"2013,

AO OELBICENTENARIO DE LOSSENTIMIENTOS OE LA NACIN"

CONVENIO DE MANDO NICO MEDIANTE LA POLICA ESATAL
COORDINADA AUE CELEARAN EN EL MARCO DEL SISTEMA ESTATAL DE
SEGURIDAD PALrcA POR UNA PARTE, EL GOBERNO OEL ESTAOO
LIBRE Y SOAERANO DE MXICO, POR CONDUCTO OE LA SECRETARA DE
SEGURIDAO CIUqAOANA, REPRESENTADA POR SU TIIULAR EL LIC.
SALVADOR JOSE NEME SASTRE, A
qUEN
EN LO SUCESIVO SE LE
DENOMINARA
"LA
SECRETARIa"; Y POR LA OTRA PARE EL H.
AYUNTAMIENTO DEL IIIIUNICIPIO DE IVTEIEPEC REPRESENTADO EN ESTE
ACTO POR SU PRESTDENTA MUNICIPAL CONSfITUCIONAL LIC. CAROLINA
MONROY DEL IAZO, ASISTIOA DEL LIC. VCTOR MANUEL ROMERO
SALGADO SECRETARO DEL AYUNTAUIE'ITO; A QUTENES EN LO
SUCESIVO SE LES DENOMINAR "EL
MUNICIPIOI| ASIMISMO, A LOS
PARTICIPANTES COMO
"LAS
PARTES", CONFORME A LOS SIGUIENTES:
ANTECEDETES
Qle la Costirucn Polt@ de los Eslados Unidos fiexinos estable@ en e1
artculo 21
pralo novno,
que
]a segu.dad
pbr@
es una tuncin a cargo de la
Foderacin, los Estados el Dlstrlo Federal
y
los Muniopios,
que
comprede la
prevencn
de los delilos; la investiqaci.
y peecudn pac
hacea elecliva, asi
cono la $cin de las infraccones admnstlvas en los lrminos de la ley 6
las Bpectvas competercias
qu la Consiiiucin seala. La actuaon d las
nstiuc@nes de seguridd
pblic
se .egir
por
los
prncipios
de lgalldad.
objetividad, efcienca,
prcfsonalsmo,
horadsz
y respelo a los dechos
humanos @nocLdosen nuestra Carla Magna
Oue la Ley Genel del Sstem Nacional de Seg!dd Pbl dspone en os
art@los 36 sgL,do
rafo
y
39
penlimo y
11o
pnalos. que pa.a
el
@mplimiento de la funcin de Segundad Pblic
podr
establcerse inslandas
ntemuncpales bmporales o
pemanentes,
con apego a los ordenamrelos
estatales cofspondio.los En el caso de las zoas @nurbdas enlre dos o ms
enlidades lederativas, s Dodrn sls.ribt Convenos e instalar mstancas
regionales @n la
partcpaci
de los municipios Asmismo,
que
los Eslados
y
os
Mun cipios
podn
@rdinae
para
hc elecllvo lo previslo en e adculo 115
fracciones lll, ncso h)
y
Vll, de 1 Consiitucin PoLlr de los Estados Unidos
Que la Constrtucin Polt del Estado Libre
y
Sobrano de Mxr6, en su articulo
77 fraccln x)lx esrablee aue corospondo al Gobernador conslilucionr dol
Estado de Mrico, 6nveni. @n los runicipios
para que el Gobieno del Esiado,
de manrs dnda o a lravs de organsmo @riespondrente. se haga cargo en
lorma iempoEl del ejercrcD de tuciones o de 3
prostracn
de seNcos
pb
i@s
munrcpales o bren se
preste
o ejean coordinadamele
por
el Estado
y
el
Que el [,]!nicpio libre es la base de 1 dvisrn te.nbnal
y
de a orgaizacin
polt@ y
adnilnistativs dsl Estado, investrdo de
personalidad jurid
ca
prcpia.
en
trm nos de os adidlos 115 de 16 Constilucin Poliiica de los Eslados Uldos
Mernosi 112 de la Constitucin Polillca delEstado Lbre
y
Sobefanode Mxico
y
I de l Ley Orgnica l4uni.ipaldelEsido de Mx@
Que los arlculos 5
y 144 de la Loy Orqni luncpal del Estdo de Mtico.
establecen
qle pra
l ecaz cumplmrenlo de sus funoones, los ayunlamientos
podrn
coordrase entre sy con ls
guloridades
estalalesr
y
en su so, con las
autoridades tedeles, en los lminos
que
seala la Cosllucn Polica de los
Eslados Uidos Mexicanos.
y que
los clerpos de seguirdad
pblca,
bombeos
y
lrns to municipaes se @odnarn en lo reltvo 6 su organizacin, fundn
y
aspectos lcnlcos con la secrelri de segu.dad ciuddan, respectivamenle
aue "LA
SECREARIA"
y
"EL
MUNrclPrO",
paa
la ms efr@z runc de la
eguridd
pblic para
salvguardar la ntegndad
y
derechos de las personas.
presetua
las libedades, e ofden
y la paz pblicos y
la
prevenon
de os dellos.
@ftderan oporluno
parl
clpar e la suscnpcn de
p.esenle
Convenio de
Coordinacin
y
Colaboac n.
CONSIDERANDO
Ae el Consejo Naconal de Seguridad Pblic. en la ll Sesrn Enraordinaria
adopt en e segundo Punto denominado
'aGENoA PoLclAL'el AcuERoo
05/11592012.
quea
la let del
'Conscentes de la necesda.l de alneat las tuncones de as
policlas
de los 3 KJenes de
gabeo,
@nfoma.enos una cos con
legranles de este Conseh Naconal y,
en su 6so, @n especElslas
Dara analizar viabildad de estableer en el
pas
los nodelos da
Mantlo un@ o Palca Eslalal Coanada Dcha Qomsn .lebe.
quedar
nslalada a ns latdat la
ptjerc qrcena
del es de enerc de
2013
y pre*nla
anle este rgano colegiado una
prcp@sla
delalada
de Efama legal e npieentacin, a s tardar en a segunda sesn
En lanto se mplenenta a refoma legal, los
gobmos
de las eslados
se c.prceleh a
prcovet
ente los
gabienos
unicpales a fa
de @nvenos de @labancn
pah que
]a desgnacn de las nandos
unicpales se rcalice de anerc cootdinada entrc abos .denes de
gobieo y que
antes de s.t desqnados hayan sida ewluados
y
entfr@do'
y
tunphn @n el
prcgaa
de capadtacn de nando' en
el narco del
gslena
Naconal de Segutidad Pblca
Pah la desghacn de /os Drdos eslalales se aplca el sno
necansa, acoada enlrc
gobeas
slatales
y
elGobano Federcl'
Oue e
gobemo
del Doctor Eruvel Avia Vrllegas, s ha
reslllados en ma1erc de segundad
que
sean ecoocidos
qoe
de segLrridad
y
cedidumbre en la
peseNacn
de
patnmoa
de as
peFoas
en base al Plan de Desarolro
2011-2017
Que
paE
da. dmphmrenlo a ial fn * ha@ necesro el
co?bate a las cotuctas dniisocales
que
lallo Sr8vian
y
que
esulren ms etuctvas
y
conrundenres, en vrrtud de
DECLARACIONES
I. DE
"LA
SECRETARIA":
| 1 Oue el Estado de Mx@ es
parle
ntegnle de la Federacin Lb.e y
Soberano en s! Rgimen Interior en tmros de los anicuos 40
y
43 de la
Conslitucin Polte de los Esiados Un dos [exinos 1 v 138 de l Conslituci
Politice de Estado Lib.e
y
Sobeio de f\,|r co
| 2 Que el Plan de Desarollo de Esldo de xlco. 2011-2017. e el Pilal
Ts denomndo 'S@iedd Proteglda'.
planta
coo obietivo lilizar la
prevencin.omo
ona hemm enta
para
e]@mbaie a ladelncuencia
| 3 - Que la Secretara de Seguridad Codadna es una depedenca de Poder
Ejecltivo del Gobiemo del Estado de Mx@
que
cuenla con iacu tdes
pa
suscrb r el
pesenle
covnio de colcmidad con lo dispuesto
pof
los ncllos
86 Ais do la Cosltuc Poltle del Estado Lrbre
y
Soberano de Mxi@ 15 17.
19 rEccn ll y
21 Bis lracooes V, V XIX
y
Xxlll d la Ley O.gn de la
Adminislracin Pblie del Eslado de Mx@r
y
16 apartado A trcciones lll. lV.
Vlllx.lxvllde la ley de SegLrddde Estado de lV:@
l4- Que tiene ntes en celbr el
presenle
Convenio @i el objeio de
@rdnar @n los ayunlmrenlos de los mlricipios del Eslado, a@iones en
matria de segundad
pble
@n tundamenlo en lo d spueslo
po.
los arlcu os 41
,
42y43dela Ley de Planeac del Estado de
^xico
y Muncpos 14 1.5
ha6 vl, 130
y
1.40 del codlgo admhstratvo del Estado de Mxico,
y. 77
fraccn | nciso b) del Reqlamnto de a Ley de Planeaon del Estado de [x@
l.5.- Oue
para
efecios del
pr*ente
Convenio seale como s! domDlo el
ubicado n a clle lare Cure esquina Paso Tollocan 1350 Colonra San
Sebasrin, de la Crudd de Toluca de Lerdo Captaldel Estado de xico. Cdgo
|l OE'EL MUNIC|PIO":
It. 1 .- Que 6l Municipio I bre es la base de la d v s n lerritorial
y
de la orgalacn
politics y
adinisaatva de Eslado nvestdo de
persoalidad juidie propE,
en
tmnos de los arlculos 115 d la Consltuci Polilr de los Eslados Unidos
Mexicnos, r12 de La Constitucn Politi de Estado Lrbro
y
Soberano de Mxico
y I de Ley O!rr Ln c
pl
del Fsrado de M{ie .
ll2- Que trene Inters en @lebrar el
prosenle
convenb @ el objelo de
cood a6e dn a@Dnes en raleria de seguridad Pblie; sin
perjuicio
o
detimenlo d lss atribuoonos luncones o seruicos
qle
tiene oncomendadG de
conforidad con lo establec do oor elarlculo 115 d la conslitucn Polilre de los
Estados Unidos Mexicanos
ll3 Que el Ayunlmienlo concur a trvs de su PBidele Municip|. en la
elebc del
presenle
Convelo, d conlormidad con 1o drspuesto n ros
aliculos 115 frcoones ly li de la Costitlcin Politlc de los Estados Unidos
MexEanos 112, 113, 115 116, 122y 12a lracciorcs ll
y
x de la Constluon
Poltic del Eslado Libre v soberno de lvx@; 19, 20 faccin lll, 2l iaones I,
Xlll, XIV
y XX de Ia Ley de Segundad del Eslado de Mlico
y
1, 2 3 5 6 15, 31
facon ll 48 fraccions ll y Vlll 125 fraccn Vltl
y 144 de la Ley Qrynie
Mun c|pl del Eslado d Mxlco
ll 4 Que la presentaci
ilridica
del [! c
p
o
y
de] Ayuntamieto. coespode
a la Presidenta luncpal Constilucional Licancid carolna Monroy del [4zo. de
oform dad @n o d splesto
por
el a.liculo 48 fa@n lv do la Ley Orgnic
Municipal del Esrado de Mxico,
quie
acJdita s!
peBoaldad
con la coslanoa
de mayoria de lech 4 dejulio dolao 2012, expedda
por
ellslitulo Elecloldel
ll.5 Qle l vlidacn de docutos oficiles ea'nados der mrsmo.
@respondo al seerio del Ayuntsienlo, Licencado viclor lvlanuel Romeo
Salgado, segn o dispuesto en el artcu o 91 tra@rn V de la Ley Orgn@
l\,lunicipal del Eslado de Mx@,
quen pueba
su
pe.sonldad
a travs delcuerdo
de Cabfdo 04/201 3 emiido el 01 de enero de 2013. en a
prmera
*s n ordlna a
de bildodel H Avutamientode Meteoec. [4x]co
16 -
Qu mediante acuerdo de cbildo 033/2013 em tido en la Novena Sesin
Odinara de Cabildo de lecha uno de rnarzo de 2013 se auloz a la Psdenia
Murdpaly al Serteiano de Ayuntameolo a sussb el
psente
Conveno Se
anexa @dlicn delAcuerdo de Cabldo.
ll7- Que de onlorm dad con lo ostblcido
po
os anculos 121 de la
Coslitucln PoLilic del Estado Lib y
Sobe.ano d6 Mxico y 91 liaccin V de la
Ley Orgnic Municipal del Estdo de l\xico el Secetsrio de H Ayuntieto
valida con su frma elpesnle Conno
ll8 Que
para
efeclos del
pre*nte
rnsrumento,
"EL
MUNlClPlO", seala @mo
domicllo e la Calle Mlad No 37. Bro de Espirit! Snto Coloia Centro,
cdllo Posral52140, cidad Tpr de Metepec Estado de.
III. DE
"LAS
PARTES":
lll.l
-
Oue es n@sa.o contnua con la ejecucin de los ejes, esaless
y
aones en maiera de segurdad
pbii
trnsb
y
vialdad, mohvo
por
el @al
ha delemnado La suseimn delD.esente Conveno
ll2- Que de 6niomidad con ls anleriores declcones
y
hbrndo
reconocido mutuanenle la cpacidad
judlca y personaldad
@n l
qle
se
ostenta, convene en coodinae
y
obligalse
para
a plicacin
y
ejecucin del
presenle
conveno, en trm nosde las slgllenles:
CLUSULAS
PRIMERA.- El
presnte
Covelo liene
por
obtero establ@r
"La
Policia Estatl
Coordnada",
ps ipeeniar la oordincn de la tlncn de seguridad
pbrica,
lsilo
y vialidad municipales baio el mado de
"LA
SECRETARIA", en
su speclo operalrvo denlro del ieiiltorio de
"EL
MUNlClPlO", @ntorme a las
disptsoesde la omalividad de a mieria
'r7
n
"L
Polca Estatal Coordinad" es la nstncia de coordnacn
y
definlcln de
polticas
de ecier
pemnente para
de*rollarde ransra coordnada acoones
ledrentes a lorialecer l tuncin de la segundad
pblica l.nslo
y
vralrdad delo
delterrilono de
"EL
MUNlClPlO", con lossgientes objelrvos
l. Esiablece un modelode oprcin
polld
nico en elEstado de Mxico balo
la conduc.in de "LA
SECRETARIA"
ll Drsniur la icidenca delictiva en los municipios travs de la
lmplemelacrn de esqleras de invesigaon
pventiva.
lll lmpusar ia implemeniac de tecnologas ds intormaon
y
comunrecn s
lravs de slstemas
y predmenlos
homologados
para
mejorar 16 Juncl de
v Fonale@r las oacidads de los *rvidores Dblr6 de s insliluciones
polcales para
el
peleccionan
elo del sewoo de segu ridad pblca
V Cotribui al estableomiento do la seguidd cudadana a havs de la
constuccin de a anzas enr.e la
polc y
la comunidad
Vl Disminui los actos de @rrupcn de los integrntos de las nsttucones
Lo anterior, en un marco de respelo a las airLbuciones de
rLAS
PARTES"
y
a la
P a eiecucin de las aclrvldades descriis en esl cllsula
y
lo no
prevslo
se
celebrarn @nEnios especficos
y lomarn
pane
del
presente
cuerdo de
voLuntades Dichos insirumentos debern conslar
por
escilo
y desrbn @n
pr*sin
sls objetivos las actividades a realizar, clendados
y iwarcs de tbaio
personal InvolucEdo .esponsable. roclrsos tcn@s
y
mteriales. informes de
aclilidades controles de evaluacin as @mo aquellos aspeclos
y
elementos
ecesarios
pafa
detemina. sus
pfopositos y
alcances
SEGUNDA.. Confome las. b*s oue eslb ece | ey de segLr'dd del Esldo
de Merco "LA SECRETARIA , L ar bs equ enres tunooles
I Designar alttllar. o e s ee a los mandos de segu.idad
pblr.
trnsito
y
valdad municipl a
propuesta
del Pesrdente l\4uicipal
ll Verifr
que
los mados da seqlndad
pbl
lrnsito
y validd municpal
p.evia
desoncin o lifcn, hayn sido evaluados
y
ertif@dos
y
mplan con el
pfograma
de pactacn mpaldo
por
el InslitLrto
lvlexquen* de Segundad
y
Juslicia
vt.
t Coodrnar ope.atvmente al
pe.sonal
de segundd
pbl,
trsto
vldad mucpa ntegrnt de la
rPolcia
Estatl Coordnad' en
cumpllmiento de sus funoones, @nfo.me a las d sposroones
prev
stas en
normatividad Fedsral, Eslaial uniopaly el
presente
@nvenro
Rea izar diagnsticos delicivos de
"EL
MUNICIPIO" en u pla2o o mayora
30 dias a
partirde
la suscnpcin deipresete inslrumeto.
V Fslblecor las accores
y
operallos @1t ros @r "EL MUNICIPIO_
vtl
Regular los
p@dmentos
a los cuales se dober someler inoludiblemonte
el
personl pa
la sele@. ngeso o
permanenci
en la
"Poca
Es.tal
lmpeenlar y
conlrolar ls ccio.es tendrentes al cumpllmeio de la
noalivdad vigenle en la mlena, speclo de l certifcq
y
lormacin
a@dmq
que
debe. recbi del Insttuto Mexquese de Seg!.dad
y
JustLcia todo sso.ate 6 incorooa.sea ra
"Pocia
E.tatar Coordnda"
Vlll Forllar polilr@s
nlegrales, ssteml@s @ntinuas
y
evallables, asi@mo
progEmas y
estralegias en maleia de seglridad
pbli.lnsdoy
vialidad
lX Ejecular, d$ seguiieto
y
gvaluar
las polticas,
estslegis
y
acciones a
lravs de las istancias prevsias
on la Ley de Soguridad del Eslado de
X Proponer. eFcutar
y
evaluar los
pDgramas
de *gundad
pbl
trnsrto
y
vralidad
ydems
nstrumenlos
proqEmtrcose
a mate.a
prevstos
en otrcs
ordenaientos
juidicos
xi. Consiatar
que
se plrque ls dnedrices
qLre
denlro de s! @mpeiecra
sele el marco
juridico
e fralia de Seguridad Pblica lrnsilo
y
vialidd
Detemrnar cnteros unifomes
para
la organizacn, opeci
oderni2acln tecnolOic de "EL
MUNlClPlO".
Xlll Proporcionar asssoria lcca ne@era al
pesonal
de
"EL
MUNlClPlO",
ora e cJ-oLmieb de los
frs
de D|esenie conJenio
xll
u
proced
mero sslemtico
para
annamenlo de "EL
MUNlclPlo".
a revis n
y
cuslodia de los
XV Reala. las
puestas
a dsposcn de la autorldad compelente cualquie.
persona que
ntnnja la Ley,
ys
ss
por
acci u omisin. cuando sle sa
peMgurdo
de !n MunEipo a oirc
por
elementG de Segurdad Pblic
XVI Eslsblecr y
colrolar los regisiros y bases de datos
que
ntegn a los
Srsreas Naoonaly Eslatal en elmbitode susstibucioies
XVll Las dems
que
acuerden
"LAS
PARTES" inhenles a la tuncn de
seguidad
pbl
lrnsrto
y
validad
Aunado a lo antrio, realza las acciones siguenies
- Oesarollar prolocolos de opecn
y poveer
pac acn
pra
su corsia
ComBonar al
peBond
necesano fn de tortalecer ls aclividsdes del Oireclor
d Segundad Pblica MLrncpalo a su equvalele
Elaborar. en u
pzo
no fiayo. a 90 das, diagnslicos oprarivG-stoacionales
de
"EL
MuNlClPlO",
generado
las ecomendciones necsaris lendienles a
solventar las def ciencas idenlfdas
ERCERA.-. A prlh
de inicio d l vLqencia del
p*nle Covero,
"LA
SECRETARIA" instrumentar !n oroced mllo Daa la valuacn de 6ntol de
@nfnza, as coo ls hbillddes deskezas actiludos, conocimienlos
geneles y
esp*if@s dentfcn de faclores de riesgo que nt6.eran,
reperdra o
pongan
e
pelgro
el desempeo de la tuno.
qle pem
sn
delermina. a emocin, separacin
y/o
ralliecn del Dtr*ior de Seguridad
CUARTA ' El Oircclor d Segudad Pbllca. Trnslio
y
validad M! cpal o su
eqJrler depeqde operl venre de
-L
sEcRETARiA".
QUINTA.- "LA
SECRETARA" deiermnar 1 fonn en
que
ejerce el mando
y
como operar a eslruclura de la
polca.
lrnslo
y
va dad nuncpal, en trminos
der
prssenlo
nsirumenlo
SEXTA.-
'EL
MUNICIPIO" homooga su eslructura opeEconal a la de
"LA
SECREARA", confore a los
polgonos
de incrdenca
y
nesgo delictvo
SPniA.. PaE el so de
que
"EL
MUNICIPIO" cuenle con un Cenib de
[ado el
plFeo
s corp-orele d lrslerr e, -a1do
"LA
SECRETAR|A y
srgna. os d6os materialos humsos admrnslrtivos
y
de logstica
necesanos para
su corecia operacln,
y
en el ma6 de 'Plalaloma [6xquens",
"LA SECRETARIA" eiln en !n
plao
no mayor a 90 dias
parlh
d la
suscrpcn del
presente
instrumenio los
prolocolos
de actuacin ne@eros. as
corno l elaboracn
y
evaluaon de los
perfiles
del
peson que
e ellos
OCTAVA.- "EL MUNICIPIO" se @mpomeie a t.an$enr el mando de la policja
muncipal a 'LA SECRETARIA"
y
asrgnar os .ecuMs matenales, humanos
adnrnslralvG
y
de ogsl @saros,
para
el cumplimiento de obietivo del
NOVENA,-
"EL
MUNICIPIO" realizar los inventarios de recu.sos huaos.
maleriales y
adminislrtivos,
que
en matena de segu.dad
pbl@
ks io
y
va dad aplic, en !n
plazo
o mayor a 15 quice
dias
parltr
de la suscnpcin del
pesete
nstrumento A
parii
de la .e@pci de os nvenlaros en @melo, 'LA
SECRETARIA" emrtir los dagnsti@s respsivos
y
fomula. las
DCIMA.-
"EL
MUNlclPlo" * obiga a
garantizr
e decado tuncionamiento
del equrpo
polELal
la @mo armamento, vehiculos, Ed@municac e
insialaciones, ente otos corigiendo las delclencias
que
se
presenle
dursnte l
vLgencia de esre convenio
Los recursos hurnos, fnancieros
y materales que
designe "EL MUNlclPlO", se
etercer con apego a l nomatvdd @respondente atendrendo las
polt@s
que
deiermrne
"LA
SECRETARIA";
y
el
psupueslo
en matena de segurdad
pblica.
tnslto
y
vialidad de
"EL
MUNlClPlO", no
podr
redlcrse
por
dsposcn
DEClltA PRIMERA.- los bines nmuebles
y
muebes destinados alcomprmento
de obtero de Convenro segurn sendo
propiedad
de
parte que los design.
DECIMA SEGUNDA.- "LA
SECRETARIA" determnar la torma en aue ee.ce.
el mando
y
@mo opera l estructu de la
polca
mun cpal, en lrhinos del
DcltrlA TERCERA.- Para el adecuado desnollo de este nsr.umenro
"LAs
PARTES" acuerdan formar un
grupo permanete
de t.abajo
que
ser denonado
Conisrn fsn ca, lcua estar inteqrado
po
responsables desrgnados de da
Insliluci de l siguienle mael
I
"LA
SECRETARiA" designa a la Dioccin Gene.at de Segurdad Pbtic y
Tnsilo a kevs de la Sbdi.cci Operativa Regiona a ta que pertenez
'EL MUNlClPlO", asicomo a las reas de Planeacn
y
Administcin
l
'EL
MUNICIPIO" desrgna su Diecin de Segundad Pbiica
y
Trnsdo
Munrcipal, as coo sus ondades adm sirtivas tanio de Pianectn como
de Admi strac n o sus espects eouivlenlss
La organiuacl y
tuncioamento de los itegrnts de ta Comsin Tctc se
r69uan
por
los ordeamienlos legales, las dsposicioes del
preste
Covenio
y
por
as insirueones del Seelaio de Segundad Ciodadana Sus cargos ser
DcrMA cUARrA.- Sor anbucores de a CoF,son t*n,a
Vl Las dems
qle
dele.minen
"LAS
PARTS".
DcliIA AUINTA.- La Coisin Tecrc fomular at Ssretano de seguidad
Crudadana !n inlorme sobro as accios realiadas en el cumDlento del obero
delpresete convnD ilevadas ebo deiro deltemtorio de "EL
MUNICIPIO"
Oefini los objelivos especificos
y
las metas a alcazar, as como ra
deleninaqn de ls normas de
panicipaon
entre
"LAS
PARTES".
ll Esiable@. el
prcgama
sedes
y fechas de os dsos denvados dl
Dresenle
lll Organizar
y facilila. e trabajo @nlonto ntre las diierenles reas de ambas
rnsttloones que levengan pra
a realrza.ln del
posl
insfumento.
lV Evaluar peridcamenle
los .esultados alcanzados
p8ra
ros efecios del
pe*nle
@nvenio as coo eilir as r@medaoones
peninentes para
la
melor con*cuci de 1os fns eslablecidos en elpopro rnslrumetojurdi6
V. Resolver de com acurdo las dudas
y
@ntrcwrsas
que
se ssciten
por
molivo de la inlerpreracn
y
clmplmelo delpsnle instumenio
L recepcn de repones, nformes
y
soliclldes rolsl vos e a cllvrdad de la
"Polica
Estatl Coodnad." * entreg a travs de la ofcalia de
panes
del
Seclaro de Segundd Ciudadaa
DcIMA SEXTA.-'LA SECRETARIA', a lvs de a Subdneccn Operativa
tendr a su ergo la @rdnac
planeacln y
slperysn de las
lneametos
y
aGiones de ls isllucioes de seguridad
pblca
Esialal
y
unrcipaes. co la finalidad de hacer elechva ta @ordinacin det Mando de
Seguridd Pblie, Tnsilo y Validad luopali ]a presetuaci
de a *gu dad
pblica
sin
prder por
ello su erercicio dnedo.
DECIMA SEPTMA.- Las acciones de la Comrsrn Tric denvads de esre
Covenio, ssn evaluadas
por
el Secrotarlo de Seguidad Cidadna y
1a
DCIMA OCTAVA,-
"LAS
PARTES", rea iza as ssuEnes acoones en e!
mar@ del Dresenie Convenio:
I Coordinarss e inie@mbar en lorma pemsnenle
la intormcn con
que
derer. par
elcmpliTelto delobjelo de esle convenro
ll Eslblecer el @mpromso
para
el dneccionamiento de recursos e@nmicos
haca
poyeclos
estrlg @s en la mateia bajo las direclices
que
se
dete.mine en los b tos leder
y
estatat.
lll Dar conllnudad de la aplecn de los Elrsos er slenlos
psre ra segudad
pbrc prevedo
@ones de meloa iales como: rehablitac de
paque
vehrcurar ama.nento, Infraesrruclura. pacil,acn. elr6 otos
lV Eslabltrer menismos lendientes a
qu s dqusciones de uevas
tedologias
persigan y
cuplan los objeiivos de lc
poyectos
slratigicos
delemnados Dor el Gobieno Estatal v/o Federat.
V. Formular y
acordar implemeniacn de d spositvos tecolgicos en ias
pal.ullas
de *gundad
pbli@. qle prmta
delerminar su ubr@cn
y
generar
nformaqn de mgenes sondosy vdeo e foma eleclrnic, ptic
o medante otros sistemas previamenle
acordados
para
cumpli @n los fnes
de la *gundad
pbli
Vl Poporcona mul$rents apoyo logsl co de organzacn nfomacn
y
coordnacin
paE
logra el objelo de este convenio,
por
conduclo de sus
specllvas unidades adm st.at vas
Vll. Dsar opercones @junias lendientes a la prevencin y
cobale al delito,
con bas en e anlisis estadist co de los deltos de mavor rncdenoa v de alto
rmpcto, asj como e los mapss
qoo
doiicl vos
lmplemenlar esquemas de
panicipacin
ciudadna
para
a recuperci d
spacios
pblcos,
asi@mo
progamas
de
prevencn
deldeito lendienles a
lcrlalecer la mntanza de la cudadana en sus suloridades
v[l
Realzs. oprtivos bajo el mando de LA SECRETARA e lrmnos del
ConvenD deniro delierrilono de
"ELMUNICIPIO"
En Los ope.tvos
que
se rmpementen debern obsearse as cractrisllcs
sealar c1amente el objetivo del operativo
(po.
ol lipo de delilo o ind
EstbLecer la vigenci del openaiivo
(lemporal
o
pemanete).
oefni la cobertura lef.itonar.
Procisar las acciones
que
se debrn eje@r e el operaivo
Esrable@r el n mero deelernentosque rsaliza.n elopsrailvo
[encionar eleqlipo
que
se debe llil]zaren elopelvo.
oererminar meen smos de moniloreo, supetuisrn
y
cotmL del opeaiilo
Elabora rpories para iiegrar los lfomes
pol
cal4 homoogados.
Esiabl.r acciones relalvas con las puestas a dsposcn en lorm
lmplemeitar elralegias de eveluacn del opetvo
- las dems a@iones
que
resullen
prevo
acuedo entre las
partes
X. Modficr los lmios
y
codiciones dl
p.esnte
Convenio. de @nlormrdad
co el icrenlo o disminucln de la incidencla delctLva
y
la dnm
DCIMA NOVENA.-
"LAS
PARTES" estableern Dolitcs v
ecnisos do
coordincin lte.muicLpal
para
a
peBecucin
de
pDbables
sponssbis de
ign delito n cso de nsgnca
vtGstMA,-
"LAs
PARrEs" crarn ecnisos d @laboci oa.a emdi@r
aclos de corupcin en la fLrncin de la segundad
pb]r@,
en los bitos de sus
respectivas @rnpetendas,
que pemilan geerar
Lra dltura de legalrdad, a fn de
lrtaleer el setido de .esponsabilidad de los *turdores
pblcos inlegraies de
VIGESIMA PRIMERA,- LA SECRETARIA" se obiga a cumptf 6n tos
lineamenlos
qoe
en materia de comun cn soc al eltan 1os Gobie.os Federal
VIGSIMA SEGUNDA.- CL,aquier odifccn este convenio debor hacrs
por
escnlo dngrdo
"LAS
PARTES", por quen
la
propog y
con lna
antopacn minim de
quln@
dias hbes.
vlGSMA TERCERA.' El
pe.sonal
de cda una de
"LAS
PARTES"
que
rntetuonga en a realzacin de ls a6ones. tunciones
y progEmas que
se
deriven de este Conveno. mantd s! relacn laboral @n la Oarte ale la
co1rl
y
esla bajo l d reccin
y
depedocia de la misma,
por
lo
que
no se
crean relacioes d carcler laboral @n a oira, a la
que
en ningn caso se le
@nsiderarcomo
paln
sustilulo o solrdaro
En tl vilud. e
personal que
EL
MUNICIPIO" designe o
proponga pa ra
eiecucn de las act vdades
qle
se exDresan en esle doumenlo. se entende.
sulelo a la dre@n depedencia
y
sponebilidad nica
y
dneda de ste
cuando la tlularldad de la Dkeccin de segundad Pbhca Municipr se deposrte
en
personaldo
la Socrelaria de Sesuridad Cudadana sia emr una l@ca sn
go@
de sueldo
quedando
bajo a spossbilidd de
"EL
MUNICIPIO" el
otofgamieto de su salaro
V|GSIMA CUARTA.- La inlormacln
que
se inreGmoE.a no pu@e
ser
dtundda dElnbuda o comecralrzada en vrtud
que
ha sdo clasifda como
@nfdencial en lminos dsl arlicuLo 25 lraccn ll de l. Ley de Transpgrecla
y
Ac@e a la Iniomacin Pblca delEstdo de lxico y Mlncipos y 81 de la Ly
de Seguridad del Estdo de Mxico,
por
elo ia
pena
@nvencional
psunna
a
que
ss hra acodora a
peGona
en cso de rcumplirento de ,Esla cusula,
$r a estipulada
po.las paries
afecladas dms de las sancLones
penaes y/o
adnrnslralvas oue coresoondan.
Mcslilta oulNTA.- En so de susctaBe 6nflrcro o cor
a inlerprotscin y/o
cumplim enlo de este Convenio. LAS PARTES" se
compromete a resolvono de comn acuedo denlro de los diez das hbilos
sguenies al e
que
se haya susiiado conflcto o @nkoveBa, aborando !n
nforme ePcutvo sobre los hechos ocuridos,
palesndo
!a
propuesia
de
soluo
por
la Comsn Tcn@
VIGESIMA SEXTA,-
"LAS
PARTES" oodrn
convenio oo. nc!oiorenlo de loscomolomisos
dar
por
le.rdo el
pesete
o
por uluo acurdo cLando asl
dias hbiles de snticipsc @wnoa sus ntereses. dandoavrsocon lreint
E el eso de
"EL
MUNlClPlO", s debE contar con lacuedo delCbildo
que
detenlne su temnacn
vlcSlita SPTlila
-
E]
prsent
Convnio entr en vigor a
partir
de ia fecha
d su frm
y
conclu su vgeuc al lrmno de la admnislraci de
"EL
tUNlClPlO", el cuar
podr
novaE
por
la admstEcn entranie
por
el miso
vGsrMA ocTAvA.-
"Ls
PARTES" manifieslan
que
en t cetebc dl
pEsente
Convenio no existe nor dolo, engo o malaieo
psin
slgun,
por lo
ouo lo man deconformdad los duen lrnteMeen
Leido
que
tue el
pBente
Conveo
y
enteradas las
p(es
de su coienido
y
alc:nc lgal lo fnan
po.lnpldo
en lolu@ Mx a lc cualro dias delmes
POR
"LA
SECRETAR|A"
LIC. SALVADOR JOSE NEME
S,ASRE
SECRETARIO
IANUEL RO
SALGADO
SECRfARIO DEL
AYUNTAMIENTO
MUN|CtPIO"
oNROY OAicDr
PRESIDENTA MUNICIPAL
CERTIFICACIN DE ACUERDO
EL LIC. VICTOR I'IANUL ROTERO SALGADO. SECREARO DEL AYUNAIIENTO DE
I'IEIEPEC. ESTADO DE MX|CO. CON FUNOA},IENTO EN ELARTCULO 9I. FRACC ON X.
OE A IFY ORVANC IIU\IC PAI DTI LIIADODTMFYCO
QUE
EN LA NOVENA SE5ION ORONARA
METEPEC, ESTAOO DE MEXICO DE FECHA
DE CABILOO DEL H AYUNTAI ENTO DE
UNO DE MARZO DE DOS IIL TRECE. 5E
APROBO EL SGUIENIE
ACUERDo 033/2013: Coo !d srre.tore:rl. ll rtsoh)I
vl. zl ioveno erlo
de a Con*@cii Plitca de os Esdos unids Mexianosi 36 squMo
prnlo y
19
pek mo y t mo prRlo5 de Ley Genenl de1 strma Na. ona de Segurdad
P'jbd 77ln.ci v'xx x. |2. r22 113v123de a Consttu(i Pnta de Esbdo Lbr
/
sohr:no de Msico; 15, 7. 19rrc.o | y2 bErrr.'ofes V,Vl. XIX/xxl dla LevOGia
de a Am'rtr.in Pbl.a de Es
.nes l.lv v l/xxvlde
a Ler de Sesuridd de E3d de t4x .or 5, 26 squfdo
Prmfo.
27, 29
P.
r patrrlo 30
v
14
de a Ley OBnia M!i.ip, dr Eshdo de Mxi.oi 29 y 23 de Bado M!i.iPal de 1etePe..
Esdodef4x(o2013;l,a,3ie(efparnto2Sr<V19,40.-12t52frac.ionsVvxvde
Regmento Interno de Seira d cab do dc f'leteP.. Esdo de xi.o,
r
5 d Reg:mento
Orsi.o de la Admini:ci Ajbl. runciParde MeeP.:
Pr
may
res &ei.ions de os nsnes dl H Aymcmiento Conftcrona de f4eEPec Esdo de
r.1ex co se aDrueb: r
prpuesa que
el a c cr na Monroy de Mz, Prcs denb Munic'P:
comtu. ona de 4pq tuad. de f'1x.o, a red de aoriar
de feo Pres den Mlnrcil Conrnu.ion d Mrepe.
v
vi.6
sebio der AIucm eio C salvdf
los
Neme sar sedo de
ssufidd c udadana de Gobeno d Esdo de f4xrco elcNei o de !]do U.o medianG
h P].itr tutG Coord nd, qu.e de Seguridd Pb .a
5E EXPIDE LA PRESENTE PARA LOs EFECTOS LEGALES A QUE
HAYA LI-]CAR, EN LA
CIUDAD TIP]CA DE MEEPEC ESTAOO DE MXCO AL PRII'IER DA DEL MES DE !]ARZO
;;::::.::-+-