al gobernante capitalino.
En realidad fue Gisela Prez de Acha,
de la organizacin feminista Femen,
quien se par junto a Mancera mostrando
un carteln y lanz varias consignas. Del
fondo del recinto vol una botella de agua
que no le peg al jefe de gobierno pero fue
suficiente para hacerlo huir del lugar cus-
todiado por su equipo de seguridad.
Ese mismo da se inauguraba el mun-
dial de futbol de Brasil. El gobierno capita-
lino mand colocar una pantalla gigante
en el Zcalo para transmitir los partidos.
Casi de manera simultnea al foro de la
UAM y a la protesta en la CDHDF, Jesse Ale-
jandro Montao, Jamspa, trepaba por el an-
damiaje que sostena la pantalla del Zcalo
a fin de repudiar el campeonato deportivo y
exigir la libertad de presos polticos.
Al bajar de la estructura Jamspa fue de-
tenido y remitido al Reclusorio Norte, don-
de ahora cumple una sentencia de ocho
aos y ocho meses, acusado de participar
en las protestas del 1 de septiembre de
2013, da del informe de gobierno de Pea
Nieto. Lo acusaron de llevar una bomba mo-
lotov, pero lo que se aprecia en el video de
esos hechos es que portaba un megfono.
Preso sin delito
En el foro de la UAM se habl del asesina-
to del zapatista Jos Luis Sols, Galeano, y
de las represiones ocurridas desde el 1
de diciembre de 2012, cuando tom pose-
sin el presidente Enrique Pea Nieto.
Tambin se presentaron los casos de
Juan Francisco Kuykendall, quien muri en
enero de 2014 a consecuencia de las heri-
das que le infligi la Polica Federal ese da.
Dramaturgo, fundador de la Compaa
de Teatro Mitote y adherente de la Sexta
Declaracin de la Selva Lacandona, Kuy-
kendall documentaba junto con Teodulfo
Torres la jornada de protestas contra la
toma de posesin del priista.
En marzo de 2013 Torres estaba citado
para declarar ante una agencia del Minis-
terio Pblico que supuestamente indaga-
ba la agresin a Kuykendall. Das antes de
su comparecencia desapareci. Haba avi-
sado a sus amigos que iba rumbo a Xochi-
milco a encontrarse con ellos, pero jams
se volvi a saber de l.
Para los expositores del foro de la UAM
se trataba de dos hechos una ejecucin
extrajudicial y una desaparicin forzada
que se sumaban a la criminalizacin de la
protesta social.
Ramrez Lozano present el caso de
Jorge Mario Gonzlez, detenido el 2 de
octubre de 2013 cuando viajaba en un au-
tobs de transporte pblico. La versin

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 33
LA CAPI TAL
amparo. Varios de los jvenes exonerados,
as como familiares de los que siguen pre-
sos, estaban en el informe de Perla Gmez.
Segn Ilia Adad Infante Trejo, estu-
diante de filosofa en la UNAM detenido
el 2 de octubre del ao pasado, preso seis
meses y liberado por las violaciones al
debido proceso, el propsito era mostrar
carteles, mas no interrumpir el discurso
ni reventar el informe de la presidenta de
la CDHDF.
La versin de Prez de Acha coincide
con esta ltima, pues la joven ha expli-
cado que su protesta fue espontnea y se
indign al escuchar a Mancera hablando
de derechos humanos, toda vez que, sos-
tiene, su gobierno es represivo.
Pero de acuerdo con el secretario de
Gobierno del Distrito Federal, Hctor Se-
rrano, la protesta fue de anarquistas, y
seal directamente a Bryan Prez (dete-
nido el da de la toma de posesin de Pe-
as Nieto) y Luna Flores (detenida por he-
chos del 2 de octubre), adems de tres o
cuatro personas identificadas con los gru-
pos anarquistas que, segn l, estaban en
el saln Digna Ochoa.
El periodista Ciro Gmez Leyva entre-
vist a Serrano el siguiente 16 de junio y le
pregunt si no deba ofrecer una disculpa
a Ramrez Lozano por haberla implicado
en un hecho en el que ni siquiera estaba
presente.
Tendra que disculparse quien dio
la informacin. Es decir, por parte de la
comisin, expuso Serrano, y luego infor-
m que ya haba averiguaciones previas
abiertas contra quienes protestaron en la
CDHDF.
En un comunicado, Nuria Ramrez
exigi el 17 de junio que la CDHDF escla-
reciera lo ocurrido. La joven universitaria
no ha enfrentado cargos de ningn tipo,
no se asume como anarquista y el hecho
de que hayan dado su nombre completo y
datos generales la sorprendi.
Sin embargo, la CDHDF se limit a pe-
dir a todas las partes que no convirtieran
a la comisin en arena poltica.
Desprestigiar a quienes apoyan a los
presos por participar en marchas ya ha
ocurrido. A principios de abril, das des-
pus de que Infante Trejo saliera del Re-
clusorio Norte, una de sus amigas, Mnica
Monroy (recin egresada de las carreras
de etnologa y sociologa en la UNAM), fue
sealada por Carlos Loret de Mola en su
columna del peridico El Universal co-
mo receptora de fondos oscuros para fi-
nanciar disturbios. Ella lo neg y exigi
al diario derecho de rplica. No obtuvo
respuesta.
Monroy, junto con amigos y familiares
de Infante Trejo, haba sido muy activa en
la difusin de las irregularidades del caso
que, al ser valoradas por un juzgado cons-
titucional, echaron abajo la acusacin del
gobierno capitalino contra el joven.
Represin silenciosa
Apenas en libertad, Infante Trejo y otros
jvenes iniciaron una serie de acciones en
apoyo a los detenidos el 2 de octubre, co-
mo Abraham Corts y Alejandro Bautista,
este ltimo activista de los pueblos origi-
narios del sur de la ciudad que interpuso
denuncias penales contra Mancera y su
antecesor, Marcelo Ebrard, por despojo de
tierras.
Fue detenido ese da, cuando grababa
el operativo policiaco desplegado durante
la marcha conmemorativa de la matanza
de Tlatelolco. Fue acusado de ataques a
la paz pblica y encarcelado sin posibili-
dad de enfrentar su juicio en libertad.
h
t
t
p
:
/
/
r
e
v
o
l
u
c
i
o
n
t
r
e
s
p
u
n
t
o
c
e
r
o
.
c
o
m
Kuykendall. Primera vctima mortal
Entre tanto, a sus denuncias por des-
pojos de tierras para facilitar obras del go-
bierno capitalino se les dio carpetazo.
Tampoco hay pruebas de delito en el
caso de Bautista, pero sigue preso en el
Reclusorio Norte, por lo cual demanda un
amparo en la Segunda Sala del Tribunal
Colegiado Penal (expediente 330/2014).
Otro caso es el de las sentencias dic-
tadas en la causa 237/2013 contra siete
detenidos el 10 de junio de 2013. En su
edicin 1953, Proceso inform que el juez
penal capitalino Manuel Rangel Preciado
desestim pruebas aportadas por la de-
fensa y conden a cuatro aos y siete me-
ses a los jvenes acusados.
Un amparo oblig a la justicia del Dis-
trito Federal a reabrir la causa y tomar en
cuenta las pruebas no admitidas y no va-
loradas por el juzgado de origen, pues ah
se viol el derecho a la defensa en juicio.
Los siete procesados, entre ellos Car-
los Esteban Jimnez y Luis Barrera, inte-
grantes del Frente Oriente, obtuvieron el
amparo pues, aunque la sentencia es per-
mutable a 45 das de trabajo comunitario
o 106 mil pesos de fianza, consideran la
sentencia injusta.
La misma posicin asumi Gabriela
Hernndez Bautista, conocida en las redes
sociales como Luna Flores. Trabajadora
domstica y madre de familia, fue acusa-
da de ultrajes a la autoridad, aun cuando
hay videos que muestran que no agredi
a policas, como dijo un fiscal capitalino.
Luna enfrent su juicio en prisin por
ser considerada sujeto de peligrosidad
social, y una vez sentenciada a un ao
tres meses, permutables por una fian-
za de 20 mil pesos, consigui su libertad
caucional.
Justo cuando iniciaba la apelacin de
su sentencia supo que estaban integrn-
dole una nueva acusacin por su partici-
pacin en la protesta del 10 de junio de
2013, aunque no ha sido notificada. Ese
da, cuando reclamaba por la detencin
de Jimnez, policas capitalinos la arras-
traron varios metros y la subieron a una
patrulla.
Ella estaba presente en el saln Dig-
na Ochoa cuando Mancera fue increpado
y, pese a las declaraciones de Serrano, no
hay evidencia de que intentara violentar
el acto.
Jamspa fue condenado a ocho aos y
ocho meses por ultrajes a la autoridad, re-
sistencia de particulares y uso de sustan-
cia prohibida.
Desde el movimiento #yosoy132 sus
protestas se han hecho famosas: suele
trepar la Estela de Luz y otras estructuras,
como la mencionada del 12 de junio en el
Zcalo. Estaba confiado en que la acusa-
cin no prosperara, segn dijo a este se-
manario el 23 de mayo, por los videos que
demostraban su inocencia.
34

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

LA CAPI TAL
RODRIGO VERA
A
CAPULCO, GRO.- La noche
del 4 de enero de 2013 la
seora Elisa recibi una lla-
mada telefnica de unos
desconocidos quienes le di-
jeron que tenan secuestrado
a su hijo Arturo Ros Ceballos, de 18 aos y
estudiante de ingeniera del Instituto Tec-
nolgico de Acapulco (ITA). Le pedan un
rescate de 800 mil pesos.
Doa Elisa slo pudo reunir 45 mil
pesos. Los secuestradores aceptaron esa
suma. Le pidieron que se vistiera de blan-
co y fuera a dejar el dinero en una bolsa
de plstico a una calle solitaria que le in-
dicaron. Cumpli las instrucciones, pero
jams le devolvieron a su hijo.
Tres das despus, el 7 de enero, fue
hallado el cadver del muchacho. La ma-
dre fue a identificarlo al Servicio Mdi-
co Forense. Lo haban ahorcado con una
cuerda despus de haberlo torturado.
Doa Elisa record la ltima conver-
sacin telefnica que tuvo con su hijo, el
mismo da de su secuestro: l dijo que una
amiga del ITA, Leslie Cahori Jimnez Gar-
ca, lo haba invitado insistentemente a su
casa. La madre de Arturo levant una de-
nuncia penal y ah mencion ese hecho.
Todos estudiaban en el Instituto Tecnolgico de Acapulco
y eran bien vistos en su escuela y en sus crculos socia-
les, pero formaban una banda de secuestradores y asesi-
nos que demostr una crueldad extrema y una absoluta
falta de escrpulos. Secuestraban a sus compaeros de
la universidad y, aun cuando cobraban el rescate, los ma-
taban para que ellos no pudieran identificarlos. Vienen
de familias con influencias, por lo cual los padres de las
vctimas temen que pronto queden en libertad y bus-
quen vengarse.
Parecan buenos muchachos, pero
secuestraban,
torturaban, mataban...
La polica localiz e interrog a Cahori
y descubri en su telfono celular videos
de jvenes siendo sometidos a tortura.
Ella confes que perteneca a una banda
de estudiantes del ITA dedicada a secues-
trar y asesinar a sus propios compaeros.
Entre sus vctimas estaba Arturo Ros.
Pronto se captur a los nueve integran-
tes de la banda homicida. En los celulares
de todos ellos haba videos de jvenes tor-
turados que enviaban a los familiares de
las vctimas para amedrentarlos; tambin
haba registro de las llamadas en las cua-
les pedan los rescates.
Todos ellos, estudiantes del ITA, te-
nan buenas calificaciones, su conducta
era irreprochable y no tenan vicios Pa-
recan buenos muchachos.
Entre 2010 y enero de 2013 la Ban-
da de los Cahori como se conoce en el
B
e
r
n
a
n
d
i
n
o

H
e
r
n

n
d
e
z
ESTADOS / GUERRERO

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 35
36

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

E
s
p
e
c
i
a
l
puerto secuestr y asesin a unos 39 j-
venes acapulqueos, segn clculos de
familiares de las vctimas.
Su modus operandi era el siguiente: pri-
mero escogan a alguno de sus compae-
ros, lo invitaban a salir, lo llevaban a una
casa de seguridad y ah lo secuestraban.
Luego de obtener el rescate lo ahorcaban
con un cable de luz y lo descuartizaban
con un hacha. Tiraban sus restos en algn
lugar. Solan ir a los funerales de sus vc-
timas para dar el psame a las familias.
Doa Elisa cuya denuncia hizo caer a
la banda comenta en la sala de su casa,
junto a la foto enmarcada de su hijo: Les-
lie Cahori era muy amiga de mi hijo, se-
guido vena aqu a la casa. Nunca imagin
que ella y otros amigos de la universidad
cometieran ese crimen tan perverso. Ya
despus, conforme avanzaron las inves-
tigaciones, hemos calculado que mataron
a unos 39 jvenes. Mi hijo fue el ltimo.
Filmaron su tortura en uno de sus ce-
lulares. Todava no doy crdito. Es algo
espantoso.
Pertenecan a algn crtel del
narcotrfico?
No. Actuaban por cuenta propia. Y
ellos mismos declaran que el dinero de
los rescates lo usaban para darse buena
vida: comprar ropa, buenos carros, irse de
vacaciones y cosas as. Su objetivo era ob-
tener dinero. Y se vean obligados a matar
porque sus secuestrados los conocan.
Gracias a su denuncia se detuvo a la
Banda de los Cahori?
S. Era una banda que llevaba unos
tres aos operando. Mi denuncia hizo
que dieran con ella y arrestaran a sus in-
tegrantes, quienes fueron soltando los
nombres de algunas de sus vctimas y los
familiares de stas empezaron entonces a
poner denuncias penales.
Se conocen entre s las familias
de las vctimas? Estn actuando en
conjunto?
Mire, hay familias que no denun-
cian por temor, prefieren mantenerse al
margen; algunas hasta huyeron de Aca-
pulco. Respetamos su decisin. Pero ya
hemos logrado juntarnos las familias de
seis vctimas. En grupo estamos exigiendo
justicia pues vemos que los miembros de
la banda todava no reciben sentencia, a
pesar de que ya confesaron sus crmenes.
Los detuvieron hace ao y medio y an si-
guen en proceso.
Una de las familias que se atrevi a
denunciar fue la del joven Martn Ros
Chvez, estudiante de comunicacin se-
cuestrado en mayo de 2012. La familia
pag 350 mil pesos de rescate. Al cadver
del joven lo tiraron atrs de una gasoline-
ra de la colonia Las Cruces.
Su madre, la seora Leonor, cuenta
su drama: Mientras tenan secuestrado
a mi hijo recibimos un telefonazo de los
secuestradores que nos dijeron: Salgan
afuera de su casa, ah van a encontrar un
chip de celular. El chip contena un video
donde estaba mi hijo amarrado y con los
ojos vendados. Alguien le pona un cu-
chillo al cuello. Mi hijo gritaba de miedo.
Pagamos el rescate pensando que nos lo
entregaran con vida. Pero no. Lo mataron
con una saa brutal; de nueve pualadas
en el corazn.
En sus funerales estuvo Leslie Caho-
ri. Nos dio el psame como lo haca con
las dems familias de sus vctimas. Ocho
meses despus, una conocida me habla
por telfono y me avisa: Ya detuvieron a
la banda que mat a tu hijo y a otros ms.
Acaba de confesar sus crmenes. Chca-
lo en internet. Me llev la gran sorpresa
al ver ah a Cahori, la amiga de mi hijo.
Result ser la principal enganchadora del
grupo.
Saban los directivos del Instituto
Tecnolgico de Acapulco que ah haba
una banda de secuestradores?
Corren versiones de que algo saban
pero no se atrevan a denunciar porque
se echaran de enemigos a los Cahori y
se desquitaran con los maestros. De por
s hubo el caso de un maestro quien lo-
gr impedir que le secuestraran a un hijo,
pero no quiso denunciarlos por temor. No
sabemos realmente el nmero de vcti-
mas ni el de familias afectadas.
Modus operandi
Adems de Leslie Cahori la nica mujer,
la banda estaba compuesta por otros ocho
jvenes: Luis Gerardo Glvez Orihuela, El
Gero; Marco Antonio de la Sancha Ori-
huela, El Marco; Josu Mndez Orozco, El
To; Luis Enrique Abaunza Salazar, El Cua-
jo; Seth Jaramillo Romero, El Zetn; Jos
Roberto Jurez del Carmen, La Cuija; Fer-
nando Arizmendi Cruz, El Chiche; y Alexis
Monsalvo Jaramillo, El Lalas.
Varios de ellos se conocieron desde
que estudiaban bachillerato en el CETIS
116. La mayora ingresara despus al ITA,
donde se consolidaron como banda. Se-
gn sus declaraciones, contenidas en la
averiguacin previa FECIS/004/2013, cada
uno tena asignada una funcin especfi-
ca en el grupo:
B
e
r
n
a
n
d
i
n
o

H
e
r
n

n
d
e
z
Leslie Cahori. Enganchadora
Dos de los secuestradores. Fotos trofeo

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 37
La funcin de Cahori era poner a sus
conocidos que tengan dinero para poder
pagar un rescate. Tambin darles de co-
mer a sus vctimas una vez que las tienen
en la casa de seguridad.
El Gero considerado jefe de la banda
decida qu hacer con los secuestrados y
la cantidad de dinero que se va a pedir.
Tambin negociaba con las familias. El
Marco recoga el rescate. El To se encarga-
ba de matar a las vctimas. El Chiche, El Ze-
tn y La Cuija disponan de los cadveres.
En su declaracin ministerial, El Marco
relat cmo operaban y ejemplific con el
secuestro de rika Lizbeth Chvez Victo-
ria, en octubre de 2010 y uno de los prime-
ros crmenes del grupo.
Cuenta: Cahori llev bajo engao a
rika a una casa de seguridad Como en
todos los secuestros, era llevar bajo enga-
o a las personas a la casa de seguridad y
ya en el interior las amarrbamos. Y como
las vctimas eran conocidas de nosotros
las tenamos que matar. rika era una es-
tudiante del tecnolgico. Tambin a rika
decidimos matarla (por su rescate) ni-
camente dieron la cantidad de 30 mil pe-
sos yo nada ms vigilaba o halconeaba
al momento del rescate.
En sus declaraciones por separado los
jvenes detallaron los casos de otros se-
cuestrados a quienes tambin asesinaron:
entre otros Brian Moiss Dorantes, Alder
Uriel as como un homosexual de apellido
Gervasio, e incluso un nio y una mucha-
cha cuyos nombres no proporcionaron.
Solan ahorcar a sus vctimas con un
cable de luz o una soga. A veces las des-
cuartizaban. Usaban un hacha para cortar
la cabeza y un machete para desmembrar
el resto del cuerpo. Usualmente metan
los cuerpos descuartizados en bolsas de
plstico para luego tirarlos.
El Zetn cont que a Brian Moiss lo
tuvieron cuatro das secuestrado. Luego
decidieron que lo bamos a despedazar.
Pero primero El Cuajo y Cahori lo ahorca-
ron con cables, mientras lo mantenan
amarrado de manos y pies con una cinta
industrial gris. Despus El To lo descuar-
tiz con un hacha. El cuerpo lo fueron a
tirar a la colonia Libertad en tres costali-
llas, mientras yo les echaba aguas.
La casa de seguridad donde tenan en
cautiverio y mataban a sus vctimas est en
la calle Gabriel Cruz Daz, lote 1, manzana
2, de la colonia Balcones de Costa Azul, en
Acapulco. Pagaban 6 mil pesos mensuales
de renta.
Influyentes
En el expediente tambin aparecen los
informes de los peritos en criminalstica
de campo que inspeccionaron la casa, as
como los estudios de qumica forense y
dactiloscopia. Con la prueba de luminol
Los familiares de las vctimas coinci-
den en que, en efecto, los muchachos eran
estudiantes responsables y sin vicios, al-
gunos provienen de respetables familias
acapulqueas. Y a Leslie Cahori la vean
como una jovencita tierna y cariosa
que sola ir a visitarlos a sus casas.
La Banda de los Cahori est detenida
en el Centro Regional de Reinsercin So-
cial de Acapulco y sujeta a un proceso que
se ha ido demorando.
Los familiares de las vctimas sospe-
chan que el retraso obedece a que los Ca-
hori ya lograron comprar a las autoridades
judiciales guerrerenses. Por ello hacen ges-
tiones para que el caso lo atraiga la Procu-
radura General de la Repblica (PGR).
Comenta la seora Elisa: Algunos
miembros del grupo son hijos de gente
con influencias, incluso tienen abogados
en la familia. Sabemos que en prisin go-
zan de privilegios. No se les ha dictado
sentencia siendo que son asesinos confe-
sos y todas las pruebas los inculpan. Las
autoridades de Guerrero estn retrasando
el proceso slo para favorecerlos.
Qu maniobras utilizan para provo-
car este retraso?
Llevan meses dicindonos que to-
dava les falta reproducir y analizar los
videos y los mensajes que la banda te-
na guardados en sus celulares. Nos pro-
meten que pronto vendrn unos peritos
a realizar esa prueba pericial. Son puros
pretextos para bloquearnos. Pedimos un
proceso justo. Por eso ya realizamos ges-
tiones para que la PGR atraiga el caso.
Doa Leonor comenta: As como son de
corruptas las autoridades de Guerrero, existe
el riesgo de que los Cahori queden libres. Y
sabe qu nos pasar entonces a nosotros?
Esos muchachos vendrn a matarnos, como
ya lo hicieron con nuestros hijos.
detectaron diferentes rastros hemticos
en las recmaras, la cocina, el bao, los
lavabos, las tuberas y especialmente en
el hacha con mango de madera que en-
contraron en el lugar.
Tambin se les hicieron estudios psi-
colgicos a los detenidos. El de Leslie Ca-
hori de 20 aos, estudiante de ingeniera
en gestin empresarial en el ITA dice
textualmente:
Posee una preocupacin por s mis-
ma, ansiedad, dependencia, inseguridad,
aislamiento, agresin, preocupacin am-
biental, persona con defensas sanas, con
angustia y con sentimientos de inferiori-
dad, timidez y de desvalorizacin, tenien-
do una actitud atenta, participativa ante
la entrevista, coherente y congruente, con
lenguaje adecuado.
Persona que viene de una familia
disfuncional, actualmente vive con su
mam, ocupa el cuarto lugar de cinco hi-
jos; no toma ni se droga.
Con excepcin de Luis Gerardo Gl-
vez Orihuela, quien ocasionalmente beba
alcohol, los dems integrantes del grupo
no consuman tabaco, alcohol ni drogas, y
todos se declaraban creyentes, segn sus
fichas criminales. A algunos de ellos los
avalaban constancias de buena conducta
expedidas por la universidad y grupos de
vecinos.
Incluso el pastor Ricardo Bibiano le expi-
di una carta de buena conducta fechada
el 14 de enero de 2013 y con el membrete
de la Confraternidad de Iglesias Cristianas
Evanglicas de la Repblica Mexicana a
Luis Enrique Abaunza, de quien dice: Es un
joven honesto y de buena conducta al cual
conozco desde su niez, y no tengo incon-
veniente en declarar que es un joven respe-
tuoso de la doctrina y ha crecido dentro de
los lineamientos del evangelio.
Monsalvo. Para pagar sus caprichos
E
s
p
e
c
i
a
l
ESTADOS / GUERRERO
38

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

La teora viene de lejos. Trasladar la ri-
queza pblica a manos capitalistas la multi-
plica y dinamiza la economa en su conjunto.
En los aos setenta del siglo pasado, el joven
Carlos Salinas de Gortari recibi la teora de
sus profesores en la Universidad de Harvard;
una dcada ms tarde, ya siendo presidente,
y merced al sistema autoritario mexicano,
pudo implementarla antes que otros pases.
O al menos implementarla de forma
parcial: Para completar el esquema, falta-
ba privatizar la mayor riqueza pblica: el
petrleo.
Pues bien, esta semana que concluye,
se cumple el sueo liberal de los profeso-
res de Harvard va Salinas de Gortari va
Luis Videgaray, tambin alumno de Har-
vard: El Congreso aprob la reforma que
por fin vuelve posible la venta del derecho
a explotar el petrleo por capitalistas na-
cionales y trasnacionales.
Esta es la teora liberal: Librada de la
corrupcin de la burocracia estatal, en
manos de capitalistas eficaces y ham-
brientos de ganancia, la extraccin del
petrleo producir ms riqueza, y gotea-
r a la sociedad en forma de impuestos
y salarios, salarios del sector y de las in-
dustrias aledaas a la bonanza petrolera,
amn de la disminucin en los costos de
la gasolina.
Que los nuevos dueos del petrleo
se harn mucho ms ricos, poca duda
cabe. Pero que la otra mitad del esquema
la sociedad mexicana tambin ganar
en la transaccin no es slo dudoso, es
increble.
Con corrupcin incluida, el petrleo
pag en Mxico, durante ya siete dcadas,
60% del presupuesto del Estado. El petr-
leo pag el gasto de la salud y la educa-
cin pblicas. Si uno contrasta a Mxico
con otros pases de Latinoamrica, igual
de corruptos, con poblaciones tambin
divididas por la desigualdad econmi-
ca, encontrar que nuestra superioridad
decisiva reside en ese gasto generoso y
sostenido en educacin y salud para los
muchos: los pobres y los medio pobres.
Qu ser de Mxico sin ese 60% del
gasto pblico que aportaba el petrleo?
Esa es la pregunta que importa a nuestro
porvenir compartido.
Otra vez. El doctor Luis Videgaray afir-
ma que no echaremos de menos ese 60%
porque ser suplido con creces con los
nuevos impuestos de una industria petro-
lera boyante, el aumento de puestos asa-
lariados y la disminucin del precio de las
gasolinas. Una feliz teora que por desgra-
cia se topa contra la realidad.
No es necesario sacar un cuaderno y
una pluma y hacer sumas y restas abs-
tractas. Mientras Mxico se resista a
privatizar su petrleo, la teora liberal se
volva poltica econmica en la mayor
parte de las democracias de Occidente, y
los resultados han contradicho a los espe-
rados por los profesores de Harvard.
Privatizar la riqueza y achicar los bie-
nes comunes es una estrategia que ha
empobrecido a las poblaciones de los pa-
ses donde se ha aplicado y en cambio ha
enriquecido a una lite de empresarios
trasnacionales. El retrato numrico lo
populariz hace dos aos Joseph Stiglitz,
Premio Nobel de Economa: Hoy 1% de los
habitantes del planeta posee 40% de la ri-
queza mundial, mientras 99% se reparte
el 60%. El goteo de arriba abajo ha sido, en
la realidad, muy escaso.
O en trminos que ahora documen-
ta con cifras mundiales el libro El Capi-
tal en el siglo XXI, de Thomas Piketty: La
El sueo neoliberal
S A B I N A B E R MA N

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 39
concentracin de la riqueza ha produ-
cido mayor concentracin de la riqueza
y provocar mayor concentracin de la
riqueza.
Nunca tan pocos han tenido una par-
te tan grande de la riqueza, mientras tan-
tos han tenido una parte tan pequea.
Palabras de Stiglitz, otra vez.
Traducido a nuestro futuro inmediato,
podemos esperar que los servicios de salud
y educacin gratuitos, que nos daban a los
mexicanos un piso de bienestar comn, se
irn evaporando, mientras que la multipli-
cacin de puestos de trabajo y de impuestos
ser tan escasa que no impedir la pauperi-
zacin de la mayora de los mexicanos.
Y si nada excepcional ocurre en M-
xico, el 1% trasnacional calcar lo que
ya hace en los pases donde controla la
economa. Sus intereses controlarn la
poltica.
Perdn, corrijo: Lo ltimo ha ya suce-
dido en Mxico. Qu otra cosa ocurri
esta semana en el Congreso? Los repre-
sentantes del pueblo aprobaron una re-
forma que favorecer a muy pocos y que
segn las encuestas rechaza una mayora
de mexicanos, y con razn sobrada.
Referencia
N A R A N J O
40

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

La reforma energtica es una ca-
ja llena de misterios y sorpresas. Se-
r como la de Pandora? El gobierno la
presenta como la llave que detonar el
esperado crecimiento de la economa,
mientras la oposicin la mira como una
claudicacin de la soberana nacional
que conducir a la destruccin de facto
de Petrleos Mexicanos y de la Comi-
sin Federal de Electricidad, con efectos
desastrosos para el desarrollo del pas.
Unos esperan que la inversin privada
nacional y extranjera saque a Mxico del
letargo econmico en que se encuentra
desde hace ms de cuatro dcadas, y los
otros amenazan con revertir la contrarre-
forma mediante una consulta popular en
2015. La complejidad del tema me lleva a
ceirme a dos chascos de la reforma: el
de los pasivos laborales de Pemex y CFE
y, estrechamente ligado a ello, el de la
corrupcin triunfante.
Ahora nos enteramos de que la ma-
dre de todas las reformas tuvo un hijo
que permaneci oculto durante siete
dcadas y que costar a los contribu-
yentes 2 billones 221 mil 512 millones
de pesos, equivalentes a ms de 10%
del producto interno bruto (PIB). El des-
mesurado monto corresponde al pa-
sivo laboral de Pemex (1 billn 700 mil
millones de pesos) y al de la CFE (521
mil 512 millones), acumulados durante
ms de 70 aos de un corporativismo
sin lmites promovido por la poltica
de masas del Estado posrevolucionario
que deriv en el paradigma de la podre-
dumbre sindical personificado por Car-
los Romero Deschamps, hijo predilecto
del rgimen priista y apapachado tam-
bin por los gobiernos panistas.
Mihail Maniolesco, autor de El siglo
del corporativismo (1934), considera al cor-
porativismo como un sistema de domi-
nacin poltica para instituir un proceso
de modernizacin nacionalista defensiva
controlado por el Estado de partido ni-
co, como en la Italia fascista. Es clara
la influencia de ese pensamiento en la
estructura sectorial de la trada PNR-
PRM-PRI, concebida desde 1929 con fi-
nes de control poltico, estabilidad social
y apoyo electoral. La poltica de masas
del Estado posrevolucionario, promovida
de manera especial por el general Lzaro
Crdenas con la creacin del PRM y la for-
macin de la CNC y la CTM, sirvi de base
social para la institucionalizacin del pre-
sidencialismo autoritario, caracterizado
por la centralizacin del poder en el Eje-
cutivo federal, prevaleciente hasta 2000.
Ahora intenta resurgir con nuevos bros.
Sin embargo, el corporativismo priis-
ta ha cado en excesos de simulacin,
despilfarro y corrupcin que lo hacen
inviable financiera y polticamente en el
Mxico de hoy. Por ms que se pretenda
disfrazar el escndalo del pasivo laboral
de Pemex y CFE, resulta inocultable la
complicidad entre un sindicalismo rapaz
y una burocracia complaciente y cnica.
El PRI no puede evadir su responsabilidad
en la creacin del rgimen sustentado en
un corporativismo y un clientelismo que
han saqueado y quebrantado a las dos
principales empresas pblicas del pas de
forma tan absurda como evidente. Con
desfachatez, el secretario de Hacienda de-
clar que fue una buena idea absorber el
pasivo laboral de Pemex para la empresa
como para las finanzas nacionales. Pero
omiti lo esencial: explicar cmo se lleg
a ese desfalco, en qu y cmo se gastaron
esos 1.7 billones de pesos y qu impacto
tendr para las finanzas pblicas y para
los bolsillos de los contribuyentes el pago
de esa monstruosa deuda.
La compra de estabilidad social y vo-
tos mediante la connivencia entre lde-
res sindicales y funcionarios corruptos
resulta un espectculo grotesco e insos-
tenible. La irracionalidad financiera y la
obsolescencia poltica del corporativis-
mo tricolor deben enfrentarse con valor
civil e inteligencia poltica. Es necesario
juzgar y, en su caso, castigar a los culpa-
bles de ese descomunal atraco. Sus ms
ostentosos protagonistas son el senador
Romero Deschamps y el diputado Ri-
cardo Aldana, exculpados de su respon-
sabilidad en el Pemexgate; sin excluir a
algunos exdirectores y altas autoridades
de la empresa petrolera, as como a los
hijastros del expresidente Fox. Todos los
responsables deben ser investigados, juz-
gados y castigados conforme a derecho.
Adems de ofensiva, la impunidad
obra en contra de la credibilidad de la re-
forma energtica y de la legitimidad de
sus artfices. La gran omisin de la refor-
ma petrolera es haber excluido la preven-
cin y el combate a la corrupcin tanto
en el proyecto del Ejecutivo como en las
leyes secundarias que se discuten en el
Congreso. An es tiempo de introducir
los 50 cambios que pretendan hacerse
en el Senado a la propuesta del gobierno
federal (Reforma, 8 de julio de 2014), con
el fin de que tanto Pemex como CFE y
todos los contratos con inversionistas y
contratistas estn normados por la Ley
Federal Anticorrupcin y queden sujetos
a la revisin de la Auditora Superior de
la Federacin, para garantizar la transpa-
rencia y la prevencin de la corrupcin
a gran escala que suele ocurrir en las
operaciones multimillonarias del sector
energtico sin controles adecuados?
Resulta imperativo implantar un es-
quema de tolerancia cero a la corrupcin,
similar al de la empresa noruega Statoil, al
que me refer en una colaboracin anterior
(La expoliacin petrolera, Proceso 17/08/2013).
Todos los deseables aciertos que pudiera
contener la reforma se veran anulados si
no se imponen las normas preventivas y
las sanciones a los infractores. Es la nica
garanta de que la reforma petrolera bene-
ficie a los ciudadanos y no sirva slo para
aumentar las utilidades de las empresas
trasnacionales y para engrosar los bolsillos
de un pequeo grupo de truhanes.
Junto al pasivo laboral de Pemex y
CFE, el Fobaproa y el rescate carretero, a
pesar de sus nocivas consecuencias, son
pequeeces. El asunto es de extrema gra-
vedad y los responsables del atraco no
deben quedar impunes. No es posible que
el gobierno y su partido pretendan eludir
su responsabilidad en la creacin de esta
aberracin financiera y poltica. Los mag-
nates del proletariado y sus cmplices
burocrticos deben ser llevados a la justi-
cia. Es tiempo de transitar de una poltica
de masas y un corporativismo clientelar
a una autntica democracia ciudadana.
La confianza en la gestin del presidente
Enrique Pea Nieto y la efectividad de sus
reformas estn de por medio.
Fiasco energtico
H C T O R T A J O N A R

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 41
ANLI SI S
El pasado 24 de julio asist al XVII En-
cuentro Nacional de Trabajadoras/es Se-
xuales, organizado por la Red Mexicana
de Trabajo Sexual. Desde 1997 han parti-
cipado en estas reuniones trabajadoras/es
sexuales de varias entidades federativas.
Esta vez la cita fue en los altos de la tienda
El Encanto del Condn, en el Centro His-
trico del DF, con la hospitalidad de Bri-
gada Callejera en Apoyo a la Mujer Elisa
Martnez. Anteriores encuentros se han
efectuado en Quertaro, Guadalajara, Ve-
racruz, Morelia y Apizaco.
A lo largo de estas 17 reuniones las
trabajadoras asistentes han debatido
cuestiones coyunturales, han hecho de-
claraciones polticas y han programado
acciones conjuntas con otros grupos. En
ellas se han incubado iniciativas como
la Cartilla de derechos humanos de trabaja-
doras/es sexuales; se han establecido es-
trategias contra el acoso y la extorsin
policiacos, e incluso se ha coordinado la
instalacin de mesas de dilogo con las
autoridades (como ocurri en Guadalaja-
ra). Tambin se constituy el Observatorio
Nacional del Trabajo Sexual en Mxico;
se hizo un informe sobre la operacin de
los padrotes de Tenancingo y su relacin
con la explotacin sexual infantil; y fue
validado un Manual de promotoras de sa-
lud. Asimismo, estos espacios han servi-
do para denunciar todo tipo de abusos y
para coordinar campaas de prevencin
del VIH/Sida y de movilizacin contra la
explotacin sexual infantil y la trata. En
fin, la lista de acciones es larga, variada e
importante.
Una prioridad ha sido obtener condi-
ciones laborales dignas y seguras. En ese
sentido, como bien lo expresaron las pro-
pias trabajadoras, la obtencin de sus licen-
cias de trabajadoras no asalariadas no fue
una concesin del GDF, sino un triunfo re-
sultado de su organizacin y combatividad.
En Mxico la demanda de que se re-
conozca el carcter laboral del trabajo
sexual data de mediados de los aos no-
venta y est estrechamente vinculada a la
misin de acompaamiento poltico que
realiza Brigada Callejera. Lo ms notable
de la actividad de esta asociacin civil es
que simultneamente defiende la regula-
cin del trabajo sexual y lucha contra la
trata. Brigada es parte de la Red Latinoa-
mericana y del Caribe Contra la Trata de
Personas (Redlac), captulo regional de la
Alianza Global Contra la Trata de Mujeres.
Dentro de las acciones que emprenden
est la campaa Cmics contra la trata. Bri-
gada ha desarrollado una serie de historie-
tas educativas, con heronas, superhroes
y villanos, que funcionan como herra-
mientas de reflexin y discusin sobre el
tema. En el encuentro se present La trata
de personas no es cuento, gua operativa para
el manejo de las diversas historietas, con
un prlogo de la periodista Gloria Muoz
Ramrez, quien coordina el taller de pe-
riodismo y que tambin pronunci unas
palabras.
Aunque el encuentro tuvo un ambien-
te de celebracin, tambin hubo momen-
tos muy duros: el testimonio de una joven
que logr salir de la trata, y la lectura que
Jaime Montejo hizo del Informe Anual 2013
del Observatorio Laboral del Trabajo Sexual en
Mxico. ste, dividido en torno a las cua-
tro ruedas del capitalismo analizadas en
la Sexta Declaracin de la Selva Lacando-
na del EZLN y la resistencia que han ejer-
cido ante la represin, la explotacin, el
despojo y el desprecio, da cuenta de las
arbitrariedades, delitos y violaciones a los
derechos humanos que estn viviendo en
todo el pas. Montejo ley una larga lista
de atropellos y agresiones, las cuales van
de la constante discriminacin a las ac-
ciones de limpieza social, pasando por
el cierre de fuentes de trabajo, redadas y
despojos econmicos. Cuestiones muy
graves, como las denuncias por desapari-
ciones de adolescentes y por el involucra-
miento delictuoso de funcionarios, hasta
las tpicas operaciones anti-trata que
se llevan a las propias trabajadoras. Vale
la pena conocer con detalle ese negrsi-
mo panorama que ofrece una muestra de
la situacin nacional, por lo cual har un
prximo artculo detallando esa tremen-
da informacin.
Pero tambin hubo cuestiones que
aplaudir, como el congreso internacional
de trabajadoras sexuales migrantes cen-
troamericanas y mexicanas en Tapachu-
la; el apoyo del gobierno municipal de
Jiquilpan para capacitarlas en otras acti-
vidades; la diferenciacin entre la trata y
el trabajo sexual que hizo el titular de la
Delegacin Cuauhtmoc en el Programa
Integral Contra la Trata de Personas de
esa demarcacin; la relacin estratgica
entre Mdicos del Mundo (Francia) con
Brigada Callejera para capacitar a tra-
bajadoras migrantes de bares y cantinas
como promotoras de salud en varios mu-
nicipios del Soconusco; la propuesta del
secretario del Trabajo de Quertaro para
que las trabajadoras sexuales tengan ac-
ceso a servicios de salud y seguridad so-
cial; las oportunidades de otros empleos
que el alcalde Marco Adn Quezada Mar-
tnez les ofreci a trabajadoras sexuales
mayores de Chihuahua; la labor de la
asociacin de Jvenes Previniendo, para
brindar garantas y derechos laborales a
las trabajadoras sexuales de Coahuila; y
otras ms.
Me siento muy privilegiada de haber
asistido a un encuentro que combin de-
nuncia y celebracin, reflexin poltica e
intervencin educativa, y me emocion
comprobar el compromiso radical de este
grupo de trabajadoras por tomar las rien-
das de sus vidas.
MA R T A L A MA S
Trabajo sexual y poltica
42

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

El debate sobre la naturaleza jur-
dica, los objetivos y los instrumentos
de financiamiento de los medios p-
blicos se ha desarrollado en Mxico
de manera aislada, en medio de crisis
de identidad recurrentes de aquellos
que viven del erario. Las nuevas leyes
Federal de Telecomunicaciones y del
Sistema Pblico de Radiodifusin pre-
tenden disolverlas. No lo hacen, empe-
ro, de la mejor manera. Veamos.
Primero. Los medios pblicos fueron
las vas de formacin de ciudadana en
Europa, donde la radiodifusin privada
era accesoria. Hoy cada sistema tiene un
nicho de mercado ms o menos igual,
lo que fue posible por el desarrollo del
estado de derecho, el empoderamiento
de la sociedad y la vulnerabilidad de los
gobernantes y polticos. Exactamente lo
contrario a lo que sucede en Mxico.
Para nadie es extrao que los me-
dios de gobierno difunden informacin
que fomenta el culto a la personalidad
y a la obra del gobernante en turno, y
cuando transmiten buenas produccio-
nes su audiencia es escasa por lo limi-
tado de su presupuesto y lo restringido
de sus alcances. Las nuevas leyes deri-
vadas de la reforma constitucional en
materia de telecomunicaciones hacen
gala de su gatopardismo; es decir, cam-
bian todo para que las cosas sigan igual.
Las dependencias, entidades, rganos y
organismos pblicos han ganado ahora
para sus medios nombre y apellido, su
derecho a la identidad. Pero slo eso.
Segundo. El artculo 86 de la nueva
Ley Federal de Telecomunicaciones y Ra-
diodifusin dispone: Los interesados en
obtener una concesin sobre el espectro
radioelctrico para uso pblico para pres-
tar el servicio de radiodifusin presenta-
rn solicitud en la que debern cumplir
los requisitos establecidos en el artculo
85 de esta ley, dentro del plazo estableci-
do en el programa anual de uso y apro-
vechamiento de bandas de frecuencias.
En dicha solicitud debern precisarse los
mecanismos para asegurar la indepen-
dencia editorial; autonoma de gestin
financiera; garantas de participacin
ciudadana; reglas claras para la transpa-
rencia y rendicin de cuentas; defensa
de sus contenidos; opciones de financia-
miento; pleno acceso a tecnologas y reglas
para la expresin de diversidades ideolgi-
cas, tnicas y culturales.
De primera impresin, pareciera que
todos los medios de radiodifusin cuyas
concesiones sean solicitadas por una ins-
tancia gubernamental sern pblicos. La
realidad no es as. Basta con que un go-
bierno, mediante un fideicomiso privado,
d vida a una sociedad annima para que
pueda optar por una concesin privada,
con menos ataduras y ms impacto. No
hay prohibicin expresa ni sancin ejem-
plar para quien lo haga. Qu pasar con
los actuales medios del Congreso de la
Unin y del Poder Judicial, as como con
los canales 22 y 11, adems del Imer? No
se sabe a ciencia cierta, y esto ser tema
de interpretacin judicial porque en los
artculos transitorios de las nuevas leyes
existe una probable antinomia.
Tercero. Por un lado, el artculo 7
transitorio seala: Sin perjuicio de lo es-
tablecido en la Ley Federal de Telecomu-
nicaciones y Radiodifusin que se expide
por virtud del decreto, en la ley y en la nor-
matividad que al efecto emita el Instituto
Federal de Telecomunicaciones, las con-
cesiones y permisos otorgados con ante-
rioridad a la entrada en vigor del presente
decreto se mantendrn en los trminos y
Ms enredos legislativos
E R N E S T O V I L L A N U E V A
condiciones consignados en los respec-
tivos ttulos o permisos hasta su termi-
nacin. Pero, por otro, el artculo 17
seala: Los permisos de radiodifusin
que se encuentren vigentes o en proce-
so de refrendo a la entrada en vigor del
presente decreto debern transitar al
rgimen de concesin correspondiente
dentro del ao siguiente a la entrada en
vigor de la Ley Federal de Telecomunica-
ciones y Radiodifusin, en los trminos
que establezca el instituto. Los permisos
que hayan sido otorgados a los poderes
de la Unin, de los estados, los rganos
de Gobierno del Distrito Federal, los mu-
nicipios, los rganos constitucionales
autnomos e instituciones de educacin
superior de carcter pblico debern
transitar al rgimen de concesin de uso
pblico. Aqu, de entrada, hay algunas
excepciones: el Canal 22, que no tiene
permiso, sino concesin, y el Imer, que
tiene concesiones y permisos, al igual
que Telemax, de Sonora, entre otros.
Como un claro mensaje a las univer-
sidades pblicas, la ley condena a sus
medios a la inanicin por lo dispuesto en
el artculo 40 transitorio, que dice: Las
instituciones de educacin superior de
carcter pblico que a la fecha de entra-
da en vigor del presente decreto cuenten
con medios de radiodifusin a que se
refieren los artculos 67 fraccin II y 76
fraccin II de la Ley Federal de Telecomu-
nicaciones y Radiodifusin, no recibirn
presupuesto adicional para ese objeto..
De esta suerte, tendremos: a) medios p-
blicos, b) medios privados con acciones
de gobierno, c) medios privados, y d) me-
dios de uso social acotadsimos.
Por si lo anterior fuera poco, se crea
un ministerio de medios pblicos de-
nominado Sistema Pblico de Radio-
difusin, cuya labor en la prctica ser
homologar a la baja contenidos y evitar
que algunos medios como Radio Edu-
cacin se vayan por la libre. La mayora
gubernamental en la junta de gobierno
del sistema referido es la garanta de que
nada bueno saldr de ah.
evillanueva99@yahoo.com
@evillanuevamx
www.ernestovillanueva.blogspot.com

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 43
ANLI SI S
La banalidad y la rapidez con la que
los medios tratan la realidad han ido di-
luyendo bajo la emergencia de la nota
fresca el caso de Mam Rosa y de La Gran
Familia. Sin embargo, el caso no es banal
y su desplazamiento de las pginas prin-
cipales de los peridicos no lo resuelve
ni lo hace menos importante en relacin
con la corrupcin moral y la violencia que
azota al pas y la incapacidad del Estado
para resolverla. Hay, en este sentido, una
leccin que extraer de la manera en que
tanto la PGR como los medios han tratado
el asunto.
Nadie puede negar que las condicio-
nes de vida del albergue de La Gran Fami-
lia que ellos nos presentaron sean reales y
verdaderas y que sea necesario continuar
con su investigacin. Lo que es falso es
la espectacular demonizacin que, a tra-
vs de esas imgenes amplificadas hasta
el hartazgo, se ha hecho de Mam Rosa.
El operativo policiaco desplegado para
irrumpir en ese albergue y la imagen, a
partir de lo que all se encontr, de una se-
ora que durante 60 aos se dedic a edi-
ficar una especie de gulag mexicano para
la explotacin sexual y la degradacin de
miles de nios y jvenes que all vivieron
60 aos de ese horror no habran sido po-
sibles, tiene el tufo del mecanismo con el
que a lo largo de los milenios se han cons-
truido los chivos expiatorios.
El chivo expiatorio, como lo ha mos-
trado Ren Girard, es un ser que, dadas
ciertas caractersticas, la sociedad con-
vierte en el objeto de la violencia y del
odio que se ha generalizado y se ha vuelto
incontrolable; un ser que, como la fabri-
cacin de las brujas en el medioevo, sirve
como catalizador del mal social. Mam
Rosa, en las condiciones de violencia del
pas, pertenece a esos seres.
Mujer buena, que en un momento de
su vida tom el camino de asumir, con
la complacencia del Estado, los males de
una sociedad: nios abandonados, hur-
fanos o no queridos, tiene en su accionar
algo desagradable: sus maneras no era
una pedagoga, sino una mujer caritativa
enfrentada a cientos de nios que deba
alimentar y educar abrevaban en una
educacin aeja: la verticalidad, el mano-
tazo, el castigo duro y ejemplar.
En qu momento ese orden difcil de
mantener en los lmites perdi su propor-
cin para convertirse en un rgimen de
hacinamiento y brutalidad? No lo sabemos
es una tarea que las autoridades deben
investigar con verdad y castigar en su justa
proporcin. Sin embargo, la manera en la
que la polica y los medios tomaron la par-
te por el todo y redujeron a Mam Rosa a
un monstruo de maldad cuyo objetivo, por
sus maneras de educar, era desde siempre
la trata y la inhumanidad, obedece a ese
mecanismo social que canaliza la violen-
cia sobre una persona para ocultar la ver-
dadera violencia y su degradacin moral.
En el caso de Mxico, esa degradacin
est en las autnticas redes de trata y de
explotacin sexual que el Estado no ha
querido desmantelar el caso de Cuauht-
moc Gutirrez de la Torre es, en este senti-
do, impecable, en los miles de nios que a
lo largo de 60 aos familias enteras, con la
aprobacin y el beneplcito de la sociedad
zamorana y de las autoridades del estado,
entregaron a Mam Rosa y a su albergue, en
ms de 100 mil muertos que no hallan jus-
ticia y se siguen acumulando, en ms de 30
mil desaparecidos que el Estado no encuen-
tra, en cientos de extorsiones, secuestros
y asesinatos que diariamente padecemos,
en los miles de nios que han cruzado por
nuestro territorio y han terminado, despus
de vejaciones sin fin, en las instituciones
migratorias de los Estados Unidos, en los
cientos de indocumentados centroamerica-
nos que son extorsionados y desaparecidos
con la colusin de las propias instituciones
de migracin mexicanas.
Ese mecanismo permite que la mez-
quindad social de all el xito de los talk
show proyecte sus miserias y su incapa-
cidad para asumirlas en el monstruo y
lave as su conciencia. Permite tambin
que el Estado, corrompido y fracasado,
recupere su imagen de garante de los
derechos humanos, de salvaguarda de la
justicia y protector de la infancia y de la
paz.
Lo que, sin embargo, ese mecanismo
revela en su ocultamiento es la monstruo-
sidad de un Estado que ha abdicado de su
vocacin fundamental y la ha entregado
a otros; revela tambin la monstruosidad
de una sociedad que, desgarrada en su
tejido social, es incapaz de garantizar la
dignidad de su nios y de sus jvenes y ha
preferido abandonarlos.
La imagen que la PGR y la nota me-
ditica construyeron de Mam Rosa y su
albergue es el rostro de la degradacin
moral de un pas y de un Estado que lenta-
mente, a pesar de sus buenas intenciones,
de sus maravillosas leyes, de su buena
conciencia, de sus discursos morales, ha
convertido la casa de sus hijos en un mu-
ladar y en una escuela del crimen, el des-
precio, la irresponsabilidad y el abandono;
es la imagen de nosotros mismos que no
queremos reconocer y delante de la cual,
asqueados, nos desgarramos las vestidu-
ras y nos lanzamos contra ella.
Lejos de salvaguardarnos, la mons-
truosidad que hemos hecho de Mam
Rosa nos acusa irremediablemente y nos
dice que ella es en realidad nosotros, y
que debemos asumirlo y cambiar si algn
da queremos escapar de la degradacin y
la violencia que hemos construido y que
buscamos eludir con toda suerte de chi-
vos expiatorios.
Adems opino que hay que respetar
los Acuerdos de San Andrs, detener la
guerra, liberar a Jos Manuel Mireles, a
sus autodefensas y a todos los zapatistas
y atenquenses presos, hacer justicia a las
vctimas de la violencia y juzgar a gober-
nadores y funcionarios criminales.
La leccin de Mam Rosa
J A V I E R S I C I L I A
44

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

ANLI SI S
De acuerdo con las publicaciones
de los dos ltimos nmeros de Proceso
(1968 y 1969), el sometimiento de los
diputados a las indicaciones de los l-
deres de sus respectivos grupos es fun-
damentalmente un asunto de dinero.
Los diputados reciben 148 mil 558 pesos
mensuales por los conceptos de dieta,
asistencia legislativa y atencin ciuda-
dana; pero a esto hay que agregar alre-
dedor de 170 mil pesos adicionales por
mes que se reparten entre varios y que
provienen de las subvenciones ordina-
rias, extraordinarias y hasta especiales
manejadas arbitraria y discrecional-
mente por los lderes parlamentarios.
Todo esto, nicamente a travs de
recursos oficialmente entregados a los
grupos camarales para distribuir entre
integrantes de sus fracciones. Faltara
agregar el dinero que se ganan en la asig-
nacin de contratos de obras, servicios
y productos que se realizan o adquieren
para el recinto legislativo, como denuncia
el diputado del Movimiento Ciudadano,
Ricardo Monreal; y, desde luego, los por-
centajes que exigen a los gobernadores
y/o presidentes municipales por asignar-
les partidas en el presupuesto anual de
egresos.
La clave de la disciplina partidista
estriba en estos 170 mil pesos (calcula-
dos a partir de la informacin publicada
en Proceso 1968 y 1969) que recibieron
en promedio los diputados de PRI, PAN y
PRD entre septiembre del 2012 y abril de
este ao.
Hasta aqu no hay un cambio im-
portante respecto a lo que suceda en las
pasadas legislaturas, es decir, la entrega
de recursos monetarios a los lderes en
funcin del nmero de diputados que
tuviera su bancada, para que ellos los
distribuyeran libremente; lo que marca
la diferencia en el neopresidencialismo
(Proceso 1968) es que ahora se asignan
partidas adicionales para repartir dis-
crecionalmente entre las cabezas de los
grupos camarales que respaldan las ini-
ciativas presidenciales (Proceso 1969). La
novedad en esta legislatura es el incre-
mento en el monto y la discrecionalidad
en la asignacin de los recursos para el
control de las bancadas.
En general, salvo casos excepcio-
nales y memorables, los legisladores
mexicanos se han caracterizado por
una frrea disciplina partidista, lo cual
se manifiesta claramente en el voto ca-
si unnime de los grupos en los asuntos
controversiales. As que en este aspecto
no hay sorpresas. Lo novedoso es el in-
tempestivo viraje en el sentido del voto
de legisladores de varios partidos polti-
cos (particularmente los tres impulsores
del llamado Pacto por Mxico: PRI, PAN y
PRD), quienes ahora aprobaron propues-
tas que hace muy pocos meses haban
rechazado. Esto fue particularmente
notable en los tricolores en la reforma
energtica y en los blanquiazules y ama-
rillos en la de telecomunicaciones.
Una explicacin para este giro es sin
duda este generoso reparto de recursos,
impulsado desde el Poder Ejecutivo; pa-
ra ponerlo en trminos muy llanos, es la
compra directa de votos legislativos con el
fin de sacar adelante las iniciativas presi-
denciales sin modificaciones relevantes.
Pero aunque todos los votos cuentan
exactamente igual al aprobar reformas
legales o nuevas legislaciones, lo mismo
que al rechazar las mociones de los opo-
sitores, no todos los legisladores tienen el
mismo peso especfico en sus grupos, y
esto tambin se los reconocen el Ejecutivo
y los lderes parlamentarios. Sin embar-
go, las retribuciones para estos legislado-
res con mayor influencia en sus grupos
legislativos, sus distritos o sus partidos,
son a partir de las posiciones que ocupan
dentro de las cmaras, las comisiones o
los grupos parlamentarios, y para ellos la
distribucin pecuniaria se hace mediante
el ejercicio presupuestal del Poder Legis-
lativo o las participaciones federales a los
gobiernos de los estados y municipios.
As, los diputados ms influyentes
son los que tienen injerencia directa
en la asignacin de las partidas presu-
puestales; en el cobro de comisiones a
los gobernantes de las entidades o mu-
nicipios beneficiados; en el condiciona-
miento de trabajar directamente con
determinadas empresas o personajes
(particularmente el peridico Reforma
ha sido prolijo en destapar este tipo de
escndalos); y en el manejo de las mis-
mas partidas, lo que Monreal denuncia
en Proceso 1968 y que tiene que ver con
la asignacin directa de contratos, la
contratacin de personal y dems vas
que les permiten allegarse recursos o
beneficiar a sus amigos.
Para ponerlo en trminos muy llanos:
Los 500 diputados reciben mensualmente
los 148 mil 558 pesos correspondientes a
las dietas, asistencia legislativa y atencin
ciudadana; los lderes de todos los grupos
parlamentarios tienen para repartir (arbi-
trariamente) entre los integrantes de sus
bancadas un promedio de 131 mil 697 pe-
sos mensuales adicionales, que ya no lle-
gan igualitariamente a todos; adems, los
lderes de las fracciones que apoyan las
iniciativas presidenciales han recibido el
equivalente a casi 40 mil pesos mensuales
por cada legislador de su grupo; y, por si
todo esto fuera poco, son los propios lde-
res los que definen a cules legisladores
(los supuestamente ms influyentes) co-
locan en posiciones donde hay.
Esta es la frmula que permite al go-
bierno de Enrique Pea Nieto sacar ade-
lante las llamadas reformas estructurales
tan largamente anheladas. No ha sido,
como muchos analistas polticos sealan,
la operacin poltica de los tricolores o la
conciencia nacional de la oposicin; sim-
plemente, el manejo inescrupuloso de los
recursos pblicos para comprar los votos
necesarios. Seguramente, a los dirigentes
partidistas, adems de frmulas similares
para hacerles llegar su recompensa eco-
nmica, tambin les deben incluir algunas
concesiones como posiciones polticas
y la incorporacin de algunas de sus de-
mandas histricas en las reformas, como
claramente sucedi con el PRD en la refor-
ma fiscal y con el PAN en la energtica.
Pero, sin duda, en el Congreso de la
Unin el principal incentivo para lograr
los votos que requieren las reformas
constitucionales y legales es el reparto
de los recursos pblicos entre los legis-
ladores. Una vulgar compra de votos.
J E S S C A N T
El caro voto de los diputados
A
P

p
h
o
t
o

/

H
a
t
e
m

M
o
u
s
s
a
Matar
con mtodo
El mircoles 30 Israel anunci un cese al fuego de 15:00 a 19:00 ho-
ras. Muchos palestinos aprovecharon para aprovisionarse de vveres
en el mercado de Shojaiya. A las 18:00 horas varios proyectiles im-
pactaron el mercado. Diez minutos ms tarde, cuando un grupo de
personas se haba acercado para ayudar, se produjo un nuevo ataque,
y unos minutos despus, otro ms. Antes de las 19 horas una multitud
peleaba por ingresar a la morgue del principal hospital para recoger a
sus muertos. En los rostros haba lgrimas, rabia, indignacin Des-
de la Franja de Gaza, Proceso constata cmo los ataques israeles se
ensaan con la poblacin civil.
TMORIS GRECKO
G
AZA. El poste partido en dos to-
dava conservaba el grafiti que
hizo un vecino, quien adems
tena un auto de color naranja.
El automvil, aunque aplasta-
do, permaneca en el sitio don-
de siempre lo estacionaba.
Eso le permiti a Rimez al Azazmhe
una mujer palestina de 27 aos reco-
nocer la calle donde viva. Desde ah pu-
do observar lo que qued de su vivienda:
una montaa de escombros.
Camin hacia su casa. No pudo llegar.
Escuch disparos que impactaban cerca
de ella: Tup, tup, tup! Dio la vuelta y ech
a correr.
Probablemente eran disparos de ad-
vertencia para que no te acercaras le dice
otra mujer gazat a Rimez.
Cmo voy a saber si son de adverten-
cia? No voy a acercarme al soldado israel
para preguntarle! replica Al Azazmhe.
Ambas mujeres permanecen en la es-
cuela de la Organizacin de Naciones Uni-
das (ONU) ubicada en el barrio de Jabaliya,
convertida en refugio para personas que
perdieron sus hogares o que debieron ale-
jarse de ellos.
Si Rimez hubiera cado tiroteada, lo
ms probable es que el gobierno de Israel
la hubiese culpado de su propia muerte. El
da que le dispararon fue el sbado 26 y el
ejrcito israel haba declarado un cese al
fuego de 12 horas. El objetivo oficial de di-
cha tregua era facilitar la bsqueda de he-
ridos y de cadveres bajo los edificios des-
truidos. Medios de comunicacin israeles
interpretaron la pausa como una forma de
permitir a Hamas, la organizacin extre-
mista que domina la Franja de Gaza, que
evaluara el dao infligido y el costo de su
resistencia. Tambin se esperaba que la po-
blacin hiciera lo mismo y, quizs, se rebe-
lara contra Hamas.
En cualquier caso, miles aprovecharon
la pausa para regresar a sus hogares en bus-
ca de sus parientes desaparecidos y para re-
cuperar algunas posesiones. Unos se pusie-
ron a rascar entre los escombros; otros, co-
mo Rimez, fueron espantados a tiros.
A centenas de palestinos, en cambio, la
destruccin ni siquiera les permiti iden-
tificar los principales puntos de referencia
de sus barrios: el banco donde guardaban
sus ahorros, la escuela de sus hijos, la mez-
quita en la que cada maana imaginaban
la existencia de un Dios...
Cuatro das ms tarde el mircoles 30,
Israel prohibi a los palestinos acercarse
a esas zonas so riesgo de perder la vida. Y
aunque no lo hubiera hecho, nadie confa
en la palabra de ese gobierno ni de sus fuer-
zas armadas. Los hechos dan la razn a los
desconfiados: ese mismo mircoles el go-
bierno israel declar un cese al fuego de
cuatro horas. En ese lapso atac el merca-
do de Shojaiya, mat a 17 personas y dej
a 200 heridas.
Zona colchn
Desde lo alto de uno de los edificios del ba-
rrio de Shojaiya se puede ver el estado en
que se encuentran las zonas centro y este
de ese vecindario despus de los bombar-
deos israeles. Lucen como si hubiera pasa-
do el equipo de demolicin ms grande y
torpe del mundo: manzanas enteras apla-
nadas, con capas uniformes de cemento
y fragmentos de metal; cerros caticos de
ruinas deformes; altos pilares por aqu, pa-
vorosos crteres de misil por all; mantas,
colchones destripados y ropa a retazos dan
entristecidos toques de color a un paisaje
de destruccin.
No se trata de torpeza, sino de mto-
do. Destruidos los inmuebles e infraes-
tructura, es ms fcil remover escombros
y limpiar el rea. Tal es el objetivo de Is-
rael: impedir que estas regiones sean de
nuevo habitadas; limpiar el territorio de
seres humanos.
As, el gobierno del primer ministro,
Benjamn Netanyahu, quiere establecer
la llamada zona colchn: a partir de su
frontera con Gaza, despejar tres kilmetros
hacia el interior de la Franja. Asegura que
ello es necesario para impedir que, desde
ah, se construyan tneles que permitan la
infiltracin de enemigos hacia Israel.
Lo que complica las cosas es que Gaza
es una franja de tan slo seis kilmetros
de ancho, con un pequeo abultamiento
A
P

p
h
o
t
o

/

L
e
f
t
e
r
i
s

P
i
t
a
r
a
k
i
s
Gaza. Castigo indiscriminado
Tragedias
I NTERNACI ONAL
/ MEDI O ORI ENTE

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 47
J
ERUSALN.- Tras casi cuatro se-
manas de ofensiva militar en Gaza
parece que ninguna solucin con-
tentar a todos los sectores de la
poblacin israel ni resolver los problemas
que originaron esa operacin.
Si el primer ministro israel Benjamn
Netanyahu decide mantener la ofensiva e
intensificar el uso de la fuerza hasta terminar
con los tneles usados por los milicianos de
Hamas, Israel se ver inmerso en una larga,
internacionalmente impopular y costosa
operacin militar.
Pero si acepta un alto el fuego sin cumplir
los objetivos planteados, quedar expuesto a
severas crticas internas que podran abonar
el terreno para que la derecha ms radical lo
saque del poder.
La opinin pblica en Israel est mos-
trando una posicin fuerte y quiere que la
operacin se extienda. La gente cree que
el gobierno debe resolver este problema
de una vez porque llevamos aos sufriendo
los cohetes, los tneles y las amenazas,
dice a Proceso el general retirado Yaacov
Amidror, exconsejero de seguridad nacional
de Netanyahu.
Aparentemente el primer ministro israel
no buscaba un enfrentamiento en este mo-
mento y mucho menos tan largo, pero aviv
la tensin tras el secuestro y muerte de
tres jvenes israeles cerca de Hebrn, en
Cisjordania, al asegurar que el movimiento
islamista Hamas estaba detrs del crimen y
al prometer que lo hara pagar.
Das despus los sectores ms radica-
les de la heterognea coalicin de gobierno
en Israel comenzaron a calificar al jefe de
gobierno de dbil y le llevaron a dar un
paso adelante y a lanzar finalmente una
ofensiva area en Gaza, zona bajo control
de Hamas.
Tras el descubrimiento de decenas de
tneles bajo la franja de Gaza, algunos para
esconder a los lderes de Hamas, otros
para contrabandear y otros para atacar a
Israel, lleg la ofensiva terrestre y la multi-
plicacin del nmero de vctimas. La salida
ahora no parece fcil, una tregua estable
tarda en llegar y la presin internacional
parece no surtir efecto.
Llevar meses limpiar completamente
Gaza de armas y arrestar a los terroristas y
ser una sangrienta, larga y costosa opera-
cin. Por eso quienes toman las decisiones
dudan. Pero Netanyahu sabe que necesita
tiempo para localizar y destruir la mayor
parte de los tneles y nada lo detendr
hasta conseguirlo. No vamos a aceptar
ningn alto el fuego que no contemple
la destruccin de estos tneles, explica
Amidror, repitiendo casi palabra por palabra
el discurso de Netanyahu.
Desarmar a Hamas y destruir todos los
tneles bajo Gaza como si se tratara de
una ciudad subterrnea son objetivos muy
ambiciosos que exigiran prcticamente
ir casa por casa y obligaran a una reo-
cupacin israel de la franja, una decisin
difcil de asumir y que sera cara en vidas
palestinas e israeles.
Hasta el viernes 1, el nmero de muertos
palestinos en Gaza superaban los mil 400, la
mayora de ellos civiles y ms de 300 nios;
haba 63 bajas militares israeles, una cifra
muy superior a la de ofensivas precedentes
en la zona, como Plomo Fundido, lanzada
por tierra y aire durante tres semanas entre
2008 y 2009 y en la cual fallecieron 10 sol-
dados de Israel.
Casi 90% de la sociedad israel apoya
la ofensiva y permanece unida detrs del
gobierno, pero comienza a estar descon-
certada ante el para ellos elevado nme-
ro de soldados muertos en combate.
Ninguna muerte en esta guerra est
justificada. Los israeles que viven cerca de
La encrucijada de Netanyahu
BEATRIZ LECUMBERRI
A
P

p
h
o
t
o

/

A
d
e
l

H
a
n
a
Civiles. Blancos militares
I NTERNACI ONAL / MEDI O ORI ENTE
48

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014
Gaza sufren los cohetes y los tneles, pero
la verdad no s si la va militar es la mejor
solucin. No s qu pensar, afirmaba el
pasado martes Ishai Levy ante el fretro del
sargento Dor Dery, quien fue su alumno y
muri en la frontera con Gaza.
Ms reservistas
Firme en su decisin de seguir adelante
con la ofensiva, Israel confirm la semana
pasada que llamaba a filas a otros 16 mil
militares de reserva, con lo cual, el nmero
de movilizados llega a 86 mil. El viernes 1
una frgil tregua de 72 horas apadrinada por
la ONU y Estados Unidos volvi a fracasar
y Hamas e Israel se acusaron mutuamente
de no respetar el alto al fuego. Para agregar
ms tensin al conflicto, un soldado israel
fue secuestrado al sur de la Franja de Gaza,
lo que cambia el escenario de esta ofensiva.
Los ciudadanos israeles podrn
soportar estas bajas mientras el objetivo
de la ofensiva est justificado. Los israeles
hacen el servicio militar, saben que una
guerra nunca es fcil y que las muertes de
soldados son parte de las reglas, explica a
Proceso Shlomo Brom, general de brigada
y miembro del Instituto para Estudios de
Seguridad Nacional de Tel Aviv.
Otro factor importante que pesar en
las decisiones de Netanyahu es el alto
costo econmico de esta ofensiva, que su-
perara ya los mil 700 millones de dlares,
segn cifras publicadas en la prensa israel
la semana pasada.
El lunes 28 Netanyahu se dirigi a sus
conciudadanos en tono solemne y firme.
Diez soldados acababan de morir en las
ltimas 24 horas y el primer ministro pidi
paciencia y determinacin al tiempo que
subray que la misin no terminar hasta la
desaparicin de los tneles bajo Gaza.
Destruir los tneles es el primer paso
necesario en la desmilitarizacin de la
franja de Gaza. Impedir que la organizacin
terrorista (Hamas) se rearme y desmilitarizar
Gaza son parte de la solucin. La comuni-
dad internacional debe pedir esto de forma
explcita y en lugar de otorgar fondos que
internacional no sirvi para casi nada,
apunta Amidror.
Mientras seguan las negociaciones
diplomticas, la capacidad de resistencia
de Hamas ante uno de los mejores ejrcitos
del mundo asombra a palestinos, israeles
y extranjeros. Sus lderes recalcan que no
habr tregua sin alivio del bloqueo de Gaza,
pues los ms de mil 300 muertos de estas
ltimas semanas habrn sido en vano y
ser cuestin de tiempo para que haya una
nueva ofensiva. El hecho de tener ahora un
soldado israel en su poder es un valiosa
carta que aumentar su capacidad de
negociacin.
El nmero y alcance de los cohetes lan-
zados hacia territorio israel se ha reducido
en los ltimos 10 das, pero los tneles,
construidos durante aos de aislamiento,
siguen apareciendo y ha habido hasta aho-
ra diversos intentos de infiltracin de mili-
cianos del brazo armado de Hamas. Hasta
ahora esos pasadizos subterrneos, que
existan desde mucho antes de la ofensiva,
se han usado para atacar a militares y no a
civiles que viven en los kibutz y localidades
fronterizas con la franja.
Hamas no onde la bandera blanca
en ofensivas precedentes y no esperamos
que lo haga ahora. La solucin depende de
nosotros, concluye Brom.
entran en la franja va Hamas y sirven para
construir tneles, debe haber un monitoreo
y una supervisin, pidi.
El hecho de que Netanyahu se refiriera
a una supervisin internacional no es
anodino. Desde el Ministerio de Relaciones
Exteriores israel se estara perfilando un
borrador de resolucin que plantea utilizar
al Consejo de Seguridad de la ONU como
garante y podra poner fin a los enfrenta-
mientos, como ocurri en la guerra con
Lbano en 2006.
Esta salida diplomtica, cuyos detalles
se filtraron a la prensa israel la semana
pasada, prev lograr un acuerdo con pases
como Egipto, Estados Unidos y algunos
Estados europeos, adems de la Autoridad
Palestina, para encontrar un mecanismo de
desarme de Hamas, supervisar la entrada
a la franja de dinero y material de cons-
truccin y permitir el retorno de las fuerzas
leales a Mahmud Abs en los puestos de
frontera de Gaza.
La cuestin es si se debe extender
esta operacin o recurrir a un entendi-
miento internacional para aniquilar las
capacidades de Hamas. Puede ser algo
positivo que fuerzas extranjeras vengan
para desmilitarizar a Hamas, pero, dnde
estn? No veo a nadie dispuesto. Y Lbano
es un buen ejemplo de cmo una fuerza
en los lmites con Egipto. De acuerdo con
la Oficina de Coordinacin para Asuntos
Humanitarios de la ONU (OCHA, por sus
siglas en ingls), esto implica arrebatarles
a los palestinos de Gaza 44% de su territo-
rio, el cual es ya de por s bastante poco:
una franja de slo 42 kilmetros de largo
(como ir del Zcalo de la Ciudad de Mxi-
co a la caseta de Cuautitln) que hacina a
un milln 800 mil habitantes; una tira de
arena reseca, sin agua ni vegetacin ni f-
bricas. Ms de la mitad de los habitantes
de Gaza son descendientes de refugiados
que vivan en lo que hoy es Israel y que
fueron expulsados de sus casas en 1948.
De manera recurrente el gobierno de
Netanyahu acusa a Hamas de amenazar a
los habitantes de Gaza para que stos no
abandonen sus viviendas cuando el ejr-
cito israel les ordena evacuar. Rimez tie-
ne otra versin: recuerda que su marido se
negaba a aceptar las exigencias que le hizo
una desconocida soldado israel que llam
al telfono de su vivienda a las 3 de la ma-
ana y les dio cinco minutos para levantar
de la cama a los nios y salir.
Mi esposo gritaba que no, que era to-
do lo que tenamos, que por qu, y se en-
cerr en el bao. Yo corr con mis hijos tan
lejos como pude, pero la fuerza del misil
que destruy la casa nos derrib en la ca-
lle. l muri adentro, relata Rimez.
En clara violacin de los convenios de
Ginebra, que establecen la obligacin de
respetar a los civiles y sus propiedades, Is-
rael declar objetivo militar toda construc-
A
P

p
h
o
t
o

/

D
a
n

B
a
l
i
l
t
y
Netanyahu. Dilemas

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 49
cin o espacio donde por alguna causa sos-
peche que se esconden, se han escondido,
se lanzan o se hayan lanzado cohetes que
llegan a su territorio.
Tambin devinieron objetivo militar
los hogares de quienes son o se sospecha
que son o alguien dice que son miembros
de Hamas o alguna faccin de la resisten-
cia palestina. Los inmuebles se bombar-
dean aunque los sospechosos ya no vi-
van all, o aunque se trate slo de uno de
los muchos departamentos de un edificio
donde habitan personas inocentes. Inclu-
so se atacan pese a que la persona jams
haya habitado ah: es suficiente con que
haya estado de visita.
El jueves 31 y debido a la pasividad que
ha mostrado la comunidad internacional
ante estos hechos, Navi Pillay, comisiona-
da del Consejo de Derechos Humanos de la
ONU, calific los hechos como crmenes de
guerra. Incluy en ellos no slo los come-
tidos por Israel, sino tambin por Hamas,
grupo al que acus de emplazar y disparar
cohetes dentro de zonas habitadas. Tam-
bin se dirigi a Estados Unidos, que ade-
ms de proveer el armamento pesado que
se usa ahora en Gaza, destin mil millones
de dlares para financiar el sistema defen-
sivo Cortina de Hierro, que protege eficaz-
mente a Israel contra esos cohetes, sin otor-
gar a los gazates proteccin equivalente
contra el bombardeo israel.
Rabia, indignacin
En la zona colchn no hace falta escon-
der cohetes o ser de Hamas: la falta que
comete la poblacin es, simplemente, es-
tar all. Rimez niega que ella o su marido
hayan sido militantes de Hamas. Pero vi-
van en Shojaiya, barrio condenado por Is-
rael a la destruccin, como lo estn tam-
bin los asentamientos de Beit Hanoun,
Beit Lahiya y otros.
A sus 27 aos, Remiz se qued sin ma-
rido ni hogar, y con cuatro nios pequeos.
Lleg a la escuela de Jabaliya el viernes 18 y,
de inmediato, su hijita de dos aos y medio
se llen de ronchas en cara, espalda y pier-
nas. No hay quien la atienda porque los ca-
sos gravsimos se acumulan sin dar respi-
ro a los mdicos.
Tampoco Ataf Rabe, de 25 aos, ha con-
seguido que atiendan a su nia Sanaa, de
14 meses, que lleva tres das con fiebre y
dolor de pecho.
A
P

p
h
o
t
o

/

K
h
a
l
i
l

H
a
m
r
a
Tierra arrasada
Hospitales. Saturacin
50

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014
Eso no es lo peor. La escuela de Jabali-
ya fue bombardeada.
Naciones Unidas asegura que transmi-
ti al ejrcito israel las coordenadas de ese
centro educativo nada menos que 27 veces.
No pudo ser una equivocacin, dijo Eric
Guiness, director de la ONU en Gaza. Pero
las fuerzas israeles bombardearon la es-
cuela. Fue el sexto ataque en tres semanas
en contra de instalaciones de la organiza-
cin que funcionan como refugios.
Ataf y su esposo Rami dorman con Sa-
naa y su hermanito, Abdallah, en un rincn
de la escuela, afortunadamente a salvo de
las explosiones. Pero no de su estruendo.
No me di cuenta de lo que estaba pasando,
slo despert encima de mis hijos recuer-
da Ataf. Haba ruido y alaridos, pero yo s-
lo trataba de protegerlos con mi cuerpo.
A las 5:15 de la maana del mirco-
les 30, las fuerzas israeles lanzaron cin-
co obuses contra la escuela, saturada con
3 mil refugiados. Uno cay en la casa ve-
cina y, otro, en la calle. Los dems, en los
salones donde dorman decenas de fami-
lias. A las 9:00 horas rescatistas y volunta-
rios se llevaron a 19 personas muertas y
105 heridas. Quedaron frente a la puerta
una decena de caballos y burros destroza-
dos por la metralla, con los crneos y los
vientres abiertos.
Llevamos dos semanas aqu porque
Israel nos orden que evacuramos, re-
clama Rami. Ahora nos ataca!.
Slo en la noche del martes 29 al mir-
coles 30 los bombardeos mataron a 43 per-
sonas e hirieron a cientos.
En el hospital Kemal Aduan, el prin-
cipal de la zona de Jabaliya, mdicos y
guardias eran incapaces de establecer or-
den entre las familias enloquecidas por
la tragedia. Una madre peleaba a gritos
con varios hombres. Quera llegar hasta
su hijo para llevrselo. Los mdicos le ha-
ban dicho que era necesario amputarle
un brazo.
Ni la condena de premios Nobel, inte-
lectuales y otros miembros de la sociedad
civil ni el profundo deterioro de la imagen
internacional de Israel (lo que se ha tra-
ducido en un incremento de los ataques
racistas contra judos), ha conseguido que
el ejrcito modere su actuacin. Ni siquie-
ra que respete sus propios ceses al fuego,
como ocurri la misma tarde del fatdico
mircoles 30, cuando anunci que habra
uno cuya vigencia sera de las 15:00 a las
19:00 horas.
Muchas personas aprovecharon para
salir de sus escondites y aprovisionarse
con lo que pudieran encontrar. A las 18:00
horas varios proyectiles golpearon el mer-
cado de Shojaiya, hiriendo a los viandan-
tes. Diez minutos ms tarde, cuando un
grupo de personas se haba acercado para
ayudar, se produjo un nuevo ataque. La tc-
tica de lanzar una bomba y, minutos des-
pus, lanzar otra en el mismo sitio, es usa-
da por grupos terroristas para provocar el
mayor nmero de vctimas.
Pero en este caso el golpe fue triple.
Grupo de personas se congregaron en el in-
mueble impactado para rescatar los cuer-
pos de personas heridas y muertas. Algu-
nos periodistas tambin llegaron. Y les ca-
y un bombardeo ms.
Antes de las 19 horas una multitud pe-
leaba por entrar a la morgue del hospital
Shifa, el ms grande de Gaza. En los ros-
tros haba lgrimas, rabia, indignacin.
Muchos todava no podan creerlo. El pa-
ramdico Moaez al Baba se sent en su
ambulancia a llorar. Sostena el nico re-
cuerdo que le quedaba de su mejor ami-
go, Rami Rayan, camargrafo de la agencia
Palestinian Media Network: el casco azul
con las letras TV. Ese casco y su chaleco
antibalas marcado con la palabra PREN-
SA lo identificaban como periodista. Te-
na 24 aos. Junto con l perecieron 16
personas ms en el mercado. Y hubo unos
200 heridos que terminaron por colapsar
el sistema mdico de Gaza.
I NTERNACI ONAL / MEDI O ORI ENTE

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 51
B
ERLN.- En mayo de 2013 la es-
tadunidense Laura Poitras rea-
lizaba en esta ciudad un docu-
mental sobre las prcticas ile-
gales de los servicios secretos
de su pas, cuando recibi un
correo electrnico de un desconocido que
le ofreca informacin en torno al tema.
Poitras contact a su compatriota Ja-
cob Appelbaum, activista y especialista
en seguridad informtica, para verificar la
seriedad del informante, un consultor tec-
nolgico llamado Edward Joseph Snow-
den, quien haba trabajado para las agen-
cias estadunidenses de Inteligencia (CIA)
y Nacional de Seguridad (NSA).
Una semana despus de haber recibido
aquel correo, Poitras viaj con el periodista
ingls Glenn Greenwald a Hong Kong para
reunirse con Snowden. Los tres prepararon
una entrevista con l y la difusin en junio
de 2013 de los documentos que ste tena y
que revelaron los programas estaduniden-
ses de espionaje masivo a gobiernos y ciu-
dadanos de todo el mundo.
En paralelo se empez a crear una red
de apoyo internacional en torno a Snow-
den, la cual fue fundamental para que s-
te, desde Hong Kong, pudiera filtrar la in-
formacin que posea y mantenerse a sal-
Desde junio de 2013, cuando Edward Snowden filtr los
documentos que evidenciaron el espionaje estadunidense
en todo el mundo, una red de hackers, abogados y activis-
tas empez a tejerse en torno suyo para brindarle apoyo
econmico, poltico y legal. Ese grupo tiene sus principa-
les cuadros en Alemania, donde trabajan para que Rusia
renueve el asilo a Snowden y al mismo tiempo solicitan se
le permita ir a Berln a declarar ante el Parlamento.
YETLANECI ALCARAZ
vo de la furia de Washington. Tambin se
le consigui asilo en Rusia.
Esa red est asentada en Berln, don-
de viven cuatro de las cinco personas que
hicieron posible la difusin pblica de los
documentos en poder de Snowden y tam-
bin le ayudaron a evitar la suerte del sol-
dado estadunidense Bradley Manning,
quien hoy purga una condena de 35 aos
por filtrar documentos confidenciales de
Washington.
Crculo cercano
Poitras es el eslabn ms conocido de la
red de Snowden. Desde antes de que ex-
plotara el escndalo del ciberespionaje
ella haba decidido vivir en Berln pues,
segn ha declarado, en Estados Unidos no
hay seguridad para realizar su trabajo.
En colaboracin con el semanario Der
Spiegel, con el apoyo de Appelbaum y con
los documentos aportados por Snowden,
Poitras ha publicado desde Berln una se-
rie de textos que aportan detalles sobre los
alcances del espionaje estadunidense en
el extranjero, especialmente en Alemania.
Por su parte Appelbaum tiene una lar-
ga relacin con Alemania. Como activista
y especialista en seguridad informtica, el
joven participa en los congresos del Chaos
Computer Club (CCC), la mayor y ms im-
portante asociacin de hackers de Europa,
con sede en la capital alemana.
En uno de esos congresos, en 2006,
Appel baum conoci a Julian Assange, fun-
dador de WikiLeaks. A partir de esa relacin,
aqul asegura que se convirti en objetivo
de los servicios secretos estadunidenses.
Ms an, desde hace aos tambin for-
ma parte del proyecto Tor, el cual busca el
anonimato en internet y donde trabajan
diversas fundaciones y especialistas como
l para desarrollar un software que permi-
ta a los usuarios navegar en la web sin ser
ubicados.
Fue Appelbaum el primero en quien Poi-
tras se apoy para verificar la autenticidad
y credibilidad de Snowden. Y es l tambin
una de las pocas personas con acceso a los
documentos originales en poder del exana-
lista. Adems su conocimiento informtico
ha sido decisivo para que los periodistas los
entiendan y descifren.
Luego de la revelacin del escndalo
de la NSA, Appelbaum decidi exiliarse en
Berln. Antes iba regularmente a Estados
Unidos, pero en cada uno de sus viajes los
La slida
red alemana
de Snowden
I NTERNACI ONAL / ALEMANI A
52

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

agentes estadunidenses lo detenan, lo so-
metan a largos interrogatorios y le decomi-
saban documentos y aparatos electrnicos.
El crculo cercano de Snowden se com-
pleta con su salvadora: Sarah Harrison,
inglesa de 32 aos quien se encarg de
gestionarle las solicitudes de asilo.
Harrison aterriz en Berln a finales de
2013 justo despus de haber acompaa-
do a Snowden en su vuelo de Hong Kong a
Mosc y de haber pasado con l 40 das va-
rados en el aeropuerto de la capital rusa.
En un artculo publicado en el dia-
rio The Guardian en marzo de este ao, Ha-
rrison asegura que el gobierno de su pas,
Gran Bretaa, la considera una amenaza y
no puede volver a su patria por sus vnculos
con WikiLeaks y Snowden.
Ella es tambin una de las personas
ms cercanas a Assange, con quien traba-
ja desde 2009, cuando ingres como prac-
ticante en el Centro para el Periodismo de
Investigacin de la Universidad de la Ciu-
dad de Londres.
En Berln, Harrison, Poitras y Appel-
baum quieren mantener un perfil bajo, le-
jos de la lente pblica. No obstante han re-
cibido el cobijo del CCC, especialmente de
un antiguo miembro de su junta directiva:
Andy Mller-Maguhn.
En 2012 Mller-Maguhn public en
coautora con Assange y Appelbaum, el li-
bro Cyberpunks. Libertad y futuro en internet.
l ha llevado a Harrison a los congresos del
CCC y la introdujo al cerrado submundo de
los hackers berlineses.
El pasado 11 de junio Poitras, Appel-
baum, Mller-Maguhn y Harrison coinci-
dieron en el escenario de la legendaria Sala
de Espejos del Clrchensballhaus, de Ber-
B
o
b
b
y

Y
i
p

/

R
e
u
t
e
r
s
T
h
o
m
a
s

P
e
t
e
r

/

R
e
u
t
e
r
s
Parlamento alemn. Comisin especial

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 53
ln. El motivo: la presentacin de la Funda-
cin Valor, que presidir la britnica y pre-
tende brindar apoyo jurdico y financiero a
todo aquel que decida revelar ante la opi-
nin pblica, mediante datos, los secretos
de la seguridad de los Estados. El primer
beneficiado: Snowden.
Entre los asistentes estaba el secreta-
A
F
P

p
h
o
t
o

/

D
p
a

/

S
t
e
p
h
a
n
i
e

P
i
l
i
c
k
Harrison. Salvadora
B
ERLN.- Espionaje con espionaje se
paga. Tal es por lo pronto la res-
puesta con la cual Alemania zanja el
complicado escndalo de vigilancia
masiva, prctica que desde hace aos Es-
tados Unidos aplica con los alemanes y su
gobierno.
Todo comenz el ao pasado cuando
documentos de la Agencia de Seguridad
Nacional de Estados Unidos filtrados por
Edward Snowden revelaron que la inteli-
gencia estadunidense vigilaba no slo las
comunicaciones de millones de ciudadanos
alemanes sino tambin el telfono celular
de la canciller Angela Merkel. Y pese a las
revelaciones, ese espionaje no ces. A
principios de julio se supo del caso de dos
trabajadores alemanes quienes, incrusta-
dos en el gobierno de su pas, reportaban
para el de Barack Obama.
El escndalo puso en evidencia a
Estados Unidos pero tambin en aprietos
al gobierno alemn que, ante la presin de
unas indignadas opinin pblica y clase
poltica, debi reaccionar.
Primero, en un acto ms bien simblico,
lo hizo pidindole al jefe de la Agencia Cen-
tral de Inteligencia (CIA) en Berln abandonar
el pas. En realidad ese funcionario estadu-
nidense poco tena que ver con el asunto,
pues ms tarde se supo que uno de los
espas confeso (el otro niega todas las acu-
saciones) serva para los agentes estaduni-
denses en Austria y no en Alemania.
Y el lunes 28, en una entrevista en
cadena nacional, el ministro de la Canci-
llera alemana, Peter Altmaier, confirm lo
publicado por diversos medios: Berln am-
pliaba su observacin tambin a Estados
de Occidente considerados amigos.
En una medida acordada por la Cancille-
ra junto con los ministerios del Interior y del
Exterior, ahora la Oficina Federal de Pro-
teccin a la Constitucin alemana no slo
tendra en la mira a China, Rusia e Irn sino
tambin a amigos como Estados Unidos y
Gran Bretaa. Eso s, limitado a su objeti-
vo especfico de proteger la integridad del
ordenamiento legal del pas, el contraespio-
naje slo ser dentro de territorio alemn.
Adems la administracin encabezada
por Merkel confirm que pondr en prc-
tica otras medidas de proteccin contra el
espionaje estadunidense. La primera est
ya en marcha y fue la compra y distribucin
entre los funcionarios de alto nivel de su
Alemania-EU: conflicto entre fisgones
YETLANECI ALCARAZ
gobierno de tres mil telfonos codificados
que protegern o harn mucho ms difcil
de intervenir las comunicaciones.
Historias de espas
La primera semana de julio la Fiscala Ge-
neral alemana revel la captura de un espa
que desde el Servicio Secreto Alemn
(BND) serva a Estados Unidos: Markus R.,
de 31 aos.
En su declaracin Markus aport datos
que poco a poco se han ido colando a la
prensa: que su contacto estadunidense
no estaba en Berln sino en Viena y era en
Salzburgo (Austria) donde se reuna con
dos agentes de la CIA para entregar infor-
macin y recibir su pago.
Que este pago oscil entre 10 mil y 15
mil euros a cambio de unos 200 docu-
mentos confidenciales del BND, entre los
cuales haba algunos sobre el trabajo de la
Comisin Especial del Parlamento, la en-
cargada de investigar el espionaje a Merkel.
Markus trabajaba en el archivo del
Departamento de Misiones en el Extranjero
del BND, rea responsable de la comu-
nicacin con los espas alemanes en el
rio general del Centro Europeo por los De-
rechos Constitucionales y Humanos, Wolf-
gang Kaleck, quien tambin desde febrero
de este ao asumi la defensa legal en Ale-
mania de Snowden y trabaja para conse-
guirle aqu el derecho de permanencia.
Esta fundacin es importante para los
Snowden de maana. Tenemos que cons-
truir una organizacin preparada para pro-
teger a la prxima persona que revele asun-
tos. Y las armas ms importantes para ello
son la solidaridad y la publicacin de las in-
formaciones, dijo Harrison ese da.
Las ventajas de Berln
No es casual que sea Alemania la na-
cin donde se encuentre la principal red
de apoyo a Snowden. La sociedad de es-
te pas es muy sensible respecto al dere-
cho a la privacidad. Las revelaciones sobre
el espionaje estadunidense en complici-
dad con otros gobiernos, incluido el ale-
mn provoc enojo e indignacin entre
la poblacin.
Adems en Alemania las leyes protegen
especialmente a las fuentes de informacin
y los tribunales dan prioridad a los dere-
54

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

chos de los ciudadanos sobre la seguridad.
A diferencia de pases como el Reino Unido,
aqu la polica no puede obligar a una per-
sona a declarar para incriminarse. Los ser-
vicios secretos alemanes tampoco pueden
exigirle a un medio que destruya dispositi-
vos informticos, como le pidi la inteligen-
cia britnica a The Guardian.
Y en Alemania tampoco es delito orga-
nizar colectas de apoyo a favor de Snow-
den, como podra serlo en Estados Unidos.
Por otra parte el asilo que Rusia brin-
d a Snowden durante un ao concluy el
viernes 1. Hasta el 31 de julio las autori-
dades rusas no se haban manifestado en
torno a la solicitud que la defensa del exa-
nalista present para ampliar y cambiar a
permanente su asilo poltico.
Eso no significa, sin embargo, que ser
echado del pas cuando el permiso expire.
Snowden ya present la solicitud pa-
ra continuar bajo la proteccin de las au-
toridades rusas, y hasta que stas no to-
men una decisin al respecto, l no saldr
del pas. Ello hace que su estatus sea inse-
guro y, por tanto, todo el apoyo posible es
muy importante, coment a Proceso una
fuente cercana a su defensa en Alemania.
A
P

p
h
o
t
o

/

M
i
c
h
a
e
l

S
o
h
n
Merkel. Contraespionaje
extranjero y del contacto con los servicios
secretos de otros pases. De momento est
en prisin preventiva y pese a sus decla-
raciones deber someterse a un dictamen
solicitado por su defensa para valorar su
estado mental. El semanario Der Spiegel
revel que adems tendra alguna disca-
pacidad, secuela de una vacuna que le
aplicaron al ao de edad en la desapareci-
da Repblica Democrtica Alemana.
Apenas haban pasado unos das desde
que se haba revelado el nuevo caso de
espionaje estadunidense cuando sali a la
luz la presunta existencia de otro, ahora en
el Ministerio de Defensa alemn.
Integrantes de la Oficina Federal de
Investigacin Criminal y un fiscal federal
interrogaron a un funcionario asignado al
Departamento de Poltica de Seguridad del
ministerio por serias y fundadas sospechas
de espiar para Estados Unidos. Se trata de
Leonid K. de 37 aos.
Trascendi que desde haca meses el
Servicio de Contraespionaje alemn tena
en la mira a Leonid al haber detectado una
serie de encuentros sospechosos entre l y
una persona identificada por los alemanes
como espa estadounidense.
En entrevista con el peridico Sddeuts-
che Zeitung, el presunto espa neg todas
las acusaciones. No soy un traidor ()
Amo a mi pas, soy leal y nunca traicionara,
asegur. Segn fuentes del diario, Leonid
entreg informacin entre el verano de 2012
y febrero del 2014 a terceros no autoriza-
dos sobre actividades del ejrcito alemn
en la OTAN. Se piensa que su contacto es
el estadunidense Andrew M., de 52 aos, a
quien Leonid conoci en una misin en Ko-
sovo en 2008 y con quien desde entonces
entabl una estrecha amistad.
Y justo eso argument en la entrevista:
Soy inocente. Se trata de un malentendi-
do en relacin con una amistad.
Lo cierto es que el permanente es-
pionaje, adems de indignar al gobierno
de Merkel lo coloca tambin en la difcil e
incmoda situacin de protestar pero, al
mismo tiempo, continuar con la estrecha
e importante relacin entre Alemania y
Estados Unidos.
La agenda de ambas naciones se ha
visto inalterada y as seguir pese al escn-
dalo. La propia Merkel lo seal as. Y es
que hay temas para los cuales inevitable-
mente Alemania y Estados Unidos tienen
que trabajar como equipo. Por ejemplo el
conflicto entre Israel y Hamas, la contrao-
fensiva en Irak contra las fuerzas del Esta-
do Islmico, el dilogo nuclear con Irn, el
conflicto en el este ucraniano y las negocia-
ciones del Tratado de Libre Comercio entre
Estados Unidos y la Unin Europea.
Pero el apoyo no le ha faltado. En un
ao Snowden ha recibido siete premios in-
ternacionales cinco de ellos provenientes
de Alemania por su valor cvico y labor a
favor de la transparencia.
Destacan el Premio Internacional Whist-
leblower 2013 que otorga la Asociacin de
Cientficos Alemanes junto con Transparen-
cia Internacional y la Asociacin Internacio-
nal de Abogados contra las Armas Nuclea-
res; el Premio al Valor Civil 2014, que otorgan
artistas, intelectuales, periodistas y ciuda-
danos de la capital alemana; el Fritz-Bauer
2014 concedido por la fundacin alemana
Humanistische Union, instaurado en honor
al fiscal y juez alemn iniciador de los jui-
cios de Auschwitz; y el Sam Adams 2013 de
parte del grupo Asociados por la Integridad
en la Inteligencia, formado por extrabajado-
res, ahora pensionados, de la CIA.
Adems fue nominado al Premio Nobel
de la Paz y su candidatura fue impulsada
por el antiguo ministro de Medio Ambien-
te noruego Snorre Valen y por el diputado
del Partido Verde Alemn, Hans-Christian
Strbele.
De hecho Strbele es uno de los pol-
ticos alemanes ms comprometido con
el caso Snowden. Este miembro del Parla-
mento desde 1998 integra la Comisin Es-
pecial que investiga el caso de espiona-
je de la NSA. El pasado 31 de octubre viaj
a Mosc y se reuni tres horas con Snow-
den, quien ah le entreg una carta dirigida
al Bundestag en la cual expres su disposi-
cin para declarar ante la comisin que in-
vestiga aquel tema.
Ante la negativa del gobierno alemn
para que Snowden viaje a Berln a decla-
rar, la oposicin de los verdes y la izquier-
da amenaz con recurrir al Tribunal Cons-
titucional Federal, la mxima instancia
judicial del pas.
Snowden recibir la posibilidad de
viajar a Berln para el interrogatorio ante
la Comisin Especial del Bundestag y el go-
bierno federal tendr que otorgarle un per-
miso de residencia y proteccin adecua-
da. Y no lo har voluntariamente, pero el
Tribunal Constitucional Federal lo obligar
cuando los verdes y la izquierda en el Par-
lamento presenten (este mes) un recurso
de inconstitucionalidad contra el gobier-
no, asegura a Proceso Christian Busold,
consejero poltico y legal del grupo parla-
mentario verde.
I NTERNACI ONAL / ALEMANI A

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 55
56

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

resurrecciones
Jos Revueltas
Las cuatro
de
Las Islas Maras
E
l 7 de noviembre de 1929, de la imprenta Vargas Rea
en Santo Domingo sale un contingente de comu-
nistas. La existencia de su partido est prohibida
y, a pesar de que sus miembros son clandestinos,
van repartiendo una hoja de propaganda Barbe-
chando que escribe Juan de la Cabada. El joven
Jos, de 14 aos, ayuda en la confeccin de otra hoja volante, El
Mauser, hecha para los cuarteles. Cuando el contingente llega
al Zcalo, un trabajador ferrocarrilero del que slo sabemos el
apellido Guzmn toma una bandera rojinegra y la iza en el
asta. De inmediato, los soldados de Palacio Nacional corren a
detener a los manifestantes, acusados de motn y sustitucin
del lbaro patrio. Revueltas cae en la crcel por primera vez:
en la correccional cumplir los 15 aos de edad.
En 1932, Revueltas ser llevado al penal de Islas Maras
por organizar una huelga entre los trabajadores de la cigarre-
ra del Buen Tono. Llega a un archipilago de crceles donde
la madre Conchita Acevedo de la Llata, la que conspir para
que Jos de Len Toral asesinara al presidente reelecto lvaro
Obregn, convive con el director del penal, Francisco J. Mji-
ca. Una catlica radical y un cardenista radical; una fanti-
ca cristera y el autor del artculo 123 constitucional, sobre los
derechos de los trabajadores: las dos caras del Mxico de los
treinta. Por su aficin a la lectura y al ajedrez, Jos Revueltas
es nombrado encargado de la biblioteca y ah empieza su vo-
racidad por los libros dominada por tres intereses: la novela
rusa, las religiones y la filosofa. Esa trada hegeliana domi-
nar su produccin literaria. Su pensamiento oscilar entre
la inexistencia de Dios y el dolor de lo humano. En prisin
concibe una novela sobre el encierro, El quebranto.
Tras ocho meses un barco lo abandona en el puerto de
Mazatln como un montn de basura. Es un Revueltas des-
calzo, pestilente, con la camisa agujerada y fiebre paldica.
Lleva un atado de lo que es un tesoro en la crcel: ropa, una
taza, un plato, ocho pesos y un salvoconducto para el reo
1374. Bajo el brazo, su primera novela. Al llegar a una tien-
da de abarrotes donde los dueos creen que es un asaltante,
Revueltas se desmaya. Despierta en un stano en el que la si-
lueta de una mujer recortada por un halo de luz le seca el su-
dor y le da de beber sopa de pescado.
La recuerdo en fragmentos, en pedazos de ella, en vo-
ces suyas desamparadas hasta el extremo ms infeliz. Echa-
da sobre mi hombro gema en una protesta sorda y rabiosa
contra m, igual que si con toda su alma anhelara mi muerte.
Esta mujer, cuyo nombre Revueltas nunca supo o no re-
cuerda, ser el origen de todos sus personajes femeninos:
fuertes, compasivos y desdichados. El tema de esta especie
de ngel brotar en las novelas y tambin en las confesiones
autobiogrficas. Unas veces es una prostituta de la calle de
Santa Veracruz, en el centro de la Ciudad de Mxico, que se
llama Luz y que el partido me prohibi seguir viendo. Otras,
una mujer salvaje, de cantinas, que le llevar serenatas en
cada una de las tres lunas de miel de sus matrimonios. En
todo caso, dir en una entrevista de 1970, yo veo a las mu-
jeres, a las prostitutas, a las borrachas, a las ladronas, slo en
calidad de espas de la divinidad.
De Mazatln a la casa familiar en la Ciudad de Mxico, en
Delicias y San Juan de Letrn, Revueltas se gasta los ltimos
pesos en una cantina de Guadalajara. Cita siempre la mxi-
ma de Rubn Daro: Bebo poco pero con severidad. Al subir
al tren, desorientado y trastabillante, el atado de su primera
novela rompe la cuerda y se desbalaga por las vas. Nublado,
desconcertado, se lanza a recoger slo unas cuantas hojas: El
quebranto se haba convertido, por obra del azar, en un cuento.
Ser slo nueve aos ms tarde, en 1941, que su primera
novela, Los muros de agua, vea la luz. Una novela no simple-
mente sobre el encierro, sino de lo que ste tiene de metfora
emocional y poltica de la vida: Donde la libertad se configu-
ra ms cabalmente es en la crcel porque reduce al individuo
a su pura dimensin imaginaria.
Para la publicacin de su segunda novela, El luto humano
(1943), Revueltas se ha convertido en un escritor de la posrevo-
lucin: el que no muestra ya a los generales y a las tropas el
cine mexicano ya lo haba explotado hasta el cansancio, sino
que busca el abismo en el Mxico de la reconstruccin. Como
todo autodidacta del Colegio Alemn de la Ciudad de Mxi-
co pasa a una escuela oficial en la que slo cursa el primero
de secundaria desarrolla una teora literaria propia: el realis-
mo dialctico. En El luto humano, sobre un desastroso plan de
riego del gobierno de Abelardo L. Rodrguez que termina en un
diluvio bblico, y a cuyas vctimas Revueltas conoce en las Is-
las Maras, hay ya una formulacin: Las circunstancias son el
material del historiador. Las situaciones son del novelista. La
historia es terca y el novelista es insistente. La inundacin y
FABRIZIO MEJA MADRID
ENSAYO

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 57
la pequeez humana ante el desastre natural, que es tambin
moral, se convierten en las circunstancias de El luto humano,
pero el realismo dialctico de Revueltas toma a la situacin
como algo ms orgnico y filosfico: Se trata de hacer brotar
las pasiones desde la estructura misma del lenguaje hacia la
superficie de la ancdota. De su conocimiento profundo de la
dialctica, Revueltas extrae formas artsticas donde los cabos
opuestos crean una sntesis pero no necesariamente positiva:
El luto humano es que, al enfrentarse los conflictos, hay una
probabilidad de que la superacin sea que todo termine sumi-
do en la brutalidad.
Esa ser la tesis de su siguiente novela, Los das terrena-
les (1949), que provoc la condena del Partido Comunista, del
que Revueltas sera expulsado dos veces, junto con Diego Ri-
vera, en el mismo dictamen. La estructura narrativa es un
dilogo de sordos entre un burcrata del partido y un joven
que fracasa en evitar la represin en una huelga campesina
en Acayucan, Veracruz, donde Revueltas haba participado
en labores de educacin poltica por parte del partido. Nue-
vamente, el mtodo revueltiano busca una vuelta de tuerca a
la realidad: Los escritores no vivimos la vida de forma exis-
tencial, sino de manera literaria. El horror cotidiano siempre
puede ser sustento de una buena narracin.
Su novela trajo consigo consecuencias polticas. Las crticas
de Enrique Ramrez y Ramrez acusndolo de traicin al comu-
nismo obligaron a Revueltas a una actitud que l hubiera califi-
cado de dialctica y otros de redentora: sin saber si las crticas
a Los das terrenales eran justas o no, decide retirar el libro del
mercado hasta no analizarlo en sus dimensiones. Ms de 20
aos despus, en 1972, le dice a un reportero que el anlisis ha
terminado: Ahora quiero que todas mis obras sean publicadas
bajo ese ttulo: Los das terrenales.
Ha pasado por una crtica cruen-
ta de su obra desde el seno mismo
de la burocracia del Partido Comu-
nista, no slo a sus novelas sino a
sus obras de teatro (El cuadrante de
la soledad sufrir un atentado incen-
diario de las mismas manos anni-
mas que asesinaron en Coyoacn a
Len Trotski) y hasta a los guiones
de cine de los que l abjura por con-
siderarlos alimenticios, la misma
palabra que usaba Luis Buuel en
sus tratos con un Ismael Rodrguez
que peda finales felices para cada
una de sus pelculas.
Pero, para los inicios de los
aos cincuenta, Jos Revueltas ha
extrado casi todas las lecciones,
no de filosofa o religiones o de la
narrativa rusa, sino de su principal
experiencia literaria: la militan-
cia y la crcel. De la primera pre-
gunta a los 16 aos en la Biblioteca
de Mxico, tras la muerte de su
padre que ha dejado en bancarro-
ta a la familia de un msico (Silves-
tre), un pintor (Fermn) y una actriz
(Rosaura), al argumento final del
personaje de Gregorio en Los das
terrenales, hay una ruta de Revuel-
tas del materialismo al existencia-
lismo. La primera pregunta, claro,
es sobre la existencia de Dios. Revueltas responde con un ma-
terialismo contundente: No existe Dios ms que en el hom-
bre. La segunda pregunta, tras una militancia siempre crtica
en la izquierda mexicana, la prisin y las represiones a los mo-
vimientos sociales: Lo que ms ha perjudicado al marxismo
es que se le ha tomado como religin. La tercera, en Los das
terrenales, no ser ya una pregunta sino una tica que sinteti-
za dialcticamente las dos anteriores: La vida es algo muy lle-
no de confusiones, algo repugnante y miserable en multitud
de aspectos, pero hay que tener el valor de vivirla como si fue-
ra todo lo contrario.
El partido
En una novela, uno tiene que recordar lo que no existe, es-
cribe en sus apuntes luego de publicar Los motivos de Can en
1958, una de las primeras novelas en las que se trata el tema
de la divisin de Mxico a ambos lados de la frontera con Es-
tados Unidos. Son aos en que el Grupo Hyperin de Luis Vi-
lloro y Jorge Portilla trata de introducir el existencialismo en
el pas. En que el psicoanalista Santiago Ramrez y el poeta
Octavio Paz tratan de delimitar lo que es ser mexicano. Re-
vueltas aportar sus aforismos siempre en entrevistas en sus
casas nunca tuvo un domicilio fijo: Mxico es como el mar.
Lleno de silencios y de gritos. Dbil y, al mismo tiempo, con
una fuerza extraa. Creo que es natural que la religin cat-
lica del mexicano sea triste, desgarradora y llena de nostal-
gia, pues se trata de una fe destinada a sustituir algo que se
ha perdido y que ya no se sabe qu es.
Pero 1958 es un ao crucial en las luchas obreras del M-
xico harto de la burocracia del Partido nico. El Pas de la Re-
volucin Mexicana ha terminado
en la nada que relata un hijo bas-
tardo que va en busca de su pa-
dre fantasmal (Pedro Pramo, 1955)
y la narrativa comenzar a her-
vir en relatos y estructuras que
tratan de dar cuenta de un va-
co existencial que ha dejado
una matanza revolucionaria cu-
yas nicas promesas fueron cum-
plidas 20 aos antes, durante el
cardenismo. Lo que vino despus
ya no es una revolucin sino su
contrario, como le gustaba decir
a la dialctica materialista. Es en
esos aos que los escritores se
involucran en las luchas obreras,
en especial en el movimiento fe-
rrocarrilero de Demetrio Vallejo.
Todava resuena la ancdota de
la huelga de hambre frente al Pa-
lacio de Bellas Artes que contaba
Carlos Monsivis:
Jos Emilio Pacheco, Sergio
Pitol, Luis Prieto y yo tratamos de
ayunar para que dejaran libre a
Vallejo, pero Benita Galeana, pre-
textando que ramos muy chicos
para tales sacrificios, nos tent con
unos chocolates y fracasamos ro-
tundamente en nuestra misin.
Revueltas, un marxista, re-
pensar el papel del Partido Co-
58

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

munista en la organizacin de los obreros. El resultado de su
reflexin se entiende desde el ttulo: Ensayo de un proletariado
sin cabeza. Histricamente inexistente, la supuesta vanguar-
dia leninista de la clase obrera haba fracasado en Mxico en
el movimiento ferrocarrilero, dejado a su suerte para una re-
presin brutal y generalizada que, con el encarcelamiento de
cientos de trabajadores, refrend el lema del Partido nico:
dentro del partido, nada; fuera del partido, la crcel.
Para la dcada de los sesenta, Revueltas ha sido expulsa-
do de nuevo y definitivamente del Partido Comunista y aho-
ra ha fundado su propia organizacin, la Liga Espartaco. Va
a Cuba, a San Antonio de los Baos, a ayudar en la ensean-
za de guiones cinematogrficos, se enamora, tiene otro hijo,
se viste de miliciano y concibe su quinta novela, Los errores.
Cuba, escribe, es una Revolucin en estado atvico. Ha em-
pezado por las palabras: esto es agua, esto es viento. Es por
ello que decid con Omega traer una criatura a este nuevo
mundo. A su regreso a Mxico, uno slo puede imaginar el
nivel de relajo en el que Revueltas se haba metido. Una car-
ta de la dirigencia de su propio partido, la Liga Espartaco, fe-
chada en enero de 1962, es apenas un indicio:
El Comit Central de la Liga Leninista Espartaco, al que
usted pertenece, ha decidido enviarle esta carta consideran-
do que su falta absoluta de militancia en su clula, en el Co-
mit y en el Secretariado, su falta de responsabilidad al citar
a reuniones en su casa, a las que falta, desorganizndolas
con su inasistencia o el de su ingreso a la Marina, versin
propalada por usted mismo, han provocado una situacin de
desconcierto y confusin que no puede prolongarse por ms
tiempo y amerita, desde luego, una explicacin de su parte.
Lo expulsaran en 1963 del partido que l mismo haba
fundado.
Se ha convertido en un trashumante: desalojado de Hol-
bein 191, ahora se queda en casas de amigos por unas sema-
nas y luego emprende de nuevo la huida. Escribe todos los
das cartas a sus hijos, a sus mujeres, a sus amantes, y busca
la forma de beber gratis. En casa del dibujante Hctor Xavier,
Revueltas le propone convencer al espaol de los ultramari-
nos de la esquina que les regale una botella de ron a cambio
de ver un acto trascendental. Cuando Xavier vuelve con el
abarrotero, lo que ven es a Revueltas acostado, envuelto en
una sbana y rodeado de veladoras. Por supuesto, el comer-
ciante no les regala nada.
Es en esos aos, previos a 1968, que Revueltas comienza a
practicar el mtodo de escribir durante 72 horas y, luego, dor-
mir 52. Reconozco que mi mtodo es psimo pero no me gusta
dejar el impulso trunco. Por un aviso de infarto en 1951, se su-
pone que tiene prohibido beber alcohol o caf y fumar. Pero los
tres vicios le son necesarios: escribe con tabaco y caf y usa el
alcohol para dormir. Son los aos de los cuentos. Dormir en tie-
rra es celebrado por El Indio Fernndez como la verdadera sus-
tancia de lo que debera ser el cine de Mxico. Pero Revueltas
descree de toda crtica: Segn la crtica literaria mexicana yo
debera de elegir entre ser un poltico o ser un escritor. Qu
clase de escritor? Ellos quisieran un literato puro. Qu clase de
poltico? Ellos quisieran un poltico conforme. Escribir se le ha
convertido en una libertad desesperada, en una afirmacin
intrpida de la libertad, en el impulso de abrazar un vaco.
Descree, tambin, del ambiente literario de esos aos: No me
diga intelectual. Soy un escritor. En Mxico ser intelectual es ser
un auxiliar en una oficina contigua a la de un poltico.
En la vspera de 1968, Revueltas est enfrentado a todo y
a todos: a los comunistas, a los espartaquistas, al mundillo
literario, al del cine, al PCUS y al PRI. Revueltas es un puen-
te entre la literatura y la vida, entre la militancia del porve-
nir y el arte, entre la existencia y la duda. Al final de 1967 dir
a un reportero: Amar la vida es de canallas. Hay que amar
la muerte, pero no pensando que la vida es una propiedad
privada, sino pensndola como una condicin de todos los
hombres. Yo la abrazo.

El 68
La maana del 13 de febrero de 1987 apareci este grafiti en
la primera huelga estudiantil desde 1968: Ay Jos, cmo me
acuerdo de ti en estas Revueltas. Estaba pintado con espray
blanco sobre el letrero de la Facultad de Filosofa y Letras de
la Universidad Nacional. Sus lentes severos, su piocha a la Ho
Chi Minh, la grea volando arriba de su esqueleto se nos apa-
recan en la Facultad por las noches. Para el 20 de noviembre
de ese ao, con la huelga victoriosa, los estudiantes devela-
mos una placa en el Aula Magna, bautizndola con el nom-
bre del escritor. Jos Revueltas haba vivido en ese saln de la
Universidad en los das del conflicto de 1968. Ah, rodeado de
libros, peridicos, una mquina de escribir, desplegados co-
rregidos y vueltos a corregir, tena dos carteles: la famosa si-
lueta del Che Guevara tomada por Alberto Korda y una foto
de Fiodor Dostoievsky. En la vida, como Dostoievski, escri-
bi, y en el arte como Tolstoi.
Hasta ese saln llegaban los estudiantes a conversar, be-
ber y fumar con l.
Encarnaba a cabalidad los sesenta, no slo en la vaga apa-
riencia de un hippie despus de todo el primero haba sido
el propio Tolstoi, sino en sus teoras sobre la libertad. Haba
entendido al movimiento estudiantil del 68 en su justa di-
mensin: La lucha no es hoy por la socializacin de los me-
dios de produccin. Es sobre la libertad, la independencia y
la democracia. Desde su celda abierta dentro de la Facultad
de Filosofa y Letras advirti tan pronto como agosto de 1968
cul sera el desenlace fatal del movimiento de huelga: El
rgimen diazordacista cree que cuando hablamos de Revo-
lucin nos queremos levantar en armas. Con eso justifican
que sea el Estado diazordacista el que se lance contra no-
sotros en plena subversin. Lleno de lemas sesenteros Se
trata de entender por qu y cmo el 2+2 puede ser algo dis-
tinto al 4, mantiene en esos meses una conversacin epis-
tolar con tres escritores: Jean Paul Sartre, inmerso en el mayo
francs; Arthur Miller, inmerso en las protestas en San Fran-
cisco, y Pablo Neruda. Se le identifica rpidamente como el
intelectual detrs del movimiento estudiantil. l abjurar de
esa definicin en una entrevista:
Intelectual y escritor no son lo mismo. Es como creer que
todos podemos cantar, aun sin sabernos la tonada.
Est diciendo que Carlos Fuentes no sabe cantar?
Claro que Fuentes canta. El problema es que desafina.
En 1968 ha dado toda la vuelta al viaje de regreso hacia su
propio naufragio. A fuerza de ser un expulsado es ya un desam-
parado que llora y goza con el abandono. A veces un nufrago
sorprendido por la tormenta, otras, muchas, el que se arroja al
mar para abrazar a los ahogados, Revueltas va al encuentro de
algo que lo expulse y se aferra a ello como un desahuciado. Por
eso vive dentro de la huelga. Por eso encarna el 68.
A inicios de la huelga estudiantil escribe cartas a sus mu-
jeres, recibe serenatas de sus amigas las putas, bebe cubas y
vodka y tequila Herradura a pesar de la pancreatitis, es in-
capaz de usar un abrelatas por un resabio de su estancia en
Islas Maras cortando madera, y redacta cuentos, inicios de
novelas, desplegados, panfletos, ensayos donde lo mismo ca-
ENSAYO

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 59
ben las crisis del socialismo que el futuro de la Humanidad
tras Hiroshima, que la confrontacin entre la URSS y China.
Es un escritor que vive el nimo del porvenir en los treinta,
pasa por las derrotas de la Repblica espaola ms que las
bombas sobre Barcelona debieron asustarse las toces de An-
dr Malraux, el periodismo mexicano sus crnicas sobre
el volcn Paricutn, el asesino serial Goyo Crdenas y la mar-
cha minera desde Santa Rosala que tiene un ttulo ejemplar:
La marcha sobre la nieve y el desierto, y los fracasos de
una izquierda que no alcanza nunca a entender a los movi-
mientos democratizadores como el de los ferrocarrileros de
Demetrio Vallejo en 1958. Diez aos despus, en 1968, refu-
giado en la Facultad de Filosofa y Letras, protegido por los
estudiantes, Revueltas dejar de ser comunista y propondr
una especie de anarquismo comunitario. Entre bromas, con
los lentes severos y la barba de Ho Chi Minh, dir en una re-
unin del comit de artistas que apoyan a los estudiantes en
el auditorio Che Guevara: Compaeros: hay que pasar de la
izquierda autodigestiva a la autogestiva.
En 1968 viva a salto de mata. Al departamento donde a
veces dormitaba, uno de los lderes estudiantiles lleva una
pistola .45. Juega con ella y se le dispara. Hace un boquete en
la pared detrs de la que duerme Revueltas. l sale, despei-
nado, enfurecido: Como aqu no hay disciplina, compae-
ros, yo voy a seguir fumando.
Al da siguiente, 13 de noviembre, va escoltado por los es-
tudiantes a Filosofa y Letras para dar una conferencia sobre
la historia de la resistencia en Mxico, y es detenido por oc-
tava vez, desde aqulla de 1929, y llevado a la prisin de Le-
cumberri. Ah cumplir los 54 aos.
En Lecumberri seguir una vida mucho ms intensa que
en libertad. La crcel es su hbitat, es donde se siente en ple-
nitud. De un lado del pasillo de la cruja M discute con He-
berto Castillo y Eli de Gortari sobre la propuesta de que el
movimiento se convierta en un partido. A los movimientos
no se les puede domesticar, ser su crtica. Del otro lado del
pasillo conversa de literatura con un preso comn, el escritor
Jos Agustn, encerrado por consumir mariguana. Ser Agus-
tn el que, a su salida con la amnista a los presos polticos
Entramos ilegalmente y salimos ilegalmente har una
antologa de los cuentos de Revueltas y, despus, ser el guio-
nista de El Apando, la novela que Revueltas destil de esta l-
tima experiencia carcelaria. De El apando Revueltas dir ms
tarde: Certifico el momento en que el espacio se convirti en
una mercanca.
Tras la ensima huelga de hambre de su vida, la del 10
de junio de 1969, Revueltas ya no se recupera. Desarrolla
una pancreatitis que huele a las cscaras de mandarina y
de papa que destila para beber y a las gelatinas de vodka
que su tercera esposa le lleva. Enfermo, tembloroso, dirige
sus escasos esfuerzos a formular una teora sobre la auto-
gestin. Nada nos puede servir contra el capitalismo ms
que el sentido de una comunidad. Al salir de su ltima pri-
sin, Revueltas ha dado una nueva vuelta a sus preguntas
sobre Dios y el hombre y ha replanteado una socialidad que
ya no depende de los partidos ni del Estado socialista, ni
de la piedad o la compasin, sino del encuentro grupal. Esa
idea estar detrs de su ltimo libro de cuentos, Material de
los sueos, escrito desde su ltima casa, en avenida Insur-
gentes. Como en el ltimo acto de Nietzsche abrazar a un
caballo al que su conductor est moliendo a latigazos, Re-
vueltas pretender abrazar a los humildes, a los oprimidos,
a los expulsados, sin atemperar sus defectos, su maldad in-
trnseca, en breve: su humanidad.
El funeral
El 13 de mayo de 1971 sale de su ltima prisin. Cinco aos
despus, el 14 de abril de 1976, Revueltas morir de un pua-
do de males: un infarto, un derrame cerebral, una anemia,
una pancreatitis. Haba decidido un suicidio lento pero seve-
ro: en 1976 cambi el vino blanco por el vodka. En un poema
datado el 14 de junio de 1974 se leen estas lneas: Todos so-
mos una falsa alarma. Somos Tlatelolco. No puedo conmigo.
Soy una cruz hablando. De la muerte, no; slvame de la vida.
Record aquella vez cuando, a los 10 aos, sali del Colegio
Alemn y cruz hacia el callejn de La Romita. Los enfermos,
los muertos, los agonizantes a las puertas de las clnicas. Los
borrachos, los ladrones, las prostitutas a las puertas de las
cantinas. Esa maana, segn lo dice un Revueltas a punto de
morir, conoci lo que se llamaba la humanidad. Todo ah era
tristeza descarnada, hielo mortal.
El jueves 15 de abril de 1976 ocurre la cuarta resurreccin
de Jos Revueltas. Unos meses antes, el gobierno de Luis Eche-
verra haba sacado los restos de su hermano el msico, Sil-
vestre. Jos, enfermo, haba ido al acto en el que se depositaba
en la Rotonda de los Hombres Ilustres a su hermano mayor, al
que haba llevado corriendo tantos manuscritos para obtener
su aprobacin. De su hermano escribir: La mirada iracunda
y llena de colrico estupor que se le dirige a un desconocido, a
un intruso, a un asaltante que viola la muerte que no le perte-
nece. Beba para sufrir y para entrar ms en la vida.
Jos no aguanta el segundo entierro de su hermano. Pasa
al vodka pensando en una nueva novela, El tiempo y el nmero,
la historia de un convicto que tiene una extraa aficin: correr
todos los das hasta la punta de un camino en donde quiebran
las olas del mar. Es una historia, otra vez, de las Islas Maras. El
tiempo es la sentencia de 30 aos que se le ha dado y el nmero
es lo que ha sustituido su nombre. Tiene un entretenimiento
salvaje correr hasta el borde del abismo y regresar antes de que
se lo lleve el mar. Es un sentido de la libertad.
En el funeral de Jos Revueltas en el Panten de La Piedad,
el secretario de Educacin de Luis Echeverra, el que haba
complotado con Gustavo Daz Ordaz para asesinar y dete-
ner a los estudiantes de 1968, Bravo Ahuja, se presenta a diri-
gir un discurso sobre los Revueltas, sobre la vocacin cultural
del gobierno priista, de lo atentos que estn los burcratas a
las obras de Jos.
Martn Dozal, el compaero de celda de Revueltas en Le-
cumberri, le espeta al secretario de Educacin:
No se da cuenta de que no queremos orlo, seor?
Y viene la cuarta resurreccin de Jos cuando la estrofa
de Violeta Parra suena:
Yo quiero que a m me entierren
Como un revolucionario
Envuelto en bandera roja
Y con mi fusil al lado.
Yo quiero que a m me entierren
Como a un revolucionario
En el vientre oscuro y fresco
De una vasija de barro.
La cancin es seguida por una Goya de la Universidad Na-
cional. Ah terminaba un hombre puente entre la generacin
de los sueos de porvenir de los aos treinta y los de la liber-
tad de 1968. Un puente entre los escritores y los militantes.
Un puente, en fin, entre la ausencia de Dios y la simpata que
renace siempre entre nosotros.
60

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

JUDITH AMADOR TELLO
E
l caso de la aspirante al doc-
torado en Ciencias Antro-
polgicas en la Universidad
Autnoma Metropolitana-
Iztapalapa (UAM-I), Dolores
Coronel Ortiz, quien fue re-
chazada pese a sus mritos acadmicos y
termin en la Suprema Corte de Justicia
de la Nacin (SCJN), revela los vicios y ma-
fias enquistados en las instituciones de
educacin superior.
Igualmente, las perversiones en que
han cado los criterios productivistas y de
competencia del Sistema Nacional de In-
vestigadores (SNI), una institucin que na-
ci hace treinta aos, el 26 de julio de 1984,
por acuerdo presidencial, para paliar los
bajos salarios de los profesores y no como
se pretende en la letra para impulsar la
calidad de la investigacin cientfica y tec-
nolgica y la innovacin el pas.
Los profesores Martha Bauelos Cr-
denas y Juan Jos Santibez Santiago, del
de licenciatura. Ms tarde se aadieron
los programas de posgrado, lo cual incidi
en la formacin de nuevos claustros aca-
dmicos, pero tambin en la distribucin
de los escasos recursos.
En ese contexto, dice, los estudiantes
tienen muchos problemas para acceder a
los estudios de posgrado porque adems
hay un vigilante externo: El Consejo Na-
cional de Ciencia y Tecnologa (Conacyt),
una suerte de Big Brother que impone
criterios productivistas, muchos de ellos
importados.
Resume que los estudiantes deben en-
frentarse a una competencia feroz para
ingresar al posgrado y presentar sus pro-
yectos. A veces son excelentes estudian-
tes, pero no hay quin les dirija su tesis o
no existe en el currculo la lnea de inves-
tigacin de su inters.
ste fue el caso, muy particular, de la
maestra Coronel Ortiz, egresada de la licen-
ciatura en Antropologa de la UAM-I y de la
Departamento de Sociologa, y Ana Paula
de Teresa, del Departamento de Antropo-
loga, todos de la UAM-I, as como Ricar-
do Prez Montfort, investigador del Centro
de Investigacin y Estudios Superiores
en Antropologa Social, exponen en gru-
po cmo este sistema de competencias,
impuesto globalmente, ha sido particular-
mente nefasto para Mxico.
Y es que, dicen a Proceso, la escasez
de recursos de todo tipo en las universida-
des pblicas acenta la disputa por el di-
nero y el estatus que da pertenecer al SNI.
No hay un principio de competencia por
el conocimiento y se ha relegado a un se-
gundo plano su funcin social, que es la
formacin de nuevos profesionistas para
beneficio de la nacin.
El origen
Bauelos Crdenas recuerda que la UAM
se cre bsicamente para ofrecer estudios
lucha encarnizada por los pesos
Sistema
Nacional de
Investigadores,
B
e
n
j
a
m

n

F
l
o
r
e
s
De Teresa y Prez Montfort

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 61
CULTURA
Un ejemplo de injusticia acadmica contra la aspirante
al doctorado en Ciencias Antropolgicas de la UNAM,
Dolores Coronel Ortiz, puso en evidencia que el Siste-
ma Nacional de Investigadores ha relegado a un segun-
do plano su funcin social, que es la formacin de nue-
vos profesionistas para beneficio de la nacin. Entre-
vistados por Proceso, investigadores exponen en gru-
po cmo este sistema ha sido particularmente nefasto
para Mxico. Si los acadmicos tuvieran un sueldo ade-
cuado, dicen, el apoyo del SNI sera realmente un est-
mulo o un premio a la calidad...
La profesora Bauelos explica que la
razn del reclamo, no dicha por Olava-
rra, es que su esposo trabaja en el posgra-
do de la UNAM, y con la salida de Coronel
la institucin perda un posible egresa-
do de nivel doctorado, que se traduce en
una suerte de puntos para ser considera-
dos como posgrados de excelencia ante
Conacyt. Hasta ah son conflictos cotidia-
nos, incluso que gente de otras institucio-
nes pretenda meter las manos en la UAM
se da en el mundo acadmico.
La alumna envi tambin una carta
al Consejo Divisional, para solicitar la re-
consideracin de su caso. Y ah comienza
lo extraordinario del asunto: La coordina-
dora no se present ante ese rgano y de-
cidi demandar por la va civil tanto a la
estudiante como a la profesora De Teresa,
por considerar que sus cartas daaron su
honor y su prestigio institucional.
Luego de un proceso de tres aos en
el cual Olavarra obtuvo fallos en su con-
tra en tres diferentes instancias, el asun-
to lleg a la SCJN que nuevamente neg la
razn (ver recuadro).
En opinin de las profesoras Bauelos
y De Teresa el conflicto revela un acto de
autoridad mal tomado mediante el cual
se pretendi aplastar a la candidata y a
quien asesorara su tesis. Agregan que el
contexto global es la situacin en que se
encuentran en la actualidad los progra-
mas de posgrado y las universidades, y
en cmo se discuten asuntos acadmicos,
supuestamente de manera democrtica.
Pero tambin la lucha por los recursos del
SIN y del Conacyt.
Al profesor Santibez le parece exce-
sivo que la agraviante llevara a las ins-
tancias judiciales el asunto, cuando la
universidad tiene sus rganos acadmi-
cos de gobierno para resolver conflictos
al interior. Parece, tercia Bauelos, que
las autoridades universitarias no entien-
den cul es su papel y que cuando hay un
conflicto parecido, todo el aparato jurdico
universitario se pone de parte de las auto-
ridades y no necesariamente de quien tie-
ne razn.
Competitividad
El historiador Ricardo Prez Montfort se-
ala que el meollo ms grande de todo
este asunto es justamente lo qu est pa-
sando con las universidades pblicas. Fue
sealado as en la reflexin del ministro
de la SCJN Jos Ramn Cosso Daz para
emitir su fallo (ver recuadro).
El investigador del CIESAS (Centro de
Investigacin y Estudios Superiores en An-
tropologa Social) considera que se debe re-
visar el papel de la universidad pblica. Y
maestra en Desarrollo Rural de la Univer-
sidad Autnoma de Chapingo, en donde su
tesis dirigida por el profesor Santibez
obtuvo el premio a la mejor investigacin
en materia agraria.
En 2010, Coronel solicit su ingreso al
doctorado en Antropologa de la UAM-I.
Tena el precedente de haber estado en el
doctorado de la Universidad Nacional Au-
tnoma de Mxico (UNAM), que dej por
motivos familiares. Al presentarse al con-
curso de la UAM, con toda la documenta-
cin y requisitos en orden, el Colegio de
Profesores del Posgrado en Ciencias An-
tropolgicas la rechaz con el argumento
de que quien dirigira su tesis, la doctora
Ana Paula de Teresa, ya asesoraba a cinco
estudiantes, por lo cual no la podan ad-
mitir, pese a sus mritos acadmicos.
Mediante una misiva, de Teresa expre-
s su inconformidad al Colegio no slo por
el rechazo a una estudiante de excelencia
sino porque no existe un reglamento que
limite el nmero de alumnos que puede
asesorar un profesor. Esa condicin, ade-
ms, no se especificaba en la convocatoria
de ingreso al posgrado. En la carta explic
que de sus cinco alumnos dos estaban por
concluir, lo cual le permitira atender sin
problema a Coronel. Y hay el anteceden-
te de que otros profesores han dirigido a
ms de cinco alumnos.
Por su parte, Coronel solicit una au-
diencia con Mara Eugenia Olavarra Pati-
o, entonces coordinadora del posgrado
en Ciencias Antropolgicas de la UAM-I,
quien en lugar de explicarle las razones
del rechazo le reclam que abandonara
el posgrado en la UNAM. Lo ocurrido en
ese encuentro, sentencia Bauelos Crde-
nas, es inadmisible pues levant la voz a
la alumna, humillndola.
CULTURA
Investigacin. Riesgos
62

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

es que el pas requiere de un proyecto gi-
gantesco de transformacin que debe sur-
gir de la educacin, y este tipo de hechos
debilitan las instituciones pblicas y forta-
lecen a las universidades privadas.
Los profesores advierten que en el
fondo del problema est la falta crnica
de recursos en las universidades y el he-
cho de que se subsane de algn modo a
travs del SNI. Dice De Teresa:
El SNI se instituye a fines de los ochen-
ta para evitar la fuga de cerebros, porque es
tan bajo el sueldo en las universidades, que
los mejores acadmicos-investigadores se
van a otros pases. Entonces es una ma-
nera de complementar el bajo sueldo que
paga el Estado para retener a esa inteligen-
cia en sus centros de formacin.
Seala, sin embargo, que para obtener
ese pequeo sobresueldo, se hacen con-
cursos de productividad. Considera que
vendieron su alma al diablo por un pla-
to de lentejas, porque bueno! dice ir-
nicamente, si fuera la jubilacin que les
acaban de dar a los ministros de por vida
de no s cuntos miles de pesos, a lo me-
jor, pero son alrededor de diez mil pesos al
mes lo que da el SNI en promedio.
Hay tres categoras. El nivel III es el que
obtiene mayores recursos, siempre que se
cubra cierto parmetro de productividad.
Y hay que concursar peridicamente para
renovar el apoyo.
La pregunta es cmo se mide la pro-
ductividad en un rea como la antropo-
loga, que es donde se desempean estos
profesores. Responden que los criterios
son cuantitativos. Por ejemplo: Nmero
de artculos producidos, libros publicados,
captulos en libros, tesis dirigidas, citas bi-
bliogrficas, entre otros productos. Todo
ello da puntos.
Si bien la convocatoria publicada en
la pgina web del Conacyt indica que no
sern preponderantes los aspectos cuan-
titativos, sino los cualitativos, Prez Mont-
fort seala que no se ha establecido una
nocin de la calidad, y por lo menos
en el rea de las humanidades s ha su-
cedido una cuantificacin muy puntual:
Cuntos artculos, cuntos libros, cun-
tas conferencias, cuntas tesis dirigidas,
etctera? Si, por ejemplo, t escribiste un
solo libro y es fundamental para tu disci-
plina, vale por un solo libro.
Agrega De Teresa que no se distingue
la trascendencia ni la calidad de una obra.
Y seala que se dan casos en los cuales
el investigador solicitante simplemente
cambia el ttulo, la introduccin o el colo-
fn a un ensayo y lo presentan varias ve-
ces, un refrito.
Este sistema de evaluacin, advier-
E
l fallo que la Suprema Corte de Justicia
de la Nacin (SCJN) emiti en el caso de
la maestra Dolores Coronel Ortiz, en fe-
brero pasado, es mucho ms que la resolucin
de un proceso particular: sienta un preceden-
te porque se refiere a la libertad de expresin
que tienen alumnos y profesores para cuestio-
nar los actos de autoridad de los funcionarios
de las instituciones pblicas de educacin su-
perior en el pas.
Fue Mara Eugenia Olavarra Patio, coor-
dinadora del posgrado en Ciencias Antropol-
gicas de la Universidad Autnoma Metropoli-
tana-Iztapalapa (UAM-I), quien en su momento
demand tanto a Coronel como a su directo-
ra de tesis Ana Paula de Teresa, el pago de una
indemnizacin por dao moral, pues conside-
r que la difusin del caso entre la comunidad
universitaria por parte de las demandadas le
caus daos y perjuicios.
Resuelto en varias instancias en favor de
las acusadas, el asunto lleg a la Corte. El mi-
nistro Jos Ramn Cosso Daz dictamin.
Consider evidente que el ejercicio de libertad
de expresin en torno a la con-
ducta de funcionarios pblicos
en el desempeo de sus funcio-
nes est ampliamente protegido
y, slo por excepcin, podr ser
limitado
Aclara que la autonoma de
las universidades es la facul-
tad para gobernarse a s mis-
mas, respetando la libertad de
ctedra e investigacin y de li-
bre examen y discusin de las
ideas. Cosso expone que, con-
trario a la idea de Olavarra en el
sentido de que la discusin so-
bre la negativa de ingreso de
Coronel no tiene inters ciuda-
dano, el asunto posee relevan-
cia pblica pues involucra una
crtica a la actuacin de un r-
gano acadmico de una universidad pblica y
una servidora pblica.
Para el ministro, la libertad de pensamien-
to y expresin son la esencia de la actividad y
vida de las instituciones universitarias:
De ah que en un ambiente acadmico
cualquier restriccin al contenido de una ex-
presin sea particularmente perniciosa, al gra-
do de que en ocasiones puede ser incom-
patible con la investigacin y difusin del
conocimiento.
Si el flujo de ideas e informaciones as
como el contraste de las mismas permite te-
ner una mejor percepcin de los hechos y de lo
que se considera que corresponde a la verdad,
entonces mal hara un juez en frenar la discu-
sin en una comunidad acadmica como es la
UAM.
El documento aclara adems que las crti-
cas se dieron sobre el desempeo de la funcio-
naria y recomienda que las autoridades deben
ser ms tolerantes y abiertas a los cuestiona-
mientos sobre sus funciones.
En este sentido, el profesor Juan Jos San-
tibez Santiago celebra que el fallo tenga con-
secuencias para el orden legal, ya que no slo
resuelve para Olavarra, funda razones jurdicas
que probablemente tengan implicaciones vin-
culantes, como tener claridad sobre la funcin
de las autoridades de la universidad, aunque
sean rganos colegiados, y cules son los dere-
chos de los estudiantes (J. Amador).
debate acadmico
J
Cosso. Por la libertad de expresin
O
c
t
a
v
i
o

G

m
e
z

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 63
CULTURA
te el historiador, es una copia del siste-
ma estadunidense, y del que se ha estado
imponiendo a nivel global. Pero en las hu-
manidades es particularmente nocivo.
Llevan dcadas tratando de explicar a las
autoridades que no se pueden medir las
humanidades con los mismos criterios de
las ciencias naturales o exactas, sin xito.
Este proceso, que es global, no es ex-
clusivo de Mxico, ha sido muy nefasto
aqu porque ha generado dentro del me-
dio de las humanidades un principio de
competencia por los recursos. No es un
principio de competencia por el conoci-
miento, sino por el dinero que ofrece el
Estado o las empresas privadas o las insti-
tuciones internacionales.
Ahora se tiene ms prestigio no por
los aportes al conocimiento sino por ob-
tener el dinero. Haber conseguido la beca
de la Ford Foundation es mucho ms im-
portante que si escribiste una nueva his-
toriografa de la Revolucin Mexicana. O
Si formaste a cuarenta estudiantes. En los
criterios de estos posgrados es ms im-
portante producir cantidades de doctora-
dos que calidades en los egresados.
Agregan que Conacyt marca adems
que el tiempo en el cual debe graduarse
un doctorante es entre tres aos y medio
y cuatro aos y medio, no importa el tema
de su tesis o lo complicada que sta pue-
da ser y requiera por tanto ms tiempo del
promedio.
Advierten tambin que este sistema,
que es una pelea por el dinero y el es-
tatus, ha provocado una deformidad en
la cabeza y corazn de los investigado-
res, pues algunos se sienten superiores
por pertenecer a determinado nivel del
SNI. De ah la impunidad con la que ac-
tan profesores como la excoordinadora
de Antropologa de la UAM que rechaz a
la maestra Coronel, cuando como dice el
ministro Cosso, estn ocupando un cargo
pblico, ejerciendo un dinero pblico, en-
tonces deben comportarse como servido-
res responsables.
Se les pregunta si debera dejar de
existir el SNI y dar paso a un organismo
que apoye realmente la investigacin.
Responde De Teresa que la tram-
pa est en los bajos salarios, pues si los
acadmicos tuvieran un sueldo adecua-
do, el apoyo del SNI sera realmente un
estmulo o un premio a la calidad, a lo
extraordinario.
El problema es que en vez de subir
los sueldos, el Estado ide este sistema
de deshomologacin salarial que rom-
pe la unidad de la academia, porque nos
definen estratos, altos, medianos, bajos
y muy bajos, con diferenciales de ingre-
so muy pronunciado.
Por otro lado, ha generado que el ob-
jetivo de nuestras instituciones, que es la
formacin de nuevas generaciones, pase a
un segundo plano y sea un medio y no un
fin. O sea, doy clases en el posgrado para
obtener los puntos para acceder al SNI,
y si accedo puedo obtener dinero para la
investigacin, si tengo dinero puedo te-
ner alumnos como ayudantes para mi
proyecto
Y as una cadena sin fin. Al final de la
rebatia, nadie se qued con los puntos
que significa un egresado del posgrado,
pues la maestra Dolores Coronel fue invi-
tada por la Universidad Iberoamericana a
cursar el doctorado ah, con una beca del
90%, y est por terminar su tesis.
P
ara el profesor Juan Jos Santibez
Santiago, director de la tesis de maes-
tra de Dolores Coronel Ortiz que obtuvo
mencin honorfica en la Universidad de Cha-
pingo, la negativa a su ingreso al doctorado en
la Universidad Autnoma Metropolitana-Izta-
palapa (UAM-I) fue discriminatoria.
Explica que la UAM Iztapalapa tiene una
singularidad en relacin con el resto de las ins-
tituciones de educacin superior del pas: Mu-
chos de sus estudiantes provienen de las fami-
lias con menor ingreso respecto del resto del
promedio de los universitarios. Incluso por de-
bajo del ingreso de los padres de estudiantes
de Guerrero, Chiapas o Hidalgo.
De modo que nuestros estudiantes estn
en condiciones de marginalidad muy notorias.
Estamos en el oriente de la Ciudad de Mxico,
lo que eleva la probabilidad de que nuestros
estudiantes sean de origen tnico.
Entonces recuerda que el mismo secretario
de Educacin Pblica del gobierno de Vicente
Fox, Reyes Tamez Guerra, admiti de manera
oficial que un indgena tena la probabilidad de
entrar a una universidad, y por lo tanto de egre-
sar, igual a cero.
Por ello considera que la funcin de la
UAM-I es importantsima pues cubre las ne-
cesidades de una poblacin marginada, parti-
cularmente la de origen tnico. Y es el caso de
Dolores Coronel, quien proviene de una comu-
nidad mixteca de Oaxaca.
En su opinin la UAM no slo debera sen-
tirse orgullosa de servir a los estudiantes que
tienen cero probabilidad de ingresar a una
universidad, sino que adems se titulan, con
menciones honorficas, con jurados que no son
escogidos a modo y en concursos abiertos.
No concibe, pues, que ocurriera este he-
cho tan irregular con Coronel, en el cual se le
notific por escrito que reuna todas las con-
diciones para ingresar al docto-
rado pero no haba un profesor
para atenderla, pues a la asesora
se lo impeda el reglamento.
Considera que tanto la alum-
na como la profesora Ana Pau-
la de Teresa, su directora de tesis,
sufrieron un acto de discrimina-
cin, que es un delito en el Distri-
to Federal. Pese a ello, ninguna de
las dos se quej frente al Ministe-
rio Pblico, sino que intentaron re-
solver el asunto en los rganos in-
ternos de la universidad. Fue la
parte agraviante la que acudi a
los tribunales civiles.
El historiador Ricardo Prez
Montfort piensa que es un con-
trasentido que este conflicto se
haya dado en el Departamento de Antropolo-
ga, esta ltima una ciencia que en Mxico se
ha orientado al estudio de las problemticas de
las comunidades indgenas:
Esto habla, desde mi punto de vista, del
tipo de antropologa que se quiere instrumen-
tar. Ya no es una antropologa que mira hacia
un proceso de integracin, sino hacia un pro-
ceso de exclusin. Eso es particularmente dra-
mtico en una universidad pblica, lament.
(J. Amador)
Un acto discriminatorio
UAM-Iztapalapa. Ni tan abierta
M
i
g
u
e
l

D
i
m
a
y
u
g
a
64

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

Arte
El retorno
de la pintura?
BLANCA GONZLEZ ROSAS
M
arginada durante
muchos aos de los
principales circuitos
de difusin artstica de la Ciu-
dad de Mxico, la pintura ha
tenido desde el pasado mes
de julio una presencia notoria
en museos, galeras y espacios
independientes de la capital.
Atractivas por la diversi-
dad de sus territorios estticos,
geogrfcos y generacionales,
las exposiciones abordan el
conceptualismo pictrico de un
artista tan complejo como Cy
Twombly en el Museo Jumex,
la pintura moderna mexicana
en el Carrillo Gil, el Street art
muralstico del DF en el Ana-
E
l embrujo que poseen las metrpo-
lis inmersas en lagunas, estuarios
o brazos de mar ejerce un impacto
inmenso sobre la conciencia esttica de
quien las admira. Nadie puede olvidar a
msterdam o la ciudad de Brujas y, menos
an, a la mtica urbe del mar adritico que
fue fundada en el ao 421 por doce tribus
que buscaban refugio contra los ataques de
los brbaros germanos. Hablamos, obvia-
mente, de Venecia, la orgullosa urbe que a
travs de los siglos ha logrado mantenerse
fiel a su origen y a su topografa.
Asimismo es imprescindible traer a
cuento a la tambin mtica Mxico-Teno-
chtitlan, ya que desde el primer momen-
to en que los europeos posaron su mirada
sobre ella, el paralelismo entre ambas ciu-
dades evolucion por vas insospechadas.
De emulacin y asombro para los venecia-
nos de los siglos XVI y XVII y de amarga evo-
cacin y aoranza para los mexicanos de la
actualidad.
Tratemos, pues, de esclarecer los cami-
nos por los que transit el gradual conoci-
miento de las dos urbes que, sin quererlo,
fueron vistas y ponderadas como hermanas
gemelas. Para empezar, ms all de los rela-
tos de viajes, el primer indicio tangible que
se difumin en Europa sobre la ciudad mexi-
ca deriv de la edicin latina de las Cartas
de relacin de Hernn Corts, dado que ah
se vislumbr el supuesto plano de la misma.
Hemos de recordar que el plano cortesia-
no se public en Nrenberg en 1524, pre-
sumindose que su matriz fue realizada por
algn soldado al servicio de Corts, quien se
bas en un supuesto prototipo indgena del
que se perdi la huella. En la imagen, hecha
sta adhirindose a los principios de la urbe
renacentista ideal, encontramos una defor-
mada abstraccin de lo que Tenochtitlan ha-
ba dejado de ser, es decir, al momento de la
publicacin, estaba reedificndose y ya ha-
ba sepultado consigo los restos de su pre-
sunta fisonoma indgena.
Es de sealar la calculada despropor-
cin del Centro Ceremonial con respecto al
tamao total: ocupa un tercio del islote. Y
para acentuar la exageracin de sus dimen-
siones, se describieron en latn, la lengua
de Dios, las aberraciones que ah sucedan.
Veamos en detalle el corazn de la urbe:
En el cuadrante izquierdo se acomoda
el asonante nombre de Temixtitan, pero est
partido en dos, en involuntaria alusin a su
destino frente a la presencia hispana. En la
parte superior se menciona la ndole del pre-
tendido Templo Mayor: Templum ubi sacri-
ficant o templo donde se sacrifica, y para
que no haya duda, una cabeza cercenada
aparece en medio de la construccin. Deba-
jo de sta se inscribe Capita sacrificatoru o
cabezas de los sacrificados, que se aplica
a los tzompantlis. En el centro est el cuerpo
descabezado de cuyos brazos manan volu-
tas de sangre
Una vez publicado el mapa en los reinos
germanos no tarda en imprimirse en Vene-
cia, junto a las Cartas de relacin traducidas.
Y slo cuatro aos despus (1528) el car-
tgrafo veneciano Benedetto Bordone edi-
ta un nuevo mapa que se basa en el plano
cortesiano, aunque con algunas diferencias
paradigmticas. En el Centro Ceremonial
desaparecieron tzompantlis e inscripciones;
asimismo, el cuerpo mutilado reaparece con
la cabeza en su sitio y se le representa como
una escultura monumental con su riguroso
basamento, imitando quiz al Davide de Mi-
chelangelo recin instalado en Florencia. De
sus brazos ya no escurre sangre sino que
penden dos ganchos con una funcin de
tipo ornamental. Apreciemos las pequeas
pero sustanciales alteraciones:
Con estas modificaciones, los venecia-
nos conciben a nuestra capital bajo una luz
ms benigna, tornndose en una ciudad
donde se enaltece al hombre. Inicia enton-
ces el proceso para gemelarlas en el incons-
ciente colectivo, el cual desembocar en
imaginar a Tenochtitlan como una ciudad
emulable a travs de la idealizacin.
Hacia 1556, G. B. Ramusio publica otro
plano en el que surgen nuevos elementos,
como el contorno de los lagos y el aadido
de que el del sur es dulce, que el del norte
es salado y que existe un dique que protege
a las casas de las olas. Desapareci la esta-
tua y la urbe ahora se llama Mxico. Si su-
ponemos que la reaccin de los venecianos
al contemplar este mapa les suscita inters,
al leer sobre la urbe quedan atnitos. Ramu-
sio escribe: El pas es muy sano y templa-
do, y en los montes que circundan la laguna
Estro Armnico
SAMUEL MYNEZ CHAMPION
lacustres
Ciudades
"Coordenadas pictricas", de Ibez
CULTURA

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 65
huacalli, los lenguajes renacen-
tistas y barrocos italianos en el
Museo Nacional de San Car-
los, la pintura joven del brasile-
o Pedro Varela y el mexicano
Agustn Gonzlez en las gale-
ras Enrique Guerrero y Arroniz
respectivamente, y la creacin
emergente nacional en los es-
pacios de artistas Diagrama y
COP (Centro de Operaciones
Pictricas).
Sugerente en el contexto de
las emergencias por la explora-
cin creativa, refexin terica y
vocacin de divulgacin pict-
rica que sustenta el proyecto, el
COP es un espacio en la Colo-
nia Santa Mara la Ribera que
conjuga taller colectivo y sala
de exposicin. Operado por
seis exalumnos de la Escuela
Nacional de Artes Plsticas de
la Universidad Nacional Aut-
noma de Mxico que se deno-
minan Los Hamsters (Proceso,
1940), el COP exhibe actual-
mente una atractiva propuesta
de Omar Ibez (1991, Mxico).
Interesado en establecer
relaciones entre las identidades
icnica y objetual de la expre-
sin pictrica, el joven artis-
ta utiliza como plataforma los
planteamientos del minimalis-
ta Frank Stella, convirtiendo el
soporte u objeto en la estruc-
tura o forma representada.
Atrevido en la fusin de lengua-
jes considerados contradicto-
rios como la abstraccin y la
fguracin, el orden geomtrico
y la mancha gestual, la sobrie-
dad del leo en medios tonos y
la estridencia de los aerosoloes
fuorescentes, Ibez investiga
la posibilidad de sustraer las re-
ferencias sgnicas de las com-
posiciones que confgura.
Oscilantes entre el ensambla-
do, el objeto y la instalacin, sus
piezas se sustentan temtica-
mente en imaginarios vinculados
con la carpintera, incluyendo
materiales y representaciones
apropiadas o inventadas de acti-
de Mxico, en gran me-
dida similar a aquella
de nuestra gloriosa Ve-
necia; hay all muchos
lugares amenos para
deambular a gusto. Y
como al encuentro del
mal francs que nos lle-
g de all, nosotros les
llevamos la viruela.
La mencin a las
enfermedades es obli-
gada ya que Ramusio le
dedica parte de su obra
a Girolamo Fracastoro,
el mdico que, cual pa-
dre de la epidemiolo-
ga, identific y bautiz
a la syphilis. Pues bien,
Fracastoro es el princi-
pal instigador para rei-
maginar a Venecia bajo
patrones hidrulicos
distintos, mismos que habran de prove-
nir de su contraparte ultramarina. Ni ms
ni menos! Para entender la magnitud del fe-
nmeno ubiquemos el contexto: En esa mi-
tad del siglo XVI Venecia inicia su relacin
con la tierra firme para allegarse los medios
de su subsistencia, vindose obligada a re-
definir la precaria relacin con su medio la-
custre. Dentro del dilogo que sostiene con
su entorno acufero, sobresalen los emba-
tes de las mareas y la insalubridad de sus
aguas. Por tanto, en los aos donde Ramu-
sio publica se inicia la lucha contra las in-
clemencias acuticas. Aparecen aqu los
ingenieros hidrulicos Cornaro y Sabbadi-
no, amigos de Fracastoro, quienes se dis-
putan las soluciones al problema acufero.
Como podemos imaginar, el mapa de Ra-
musio que muestra el desaparecido alba-
rradn de la Ciudad de Mxico les confirma
una idea aparentemente viable, pues creen
que ah s funciona, y sta es apuntalada
por el mdico, quien propone transformar
a Venecia en una rplica de nuestra metr-
poli. Para nuestro azoro Fracastoro ponti-
fica: Y as reconducir a Venecia otra vez
hacia la laguna, pero una laguna de aguas
dulces, como la de Tenochtitlan. En suma,
debemos hacer de Venecia una nueva
Tenochtitlan.
Como sabemos, la idea no germina, em-
pero la benevolente refraccin de Mxi-
co-Tenochtitlan en el imaginario veneciano
crece por cuenta propia. Para 1576 Thoma-
so Porcacchi elabora otro mapa y sus pala-
bras para presentar a nuestra Gran Citt son
halageas en extremo, incluso seran ap-
tas para levantar, 438 aos despus, los de-
cados nimos del actual DF: es tan bien
recomendada por todos los escritores, por
bella, bien ornamentada y rica, que no sin
maravillarnos, vemos a otra Venecia en el
mundo, fundada por Dios bendito, hablando
piamente, con su mano santsima, mientras
que las otras ciudades
del orbe son fundadas
por los hombres.
Y para recalar en
nuestros das no hay
ms que redirigir la vis-
ta y el odo: Venecia si-
gue inundndose con las
mareas altas, pero est
an ntegra, con la mis-
ma fisonoma topogrfi-
ca de hace mil aos; en
cambio, nuestra capi-
tal se ha hipertrofiado,
desfigurndose, corrom-
pindose y desecndose
en direccin a su colap-
so definitivo. El recuen-
to mueve a la depresin.
En Venecia el embru-
jo sobrevive, mientras
que en nuestra capital
cedi ante la monstruo-
sidad, la estupidez y la carencia de planea-
cin urbana.
Y la msica? Tambin ella refuerza la
alegora: En Venecia podemos seguir es-
cuchando, montados sobre una gndo-
la, las canciones de los siglos pretritos,
y en el DF, encaramados en algn vagn
del Metro o algn automvil, ya no alcan-
zamos a distinguir los ecos del grandio-
so pasado de chinampas que alguna vez
nos distingui. La sinrazn, el desamor y
el ruido arrasaron con todo, incluyendo las
partituras de esos amenos e irrecupera-
bles ayeres que flotaban sobre las dulces
aguas de nuestros extintos lagos.
1
Venecia
se edific para defenderse de los brba-
ros, la Ciudad de Mxico se destruy gra-
cias a los suyos
__________________________
1 Se recomienda la audicin de algunos ejemplos mu-
sicales que magnifcan los contrates aludidos. Bs-
quelos en la pgina: proceso.com.mx
66

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

todos podemos hacer: cantar,
pero que muy pocos pueden
elevar a niveles superiores y,
nicamente los tocados, con-
ducir a lo sublime.
La facilidad de emisin, eso
que permite el relajamiento y
evita la rigidez del cantante,
aparece en este emisor de una
manera natural; no hay en l
ningn forzamiento sino que su
voz fuye como en un manantial
cristalino que all est, abierto y
desgranando notas.
Sin ningn problema en las
El alarde fue an ms ries-
goso y hasta temerario si se
considera que apenas unas
cuantas horas antes, la noche
del sbado, el tenor haba he-
cho ese mismo concierto como
parte de los dos que integraron
el cuarto programa de la tem-
porada veraniega anual de la
Orquesta de Minera. Con ape-
nas unas 12 horas entre una y
otra audicin, despleg de tal
suerte sus facultades y habili-
dades que las convirti en una
autntica apoteosis de eso que
vidades, herramientas y creacio-
nes propias del ofcio.
Realizados a partir de pe-
queas lminas de madera cor-
tadas en formas rectangulares,
los ensamblados, en tanto ob-
jetos, se organizan con base en
planos cartesianos lneas ver-
ticales y horizontales y planos
euclidianos tringulos, cua-
drados, hexgonos, que dan
por resultado diferentes retcu-
las y fguras geomtricas impo-
sibles. Admirador de la famosa
frase de Stella Lo que ves es
lo que ves en referencia a
que en una mirada se perciba
la idea sin ninguna confusin,
Ibez altera las posibles evo-
caciones simblicas de sus
estructuras como las cruces
con texturas, cromatismos, bo-
rramientos y manchas.
Emplazada en los dos cuar-
tos que sirven de taller y lugar
de reunin, la muestra Coorde-
nadas Pictricas, museografada
entre mesas, pinturas y pinceles,
destaca tambin por la afectiva
relacin que genera entre el ar-
tista, su lugar de trabajo, la obra
y el espectador.
Msica
Apoteosis del canto:
Javier Camarena
RAL DAZ
S
in duda alguna el mejor
concierto en lo que va
del ao fue el del do-
mingo 27 de julio en la Sala
Nezahualcyotl, a cargo de la
Orquesta Sinfnica de Minera
y su invitado de lujo, el tenor
mexicano Javier Camarena.
Con un programa armado
para reafrmar sus dotes de bel-
cantista, Camarena brind una
autntica leccin de lo que el
arte del canto signifca y los gra-
dos de exquisitez a los que pue-
de llegar la voz humana.
66

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

NIZA RIVERA
E
n estos das se lleva a cabo la 13
edicin del Festival Internacional de
Circo de Verano Circuba, y Mxico se
encuentra presente a travs de cuatro jve-
nes que surgieron de los Encuentros de Cir-
co Joven de Atayde Hermanos prximos
a celebrar onceava edicin, seleccionados
para representar a nuestro pas en actos de
trapecio, de cuerda area, y de equilibrio en
percha.
Con sede en el teatro Karl Marx y la car-
pa Trampoloco de La Habana, desde es-
te 28 de julio y hasta el 5 de agosto, Circuba
contempla a ms de 80 participantes prove-
nientes de 14 pases (siete latinoamericanos
y siete europeos), quienes presentan actos
areos, malabares, barra rusa, contorsiones,
trapecio, cuerda floja, acrobacias, nmeros
en el palo chino, bscula acrobtica, y actos
de payasos. El jurado del evento tendr a es-
pecialistas de Alemania, Cuba, Chile, Espa-
a, Francia, Mxico, Reino Unido y Rusia.
Y ser precisamente el da de cierre del
festival cuando se realice la gala de premia-
ciones que incluye los Lauros Principales: el
Grand Prix, y la Estrella de Oro, Plata y Bron-
ce, Estrella de interpretacin Femenina,
Masculina, de Crtica e Imagen, y de la Po-
pularidad, as como los Premios Colaterales.
De los nmeros a ejecutarse por los
mexicanos sern: un acto de trapecio a vue-
lo con equilibrios, realizado por Cynthia
Franco;una suerte de cuerda area en go-
ta, ejecutada por Liliana Licona; y equilibrio
en percha a do, por parte de Tonatihu Mo-
rales y Marco Snchez. Los cuatro surgieron
de uno de los Encuentros de Circo Joven de
Atayde Hermanos que este ao celebra su
onceava edicin.
Ese encuentro, instaurado como dilogo
creativo entre el circo clsico y el contem-
porneo, y sobre todo de nuevas propues-
tas y talentos, realizar audiciones del 11 al
16 de agosto prximo, los seleccionados
un promedio de 12 actos se presentarn en
una funcin especial el 28 de agosto, y aun-
que no hay una premiacin como tal, el cir-
co llega a contratar a algunos de ellos pa-
ra agregarlos en su programacin, adems
de brindar exposicin y reconocimiento a ni-
vel nacional.
La funcin de los Encuentros de Circo
Joven de Atayde Hermanos se llevar a ca-
bo el 28 de agosto en su sede de la Carpa
Astros (calzada de Tlalpan 855, Metro Villa
de Corts) a las 20 horas.
Mxico, presente en el
festival circense de Cuba
Camarena. Tenore di grazia
R
o
s
a

N
i
e
v
e
s

N
o
g
u
e
d
a
Franco. Trapecio a vuelo
CULTURA

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 67
notas bajas, con una impecable
media voce llega a los agudos
con una facilidad increble que
le permite sorprendente! bro-
mear incluso y hablar antes de
emitir la nota, como sucedi en
la ltima aria cuando alguien
aplaudi anticipadamente: l
par su canto y le dijo en tono
sumamente jovial y sonriendo al
aplaudidor: Todava no, dje-
me llegar, tengo que respirar,
y luego de eso lanz un agudo
que, como diamante, culmin la
corona que haba venido forjan-
do a lo largo de su actuacin.
La orquesta abri con la Sin-
fona No. 32 de Mozart (1756-
1791), que dio paso a la primera
aria, Unaura amorosa de su
tambin pera Cos fan tutte;
luego sigui el aria de Belmonte
de El rapto en el serrallo, igual-
mente del Divino autor.
Despus del intermedio la
parte cantante empez con
servato, a questo accia-
ro- Lamo tanto, em si cara,
de Montescos y Capuletos de
Bellini (1801-1835), un encan-
to, y prosigui con uno de los
platillos fuertes de este tipo de
recitales pero que aqu cobr
una dimensin especial, la muy
famosa y gustada (y por ello
muy comprometida, porque las
comparaciones son inevitables)
Una furtiva lgrima del Elixir
de amor de Donizetti (1797-
1848), a la que sigui Ah!
Lve-toi, soleil de Romeo y
Julieta de Gounod (1818-1893),
para culminar con otra facilita
e igualmente muy conocida y
esperada pero an ms com-
prometedora, sobre todo des-
pus de lo que Pavarotti hizo
con ella en el MET de Nueva
York, Ah! Mes amis, quel jour
de fte, de La hija del regi-
miento de Donizetti. Y fue aqu
donde, con un enorme domi-
nio de lo que estaba haciendo
pero tambin con desparpajo
inmenso, don Javier se permiti
la interrupcin y broma arriba
descritas. Slo teniendo facul-
tades fuera de serie y sabiendo
hacer un manejo impecable de
las mismas puede alguien darse
un lujo de tal tamao.
Caminando a pasos agigan-
tados hacia convertirse en un
Tenore di grazia, el primero
en la historia de Mxico a me-
nos que alguien me corrija, se
entiende el porqu de la sensa-
cin que Javier Camarena est
causando en el mundo.
Teatro
La verdad
sospechosa
ESTELA LEERO FRANCO
C
mo nos hacen rer los
mentirosos que mienten
bien, con una imagina-
cin desbordada y habilidad
mental para inventar, desvariar
y componer lo dicho cuando la
mentira lleva a otra mentira y a
otro invento todava ms com-
plicado. Ideal un mentiroso para
una comedia de enredos, para
hacer rer, guiar la confusin de
la situacin y engaar a los per-
sonajes y a los espectadores.
La verdad sospechosa de
Juan Ruiz de Alarcn, escrita
en el siglo XVII, cuenta con la
inteligencia y la gracia del au-
tor para contarnos la historia de
don Garca, que vuelve a casa
con su padre, el cual quiere ca-
sarse pero l se ha enamorado
de otra (l cree que es de otra)
y tiene que ingenirselas para
seducir a la mujer que a primera
vista lo dej prendado y hacer
que su padre lo case con ella.
Pero en realidad, por un equ-
voco, lo que l est evitando es
exactamente lo que quiere en
verdad, lo cual sabe el pblico
y provoca ms hilaridad. Sa-
bemos ms que el personaje y
nos volvemos testigos de cmo
se va armando el enredo cada
vez ms y, llenos de jbilo, lo
disfrutamos.
La Compaa Nacional de
Teatro Clsico de Espaa, que
dio unas funciones en el Palacio
de Bellas Artes la semana pasa-
da bajo la direccin de Helena
Pimienta, consigue con brillan-
tez una puesta en escena con-
tempornea, sin perder el sabor
y la gran riqueza de un texto del
teatro barroco mexicano.
Helena Pimienta (Salaman-
ca, 1955) tiene la habilidad de
montar la obra de Juan Ruiz
con un lenguaje escnico del
siglo XXI, sin transformar el
texto. Los dilogos conservan
la estructura en verso, pero
los personajes visten con ropa
actual y su gestualidad remar-
ca movimientos y expresiones
que nos remiten a la cotidiani-
dad de personajes de nuestro
presente inmediato. Si bien es
cierto que el lenguaje versif-
cado, la tonalidad de los ac-
tores espaoles y la difcultad
acstica del teatro impedan la
comprensin total de lo que se
deca, los tonos altisonantes
y la expresividad corporal nos
permita seguir la historia.
La propuesta de la direc-
cin y el estilo actoral grandi-
locuente dirigen la comedia de
Alarcn hacia la farsa, lo cual
es efcaz para el humor y la di-
nmica de enredos. Sobresalen
las interpretaciones de los dos
galanes, Rafa Castejn (como
el mentiroso de don Garca), y
David Lorente (como don Juan
de Sosa); las damas Lucrecia y
Jacinta: Nadia Gallardo y Mar-
ta Poveda, y lo bufonesco de
Juan Meseguer.
La escenografa de Alejan-
dro Andjar es propositiva, y
partiendo de slo dos paredes
convergentes hace maravillas.
En ellas, puertas invisibles se
abren y cierran para permitir los
enredos, dejar entrar la luz y
vislumbrar un balcn, una habi-
tacin o una iglesia. Con pocos
colores en juego y unos cuan-
tos muebles invita a una inter-
pretacin sin apoyos donde la
directora idea recorridos, pro-
yecta sombras, construye ni-
veles y hasta deja ver una que
otra imagen surrealista.
Juan Ruiz de Alarcn, autor
novohispano radicado en Es-
paa, sufri el escarnio de sus
contemporneos peninsulares
como Lope de Vega, Quevedo y
Tirso de Molina, por su fsico y
exagerada cortesa, y al mismo
tiempo fue valorado por auto-
res franceses como Corneille,
quien reconoci haberse basa-
do en La verdad sospechosa
(desconocendo el nombre del
autor) para escribir su obra El
mentiroso. En Mxico tampoco
fue reconocido en su momen-
to, y hasta cuando se estren
en 1844 Las paredes oyen en
El gran teatro de Santa Ana,
nada ms se apunt de autor
mexicano. Hoy por hoy, des-
pus de que La verdad sospe-
chosa inaugurara hace 80 aos
el Palacio de Bellas Artes, Juan
Ruiz de Alarcn es considerado
como uno de los autores teatra-
les ms importantes de nuestra
historia.
Puesta dirigida a la farsa
L
o
r
e
n
a

A
l
c
a
r
a
z
68

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

Cine
La imagen ausente
JAVIER BETANCOURT
E
l ttulo en francs de
este ltimo largometraje
de Rithy Panh, (Limage
manquante; Francia-Camboya,
2013) acenta la nocin de
necesidad: el ausente no siem-
pre hace falta. No existan im-
genes para ilustrar la infancia
abandonada del director, la de-
portacin y la desaparicin de
su familia durante el genocidio
organizado por el Khemer Rojo
en su natal Camboya. El mate-
rial documental proveniente del
gobierno de Pol Pot, horrores,
ejecuciones sumarias y humilla-
ciones, slo provoca ms vaco;
haba que dejar jugar al nio
para acceder a la realidad.
Figurillas de barro coci-
do y coloreado, maquetas y
dioramas, atmsfera familiar,
cuando el padre lea poesa en
voz alta, inundan de luz el hoyo
negro; posteriormente, durante
el horror cotidiano de los cam-
pos de trabajo, las tcnicas de
reeducacin, la inexorable ex-
tincin de referencias afectivas,
triunfa la imagen. La creatividad
humana como arte de recupe-
rar la memoria.
Las miniaturas, a cargo
del escultor Sarith Mang, se
presentan fjas, de manera
hiertica, como corresponde
a un altar de muertos; animar-
las equivaldra a traicionar la
mirada de azoro del nio. A
cambio, la cmara recorre las
composiciones escultricas, se
acerca a ellas desde diferentes
ngulos. Lo que las anima es
la voz en off del actor Ran-
dal Douc narrando historia y
ancdotas, como si la imagen
surgiese de la palabra. Fotogra-
fa y fragmentos de pelculas
de los archivos ofciales del
Khemer Rojo, insertados entre
las secuencias multicolores,
documentan el discurso.
Si se piensa, un mexicano
posee referentes culturales,
altares, arte popular, nacimien-
sus races sociales, geogrf-
cas, sus mezclas, alcance.
Celebrar los 55 aos re-
sulta un motivo para poner al
aire breves comentarios lauda-
torios a cargo de todo tipo de
personajes, hasta de aquellos
que no estn vinculados con
el canal. Tambin se han res-
catado del archivo fragmentos
de grabaciones, con lo cual se
va ilustrando el nacimiento y
desarrollo de la emisora. Este
ejercicio es importante pues
no basta la historia escrita, el
relato verbal, una institucin
audiovisual necesita salvar en
imgenes esos relatos. Ah es-
tn los estilos, las evoluciones
de lenguaje, los protagonistas
en su trnsito o permanencia,
segn maduraron, segn en-
vejecieron. Tambin pueden
notarse los giros en la lnea
editorial. Si bien al ser sta
una administracin prista,
lo que se destaca son logros
interesantes para esa corrien-
te poltica. No es una historia
objetiva, ni siquiera equilibra-
da, pero a partir de lo exhibido
puede reconstruirse una parte
de lo que ha sido la emisora
del Instituto Politcnico Nacio-
nal e interpretarla bajo parme-
tros crticos.
Otras producciones de la
casa han sido el relato de cmo
se restauraron los rganos de
la catedral de Mxico, diversos
pasajes de los hechos de la Co-
lonia, la independencia, la refor-
ma y la revolucin de 1910. Se
introdujeron cpsulas informa-
tivas de tres minutos, efemri-
des en su mayora. Se dio a los
ofcios un espacio.
Sin embargo continan
prevaleciendo las series com-
pradas, la barra matutina para
nios est plagada de ellas.
Despus del noticiario hay tam-
bin emisiones forneas. Ese
giro dado por Fernando Saria-
na en el sexenio de Caldern le
quit a Canal Once su carcter
nacional, su impulso producti-
vo, la misin de difundir mate-
riales pertinentes a mantener
un pblico. Permanece el rasgo
propagandstico a favor de todo
lo que haga o diga el gobierno
de Pea Nieto.
Televisin
La Historia
en Canal Once
FLORENCE TOUSSAINT
L
a actual administracin
de Canal Once ha dejado
programas realizados
por la televisora en el sexenio
pasado para ser repetidos.
Es el caso de Bienes races;
lo mismo sucede con varias
de las series adquiridas, entre
otras Downton Abbey o Jo. La
primera doblada al espaol, la
segunda subtitulada.
La barra de opinin se
mantiene con muy pocos cam-
bios, resalta nicamente el
afn por modifcar colores o
escenografas como en Primer
plano. De la produccin propia
siguen elaborndose La ruta
del sabor, Aqu nos toc vivir,
Conversando con Cristina Pa-
checo. As mismo Dilogos en
conanza, modifcado casi por
completo, D Todo con distinta
conductora.
Lo nuevo propio es poco,
se caracteriza esencialmente
por el nfasis en temas hist-
ricos, sea de la poltica, la tc-
nica, la economa o las artes.
Aparecen Retratos, Momentos
de una historia, Historias de
vida, Actvate, Tu cocina, Yo
slo s que no he cenado. Para
discusin y comentarios est
Sacro y profano, que analiza las
distintas religiones del planeta,
tos, historieta, que le permiten
apreciar mejor la propuesta de
Panh que otras culturas donde
predomina el discurso abstrac-
to, como ocurre en Francia.
La imagen ausente no es un
documental, sino una puesta en
escena en el sentido moderno
de instalacin, que recurre a la
fccin y emplea el documen-
tal como materia prima, de la
misma manera que el agua y la
tierra de las esculturitas.
No es arriesgado hablar de
arte gestual en este caso, el cine
de Rithy Panh presenta esta
tendencia desde el inicio; en
un documental anterior, S21, la
mquina de muerte del Khe-
mer Rojo (2002), el realizador
camboyano puso a los tortu-
radores y a los guardias de las
prisiones a reproducir los gestos
y los modos que empleaban
para mantener la obediencia y
el terror en los prisioneros. Los
carceleros se animaban repitien-
do expresiones y movimientos
corporales de su trabajo bajo el
gobierno de Pol Pot; la vida del
otro, del olvidado en los huesos
y las fosas comunes, se anima-
ba de repente.
Todos los muequitos de La
imagen ausente componen una
sinfona de gestos que evoca la
nostalgia de un nio, y el temor
de olvidar de un adulto. Como
bien comenta la voz en off, La
imagen ausente no es la imagen
del Khemer Rojo, sino la ima-
gen de una bsqueda.
El programa del Foro Inter-
nacional de la Cineteca conti-
na exhibindose en diferentes
salas del rea metropolitana.
Recuperacin de la memoria

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 69
LI BROS

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 69
LI BROS
ROBERTO PONCE
F
ue hace ms de tres dcadas cuan-
do el profesor e historiador jalis-
ciense Rogelio Lpez Espinosa se
lanz a la ambiciosa tarea de com-
pilar las obras completas y dar vida
a la gran biografa de Jos Rosas
Moreno, uno de los autores previos a la Revolu-
cin Mexicana ms ledos durante el porfiriato
y cuya importancia destac el escritor recien-
temente fallecido Jos Emilio Pacheco, as:
Casi no se recuerda a este poeta nuestro
don Jos Rosas Moreno, quien fue lectura in-
fantil obligatoria en las escuelas para todos los
mexicanos.
Por fin, Lpez Espinoza, el tambin cronis-
ta colegiado de Lagos de Moreno, tras sufrir in-
diferencia y rechazo hacia su vasta labor por
parte de las instituciones culturales y artsticas
de Mxico, logr publicar los frutos de aquella
notable investigacin en las 200 pginas con
ilustraciones. Se intitula Jos Rosas Moreno, el
fabulista de Amrica (Estudio biogrfico del poeta
Cantor de la Niez).
Nativo Jos Rosas como l mismo se firma-
ba naci el martes 14 de agosto de 1838 y mu-
ri a los 45 aos de edad en la miseria, el 13
de julio de 1883. Su vida fue de pelcula, cor-
ta, apasionante, con glorias y sinsabores. El edi-
tor scar Gonzlez Azuela (nieto de Mariano
Azuela) dice en el prlogo:
Este trabajo lleva implcita buena suer-
te y proyeccin: el lector tiene en sus manos
una edicin de autor Lpez Espinoza, con la
seguridad que le brindan muchos aos de in-
vestigacin sobre su biografiado, financia esta
edicin por encima de las promesas y opinio-
nes de mecenas gobiernistas instalados en ca-
pillas literarias y sociedades de elogios mutuos
que con fino olfato llevan a la prensa obras in-
trascendentes movidos por oscuros intereses,
produciendo libros que son flor de un da... A
partir de sus epgrafes entramos al gran mun-
do intelectual de Rosas Moreno, que abarca
desde Ignacio Manuel Altamirano a Jos Emi-
lio Pacheco
Jos Rosas Moreno, el fabulista de Amrica co-
mienza con prefacio de Rogelio Lpez Espino-
za (nacido el 16 de septiembre de 1950 en Lagos
de Moreno), egresado de la Facultad de Filoso-
fa y Letras de la UNAM donde estudi Lengua
y Literatura Hispnicas:
Para colaborar en algo al homenaje que
an le debemos quienes en nuestra infancia
lemos o memorizamos algunos de sus poe-
mas, en 1980 me di a la tarea de recopilar si no
Una intensa y larga tarea del cronista de Lagos
de Moreno, Jalisco, Rogelio Lpez Espinoza, des-
emboc en el volumen Jos Rosas Moreno, el fabu-
lista de Amrica (Estudio biogrfico del poeta Can-
tor de la Niez). Adems del acercamiento bio-
grfico recupera textos de quien fuera uno de los
autores previos a la Revolucin Mexicana ms
ledos durante el porfiriato y lectura infantil
obligatoria en las escuelas para todos los mexi-
canos, de acuerdo con Jos Emilio Pacheco.
Perfil biogrfico de
Jos Rosas Moreno
70

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

su obra completa (y editarla, labor casi im-
posible ahora), s por lo menos la totalidad
de sus textos disponibles en los acervos
visitados por m para rescatarlos de un to-
tal e inmerecido olvido
La presente biografa presentada hoy
como libro aislado era, dentro del proyec-
to original, el prlogo a las obras comple-
tas de Rosas Moreno No he agotado el
tema. Espero tener la fortuna de aadir no
una sino las ms posibles obras de Rosas
Moreno faltantes en la compilacin men-
cionada Ante el desdn, indiferencia o
desinters de las autoridades culturales,
de algunas de las cuales recib varias pro-
mesas incumplidas, decid emprender por
mi cuenta, en una edicin de autor, la pu-
blicacin de esta biografa en un tiraje li-
mitado (300 ejemplares)
Lpez Espinoza hace referencia espe-
cficamente a un personaje peculiar, tal
como reitera en conversacin telefnica
desde Lagos de Moreno (ciudad que lle-
va el apellido materno del poeta por su to
abuelo Pedro Moreno, prcer independen-
tista de Jalisco):
El poltico panista Jess Alejandro
Cravioto Lebrija, anterior secretario de
cultura de Jalisco, me prometi las perlas
de la Virgen en cuanto a publicar mis li-
bros y nunca cumpli, sencillamente no
hay inters ni dinero para el arte y la cul-
tura en nuestro municipio laguense. Es
una vergenza que mi trabajo durmi el
sueo de los justos por tres dcadas pese
a tener la obra de Rosas Moreno ya prcti-
camente compilada. Son una multitud de
tomos y aqu nada ms los menciono en
la bibliografa.
Adems de libros infantiles, fbulas y
poemarios como Ramo de violetas, habra
alguna obra cumbre de Rosas Moreno en
su poca de mayor fecundidad literaria?
Como dramaturgo tiene una pieza
en dos actos muy interesante llamada Sor
Juana Ins de la Cruz, estrenada en 1876,
teatro en verso acerca de la Dcima Musa.
Hace 50 aos se mont por ltima vez en
un aniversario de la fundacin de Lagos
(fundada en 1563), pero no se ha vuelto a
representar y se trata de una obra digna.
Los ocho aos de mxima plenitud de Jos
Rosas Moreno comprenden 1868 y 1876.
Creador asimismo de los dos volme-
nes ndice del Ramo de Expulsin de los Es-
paoles (Archivo General de la Nacin); de
Don Pedro Moreno, el adalid insurgente, y de
la Biografa del licenciado Francisco Primo Ver-
dad y Ramos, as como la del poeta Alfre-
do Ramn Plasencia y otros estudios, el
maestro Lpez Espinoza sigue puntual la
cronologa de Jos Rosas Moreno a partir
de sus orgenes familiares. La historia al-
canza a 2008 cuando se vendieron manus-
critos del poeta.
Con multitud de notas de apoyo, el li-
bro incluye poemas con otros textos al
poeta, entre ellos los de Ignacio Manuel
Altamirano, Juan de Dios Peza, Juan Valle
El Milton de Guanajuato, y Manuel Acua. El
fabulista de Amrica finaliza con el captu-
lo Jos Rosas Moreno ante la crtica y el
bigrafo pensando en voz alta:
La opinin ms valiosa de la obra de
Rosas Moreno y quiz la que an falta
es la hecha por cada uno de los lectores.
Ojal pronto nuestro fabulista cuente
con legiones de crticos!
JORGE MUNGUA ESPITIA
A
finales del ao pasado lvaro Enrigue
recibi el 31 Premio Herralde de Nove-
la 2013 por Muerte sbita (Ed. Anagra-
ma. Col. Narrativas hispnicas No. 522; Mxi-
co, 2014. 256 pp.). La distincin es una de las
ms importantes de habla hispana y fue crea-
da por Jorge Herralde, fundador de la Editorial
Anagrama. Algunas de las obras galardonadas
han sido El desfile del amor (1984) de Sergio Pi-
tol, El hombre sentimental (1986) de Javier Ma-
ras, Un hombre humillado (1987) de Flix de
Aza, Los detectives salvajes (1998) de Rober-
to Bolao, El mal de Montano (2002) de Enri-
que Vila-Matas, El testigo (2004) de Juan Villo-
ro y Casi nunca (2008) de Daniel Sada. La breve
relacin destaca la calidad y trascendencia de
las obras elegidas.
Muerte sbita es una novela contada por
un estudioso del tenis sobre un encuentro fic-
ticio entre Caravaggio y Quevedo en la Plaza
Navona. El juego dura tres sets con cambio de
cancha. En la descripcin de lo sucedido en el
campo de juego el narrador interrelaciona la de-
capitacin de Ana Bolena y el robo de sus tren-
zas, con las que est hecha una de las bolas, o
el escapulario que le teje la Malinche a Corts
con el pelo de Cuauthmoc o el maravilloso ar-
te plumario indgena que influye a Caravaggio
en la manera de mezclar los colores. Tambin
hace una relacin de la historia del tenis, as co-
mo cuestiona su manera de narrar, e incluye la
actividad de Vasco de Quiroga en Michoacn
inspirada por Toms Moro.
A pesar de los muchos sucesos pasados
que narra Enrigue la novela no es histrica, si-
no que los hechos le sirven para presentar su
peculiar idea de la modernizacin. Queve-
do representa ese cambio sofisticado, rgi-
do y complejo frente a Caravaggio, un trans-
formador apasionado, arbitrario y complicado.
El juego representa el proceso histrico que
se da a saltos, mezclas y alteraciones. As hay
una influencia en la conquista a travs de la
imposicin, pero tambin un ascendiente de
Amrica en Europa en las ideas, valores, gus-
tos como lo seala Enrigue con el impac-
to que sufre Caravaggio cuando conoce la mi-
tra de plumas que le enva Huanintzin al Papa
Paulo III y que cambia su concepcin del color
y la luz. As, la accin es el resultado de varias
fuerzas que se afectan de manera diversa. Sin
embargo, estos nimos diferentes, en cuanto
a matices, comparten en esencia un deseo de
dominacin sobre el entorno que se traducir,
con el tiempo, en una sociedad brutal, vida de
riquezas y transgresora de toda tradicin.
Muerte sbita es una novela de ideas, en
donde Enrigue utiliza varios gneros literarios co-
mo la poesa, el aforismo, el teatro y el cuento
breve para dar un gran dinamismo a la narracin.
El resultado es una excelente obra, por su fondo
y maneras, a la altura de las ficciones distinguidas
con el Premio Herralde.
Un acercamiento a la
modernizacin
70

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014


1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 71
LI BROS
ROBERTO PONCE
E
l poeta zacatecano Jorge Humberto De
Haro Duarte (Jerez, 15 de abril 1950) le
dedica al difunto cantor rupestre falleci-
do en los sismos de 1985, Rockdrigo Gonz-
lez, un canto potico en su reciente antologa
Hojas del Tiempo. Se trata de una edicin de
autor en forma artesanal por el Taller de Crea-
cin Literaria CoInspiracin, de Dolores Hi-
dalgo, Guanajuato, en 152 pginas. Intitulado
simplemente Rockdrigo, stas son sus prime-
ras tres estrofas:
con la furia de un tiempo paraste tu obra
con la pena de un mundo quedaste
( atrapado
y entre notas de un blues aplastado
te apartaste por siempre de un pueblo en
( zozobra
quin tuviera tu estilo tan fresco tan loco
tan mordaz tan tenaz tan agudo tan
( grueso
tan jalado del pelo de lengua y de seso
que el desmadre contigo pareca muy
( poco
qu vaivenes de blues y de rock te
( aventaste
a parir buena onda pusiste al personal
entre nubes flotantes y alucines
( constantes
la banda se soltaba con instinto animal
El profeta del Nopal y De Haro coincidieron
en la Universidad Veracruzana (UV) de Xala-
pa hacia 1972, cuando estudiaron juntos psi-
cologa. Narra el poeta fundador del taller
CoInspiracin en la Casa de Cultura de Dolo-
res Hidalgo:
Rockdrigo fue mi broder cuando estu-
dibamos psicologa. Lleg de pronto con
su guitarrota y un arns para tocar la armni-
ca como Bob Dylan, era muy simptico, tena
ese rictus de risa que te contagiaba, y ade-
ms era bastante ocurrente. Form parte de
nuestra banda de psiclogos, jipiosos y lo-
cochones, nos tratamos de cerquita, aparte
de que tambin nos reunamos los vagos del
pueblo y Rockdrigo cay bien con todos y a
todos nos gust su estilo.
compaero de juegos con la muerte
en trincheras cubiertas con las mismas
( banderas
un cautivo perpetuo de prisiones
sin rejas paredes ni barreras
burlador pertinaz de virtudes de la amada
( locura
buscadas de galaxias en el eterno etreo
y sembrador de perlas en poblados
( chiqueros
Yo le perd la pista hasta que un da compr
un disco que se llama Hurbanistorias; le pre-
gunt a un compaero de la misma poca si
sera el mismo Rockdrigo Gonzlez que cono-
cimos y me lo confirm.
estrella de la msica en concierto
que en su simpleza asombra
portador de mensajes personales a cada
( ser oyente
valiente soador clarividente
profeta del nopal nio demente
depredador de sombras rockero
( irreverente
enajenado entero con trovador mensaje
interpretando el blues con csmico
( coraje
caan nota tras nota en el concierto
ante el color del corazn abierto
Cuando tuvo oportunidad de mostrar su don
de gente lo hizo con una calidad que no te en-
cuentras en estos tiempos. Fuimos en Sema-
na Santa de 1972 o del 73 una docena de co-
legas de la UV de Xalapa a la tierra natal del
Rockdrigo en Tampico, Tamaulipas y nos per-
miti alternar con la Divisin del Norte y el gui-
tarrista Freddy Armstrong, nos llev a la playa
y nos present a su amigo El Tomates y varias
princesas de gran cultura y cach para que
nos cuidaran, pues la sociedad all se escan-
daliz al ver llegar nuestra bandota.
hey Rockdrigo qu loco ests
con tanto rollo en tu coco hasta dnde
( parars
Hey hey hey hey hey Rockdrigo bien loco
( ests
con tanto rock en tu armnica y en tu lira
( volars
El poemario Hojas del tiempo de Jorge Hum-
berto De Haro Duarte conjunta su obra poti-
ca 1970-2014. Con prlogo de Alfonso Tira-
do, puede solicitarse al correo electrnico del
autor: jhdeharoduarte@gmail.com.
Poema al
Rockdrigo
de Jorge de Haro
De Haro. Edicin de autor
72

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

72

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

Guten Tag,
Ramn,
otra mirada a la migracin mexicana
No todo es humillacin y tragedia para los migrantes
connacionales en pases del llamado Primer Mundo.
El largometraje de estreno Buen da, Ramn (Guten Tag,
Ramn, ttulo original en alemn) ofrece una visin op-
timista del fenmeno, segn el realizador mexicano
Jorge Ramrez-Surez (Conejo en la luna), radicado des-
de hace casi tres lustros en tierras germanas, y entre-
vistado a la par del actor adolescente Kristyan Ferrer
en su primer papel protagnico para el cine.
COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE
A
unque Jorge Ramrez-
Surez afronta en su re-
ciente pelcula Guten Tag,
Ramn (Buen da, Ramn) el
problema de la migracin
de jvenes mexicanos,
ofrece un lado positivo, sin los clichs del
narco y que todos los chavos mexicanos
del norte son delincuentes, detalla.
Filmada en Durango, Mxico, y Wies-
baden y Frncfort, Alemania, en 2013, el
cineasta confiesa que no quiso con esta
historia que l mismo escribi limitarse
slo a las salas de arte, sino alcanzar un
pblico ms grande. Tan es as que todas
las distribuidoras, incluso las majors se la
pidieron y finalmente ser 20th Century
Fox quien la lance en Mxico (el jueves
21); en Alemania (a finales de noviembre
prximo); en Estados Unidos (para 2015), y
luego en Amrica Latina y otras naciones.
El actor de 19 aos Kristyan Ferrer in-
terpreta al personaje principal, en este
su primer papel protagnico en un lar-
gometraje (ver recuadro). Tambin ac-
tan Adriana Barraza y Arcelia Ramrez;
el elenco alemn lo componen Rdiger
Evers, Franziska Kruse e Ingeborg Sch-
ner, entre otros.
Este relato se centra en Ramn, de 18
aos, que tras cinco fallidos intentos de
emigrar a Estados Unidos para trabajar y
negarse a ingresar al narco, decide irse a
Alemania en busca de la ta de un amigo
para que lo ayude a laborar all, pero nun-
ca la encuentra. Sin papeles, sin dinero y
sin hablar otro idioma ms que el suyo,
sobrevive en la calle. Entonces conoce a
Ruth, una anciana jubilada que no habla
espaol pero que le ofrece ayuda, comu-
nicndose ambos a travs de mmica y
dibujos.
Ramrez-Surez (Ciudad de Mxico,
1969) toma el telfono desde Wiesbaden,
Alemania, donde lleva 14 aos radicando,
y concreta que su finalidad era abordar la
amistad y la solidaridad entre los seres
humanos. Afirma que abundan historias
reales como la del Ramn en su pelcula:
Me preocupa que en Mxico muchos
jvenes deben migrar porque no tienen
oportunidad de nada. Lo terrible que pasa
con los migrantes ya todo mundo lo cono-
ce, lo vemos en los noticieros, y yo desea-
ba narrar una historia de amistad porque
Ramn conoci a una seora sensacional.
Como l es muy inocente, genuino y au-
tntico, la seora diside ayudarlo. Para m
era importante que Ramn fuera un cha-
vito. Ferrer tena 17 aos cuando filma-
mos en Durango y un da antes de volar a
Alemania cumpli los 18.
Para el tambin realizador de las pe-
lculas Conejo en la luna, Amar, Mxico
y Los inadaptados; Guten Tag, Ramn es
una historia realista, divertida y al mis-
mo tiempo dramtica, como me gusta
hacerlas en cine, con un poco de todo y
como en la vida misma.
El proyecto es coproduccin de Bean-
ca Films (de Ramrez-Surez) y la empre-
sa alemana MPN Cologne Film 3, apoyado
por el Fondo de Inversin y Estmulos al
Cine, el estmulo fiscal Eficine y el gobier-
no de Durango.
Solidaridad alemana
Ramrez-Surez invirti cinco aos de
su vida en Guten Tag, Ramn: dos para el
guin, uno en buscar la parte financiera, y
dos ms en el rodaje y la postproduccin.
Empez la cinta hacia 2009.
El tambin productor recuerda que
cuando proyect su thriller poltico Conejo
en la luna en otros pases, a los mexicanos
que acudieron les dola mucho la trama
por abordar la corrupcin de los funciona-
rios de alto nivel:
Platicaba con ellos y se quedaban

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 73 1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 73
frustrados. Entonces me qued con la es-
pinita de darle al pblico un tono diferen-
te, abordando siempre los puntos sociales,
no puedo realizar una pelcula sin eso. Y
luego est que el fenmeno migratorio se
aborda muy fuerte en la pantalla grande,
como para un pblico ms pequeo, pero
yo creo que tambin hay historias de mi-
grantes positivas y no todas son horribles.
Al buscar informacin para el guin
me di cuenta que hay muchsima gente
que viene a Europa pero que tambin a al-
gunos les va bien pues los ayudan ac, la
solidaridad y la amistad son importantes.
Yo quise irme por ese lado.
Se inspir en personas de carne y hueso:
Aqu en Alemania conoc a una seo-
ra como Ruth, viva en un departamento
donde todos sus vecinos eran de la misma
edad, de 80 aos para arriba, y vivan so-
los, eso me llam mucho la atencin.
Tambin conoc a unos chavitos
como Ramn que llevaban un buen rato
viviendo en Alemania, limpiando casas,
sin hablar alemn, sin ningn sistema de
seguridad ni nada. Y que haba un seor
de la tercera edad que les proporciona-
ba un lugar dnde dormir y as trabaja-
ban, enviaban dinero a su casa en Mxico,
y narraban que haban intentado pasar a
Estados Unidos y que les haba ido horri-
COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE
J
orge Ramrez-Surez vio al joven actor Kris-
tyan Ferrer en la pelcula Das de gracia, de
Everardo Valerio Gout, justo cuando iba a
empezar el casting para su largometraje Guten
Tag, Ramn, aunque ya lo haba visto en otras
cintas, pero l estaba muy pequeo, y fue en-
tonces cuando se convenci que Kristyan se-
ra el personaje principal de esta su nueva cinta
que 20th Century Fox estrenar el jueves 21.
El director recuerda que suspendi el cas-
ting y no dud en proponerle el filme. Ferrer
confirma a Proceso lo dicho por el director:
Guten Tag, Ramn se convirti en su primer
papel protagnico del cine.
La historia me pareci innovadora para mi
carrera, lo confieso, me maravill hablar del fen-
meno de la migracin combinado con esta fbula
o cuento cinematogrfico que no estamos acos-
tumbrados a ver en la pantalla.
Vi una buena oportunidad para abordar
la migracin mexicana desde el punto de Ra-
mrez-Surez como algo divertido para que la
gente pudiera entretenerse y al mismo tiempo
reflexionara. No se centra en el fenmeno mi-
gratorio aunque est en ese contexto, se habla
ms del lenguaje universal y la amistad.
Relata que antes de rodar entrevist algu-
ble. Alemania hoy en da se preocupa por
los migrantes.
Qu opina que Estados Unidos ponga
trabas para recibir a los nios migrantes?
Si estos nios llegaran a Alemania,
primero investigaran si tienen familiares
legales en otros pases; si no, los pondran
en refugios. Sera difcil que de buenas a
primeras a un menor de edad lo regresa-
ran. Es complicado obtener una visa de tra-
bajo, hay procesos (de trmites) y reglas.
La semana pasada, el Fondo de las Na-
ciones Unidas para la Infancia (Unicef) in-
form que la cuarta parte de los 47 mil
nios detenidos en la frontera sur de Esta-
dos Unidos entre octubre de 2013 y mayo
de 2014 son mexicanos.
Al mencionarle que a travs del perso-
naje Ruth toca el nazismo, Ramrez-Su-
rez deton que tampoco quiso caer en el
clich del pasado alemn del Tercer Reich:
Ella cuenta con 80 aos y recuerda
la Segunda Guerra Mundial cuando tena
menos de 10 aos. Obviamente la heren-
cia histrica est all, el nazismo va a se-
guir siendo una carga aunque cada vez
menos pesada. Antes era difcil que en un
Mundial de Futbol sacaran sus banderas
y orgullosamente celebraran, como aho-
ra lo hicieron. Cuando ganaron en Italia
en 1990 no celebraron as, era impensa-
nos migrantes y tom aspectos de ellos para
su personaje:
Fui recolectando sus experiencias y cmo
vean su vida, as que Ramn puede ser cual-
quier migrante. Tampoco pretendo decirle a la
gente tngales lstima a los migrantes! por-
que viven lo que viven, as es como ven la vida
y punto. Eso es lo que me gusta de Ramn,
que es cualquier migrante en cualquier parte
del mundo.
Realza tambin que filmar con un equipo
alemn fue una experiencia nica.
Ferrer, nacido el 14 de febrero de 1995 en
la Ciudad de Mxico, ha rodado 15 pelculas.
En este ao intervino en 600 millas, de Gabriel
Ripstein, y Eddie Reynolds, de Gustavo Mohe-
no. A los seis aos debut como actor en tele-
visin. Su primer largometraje fue Sin nombre,
de Cary Joji Fukunaga.
Cmo le va como actor?
La verdad, no me quejo. En lo monetario,
ah s falla
Y culmina diciendo el Ramn de Guten
Tag:
Es difcil mantener una carrera en cine.
Hice mucho tiempo televisin y hay una gran di-
ferencia en cuanto a lo econmico y en el cine
no es lo mismo, pero la pantalla grande es un
gozo nico. Escojo mis proyectos, pero trato
ble pues no se sentan orgullosos de ser
alemanes. La distancia de los aos de esa
guerra ya lo empieza a permitir y estos
jvenes que ganaron el Mundial y a los
dems les ensean mucho de las atroci-
dades del nazismo para que no se repita.
El mismo gobierno alemn tiene una
estructura completamente antidictatorial
y democrtica, no gobierna un solo parti-
do sino dos. Aqu le dan dinero a un nio
desde que nace hasta los 18 aos. Claro,
no todo es maravilloso, hay otros proble-
mas, por ejemplo, en la cinta muestro a
alemanes que no quieren a Ramn; pero
no podemos concluir que todos son nazis
o todos son racistas.
El director visita Mxico con frecuen-
cia. Estipula que acept que la 20th Cen-
tury Fox le distribuyera Guten Tag, Ramn
debido a que Juan Carlos Lazo, director
de esta empresa estadunidense en Mxi-
co, fue el primero que ley el guin antes
de rodar (y l me apoy de alguna ma-
nera por el potencial de que mucha gen-
te vea la pelcula al ser una distribuidora
muy grande).
Ya prepara su siguiente filme con la
misma productora germana y tiene que
ver con cuatro pases, adelanta.
Cada vez estoy ms desatado, com-
pleta el cineasta entre risas.
de quedarme con los que me sirven para crecer
porque al final soy un actor en preparacin, para
ir mejorando cada vez mis trabajos.
ESPECTCULOS
Primer protagnico de Kristyan Ferrer
Kristyan. Migrante con suerte
74

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 74

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014
RAL OCHOA
L
a realizacin del Gran Premio
de Frmula 1 en la Ciudad de
Mxico que no se haba ce-
lebrado en el pas durante 23
aos est cobijada por el go-
bierno capitalino, que lo pro-
movi; el federal, que desembolsar 210
millones de dlares (2 mil 730 millones de
pesos), y la iniciativa privada: la Corpora-
cin Interamericana de Entretenimien-
to (CIE) pondr 150 millones de dlares
(mil 950 millones de pesos) durante los
prximos cinco aos por los derechos co-
merciales de la mxima carrera del auto-
movilismo deportivo.
Esto significa que, durante los aos que
se celebrar el Gran Premio (GP) mexicano
entre 2015 y 2019 se pagarn anualmen-
te 72 millones de dlares (936 millones de
pesos) al dueo de los derechos de comer-
cializacin del serial, Bernie Ecclestone. Es
decir, en total se erogarn 360 millones de
dlares (4 mil 680 millones de pesos) pro-
venientes del gobierno federal y la inicia-
tiva privada.
En contraparte, los implicados pre-
vn una derrama econmica anual de
399 millones de dlares (5 mil 187 millo-
nes de pesos), la creacin de 18 mil em-
pleos temporales, directos e indirectos, y
la presencia de al menos 180 mil espec-
tadores, de acuerdo con las estimaciones
que la secretaria de Turismo federal, Clau-
dia Ruiz Massieu, comparti a los medios
de comunicacin el mircoles 23, cuando
se hizo oficial el regreso de la F1.
Ahora bien, el pago que har Mxico
a Formula One Management la empre-
sa de Ecclestone encargada de vender los
derechos comerciales de la F1 es casi el
doble del que depositar el gobierno de
Canad para realizar el Grand Prix duran-
te10 aos. De acuerdo con el peridico Ex-
clsior, Canad entregar 168 millones de
dlares.
En 2013, la revista especializada en fi-
nanzas Forbes difundi el estudio Formu-
F1: Dine
Para organizar la Frmula Uno en la Ciudad
de Mxico se destinarn casi 3 mil millo-
nes de pesos provenientes de impuestos.
Tanto el gobierno federal como el capi-
talino aseguran que ser una buena in-
versin, pero los nicos beneficiados
claros hasta el momento son el due-
o de la F1, la compaa que trae
la carrera y su subsidiaria Oce-
sa, a la que le ampliaron la con-
cesin de la Ciudad Deportiva
en la Magdalena Mixhuca.
Abed. Crtica
B
e
n
j
a
m

n

F
l
o
r
e
s

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 75

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 75
sobre los 20 millones de dlares y el arre-
glo econmico, que se hace directo con
Bernie Ecclestone, ronda los 30 millones
de dlares.
Las cifras se quedaron cortas. El go-
bierno de Enrique Pea Nieto deber pa-
gar mucho ms por traer de vuelta el Gran
Premio de la F1, que celebr su ltima ca-
rrera en Mxico el 22 de marzo de 1992 en
el autdromo Hermanos Rodrguez.
El presidente quera con esto que M-
xico se proyectara al mundo como un pas
moderno, dijo Ruiz Massieu, pero el lla-
mado gran circo parece diseado para
generar ganancias privadas mediante el
pago de recursos pblicos.
Costo-beneficio
El primer beneficiado ser la CIE, pre-
sidida por Alejandro Sobern Kuri, res-
ponsable de negociar con la empresa de
Ecclestone.
La CIE se encargar de remodelar el
autdromo Hermanos Rodrguez, ubica-
do en la Ciudad Deportiva de la Magdale-
na Mixhuca. A cambio le corresponder la
totalidad del boletaje que se venda duran-
te los tres das del encuentro. Tambin se
quedar con las ganancias derivadas de
la explotacin comercial de la carrera, la
venta de bebidas y alimentos y, en gene-
ral, con todo lo que concierne al recinto
del automovilismo deportivo.
El gobierno federal, por su parte, se
compromete a pagar, cada ao, 42 mi-
llones de dlares a travs del Consejo de
Promocin Turstica de Mxico (CPTM),
dependiente de la Secretara de Turismo,
revel Claudia Ruiz Massieu. Los 30 millo-
nes restantes sern entregados por CIE. La
tercera parte involucrada, el gobierno del
Distrito Federal, aportar las vas y apo-
yos necesarios. No colaborar en el pago
de los 42 millones de dlares.
De acuerdo con Horacio de la Vega el
vocero de la F1 designado por el jefe de Go-
bierno del Distrito Federal (GDF), Miguel
ngel Mancera, la administracin capi-
talina slo invertir en la remodelacin
restante de las instalaciones de la Ciudad
Deportiva, al margen del autdromo don-
de se llevarn a cabo las carreras.
Paralelamente, el retorno del GP de M-
xico implica la salida del equipo de beisbol
profesional Diablos Rojos, cuyo propieta-
rio, Alfredo Harp Hel, ya fue notificado de
que, a partir del prximo ao, su novena ya
la Ones new urban economies, realizado por
la Universidad de Quebec, en Canad. Ah
se detalla que la empresa de Ecclestone,
quien posee los derechos de la carrera
desde 1978, suele ofrecer distintas tarifas.
El anlisis detalla que, en un pri-
mer listado, se encuentran los viejos
GP, como el de Alemania, cuyo pago va-
ra entre los 12 y 15 millones de dlares.
Despus vienen los GP llamados tradicio-
nales, entre los que se encuentran pases
como Japn y Brasil. Simplemente por te-
ner esa etiqueta cubren una cuota anual
que oscila entre los 15 y los 38 millones de
dlares. Al final estn las naciones nove-
les, como Mxico, que deben soltar al me-
nos 40 millones de dlares.
En septiembre pasado, el vicepresi-
dente de la Federacin Internacional de
Automovilismo (FIA), el mexicano Jos
Abed, director de la Organizacin del GP
de Mxico entre 1986 y 1992, declar a la
revista especializada Autoweek que traer
una carrera de F1 al pas representa un
costo total de 50 millones de dlares.
Abed, tambin titular de la Organiza-
cin Mexicana del Deporte Automovils-
tico Internacional (Omdai), precis: La
inversin que requiere el autdromo est
ro pblico
negocio privado
DEPORTES
/ AUTOMOVI LI SMO
A
P

p
h
o
t
o

/
D
a
r
k
o

B
a
n
d
i
c
76

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 76

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014
no tendr cabida en su sede actual, el Foro
Sol. Dicho escenario es administrado por
CIE a travs de Ocesa, una de sus empre-
sas subsidiarias y titular de la concesin de
gran parte de la Ciudad Deportiva.
El GDF, por otro lado, ya analiza alterna-
tivas para que el equipo de beisbol no aban-
done la ciudad, informa en entrevista De la
Vega, vnculo entre los gobiernos y la CIE.
El tambin director general del Insti-
tuto del Deporte del Distrito Federal ase-
gura que la Ciudad de Mxico ser la gran
beneficiada. Afirma que la F1 ser como
un pay dividido en tres, que disfrutarn
el gobierno federal, el capitalino y la CIE.
Cada pedazo del pastel, contina, implica
un beneficio y una responsabilidad.
De la Vega insiste en que la Ciudad de
Mxico no dar dinero a Ecclestone, por lo
que ser, por mucho, la que ms ganar:
Se generarn cerca de 18 mil empleos di-
rectos e indirectos, segn estadsticas del
documento oficial Formula money, frmula
de dinero, de la Frmula 1. Se trata de pro-
medios de lo obtenido en otras ciudades.
Habr tambin una derrama econmica
de aproximadamente 400 millones de d-
lares anuales.
El vocero explica que sern utilizadas
RAL OCHOA
L
os Diablos Rojos del Mxico asegura-
ron el pasado jueves 31 su pase a los
play offs de la temporada 2014 en la Liga
Mexicana de Beisbol (LMB). La novena, propie-
dad del empresario Alfredo Harp Hel, accede
a estas instancias por trigsima segunda oca-
sin de forma ininterrumpida. Esta vez lo logr
90% de las 150 hectreas que conforman el
complejo de la Ciudad Deportiva. Por esta
razn, acepta que la alianza entre el gobier-
no y la CIE ampla a Ocesa la concesin de
gran parte de la Ciudad Deportiva. El nue-
vo convenio estar vigente de 2015 a 2019.
Nuestro compromiso va ms en fun-
cin de la modernizacin de la Ciudad
Deportiva. Pretendemos transformarla
en algo til, totalmente rehabilitada con
espacios nuevos, que comulgue perfec-
tamente con el proyecto de la Frmula 1
respecto de la inversin que har la CIE en
el autdromo, apunta.
El negocio y los frenos
El proyecto para traer de regreso el GP co-
menz a gestarse hace dos aos, cuando
la CIE, por conducto de Alejandro Sobe-
rn, se acerc a Jos Abed con la inten-
cin de que lo relacionara con Ecclestone,
relata el presidente de la Comisin de
Circuitos y Seguridad de la FIA para M-
xico y Amrica Latina, Julin Abed, her-
mano del vicepresidente del organismo
automovilstico.
El GP de Mxico se disput en su pri-
mera poca en el autdromo Hermanos
cuando an restaban 14 partidos por disputar-
se. Con todo, su clasificacin no fue la noticia
ms importante que recibieron en la semana:
debern desalojar el estadio donde juegan.
Con 74 aos de existencia, los Diablos Ro-
jos pueden presumir de todo, menos de contar
con escenario propio. Son el equipo profesio-
Rodrguez entre 1962 y 1970. La categora
retorn al pas de la mano de los herma-
nos Abed, quienes adems de disear el
actual trazado de la pista organizaron la
carrera de 1986 a 1992.
Julin Abed recuerda que la ltima inte-
rrupcin se dio porque el entonces regidor
del DF, el priista Manuel Camacho Sols, les
impidi continuar en el calendario anual de
la F1. En aquel tiempo estaba la problem-
tica de la contaminacin, y la ltima carrera
(1992) se hizo condicionada por el gobierno
capitalino: nos dej realizarla porque ya es-
taba muy adelantada, pero le quit algunas
vueltas de las que estaban programadas.
Para conseguir la autorizacin, el go-
bierno de Camacho Sols dialog direc-
tamente con Bernie Ecclestone. Fue as
como se pudo sacar el evento, pero se
acord que ya no se poda seguir realizan-
do la Frmula 1. Por lo tanto soltamos la
concesin del autdromo, que ya no nos
interesaba. Se la dieron al promotor Mi-
chel Jourdain, quien a su vez se la vendi
a Ocesa.
Falt disponibilidad de Camacho So-
ls? se le pregunta.
No es criticable. Hubiera sido fan-
tstico que se siguiera realizando el Gran
nal de beisbol con la mayor cantidad de afi-
cionados en el pas, el de mayor nmero de
campeonatos en la LMB (15) y el segundo con
ms temporadas disputadas en la liga (74). Sin
embargo, esto no ha bastado para poner fin a
su eterna condicin de invitado incmodo.
La novena se estableci en 1955 en el his-
trico Parque Delta, que se convirti despus
en el Parque del Seguro Social. Cuarenta y
cuatro aos despus fue obligada a mudarse
junto a los Tigres capitalinos, con los que com-
partieron escenario. El motivo fue la venta del
inmueble del Instituto Mexicano del Seguro
Social a un grupo de empresarios, que trans-
form el recinto en el centro comercial Plaza
Delta, en avenida Cuauhtmoc.
En 2000 ambas escuadras iniciaron una
nueva etapa, ahora reubicadas en el Foro Sol
de la Ciudad Deportiva Magdalena Mixhuca,
donde los Tigres slo permanecieron dos tem-
poradas. No fue el caso de los Diablos Rojos,
en gran medida porque su dueo, Alfredo Harp
Hel, se aferra a la idea de mantener la franqui-
cia en el Distrito Federal.
Ahora, el regreso de la Frmula 1 a Mxi-
co deja a los Diablos Rojos sin sede oficial por
tercera vez en su larga historia. Ocesa, que os-
tenta la concesin del inmueble, justifica la sa-
Y la capital, sin esta
Diablos Rojos. Desahucio
E
d
u
a
r
d
o

M
i
r
a
n
d
a

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 77

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 77
mer y el segundo ao, nunca. Luego de-
pende de lo que se haya invertido, porque
as nos pas: primero invertimos, despus
se empez a recuperar y en el sexto ao ya
estbamos en ceros. Para el sptimo ao
hubiramos comenzado a ganar. A lo me-
a los aficionados, as como el rpido regreso del
equipo. Por ahora, manejar la opcin de alguna
plaza sera especular, y acepta la estrecha rela-
cin que mantienen con el grupo Ocesa: Siem-
pre hemos apoyado cualquier asunto que para
ellos represente un negocio. En este caso parti-
cular el regreso de la F1 no slo es benfico para
Ocesa, sino para la capital y el pas.
Las dudas
El presidente ejecutivo de los Diablos del Mxi-
co, Roberto Mansur, tiene otra percepcin: No
s qu tan importante sea para el pas. Para
la gente de una alta posicin socioeconmica
(es) un show de tres das y se acaba la Frmula
1. El pas necesita otro tipo de inversiones para
salir adelante.
E ironiza: Pero qu bueno si lo va a hacer
la iniciativa privada en terrenos del gobierno.
Hay otros deportes que tambin necesitamos
este tipo de ayuda, y el beisbol en particular
tiene 100 aos dando espectculo a la Ciudad
de Mxico. En un momento dado fue el depor-
te nmero uno de Mxico antes de que lo reba-
sara el futbol.
El presidente ejecutivo del Mxico no en-
tiende la razn de traer al Distrito Federal un
jor si slo lo hubiramos tenido durante
cinco aos habramos perdido.
Como sea, a los hermanos Abed ya no
les interesa retomar la carrera. Ni estu-
vimos ni estamos interesados en ser los
promotores de la Frmula 1.
espectculo breve en detrimento de uno que
se disputa buena parte del ao.
La medida urgente es la que ha ofrecido
el seor Harp Hel desde hace cinco aos: que
el gobierno del Distrito Federal le d un terre-
no, l hace un estadio de beisbol y lo dona. Ya
hubo un intento de edificar un estadio en CU,
pero se cay.
Mansur revela que ya existen los planos
para construir dicho espacio deportivo. Puede
edificarse en slo 15 meses. Estamos prepa-
rados para lo que pueda venir. Desde enton-
ces Marcelo Ebrard (entonces jefe de Gobierno
capitalino) dijo que las autoridades pondran
los terrenos para edificar el estadio, y el seor
Harp se comprometi a poner los recursos,
pero es da que no entregan los terrenos.
El director del Instituto del Deporte del Dis-
trito Federal, Horacio de la Vega, reconoce por
separado que han sostenido muchas nego-
ciaciones con los ms altos directivos de los
Diablos del Mxico para garantizar que el equi-
po permanezca en la capital del pas.
Con paciencia, el Gobierno de la Ciudad
de Mxico y los Diablos Rojos daremos a cono-
cer cules son los proyectos para que el equipo
de beisbol contine en la capital. Con esa in-
tencin, el gobierno de la Ciudad de Mxico ha
puesto varias opciones sobre la mesa. Tenemos
nuestras alternativas y preacuerdos muy positi-
vos con los Diablos, asegura en entrevista. No
adelanta dichos avances, sin embargo.
Premio. Como organizadores decidimos
poner punto final, y ahora en nuestra po-
sicin de autoridades del automovilismo
deportivo tenemos muchas responsabili-
dades en la Frmula 1.
No me quejo de Camacho Sols. Es
un gran poltico. Lo conoc hace 25 aos
y sigue siendo una gente muy fuerte que
siempre est a la cabeza de los partidos, y
cambia de partidos, pues entiendo que as
es la poltica.
En ese momento no hubo forma de
convencerlo
Los jefes son jefes, y si se equivocan
vuelven a mandar. Si no, para qu quere-
mos jefes?
Hicieron algn estudio para dimen-
sionar los niveles de la contaminacin en
la ciudad?
Eran tiempos en que estaba muy
fuerte la contaminacin. No s si ms que
ahora o menos, pero actualmente existen
otros mecanismos contra el smog. Cada
cosa en su tiempo y en su momento.
Es rentable formar parte de la Fr-
mula 1? se le inquiere en referencia a las
cifras optimistas que dan los gobiernos
federal y capitalino.
Slo despus de varios aos. El pri-
lida del equipo diciendo que los trabajos de
remodelacin del Foro Sol contemplan que
una parte del nuevo trazado del circuito cruce
el referido recinto.
El riesgo
Mientras no terminemos la temporada, ellos
no harn remodelaciones en la parte corres-
pondiente al Foro Sol. De alguna manera nos
da cierta tranquilidad para que al menos las
prximas semanas nos permitan tomar una
adecuada decisin, asegura el presidente
corporativo de los Diablos Rojos, Jorge Alum
Kahwagi. Es una realidad que en 2015 no po-
dremos jugar en la Ciudad de Mxico.
A dnde irn? se le pregunta.
No lo sabemos todava. La decisin final
la tomar el seor Alfredo Harp como dueo y
presidente del consejo de administracin del
equipo.
Don Alfredo quiere invertir y dejar como
legado un estadio de beisbol. Tendremos tiem-
po suficiente de aqu a que termine la tempo-
rada para analizar y tomar la mejor opcin,
reitera Alum.
La directiva de los Diablos del Mxico, pro-
sigue, buscar la alternativa que menos afecte
DEPORTES / AUTOMOVI LI SMO
dio de beisbol
Autdromo Hermanos Rodrguez. 23 aos despus
D
a
m
i

n

D
o
v
a
r
g
a
n
e
s

/
I
M
A
G
E
N
L
A
T
I
N
A
78

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014
LUCIANO CAMPOS GARZA
M
ONTERREY, NL.- Alan
Pulido se enred en un
pleito pblico con el
club Tigres mediante el
que busca obtener su
libertad como futbolis-
ta. El delantero de 23 aos decidi dejar el
equipo que lo vio nacer como profesional
para tener la oportunidad de enrolarse en
el Olympiacos, de Grecia.
Para cumplir su objetivo, el canterano
ignor el contrato que, supuestamente,
an tiene con el equipo de la Universidad
Autnoma de Nuevo Len. La Federacin
Mexicana de Futbol (Femexfut) determin
respaldar a Tigres.
Los federativos anunciaron que no le
entregarn el pase internacional al ariete
tamaulipeco. Paralelamente, asentaron,
obligarn a la organizacin que lo contra-
te a saldar la clusula de rescisin, que es
de 12 millones de dlares, segn han pu-
blicado medios deportivos.
En respuesta, Pulido demand a Tigres
ante la Femexfut. Segn afirma, su contra-
to finaliz el pasado torneo. El joven dice
que tiene documentacin que acredita
que l ya no est ligado al club.
Como sea, ya han transcurrido tres
jornadas del Apertura 2014 y el jugador no
se ha reportado con el entrenador Ricar-
do Ferretti. Como castigo a su indisciplina,
se le orden entrenar con el equipo juve-
nil de Segunda Divisin, pero ni ah se pre-
sent. Asevera que la razn le asiste y que
no debe ser sancionado.
Incluso si gana el pleito con Tigres,
es probable que se le aplique el llamado
pacto de caballeros, que consiste en que
ningn equipo mexicano volvera a con-
tratarlo, en venganza por haber demanda-
do a uno de ellos.
Mientras los diarios de Grecia le dedi-
can portadas, la aficin del club conocido
como La Leyenda ya lo espera y compara su
situacin con una telenovela mexicana.
Fashion y rebelde
Alan Pulido Izaguirre es un caso extrao:
se comporta como galctico sin haber ob-
tenido triunfos de importancia. Aun as,
ha llamado la atencin en Europa. Debu-
t en el torneo Bicentenario 2010, del pri-
mer semestre de ese ao. Desde entonces
hasta la temporada pasada, disput nue-
ve torneos en los que anot nicamente
en 23 ocasiones.
Alcanz el punto ms elevado de su
carrera la noche del 11 de diciembre de
2011. En esa velada histrica, Tigres derro-
t 3-1 a Santos y se coron en el Apertura
de ese ao. La franquicia tena 29 aos sin
un campeonato. Los felinos aplastaron al
equipo de la Comarca Lagunera y Puligol
anot el ltimo tanto de la velada.
Poco despus brill en el torneo Espe-
ranzas de Toulon 2012, categora Sub 20,
donde el Tri obtuvo el campeonato. Empe-
ro, no fue llamado por el tcnico Luis Fer-
nando Tena para integrar la Seleccin que
gan el oro en los Olmpicos de Londres.
En la campaa Apertura 2013 cele-
br nueve dianas, incluidas dos en cuar-
tos de final, cuando Tigres fue eliminado
por Amrica. Fue su liga ms goleadora y
le bast para que Miguel El Piojo Herrera se
lo llevara al Mundial de Brasil meses des-
pus, a pesar de que en el Clausura 2014
jug como titular los 17 encuentros y ano-
t nicamente cinco goles.
Pero la competencia mundialista fue
decepcionante para el muchacho: no tuvo
un solo minuto en los cuatro duelos del Tri.
Regres a Mxico, pero ya no se repor-
t con Tigres. Su inters era emigrar a Gre-
cia, con el conjunto dirigido por el espaol
Jos Miguel Gonzlez, Michel, quien brilla-
ra en el Real Madrid durante los ochenta
y noventa.
El 24 de julio, despus de que se au-
sentara del primer encuentro en la tem-
porada, la directiva lo castig envindolo
al equipo de Segunda Divisin. No se pre-
sent. De hecho comenz a propalarse la
versin de que haba contratado a la abo-
gada Thelma Herrera con el fin de evitar la
inhabilitacin.
Ese da, Ferretti se dijo decepcionado
por la actitud del otrora muchacho mara-
villa, quien era su protegido: Lo que me da
tristeza es que durante cuatro aos se logr
adentro de la cancha algo muy importante,
y en los ltimos 40 das se ha perdido ms
de 50%. Esto es una tristeza. A lo mejor (ocu-
rre) por hacer caso a gente ajena.
La prensa griega seala que el club he-
lnico llevar el caso a la FIFA. En la pgi-
na olympiacos.org no se menciona una sola
palabra sobre el mexicano.
El diario El Norte public que Puligol
quera finiquitar su contrato porque perci-
be 50 mil pesos al mes, una cantidad muy
inferior a la del resto de sus compaeros;
pero a su salario se suman otros 150 mil
pesos de compensacin, por lo que gana,
en total, 200 mil al mes.
Ese diario consign que el atacante re-
nov su contrato con Tigres el 17 de julio
de 2013, con una extensin hasta el 30 de
junio de 2016. Si algn equipo desea ad-
quirirlo antes, deber pagar al club felino
una clusula de rescisin de 12 millones
de dlares.
El contrato est firmado por Alberto
Palomino, abogado de la empresa Siner-
gia Deportiva, filial de Cemex que ad-
ministra Tigres, y el mismo futbolista,
difundi El Norte.
Enrique Bonilla, director general de
la Liga MX, dijo al rotativo que el artille-
ro est obligado a cumplir su contrato y
que por eso no es viable que la Femexfut
le otorgue el pase internacional.
Al da siguiente, Alejandro Rodrguez,
presidente de Tigres, declar que la cifra
publicada por El Norte era imprecisa, pues
el jugador perciba una cantidad superior,
que no detall. Aclar que la institucin
no retendr al jugador y que si el mucha-
cho regresa ser bienvenido.
El directivo dijo que ya recibi una
oferta por el jugador de un club europeo,
cuyo nombre se reserv, aunque apun-
t que la cifra estaba por debajo de la de-
mandada por Tigres. Extraoficialmente se
maneja que el equipo que busca a Alan es
el Porto, de Portugal.
Pulido difundi una carta en la que
pide que la Federacin lo admita como ju-
gador libre: Sirva la presente para termi-
nar con las especulaciones y disipar los
rumores desatados respecto a mi supues-
ta relacin contractual con el club Tigres:
a partir de la terminacin del torneo Clau-
sura 2014, he dejado de ser jugador de Ti-
gres y por lo tanto mi condicin es la de
jugador libre.
En los crculos futbolsticos de Nuevo
Len se asevera que la defensa argumen-
tar que Pulido firm una opcin de con-
trato y no un contrato en forma.
atragantan
con Pulido
Los Tigres se

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 79
Conflictos constantes
en el club
Tigres ha tenido varios problemas de
corte laboral: Francisco Kikn Fonse-
ca Guzmn lleg a ese combinado en el
Clausura 2007. El delantero fue la contra-
tacin bomba en aquel momento. Sin em-
bargo, su paso por el conjunto auriazul fue
un fiasco. Marc 14 goles en seis campaas.
Al finalizar 2010 fue traspasado al Atlante.
Cuando se inici su aventura con los Po-
tros de Hierro, el guanajuatense dijo que Ti-
gres le deba 9 millones de pesos, pues haban
pactado que estuviera con la escuadra felina
durante cinco aos.
En febrero de 2012, el Tribunal de Arbitraje
Deportivo (TAS), rgano internacional que media
en conflictos en actividades atlticas, fall a fa-
vor de Tigres.
Otro caso: Gastn Fernndez jug con los felinos
entre 2009 y 2010, procedente del club Estudiantes
de La Plata, de su pas, Argentina. Decidi terminar
su contrato con la escuadra universitaria y se regre-
s, sin avisar, con Estudiantes. La FIFA lo castig y le
orden resarcir el dao. Fue congelado un torneo en
2013 y tuvo que pagar 800 mil dlares como indem-
nizacin. Actualmente juega en el balompi de Esta-
dos Unidos, con el Timbers, de Portland.
El argentino Jos Pekerman es un tercer ejemplo.
Lleg como entrenador a Tigres en una etapa aciaga
para la institucin. En esa poca deficitaria, el pre-
sidente era Enrique Borja y, su gerente, Hctor Gon-
zlez Irritu. El mister lleg en febrero de 2009, pero
pronto fue despedido, junto con Borja. Estuvo al fren-
te del club 10 encuentros, de los que slo gan uno.
El argentino reclam un pago de 3 millones de
dlares por la rescisin de contrato. Tigres gan la
disputa ante la FIFA, pero el TAS le dio la razn al es-
tratega. No se sabe si el adeudo fue saldado.
El conflicto con Pulido, de hecho, no es el nico
esta temporada. El club contrat a los jugadores Al-
fonso Gonzlez y Antonio Briseo, pero slo el se-
gundo se present. Ponchito decidi permanecer con
el Atlas e incluso jug contra Tigres en el empate sin
goles de la fecha 1 de este Apertura 2014. El caso est
en controversia en la Femexfut.
El portero Enrique Palos es otro foco rojo. Fue
campen con Tigres, pero su rendimiento fue a la
baja y qued relegado al tercer puesto. Antes de ini-
ciar esta campaa, el jugador solt, molesto, que Ti-
gres no le permiti que se enrolara en el draft para
buscar nuevo equipo. Finalmente firm con Tigres,
pero en espera de ser transferido prximamente.
DEPORTES / FUTBOL
Constantemente enfrascado en conflictos
laborales con sus integrantes, el equipo Ti-
gres de Monterrey enfrenta ahora una de-
manda interpuesta por uno de sus estela-
res. El delantero de la Seleccin Mexicana
Alan Pulido asegura que ya termin su
contrato con el club, cosa que la escua-
dra niega, apoyada por la Femexfut. En
juego est el futuro europeo del futbo-
lista, pero ninguna autoridad ha lo-
grado destrabar el diferendo.
A
F
P

p
h
o
t
o

/
J
u
l
i
o

C
e
s
a
r

A
g
u
i
l
a
r
80

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014

De Arturo Martnez Nateras
Seor director:
E
n Proceso 1964, del pasado 21 de
junio, aparece un reportaje del co-
rresponsal en Guerrero, Ezequiel Flores
Contreras.
El titular del texto: La Nueva Pintada,
pura fachada no corresponde a la realidad,
y les ruego ofrezcan la hospitalidad de sus
pginas a mi versin y mi punto de vista.
Formo parte de la cooperativa y he dedi-
cado parte de mi vida, desde 1967, tanto a
nuestra empresa social productiva como a
la comunidad.
Fue un instante. La naturaleza estall el
16 de septiembre de 2013 a las 15:30 horas.
Volaron 280 mil toneladas de lodo que arra-
saron todo a su paso. En un santiamn, un
alud destruy la mayora de la infraestructu-
ra productiva, social, educativa, recreativa,
urbana, religiosa, acumulada en ms de 60
aos de trabajo, de gestin y de lucha. La
poblacin qued partida en dos, dividida.
Murieron all 71 personas y, contando a los
tripulantes de un helicptero, 76: la mayor
prdida de vidas en todo el pas a conse-
cuencia de los meteoros Ingrid y Manuel.
Primero fueron rescatados los cuerpos
y removidas 280 mil toneladas de escom-
bro. Las autoridades escucharon el digno
clamor de los damnificados, quienes no
aceptaron la construccin de viviendas
palomar y procedieron a construir casas
de un mnimo de 80 metros, con exce-
lentes materiales, viviendas dignas. El
compromiso es edificar 210, conforme a
un padrn elaborado con la gente por el
comit comunitario.
Niega la UNAM acusaciones de
una maestra solicitante de plaza
Seor director:
E
n relacin con la carta de la maestra
Mara Esther Ibarra publicada el 27 de
julio en Proceso 1969, me permito formular
las siguientes aclaraciones:
1. Carece de veracidad la acusacin de
que el procedimiento de un concurso de
oposicin para ocupar una plaza acadmi-
ca en el Instituto de Investigaciones sobre
la Universidad y la Educacin (IISUE) de la
UNAM, en el que particip la maestra Iba-
rra, se ha desarrollado como un simulacro
en el que las plazas tienen nombre y apelli-
do antes de ser convocadas. Tambin falta
a la verdad al afirmar que el procedimiento
se efecta en un ambiente de impunidad
o que se violaron el Estatuto del Personal
Acadmico (EPA), la Legislacin Universita-
ria y algunos de sus derechos humanos.
2. Es infundado que se le haya negado
la informacin alusiva al caso. Se le ha
proporcionado por la va prevista en el EPA,
y est disponible para su consulta y la de
su representante en la oficina del Consejo
Tcnico de Humanidades. Por tratarse de
un procedimiento en curso, no es posible
legalmente proporcionarle una copia del
expediente, ni tampoco por la va de Trans-
parencia y Acceso a la Informacin Pblica,
porque el ordenamiento en la materia la
Acerca de La Nueva Pintada,
pura fachada
tambin a crear una nueva calidad humana
en los dirigentes y en los damnificados mis-
mos. (Carta resumida.)
Atentamente
Arturo Martnez Nateras
martineznateras@gmail.com
Respuesta del reportero
Seor director:
C
omo puede verificar cualquier lector, el
ttulo del reportaje La Nueva Pintada,
pura fachada, refleja con precisin los tes-
timonios de nuestros entrevistados sobre
las demoras y los incumplimientos en las
obras.
Es la versin del autor de la carta pre-
cedente la que no corresponde a esa reali-
dad, que desde las primeras lneas del tex-
to en cuestin fue descrita por una de las
vctimas, plenamente identificada: Puras
fallas, esto es un infierno y de nada sirve
denunciar, porque no hacen nada.
Atentamente
Ezequiel Flores Contreras
Han sido terminadas, adjudicadas y ha-
bitadas 125 viviendas; estn en proceso de
terminacin otras para llegar a 164 total-
mente nuevas; se reconstruyen, en acuerdo
con los afectados, 33, para un total de
197, y existe el compromiso de llegar a las
210, siempre y cuando sean debidamente
habitadas.
La calidad de la construccin est a la
vista de quienes lo deseen comprobar. Todos
en La Pintada habitan mejores viviendas que
antes del 16 de septiembre de 2013, y las
obras superan las pruebas de sismos y
las lluvias abundantes. La Pintada cuenta con
los servicios de alumbrado, de tratamiento
y recuperacin de aguas negras, con red de
aguas broncas y pluviales, y con calles am-
plias y pavimentadas. Se conserva la infraes-
tructura que logr sobrevivir.
Los taludes han sido reforzados y
revisados por especialistas de alto nivel
profesional de calidad mundial. El avance
y las innovaciones son innegables. Estos
son hechos reales e irrefutables, aunque
tambin existen inconformidades. En los
desastres irrumpen los mejores atributos
del ser humano y no pocas de nuestras
miserias.
Por la dimensin de la tragedia y por el
impacto nacional e internacional, as como
por la organizacin, la dignidad y la capa-
cidad de resistencia y de propuesta de la
comunidad y sus dirigentes, el presidente
Enrique Pea Nieto se ha involucrado al
grado de declarar emblemtico el proyecto
de La Nueva Pintada. Aqu no pueden fa-
llar. Como no deben incumplir en el resto
del estado.
Me constan los esfuerzos de buena fe
y la lealtad institucional de los titulares de
Sedatu y de la Sedesol,
al igual que la respon-
sabilidad del ingeniero
constructor. Ojala y ac-
ten de la misma ma-
nera en todo Guerrero.
Ojal que Pro-
ceso prepare para
el aniversario de la
catstrofe un reportaje
completo y verificable
de la construccin de
La Nueva Pintada, lo
mismo que del grado
de cumplimiento del
Plan Nuevo Guerrero,
y contribuya con ello
a la realizacin de
todos los compromi-
sos presidenciales, y

1970 / 3 DE AGOSTO DE 2014 81
PALABRA DE LECTOR
A LOS LECTORES
1. Toda carta dirigida al semanario Proceso
deber contener nombre y frma de su
autor, una identifcacin fotocopiada o
escaneada (de preferencia credencial de
elector, por ambos lados), direccin y, en
su caso, telfono o correo electrnico. Si el
remitente slo desea publicar su nombre,
lo indicar; de lo contrario, el resto de sus
datos tambin podran ser difundidos.
2. Ninguna carta tendr una extensin
mayor de dos cuartillas, es decir, no ms de
56 lneas de 65 caracteres cada una.
3. La correspondencia no incluir docu-
mentos probatorios de lo denunciado; se
publicar conforme a su turno de llegada,
y podr ser enviada por correo, entregada
personalmente, transmitida por fax (56-36-
20-55) o dirigida a sloya@proceso.com.mx.
4. La seccin Palabra de Lector cierra los
mircoles de cada semana.
De Jos Asuncin Luna Ortiz
Seor director:
L
e agradecera publicar en la seccin
Palabra de Lector la presente carta, en
relacin con la insercin pagada (Proceso
1967) donde se da a conocer un premio
internacional otorgado al lder Napolen
Gmez Urrutia, quien encabeza la lucha
que los trabajadores mineros mexicanos
libran en defensa de su vida y de sus in-
tereses de clase, con el apoyo de muchos
dirigentes sindicales extranjeros, mientras
la gran mayora de los lderes de este pas
se abstienen de votar contra la clase go-
bernante. Consideramos que la lucha de
Gmez Urrutia es heroica, al igual que la
desarrollada por los electricistas, pilotos y
sobrecargos de Mexicana de Aviacin, as
como por los asalariados de la industria
nuclear, entre otros.
La historia nos ha enseado que las
luchas obreras por demandas inmediatas,
como son un salario justo, el mejora-
miento de las condiciones de trabajo,
etctera, no resuelven la explotacin y
la opresin que sufren los proletarios, es
decir, la clase obrera, que se encuentra en
brutal desventaja frente a la clase explota-
dora y su gobierno, porque sta tiene el po-
der poltico y los medios de produccin en
sus manos, pues se ha adueado de todo:
minas, petrleo, electricidad, agua y hasta
de las vidas humanas.
Para derrocar este rgimen explotador,
es necesario que los trabajadores de todas
las ramas tomemos conciencia de clase;
unirnos en una lucha comn para arrojar del
poder poltico a la clase explotadora y a su
gobierno; arrancarles todos los medios de
produccin, como son las minas, el petr-
leo, la electricidad, las maquiladoras, etc-
tera, para que sean los propios trabajadores
quienes se encarguen de su administracin
en beneficio de todos los mexicanos.
Esa es la nica forma, no existe otra,
para lograr la verdadera emancipacin de
los asalariados y dems explotados. Por
ello, sigue vigente la consigna: Proletarios
de todos los pases, unos!
Atentamente
Jos Asuncin Luna Ortiz
josealuna36@hotmail.com
Piden aumento de potencia
para la radio de la UAQ
Seor director:
L
os integrantes del Frente por una Co-
municacin Democrtica, Captulo Que-
rtaro, estamos de plcemes debido a que
este domingo 3 de agosto Radio Universi-
dad Autnoma de Quertaro, XHUAQ 89.5
FM, con 500 watts de potencia, cumple 35
aos al aire, transmitiendo de manera inin-
terrumpida desde el Cerro de las Campa-
nas, sitio en el que fueron fusilados Meja,
Maximiliano y Miramn.
Es importante sealar que durante
estos 35 aos la ciudad de Quertaro ha
tenido un crecimiento extraordinario, debi-
do a que, de 300 mil habitantes en 1979,
cuando sali al aire la radio universitaria,
hoy la zona metropolitana (que abarca los
municipios de Corregidora, Huimilpan, El
Marqus y Quertaro) da cabida a un milln
200 mil personas. Tambin la Universidad
Autnoma de Quertaro (UAQ) creci y, en
el mismo lapso, de 15 mil integrantes, esta
institucin pas a la cantidad de 35 mil
universitarios.
Sin embargo, al cumplirse los primeros
35 aos de vida de la radio universitaria, a
pesar de haber sido la primera radiodifuso-
Sobre el premio otorgado
a Napolen Gmez Urrutia
ra que transmiti en frecuencia modulada
y tambin la primera estacin cultural de
Quertaro, hoy sigue operando con los
mismos miserables 500 watts iniciales,
aunque desde el 2005 se ha solicitado en
repetidas ocasiones a las autoridades en la
materia un aumento de potencia. Hasta el
momento no se ha atendido dicha solicitud,
que seguramente duerme en los cajones de
la alta burocracia de la Comisin Federal
de Telecomunicaciones.
Acaso es mucho pedir un aumento
de potencia para cumplir de mejor mane-
ra la promocin del quehacer universita-
rio y la difusin de las culturas, as como
para analizar la problemtica social, pol-
tica y econmica?
Quienes integramos el Frente por una
Comunicacin Democrtica, Captulo Que-
rtaro, solicitamos de la manera ms atenta
que el Instituto Federal de Telecomunica-
ciones autorice por lo menos una potencia
de 25 mil watts para Radio Universidad
Autnoma de Quertaro, XHUAQ 89.5 FM,
considerando que la UAQ es un agente de
cambio de nuestra realidad social.
Atentamente
Celia Maya, magistrada; Agustn Es-
cobar Ledezma, escritor y periodista; Cris-
tina Renaud, periodista; Carlos Peafiel
Soto, economista y analista poltico; Gon-
zalo Ruiz Pozada, arquitecto y activista
social; Federico Alcal Mndez, investiga-
dor; Germn Espino Snchez, investiga-
dor; Israel Prez Valencia, periodista; Sal-
vador Cervantes, activista social; Carmen
Consolacin Gonzlez Loyola, activista
social; Jess Mndez Aguilar, acadmico,
y Jos Luis lvarez Hidalgo, acadmico.
(Responsable de la publicacin: Cristina
Renaud.)
clasifica como informacin reservada.
3. En diversas ocasiones, infructuosamen-
te se intent hacerle una notificacin sobre el
concurso y tuvo que realizarse con constancia
del notario pblico 49 del Distrito Federal.
4. Los concursos de oposicin son
procedimientos pblicos a los que concu-
rren los interesados, y el desahogo de los
recursos de revisin competen al rgano
colegiado respectivo, donde se analizan la
documentacin y los perfiles de los aspi-
rantes a fin de emitir la resolucin final que
corresponda, la cual debe ser respetada.
5. Instamos a la maestra Ibarra a que,
mediante los canales institucionales y lega-
les previstos en el EPA, aporte los elemen-
tos que a su inters convengan.
Atentamente
Renato Dvalos Lpez
Director de Comunicacin Social de la
UNAM