R

e
f
:

D
o
c
u
m
e
n
t
o

G
e
n
e
r
i
c
o

c
o
n

C
a
r
a
t
u
l
a


M
P
I

R
e
v

A
O
c
t
.

2
0
0
9
A Reporte 4-
Rev. Descripcin Fecha
COMUNICACION
Documento:
REP
Este documento y la informacin contenida en
Mina Pirquitas Inc.
PROYECTO PIRQUITAS
-10-09 J . Mrida J . Mrida E. Camara
Fecha Proyect Ejecut Revis
Lista de Revisiones
Mantenimiento Area Instrumentacion
COMUNICACION Y MONITOREO DE
MUESTREADORES - DELKOR
REP-00001
Revisin:
A
Este documento y la informacin contenida en l sonpropiedad de MPI y no pueden ser difundidas sin aprobacin previa.
E. Camara
Revis Aprob
Area Instrumentacion
Y MONITOREO DEPLC
DELKOR
Pgina 1 de 7
sin aprobacin previa.
Descripcin del
INFORMATIVO
Mina Pirquitas Inc.
PROYECTO PIRQUITAS
1. Descripcion de procedimientos
1.1. descripcion paso a paso
Descripcin del Documento
INFORMATIVO
Mina Pirquitas Inc.
PROYECTO PIRQUITAS
ndice
procedimientos .......................................... Error! Bookmark not defined.
paso a paso ............................................ Error! Bookmark not defined.
Doc.
Pgina 2 de
7
Rev
A
Error! Bookmark not defined.
Error! Bookmark not defined.
Descripcin del
INFORMATIVO
Mina Pirquitas Inc.
PROYECTO PIRQUITAS
1. Descripcin
1.1. Instalar el driver correspondiente al conversor Rs232
1.2. Luego verificar a que puerto COM se asigno el hardware instalado. Para ello
derecho en el icono mi PC del escritorio de Windows y accedemos a Administrador de
Dispositivos y verificamos el COM.
1.3. Acceder y ejecutar el software RSLink Classic Gateway
1.4. A continuacin hacer click
Descripcin del Documento
INFORMATIVO
Mina Pirquitas Inc.
PROYECTO PIRQUITAS
Instalar el driver correspondiente al conversor Rs232-USB (en caso de ser necesario).
Luego verificar a que puerto COM se asigno el hardware instalado. Para ello
derecho en el icono mi PC del escritorio de Windows y accedemos a Administrador de
Dispositivos y verificamos el COM.
y ejecutar el software RSLink Classic Gateway.
click en Configure drivers:
Doc.
Pgina 3 de
7
Rev
A
USB (en caso de ser necesario).
Luego verificar a que puerto COM se asigno el hardware instalado. Para ello hacemos click
derecho en el icono mi PC del escritorio de Windows y accedemos a Administrador de
Descripcin del
INFORMATIVO
Mina Pirquitas Inc.
PROYECTO PIRQUITAS
1.5. En el men desplegable Available Driver Types elegir Rs232 DF1 devices
New.. A continuacin optar por un nombre para el driver o dejar por defecto el indicado y dar
OK.
1.4. A continuacin modificamos el COM de acuerdo al paso 1.2 y
CH0/Micro/PanelView y por ltimo le damos a Auto
una confirmacin de Successful.
Descripcin del Documento
INFORMATIVO
Mina Pirquitas Inc.
PROYECTO PIRQUITAS
desplegable Available Driver Types elegir Rs232 DF1 devices
New.. A continuacin optar por un nombre para el driver o dejar por defecto el indicado y dar
A continuacin modificamos el COM de acuerdo al paso 1.2 y en Device elegimos SLC
CH0/Micro/PanelView y por ltimo le damos a Auto-Configure.Sino existe error el sistema n
ful.
Doc.
Pgina 4 de
7
Rev
A
desplegable Available Driver Types elegir Rs232 DF1 devicesy clickear en Add
New.. A continuacin optar por un nombre para el driver o dejar por defecto el indicado y dar
en Device elegimos SLC-
Configure.Sino existe error el sistema nos dara
Descripcin del
INFORMATIVO
Mina Pirquitas Inc.
PROYECTO PIRQUITAS
1.5 Hacemos click en el icono de RSWho
en este caso un MicroLogix 1000.
1.6. Procedemos a abrir el software RsLogix 500, desplegamos el men Comms
seleccionamos System Comms
Descripcin del Documento
INFORMATIVO
Mina Pirquitas Inc.
PROYECTO PIRQUITAS
Hacemos click en el icono de RSWhopara identificar el PLC al cual nos queremos conectar ;
este caso un MicroLogix 1000.
Procedemos a abrir el software RsLogix 500, desplegamos el men Comms
seleccionamos System Comms
Doc.
Pgina 5 de
7
Rev
A
para identificar el PLC al cual nos queremos conectar ;
Procedemos a abrir el software RsLogix 500, desplegamos el men Comms y ah
Descripcin del
INFORMATIVO
Mina Pirquitas Inc.
PROYECTO PIRQUITAS
1.7. Se desplega los driver instalados y seleccionamos el PLC en cuestin. Luego hacer click en
Upload
1.8. Seleccionamos Create New File
Descripcin del Documento
INFORMATIVO
Mina Pirquitas Inc.
PROYECTO PIRQUITAS
Se desplega los driver instalados y seleccionamos el PLC en cuestin. Luego hacer click en
Seleccionamos Create New File
Doc.
Pgina 6 de
7
Rev
A
Se desplega los driver instalados y seleccionamos el PLC en cuestin. Luego hacer click en
Descripcin del
INFORMATIVO
Mina Pirquitas Inc.
PROYECTO PIRQUITAS
1.9. A continuacin se muestra el progreso.
1.10. Producida la descarga se nos consultara si queremos estar online. Le damos a yes.
Asi estaremos monitoreando nuestro sistema, adems de estar susceptible a cualquier
modificacin requerida.
Descripcin del Documento
INFORMATIVO
Mina Pirquitas Inc.
PROYECTO PIRQUITAS
A continuacin se muestra el progreso.
Producida la descarga se nos consultara si queremos estar online. Le damos a yes.
Asi estaremos monitoreando nuestro sistema, adems de estar susceptible a cualquier
Doc.
Pgina 7 de
7
Rev
A
Producida la descarga se nos consultara si queremos estar online. Le damos a yes.
Asi estaremos monitoreando nuestro sistema, adems de estar susceptible a cualquier