escolar Maura Coreiro Lopes Alfredo Veiga-Neto Grupo : Beatriz, Eduardo, Jssica Mendes e Vinicius Cardoso Introduo O trabalho foi baseado em uma pesquisa realizada com sujeitos surdos que esto em fase de escolarizao e/ou que militam na causa surda. Alm da lngua de sinais, da arte, do teatro e da poesia surda, a noo de luta, a necessidade de viver em grupo e a experincia do olhar so marcadores que nos permitem falar de identidades surdas fundadas em uma alteridade e uma forma de ser surdo. Embora tenhamos distintas formas de viver a condio de ser surdo, alguns elementos presentes nas narrativas surdas sobre si permitem-nos reconhecer alguns elementos recorrentes que, ao serem agrupados, conectados e selecionados, nos indicam marcadores comuns dentro de um grupo cultural especfico. Introduo Para que um grupo se constitua e se configure como uma comunidade, algumas condies so necessrias. Como por exemplo: afinidades estre os diferentes indivduos interesses comuns continuidade das relaes estabelecidas tempo e espao comuns, em que os encontros do grupo possam acontecer O espao que vem possibilitando a aproximao entre os surdos tem sido preponderantemente o escolar Introduo Como a escola o territrio que possibilita, antes de qualquer coisa, a aproximao e a convivncia, um local inventado para que todos que o frequentam saiam com marcas profundas no modo de ser e de estar no mundo, a comunidade surda, quando constituda dentro da escola, tambm fortemente marcada por ela. O espao, o tempo e as disciplina escolares acabam fazendo parte das condies que definem o que estamos denominando marcadores culturais surdos. E Tambem acabam por pedagogizar os movimentos (sociais) surdos. Decorrentes dessa pedagogizao, so estabelecidos modelos de ser surdo, servindo como base para que aes de normalizao sejam investidas na e pela prpria comunidade surda. A inveno de uma norma surda escolarizada acaba distribuindo os sujeitos surdos no espao escolar, em posies distintas que podem estar mais prximas ou mais distantes daquelas apontadas como sendo aceitas pelo grupo. Marcas Significado de Marca Impresso deixada por algum ou algo; Trao distintivo por que se reconhece algum, maneira ou estilo pessoal; Expresso reveladora de sentimentos, estado fisico ou mental; Limite ou fronteira; Marcas Positivas e Negativas Negativas - As marcas com um carter de visibilidade, que agridem aqueles que as olham. Nesse caso, apenas alguns so vistos como "os marcados", submetendo-se a prticas corretivas com a finalidade de normalizao Positivas - As marcas tidas como positivas so produzidas por aqueles que 'so autorizados e se autorizam a definir os padres que devero pautar os includos. Marcas Culturais Surdas Certos indivduos so colocados como tipos, como referncias aceitas, como expoentes de normalidade; outros so colocados como referncias para apontar desvios: desinteresse, dificuldade de aprendizagem, problemas de ordem cognitiva, fsica, social, emocional, moral etc. O surdo foi ensinado a se olhar como um deficiente auditivo, criando-se a condio de submisso ao normal ouvinte. Dessa histria de submisso, criaram-se prticas corretivas derivadas de saberes que informam e classificam os sujeitos dentro de fases de desenvolvimento lingustico, cronolgico e de perda auditiva. Marcas Culturais Surdas Sou surda, quero ter o direito de usar a lngua de sinais. Sempre os ouvintes dizem como a gente deve aprender. Reivindico, tambm juntamente como os surdos, a educao dos surdos, e minha luta poltica se faz por ser este um fato que historicamente, h um sculo, proporciona terror e excluso identidade surda.[...) Uma educao que iguala o surdo ao modelo ouvinte, onde negada a identidade surda, um fracasso. Marcas Culturais Surdas A inconformidade dos surdos: Serem tratados como deficientes; Escolas especializadas para deficientes auditivos; Tratamentos fonoaudiolgicos e as sesses de medida de perda auditiva; Mudanas: Lngua de Sinais; Comunidade surda; A no utlizao de aparelhos auditivos; Marcas Culturais Surdas No gostava,ficava furioso com minha me quando tentava levar-me para o fono. Ns, surdos, sofremos muito, no quero mais isso. Agora, quero a lngua de sinais, quero meus amigos surdos. Os ouvintes massacraram os surdos dizendo como tinham que falar. Ns ramos como robos dos ouvintes. Marcas Culturais Surdas Luta - Com ela eles conseguem estabelecer a tenso que possibilitar a demarcao das diferenas e de uma identidade surda. - Hoje, tenho muita preocupao, penso muito, porque est to diferentena escola de surdos. Acho estranho que o surdo no tenha a garra igual sempre eu e os colegas surdos trabalhvamos a luta, os direitos dos surdos. Por qu o surdo hoje diferente? Eu e os amigos surdos pensamos: Porque hoje surdo s brinca? Bobagem, no interessa...politica surda, luta surda, lder. Como ser o futuro? Estou preocupado. Agora j tem lngua de sinais na escola, muito amigo surdo, e no adianta nada. Marcas Culturais Surdas A luta que mobilizava a comunidade surda, e ainda mobiliza em algumas regies do Brasil, era pelo direito a uma escola de surdos e pelo de ter reconhecida a lngua de sinais nessas escolas. Uma das lutas hoje, reivindicar, junto escola de surdos, um ensino de qualidade que os prepare para outros embates culturais. A luta hoje, em muitos lugares, parece ser por outras causas que no mais as que mobilizavam surdos mais velhos, num passado recente. Marcas Culturais Surdas Exaltao da comunidade surda (reivindicar seus direitos). Destacar a vida em comunidade como uma prtica social que marca a necessidade de estar entre amigos Os surdos produzem fronteiras, que dividem a sociedade entre amigos e inimigos, entre simpatizantes da cultura surda e no- simpatizantes. Mesmo aqueles aceitos como amigos esto constantemente sob suspeita, ou seja, suspeita de exerccio de ouvintismo. Marcas Culturais Surdas O olhar, tambm entendido como um marcador surdo, muito mais do que um sentido, uma possibilidade de ser outra coisa e de ocupar outra posio na rede social. o que lhe permite contemplar-se um modo de vida de diferentes formas, o cuidado de uns sobre os outros, o interesse por coisas particulares, o interpretar e ser de outra forma depois da experincia surda. A escola de surdos e a pedagogizao de uma comunidade A escola foi inventada tendo entre seus propsitos formar sujeitos organizados, disciplinados, cristos e subserventes. Ela empenhou- se e empenha-se at hoje em formar corpos dceis e teis dentro de uma ordem pre establecida para as relaes. (LOPES, 2004, p. 39). A mistura entre a escola e outras instituies educativas, fazem com que seja criado perfis aceitos a partir de exigncias sociais, polticas, econmicas de diferentes grupos culturais. A escola sempre deixa marcas profundas em quem passa por ela. Escola Surda Em dois dos depoimentos surdos, podemos perceber a presena e a quase dependncia surda do espao e das relaes estabelecidas no interior da escola: - [ ] gosto ir escola, l tenho amigo surdo. - [ ] quando no tenho aula, vou igual escola. No sei fazer hora em casa. Fico l, olhando, conversando com amigos. Como um lugar de encontro, os surdos transformam a escola em um campo frutfero de articulao e inveno de marcas culturais. Diante desse acontecimento, que vem se repetindo ao longo da histria dos surdos, muitas marcas surdas foram proclamadas com o apoio escolar. A escola no vista como a falta de algo, mas como um marcador de uma diferena que usado pela prpria comunidade para a aproximao surda e, posteriormente, para determinar uma forma relacional e cultural de estar no mundo. Pedagogizao A intencionalidade e a vigilncia pedaggica que se exercem no interior da escola criam tipos aceitos de sujeitos surdos, tipos esses que acabam servindo de modelo a ser seguido. A partir da pedagogizao, os comportamentos dos surdos so balizados por referenciais aceitos pela prpria escola como adequados e, no mais, para serem adotados em um tempo e grupo social. A partir de comportamentos aceitos, a escola movimenta-se e deixa movimentar-se. A comunidade, quando acontece dentro do espao escolar, tende a ser marcada por uma pretensa mobilizao por unidade. Comunidade entendida como um espao em que se luta pela homogeneizao e pelo apagamento das diferenas individuais em nome do fortalecimento e de uma comunidade entendida pelo vis da mesmidade. Escola x Comunidade Escola e comunidade surda parecem ser conceitos e espaos que se confundem no imaginrio surdo. Os surdos acabam enxergando na escola surda uma oportunidade de interao e criao de um movimento poltico por uma identidade e comunidade. Escola de surdos melhor. Os surdos podem aprender, podem ter amigos surdos. Importante a comunidade surda. Na escola de ouvintes, no d para surdo ter amigos iguais, surdos. Influncia da Escola Surda A escola aparece como a responsvel pela criao da comunidade e pela manuteno de luta, junto com os surdos, pelas causas surdas. A responsabilidade delegada e assumida pela escola traz, com ela, a pedagogizao de uma comunidade que passa a se estruturar de acordo com o que proposto e indicado pela escola. Quando a escola define como ser a comunidade, esta passa a ser alvo de outras questes polticas e educacionais.
Perde-se parte do interesse surdo em fortalecer suas lutas e suas reivindicaes e atribui-se escola o trabalho de manuteno de um espao de construo e articulao surda. comum encontrarmos professores ou outros especialistas atuantes nas escolas, dentro do movimento e comunidade surda. Pegagogias Muitas so as pedagogias vistas operando nos sujeitos escolares. Varela (1996) aponta as pedagogias disciplinares, as pedagogias corretivas e as pedagogias psicolgicas. A partir delas podemos determinar a forma de ser surdo. Tais pedagogias marcam o surdo aps sua escolarizao, tendo como caracteristica principal a ao coletiva e disciplinada. Questionamento Com o fortalecimento do movimento surdo e com a necessidade de os surdos ocuparem outros espaos sociais e no mercado de trabalho, a escola comeou a ser questionada sobre o nivel de ensino. Como visto em dois dos depoimentos de adolescentes surdas que compem a pesquisa dentro da escola de surdos, ali nem sempre so ensinados contedos que possibilitem aos surdos concorrerem no mercado de trabalho ou prestarem concurso.
Elas reclamam que o que ensinado na escola de surdo muito fcil e reivindicam a escola de ouvintes para aprenderem coisas dificeis. Como espao de interao e de convivncia surda, a escola de surdos melhor, mas como espao de ensino e de aprendizagem a escola de surdos deixa a desejar. - [...] precisamos aprender a escrever, importante o emprego, mais dinheiro [...]. Tempo Ocioso Muitos surdos vo para a escola em horarios extra classe para se interagir mais e como no tem aula, so criados projetos pedaggicos para ocupar o tempo ocioso dos alunos e transforma-los em momentos pedaggicos, as pessoas mais velhas se tornam modelos e instrutores de surdos mais novos e familiares. Com isso podemos ver que a comunidade surda pedagogizada, quando se trata do ambiente escolar, mas isso requer investimento neles para que exista o respeito as normas criadas para todos.
Essas normas so estabelecidas por pessoas que tm poder e influencia, ou seja, os autorizados a estabelecer as normas so pessoas de confiana da escola e que representam um modelo a ser seguido. Escola Surda e Outros Ambientes No h como mudar e tirar da escola sua intencionalidade pedaggica, mas h como a comunidade surda procurar por outros espaos desvinculados da escola para existir. Devido a falta de uma pedagogia ou alguma influencia, esses espaos no tem a confiana de que tem a tutela de crianas e jovens surdos. As associaes fornecem lazer enquanto a escola, alm de ser obrigatria, prope-se a educar e dar outras condies de possibilidade para os surdos viverem em condio de surdez. (LOPES, 2004, p. 53). Ningum duvida das "coisas boas" que devem ser aprendidas na escola, mas muitos podem duvidar do que feito e aprendido em um espao no escolarizado de encontros surdos. Concluso O descontentamento de jovens surdos com o que aprendem na escola mostra que ela, muitas vezes, est funcionando muito mais como um espao de formao de comunidade e de militncia e menos naquilo que lhe caro e prprio desenvolver: o ensino. Embora a escola de surdos continue sendo um dos lugares onde a aproximao surda acontece sem gerar grandes resistncias sociais e familiares, ela continua possuindo uma tarefa diferente daquela que poderamos atribuir a uma associao de surdos organizada. Uma comunidade surda organizada fora dos limites escolares deve ser capaz no s de articular e de fortalecer a diferena surda e as muitas formas dela representar-se, como tambm de gerar a necessidade do surdo guiar-se de acordo com princpios surdos no-pedagogizados e no-escolarizados.