You are on page 1of 96

GACETA OFICIAL DEL

DISTRITO FEDERAL
rgano de Difusin del Gobierno del Distrito Federal
DCIMA SPTIMA POCA 18 DE MARZO DE 2011 No. 1056 Bis

N D I C E

ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL
Delegacin lvaro Obregn
Aviso por el cual se da a conocer los Lineamientos y Mecanismos de Operacin de Diversos Programas de
Desarrollo Social a cargo de la Delegacin lvaro Obregn, para el ejercicio fiscal 2011 4
Programa Integral de Apoyo para Grupos en Desventaja Social Las cinco vertientes.
Servicios Funerarios
Caminito de la Escuela.- Entrega de zapatos.
Aviso por el cual se da a conocer el Programa de Coinversin Social para la Rehabilitacin de Unidades
Habitacionales Convive 16
Delegacin Benito Jurez
Aviso por el cual se dan a conocer las Reglas de Operacin de los Programas a cargo de la Direccin General de
Desarrollo Social de la Delegacin Benito J urez 19
Programa de Eventos Culturales
Programa Reconocimiento al Mrito Acadmico
Programa Visitas Guiadas
Programa de Brigadas Comunitarias
Programa de Taller de Amaranto 2011
Programa de Unidad Medica Mvil Prevencin y Diagnstico
Contina en la Pg. 2

2 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

ndice

Viene de la Pg. 1

Delegacin Cuauhtmoc
Aviso por el cual se dan a conocer las Reglas de Operacin de los Programas de Desarrollo Social a Cargo del
rgano Poltico-Administrativo en Cuauhtmoc para el ejercicio fiscal 2011 33
Delegacin Tlhuac
Acuerdo por el cual se da a conocer el Programa Social especifico denominado Programa de Desarrollo Rural
en Tlhuac 54
Aviso por el que se da a conocer los Lineamientos y Mecanismos de Operacin del Programa de Apoyo y
Fomento a la Empresa Social 80
Delegacin Tlalpan
Aviso por el cual se dan a conocer los Lineamientos y Mecanismos de Operacin de Promotores de los
Programas de Mantenimiento y Conservacin de la Infraestructura Urbana 89
Aviso por el cual se dan a conocer los Lineamientos y Mecanismos de Operacin del Programa Social Atencin
Prehospitalaria del Servicio de Urgencias Mdicas en Tlalpan 92
Aviso 94
















18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 3



























4 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL

DELEGACIN LVARO OBREGN

C. JORGE AGUSTN ZEPEDA CRUZ, Director General de Desarrollo Social en lvaro Obregn, con fundamento en el Artculos 116
y 117 Fraccin IX del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; Artculo 38 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito
Federal; Artculos 123, Fracciones IV, IX y XI, 128 y 130 del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal;
Artculos 32 y 33 del Captulo Sptimo de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal; y Artculos 50 y 51 del Reglamento de la
Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal,

CONSIDERANDO

Que conforme a la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal y su Reglamento, las Dependencias que tengan a su cargo programas
destinados al desarrollo social deben establecer anualmente los lineamientos y mecanismos de operacin en los que se incluirn, al
menos: La dependencia o entidad responsable del programa; Los objetivos y alcances; Sus metas fsicas; Su programacin presupuestal;
Los requisitos y procedimientos de acceso; Los procedimientos de instrumentacin; El procedimiento de queja o inconformidad
ciudadana; Los mecanismos de exigibilidad; Los mecanismos de evaluacin y los indicadores; Las formas de participacin social y La
articulacin con otros programas sociales, para lo cual expido el siguiente:

AVISO POR EL CUAL SE DA A CONOCER LOS LINEAMIENTOS Y MECANISMOS DE
OPERACIN DE DIVERSOS PROGRAMAS DE DESARROLLO SOCIAL A CARGO DE LA
DELEGACIN LVARO OBREGN, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2011, QUE A
CONTINUACIN SE ENLISTAN

PROGRAMA INTEGRAL DE APOYO PARA GRUPOS EN DESVENTAJ A SOCIAL Las cinco vertientes.
SERVICIOS FUNERARIOS
CAMINITO DE LA ESCUELA.- Entrega de zapatos.

PROGRAMA DE APOYO INTEGRAL PARA GRUPOS EN DESVENTAJA SOCIAL

A. ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA SOCIAL

La Direccin General de Desarrollo Social, dependiente de la Delegacin lvaro Obregn, a travs de la Direccin de Prevencin Social
y Desarrollo Comunitario.

B. OBJETIVOS Y ALCANCES

Este programa plantea un enfoque integral para incrementar los niveles de bienestar de los habitantes de la Delegacin lvaro Obregn
quienes se encuentran en situacin de desventaja social por sus condiciones socio econmicas; es decir, grupos sociales especficos que
cumplen con alguna de las caractersticas, tales como, pobreza patrimonial, hogares con jefatura femenina, independientemente de la edad
de los dependientes econmicos, marcadas carencias de ingresos familiares, de acceso a servicios de salud y educativos; para lo cual
cuenta con cinco vertientes estn dirigidas a apoyar a grupos sociales especficos:

Vertiente de Apoyo a Adultos Mayores:
Adultos Mayores de 60 aos cumplidos y menos de 68 aos de edad, que viven en la Delegacin lvaro Obregn, con escasa capacidad
econmica.

Vertiente de Apoyo a Personas con Discapacidad:
Personas con discapacidad, que viven en la Delegacin lvaro Obregn, con escasa capacidad econmica.

Vertiente de Apoyo a J efas de Familia:
J efas de familia, que viven en la Delegacin lvaro Obregn, con escasa capacidad econmica.

Vertiente de Apoyo a Estudiantes de Primaria:
Familias, que viven en la Delegacin lvaro Obregn, con escasa capacidad econmica, con el propsito de contribuir a mejorar sus
niveles de bienestar y por lo tanto reducir los riesgos de la desercin escolar a nivel primaria.

Vertiente de Apoyo a Estudiantes de Secundaria:
J venes estudiantes de secundaria, integrantes de familias con escasa capacidad econmica, que vivan en la Delegacin lvaro Obregn,
contribuir a travs de estmulos econmicos para que continen sus estudios y as evitar la desercin escolar.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 5

Los objetivos y alcances de cada una de las vertientes son:

Vertiente de Apoyo a Adultos Mayores:

Favorecer que las y los Adultos Mayores de 60 aos cumplidos a menos de 68 aos de edad, que viven en la Delegacin lvaro Obregn,
y cuenten con escasa capacidad econmica, reciban estmulos econmicos que apoyen el ingreso familiar y ayudar a detener el
empobrecimiento da las familias, para fomentar la integracin a su entorno social, contribuir a mejorar sus niveles de bienestar y
vincularlos con los servicios y programas de desarrollo social con los que cuenta esta Delegacin Poltica.

El apoyo recibido por las y los Adultos Mayores pretende mejorar su situacin patrimonial y social, destinando el recurso recibido a
cubrir las necesidades que consideren prioritarias cada uno de las y los beneficiarios, al tiempo que se desarrollan acciones
complementarias que favorezcan su integracin social a la comunidad, destacando la socializacin del conocimiento y experiencias
adquiridos a travs de los aos hacia las nuevas generaciones.

Este programa pretende, junto con las dems acciones y servicios proporcionados por la Delegacin lvaro Obregn, atender las
carencias de grupos sociales especficos de la poblacin de la demarcacin, para lograr su integracin y mejorar sus niveles de vida,
complementando los programas sociales de otros niveles de gobierno. Por lo limitado de los recursos es imposible, en este momento,
lograr la universalidad de este programa, se considerar principalmente las Unidades Territoriales con mayor grado de marginacin,
buscando cubrirlas dado los recursos humanos y presupuestales asignados.

Vertiente de Apoyo a Personas con Discapacidad:

Impulsar el mejoramiento de la calidad de vida y desarrollo social de las personas con discapacidad con escasa capacidad econmica, que
viven en la Delegacin lvaro Obregn, a travs de estmulos econmicos que busquen reducir su situacin de vulnerabilidad, para
fomentar la integracin a su entorno social, contribuir a mejorar sus niveles de bienestar y vincularlos con los servicios y programas de
desarrollo social con los que cuenta esta Delegacin Poltica.

El apoyo recibido por las personas con discapacidad pretende mejorar sus condiciones de vida, destinando el recurso recibido a cubrir las
necesidades prioritarias de cada uno de las y los beneficiarios, al tiempo que se desarrollan acciones y servicios complementarios que
favorezcan su integracin social a la comunidad.

La discapacidad no es un fenmeno preponderante de la marginacin, sin embargo, esta ltima s agrava las consecuencias de la
segregacin fsica y social, colocando a quienes la padecen en situacin de vulnerabilidad. Por lo anterior, se dar prioridad a las
Unidades Territoriales con mayor grado de marginacin en la Demarcacin. Asimismo, se pretende un enfoque sistmico para la
integracin social de quienes padecen alguna discapacidad con las dems acciones y servicios proporcionados por la Delegacin lvaro
Obregn, as como complementar las acciones y programas sociales del Gobierno Central.

Vertiente de Apoyo a Jefas de Familia:

Impulsar el mejoramiento de la calidad de vida y desarrollo social de las J efas de Familia con escasa capacidad econmica, que viven en
la Delegacin lvaro Obregn, a travs de estmulos econmicos en apoyo a su situacin de vulnerabilidad, para fomentar la integracin
a su entorno social, contribuir a mejorar sus niveles de bienestar y vincularlos con los servicios y programas de desarrollo social con los
que cuenta esta Delegacin Poltica.

Estos recursos pretenden mejorar los niveles de bienestar de las J efas de Familia y sus dependientes econmicos independientemente de
su edad, en situacin de vulnerabilidad, a travs de la satisfaccin de las necesidades ms inmediatas sentidas por estos grupos de
poblacin especficos. Complementando esta aportacin con acciones puntuales desarrolladas por otras reas y direcciones de la
Delegacin lvaro Obregn.

Este programa busca alcanzar a una poblacin que no est contemplada en los programas sociales de otros niveles de gobierno,
destacando la necesidad de incluirla en sus propuestas sociales. Este programa har hincapi en las unidades territoriales con mayores
ndices de marginacin buscando elevar los niveles de bienestar de esta poblacin especfica.

Vertiente de Apoyo a Estudiantes de Primaria:

Apoyar a las familias que viven en la Delegacin lvaro Obregn que cuenten con escasa capacidad econmica, con el propsito de
contribuir a mejorar sus niveles de bienestar y por lo tanto bajar los riesgos de la desercin escolar mediante el otorgamiento de becas a
las alumnas y alumnos de primaria, as como vincular a las familias marginadas con los servicios y programas de desarrollo social con los
que cuenta esta Delegacin Poltica, dirigidos a elevar su nivel de ingresos, mejorar sus hbitos educativos y de salud, promoviendo que
asistan a los servicios de salud, fomentando el autocuidado en las familias, para la prevencin de enfermedades.
6 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


El enfoque de los programas sociales de la Delegacin lvaro Obregn es multifactorial, por lo que la vinculacin de una poblacin
especfica a otras acciones y servicios proporcionados por el Gobierno Delegacional es una estrategia para elevar los niveles de bienestar
de estos grupos, especialmente los que se encuentran ubicados en las unidades territoriales ms marginadas de la J urisdiccin, donde se
lleva a cabo los esfuerzos ms importantes de promocin de estos programas. Este programa es un complemento a los realizados por otros
niveles de gobierno.

Vertiente de Apoyo a Estudiantes de Secundaria:

Impulsar el mejoramiento de la calidad de vida y desarrollo social y educativo de las y los jvenes estudiantes de secundaria, con escasa
capacidad econmica que viven en la Delegacin lvaro Obregn, a travs de estmulos econmicos para que continen sus estudios y as
contribuir a evitar la desercin escolar y estimular su avance acadmico.

El deterioro de las condiciones de vida de la poblacin, por las medidas econmicas asumidas por el Gobierno Federal, han condicionado
el acceso a la educacin de los sectores ms marginados de la poblacin, por lo cual, este programa pretende impulsar el mejoramiento de
los niveles de bienestar de la poblacin en las unidades territoriales con mayor ndice de marginacin en la demarcacin.

C. METAS FSICAS

El programa tiene propuestos alcanzar una meta de 2,916 beneficiarios a travs de las diferentes vertientes, de la siguiente manera:

Vertiente de Apoyo a Adultos Mayores:
Otorgar 338 apoyos de $ 1,000.00.- bimestrales cada uno, del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011.

Vertiente de Apoyo a Personas con Discapacidad:
Otorgar 335 apoyos de $ 1,000.00.- bimestrales cada uno, del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011.

Vertiente de Apoyo a J efas de Familia:
Otorgar 335 apoyos de $ 1,000.00.- bimestrales cada uno, del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2011.

Vertiente de Apoyo a Estudiantes de Primaria:
Otorgar 619 becas de $300.- bimestrales cada uno, del 1 de Septiembre al 31 de diciembre de 2011 conforme al ciclo escolar 2010
2011.
As como, 619 becas de $300.- bimestrales cada uno del 1 de Enero al 31 de Agosto de 2012, por el ciclo escolar 2011 - 2012.

Vertiente de Apoyo a Estudiantes de Secundaria:
Otorgar 335 apoyos de $500.- mensuales cada uno, del 1 de Septiembre al 31 de diciembre de 2011 conforme al ciclo escolar 2010
2011.
As como 335 apoyos de $ 500.- mensuales cada uno, del 1 de Enero al 31 de Agosto de 2012, por el ciclo escolar 2011 - 2012.

D. PROGRAMACIN PRESUPUESTAL

Vertiente de Apoyo a Adultos Mayores:
Partida 4105 Ayudas Culturales y Sociales, por un monto de $ 2,028,000.00 durante el ejercicio fiscal 2011.

Vertiente de Apoyo a Personas con Discapacidad:
Partida 4105, Ayudas Culturales y Sociales, por un monto de $ 2,010,000.00 durante el ejercicio fiscal 2011.

Vertiente de Apoyo a J efas de Familia:
Partida 4105, Ayudas Culturales y Sociales, por un monto de $ 2,010,000.00, durante el ejercicio fiscal 2011.

Vertiente de Apoyo a Estudiantes de Primaria:
Partida 4104, becas por un monto de $ 742,800.-, durante los meses de enero a agosto, correspondientes al ciclo escolar 2010 2011. As
como de $ 371,400.- durante los meses de septiembre a diciembre, correspondientes al ciclo escolar 2011 2012, que hacen un gran total
de $ 1,114,200.- en todo el ao.

Vertiente de Apoyo a Estudiantes de Secundaria:
Partida 4105, Ayudas Culturales y Sociales, por un monto de $1,340.000.-, durante los meses de enero a agosto, correspondientes al
ciclo escolar 2010 2011. As como de $670,000.- durante los meses de septiembre a diciembre, correspondientes al ciclo escolar 2011
2012, que hacen un gran total de $2,010,000.- en todo el ao.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 7


E. REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS DE ACCESO

VERTIENTE DE APOYO A ADULTOS MAYORES:

Requisitos:

Tener 60 aos cumplidos y no ser mayor de 68 aos cumplidos.
Demostrar estar en condicin de vulnerabilidad, a travs de la evaluacin del rea de trabajo social de esta demarcacin poltica.
No ser beneficiario de otros programas similares (DIF, SEDESOL, etc.)
Ser habitante de esta Delegacin, prioritariamente de las unidades territoriales con mayor grado de marginacin.
Llenar la cdula de registro al programa.

Procedimiento de acceso:

La Direccin General de Desarrollo Social, a travs de la Oficina de Becas, difundir la convocatoria con las bases para las personas
Adultas Mayores que aspiren a obtener un apoyo del Programa. La convocatoria indicar las condiciones que deben satisfacer los
aspirantes, describe el proceso de seleccin e indica qu documentos deben exhibir para poder ser seleccionados, as como las reglas de
permanencia.

VERTIENTE DE APOYO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD:

Requisitos:

Tener una discapacidad permanente, avalada por una institucin pblica de salud.
Demostrar estar en condicin de vulnerabilidad, a travs de la evaluacin del rea de trabajo social de esta demarcacin poltica.
Ser habitante de esta Delegacin, prioritariamente de las unidades territoriales con mayor grado de marginacin.
No ser beneficiario de otros programas similares (DIF, SEDESOL, etc.)
Llenar la cdula de registro al programa.

Procedimiento de acceso

La Direccin General de Desarrollo Social, a travs de la Oficina de Becas de la Coordinacin de Desarrollo Comunitario y Social
difundir la convocatoria con las bases para las personas con discapacidad, que aspiren a obtener un apoyo del Programa. La convocatoria
indicar las condiciones que deben satisfacer los aspirantes, describe el proceso de seleccin e indica qu documentos deben presentar
para poder ser seleccionados, as como las reglas de permanencia.

VERTIENTE DE APOYO A J EFAS DE FAMILIA:

Requisitos:

Ser jefa de familia;
Acreditar que el o los dependientes econmicos se encuentren en situacin de vulnerabilidad;
Residir en la Demarcacin Poltica de lvaro Obregn, prioritariamente en las unidades territoriales con mayores ndices de
marginacin;
No ser beneficiario acreedor de otros programas similares (DIF, SEDESOL, etc.)
Llenar la cdula de registro al programa.
Demostrar estar en condicin de vulnerabilidad, a travs de la evaluacin del rea de trabajo social de esta demarcacin poltica.

Procedimiento de acceso

La Direccin General de Desarrollo Social, a travs de la Oficina de Becas de la Coordinacin de Desarrollo Comunitario y Social
difundir la convocatoria con las bases para las J efas de familia que aspiren a obtener un apoyo del Programa. La convocatoria indicar
las condiciones que deben satisfacer los aspirantes, describe el proceso de seleccin e indica qu documentos deben presentar para poder
ser seleccionados, as como cuales son las reglas de permanencia.

8 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

VERTIENTE DE APOYO A ESTUDIANTES DE PRIMARIA:

Requisitos

Estar inscritos en alguna de las primarias pblicas de la Delegacin;
Ser alumno regular y en caso de que su promedio sea de 9.0 a 10 no estar inscrito en el programa nio talento del DIF del
G.D.F.;
No ser beneficiarios de otros programas similares (SEP, DIF, SEDESOL, PRONABES, Becas Sindicales, etc.);
Residir en la Demarcacin Poltica de lvaro Obregn, prioritariamente en las unidades territoriales con mayores ndices de
marginacin;
Llenar la cdula de registro al programa.
Demostrar estar en condicin de vulnerabilidad, a travs de la evaluacin del rea de trabajo social de esta demarcacin poltica.

Procedimiento de acceso

La Direccin General de Desarrollo Social, a travs de la Oficina de Becas de la Coordinacin de Desarrollo Comunitario y Social
difundir la convocatoria con las bases para los alumnos de primaria que aspiren a obtener una beca del Programa. La convocatoria
indicar las condiciones que deben satisfacer los aspirantes, describe el proceso de seleccin e indica qu documentos deben exhibir poder
ser seleccionados, as como cules son las reglas de permanencia.

VERTIENTE DE APOYO A ESTUDIANTES DE SECUNDARIA:

Requisitos

Estar estudiando en algn plantel educativo pblico de nivel secundaria
Ser alumno regular
Ser habitante de esta demarcacin poltica
No ser beneficiarios de otros programas similares (SEP, DIF, SEDESOL, Becas Sindicales, etc.);
Llenar la cdula de registro al programa
Demostrar estar en condicin de vulnerabilidad, a travs de la evaluacin del rea de trabajo social de esta demarcacin poltica.

Procedimiento de acceso

La Direccin General de Desarrollo Social, a travs de la Oficina de Becas de la Coordinacin de Desarrollo Comunitario y Social
publicar la convocatoria con las bases para los alumnos de secundaria que aspiren a obtener un apoyo del Programa. La convocatoria
indicar las condiciones que deben satisfacer los aspirantes, describe el proceso de seleccin e indica qu documentos deben exhibir para
poder ser seleccionados, as como cules son las reglas de permanencia.

F. PROCEDIMIENTOS DE INSTRUMENTACIN

VERTIENTE DE APOYO A ADULTOS MAYORES:

Para la integracin del Padrn de Beneficiarios y el otorgamiento de los apoyos, se lleva al cabo a travs del siguiente procedimiento:

De la seleccin

La asignacin de los lugares consta de dos etapas, la primera ser en coordinacin con el rea de Trabajo Social, mediante la aplicacin
del estudio socioeconmico y la segunda mediante la evaluacin del Comit de Seleccin.


Resultados

Los resultados se publicarn mediante un listado que se pegar en las afueras de la Oficina de Becas de la Coordinacin de Desarrollo
Comunitario y Social indicando los aspirantes seleccionados.

Inscripcin

Las y los aspirantes que sean admitidos debern exhibir los siguientes documentos:
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 9


1. Acta de nacimiento o fe de bautizo
2. Identificacin oficial con fotografa;
3. Comprobante de domicilio de no ms de seis meses de antigedad (predio, agua, o telfono), no se acepta recibo luz;
4. Escrito libre donde se manifiesta, bajo protesta de decir verdad, no ser beneficiario de otro programa social similar de gobierno
5. Dos (2) fotografas recientes tamao infantil.

VERTIENTE DE APOYO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD:

Para la integracin del Padrn de beneficiarios y el otorgamiento de los apoyos, se lleva al cabo a travs del siguiente Procedimiento:

De la seleccin

La asignacin de los lugares consta de dos etapas, la primera ser en coordinacin con el rea de trabajo social, mediante la aplicacin del
estudio socioeconmico y la segunda mediante la evaluacin del Comit de Seleccin.

Resultados

Los resultados se publicarn mediante un listado que se pegar en las afueras de la Oficina de Becas de la Coordinacin de Desarrollo
Comunitario y Social indicando los aspirantes seleccionados.

Inscripcin

Las y los aspirantes que sean admitidos debern exhibir los siguientes documentos:

1. Acta de nacimiento;
2. Constancia de discapacidad expedida por una institucin pblica de salud;
3. Identificacin con fotografa del beneficiario (en caso de contar con ella) y de algn tutor;
4. Comprobante de domicilio de no ms de seis meses de antigedad (predio, agua, o telfono), no se acepta recibo luz;
5. Escrito libre donde se manifiesta, bajo protesta de decir verdad, no ser beneficiario de otro programa social similar de gobierno;
6. Dos (2) fotografas recientes tamao infantil.

VERTIENTE DE APOYO A J EFAS DE FAMILIA:

Para la integracin del Padrn de beneficiarios y el otorgamiento de los apoyos, se lleva al cabo a travs del siguiente Procedimiento:

De la seleccin

La asignacin de los lugares consta de dos etapas, la primera ser en coordinacin con el rea de trabajo social, mediante e la aplicacin
de un estudio socioeconmico; la segunda mediante la evaluacin del Comit de Seleccin.

Resultados

Los resultados se publicarn mediante un listado que se pegar en las afueras de la Oficina de Becas de la Coordinacin de Desarrollo
Comunitario y Social indicando los aspirantes seleccionados.

Inscripcin

Las aspirantes que sean admitidas debern exhibir los siguientes documentos:

1. Acta de nacimiento de la jefa de familia.
2. Acta de nacimiento del o los dependientes econmicos.
3. Credencial de elector de la jefa de familia.
4. Comprobante de domicilio de no ms de seis meses de antigedad (predio, agua, o telfono), no se acepta recibo luz;
5. Copia del comprobante de ingresos de la actividad que desempea, o en su caso, carta de ingresos: manifestando bajo protesta
de decir verdad el origen y monto de sus ingresos;
6. Escrito libre donde se manifiesta, bajo protesta de decir verdad, no ser beneficiario de otro programa social similar de gobierno ;
7. Dos (2) fotografas recientes tamao infantil.

10 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

VERTIENTE DE APOYO A ESTUDIANTES DE PRIMARIA:

Para la integracin del Padrn de beneficiarios y el pago de la misma, se lleva a cabo a travs del siguiente procedimiento:

De la seleccin

La asignacin de los lugares consta de dos etapas, la primera ser en coordinacin con el rea de trabajo social, mediante la aplicacin de
un estudio socioeconmico; la segunda mediante la evaluacin del Comit de Seleccin.

Resultados

Los resultados se publicarn mediante un listado que se colocar en las afueras de la Oficina de Becas de la Coordinacin de Desarrollo
Comunitario y Social indicando los aspirantes seleccionados.

Inscripcin

Los aspirantes que sean admitidos debern exhibir los siguientes documentos:

1. Acta de nacimiento del o la menor;
2. Alguno de los siguientes documentos: boleta de calificaciones del ciclo escolar inmediato anterior, constancia de estudios
debidamente sellada y firmada por el director (a) de la escuela, credencial de la (del) alumna(o), o recibo de inscripcin;
3. Examen medico;
4. Identificacin oficial con fotografa del padre, madre o tutor y de otra persona autorizada para el cobro de la beca;
5. Comprobante de domicilio de no ms de seis meses de antigedad (predio, agua, o telfono), no se acepta recibo luz;
6. Comprobante de ingresos de la actividad que desempea del padre, madre o tutor, en su caso carta de ingresos: manifestando,
bajo protesta de decir verdad, la actividad econmica, origen y monto de sus ingresos;
7. Escrito libre donde se manifiesta, bajo protesta de decir verdad, que el aspirante no es beneficiario del programa nio talento del
DIF o de otro programa social similar de gobierno.
8. Dos (2) fotografas recientes tamao infantil.

VERTIENTE DE APOYO A ESTUDIANTES DE SECUNDARIA:

Para la integracin del Padrn de beneficiarios y el pago de la misma, se lleva al cabo a travs del siguiente procedimiento

De la Seleccin

La asignacin de los lugares consta de dos etapas, la primera ser en coordinacin con el rea de trabajo social, mediante la aplicacin de
un estudio socioeconmico; la segunda mediante la evaluacin del Comit de Seleccin.

Resultados

Los resultados se publicarn mediante un listado que se colocar en las afueras de la Oficina de Becas de la Coordinacin de Desarrollo
Comunitario y Social indicando los aspirantes seleccionados.

Inscripcin

Los documentos que deben exhibir los aspirantes seleccionados son los siguientes:

1. Acta de nacimiento;
2. Alguno de los siguientes documentos: boleta de calificaciones del ciclo escolar inmediato anterior, constancia de estudios
debidamente sellada y firmada por el director (a) de la escuela, credencial de la (del) alumna(o), o recibo de inscripcin;
3. Identificacin oficial con fotografa del padre, madre o tutor y de otra persona autorizada para el cobro de la beca;
4. Comprobante de domicilio de no ms de seis meses de antigedad (predio, agua, o telfono), no se acepta recibo luz;
5. Comprobante de ingresos de la actividad que desempea del padre, madre o tutor, en su caso carta de ingresos: manifestando,
bajo protesta de decir verdad, la actividad econmica, origen y monto de sus ingresos;
6. Escrito libre donde se manifiesta, bajo protesta de decir verdad, no ser beneficiario de otro programa social similar de gobierno;
7. Dos (2) fotografas recientes tamao infantil.

Restricciones para todas las vertientes

El registro del aspirante no garantiza la asignacin del apoyo, sino exclusivamente el derecho a participar en el proceso.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 11


Se invalidaran todos los actos derivados de la convocatoria cuando el aspirante haya incurrido en alguno de los siguientes puntos causales
de baja.

No exhibir todos los documentos en tiempo y forma.
Presentar documentacin oficial con tachaduras o enmendaduras.
Cambio de residencia fuera de la Delegacin.
Contar con el apoyo de algn otro programa similar de los gobiernos delegacionales, del Distrito Federal o Federal.

G. PROCEDIMIENTO DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA

Procede la queja ciudadana, en contra de los actos de los servidores pblicos que en ejercicio de sus funciones, incurran en faltas de
probidad. (Art. 47 fracciones I y V de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Pblicos LFRSP). La interposicin de la
queja se debe presentar ante la Contralora Interna de la Delegacin lvaro Obregn, por escrito o de manera verbal. (Arts. 113, fraccin
XI del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del DF, 49 y 60 de la LFRSP).

Tratndose de la queja verbal, se levanta un acta circunstanciada a fin de ratificar su dicho. Admitida la queja, se da inicio a un
procedimiento administrativo que, seguido en forma de juicio, tendr una resolucin, la cual puede ser sancionadora para el servidor
pblico que incurri en responsabilidad. Asimismo, el interesado podr llevar al cabo lo establecido en el Articulo 71 del Reglamento de
la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal.

H. MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD

De acuerdo con el Reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, la persona que se considere indebidamente
excluida de este Programa Social podr efectuar su queja ante la Procuradura Social del Distrito Federal, o a travs del Servicio Pblico
de Localizacin Telefnica (LOCATEL) de conformidad con los artculos 72 y 73 del citado Reglamento.

I. MECANISMOS DE EVALUACIN E INDICADORES

El Comit de Seleccin ser el responsable de aplicar y supervisar el desarrollo del Programa, as como de verificar el cumplimiento de
las metas de los programas y de lo contemplado en los presentes Lineamientos y Mecanismos de Operacin. Cuando as lo requiera algn
caso en particular el Comit de Seleccin, considerar la situacin de vulnerabilidad y autorizar el otorgamiento de los apoyos.

Los indicadores cuantitativos de este programa ser el cumplimiento de las metas propuestas en cada una de las vertientes especficas. Los
indicadores cuantitativos sern las sistematizaciones de los estudios realizados por el rea de trabajo social al solicitar los apoyos y una
vez recibidos estos, en las vertientes donde se contemplen los estudios socioeconmicos.

J. LA ARTICULACIN CON OTROS PROGRAMAS SOCIALES Y FORMAS DE PARTICIPACIN CIUDADANA

El presente Programa se articula con los dems Programas de Desarrollo Social del Gobierno Delegacional, los cuales contribuyen a
promover el desarrollo comunitario y la salud en colonias, barrios, pueblos y unidades habitacionales de la Delegacin lvaro Obregn.
Asimismo, impulsa la integracin de los grupos menos favorecidos, radicados en la demarcacin, para mejorar sus condiciones de vida.

La ciudadana participa con la solicitud de su incorporacin a este programa, asimismo, en su exigibilidad a travs de los canales
correspondientes para este fin.

SERVICIOS FUNERARIOS

Entrega de Ayudas Sociales en Especie

A. ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA SOCIAL

La Direccin General de Desarrollo Social, dependiente de la Delegacin lvaro Obregn, a travs de la Direccin de Prevencin Social
y Desarrollo Comunitario.

B. OBJETIVOS Y ALCANCES

Cubrir los gastos por servicios funerarios derivados de la muerte de algn habitante de la demarcacin, cuyos familiares responsables de
asumir dicha carga se encuentren en desventaja social.
12 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


Orientar y facilitar los trmites relacionados con los servicios funerarios a las y los familiares responsables de asumir dicha carga y se
encuentren en desventaja social.

Este programa busca apoyar y asistir a grupos sociales en desventaja social en eventos que representan momentos difciles tanto a la
economa como a la situacin emocional de las familias. Pretende con esto que al momento del fallecimiento de un integrante de una
familia marginada, a peticin de algn miembro de esta ltima, se busquen y posibiliten las alternativas necesarias para realizar un evento
funerario digno. Este programa est planeado para implementarse en las unidades territoriales con mayor grado de marginacin de la
Delegacin lvaro Obregn.

C. METAS FSICAS

Cuando menos seis (6) servicios funerarios

D. PROGRAMACIN PRESUPUESTAL.

Partida 4105 Ayudas Culturales y Sociales, por la cantidad de $100,000.00

E. REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS DE ACCESO

Requisitos:

Que la o el occiso y los familiares responsables del trmite sean habitantes de esta Delegacin
Estar en condiciones de marginalidad
Presentar solicitud de apoyo a la Direccin General de Desarrollo Social

Procedimiento de acceso:

La Direccin General de Desarrollo Social, a travs de la oficina trabajo social, previa solicitud gestionar servicios funerarios a bajo
costo, a cargo de los interesados, y podr solicitar el apoyo para el pago de los mismos con presupuesto contemplado en el inciso D de
estos lineamientos, en el caso de que se acredite una situacin de extrema urgencia.
F. PROCEDIMIENTOS DE INSTRUMENTACIN

La integracin del Padrn de beneficiarios y la entrega de los apoyos, se lleva a cabo a travs del siguiente procedimiento.

De las solicitudes:

Los interesados debern presentar una carta dirigida al J efe Delegacional solicitando el apoyo, los motivos de su peticin.

Integracin de Expediente:

1. Solicitud del servicio
2. Comprobante de domicilio
3. Certificado de defuncin
4. Estudio de trabajo social
5. Identificacin oficial con fotografa del solicitante

Procedimiento:

Entrevista informal y orientacin del servicio.
Entrega de requisitos para agilizar el servicio (certificado de defuncin, identificacin del solicitante)
Vincular y gestionar con la agencia que dar el servicio
Coordinar con las instancias correspondientes para recibir el apoyo requerido.
Confirmar el servicio
Pago del servicio
Cierre del servicio.
Integracin al padrn de beneficiarios

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 13

G. PROCEDIMIENTO DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA

Procede la queja ciudadana, en contra de los actos de los servidores pblicos que en ejercicio de sus funciones, incurran en faltas de
probidad. (Art. 47 fracciones I y V de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Pblicos LFRSP). La interposicin de la
queja se debe presentar ante la Contralora Interna de la Delegacin lvaro Obregn, por escrito o de manera verbal. (Arts. 113, fraccin
XI del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del DF, 49 y 60 de la LFRSP).

Tratndose de la queja verbal, se levanta un acta circunstanciada a fin de ratificar su dicho. Admitida la queja, se da inicio a un
procedimiento administrativo, que seguido en forma de juicio tendr una resolucin, la cual puede ser sancionadora para el servidor
pblico que incurri en responsabilidad. Asimismo, el interesado podr llevar al cabo lo establecido en el Articulo 71 del Reglamento de
la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal.

H. MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD

De acuerdo con el Reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, la persona que se considere indebidamente
excluida de este Programa social podr efectuar su queja ante la Procuradura Social del Distrito Federal, o a travs del Servicio Pblico
de Localizacin Telefnica (LOCATEL) de conformidad con los artculos 72 y 73 del citado Reglamento.

I. MECANISMOS DE EVALUACIN E INDICADORES

El presente programa se evaluar considerando el cumplimiento de metas y la calidad del servicio al pblico.

J. LA ARTICULACIN CON OTROS PROGRAMAS SOCIALES Y FORMAS DE PARTICIPACIN CIUDADANA

Este programa pretende satisfacer una necesidad social de grupos de poblacin especficos que no est contemplada en otros programas
de los diferentes niveles de gobierno, por lo tanto no existe una articulacin con otros programas de gobierno. Sin embargo, dentro de las
polticas de la Delegacin lvaro Obregn, se considera un enfoque integral de la problemtica del fallecimiento de algn familiar, con lo
que este programa se complementa con diferentes acciones encaminadas a enfrentarlo de manera completa.

La ciudadana participa con la solicitud de apoyo a este programa, asimismo, en su exigibilidad a travs de los canales correspondientes
para este fin.

CAMINITO DE LA ESCUELA
Entrega de zapatos

A. ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA SOCIAL

La Direccin General de Desarrollo Social, dependiente de la Delegacin lvaro Obregn, a travs de la Direccin de Prevencin Social
y Desarrollo Comunitario.

B. OBJETIVO

Apoyar a la economa de las familias de la Delegacin lvaro Obregn que cuenten con nias y nios cursando sus estudios de nivel
primaria, a travs de la entrega de un par de zapatos a cada uno de las y los estudiantes de este nivel educativo en la demarcacin.

Este programa plantea cubrir el universo posible de beneficiarios en la Delegacin lvaro Obregn, asimismo, complementar las acciones
y programas realizados por otros niveles de gobierno para brindar el ejercicio del derecho a una escuela digna.

C. METAS FSICAS

Beneficiar al menos a 57,612 nias y nios de la demarcacin, estudiantes de escuelas a nivel primaria, para el ciclo escolar 2011-2012
mediante el otorgamiento de un par de zapatos a cada uno.

D. PROGRAMACIN PRESUPUESTAL

Partida 4105, Ayudas Culturales y Sociales, durante el ejercicio fiscal 2011, por un monto total de: $10000,000.00 (diez millones de
pesos)

E. DESCRIPCIN
14 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


Se entregar a las nias y los nios que vivan en lvaro Obregn, cursen la primaria en escuelas pblicas y cumplan los requisitos
consignados en los presentes lineamientos, un contra recibo canjeable por un par de zapatos, que podrn hacer efectivo en los centros de
distribucin que en su oportunidad se darn a conocer.

F. REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS DE ACCESO

Requisitos:

Vivir en la Delegacin lvaro Obregn;
Estar inscritos en alguna escuela primaria pblica de la Delegacin;
No ser beneficiarios de otro programa similar;
Llenar la cdula de registro al programa;
Guardar en todo momento el debido orden y respeto a las indicaciones de organizacin que el personal delegacional les indique
durante la logstica de entrega.
Exhibir de manera oportuna y completa la documentacin requerida.

Procedimiento de acceso

La Delegacin lvaro Obregn, a travs de la Direccin General de Desarrollo Social, difundir la convocatoria para las familias que
aspiren a que sus hijos obtengan un par de zapatos. La convocatoria indicar las condiciones que deben satisfacer los aspirantes,
describir el proceso de seleccin e indicar qu documentos deben presentar para poder ser seleccionados, la cual se colocar en lugares
visibles y de fcil acceso a la comunidad.

G. PROCEDIMIENTOS DE INSTRUMENTACIN

La integracin del padrn de las y los beneficiarios y la entrega de los vales de canje para zapatos, se llevar a cabo a travs del siguiente
procedimiento:

1. Durante el periodo que se indique en la convocatoria, personal delegacional instalar mdulos de inscripcin cercanos a cada
plantel educativo.
2. Los padres o tutores de las y los aspirantes se debern presentar al mdulo con los documentos que se requieren para la
inscripcin al programa, en los lugares, das y horarios que se establezcan en la correspondiente convocatoria, que ser
publicada das antes del inicio del programa.
3. Los padres o tutores de los aspirantes debern llenar y firmar la cdula de registro, en dicha cdula se deber indicar el nmero
de calzado solicitado para el infante.
4. Una vez requisitada la cdula de registro y exhibidos los documentos, el personal de los mdulos de inscripcin entregar a los
padres o tutores de las y los interesados los vales de canje y dar indicaciones respecto a los lugares, fechas y horarios para el
canje por los zapatos.
5. nicamente se entregar un vale por aspirante que cumpla los requisitos.
6. Para el canje de los vales de canje y la entrega de los zapatos, las y los beneficiarios debern acudir a los centros de distribucin
que al efecto se instalen, con su vale de canje y una identificacin oficial.

Ser menor de edad.

Vivir en la Delegacin lvaro Obregn y/o estar inscrito en una escuela primaria pblica de la Demarcacin.

No ser beneficiarios de otro programa similar de cualquier mbito de gobierno.

Deber la madre, padre o tutor del alumno o alumna presentarse en el mdulo correspondiente, en los lugares, das y horarios que se
establezcan en la respectiva convocatoria, que ser publicada antes del inicio del programa, para lo cual deber:

a) Llenar la Cdula de Registro.
b) En el caso de alumnos inscritos en el ciclo escolar 2011 2012 verificar estar inscrito en la Relacin de Beneficiarios 2010
2011.
c) Exhibir fotocopia de comprobante de inscripcin del alumno o alumna.
d) Exhibir fotocopia de identificacin oficial con fotografa de la madre, padre o tutor.
e) Exhibir fotocopia de comprobante de domicilio actual.

Estos documentos no se entregarn, son nicamente para presentarlos al momento del registro.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 15


Restricciones

No exhibir todos los documentos en tiempo y forma.

Que el aspirante no habite en el territorio delegacional y/o que no se encuentre inscrito en escuelas primarias pblicas de la
Delegacin lvaro Obregn.

H. PROCEDIMIENTO DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA

Procede la queja ciudadana, en contra de los actos de los servidores pblicos que en ejercicio de sus funciones, incurran en faltas de
probidad. (Art. 47 fracciones I y V de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Pblicos LFRSP). La interposicin de la
queja se debe presentar ante la Contralora Interna de la Delegacin lvaro Obregn, por escrito o de manera verbal. (Arts. 113, fraccin
XI del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del DF, 49 y 60 de la LFRSP).

Tratndose de la queja verbal, se levanta un acta circunstanciada a fin de ratificar su dicho. Admitida la queja, se da inicio a un
procedimiento administrativo, que seguido en forma de juicio tendr una resolucin, la cual puede ser sancionadora para el servidor
pblico que incurri en responsabilidad. Asimismo, el interesado podr llevar al cabo lo establecido en el Articulo 71 del Reglamento de
la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal.

I. MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD

De acuerdo con el Reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, la persona que se considere indebidamente
excluida de este Programa social podr efectuar su queja ante la Procuradura Social del Distrito Federal, o a travs del Servicio Pblico
de Localizacin Telefnica (LOCATEL) de conformidad con los artculos 72 y 73 del citado Reglamento.

J. MECANISMOS DE EVALUACIN E INDICADORES

La Direccin General de Desarrollo Social ser la responsable de aplicar y supervisar el desarrollo del Programa, as como de verificar el
cumplimiento de las metas y de lo contemplado en los presentes Lineamientos y Mecanismos de Operacin. Se realizar un muestreo
mediante el cual aplicar aleatoriamente a algunos beneficiarios un cuestionario de evaluacin.
La evaluacin tendr el objetivo de medir la satisfaccin de la poblacin beneficiada y el impacto del programa, para lo cual como
indicadores cuantitativos se considerar: apoyo social, beneficiario, evento y participante; respecto a la evaluacin cualitativa de la
atencin y los trmites se atender a los indicadores: calidad, eficiencia, eficacia.

K. LAS FORMAS DE PARTICIPACIN SOCIAL

A efecto de garantizar la socializacin plena del presente Programa se dar a conocer a travs de su publicacin en la Gaceta Oficial del
D.F., en la pgina web de la Delegacin y en lugares pblicos.

Los beneficiarios del programa podrn participar en eventos de tipo social, cultural, artstico, recreativo, deportivo y de salud, para lo cual
estar a su disposicin informacin oportuna de los diversos programas y servicios que ofrece la Delegacin.

L. LA ARTICULACIN CON OTROS PROGRAMAS SOCIALES Y FORMAS DE PARTICIPACIN CIUDADANA

El presente Programa forma de los Programas de Desarrollo Social del Gobierno Delegacional, los cuales contribuyen al Desarrollo
Comunitario y de Salud en colonias, barrios, pueblos y unidades habitacionales de la Delegacin lvaro Obregn. Este programa es un
complemento a los programas de otorgamiento de tiles escolares y uniformes realizados por el Gobierno del Distrito Federal, sin
embargo, conserva una identidad propia, al incluir como beneficio social al calzado.

La ciudadana participa con la solicitud de su incorporacin a este programa, asimismo, en su exigibilidad a travs de los canales
correspondientes para este fin.

Estos programas son de carcter pblico, no es patrocinados ni promovidos por partido poltico alguno y sus recursos provienen de los
impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de estos programas con fines polticos, electorales, de lucro y otros
distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de estos programas en el Distrito Federal, ser sancionado de acuerdo
con la ley aplicable y ante la autoridad competente.

16 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

T R A N S I T O R I O S

NICO.- El presente aviso entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.

Mxico, Distrito Federal, a 9 de marzo de 2011.

EL DIRECTOR GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL EN LVARO OBREGN

(Firma)

C. JORGE AGUSTN ZEPEDA CRUZ


DELEGACIN LVARO OBREGN

EDUARDO SANTILLN PREZ, JEFE DELEGACIONAL EN LVARO OBREGN, con fundamento en los artculos 87, 112
segundo prrafo y 117 fraccin VII del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 15 fraccin VI, 16 fracciones III, IV y VII, 38, 39 y
dems relativos de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 32 ter, 33 y 35 de la Ley de Desarrollo Social del
Distrito Federal; 44 del Decreto de Presupuesto de Egresos del Distrito Federal para el Ejercicio Fiscal 2011 y 50, 51 y 52 del Reglamento
de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, y

CONSIDERANDO

Que conforme a la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal y su Reglamento, las Dependencias que tengan a su cargo programas
destinados al desarrollo social deben establecer anualmente los lineamientos y mecanismos de operacin en los que se incluirn, al
menos: La dependencia o entidad responsable del programa; Los objetivos y alcances; Sus metas fsicas; Su programacin presupuestal;
Los requisitos y procedimientos de acceso; Los procedimientos de instrumentacin; El procedimiento de queja o inconformidad
ciudadana; Los mecanismos de exigibilidad; Los mecanismos de evaluacin y los indicadores; Las formas de participacin social y La
articulacin con otros programas sociales, la Delegacin lvaro Obregn establece los Lineamientos y Mecanismos de Operacin
siguientes, para el Programa:

AVISO POR EL CUAL SE DA A CONOCER EL PROGRAMA DE COINVERSIN SOCIAL PARA
LA REHABILITACIN DE UNIDADES HABITACIONALES
CONVIVE

REALIZAR ACCIONES DE MANTENIMIENTO DE VIVIENDA

A. Entidad Responsable del Programa Social.

Unidad Administrativa: rgano Poltico Administrativo en lvaro Obregn
rea Administrativa: Direccin General de Obras y Desarrollo Urbano
Unidad Administrativa de Apoyo Tcnico-Operativo: Coordinacin de Programas Comunitarios

B. Objetivo y Alcances.

Apoyar con recursos econmicos para el mejoramiento de la imagen de los servicios generales, a las Unidades Habitacionales ubicadas en
la Delegacin lvaro Obregn, generando con ello, una corresponsabilidad social entre los habitantes de cada unidad habitacional y este
rgano Poltico Administrativo contribuyendo al incremento del nivel de calidad de las viviendas.

C. Metas Fsicas.

En el presente Ejercicio se beneficiar a 7 Unidades Habitacionales ubicadas dentro del Permetro Delegacional, seleccionadas en base a
las 31 Demandas Ciudadanas ingresadas.

D. Programacin Presupuestal.

Partida 4412 Ayudas Sociales a Personas u Hogares de Escasos Recursos por un monto total de $3500,000.00 (Tres millones
quinientos mil pesos 00/100 M. N) durante el Ejercicio Fiscal 2011, a travs de una transferencia electrnica (en una sola exhibicin) del
monto asignado a cada Unidad Habitacional, bajo el lineamiento ya previsto en el apartado C.

E. Requisitos y Procedimientos de Acceso.
Requisitos:

El Administrador, Representante y/o Vecinos de la Unidad Habitacional debern ingresar solicitud por escrito.

La Unidad Habitacional deber encontrarse ubicada en el permetro que ocupa la Delegacin lvaro Obregn.
Contar con una Administracin constituida ante la Procuradura Social del Gobierno del Distrito Federal o acreditar que se
encuentra en proceso de constitucin.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 17


Deber tener una antigedad mnima de cinco aos.

Deber contar con un mnimo de diez viviendas y/o departamentos.

La Unidad Habitacional deber mostrar deterioro en sus reas de uso comn.

Posterior al ingreso de la solicitud se realizar una visita domiciliaria para aplicar un diagnstico que permita evaluar su elegibilidad al
programa, as como conocer cules son las actividades para dar atencin. La aplicacin del diagnostico no garantiza el ingreso a dicho
programa que maneja Equidad Social.

Acceso:

El Administrador, Representante y/o Vecinos de la Unidad Habitacional debern ingresar solicitud por escrito en el Centro de Servicios y
Atencin Ciudadana CESAC ubicado en el edificio Delegacional en Calle Canario s/n esq. Calle 10 Col. Tolteca, C. P. 01150, de lunes a
viernes de 09:00 a 17:00 hrs. dirigido al J efe Delegacional en lvaro Obregn con copia al Director General de Obras y Desarrollo
Urbano, sealando domicilio y nmero de viviendas.

Seleccin:

Posterior al diagnstico el rgano Poltico Administrativo a travs de la Coordinacin de Programas Comunitarios le informar por
escrito, va telefnica o visita domiciliaria que sern beneficiarios del programa y deber presentar a dicha Coordinacin los siguientes
documentos debidamente formalizados para los trmites administrativos correspondientes:

Copia del Acta Constitutiva del Comit de Administracin actualizada ante la Procuradura Social del Distrito Federal.
Copia de la Credencial de Elector Expedida por el Instituto Federal Electoral de cada uno de los integrantes del Comit de
Administracin.
Comprobante de domicilio de cada uno de los integrantes del Comit de Administracin.
Acta de la Resolucin de la Asamblea Condominal; durante la Asamblea se determinan por consenso de prioridad los trabajos de
rehabilitacin y mantenimiento que se realizan as como los vecinos que conformaran la Comisin Administrativa y la Comisin de
Supervisin y Vigilancia
Convenio de Corresponsabilidad entre el rgano Poltico Administrativo y el Comit de Administracin.

*Se entender por Convenio de Corresponsabilidad, al documento donde se estipule el Apoyo Econmico para el mantenimiento de reas
comunes que el rgano Poltico Administrativo otorgue, as como el tiempo que tendr la Unidad Habitacional para hacer uso del Apoyo
Econmico y en el que se obligue al Comit de Administracin a responder del mismo.

F. Procedimientos de Instrumentacin.

Difusin: se har a travs de medios impresos para el conocimiento de la poblacin del rgano Poltico Administrativo y estar a cargo
de la Coordinacin de Programas Comunitarios.
Acceso: Lineamientos ya previstos en el Apartado E. de Requisitos y Procedimientos de Acceso.

Registro: Lineamientos ya previstos en el Apartado E. de Requisitos y Procedimientos de Acceso.

Operacin: Las Reglas de Operacin sern aplicables durante la vigencia del Programa de Coinversin Social para la Rehabilitacin de
Unidades Habitacionales CONVIVE, dentro del Ejercicio Fiscal 2011 y continuarn vigentes hasta la emisin, en su caso, de nuevos
lineamientos o modificaciones.
El Programa tendr una cobertura y atencin solo para las Unidades Habitacionales de Inters Social a partir de 10 viviendas y/o
departamentos dentro de la Demarcacin del rgano Poltico Administrativo, cumpliendo con todos los requisitos establecidos en el
Programa.

La Direccin General de Administracin en coordinacin con la Direccin General Obras y Desarrollo Urbano y la Direccin Tcnica
calendarizaran de manera eficiente el presupuesto asignado para el Ejercicio Fiscal 2011, as como la asignacin oportuna del apoyo
econmico para mantenimiento bajo lo dispuesto a la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal.

Con base a las estimaciones de bajas y disponibilidad presupuestal se determinara el nmero y cierre del proceso para la identificacin de
nuevos beneficiarios, as como el periodo de incorporacin.

Por ningn motivo se podr hacer uso de los recursos econmicos otorgados para distintos fines a los sealados en el convenio de
Corresponsabilidad, a excepcin de que por causa justificada, comprobada y/o de fuerza mayor se imposibilite la ejecucin de las obras
contempladas de origen, situacin que se har del conocimiento del rgano Poltico Administrativo el cual determinara si es viable la
modificacin a los trabajos de mantenimiento.

Supervisin y Control: Estar a cargo de la Coordinacin de Programas Comunitarios a travs del Programa CONVIVE, mediante
verificaciones domiciliarias que garanticen el cumplimiento del Convenio de Corresponsabilidad, bajo los Lineamientos ya previstos en el
Apartado E. de Requisitos y Procedimientos de Acceso.
18 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


Evaluacin: Lineamientos ya previstos en el Apartado I. Mecanismos de Evaluacin e Indicadores.

G. Procedimiento de Queja o Inconformidad Ciudadana.

Para el caso en que el ciudadano considere que es excluido del Programa de Coinversin Social para la Rehabilitacin de Unidades
Habitacionales CONVIVE, Realizar Acciones para el Mantenimiento de Vivienda o se incumple por parte de algn servidor pblico
que interviene en este programa, deber presentar una queja por escrito en la oficina del CESAC, dirigida al C. J efe Delegacional, con
copia al Director General de Obras y Desarrollo Urbano, sealando domicilio para or y recibir notificaciones, exponiendo el nombre del
promovente as como su direccin exacta, especificando el motivo de la queja.

En caso de inconformidad, podr dirigirse a la Contralora Interna en lvaro Obregn o a la Contralora General del Gobierno del Distrito
Federal.

H. Mecanismos de exigibilidad.

Con base en lo que establece el Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, los servidores pblicos tienen la
obligacin de tener a la vista del pblico los requisitos, derechos, obligaciones y procedimientos para que los beneficiarios puedan
acceder a su disfrute, y en caso de omisin, puedan exigir su cumplimiento. Lo mantendr en medios impresos a la vista del pblico en
las instalaciones que ocupa el Programa de Coinversin Social para la Rehabilitacin de Unidades Habitacionales CONVIVE.
Lineamientos ya previstos en el Apartado G. de Queja o inconformidad Ciudadana.

I. Mecanismos de Evaluacin e Indicadores.

A travs de visitas y recorridos por cada una de las Unidades Habitacionales incluidas en el Programa, se realizara verificacin de la
utilizacin de los recursos asignados, asimismo se recogern impresiones de los propios vecinos en subsecuentes reuniones vecinales. El
Indicador final de los objetivos y metas del Programa, ser a travs del Resultado, es decir en base al cumplimiento.

J. Formas de Participacin Social.

La Direccin General de Obras y Desarrollo Urbano invita a los vecinos a participar de forma activa en la Administracin y Supervisin
de los diferentes beneficios Institucionales de los que pueden ser objeto, y que esto les permita conocer ms acerca de las diferentes
problemticas y avances que vive su Unidad Habitacional.

K. Articulacin con otros Programas Sociales.

A fin de dar mayor cobertura y ms optima atencin a la demanda de servicios que representan los vecinos de las Unidades
Habitacionales, la Direccin General de Obras y Desarrollo Urbano canaliza a las diferentes reas de la Direccin General de Desarrollo
Social, solicitudes en los campos de Atencin a la Salud, el Adulto Mayor, Madres Solteras, J uventud, Educacin, Actividades
Deportivas, Culturales y Recreativas.

TRANSITORIOS

Primero.- Publquese en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.

Segundo.- La presente publicacin entrar en vigor el da siguiente de su Publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.
Mxico D. F. a 28 de Febrero de 2011

A t e n t a m e n t e

Lic. Eduardo Santilln Prez
(Firma)
C. J efe Delegacional en lvaro Obregn

Este programa es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos provienen de
los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos, electorales, de lucro
y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el Distrito Federal, ser
sancionado de acuerdo con la Ley aplicable y ante la autoridad competente.

___________________________________________________

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 19

DELEGACIN BENITO JUREZ

C. EMILIO JAVIER MARTINEZ MORALES DIRECTOR GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL EN BENITO
JUREZ, con fundamento en los artculos 112 segundo prrafo y 117 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, 39
fracciones VIII, XLI, LVI, LXXXIII, y dems relativos de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito
Federal; 120, 123 fracciones IV, XI, 128 fracciones VIII, IX y X, y 140 fraccin XVI y XX del Reglamento Interior de la
Administracin Pblica del Distrito Federal, 97 de la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal; en
cumplimiento de los artculos 32, 33, 34 fraccin I, 38 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal y 50 del
Reglamento de la misma Ley, y

CONSIDERANDO
Que conforme a la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal y su Reglamento, las dependencias que tengan a su cargo
programas destinados al Desarrollo Social deben establecer anualmente los lineamientos y mecanismos de operacin en los
que se incluirn, al menos: La dependencia o entidad responsable del programa; Los objetivos y alcances; Sus metas
fsicas; Su programacin presupuestal; Los requisitos y procedimientos de acceso; Los procedimientos de instrumentacin;
El procedimiento de queja o inconformidad ciudadana; Los mecanismos de exigibilidad; Los mecanismos de evaluacin y
los indicadores; Las formas de participacin social y la articulacin con otros programas sociales; por ello, la Delegacin
Benito J urez establece las Reglas de Operacin para los Programas de Asistencia y Desarrollo Social 2011, como sigue:

BASES GENERALES

Primero. Que de acuerdo a las necesidades de brindar apoyos a la comunidad juarense se ha considerado aplicar
mecanismos especficos de acceso para los servicios diversos que se otorgan por parte de la Delegacin Benito J urez.

Segundo. Que los programas para la asistencia y desarrollo social a cargo de la Delegacin Benito J urez para el ejercicio
dos mil once, estarn sujetos a los Lineamientos de Operacin del Comit Tcnico de Programas Sociales de la Delegacin
Benito J urez; que fueron publicados en la Gaceta Oficial del Distrito Federal nmero 516 con fecha 30 de enero de 2009.

Tercero. El Comit Tcnico de Programas Sociales de la Delegacin Benito J urez es un rgano Colegiado integrado por
servidores pblicos y personas de la sociedad que debern en todos sus actos fomentar la transparencia, dar certeza a los
solicitantes y beneficiarios de los Programas de Asistencia y Desarrollo Social as como vigilar el cumplimiento de las
Reglas de Operacin de dichos programas, en estricto apego a la normatividad vigente, fomentando en todo momento los
principios de legalidad e igualdad de oportunidades de acceso de la poblacin a los beneficios que se otorguen. Siempre
encaminando sus esfuerzos para que los beneficiarios y habitantes de la Delegacin Benito J urez puedan vivir mejor.

Cuarto. Que conforme al marco normativo aplicable, la Delegacin Benito J urez establece las Reglas de Operacin para
los Programas Sociales de Asistencia y Desarrollo Social para el ejercicio fiscal 2011, como sigue:

AVISO POR EL CUAL SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACIN DE LOS
PROGRAMAS A CARGO DE LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL DE LA
DELEGACIN BENITO JUAREZ; QUE A CONTINUACION SE ENLISTAN:

Programa de Eventos Culturales
Programa Reconocimiento al Merito Acadmico
Programa Visitas Guiadas
Programa de Brigadas Comunitarias
Programa de Taller de Amaranto 2011
Programa de Unidad Medica Mvil Prevencin y Diagnostico

PROGRAMA DE EVENTOS CULTURALES

I) Dependencia o Entidad Responsable del Programa:
Delegacin Benito J urez
Direccin General de Desarrollo Social
Direccin de Cultura
20 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

J efatura de Unidad Departamental de Servicios Culturales.

II) Objetivos y Alcances:

Alcances:
La Declaracin Universal de los Derechos Humanos, de la Organizacin de las Naciones Unidas, establece en su Artculo 27
que toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a
participar en el progreso cientfico y en los beneficios que de l resulten. As mismo, el Patrimonio Cultural de un pueblo
comprende las obras de sus artistas, arquitectos, msicos, escritores y sabios, as como las obras materiales y no materiales
que expresan la creatividad de ese pueblo: lengua, los ritos, las creencias, los lugares y monumentos histricos, la literatura,
las obras de arte, la gastronoma, archivos, museos y bibliotecas. Por tal motivo, es responsabilidad de las autoridades
propiciar el acercamiento de los ciudadanos a la cultura.

Objetivo General:
Generar las condiciones materiales para que todo individuo ejerza su derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de
la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso cientfico y de los beneficios de que l resulte, en el marco de
una administracin transparente y con rendicin de cuentas.

Objetivos Especficos:
Posicionar entre la poblacin juarense, el Sistema de Casas de Cultura y Centros de Desarrollo Social, a travs de campaas
de Difusin que promuevan los servicios culturales como un factor que colabore en la generacin de tejido social.

Difundir y promover las expresiones artsticas y culturales, materiales e inmateriales, que expresen la creatividad de la
comunidad, la lengua, ritos, costumbres, creencias, tradiciones, espacios y monumentos histricos, literatura y obras de arte.

Fomentar el desarrollo del talento y la creatividad artstica, a travs de talleres artsticos y culturales de formacin bsica.

Fomentar la Identidad Nacional a travs de la realizacin de Ceremonias Cvicas.

Preservar el Patrimonio Inmaterial de los Pueblos y Barrios Originarios de Benito J urez, a travs del fomento de sus Fiestas
Patronales, su Historia Oral y sus Fiestas, Costumbres y Tradiciones.

III) Metas Fsicas:

4,449 eventos

IV) Programacin Presupuestal:

$2,200, 000.00

V) Requisitos y Procedimientos de Acceso:

El acceso a este programa social es gratuito.

VI) Procedimientos de Instrumentacin:

Para los eventos en los foros al aire libre, foros y teatros en Casas de Cultura y Centros de Desarrollo Social de la
Delegacin Benito J urez, se cuenta con compaas y grupos independientes, que trabajan en coordinacin con este rgano
Poltico Administrativo. Es decir:
Participacin con Grupos y compaas de representaciones Diplomticas; grupos musicales dependientes de la
Delegacin Benito J urez; grupos y Compaas independientes; grupos y compaas vinculadas con la Secretaria
de Cultura del Gobierno del Distrito Federal; grupos de Formacin Artstica de Casas de Cultura de la Delegacin
Benito J urez; expositores independientes y asociaciones; grupos y Compaas en servicio social del Centro
Nacional de las Artes (CENART); grupos y ensambles en servicio social del Conservatorio Nacional de Msica.

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 21

Difusin:
La difusin de estos eventos, se realiza a travs de la Direccin de Comunicacin Social de la Delegacin Benito J urez.

Direccin de Cultura
Domicilio: Av. Cuauhtemoc No. 1240 4 piso, Col. Santa Cruz Atoyac, Del. Benito J urez, Tel. 54225300, Ext. 116.
Horario de Atencin de 09:00 a 18:00 hrs.

VII) Procedimiento de Queja o Inconformidad Ciudadana:

El procedimiento de queja o inconformidad ciudadana se realizar a travs de medio escrito dirigido al Director General de
Desarrollo Social, a travs del CESAC y la Contralora Interna de esta Delegacin, para reportar presuntas anomalas en la
realizacin del servicio.
Contralora Interna de la Delegacin Benito J urez
J .U.D. de Quejas, Denuncias y Responsabilidades
Edificio Delegacional 1er. piso
5422 5300 Ext. 1215 1139

VIII) Mecanismos de Exigibilidad:

No Aplica

IX) Mecanismos de Evaluacin e Indicadores:

La Delegacin Benito J urez a travs de la Direccin General de Desarrollo Social establecer supervisin y vigilancia
coordinada entre las diferentes reas de la Delegacin Benito J urez, con el fin de garantizar el cumplimiento efectivo de la
organizacin de eventos culturales que cubran la expectativa para la que fueran destinados, teniendo como principal
indicador el nmero de beneficiarios de este programa en las diferentes colonias de esta Delegacin.

X) Formas de participacin social:

No Aplica

XI) Articulacin con otros Programas Sociales:

No Aplica

PROGRAMA RECONOCIMIENTO AL MERITO ACADMICO

I) Dependencia o Entidad Responsable del Programa:
Delegacin Benito J urez
Direccin General de Desarrollo Social
Direccin de Cultura

II) Objetivos y Alcances:

Alcances:
Fomentar el desarrollo y crecimiento personal a travs de la enseanza y el aprendizaje de los maestros y alumnos que
integran la comunidad docente y estudiantil de la Delegacin Benito J urez, con el propsito de formar jvenes y adultos
con preparacin profesional.

Objetivo General:
Reconocer a los docentes y estudiantes el esfuerzo y dedicacin durante el ciclo escolar. Motivar a la comunidad educadora
hacia un mejor desempeo de su labor sobre temas acadmicos relevantes que inciden en el desarrollo y crecimiento de
alumnos.

22 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

Objetivo Especifico:
Propiciar vnculos directos entre la Delegacin Benito J urez y la comunidad acadmica, estudiantil y la demarcacin,
promoviendo se desarrolle el talento y habilidades que les permita fortalecer su integridad personal.

Vincular a los maestros y alumnos en ste proceso, con el objeto de generar un cambio significativo en el rendimiento e
incremento del nivel acadmico.

Estimular el esfuerzo de maestros y alumnos en su desempeo acadmico.

Otorgar un reconocimiento a 400 docentes y 250 estudiantes de todas las escuelas de la Delegacin Benito J urez de
educacin bsica (oficiales y particulares) (preescolar, primaria y secundaria).

III) Metas Fsicas:

Este reconocimiento se otorga a 400 docentes y 250 estudiantes de todas las escuelas de la Delegacin Benito J urez de
educacin bsica (oficiales y particulares) (preescolar, primaria y secundaria).

Para la entrega de estos reconocimientos se realizan tres eventos:
1. Octubre de cada ao (preescolar)
2. Noviembre de cada ao (secundarias)
3. Diciembre de cada ao (primarias)

IV) Programacin Presupuestal:

Monto Total: $2, 200, 000.00

V) Requisitos y Procedimientos de Acceso:

Requisitos:
Ser profesores y alumnos en cualquiera de los niveles de educacin bsica: preescolar, primaria y secundaria de
escuelas pblicas y particulares que se encuentren en la Delegacin Benito J urez.

Seleccin:
Las autoridades de la S.E.P (coordinadores de sector) mediante un procedimiento de seleccin interna, designarn
a aquellos que consideren profesores y alumnos destacados en los diferentes niveles de Educacin Bsica.

VI) Procedimientos de Instrumentacin:

Actores e Instancias Responsables:
Direccin de Cultura
Solicita informacin de los alumnos as como de profesores ms destacados por su desempeo acadmico en el
ciclo escolar 2009-2010.
Enva formato de inscripcin de participacin al programa.
Ser la encargada de entregar los reconocimientos a los participantes.

Direccin de Cultura
Domicilio: Av. Cuauhtemoc No. 1240 4 piso, Col. Santa Cruz Atoyac, Del. Benito J urez, Tel. 54225300, Ext. 116.
Horario de Atencin de 09:00 a 18:00 hrs.

VII) Procedimiento de Queja o Inconformidad Ciudadana:

Se atendern las quejas e inconformidades nicamente que deriven de la realizacin del evento de premiacin, celebrado en
las fechas estipuladas para cada nivel escolar; se debern realizar por escrito libre dirigido al Director General de Desarrollo
Social, de la Delegacin Benito J urez, mismo que deber entregarse en el Centro de Servicios y Atencin Ciudadana
(CESAC) de la Delegacin el rgano de Control Interno de la Delegacin.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 23


La propuesta de los alumnos y profesores premiados es decisin exclusiva de los directores de cada plantel escolar sin que
intervenga en ningn momento este rgano Poltico Administrativo en Benito J urez.

Contralora Interna de la Delegacin Benito J urez
J .U.D. de Quejas, Denuncias y Responsabilidades
Edificio Delegacional 1er. piso
5422 5300 Ext. 1215 1139

VIII) Mecanismos de Exigibilidad:

Atendiendo lo dispuesto en el artculo 70 del Reglamento de la ley de Desarrollo Social Es obligacin de los servidores
pblicos responsables de la ejecucin de los programas tener a la vista del pblico los requisitos, derechos, obligaciones y
procedimientos para que los beneficiarios puedan acceder a su disfrute y en caso de omisin puedan exigir su cumplimiento
a la autoridad responsable en apego a la normatividad aplicable.

IX) Mecanismos de Evaluacin e Indicadores:

La Delegacin Benito J urez a travs de la Direccin General de Desarrollo Social, Direccin de Cultura llevar a cabo el
seguimiento y evaluacin del programa, dicha evaluacin se realizar en cada evento y como resultado de la evaluacin se
establecern las acciones reorientadas para lograr mejorar la calidad de nuestros servicios. La evaluacin se llevar a cabo
mediante un breve cuestionario que se aplicara al terminar cada evento.

X) Formas de Participacin Social:

No Aplica

XI) Articulacin con otros Programas Sociales:

Este programa se articula con el programa denominado visitas guiadas, que tiene por objeto coadyuvar con los maestros y
con los padres de familia en la formacin integral de los nios y jvenes de la Delegacin Benito J urez.

PROGRAMA VISITAS GUIADAS

I) Dependencia o Entidad Encargada del Programa:
Delegacin Benito J urez
Direccin General de Desarrollo Social
Direccin de Cultura

II) Objetivos y Alcances:

Alcances:
Fomentar en los alumnos que cursan el nivel bsico de educacin en escuela pblica, las actividades ldicas, la convivencia
y el sano esparcimiento, con el propsito de aminorar las manifestaciones de violencia intrafamiliar, bajo las siguientes
lneas estratgicas.
Se llevarn actividades informativas a los planteles educativos para incentivar a los alumnos a la integracin en el
programa.
Se trabajar con la Direccin del Plantel, con las de Unidades de Servicio y Apoyo a la Educacin Regular
(USAER), Padres de Familia y Maestros.

Objetivo General:
Coadyuvar con los maestros y con los padres de familia en la formacin integral de los nios y jvenes de la Delegacin
Benito J urez a travs de visitas guiadas a diferentes lugares que propicien el sano esparcimiento, la convivencia y el
aprendizaje ldico.

24 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

Objetivo Especifico:
Difundir las diferentes alternativas educativas, recreativas y de aprendizaje para la convivencia (Parques, bibliotecas,
centros deportivos, museos, entre otros).

Vincular a los maestros y a los alumnos en ste proceso con objeto de generar un cambio significativo con los diferentes
actores de la comunidad educativa (plantel escolar) familia con apoyo de orientadores.

III) Metas Fsicas:

24 Visitas Guiadas con escuelas de la Delegacin Benito J urez de zonas territoriales de alta marginalidad.

IV) Programacin Presupuestal:

Monto Total: $500,000.00

V) Requisitos y Procedimientos de Acceso:

Requisitos:
Ser alumno en cualquiera de los niveles preescolar, primaria y secundaria de escuelas pblicas que se encuentren
en la Delegacin Benito J urez.
Seleccin:
Se realizar invitacin individualizada y personal al Plantel Escolar seleccionado, tomando en consideracin
aquellos que se consideran como zona de baja marginalidad.
La seleccin de la escuela se har considerando que el plantel escolar sea oficial y no haber sido beneficiado en el
segundo semestre de 2010.

VI) Procedimientos de Instrumentacin:

Direccin de Cultura
Da atencin a las solicitudes recibidas.

Direccin de Cultura
Domicilio: Av. Cuauhtemoc No. 1240 4 piso, Col. Santa Cruz Atoyac, Del. Benito J urez, Tel. 54225300, Ext. 116.
Horario de Atencin de 09:00 a 18:00 hrs.

VII) Procedimiento de Queja o Inconformidad Ciudadana:

Se atendern las quejas e inconformidades nicamente que deriven de la realizacin de las visitas guiadas, se debern
realizar por escrito libre dirigido al Director General de Desarrollo Social, de la Delegacin Benito J urez, mismo que
deber entregarse en el Centro de Servicios y Atencin Ciudadana (CESAC) de la Delegacin el rgano de Control
Interno de la Delegacin.

Contralora Interna de la Delegacin Benito J urez
J .U.D. de Quejas, Denuncias y Responsabilidades
Edificio Delegacional 1er. piso
5422 5300 Ext. 1215 1139

VIII) Mecanismos de Exigibilidad:

Atendiendo lo dispuesto en el artculo 70 del Reglamento de la ley de Desarrollo Social Es obligacin de los servidores
pblicos responsables de la ejecucin de los programas tener a la vista del pblico los requisitos, derechos, obligaciones y
procedimientos para que los beneficiarios puedan acceder a su disfrute y en caso de omisin puedan exigir su cumplimiento
a la autoridad responsable en apego a la normatividad aplicable.

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 25

IX) Mecanismos de Evaluacin e Indicadores:

La Delegacin Benito J urez a travs de la Direccin General de Desarrollo Social, Direccin de Cultura llevar a cabo el
seguimiento y evaluacin del programa, dicha evaluacin se realizar en cada evento y como resultado de la evaluacin se
establecern las acciones reorientadas para lograr mejorar la calidad de nuestros servicios. La evaluacin se llevar a cabo
mediante un breve cuestionario que se aplicara al terminar cada evento.

X) Formas de Participacin Social:

No Aplica

XI) Articulacin con otros Programas Sociales:
No Aplica

PROGRAMA DE BRIGADAS COMUNITARIAS

I) Dependencia o Entidad Responsable del Programa:
Delegacin Benito J urez
Direccin General de Desarrollo Social
Direccin de Servicios Mdicos y Sociales
J efatura de Unidad Departamental de Servicios Comunitarios Integrados

II) Objetivos y Alcances

Alcances:
La demanda de servicios mdicos, comunitarios, tcnicos y de integracin social se ha incrementado en los ltimos aos,
este incremento se da en funcin de la calidad de los servicios que se ofrecen; por lo tanto, es necesario dirigir esfuerzos y
recursos de manera eficiente, con la finalidad de facilitar y ampliar la gama de servicios que acercamos a la comunidad de
esta demarcacin. Para lograrlo, se deben considerar recursos humanos, herramientas, insumos y el equipo necesario para
otorgar un servicio de calidad con calidez.

Tipo de programa: Prestacin de servicios

Objetivo General:
Organizar Brigadas Comunitarias que impulsen y proporcionen acciones para mejorar la calidad de vida de la poblacin,
principalmente la de escasos recursos y carentes de bienestar social de la delegacin Benito J urez; a travs de diversos
servicios preventivos y de respuesta inmediata que apoyen el ahorro del gasto familiar e incidan la integracin comunitaria.

Objetivos Especficos:
Impulsar un conjunto de acciones que incidan en una mejor calidad de vida de las personas a travs de las Brigadas
Comunitarias.

Proporcionar servicios mdicos, comunitarios y de integracin social a la poblacin de la Delegacin Benito J urez,
esencialmente aquella de escasos recursos y que carece de bienestar social

Acercar a la poblacin espacios donde se enseen tcnicas y actividades que permitan el contacto social, donde personas de
distinta edad, gnero, condicin u origen observen nuevas formas de relacionarse y comunicarse, fortaleciendo las
capacidades de atencin, la solucin de problemas y la recuperacin de valores como el Respeto, la Tolerancia y la
Solidaridad.

Contribuir al ahorro y apoyo en el gasto familiar al ofrecer sin costo alguno la mayora de los servicios

III) Metas Fsicas

30,000 Personas
26 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


IV) Programacin Presupuestal

Monto Total: $120,000.00

V) Requisitos y Procedimientos de Acceso

Requisitos:
A poblacin abierta

Acceso:
Anotndose en el control de registro conforme llegan

VI) Procedimientos de Instrumentacin:

Actores e Instancias:
Direccin de Servicios Mdicos y Sociales
J efatura de Unidad Departamental de Servicios Comunitarios Integrados

Programar Brigadas Comunitarias a fin de acercar servicios mdicos, dentales, comunitarios, recreativos, deportivos y
tcnicos, as como talleres interactivos de salud mental; los cuales se brindan gratuitamente a la poblacin juarense
llevndolos a lugares de mayor afluencia de cada colonia como: Escuelas, Iglesias, Mercados Establecidos y Tianguis.

Direccin de Servicios Mdicos y Sociales
Domicilio: Av. Cuauhtemoc #1242 2 piso, Col. Santa Cruz Atoyac, Del. Benito J urez, Tel.54225300, Ext. 1109.
Horario de Atencin de 09:00 a 18:00 hrs.

Difusin:
Mediante Carteles y volantes se realiza la difusin de cada Brigada Comunitaria, misma que se lleva a cabo en el
punto donde se instalar as como en las calles y colonias aledaas al lugar del evento.
Pgina Web delegacional se publica la programacin mensual de las Brigadas Comunitarias.

Acceso:
Acudir al lugar donde se lleva a cabo la Brigada Comunitaria, la cual se realiza en un horario de 09:00 a 14:00
horas
La J efatura de Unidad Departamental de Servicios Comunitarios Integrados es la Unidad Administrativa
responsable de dicho programa.

Registro:
Poblacin abierta acudir al lugar donde se lleva a cabo la Brigada Comunitaria en un horario de 09:00 a 14:00
horas, donde proporcionara datos para su registro y acusar de recibido por el servicio otorgado.

Operacin:
Acudir al lugar donde se lleva a cabo la Brigada Comunitaria, registrar sus datos en el servicio requerido, ser atendido de
acuerdo al registro y deber firmar por cada servicio otorgado

Supervisin y Control:
Se lleva a cabo mediante encuestas al azar que se realizan en cada brigada comunitaria por servicio, as como por informes
mensuales, trimestrales y semestrales.

Evaluacin:
Cumplir con la meta establecida de atender a 30,000 personas

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 27

VII) Procedimiento de Queja o Denuncia:

El ciudadano que desee quejarse y/o inconformarse puede hacerlo solicitando audiencia o presentar su queja mediante
escrito libre dirigido a la Direccin General de Desarrollo Social de la Delegacin Benito J urez, mismo que deber
entregarse en el Centro de Servicios y Atencin Ciudadana (CESAC) de la Delegacin el rgano de Control Interno de la
Delegacin.

Contralora Interna de la Delegacin Benito J urez
J .U.D. de Quejas, Denuncias y Responsabilidades
Edificio Delegacional 1er. piso
5422 5300 Ext. 1215 1139

VIII) Mecanismos de Exigibilidad:

Proporcionar datos para su registro y acusar de recibido por el servicio otorgado

IX) Mecanismos de Evaluacin y los Indicadores:

Informe por escrito al Comit Tcnico de Programas Sociales mediante Padrn de beneficiarios y publicacin en la pgina
de Internet; cumplimiento de metas fsicas y a travs del diagnstico semestral cuantitativo de beneficiarios.

X) Formas de Participacin Social:

A travs de propuestas formuladas por residentes, usuarios de programas en Benito J urez o por medio del Comit Tcnico
de Programas Sociales.
XI) Articulacin con otros Programas Sociales:

Los programas sociales de esta delegacin son institucionales y se coordinan con diferentes reas de la delegacin y otras
dependencias.

PROGRAMA DE TALLER DE AMARANTO 2011

I) Dependencia o Entidad Responsable del Programa:
Delegacin Benito J urez
Direccin General de Desarrollo Social
Direccin de Servicios Mdicos
J efatura de Unidad Departamental de Servicios Comunitarios Integrados

II) Objetivos y Alcances:

Alcances:
La demanda del taller de Amaranto y Soya se ha incrementado en los ltimos 2 aos, este incremento se da en funcin de la
calidad y atencin que se brinda en dichos talleres adems de la respuesta de la comunidad. Por lo anterior para ofrecer un
mejor servicio y beneficiar a ms poblacin debemos considerar insumos, papelera y material.

Tipo de programa: En especie

Objetivo General:
Concientizar a la poblacin en general sobre la importancia del valor nutricional que contiene el Amaranto y la Soya a
travs de talleres donde se les explica brevemente como pueden utilizarlo y combinarlo en su alimentacin diaria.

Objetivos Especficos:
Informar a la comunidad sobre el valor nutricional del amaranto y la soya

Indicarles las diferentes formas de combinar el amaranto y soya
28 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


Adems de contribuir al ahorro del gasto familiar.

III) Metas Fsicas:

4,500 Personas incluidas en las 30,000 de Brigadas Comunitarias

IV) Programacin Presupuestal

$200,000.00

V) Requisitos y Procedimientos de Acceso:

Requisitos:
A poblacin abierta

Acceso:
Anotndose en el control de registro conforme llegan

VI) Procedimiento de Instrumentacin:

Actores e Instancias:
Direccin de Servicios Mdicos y Sociales
J efatura de Unidad Departamental de Servicios Comunitarios Integrados

El Taller de Amaranto y Soya se integra al Programa de Brigadas Comunitarias, brindndolos gratuitamente a la
poblacin juarense

Direccin de Servicios Mdicos y Sociales
Domicilio: Av. Cuauhtemoc #1242 2 piso, Col. Santa Cruz Atoyac, Del. Benito J urez, Tel.54225300, Ext. 1109.
Horario de Atencin de 09:00 a 18:00 hrs.

Difusin:
Estn incluidos en los Carteles y volantes de las Brigadas Comunitarias
Pgina Web delegacional se publica la programacin mensual de las Brigadas Comunitarias.

Acceso:
Acudir al lugar donde se lleva a cabo la Brigada Comunitaria, la cual se realiza en un horario de 09:00 a 14:00
horas
La J efatura de Unidad Departamental de Servicios Comunitarios Integrados es la Unidad Administrativa
responsable de dicho programa.

Registro:
Poblacin abierta acudir al lugar donde se lleva a cabo la Brigada Comunitaria en un horario de 09:00 a 14:00
horas, donde proporcionara datos para su registro y acusar de recibido por el servicio otorgado.

Operacin:
Acudir al lugar donde se lleva a cabo la Brigada Comunitaria, registrar sus datos en el servicio requerido, ser
atendido de acuerdo al registro y deber firmar por cada servicio otorgado

Supervisin y Control:
Se lleva a cabo mediante encuestas al azar que se realizan en cada brigada comunitaria, as como por informes
mensuales, trimestrales y semestrales.

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 29

Evaluacin:
Cumplir con la meta establecida de atender a 4,500 Personas incluidas en las 30,000 de Brigadas Comunitarias

VII) Procedimiento de Queja o Denuncia:

El ciudadano que desee quejarse y/o inconformarse puede hacerlo solicitando audiencia o presentar su queja mediante
escrito libre dirigido a la Direccin General de Desarrollo Social de la Delegacin Benito J urez, El ciudadano que desee
quejarse y/o inconformarse puede hacerlo solicitando audiencia o presentar su queja mediante escrito libre dirigido a la
Direccin General de Desarrollo Social de la Delegacin Benito J urez, mismo que deber entregarse en el Centro de
Servicios y Atencin Ciudadana (CESAC) de la Delegacin el rgano de Control Interno de la Delegacin.

Contralora Interna de la Delegacin Benito J urez
J .U.D. de Quejas, Denuncias y Responsabilidades
Edificio Delegacional 1er. piso
5422 5300 Ext. 1215 1139

VIII) Mecanismos de Exigibilidad:

Proporcionar datos para su registro y acusar de recibido por el servicio otorgado

IX) Mecanismos de Evaluacin y los Indicadores

Informe por escrito al Comit Tcnico de Programas Sociales mediante Padrn de beneficiarios y publicacin en la pgina
de Internet; cumplimiento de metas fsicas y a travs del diagnstico semestral cuantitativo de beneficiarios.

X) Formas de Participacin Social:

A travs de propuestas formuladas por residentes, usuarios de programas en Benito J urez o por medio del Comit Tcnico
de Programas Sociales.

XI) Articulacin con otros Programas Sociales:

Los programas sociales de esta delegacin son institucionales y se coordinan con diferentes reas de la delegacin y otras
dependencias.

PROGRAMA DE UNIDAD MEDICA MOVIL PREVENCION Y DIAGNOSTICO

I) Dependencia o Entidad Responsable del Programa:
Delegacin Benito J urez
Direccin General de Desarrollo Social
Direccin de Servicios Mdicos y Sociales
J efatura de Unidad Departamental de Servicios Comunitarios Integrados

II) Objetivos y Alcances:

Alcances:
La demanda de los servicios que se brindan en la Unidad Mdica Mvil de la Mujer Prevencin y Diagnstico
(Mastografa, Colposcopia, Papanicolaou, Prueba del Virus del Papiloma Humano, Exploracin de Mama y Consulta para la
Mujer) se han incrementado debido a la confiabilidad de los estudios aunado a la calidad y atencin en los mismos. Por lo
anterior para ofrecer un mejor servicio y beneficiar a ms poblacin femenil se deben considerar recursos humanos,
herramientas, insumos y el equipo necesario.

Cabe mencionar que aunque los estudios de Mastografa y Colposcopia tienen un costo bajo, estos tienen gran demanda.

Por otra parte los costos estn establecidos en la normatividad vigente, conforme a la Gaceta Oficial del Gobierno del
Distrito Federal.
30 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


Tipo de programa: Prestacin de Servicios

Objetivo General:
Contribuir a la prevencin de la salud de la mujer para mejorar su calidad de vida mediante los estudios para la Deteccin
de Cncer Cervico Uterino (Papanicolaou y Prueba del Virus del Papiloma Humano), Colposcopia, Exploracin de Mamas,
Deteccin de Cncer de Mama con Mastografa, Deteccin de Enfermedades genitales, urinarias e infecciones de
transmisin sexual; fomentando y concientizando de esta manera el cuidado responsable de su salud.

Objetivos Especficos:
Brindar atencin mdica y realizar estudios diagnsticos a las mujeres en general, a travs de la Unidad Mdica de la Mujer
Prevencin y Diagnstico la cual recorre las 56 colonias del permetro delegacional a fin de diagnosticar y prevenir
oportunamente patologas femeninas, as como fomentar y concientizar el cuidado responsable de su salud.

III) Metas Fsicas:

3,450 Mujeres incluidas en las 30,000 de Brigadas Comunitarias

IV) Programacin Presupuestal

Monto Total: $700,000.00

V) Requisitos y procedimientos de acceso

Requisitos:
A poblacin femenil abierta

Acceso:
Anotndose en el control de registro conforme llegan

VI) Procedimiento de Instrumentacin:

Actores e Instancias:
Direccin de Servicios Mdicos y Sociales
J efatura de Unidad Departamental de Servicios Comunitarios Integrados

Los servicios de la Unidad Mdica Mvil de la Mujer Prevencin y Diagnstico se integran al Programa de
Brigadas Comunitarias, brindando gratuitamente a la poblacin femenil la Deteccin de Cncer Cervico Uterino
mediante el estudio del Papanicolaou y la Prueba del Virus del Papiloma Humano, as como la exploracin de
mamas y consulta para la mujer.

Los estudios de Mastografa y Colposcopia tienen un costo bajo, el cual est establecido en la normatividad
vigente, conforme a la Gaceta Oficial del Gobierno del Distrito Federal.

Direccin de Servicios Mdicos y Sociales
Domicilio: Av. Cuauhtemoc #1242 2 piso, Col. Santa Cruz Atoyac, Del. Benito J urez, Tel.54225300, Ext. 1109.
Horario de Atencin de 09:00 a 18:00 hrs.

Difusin:
Estn incluidos en los Carteles y volantes de las Brigadas Comunitarias
Pgina Web delegacional se publica la programacin mensual de las Brigadas Comunitarias.

Acceso:
Acudir al lugar donde se lleva a cabo la Brigada Comunitaria, la cual se realiza en un horario de 09:00 a 14:00
horas
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 31

La J efatura de Unidad Departamental de Servicios Comunitarios Integrados es la Unidad Administrativa
responsable de dicho programa.

Registro:
Poblacin femenil abierta acudir al lugar donde se lleva a cabo la Brigada Comunitaria en un horario de 09:00 a 14:00
horas, donde proporcionara datos para su registro y acusar de recibido por el servicio otorgado y su caso el pago
correspondiente del mismo

Operacin:
Acudir al lugar donde se lleva a cabo la Brigada Comunitaria, registrar sus datos en el servicio requerido, ser atendido de
acuerdo al registro y deber firmar por cada servicio otorgado y en su caso el pago correspondiente del mismo

Supervisin y Control:
Se lleva a cabo mediante encuestas al azar que se realizan en cada brigada comunitaria, as como por informes mensuales,
trimestrales y semestrales.

Evaluacin:
Cumplir con la meta establecida de atender a 3,450 Personas incluidas en las 30,000 de Brigadas Comunitarias

VII) Procedimiento de Queja o Denuncia:

El ciudadano que desee quejarse y/o inconformarse puede hacerlo solicitando audiencia o presentar su queja mediante
escrito libre dirigido a la Direccin General de Desarrollo Social de la Delegacin Benito J urez, mismo que deber
entregarse en el Centro de Servicios y Atencin Ciudadana (CESAC) de la Delegacin el rgano de Control Interno de la
Delegacin.

Contralora Interna de la Delegacin Benito J urez
J .U.D. de Quejas, Denuncias y Responsabilidades
Edificio Delegacional 1er. piso
5422 5300 Ext. 1215 1139

VIII) Mecanismos de Exigibilidad:

Proporcionar datos para su registro y acusar de recibido por el servicio otorgado y en su caso realizar el pago
correspondiente del mismo.

IX) Mecanismos de Evaluacin y los Indicadores:

Informe por escrito al Comit Tcnico de Programas Sociales mediante Padrn de beneficiarios y publicacin en la pgina
de Internet; cumplimiento de metas fsicas y a travs del diagnstico semestral cuantitativo de beneficiarios.

X) Formas de Participacin Social:

A travs de propuestas formuladas por residentes, usuarios de programas en Benito J urez o por medio del Comit Tcnico
de Programas Sociales.

XI) Articulacin con otros Programas Sociales:

Los programas sociales de esta delegacin son institucionales y se coordinan con diferentes reas de la delegacin y otras
dependencias.

De forma complementaria y con la finalidad de mejorar la calidad de vida y ampliar la gama de los servicios, coadyuvando
de manera subsidiaria a satisfacer las necesidades intelectuales, de desarrollo fsico, cultural y de asistencia mdica; los
beneficiarios de los Programas de Asistencia, tendrn acceso a las actividades y servicios desarrollados en:

El Centro de Atencin Social Especializada (CASE): Con la finalidad de brindar asistencia bsica de salud.
32 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

Centros de Desarrollo Social, Bibliotecas y Casas de Cultura: Espacios destinados a los servicios culturales y as
brindar talleres enfocados a realzar las capacidades del individuo.
Centros Deportivos e Instalaciones para el desarrollo del deporte: Servicios Deportivos encaminados a ampliar y
fomentar el cuidado de la salud a travs de actividades deportivas y recreativas.
Centros de Desarrollo Infantil.

Todos estos servicios estarn sujetos a la disponibilidad de horarios, cupo y al cumplimiento de la regulacin interna de
cada instalacin.
Con la finalidad de preservar la equidad y que los servicios puedan ser destinados a la mayor cantidad de beneficiados, en
los Programas de Asistencia 2011; slo s podr participar o postular su intencin de beneficio en uno de ellos,
procurando que el apoyo solicitado cubra la necesidad primaria de cada uno de los individuos interesados en ellos.

Los programas anteriormente descritos, as como su instrumentacin tienen como finalidad brindar de forma subsidiaria
apoyos para las familias juarenses; privilegiando el desarrollo del individuo y as brindar mayores oportunidades para que
todos podamos vivir mejor. Para los casos no previstos en el presente documento sus resoluciones se solventaran conforme
a lo determinado por el consenso mayoritario de los integrantes del Comit Tcnico de Programas Sociales, y sus
resoluciones sern inapelables y determinantes.

Estos Programas son de carcter pblico no son patrocinados ni promovidos por partido poltico alguno y sus recursos
provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de estos programas con fines
polticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos.

Quien haga uso indebido de los recursos de estos programas en el Distrito Federal, ser sancionado de acuerdo con la ley
aplicable y ante la autoridad competente.

TRANSITORIO

UNICO: Publquese en la Gaceta Oficial del Gobierno del Distrito Federal

Ciudad de Mxico, Distrito Federal, a los veintiun das del mes de Enero del ao dos mil once.

(Firma)

EL DIRECTOR GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL EN BENITO JUAREZ
C. EMILIO JAVIER MARTINEZ MORALES.


____________________________________________________


18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 33

D E L E G A C I N C U A U H T M O C

Lic. Agustn Torres Prez, Jefe Delegacional en Cuauhtmoc, con fundamento en los artculos 87, 104, 112, 117 y 118
fracciones II, V y VI del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 10 fraccin VI, 11 fraccin XI, 36, 37 y 39 fracciones
VIII, XLV, LIV, LVI, LXXIV y LXXVIII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 121, 122
fracciones I y V, 122 Bis fraccin VI, Incisos A) y E), 123 fraccin IV y 128 fraccin V del Reglamento Interior de la
Administracin Pblica; 8 fraccin VI, VIII y XI de la Ley de Planeacin del Desarrollo del Distrito Federal; 11 de la Ley
de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal; 1, 8, 11 fraccin I y II, 32, 33, 34 35, 36, 37, 38, 39, 40 y 41 de la
Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal; 7, 10 fracciones IV y VI, 11 fraccin II, 12 fraccin VII, 14 de la Ley de
Participacin Ciudadana del Distrito Federal, 97 numeral I al XII, 101 prrafo segundo de la Ley de Presupuesto y Gasto
Eficiente del Distrito Federal; 12 y 13 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica; artculo 20, 21, 22,
23, 24 y 25 de la Ley de Datos Personales Para el Distrito Federal; 50 y 51 del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social
para el Distrito Federal; y
CONSIDERANDO

Que uno de los objetivos bsicos del Desarrollo Social que promueve el Gobierno Delegacional en Cuauhtmoc, es el
cumplimiento cabal de los derechos sociales consagrados en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.

Que el Programa General de Desarrollo 2007-2012 del Gobierno del Distrito Federal, se inscribe en el marco de una poltica
social orientada a aminorar los efectos de la actual crisis econmica nacional y mundial; as como brindar a la ciudadana el
acceso a los mnimos de bienestar social. Ante ello, el Gobierno Delegacional, manifiesta su compromiso mediante acciones
encaminadas a buscar la equidad y mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos.

Que entre las lneas programticas del Programa de Desarrollo Social de la Delegacin Cuauhtmoc, se encuentra la de
impulsar el ejercicio de los derechos sociales y el disminuir las brechas a la desigualdad y a la pobreza; as como promover
acciones en favor del derecho ciudadano a la alimentacin, para coadyuvar a mejorar las condiciones de vida de la
poblacin. De igual forma, le corresponde promover y fomentar la participacin ciudadana en la elaboracin de las polticas
pblicas de desarrollo social.

Que con el fin de contribuir con acciones de poltica social para apoyar el ingreso familiar ante la actual crisis econmica
por la que el pas atraviesa, cuyas consecuencias resienten ya las familias ms pobres y la poblacin en situacin de
vulnerabilidad, el Programa General de Desarrollo Delegacional y Social se orienta a generar condiciones para contrarrestar
los niveles de desigualdad de la poblacin que habita en la Delegacin Cuauhtmoc, al mismo tiempo de promover la
participacin ciudadana y la capacidad de asociacin y organizacin, mediante un proceso integral, sostenido y participativo
de los integrantes de las comunidad.

Que la Ley de Planeacin del Distrito Federal y la Ley de Desarrollo Social y su Reglamento dispone para las dependencias
y entidades de la Administracin Pblica del Distrito Federal que tengan a su cargo programas destinados al desarrollo
social, establecer anualmente los lineamientos y mecanismos de operacin en los que se incluya al menos: La entidad o
dependencia responsable del programa; los objetivos y alcances; sus metas fsicas; su programacin presupuestal; los
requisitos y procedimientos de acceso; los procedimientos de instrumentacin; el procedimiento de queja o inconformidad o
inconformidad ciudadana; los mecanismos de evaluacin y los indicadores; las formas de participacin social y la
articulacin con otros programas sociales. En cumplimiento y fundamento en los artculos 7, 8 y 10 de la Ley General de
Desarrollo Social; 1, 3 fraccin IV, 11 fraccin I y II y 37 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal;
Por lo anterior y con base en las atribuciones que la Ley me confiere, he tenido a bien expedir el siguiente:

AVISO POR EL CUAL SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACIN DE LOS
PROGRAMAS DE DESARROLLO SOCIAL A CARGO DEL RGANO
POLTICO-ADMINISTRATIVO EN CUAUHTMOC PARA EL EJERCICIO FISCAL 2011

JUSTICIA SOCIAL_ CENAS NAVIDEAS

I.- Entidad o dependencia responsable del programa.

La Delegacin Cuauhtmoc Direccin General de Desarrollo Social, a travs de la Subdireccin de J usticia Social.
34 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


II.- Objetivos y alcances.

Alcance.
Beneficiar a personas que habitan en la Delegacin Cuauhtmoc para fomentar la convivencia en la poca de decembrina y
que se encuentran en alta vulnerabilidad.

Objetivo General.

Proporcionar a las personas de escasos recursos un vale canjeable equivalente a una despensa bsica que permita evitar la
discriminacin y las diferencias sociales debido a su vulnerabilidad social, economa y cultural con el propsito de fomentar
la unin familiar en las festividades de fin de ao.

Objetivo Especifico.
Otorgar y apoyar a la economa de las familias que se encuentran en desventaja social y que ameritan equidad en el marco
de festividades decembrinas, a fin de fomentar la convivencia y unin de la familiar, informando, inculcando y reafirmando
sobre las tradiciones mexicanas con un enfoque de derechos.

III.- Metas fsicas.

En el ejercicio 2011 se financiar el otorgamiento de 10,000 (Diez mil) vales canjeables, que sern entregados al mismo
nmero de interesados en situacin de alta vulnerabilidad de la Delegacin Cuauhtmoc.

IV.- Programacin presupuestal.

Para la ejecucin del programa se contar con un presupuesto de $3000,000.00 (Tres millones de pesos 00/100 M. N.)

V.- Requisitos y procedimiento de acceso.

Para la entrega de los vales canjeables, se deber cubrir los siguientes requisitos:

Ser habitante de la Delegacin Cuauhtmoc.
Contar con la mayora de edad.
Identificacin Oficial con Fotografa vigente

Cuando la y/o el interesado tenga algn tipo de discapacidad, esta no ser motivo de exclusin de dicho programa; en el
caso de tener discapacidad mental, adems de cumplir con los requisitos sealados deber presentar por familiar directo,
tutor o responsable; Certificado de Discapacidad expedido por sector pblico de salud competente: Secretaria de Salubridad
y Asistencia Pblica (SSA), Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Instituto de Seguridad Social al Servicio del
Trabajador del Estado (ISSSTE) y Secretaria de Salud del Distrito Federal (SS-DF) y Sistema de Desarrollo Integral para la
Familia del Distrito Federal (DIF-DF).

Para tener acceso y/o ser beneficiario de dicho programa, la Delegacin Cuauhtmoc llevar a cabo promocin y visitas
domiciliarias a partir del mes de Octubre del ao en curso a las familias, a fin de detectar aquellas que sean susceptibles de
recibir el apoyo. Se les har entrega del vale canjeable por la cena navidea, en un evento con fecha y hora a confirmar en
el marco de las presentes reglas de operacin.

Con el fin de dar cumplimiento en lo sealado en la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal y su reglamento, las
interesadas y/o interesados de este programa se darn de alta en el padrn que para tal efecto se habilite.

VI.- Procedimiento de instrumentacin.

La Delegacin Cuauhtmoc a travs de la Direccin General de Administracin garantizar, de conformidad con la
normatividad, el procedimiento para contar con los apoyos a la economa, consistentes en un Vale canjeable; la entrega de
los mismos, as como su registro y control, de conformidad con lo establecido en las presentes Reglas de Operacin.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 35


Los vales canjeables se entregarn gratuitamente a travs del cumplimiento de las presentes Reglas de Operacin
directamente a las y/o los interesados en el lugar que para tal efecto determine la Delegacin Cuauhtmoc, en trminos de
los artculos 38 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal y 60 del Reglamento de la misma Ley, dicho vale deber
incluir en forma impresa y en un lugar visible, la siguiente leyenda:

Este programa es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos provienen
de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos, electorales,
de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa en el Distrito Federal,
ser sancionado de acuerdo a la Ley aplicable y ante la autoridad competente.

Para la atencin y operacin del Programa Cenas Navideas, personal de la Subdireccin de J usticia Social proceder a:

1. Realizar visitas domiciliarias a las familias susceptibles de recibir el beneficio.
2. Notificar la fecha y hora para que se le entregue el apoyo.
3. Recibir y verificar la documentacin comprobatoria.
4. Entregar el apoyo al momento de recibir el vale entregado durante la visita domiciliaria, a cambio del cual le
entregarn el vale, anexando copia de su identificacin.

VII.- Procedimiento de queja o inconformidad ciudadana.

El ciudadano podr interponer una queja y/o inconformidad por escrito dirigido al titular de la Direccin General de
Desarrollo Social, cumpliendo con las formalidades que establece el artculo 44 de la Ley de Procedimiento Administrativo
de Distrito Federal.

El titular de la Direccin General de Desarrollo Social, responder por escrito a quien interponga su queja y/o
inconformidad tal y como lo establece el artculo 120 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.

De igual forma podr presentar su queja y/o inconformidad de conformidad con lo previsto en los artculos 71 y 72 del
Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal.

VIII.- Mecanismos de exigibilidad.

Todas las interesadas y/o interesados que cumplan los requisitos sealados en las presentes Reglas de Operacin podrn
exigir, al presentarse en el punto de distribucin la entrega del vale canjeable que les corresponde.

De conformidad con lo establecido en el artculo 70 del reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal,
los servidores pblicos tienen la obligacin de tener a la vista del pblico los requisitos, derechos, obligaciones y
procedimientos para que las y los beneficiarios puedan acceder a su disfrute y en caso de omisin, puedan exigir su
cumplimiento.

IX.- Mecanismo evaluacin e indicadores.

Una vez concluida la entrega la Delegacin Cuauhtmoc en cumplimiento a lo sealado en los artculos 34 y 35 de la Ley
de Desarrollo Social para el Distrito Federal, deber hacer pblica la informacin relativa al presupuesto ejercido a la
cantidad total vales canjeables entregados para determinar el grado de cobertura del programa.

Los indicadores cuantitativos de la accin institucional sern el nmero de interesados atendidos respecto al nmero de
vales canjeables entregados.

X.- Formas de participacin social.

El presente programa, forma parte de la poltica social que el Gobierno Delegacional implementa a travs de la Direccin
General de Desarrollo Social y dems unidades administrativas para garantizar el pleno ejercicio de los derechos
econmicos, sociales y culturales de las y los habitantes de la Demarcacin as como de informar y difundir los derechos de
todos los ciudadanos.
36 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


Para fomentar la participacin social, realizar jornadas informativas a travs de visitas domiciliarias en las diferentes
colonias de la Delegacin.

Cualquier ciudadano habitante de la delegacin, tienen la posibilidad de presentar sus comentarios y observaciones respecto
al programa, evento y/o accin institucional directamente en la J efatura Delegacional; la Direccin General de Desarrollo
Social en Cuauhtmoc o va telefnica a la Direccin General del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL)
56-58-11-11.

XI.- Articulacin con otros programas sociales.
Esta actividad institucional se relaciona con todas las actividades institucionales consignadas en el Programa J usticia
Social

FOMENTO Y DESARROLLO DEL DEPORTE

I. Entidad o dependencia responsable del programa.

La Delegacin Cuauhtmoc, a travs de la Direccin General de Desarrollo Social, por conducto de la Subdireccin de
Actividades Deportivas y la Unidad de Deporte Comunitario.

II Objetivo y Alcances.

Objetivo General

Establecer mecanismos para acercar, de forma efectiva, la actividad fsica a los habitantes de la Delegacin Cuauhtmoc y/o
a los usuarios de los Centros Deportivos, promoviendo los beneficios que esta actividad otorga, mediante el fomento de
hbitos positivos que incidan en la reduccin de los ndices de sedentarismo y obesidad, as como para el desarrollo de la
Cultura fsico deportiva; de competencia y de convivencia familiar, en beneficio de este ncleo bsico de articulacin del
tejido social; a travs de acciones que permitan atender la demanda ciudadana en materia de actividades y servicios
deportivos y recreativos, por medio de la infraestructura y los recursos delegacionales y a partir de la organizacin de
eventos masivos, que coadyuven a la divulgacin de esta cultura en la demarcacin; enfatizando la cobertura hacia los
sectores de la poblacin infantil, juvenil, femenil y con capacidades diferentes, a efecto de procurar su incorporacin en una
sociedad ms justa e igualitaria. Todo ello mediante cuatro lneas de Accin.

1. Deporte Comunitario
2. Becas a Deportistas Sobresalientes
3. Uniformes de natacin Al Agua Patos
4. Uniformes a Deportistas Destacados

Objetivos Especficos

Deporte Comunitario

Fomentar el deporte recreativo a travs de la organizacin de eventos de convocatoria abierta, realizados en espacios
pblicos y espacios deportivos comunitarios, mediante la difusin y la gestin de apoyos para la realizacin de torneos,
exhibiciones y eventos de carcter local, as como con la entrega de estmulos, insumos y materiales de apoyo que
despierten el inters de la poblacin en el deporte sin finalidades clasificatorias o de seleccin competitiva.
Promover y organizar la realizacin de eventos masivos, con el objetivo fundamental de propiciar la convivencia familiar y
social, mediante la promocin de la participacin comunitaria en las tradicionales carreras vecinales, exhibiciones, macro
clases, convivencias y encuentros; con un enfoque festivo que fomente el acercamiento de la poblacin a la activacin
deportiva.

Becas a deportistas sobresalientes

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 37

Atender las necesidades de la poblacin interesada en desarrollar sus aptitudes deportivas de forma amateur o profesional,
en disciplinas deportivas individuales y de conjunto enfocadas a la competencia, la seleccin, la clasificacin y el alto
rendimiento; aprovechando para ello la infraestructura delegacional, canalizando materiales y equipo de apoyo, con la
participacin de instructores capacitados que provean a los interesados de metodologas y tcnicas de desarrollo adecuadas
para la formacin de atletas.

Uniformes de natacin Al Agua Patos

Iniciar a la poblacin infantil y juvenil de escasos recursos en el hbito del deporte, especficamente en la prctica de la
Natacin, con una formacin ms all del nado recreativo, al instruirlos metodolgicamente en esta disciplina y con el
aliciente de un estmulo en especie consistente en la provisin del uniforme bsico requerido.

Uniformes a Deportistas Destacados

Apoyar el desarrollo del deporte de competencia; a travs del impulso para la mejor organizacin de ligas deportivas o la
creacin de nuevas, promoviendo acciones enfocadas a motivar la participacin de sus miembros en olimpiadas infantiles,
juveniles, juegos distritales y distintos torneos representativos locales, nacionales e internacionales.

III. Metas Fsicas.

Durante el ejercicio 2011 se otorgarn los apoyos y ayudas siguientes:

Deporte Comunitario
Se otorgar de manera gratuita, beneficios econmicos y en especie a 2500 hombres y mujeres habitantes de la delegacin
Cuauhtmoc y/o usuarios de los Centros Deportivos de la delegacin, que oscilen entre los 6 y 64 aos de edad, dentro de
las actividades siguientes:

Carreras Atlticas
Encuentro Deportivo Infantil
Torneos Cachibol
Torneo Comunitario Ftbol
Torneos Voleibol y Bsquetbol
Torneo Amateur Box
Interdeportivos de Natacin

Becas a Deportistas Sobresalientes
Se otorgar un apoyo mensual de $1,000.00 (Un mil pesos 00/100 M. N.) a 50 (cincuenta) Deportistas Sobresalientes,
hombres y mujeres, de entre los 6 y 64 aos, los cuales residan en la Delegacin Cuauhtmoc y/o sean usuarios frecuentes
de los Centros Deportivos de la Delegacin Cuauhtmoc, que participen en competencias o torneos oficiales en
representacin de la Delegacin o del Distrito Federal.

Uniformes de natacin Al Agua Patos
Se beneficiar de manera gratuita con un uniforme bsico a 1200 nias, nios y jvenes de escasos recursos econmicos,
que habiten en la delegacin Cuauhtmoc y cuya edad sea de 5 a 14 aos cumplidos.

Uniformes a Deportistas Destacados
Se beneficiar de manera gratuita con un uniforme a 400 Deportistas Destacados, hombres y mujeres, de entre los 6 y 64
aos, los cuales residan en la delegacin Cuauhtmoc y/o sean usuarios frecuentes de los Centros Deportivos de la
delegacin Cuauhtmoc.

IV. Programacin Presupuestal.
El Presupuesto asignado para el ejercicio2011 se asignar de la manera siguiente:

Deporte Comunitario
$482,750.00 (Cuatrocientos ochenta y dos mil setecientos cincuenta pesos 00/100 M. N.)
38 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


Becas a Deportistas Sobresalientes
$600,000.00 (Seiscientos mil pesos 00/100 M. N.)

Uniformes de natacin Al Agua Patos
$240,000.00 (Doscientos cuarenta mil pesos 00/100 M. N.)

Uniformes a Deportistas Destacados
$318,000.00 (Trescientos dieciocho mil pesos 00/100 M. N.)

V. Requisitos y Procedimientos de Acceso.

Para todos los casos deber presentar:

Copia de la identificacin oficial (Credencial de Elector, Pasaporte, Cartilla del Servicio Militar, Licencia de Manejo o
Cdula Profesional) y original para cotejo.

Si es menor de edad, presentar la identificacin oficial (Credencial de Elector, Pasaporte, Cartilla del Servicio Militar,
Licencia de Manejo o Cdula Profesional) de la madre, padre o tutor y original para cotejo.

Copia de comprobante de domicilio (recibos de telfono, de agua, de gas o predial con fecha de expedicin hasta de
tres meses de antigedad respecto a la apertura de fechas de inscripcin y/o registro, o en su caso, Constancia
Domiciliaria expedida por el J uzgado Cvico, con la misma antigedad)

Adems para cada caso deber entregar:

Deporte Comunitario

Formato de Registro de conformidad con la Convocatoria a publicarse, correspondiente al evento deportivo del que se
trate.

En el caso especfico de la Carrera Vecinal, la persona que desee participar, adems del cumplimiento de los requisitos
anteriores, tendr que residir en la Delegacin Cuauhtmoc y acreditarlo con su comprobante de domicilio

En el caso particular del Encuentro Deportivo Infantil, adems del cumplimiento de los requisitos descritos, se deber
cumplir con el rango de edad establecido (de 6 a 12 aos) y acreditarlo mediante la presentacin de su acta de
nacimiento en copia.

Adicionalmente a los requisitos anteriores, se debern cumplir las condiciones especficas que sealen las
Convocatorias para cada evento.

Para participar en alguna de los eventos deportivos a realizarse, el interesado, de manera personal, deber realizar su registro
de inscripcin en alguno de los nueve Centros Deportivos, en la Explanada Delegacional o en cualquier otro de los mdulos
que se dispondrn para tales efectos y que sern plenamente identificados desde la Convocatoria, cumpliendo a cabalidad
con los requisitos enunciados anteriormente.

Asimismo, para los torneos con carcter Amateur y/o Comunitario, las respectivas Convocatorias establecern claramente
los plazos, lugares y procedimientos a seguir para las etapas de registro, desarrollo y premiacin correspondientes, siendo la
Unidad de Deporte Comunitario el rea responsable de la coordinacin de dichos eventos.

Becas a Deportistas Sobresalientes

Haber logrado uno de los tres primeros lugares en alguna(s) competencia(s) de su especialidad durante el ao 2010, en
representacin de la Delegacin Cuauhtmoc y mantener el mismo nivel competitivo durante el Ejercicio 2011.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 39


Formalizar por escrito su solicitud de registro y compromiso de participacin en representacin de la Delegacin y/o
del Distrito Federal durante el Ejercicio 2011.

Para poder recibir la Beca mensual de que trata el Programa, se deber acreditar en forma mensual ante la Subdireccin de
Actividades Deportivas, dependiente de la Direccin General de Desarrollo Social de la delegacin Cuauhtmoc, el haber
cumplido y conservar durante el Ejercicio 2011 los requisitos enunciados anteriormente.

De igual forma, se hace notar que tendrn prioridad los hombres y mujeres que residan en la delegacin Cuauhtmoc.

Uniformes de natacin Al Agua Patos

Copia de acta de nacimiento
Copia de certificado medico reciente (IMSS, ISSSTE o Sector Salud)
Copia de identificacin oficial de la persona autorizada, en su caso, para recoger al menor al trmino de cada clase
2 fotografas tamao infantil del menor
2 fotografas tamao infantil del padre o tutor
2 fotografas tamao infantil de la persona autorizada

Para tener acceso al Programa es necesario residir en la Delegacin Cuauhtmoc y acreditarlo mediante la presentacin de
los documentos solicitados en la Unidad de Deporte Comunitario, la cual se ubica en la calle Lus Donaldo Colosio esquina
J uan Aldama en la colonia Buenavista (ala oriente del Deportivo Cuauhtmoc).

Es pertinente aclarar que, para poder recibir el uniforme de Al Agua Patos, los participantes debern cumplir los requisitos
de acceso establecidos desde la etapa de registro.

Uniformes a Deportistas Destacados

Presentar copia de la Credencial de Inscripcin vigente de algn Centro Deportivo de la Direccin General de
Desarrollo Social, y/o formar parte del Comit Organizador del Desfile Conmemorativo del 20 de Noviembre.

Contar con un historial positivo en el desarrollo de la Disciplina en la que participe o con mritos suficientes para
representar a la Delegacin en competencias internas y externas.

Para el caso del Comit Organizador del Desfile del 20 de Noviembre

Ser trabajador de la Delegacin y/o ser usuario de alguno de los Centros Deportivos de la Direccin General de
Desarrollo Social.

Para poder recibir el uniforme deportivo de que trata el Programa, la Direccin General de Desarrollo Social, a travs de las
autoridades dependientes de la Subdireccin de Actividades Deportivas, seleccionar a aquellos deportistas que cumplan
con los requisitos e integrar los listados de los beneficiarios designados, mismos que sern comunicados con oportunidad
sobre la fecha y procedimiento de entrega.

VI. Procedimientos de Instrumentacin.

- Deporte Comunitario
La Delegacin Cuauhtmoc a travs de la Direccin General de Desarrollo Social, y especficamente, la Subdireccin de
Actividades Deportivas, proceder a realizar las siguientes acciones:

Registro.
Solicitar a la persona interesada que requisite la cdula de inscripcin correspondiente.
Solicitar a la persona interesada presente la documentacin que acredite el cumplimiento de los requisitos publicados,
segn las caractersticas de cada evento:
Instruir a cada participante para que se presente con un mnimo de 30 minutos antes de la actividad, para la revisin
con los jueces o rbitros, segn sea el caso.
40 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


Participacin.
Indicar a los participantes el sitio al que debern dirigirse para entregarle su nmero de participante y la marca por
categora, en su caso.
Participar en el evento, de acuerdo con las normas nacionales e internacionales de competencia y/o al amparo de las
reglas que se establezcan en la Convocatoria.
Informar a los jueces o rbitros sobre cualquier conducta que se observe durante la competencia y que resulte contraria
a las establecidas.

Premiacin.
A los participantes que ocupen, en forma individual o por equipos, alguno de los tres primeros lugares, se les har
saber oportunamente la forma y trminos en que se llevar a cabo el evento de premiacin, as como el procedimiento
para la recepcin de su premio.
En los casos que se trate de premios econmicos, stos se entregarn en forma de cheques nominativos.
Dentro del perodo establecido para trmite de cheques en la Subdireccin de Actividades Deportivas o en la Unidad de
Deporte Comunitario, el ganador entregar tanto el Vale de premiacin como la documentacin solicitada para integrar
su expediente.
A la entrega del cheque, se deber instruir al beneficiario el llenado del Recibo y Pliza.
El rea responsable slo podr entregar el cheque, una vez que el premiado haya cumplido con los requisitos sealados.
Finalmente, el rea responsable deber integrar los expedientes de cada uno de los beneficiarios con la documentacin
solicitada, as como copia del Recibo y Pliza que corresponda a cada cheque entregado.

- Becas a Deportistas Sobresalientes
Para la atencin y operacin del Programa, el personal designado por la Subdireccin de Actividades Deportivas proceder
a realizar las siguientes acciones:

Registro:
1. Solicitar a la persona aspirante que requisita el Formato de peticin de registro y compromiso de participacin en
representacin de la Delegacin y/o del Distrito Federal durante el Ejercicio 2011.

2. Solicitar a la persona aspirante la documentacin que lo acredite como residente en la Delegacin Cuauhtmoc:
Copia de su comprobante de domicilio actualizado (recibos de telfono, de agua, de gas o predial con
fecha de expedicin hasta de tres meses de antigedad respecto a la publicacin de la Convocatoria
correspondiente, o en su caso, Constancia Domiciliaria expedida por el J uzgado Cvico, con la misma
antigedad)
Copia de su acta de nacimiento;
Copia de su identificacin oficial (Credencial de Elector, Pasaporte, Cartilla del Servicio Militar, Licencia
de Manejo o Cdula Profesional)
Dos fotografas en blanco y negro o color;
En caso de ser menor de edad, deber presentar la identificacin oficial de la madre, padre o tutor.
3. Solicitar el documento con el cual se acredite que el aspirante obtuvo uno de los tres primeros lugares en alguna
competencia oficial de su especialidad durante los Ejercicios 2010-2011, en representacin de la Delegacin
Cuauhtmoc y/o del Distrito Federal, consistente en una Constancia individual firmada y sellada por el Presidente
de la Asociacin Deportiva correspondiente, en la que se seale la competencia o torneo en que intervino, carcter
(distrital, nacional, internacional u olmpico), fecha de realizacin y lugar(es) ocupado(s).
4. Solicitar al aspirante el calendario anual de competencias de su disciplina en los que se encuentre prevista su
participacin, para el seguimiento institucional correspondiente.

Seguimiento:
1. Solicitar al aspirante que entregue durante los 5 primeros das de cada mes del Ejercicio 2011, respecto del
inmediato anterior, un Reporte que comprenda los siguientes aspectos:
Competencias oficiales en las que particip y lugar obtenido;
Nmero de horas y lugar de entrenamiento;
Nombre de su entrenador;
Evaluaciones mdicas realizadas;
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 41

Otros aspectos que se consideren relevantes para incluir en el Reporte de seguimiento (registro de tiempos
en entrenamiento, participacin en eliminatorias, selectivos, torneos de invitacin u otros).
2. Instruir al beneficiario el llenado del Recibo y Pliza de cheque, al momento de recibirlo.
3. Entregar el cheque una vez que el Deportista Sobresaliente haya cumplido con los requisitos sealados.
4. Integrar los expedientes de cada uno de los beneficiarios con la documentacin solicitada, as como copia del
Recibo y Pliza correspondiente a cada cheque entregado.

- Uniformes de natacin Al Agua Patos
Para la atencin y operacin del Programa, el personal designado proceder a realizar las siguientes acciones:

Registro:
1. Trimestralmente las Direcciones Territoriales proporcionarn al Coordinador de la actividad los listados de los
nios y jvenes que deseen inscribirse, procurando mantener el equilibrio de gnero, adems de canalizarlos para
los trmites de registro a la Unidad de Deporte Comunitario.
2. La Unidad de Deporte Comunitario solicitar la documentacin personal y aquella que los acredite como residentes
habitacionales de la Delegacin Cuauhtmoc.
3. Al trmino del registro trimestral, remitir sus listados a la Subdireccin de Actividades Deportivas, a efecto de
que sta los incorpore a las bases de datos de Beneficiarios de Programas Sociales.
4. Asimismo, Deporte Comunitario deber conformar los expedientes individuales de los deportistas propuestos.

Entrega:
1. El Coordinador de la actividad entregar, previo al inicio de las clases del trimestre, los uniformes que
correspondan a cada uno de los participantes inscritos, cuando se acredite haber cumplido con los requisitos
sealados.
2. Al mismo tiempo se deber instruir al beneficiario el llenado del Vale de entrega del uniforme deportivo, contra la
recepcin del mismo.
3. Una vez concluido cada perodo de entrega de uniformes, se debern turnar los expedientes a la Subdireccin de
Actividades Deportivas para su registro, los cuales contarn con la documentacin requerida y el Vale debidamente
requisitado por cada uniforme proporcionado a los participantes.

Organizacin:
Categoras (principiantes, intermedios, avanzados) y horarios
De 5 a 7aos en un horario de 15:00 a 16:00 hrs., los das sbados
De 8 a 10 aos en un horario de 16:00 a 17:00 hrs., los das sbados
De 11 a 14 aos en un horario de 17:00 a 18:00 hrs., los das sbados

Lugares de formacin deportiva: Albercas de los Centros Deportivos Guelatao y 5 de Mayo.

- Uniformes a Deportistas Destacados
Para la atencin y operacin del Programa Social, el personal designado por la Subdireccin de Actividades Deportivas
proceder a realizar las siguientes acciones:

Registro:
1. Los Responsables de los Centros Deportivos integrarn en el mes de octubre, los listados de los posibles
beneficiarios, procurando mantener el equilibrio de gnero, para que en el momento oportuno puedan canalizarlos
para los trmites de registro a la Subdireccin de Actividades Deportivas.
2. Asimismo, las reas receptoras solicitarn la documentacin correspondiente a cada participante.
3. Al trmino del registro definitivo, la Subdireccin de Actividades Deportivas los incorporar a las bases de datos
de Beneficiarios del Programa Social.

Entrega:
1. El servidor pblico designado por el rea, tendr a su cargo la custodia de los uniformes correspondientes hasta el
momento de la entrega.
2. Ya sea en eventos pblicos o durante el desarrollo de las actividades cotidianas en los Centros Deportivos, se
proceder a entregar los uniformes una vez que el usuario haya cumplido con los requisitos sealados.
42 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

3. Al mismo tiempo, se instruir al beneficiario sobre el llenado del Vale de entrega del uniforme deportivo, al
momento de recibirlo.
4. Para concluir el proceso, se turnarn los expedientes individuales a la Subdireccin de Actividades Deportivas para
su registro, los cuales debern contener la documentacin requerida y el Vale debidamente requisitado por cada
uniforme entregado.

VII. Procedimiento de Queja o Inconformidad Ciudadana.

El ciudadano podr interponer una queja y/o inconformidad por escrito dirigido al titular de la Direccin General de
Desarrollo Social, cumpliendo con las formalidades que establece el artculo 44 y 122 de la Ley de Procedimiento
Administrativo de Distrito Federal.

El titular de la Direccin General de Desarrollo Social, responder por escrito a quien interponga su queja y/o
inconformidad tal y como lo establece el artculo 120 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.

De igual forma podr presentar su queja y/o inconformidad de conformidad con lo previsto en los artculos 71 y 72 del
Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal.

VIII. Mecanismos de Exigibilidad.

De conformidad con lo dispuesto en la Ley de Educacin Fsica y Deporte del Distrito Federal, as como en el artculo 70
del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, es obligacin de los servidores pblicos
responsables de la ejecucin de los Programas Sociales tener a la vista del pblico los requisitos, derechos, obligaciones y
procedimientos para que los beneficiarios puedan acceder a su disfrute y en caso de omisin, puedan exigir su cumplimiento
a la autoridad responsable en apego a la normatividad aplicable.

IX. Mecanismos de Evaluacin e Indicadores.

La Delegacin Cuauhtmoc a travs de la Direccin General de Desarrollo Social y, en particular de la Subdireccin de
Actividades Deportivas, vigilar y supervisar que los estmulos econmicos y en especie se proporcionen bajo estricto
apego a las presentes Reglas de Operacin, as como a las Convocatorias para cada caso.

Para conocer los resultados de la implementacin del Programa Social, el rea responsable cuenta con indicadores
cuantitativos y cualitativos que le permitirn una retroalimentacin permanente, para que de ser el caso, se reconfiguren los
mecanismos de difusin, informacin y operacin de las acciones realizadas para el cumplimiento de los objetivos; dichos
indicadores consisten en lo siguiente:

Deporte Comunitario

Los instrumentos que se emplearn para evaluar las acciones realizadas se sustentan en procesos que nos permiten captar la
percepcin de los habitantes respecto de la ejecucin de las acciones del Programa; dichos procesos consisten bsicamente
en cuestionarios y sondeos de opinin que se realizan peridicamente a nivel comunitario en las Unidades Territoriales, as
como los correspondientes a la demanda ciudadana captados por conducto de los 9 Centros Deportivos, cuya atencin,
seguimiento, resolucin y estadstica se encuentra a cargo de las reas de Actividades Deportivas y Deporte Comunitario.

Becas a Deportistas Sobresalientes

Para determinar si los Deportistas Sobresalientes que reciban las Becas han logrado desarrollar positivamente su nivel
competitivo, el rea responsable de la ejecucin del Programa elaborar, a partir de los reportes recabados, un Informe que
muestre el desempeo deportivo del beneficiario durante el Ejercicio 2011.

Uniformes de natacin Al Agua Patos

La supervisin del cumplimiento de los objetivos y metas del Programa se realizar cada tres meses mediante una
evaluacin continua que se llevar a cabo por medio de encuestas a los beneficiarios del programa, en las que se analizar la
eficacia del mismo.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 43


Asimismo, en forma semanal el Coordinador o el personal designado por ste, deber entregar una bitcora con los datos
cuantitativos y cualitativos detallados de las actividades realizadas, las cuales incluirn el registro de nuevos alumnos,
asistencia de los inscritos y del personal auxiliar, as como los percances y contingencias que se llegaren a presentar durante
la operacin.

Uniformes a Deportistas Destacados

La primera medicin se refiere al volumen de participacin y consiste en el nmero de usuarios que solicitan su
incorporacin al Programa, comparado con la demanda identificada en ejercicios anteriores; en cuanto a la percepcin de
los habitantes respecto de la ejecucin de las acciones del Programa, consisten en cuestionarios y sondeos de opinin que se
realizan peridicamente a nivel comunitario en las Unidades Territoriales, as como los correspondientes a la demanda
ciudadana captados por conducto de los 9 Centros Deportivos, cuya atencin, seguimiento, resolucin y estadstica se
encuentra a cargo de las reas de Actividades Deportivas y Deporte Comunitario.

X. Formas de Participacin Social.

La Direccin General de Desarrollo Social tiene instrumentada la coordinacin necesaria con asociaciones civiles y/o
instituciones de asistencia privada, interesadas en ofrecer servicios para la atencin de personas en situacin de
vulnerabilidad y/o en operar Programas de asistencia social en beneficio de la poblacin de esta demarcacin, considerando
entre stos a las personas beneficiarias del Programa y sus familiares.

Asimismo, la Subdireccin de Actividades Deportivas fomentar la participacin social mediante la difusin de sus
Programas en los recintos deportivos y a travs de cada una de las Convocatorias respectivas.

XI. Articulacin con otros Programas Sociales.
La Direccin General de Desarrollo Social, a fin de vincular a los beneficiarios del Programa de Deporte Comunitario con
otras actividades de asistencia social, les dar a conocer permanentemente los programas adicionales que se atienden y que
por su carcter de participantes en este Programa Social pueden acceder tambin en compaa de sus familiares, tanto en lo
relativo a los que se brindan a travs de las reas de la delegacin:

Subdireccin de Seguimiento y Evaluacin de Programas Prioritarios
Atencin a la J uventud,
Atencin al Adulto Mayor,
Casa de Cultura del Sordo,
Atencin a la Mujer
Subdireccin de Servicios Educativos
Actividad Institucional Cero Obesidad
Subdireccin de Servicios Culturales
Programa de Fomento a la Cultura

ATENCIN PRIORITARIA _ PARTICIPACIN JUVENIL

I.- Entidad o dependencia responsable del programa
La Delegacin Cuauhtmoc, Direccin General de Desarrollo Social, a travs de la Subdireccin de Seguimiento y
Evaluacin a Programas Prioritarios.

II.- Objetivo y Alcances.

Otorgar un apoyo mensual a jvenes de 15 a 29 aos de edad que habitan en la Delegacin Cuauhtmoc, con el propsito de
realizar acciones comunitarias, tales como educativas, deportivas, cultura ambiental y de salud entre otras, a fin de generar
redes sociales que incidan en el bienestar social de la poblacin de la delegacin.

III.- Metas Fsicas.
44 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


En el presente ejercicio fiscal, se pretende beneficiar a 80 jvenes en situacin de vulnerabilidad que habitan en la
demarcacin, mediante un apoyo mensual de $ 500.00 (Quinientos pesos 00/100 M. N.).

IV. Programacin presupuestal.

El presupuesto autorizado para la ejecucin del programa asciende a $480,000.00 (Cuatrocientos ochenta mil pesos, 00/100
M.N)

V.- Requisitos y Procedimientos de Acceso.

Requisitos:

Habitar dentro de la Delegacin Cuauhtmoc
Tener de 15 a 29 aos de edad a la fecha de la presente publicacin
Presentar identificacin oficial con fotografa en caso de ser mayor de edad, o permiso por escrito del padre o tutor
en caso de ser menor de edad.
Presentar comprobante del ltimo grado estudios o diploma de capacitacin con sello oficial.
Comprobante de domicilio actualizado: recibo de telfono, agua, predial con fecha de facturacin o expedicin no
mayor a 3 meses anteriores al ingreso al programa o en caso constancia domiciliaria expedida por el juzgado
cvico.
Solicitar el ingreso al Programa de manera personal y por escrito, a la Direccin General de Desarrollo Social,
especificando el tipo de actividad comunitaria que saben realizar.

Acceso:

Para acceder al Programa Participacin J uvenil, los jvenes interesados, debern ingresar su peticin en oficiala de partes
de la Direccin General de Desarrollo Social ubicada en el primer piso, ala poniente del edificio delegacional, sito en
Aldama y Mina s/n, colonia Buenavista, C.P. 06350, de lunes a viernes con un horario de 09:00 a 20:00 horas; dirigida al
titular de la Direccin General de Desarrollo Social, sealando datos personales, domicilio, telfono, y, anexando copia
simple de la identificacin oficial con la que acredite su personalidad.

VI. Procedimientos de Instrumentacin.

Para la atencin y operacin del Programa de Participacin J uvenil, personal del rea de Atencin a la J uventud, proceder
a:

Recibir el oficio que le turnar la Direccin General de Desarrollo Social a travs de la Subdireccin de Seguimiento y
evaluacin de Programas Prioritarios, para atender a cada peticionario.
Realizar la visita domiciliaria para aplicar el estudio socioeconmico y entrevista personal para determinar si es candidato
(a) a ingresar al Programa.
La autorizacin para el ingreso al programa deber de ser firmada por el Subdirector de Seguimiento y Evaluacin de
Programas Prioritarios y llevar el visto bueno del Director General de Desarrollo Social.
Recibir y verificar la documentacin comprobatoria para integrar el expediente.
Requerir a cada participante que colabore 9 horas a la semana.
Entregar la aportacin trimestral a los jvenes del Programa, mediante cheque, en las oficinas de la Subdireccin de
Administracin de Desarrollo Social, para lo cual cada uno deber presentar identificacin oficial en original y copia..
Recibir la bitcora de trabajo, describiendo las actividades realizadas, nmero de personas participantes y temas tratados,
la cual ser entregada al rea de Atencin a la J uventud. En caso contrario, no recibir su ingreso correspondiente.
Elaborar una carta descriptiva de la actividad que va a realizar, as como una carta de relatora de la misma y una lista de
asistencia del curso que imparti.
Entregar el gafete que cada joven deber portar, para identificarlos como integrantes del Programa.
Solicitar a los jvenes del Programa, para que en el caso de enfermedad, presenten justificante mdico, expedido por una
por una Institucin de Salud de Gobierno.
Informar a los jvenes del Programa que despus de dos faltas injustificadas, se les dar de baja.
Informar a los jvenes del Programa, que slo tienen tres das para acudir a cobrar sus cheques.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 45

Informar a los jvenes solicitantes en caso de que se encuentre saturado el programa, que se les mantendr en lista de
espera hasta una nueva fase del programa.
En caso de que se compruebe que el joven a recibe ms de un apoyo de algn otro programa, para ellos o alguno de sus
miembros, quedar a criterio del Director General de Desarrollo Social, y a la Subdireccin de Seguimiento y Evaluacin de
Programas Prioritarios la inclusin a este programa, considerando para ello, la demanda de ingreso al propio programa, toda
vez que los Programas Sociales estn enfocados a beneficiar al mayor nmero de ciudadanos solicitantes de manera
equitativa y con igualdad de gnero, priorizando las necesidades de los grupos en condiciones de pobreza, exclusin,
desigualdad social, marginacin y discriminacin.
Gestionar y capacitar a las y los jvenes seleccionados a travs de cursos y talleres con instituciones especializadas en
los temas de:

- Promocin de la Ley de la y los J venes del Distrito Federal, as como Tratados Internacionales, Leyes Generales y
Locales, Programas y Reglamentos en la materia.
- Empleo.- Capacitar a los jvenes en la bsqueda de empleo, y nuevas alternativas como formacin de cooperativas y
micro empresas., en coordinacin con el Programa de Empleo y la Secretaria de Trabajo y Fomento al Empleo del D.F.
- Salud.- Formar Promotores Comunitarios que imparten talleres de orientacin a las y los jvenes y a sus familiares en los
derechos sexuales y reproductivos, en educacin para la salud, prevencin de embarazo a temprana edad,
proporcionndoles las herramientas para prevenir la violencia y las adicciones.
- Educacin.- Alfabetizar a los ciudadanos de su Unidad Territorial que no sepan leer ni escribir, esto como parte de una
retribucin a la sociedad por el apoyo recibido, regularizar a los jvenes que van a hacer examen para ingresar al nivel
medio superior y orientar a los mismos en vocacin profesional y redes educativas.
-Diagnsticos.-Capacitar a los jvenes para que lleven a cabo diagnsticos temticos a fin de identificar el grado de
marginacin y resolucin de problemticas de la poblacin juvenil de la Delegacin Cuauhtmoc.
- Cultura.- Promotores Culturales para fomentar formas de expresin creativa en su Unidad Territorial, con eventos tales
como, teatro, msica, pintura, danza, crculos de lectura, entre otras.
- Deportes.- Promotores Deportivos para fomentar formas de convivencia en equipo en su comunidad de una manera sana e
integral, organizando equipos y torneos deportivos.
- Medio Ambiente.- Desarrollar actividades que fomenten el cuidado al Medio Ambiente y la difusin de Leyes y
reglamentos que tengan que ver con el tema.

VII. Procedimiento de Queja o Inconformidad Ciudadana.

El ciudadano podr interponer una queja y/o inconformidad por escrito dirigido al titular de la Direccin General de
Desarrollo Social, cumpliendo con las formalidades que establece el artculo 44 de la Ley de Procedimiento Administrativo
de Distrito Federal.

El titular de la Direccin General de Desarrollo Social, responder por escrito a quien interponga su queja y/o
inconformidad tal y como lo establece el artculo 120 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.

De igual forma podr presentar su queja y/o inconformidad de conformidad con lo previsto en los artculos 71 y 72 del
Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal.

VIII. Mecanismos de Exigibilidad.

De conformidad con lo establecido en el artculo 70 del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, los
servidores pblicos tienen la obligacin de tener a la vista del pblico los requisitos, derechos, obligaciones y
procedimientos para que los beneficiarios puedan acceder a su disfrute, acorde a la cobertura asignada y, en caso de
omisin, puedan exigir su cumplimiento.

IX. Mecanismos de Evaluacin e Indicadores.

La Delegacin Cuauhtmoc a travs de la Direccin General de Desarrollo Social y de la Subdireccin de Evaluacin y
Seguimiento de Programas, vigilar y supervisar que la entrega de apoyos se lleve a cabo en estricto apego a lo establecido
en las presentes reglas de operacin. Una vez concluido el periodo anual de dicho programa, la Delegacin Cuauhtmoc en

46 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

cumplimiento a lo sealado en los artculos 34 y 35 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal deber hacer
pblica la informacin relativa al presupuesto ejercido a la cantidad total de apoyos para determinar el grado de cobertura
del programa.

Se establecen mecanismos de evaluacin durante y posterior al programa, para evaluar el impacto de las actividades y de los
beneficiarios del programa, tales como: registros de actividades, bitcora de acciones, control y actualizacin de padrn de
beneficiarios, diagnostico de necesidades y problemticas, cedulas de entrevista de participantes de talleres de actividades
entre otros.

X. Formas de Participacin Social.

El presente programa, forma parte de la Poltica Social que el gobierno delegacional implementa a travs de la Direccin
General de Desarrollo Social y de ms Unidades Administrativas relacionadas con la poblacin objetivo, asociaciones
civiles e instancias privadas para garantizar el pleno ejercicio de los Derechos Econmicos, sociales y culturales de la y de
los jvenes de la demarcacin, as como de informar y difundir los derechos de los jvenes.

Para fomentar la participacin social, realizar jornadas informativas a travs de visitas domiciliarias, y trabajo comunitario
en las diferentes colonias de la Delegacin, el interesado, los padres de familia o tutores de dichos jvenes, tienen la
posibilidad de presentar sus comentarios y observaciones respecto al programa directamente en la J efatura Delegacional; la
Direccin General de Desarrollo Social en Cuauhtmoc o va telefnico a la Direccin General de Servicio Pblico de
Localizacin telefnica ( LOCATEL) 5658 1111.

XI. Articulacin con otros Programas Sociales.

La Direccin General de Desarrollo Social a fin de apoyar a los beneficiados del Programa de Participacin J uvenil, y a la
poblacin impactada de manera indirecta por su trabajo, se coordina con reas afines para participar de las actividades y
servicios que se brindan a travs de las reas de :
La Casa del Sordo,
Programa de J usticia Social,
Atencin a la Mujer
Unidad de Rehabilitacin la cual cuenta con Servicio Mdico y Dental Gratuito,
Instalaciones Deportivas, Recreativas
Servicios Culturales,
Atencin Medica,
De Empleo.


ATENCIN PRIORITARIA _ IMPULSORAS COMUNITARIAS

I.- Entidad o dependencia responsable del programa

La Delegacin Cuauhtmoc, Direccin General de Desarrollo Social a travs del rea de Atencin a la Mujer

II. Objetivo y Alcances.

Otorgar un beneficio mensual a mujeres mayores de 20 aos de edad que habitan en la Delegacin Cuauhtmoc, con el
propsito de realizar acciones orientadas a respetar, proteger, promover y garantizar, bajo el principio de igualdad y no
discriminacin los derechos humanos y sociales de las mujeres que habitan y transitan en la demarcacin.

III. Metas Fsicas.

Se beneficiar econmicamente a 10 de mujeres, que habitan en la demarcacin, mediante un apoyo mensual de $ 1,000.00
(Mil pesos 00/100 M. N.)

IV. Programacin Presupuestal.

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 47


El presupuesto programado para esta actividad asciende a $120,000.00 (Ciento veinte mil pesos 00/100 M. N.)

V. Requisitos y procedimientos de acceso

Requisitos:
Residir dentro de la Delegacin Cuauhtmoc.
Tener de 20 aos de edad en adelante.
Solicitar de manera personal por escrito el ingreso al programa.
Entregar un ensayo libre sobre los temas de Violencia Familiar, Equidad y Gnero, Derechos Reproductivos y
Sexuales, Autoestima. Puede ser uno o varios de los temas.

Acceso:

Para acceder al programa, las interesadas, debern ingresar su peticin en la Oficiala de Partes de la Direccin General de
Desarrollo Social ubicada en el primer piso, ala poniente del edificio delegacional, sito en Aldama y Mina s/n, colonia
Buenavista, C.P. 06350, de lunes a viernes con un horario de 09:00 a 20:00 horas; dirigido al Director General de Desarrollo
Social, sealando datos personales, domicilio, telfono, y, anexando copia simple de la identificacin oficial con la que
acredite su personalidad.

VI. Procedimientos de instrumentacin

Para la atencin y operacin del Programa Impulsoras Comunitarias, personal del rea de Atencin a la Mujer, proceder a:

Recibir el oficio que le turnar la Direccin General de Desarrollo Social, para atender a cada peticionaria, entrevistarla y
revisar su perfil y los temas que maneja, para realizar la preseleccin de candidatas a ingresar al programa.

La autorizacin para el ingreso al programa deber de ser firmada por el Subdirector de Seguimiento y Evaluacin de
Programas Prioritarios y llevar el visto bueno del Director General de Desarrollo Social.

Recibir y verificar la documentacin comprobatoria para integrar el expediente.
1.- Acta de nacimiento de la solicitante.
2.- Comprobante de domicilio (recibo de luz, telfono, agua, predial, con una antigedad no mayor a tres meses o, en su
defecto, presentar constancia expedida por el J uez Cvico).

Capacitar a las candidatas que hayan resultado seleccionadas, a travs de cursos y talleres de manera permanente, con
instituciones especializadas.

Entregar el material de informacin general sobre los temas que maneja el programa y las actividades que tendr que
realizar cada Impulsora Comunitaria una vez que haya sido aceptada en el programa.

Requerir a cada Impulsora Comunitaria que colabore un mnimo de nueve horas a la semana, para replicar los temas que
maneje.

Requerir a cada Impulsora Comunitaria para que informe con un mnimo de cinco das hbiles antes de cada curso, en caso
de que no pueda cumplir con las actividades del mes, tiempo durante el cual no se le otorgar el apoyo.

Entregar la aportacin mensual a cada Impulsora Comunitaria mediante cheque, en las oficinas de la Subdireccin de
Administracin de Desarrollo Social, para lo cual cada una deber presentar original y copia de su identificacin oficial.

Recibir la bitcora que cada Impulsora Comunitaria elaborar, describiendo las actividades realizadas, nmero de personas
participantes y temas tratados, la cual ser entregada los primeros dos das hbiles de cada mes en el rea de Atencin a la
Mujer.

En caso de no hacerlo as, se entender que la Impulsora Comunitaria, renuncia a recibir el estmulo del mes
correspondiente.
48 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

Reintegrar a la Impulsora Comunitaria que as lo solicite, con un mnimo de cinco das hbiles, a efecto de que se le
considere para la Programacin de actividades del mes.

Instruir a cada Impulsora Comunitaria para que elabore una carta descriptiva de la actividad que va a realizar, as como la
carta de relatora de la misma y una lista de asistencia al curso que haya impartido.

Entregar el gafete que cada Impulsora Comunitaria deber portar, para identificarlas como integrantes del Programa.

Informar a las solicitantes en caso de que se encuentre saturado el programa, que se les mantendr en lista de espera hasta
una nueva fase del programa.

En caso de que manifestare que la familia a la que pertenece, recibe ms de un apoyo de algn otro Programa, para ellas o
alguno de sus miembros, quedar a criterio del Director General de Desarrollo Social, la inclusin a este programa,
considerando para ello, la demanda de ingreso al propio programa, toda vez que los Programas Sociales estn enfocados a
beneficiar al mayor nmero de ciudadanos solicitantes de manera equitativa y con igualdad de gnero, priorizando las
necesidades de los grupos en condiciones de pobreza, exclusin, desigualdad social, marginacin y discriminacin.

VII. Procedimiento de Queja o Inconformidad Ciudadana.

El ciudadano podr interponer una queja y/o inconformidad por escrito dirigido al titular de la Direccin General de
Desarrollo Social, cumpliendo con las formalidades que establece el artculo 44 de la Ley de Procedimiento Administrativo
de Distrito Federal.

El titular de la Direccin General de Desarrollo Social, responder por escrito a quien interponga su queja y/o
inconformidad tal y como lo establece el artculo 120 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.

De igual forma podr presentar su queja y/o inconformidad de conformidad con lo previsto en los artculos 71 y 72 del
Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal.

VIII. Mecanismos de Exigibilidad.

De conformidad con lo establecido en el artculo 70 del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal, los
servidores pblicos tienen la obligacin de tener a la vista del pblico los requisitos, derechos, obligaciones y
procedimientos para que los beneficiarios puedan acceder a su disfrute y, en caso de omisin, puedan exigir su
cumplimiento.

IX. Mecanismos de Evaluacin e Indicadores

Mediante el resultado del aprendizaje y transmisin a la ciudadana que asiste a sus cursos, y/o talleres, la cual manifiesta su
aprobacin e inters en este programa.

X. Formas de Participacin Social

Las Impulsoras Comunitarias son las encargadas de llevar a la comunidad de la demarcacin, mediante talleres, plticas y
cine debates, informacin actualizada, acerca de los temas equidad de gnero, prevencin de la violencia, derechos sexuales
y reproductivos, entre otros, con la finalidad de construir una sociedad ms equitativa, solidaria, no violenta, incluyente y
tolerante.

XI. Articulacin con otros Programas Sociales.

La Direccin General de Desarrollo Social a fin de apoyar a las beneficiarias del Programa Impulsoras Comunitarias, con
otras actividades de asistencia social, les invita a participar de las actividades de las reas de Atencin a la J uventud,
Atencin al Adulto Mayor, la Casa del Sordo, Atencin a la Mujer y de la Unidad de Rehabilitacin, la cual cuenta con
Servicio Mdico y Dental Gratuito, Instalaciones Deportivas, Recreativas y Servicios Culturales, para que asistan a ellas y
aprovechen dichos servicios.

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 49

ATENCIN PRIORITARIA - CURSO DE VERANO

I.- Dependencia o entidad responsable del programa

La Delegacin Cuauhtmoc, a travs de la Direccin General de Desarrollo Social y de la Subdireccin de Seguimiento y
Evaluacin de Programas Prioritarios.

II.- Objetivo y alcances

Brindar espacios de entretenimiento de carcter educativo, cultural, recreativo, formativo y deportivo a nias y nios, que
habiten en la Delegacin Cuauhtmoc y vivan en condicin de vulnerabilidad, cuya edad oscile entre los 6 y 12 aos, con
motivo de las vacaciones de verano.

III.- Metas fsicas

En el presente ejercicio se pretende beneficiar a 1,500 menores de edad.

IV.- Programacin presupuestal

El presupuesto proyectado para la ejecucin del programa asciende a $1000,000.00 (Un milln de pesos 00/100 M. N.).

V.- Requisitos y procedimientos de acceso

La inscripcin y los servicios que se brinden en el marco del Curso de Verano 2011, ser de manera gratuita a las nias y
nios que cumplan con los siguientes:

Requisitos:

Ser menor de edad entre 6 y 12 aos 11 meses de edad.
Residir dentro del permetro delegacional.
Copia del Acta de Nacimiento de la menor o del menor o constancia emitida por el C. J uez Cvico.
Copia de la Identificacin Oficial con Fotografa de la madre, padre o tutor.
Copia del Comprobante de domicilio (recibos de luz, telfono, agua, predial con una antigedad no mayor a tres meses
anteriores al curso de verano o constancia emitida por el C. J uez Cvico).
2 Fotografas tamao infantil de la o l menor.
2 Fotografas tamao infantil de la persona mayor de edad que recoger a la menor o el menor al terminar las actividades
diarias.
Certificado mdico de la menor o del menor, expedido por cualquier institucin de servicios mdicos; IMSS, ISSSTE,
Centros de Salud, y/o Mdicos Privados. No ser vlido el expedido por la Subdireccin de Atencin Mdica de la
Delegacin.
Carta Responsiva (en la que la madre, padre o tutor de la o el menor, liberan a la Delegacin de cualquier suceso ocurrido
fuera del horario establecido para el desarrollo de las actividades, aceptando las disposiciones que se establezcan por cada
rea o Centro responsable del Curso).

Los requisitos se flexibilizarn para el caso de menores pertenecientes a comunidades indgenas que participaran en el
Programa Curso de Verano 2011, con la finalidad de subsanar los posibles inconvenientes que implican gestionar algunos
de los requisitos sealados con anterioridad, cada rea o Centro responsable del desarrollo de las actividades, los har del
conocimiento de la madre, padre o tutor al momento de presentarse para inscribir a su hija o hijo.

Acceso:

Para ingresar al Programa las madres, padres o tutores de los menores, acudirn con los requisitos establecidos a las reas y
a los Centros responsables de inscribir a los participantes de acuerdo a lo siguiente:

50 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL
SUBDIRECCIN DE SERVICIOS CULTURALES

1. Centro Comunitario Atlampa.- Calle Cuarto Callejn del Nopal S/N, Colonia Atlampa, de lunes a viernes en un
horario de 09:00 a 14:00 horas.
2. Centro Comunitario Felipe Pescador.- Calle Ferrocarril Hidalgo Esquina Canal del Norte, Colonia Felipe
Pescador S/N, de lunes a viernes en un horario de 09:00 a 14:00 horas.
3. Centro Comunitario Lagunilla.- Entrada del Mercado de la Lagunilla (Ropa y Telas), Colonia Centro Norte, de
lunes a viernes en un horario de 09:00 a 14:00 horas.
4. Centro Comunitario Abelardo Rodrguez.- Callejn de Girn esquina Rodrguez Puebla adentro del Mercado
Abelardo Rodrguez, Colonia Centro Norte-Oriente de lunes a viernes en un horario de 09:00 a 14:00 horas.
5. Casa de la Cultura Alfonso Reyes.- Calle Roa Brcenas, Nmero 251, Colonia Vista Alegre, de lunes a viernes
en un horario de 09:00 a 14:00 horas.
6. Casa de la Cultura Griselda lvarez.- Calle Repblica de Honduras, Nmero 4, Colonia Centro-Norte, Telfono,
de lunes a viernes en un horario de 09:00 a 14:00 horas.
7. Casa de la Cultura J ess Romero Flores.- Calle Culiacn, Nmero 103 Esquina Tehuantepec, Colonia
Hipdromo Condesa, de lunes a viernes en un horario de 09:00 a 14:00 horas.
8. Casa de Cultura Teatro del Pueblo.- Calle Repblica de Venezuela, Nmero 7 entre El Carmen y Rodrguez
Puebla, Colonia Centro-Oriente, de lunes a viernes en un horario de 09:00 a 14:00 horas.
9. Casa de Cultura Lagunilla Tepito.- Calle Francisco Gonzlez Bocanegra, Nmero 82 Esquina Peralvillo, Colonia
Morelos, de lunes a viernes en un horario de 09:00 a 14:00 horas.
10. Casa de Cultura Romita.- Plaza Real de Romita, Nmero 28, Colonia Roma Norte-Oriente, de lunes a viernes en
un horario de 09:00 a 14:00 horas.
11. Casa de Cultura Santa Mara la Rivera.- Calle J aime Torres Bodet, Nmero 160, Colonia Santa Mara la Rivera,
de lunes a viernes en un horario de 09:00 a 14:00 horas.
12. Casa de Cultura San Rafael Calle Rosas Moreno Nmero 110 Col. San Rafael, de lunes a viernes en un horario
de 09:00 a 14:00 horas.
13. Casa de Cultura Othon Salazar ubicada en el Parque de las Artes Graficas Doctor Vertiz y Doctor Arce, Colonia
Doctores, de lunes a viernes en un horario de 09:00 a 14:00 horas.

SUBDIRECCIN DE SEGUIMIENTO Y EVALUACIN DE PROGRAMAS PRIORITARIOS

1. Calle Aldama Esquina Mina S/N Planta Baja, Colonia Buenavista (Unidad de Atencin a la Infancia), de lunes a
viernes en un horario de 09:00 a 14:00 horas.
2. Casa Cultura del Sordo, Calle de Mina, Colonia Guerrero, de lunes a viernes de 09:00 a 14:00 horas.

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS EDUCATIVOS

1. Biblioteca J ess Silva Herzog.- Calle Venezuela Nmero 72, Colonia Centro, de lunes a viernes en un horario de
09:00 a 14:00 horas.
2. Biblioteca Centro Histrico.- Calle Florida Nmero 10, Colonia Centro, de lunes a viernes en un horario de
09:00 a 14:00 horas.
3. Biblioteca Club de Leones.- Calle Francisco Gonzlez Bocanegra Nmero 82, Colonia Morelos, de lunes a
viernes en un horario de 09:00 a 14:00 horas.
4. Biblioteca Valle Gmez.- Calle Mezquital S/N, Colonia Valle Gmez, de lunes a viernes en un horario de 09:00
a 14:00 horas.
5. Biblioteca J ess H. Abitia.- Eje Central S/N, Colonia Ex hipdromo de Peralvillo, de lunes a viernes en un
horario de 09:00 a 14:00 horas.
6. Biblioteca Generacin del 68.- Prtico Antonio Caso, Colonia Tlatelolco, de lunes a viernes en un horario de
09:00 a 14:00 horas.
7. Biblioteca Parque Abaslo.- Calle Luna S/N, Colonia Guerrero, de lunes a viernes en un horario de 09:00 a
14:00 horas.
8. Biblioteca Xocongo.- Calle Xocongo S/N, Colonia Trnsito, Telfono 51.40.32.96, de lunes a viernes en un
horario de 09:00 a 14:00 horas.
9. Biblioteca J os Mancisidor.- Calle J uan A. Mateos, Nmero 32, Colonia Obrera, de lunes a viernes en un horario
de 09:00 a 14:00 horas.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 51

10. Biblioteca J ess Reyes Heroles.- Calle Francisco Ayala S/N, Colonia Asturias, de lunes a viernes en un horario
de 09:00 a 14:00 horas.

SUBDIRECCIN DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS

1. Deportivo Guelatao.- Calle Honduras S/N Esquina Comonfort, Colonia Centro-Norte, de lunes a viernes en un
horario de 09:00 a 14:00 horas.
2. Deportivo Morelos.- Calle Rivero Nmero 21, Colonia Morelos, de lunes a viernes en un horario de 09:00 a
14:00 horas.
3. Deportivo Peoles.- Calzada de Guadalupe, Nmero 125, Colonia Valle Gmez, de lunes a viernes en un horario
de 09:00 a 14:00 horas.
4. Deportivo Francisco J avier Mina.- Mina nmero 134, Colonia Guerrero, de lunes a viernes en un horario de
09:00 a 14:00 horas.
5. Deportivo Cuauhtmoc.- Lus Donaldo Colosio s/n, esquina Aldama, Colonia Buenavista, de lunes a viernes en
un horario 09:00 a 14:00 horas.
6. Deportivo 5 de Mayo.- Manuel Gonzlez, entre Lerdo y Flores Magn, Unidad Habitacional Nonoalco
Tlatelolco 2 Seccin, de lunes a viernes en un horario de 09:00 a 14:00 horas.
7. Deportivo Antonio Caso.- Paseo de la Reforma Norte nmero 680, Colonia Nonoalco Tlatelolco, de lunes a
viernes de 09:00 a 14:00 horas.

DIRECCIONES TERRITORIALES

1. CENTRO HISTRICO: Calle Del Carmen esquina Repblica de Venezuela, Colonia Centro, de lunes a viernes
en un horario de 09:00 a 14:00 horas.

2. SANTA MARA-TLATELOLCO: Paseo de la Reforma Norte Nmero 680, Colonia Nonoalco Tlatelolco, de
Lunes a Viernes en un horario de 09:00 a 14:00 horas.

3. JUREZ-SAN RAFAEL: Calle Roma S/N (J ardn Reyes Heroles) Colonia Roma Sur, de lunes a viernes en un
horario de 09:00 a 14:00 horas.

4. OBRERA-DOCTORES: Calle 5 de Febrero Nmero 161, Colonia Lucas Alamn, de lunes a viernes en un
horario de 09:00 a 14:00 horas.

5. ROMA-CONDESA: Calle Antonio M. Anza S/N Esquina Orizaba, Colonia Roma Sur, de lunes a viernes en un
horario de 10:00 a 14:00 horas.

6. TEPITO-GUERRERO: Calle Florida Nmero 10, Tercer Piso, Colonia Centro, de lunes a viernes en un horario
de 10:00 a 14:00 horas.

Una vez que hayan sido cubiertos los requisitos, el personal de las reas y de los Centros responsables de las inscripciones
proceder a inscribir a los menores por cada una de las categoras establecidas.

Los responsables de las inscripciones de cada rea y de cada Centro, al momento de la inscripcin, hacen del conocimiento
de los solicitantes, las disposiciones establecidas como Reglas del Curso de Verano 2011 las cuales estarn vigentes el
tiempo que duren las actividades y sern aplicables a las madres, padres o tutores y a los menores que tomen el curso.

Los responsables de las inscripciones de cada rea y de cada Centro, informarn a las madres, padres o tutores de los
menores, el Programa de Actividades que se desarrollarn con horarios, fechas y lugares en los que debern de entregar y
recoger a su hija o hijo, as como la credencial que los identifica como participantes del Programa Curso de Verano 2011.

VI.- Procedimientos de instrumentacin

Para la operacin de los Cursos de Verano 2011, los responsables de cada rea o Centro que desarrollen las actividades
procedern a:
52 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


Integrar los grupos de trabajo por categoras elaborando las listas de asistencia;
Designar Monitores por cada Grupo de acuerdo con las categoras;
Designar un nmero de veinte menores por cada Monitor;
Solicitar a la Direccin General de Desarrollo Social los insumos necesarios para el desarrollo de las actividades;
Solicitar a la madre, padre o tutor de la o el menor, sobre las salidas a espacios fuera de los establecidos por la Delegacin,
que firmen la carta responsiva, que se alude en el penltimo punto del inciso E.
Entregar a la o el menor la credencial que lo acredita como integrante del Curso de Verano 2011.
Especificar al reverso de la credencial, el caso de que algn menor padezca alguna alergia as como su tipo de sangre.
Integrar Cdula de Ingreso a la o el menor, incluyendo los datos de la pliza de seguro en caso de siniestro.
Dar a conocer a los menores el Reglamento del Curso de Verano para conocimiento tanto de las nias y nios, como para
la madre, padre o tutor.
Entregar a la o el menor, al final de las actividades a la madre, padre o tutor. Si alguno de ellos no acudiere a recoger a su
hijo despus de terminadas las actividades, ste ser puesto a disposicin del Ministerio Pblico para su legal custodia, hasta
que se presente quien acredite reclamarlo.

VII.- Procedimiento de queja o inconformidad ciudadana

El ciudadano podr interponer una queja y/o inconformidad por escrito dirigido al titular de la Direccin General de
Desarrollo Social, cumpliendo con las formalidades que establece el artculo 44 de la Ley de Procedimiento Administrativo
de Distrito Federal.

El titular de la Direccin General de Desarrollo Social, responder por escrito a quien interponga su queja y/o
inconformidad tal y como lo establece el artculo 120 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal.

De igual forma podr presentar su queja y/o inconformidad de conformidad con lo previsto en los artculos 71 y 72 del
Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal.

VIII.- Mecanismos de exigibilidad

De conformidad con lo establecido en el artculo 70 del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal,
los servidores pblicos tienen la obligacin de tener a la vista del pblico los requisitos, derechos, obligaciones y
procedimientos para que los beneficiarios puedan acceder a su disfrute, y, en caso de omisin, puedan exigir su
cumplimiento.

IX.- Mecanismos de evaluacin e indicadores

La Delegacin Cuauhtmoc, a travs de la Direccin General de Desarrollo Social y de otras reas vigilar y supervisar
que el programa Curso de Verano 2011, se lleve a cabo en estricto apego a lo establecido en las presentes Reglas de
Operacin. Una vez concluido el desarrollo del presente programa la Delegacin Cuauhtmoc en cumplimiento a lo
sealado en los artculos 34 y 35 de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, deber hacer pblica la informacin
relativa al presupuesto ejercido y a la cantidad total de nias y nios participantes para determinar el grado de cobertura del
programa.

X.- Formas de participacin social

La Direccin General de Desarrollo Social ha instrumentado la coordinacin con asociaciones civiles y/o instituciones de
asistencia privada, interesadas en ofrecer servicios, para la atencin de personas en situacin de vulnerabilidad y/o en operar
Programas de asistencia social en beneficio de la poblacin de esta demarcacin, considerando entre estos a las beneficiarias
del Programa.

XI.- Articulacin con otros programas sociales

La Direccin General de Desarrollo Social a fin de apoyar a las participantes del programa, informar que pueden participar
de las actividades que se brindan a travs de las reas que integran la Direccin General.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 53


Programa de J usticia Social, actividades institucionales: entrega de juguetes Da de Reyes, becas escolares y
apoyos a personas con discapacidad.
Programa de Fomento y Desarrollo del Deporte.
Programa de Fomento a la Cultura.
Programa de Educacin en sus actividades institucionales: Salud Visual y Cero Obesidad.

TRANSITORIOS

Primero.- Publquese en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.

Segundo.- Los presentes Lineamiento y Mecanismos de Operacin de los Programas de Desarrollo Social a cargo del
rgano Poltico Administrativo en Cuauhtmoc, dejan sin efecto todas las disposiciones legales que hayan sido publicadas
con anterioridad en el presente rgano informativo.

Tercero.- Los presentes Lineamiento y Mecanismos de Operacin de los Programas de Desarrollo Social a cargo del
rgano Poltico Administrativo en Cuauhtmoc, entran en vigor al siguiente da hbil de su publicacin.

Cuarto.- En trminos de los artculos 38 de la Ley de Desarrollo Social para el distrito Federal y 60 del Reglamento de la
misma Ley, la caja o envoltura que contiene los subsidios y beneficios de tipo material y econmico que se otorguen, a
travs de los Programas Sociales especficos implementados por el rgano Poltico-Administrativo en Cuauhtmoc, deber
llevar impresa en un lugar visible la siguiente leyenda:

Este Programa es de carcter pblico, no es patrocinado ni promovido por partido poltico alguno y sus recursos
provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines
polticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este
programa en el Distrito Federal, ser sancionado de acuerdo con la Ley aplicable y ante la autoridad competente.

Quinto.- La Delegacin Cuauhtmoc, a travs de la Direccin General de Desarrollo Social, deber reproducir y distribuir
el presente documento entre las y los servidores pblicos involucrados en su operacin, para su conocimiento, observancia y
aplicacin, vigilando en todo momento su puntual cumplimiento. Una vez concluida la entrega, las reas operativas
responsables de su ejecucin, en cumplimiento a lo sealado en los artculos 34 y 35 de la Ley de Desarrollo Social para el
Distrito Federal, harn pblica la informacin relativa al presupuesto ejercido, la meta fsica alcanzada, para determinar el
grado de cobertura del programa.

Dado en el recinto del rgano Poltico-Administrativo en Cuauhtmoc, en la Ciudad de Mxico a los once das del mes de
marzo del ao dos mil once.

(Firma)
(Firma)
____________________________________
LIC. AGUSTN TORRES PREZ
JEFE DELEGACIONAL EN CUAUHTMOC


54 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

DELEGACIN TLHUAC

LIC. RUBN ESCAMILLA SALINAS, JEFE DELEGACIONAL EN TLHUAC, CON FUNDAMENTO EN LOS ARTCULOS
104, 105, 106, 112, Y 117 EN TODAS SUS FRACCIONES DEL ESTATUTO DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL; 37 Y 39,
FRACCIONES XIII, XXXI, XXXVI, XXXVII, XXXVIII, XXXIX, XLI, XLII, XLIII, XLIV, LVI Y LXXVII DE LA LEY ORGNICA
DE LA ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL; ARTCULO 29 EN TODAS SUS FRACCIONES DE LA LEY
DE DESARROLLO SOCIAL DEL DISTRITO FEDERAL; ARTCULO 7 FRACCIONES I Y VIII; ARTCULO 39 EN TODAS SUS
FRACCIONES Y ARTCULO 41 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE DESARROLLO SOCIAL DEL DISTRITO FEDERAL;
ARTCULO 8 FRACCIONES I, VIII Y ARTCULO 50 DE LA LEY DE PLANEACIN DEL DESARROLLO DEL DISTRITO
FEDERAL; 102 DE LA LEY DE PRESUPUESTO Y GASTO EFICIENTE DEL DISTRITO FEDERAL; Y

CONSIDERANDO

QUE LA POLTICA DELEGACIONAL PRETENDE PROMOVER LAS CONDICIONES PARA EL DESARROLLO RURAL
INTEGRAL, CON EL PROPSITO DE GENERAR EMPLEO Y GARANTIZAR A LA POBLACIN DEL SECTOR RURAL SU
PARTICIPACIN E INCORPORACIN EN EL DESARROLLO DELEGACIONAL.

QUE DE IGUAL MANERA, FOMENTA LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA Y FORESTAL PARA EL PTIMO USO DE LA
TIERRA, PARA LA PLANEACIN Y ORGANIZACIN PARA LA PRODUCCIN AGROPECUARIA, SU INDUSTRIALIZACIN
Y COMERCIALIZACIN, CONSIDERNDOLAS DE INTERS PBLICO.

QUE HA INSTRUMENTADO ACCIONES ENCAMINADAS A REVERTIR, LA PROBLEMTICA DEL ABANDONO DE LAS
TIERRAS POR EL POCO ARRAIGO QUE HAY SOBRE ESTA ACTIVIDAD, PROVOCADO POR LA ALTA MARGINALIDAD Y
FACILITANDO LA PRESION DE LA MANCHA URBANA.

QUE EL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL TLHUAC 2010, HA PERMITIDO DE MANERA PAULATINA EL
CUMPLIMIENTO GRADUAL DE CONDICIONES PROPICIAS PARA PROMOVER UNA VIDA MS IGUALITARIA,
IMPULSANDO VALORES Y COMPORTAMIENTOS PROPIOS DE UNA CULTURA PRODUCTIVA, QUE PERMITA
ALCANZAR EL BIENESTAR INDIVIDUAL, FAMILIAR Y SOCIAL. PARA ELLO HE TENIDO A BIEN EXPEDIR EL
SIGUIENTE:

ACUERDO POR EL CUAL SE DA A CONOCER EL PROGRAMA SOCIAL ESPECIFICO
DENOMINADO PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL EN TLHUAC.

A PARTIR DEL EJ ERCICIO PRESUPUESTAL 2011 Y HASTA EL 2012, EL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL, SER
ADMINISTRADO Y OPERADO POR LA DELEGACIN TLHUAC. LA INTERPRETACIN DE LAS DISPOSICIONES
CONTENIDAS EN EL PRESENTE ACUERDO, AS COMO LA RESOLUCIN DE LOS ASUNTOS NO PREVISTOS EN STAS,
SERN FACULTAD DEL COMIT TCNICO DE EVALUACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS DEL PROGRAMA, EN LOS
TRMINOS DE LAS DISPOSICIONES CORRESPONDIENTES Y SU REGLAMENTO INTERNO.

DEFINICIONES

PARA EFECTOS Y APLICACIN DEL PROGRAMA SE ENTENDER POR:

PROGRAMA SOCIAL.- ES UNA INTERVENCIN PBLICA DIRECTA QUE, MEDIANTE UN CONJ UNTO
SISTEMTICO Y ARTICULADO DE DIAGNSTICOS, OBJ ETIVOS, ACCIONES Y ESTRATEGIAS
INSTITUCIONALES, BUSCA CONTRIBUIR AL BIENESTAR SOCIAL, OBJ ETIVO INDIVIDUAL Y COLECTIVO, AS
COMO A LA MATERIALIZACIN Y GOCE PROGRESIVO DE LOS DERECHOS SOCIALES MEDIANTE LA
DISTRIBUCIN DE RECURSOS, LA PROVISIN DE SERVICIOS, EL OTORGAMIENTO DE SUBSIDIOS Y LA
CONSTRUCCIN Y OPERACIN DE INFRAESTRUCTURA SOCIAL.
PROGRAMAS SOCIALES ESPECFICOS.- SON UN CONJ UNTO SISTEMTICO DE OBJ ETIVOS, ESTRATEGIAS,
ACTIVIDADES, RECURSOS Y ACCIONES DE LA ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL PARA
PROMOVER EL DESARROLLO SOCIAL MEDIANTE EL GOCE PROGRESIVO DE LOS DERECHOS.
PROGRAMAS SOCIALES DE AYUDAS.- TODOS AQUELLAS TRANSFERENCIAS MONETARIAS O EN ESPECIE
NO PERMANENTE (NICA O DOS VECES POR AO) PARA ATENDER PROBLEMTICAS ESPECFICAS, YA SEA
PARA ATENDER CONTINGENCIAS Y EMERGENCIAS, PARA SOLVENTAR UNA NECESIDAD CONCRETA, O
PARA FINANCIAR PROYECTOS DE DESARROLLO DE ORGANIZACIONES CIVILES U ORGANIZACIONES
SOCIALES Y COMUNITARIAS.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 55

REGLAS DE OPERACIN.- SON LAS NORMAS, LINEAMIENTOS Y MECANISMOS QUE RIGEN A CADA UNO DE
LOS PROGRAMAS SOCIALES, MEDIANTE LOS CUALES SE ORGANIZAN SUS DISTINTAS ETAPAS O FASES DE
INSTRUMENTACIN (EN EL CORTO PLAZO), Y QUE RESUMEN LA PLANIFICACIN ANUAL DE LOS MEDIOS,
ACCIONES Y METAS, AS COMO LOS INDICADORES CORRESPONDIENTES, PARA AVANZAR EN EL
CUMPLIMIENTO DE LOS OBJ ETIVOS ESTRATGICOS DE DICHOS PROGRAMAS;
BENEFICIARIO: INTEGRANTE DEL GRUPO QUE HA SIDO APROBADO POR EL COMIT Y QUE CUENTA CON
CONSTANCIA DE AUTORIZACIN.
COMIT: COMIT TCNICO DE EVALUACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS DEL PROGRAMA.
CONVOCATORIA: DOCUMENTO QUE CONTIENE LOS PLAZOS, TRMINOS, REQUISITOS Y CONDICIONES
PARA PARTICIPAR EN EL PROGRAMA.
DELEGACIN: RGANO POLTICO ADMINISTRATIVO DESCONCENTRADO DEL GOBIERNO DEL DISTRITO
FEDERAL, TLHUAC.
DIRECCIN GENERAL: DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL.
DEMARCACIN: SE ENTIENDE POR DEMARCACIN, A LA UNIDAD TERRITORIAL DENOMINADA
DELEGACIN TLHUAC, DE CONFORMIDAD A LOS ARTCULOS 10 FRACCIN XIII Y 11, DCIMO CUARTO
PRRAFO DE LA LEY ORGNICA DE LA ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL,
CORRESPONDIENTE A LA DELEGACIN TLHUAC.
PROGRAMA: PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL EN TLHUAC.
MODALIDADES O COMPONENTES:

FORTALECIMIENTO RURAL
PRO-MUJ ER
PRO-J OVEN
RESCATE PRODUCTIVO
FORMACIN PRODUCTIVA.

UNIDAD: UNIDAD TCNICA OPERATIVA.

DIAGNOSTICO

LA DELEGACIN TLHUAC, SE LOCALIZA AL SUR ORIENTE DEL DISTRITO FEDERAL, COLINDANDO AL NORTE Y
NORESTE CON LA DELEGACIN IZTAPALAPA; AL ORIENTE Y NORORIENTE CON EL MUNICIPIO DE VALLE DE
CHALCO SOLIDARIDAD DEL ESTADO DE MXICO, AL PONIENTE CON LAS DELEGACIONES DE XOCHIMILCO E
IZTAPALAPA Y AL SUR CON LA DELEGACIN MILPA ALTA. GEOGRFICAMENTE SUS COORDENADAS EXTREMAS
SON AL NORTE 19 20 Y AL SUR 19 11, DE LATITUD NORTE; AL ESTE 98 56 Y AL OESTE 99 04 DE LONGITUD
OESTE. CUYA SUPERFICIE ES DE 8,534.62 HECTREAS (5.74% DE LA SUPERFICIE TOTAL DEL DISTRITO FEDERAL), DE
LAS CUALES 2,064.80 HECTREAS CORRESPONDEN A SUELO URBANO (24.19% DE SU SUPERFICIE) Y 6,469.82
HECTREAS CORRESPONDEN A SUELO DE CONSERVACIN (75.81%), DE ACUERDO CON LA DECLARATORIA QUE
DETERMINA LA LNEA LIMTROFE ENTRE EL REA DE DESARROLLO URBANO Y EL REA DE CONSERVACIN
ECOLGICA PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIN DE FECHA 16 J ULIO DE 1987; DE LAS CUALES
3,066.16 HAS., EST CONSTITUIDA POR LAS TIERRAS PERTENECIENTES A SIETE NCLEOS EJ IDALES, DISTRIBUIDA
DE LA SIGUIENTE MANERA:

NCLEOS AGRARIOS SUPERFICIE EN
HAS
SUPERFICIE
ACTUAL (HA)-1/
VARIACION RESPECTO A
SUPERFICIE INICIAL
SAN J UAN IXTAYOPAN 561.25 518.27 42.98
SAN ANDRS MIXQUIC 657.17 415.59 241.58
SANTIAGO ZAPOTITLN 244.40 71.15 173.25
SAN FRANCISCO
TLALTENCO
1,017.47 663.09 354.38
SAN PEDRO TLHUAC 1,162.20 866.59 295.61
SANTA CATARINA
YECAHUIZOTL
468.50 43.56 424.94
SAN NICOLS TETELCO 598.00 487.91 110.09
FUENTE: REGISTRO AGRARIO NACIONAL DELEGACIN DISTRITO FEDERAL (CARPETAS BASICAS)

DE ACUERDO A LO SEALADO EN EL PROGRAMA DELEGACIONAL DE DESARROLLO URBANO DE TLHUAC DEL
AO 1997 Y CONSIDERANDO LA SITUACIN ACTUAL DEL TERRITORIO, A LA FECHA SE HAN PERDIDO 41.80
HECTREAS DE SUELO CLASIFICADO COMO DE PRESERVACIN ECOLGICA, PRINCIPALMENTE EN SAN PEDRO

56 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

TLHUAC, SAN FRANCISCO TLALTENCO, SANTA CATARINA Y SAN J UAN IXTAYOPAN; TAMBIN SE ADVIERTE LA
CONVERSIN DE 143.20 HECTREAS TIPIFICADAS COMO DE RESCATE ECOLGICO A ASENTAMIENTOS HUMANOS
PRINCIPALMENTE EN REAS COMO SON: SAN J UAN IXTAYOPAN, SAN FRANCISCO TLALTENCO Y SAN PEDRO
TLHUAC. ESTOS CAMBIOS DE USO DE SUELO REPERCUTEN DIRECTAMENTE EN LA PRDIDA DE ZONAS DE
RECARGA ACUFERA Y CALIDAD DEL AIRE, LIGADOS DIRECTAMENTE CON LOS BENEFICIOS QUE MEJ ORAN LA
CALIDAD DE VIDA, PROVOCADO UN AUMENTO POBLACIONAL DE LOS ASENTAMIENTOS IRREGULARES EN SUELOS
DE CONSERVACIN O DE ALTO RIESGO.

DICHOS POBLADOS SE HAN PREOCUPADO POR MANTENERSE COMO PROVINCIA, AS COMO SUS COSTUMBRES,
TRADICIONES Y FESTIVIDADES. SU CRECIMIENTO SE HA CARACTERIZADO POR LA CREACIN DE UN ESTILO
PARTICULAR, RECAYENDO EN ESTOS LA ACTIVIDAD AGRCOLA:

GRUPOS POBLACIONALES DE TLHUAC

POBLADO
SAN
NICOLA
S
TETELC
O
SAN
ANDRES
MIXQUIC
SANTIAGO
ZAPOTITLA
N
SAN
FCO
TLALTENC
O
SAN
PEDRO
TLAHUAC
STA
CATARINA
YECAHUIZOT
L
SAN JUAN
IXTAYOPA
N
POBLACIN TOTAL 5,880 11,694 14,579 13,757 10,313 7,272 19,359
% CON RESPECTO A LA
DELEGACIN
1.94 3.86 4.81 4.54 3.41 2.40 6.39
% CON RESPECTO AL
DF
0.068 0.14 0.17 0.16 0.12 0.085 0.22
POBLACIN
MASCULINA
2,926 5,726 7,056 6,573 5,038 3,649 9,583
% CON RESPECTO AL
POBLADO
49.76 48.97 48.40 47.48 48.85 50.18 49.50
% CON RESPECTO A LA
DELEGACIN
3.58 3.88 4.79 4.46 3.42 2.48 6.49
% CON RESPECTO AL
DF
0.071 0.14 0.17 0.16 0.12 0.089 0.23
POBLACIN FEMENINA 2,954 5,968 7,523 7,184 5,275 3623 9,776
% CON RESPECTO AL
POBLADO
50.24 51.03 51.60 52.22 51.15 49.82 50.50
% CON RESPECTO A LA
DELEGACIN
1.90 3.84 4.85 4.63 3.40 2.33 6.29
% CON RESPECTO AL
DF
0.066 3.84 4.85 4.63 3.40 2.33 0.21
POBLACIN DE 0 A 5
AOS
743 1,517 2,350 1,966 1,375 972 1,904
% CON RESPECTO AL
POBLADO
12.64 12.97 16.12 14.29 13.33 13.37 9.83
% CON RESPECTO A LA
DELEGACIN
0.25 0.50 0.78 0.65 0.45 0.32 0.62
POBLACIN DE 6 A 14
AOS
1,290 2,215 2,584 2,427 1,898 1,436 3,891
% CON RESPECTO AL
POBLADO
21.94 18.94 17.72 17.64 18.40 19.75 20.09
% CON RESPECTO A LA
DELEGACIN
0.43 0.73 0.85 0.80 0.63 0.47 1.28
POBLACIN DE 15 AOS
Y MS
3,847 7,962 9,645 9,364 7,040 4,863 12,865
% CON RESPECTO AL
POBLADO
65.43 68.09 66.16 68.07 68.26 66.87 66.45
% CON RESPECTO A LA
DELEGACIN
1.27 2.63 3.19 3.10 2.33 1.60 4.24

FUENTE: PLAN DELEGACIONAL DE DESARROLLO RURAL SUSTENTABLE 2007 (INEGI, CENSO
POBLACIONAL 2005)

LO ANTERIOR NOS PERMITE OBSERVAR ALGUNAS CARACTERSTICAS POBLACIONALES RELEVANTES DENTRO DE
LOS NCLEOS AGRARIOS QUE CONFORMAN ESTA DEMARCACIN TERRITORIAL, POR EJ EMPLO: EXISTE UNA
POBLACIN TOTAL DE 302,790 HABITANTES QUE REPRESENTAN APROXIMADAMENTE EL 3.52% DE LA POBLACIN
TOTAL DE LA CIUDAD DE MXICO, DE LAS CUALES 63,495 PERSONAS HABITAN EN LOS POBLADOS SEALADOS,
SIENDO 30,968 HABITANTES DE GNERO MASCULINO Y 32,527 MUJ ERES; LO QUE REPRESENTA APROXIMADAMENTE

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 57

EL 0.74% DEL TOTAL DE HABITANTES DEL DISTRITO FEDERAL. CABE ACLARAR QUE ESTAS SON SOLO LOS NCLEO
AGRARIOS QUE, POR SU VOCACIN TODAVA AGRCOLA, SE CONSIDERAN PARA EL PROGRAMA DE DESARROLLO
RURAL QUE NOS OCUPA; YA QUE ADEMS SE DEBEN CONSIDERAR A LOS DE LA PEQUEA PROPIEDAD.

DEL TOTAL DE LA POBLACIN DE 12 AOS O MS, EL 47.5% CORRESPONDE A LA ECONMICAMENTE INACTIVA Y
EL 52.1% A LA ACTIVA, CANTIDADES QUE REPRESENTAN EL 3.5% DE LOS TOTALES EN EL DISTRITO FEDERAL. POR
LO TANTO, DE LA POBLACIN ECONMICAMENTE ACTIVA (PEA), EL 68.6% PARTICIPAN EL SECTOR TERCIARIO, LA
CUAL SE DEDICA EN SU MAYORA AL COMERCIO; EL 26.1% SE UBICA EN EL SECTOR SECUNDARIO, DEDICNDOSE
PRINCIPALMENTE A LA INDUSTRIA EXTRACTIVA.

EL SECTOR PRIMARIO ABARCA SLO EL 2.14% DE LA POBLACIN OCUPADA EN ACTIVIDADES AGROPECUARIAS
PRINCIPALMENTE. ESTE SECTOR, A PESAR DE MOSTRAR BAJ OS NDICES EN EL DF, TIENE UNA GRAN IMPORTANCIA,
PUES REPRESENTA EL 11.78% DE LA POBLACIN TLAHUAQUENSE OCUPADA. POR ELLO, TLHUAC ES UNA DE LAS
TRES DEMARCACIONES, J UNTO CON MILPA ALTA Y XOCHIMILCO, QUE CONSERVAN EN MAYOR GRADO SU
CONDICIN AGRCOLA. POR ESO PARA NUESTRA DEMARCACIN RESULTA DE SUMA IMPORTANCIA IMPULSAR LAS
ACTIVIDADES AGROPECUARIAS PARA RESPONDER AL DESARROLLO RURAL Y AL RESCATE DE LAS TIERRAS
CLASIFICADAS COMO OSIOSAS, ENFATIZANDO EN EL ARRAIGO DE LOS J OVENES A LA TIERRA Y LAS ACTIVIDADES
PRODUCTIVAS.

TLHUAC FORMA PARTE DE STE GRAN DESAFO, DEBIDO A QUE ES UNA DELEGACIN DE TRANSICIN, QUE VA
DE LO RURAL A LO URBANO, ENTRE OTROS MOTIVOS, POR ENCONTRARSE ENTRE UNA DELEGACIN
COMPLETAMENTE URBANIZADA COMO IZTAPALAPA Y OTRA TOTALMENTE RURAL COMO MILPA ALTA. ES POR
ELLO QUE CON LA FINALIDAD DE INCENTIVAR A LAS MUJ ERES DEL MEDIO RURAL, DE LOS SIETE PUEBLOS QUE
CONFORMAN LA DELEGACIN DE TLHUAC (EJ IDATARIAS Y PEQUEAS PROPIETARIAS) CONSIDERADAS COMO
PARTE DE LOS GRUPOS DESPROTEGIDOS SOCIAL Y ECONMICAMENTE, ADSCRITAS O NO A AGRUPACIONES
CIVILES, CONSTITUYE UN ELEMENTO CENTRAL DE LA POLTICA PBLICA EN MATERIA SOCIAL CON EL OBJ ETO DE
RESOLVER EL PROBLEMA A MEDIDA DE LO POSIBLE Y DE MANERA PAULATINA, PARA QUE LA MUJ ER RURAL
PUEDA ORGANIZARSE Y SER CAPACITADAS; ADEMS PARA QUE MEDIANTE PROYECTOS PRODUCTIVOS, CON UNA
VISIN DE SUSTENTABILIDAD Y RESPETO AL MEDIO AMBIENTE, QUE PERMITAN A SUS DESARROLLADORAS,
INCREMENTAR SUS INGRESOS Y DE ESTA MANERA MEJ ORAR SU NIVEL DE VIDA EN LO PERSONAL, FAMILIAR Y
COMUNITARIO, PUEDAN SER SUJ ETAS DE AYUDAS Y EN SU CASO FINANCIAMIENTOS.

EL DETERIORO DE LOS RECURSOS NATURALES EN EL SUELO DE CONSERVACIN Y LAS REAS RURALES
LOCALIZADAS EN LA PERIFERIA DEL REA URBANA, ESTN J UGANDO UN PAPEL CADA VEZ MS IMPORTANTE,
PARA LOGRAR EL DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA CIUDAD Y DE NUESTRA DELEGACIN, YA QUE CON EL
CRECIMIENTO ACELERADO DE LA CIUDAD DE MXICO, QUE TRAE CONSIGO CONSECUENCIAS DESASTROSAS EN EL
ASPECTO AMBIENTAL; ADICIONALMENTE A GENERANDO, DURANTE LAS LTIMAS DCADAS, QUE EL NDICE DE
POBREZA HAYA AUMENTADO Y UNA PROPORCIN CADA VEZ MAYOR DE RESIDENTES URBANOS ENCUENTREN
DIFICULTADES PARA ACCEDER, NO SOLO A LOS ALIMENTOS QUE NECESITA, SINO A FUENTES DE TRABAJ O;
ADEMS, LA ACTUAL CRISIS ECONMICA DE NUESTRO PAS, HA TENIDO REPERCUSIONES DIRECTAS EN LA
DESCAPITALIZACIN Y ABANDONO DEL CAMPO MEXICANO.

LAS FAMILIAS HAN NECESITADO ADOPTAR DIVERSAS ESTRATEGIAS PARA TRATAR DE ASEGURAR SU
SOBREVIVENCIA, LOS HOMBRES HAN TENIDO QUE EMIGRAR EN BUSCA DE UN TRABAJ O QUE TENGA MEJ ORES
REMUNERACIONES, MIENTRAS QUE LAS MUJ ERES RURALES ESTN ASUMIENDO UNA MAYOR PARTICIPACIN EN
LA PRODUCCIN AGROPECUARIA, INCLUSO SE HA LLEGADO A HABLAR DE UNA "FEMINIZACIN DE LA
AGRICULTURA", BAJ O CONDICIONES DE MAYOR DESVENTAJ A QUE LOS VARONES, DEBIDO A QUE
TRADICIONALMENTE LA MUJ ER HA ESTADO MARGINADA DE CIERTOS ASPECTOS FUNDAMENTALES DEL PROCESO
PRODUCTIVO, COMO LA POSESIN DE LA TIERRA, EL CRDITO, LOS RECURSOS Y LA ASISTENCIA TCNICA; Y QUE
SE INCORPORAN AL EMPLEO EN CONDICIONES DE MAYOR PRECARIEDAD POR TENER MENOR ESCOLARIDAD QUE
LOS HOMBRES, LA RESPONSABILIDAD DEL MANTENIMIENTO ECONMICO, QUE EN ALGUNOS CASOS ABARCA A LA
UNIDAD DOMSTICA EN SU CONJ UNTO.

EL DIVORCIO ENTRE EL CAMPO Y LA CIUDAD ES MAYORMENTE NOTABLE EN NUESTROS DAS, LO QUE
REPRESENTA UN VERDADERO RETO, ES MUY IMPORTANTE, NO SLO EN TRMINOS IDEOLGICOS O CULTURALES,
SINO TAMBIN EN TRMINOS ECONMICOS, DE PRODUCCIN Y CONSUMO.

DADOS LOS PROBLEMAS MENCIONADOS, UNO DE LOS PRINCIPALES RETOS ES FRENAR EL DETERIORO DE LOS
RECURSOS NATURALES EN EL SUELO DE CONSERVACIN, ESTO COMO UNA ESTRATEGIA PARA LOGRAR LA
SUSTENTABILIDAD DE LA SUPERFICIE DELEGACIONAL, EN PRO DE LOS SERVICIOS AMBIENTALES QUE ESTAS
REAS PROPORCIONAN A LA CIUDAD DE MXICO.
58 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


ES POR ELLO QUE LA CONSERVACIN Y EL MANEJ O DE LOS RECURSOS NATURALES SON CONDICIONES CLAVES
PARA EL BIENESTAR DE LOS HABITANTES DE ESTA DEMARCACIN TERRITORIAL, QUE SE HAN ASENTADO EN
SUELOS DE CONSERVACIN, DE TAL MANERA QUE PARA LA PRODUCCIN Y CONSERVACIN DE LOS RECURSOS
NATURALES DE LA DELEGACIN, SE REQUIERE CONJ UNTAR ESFUERZOS EN LA PLANIFICACIN, OPERACIN Y
EJ ECUCIN DE PROYECTOS QUE PERMITAN UNA RECUPERACIN SISTEMTICA INTEGRAL A CORTO Y MEDIANO
PLAZO Y AS MEJ ORAR NUESTRO ECOSISTEMA Y POR ENDE LA CALIDAD DE VIDA DE LAS FUTURAS
GENERACIONES.

POR OTRA PARTE, CONSIDERANDO QUE LAS UNIDADES DE PRODUCCIN RURAL EN ESTA DELEGACIN ALCANZAN
LA CIFRA DE 5,280, ES DECIR, 26.3% DE LAS POCO MS DE 20,000 QUE EXISTEN EN EL DISTRITO FEDERAL, DE TAL
MANERA QUE EN EL SECTOR PRIMARIO DE LA ECONOMA SE TIENE UNA PARTICIPACIN MAYOR POR PARTE DE
ESTA DELEGACIN QUE CON LOS OTROS SECTORES ECONMICOS. EN ESTA DEMARCACIN SE ENCUENTRAN 127
UNIDADES DE PRODUCCIN DE RIEGO, DE LAS 135 QUE HAY EN LA CIUDAD.

AGROPECUARIO Y APROVECHAMIENTO FORESTAL TLHUAC
DISTRITO
FEDERAL
SUPERFICIE SEMBRADA TOTAL (HECTREAS), 2008
4361 23,541
SUPERFICIE SEMBRADA DE AVENA FORRAJ ERA (HECTREAS), 2008
153 7,814
SUPERFICIE SEMBRADA DE CHILE VERDE (HECTREAS), 2008
8 10
SUPERFICIE SEMBRADA DE FRIJ OL (HECTREAS), 2008
93 259
SUPERFICIE SEMBRADA DE MAZ GRANO (HECTREAS), 2008
1594 6,069
SUPERFICIE SEMBRADA DE TOMATE ROJ O (J ITOMATE)
(HECTREAS), 2008
0 2
SUPERFICIE SEMBRADA DE TOMATE VERDE (HECTREAS), 2008
32 33
SUPERFICIE SEMBRADA DEL RESTO DE CULTIVOS NACIONALES
(HECTREAS), 2008
2460 9,315
SUPERFICIE SEMBRADA DE RIEGO (HECTREAS), 2008
2193 2,607
SUPERFICIE SEMBRADA DE TEMPORAL (HECTREAS), 2008
2168 20,934
SUPERFICIE COSECHADA TOTAL (HECTREAS), 2008
4361 23,541
SUPERFICIE COSECHADA DE ALFALFA VERDE (HECTREAS), 2008
22 39
SUPERFICIE COSECHADA DE AVENA FORRAJ ERA (HECTREAS),
2008
153 7,814
SUPERFICIE COSECHADA DE CHILE VERDE (HECTREAS), 2008
8 10
SUPERFICIE COSECHADA DE FRIJ OL (HECTREAS), 2008
93 259
SUPERFICIE COSECHADA DE MAZ GRANO (HECTREAS), 2008
1594 6,069
SUPERFICIE COSECHADA DE TOMATE ROJ O (J ITOMATE)
(HECTREAS), 2008
0 2
SUPERFICIE COSECHADA DE TOMATE VERDE (HECTREAS), 2008
32 33
SUPERFICIE COSECHADA DEL RESTO DE CULTIVOS NACIONALES
(HECTREAS), 2008
2460 9,315
SUPERFICIE MECANIZADA (HECTREAS), 2008
4110 21,387
FUENTE: INEGI

LAS PRINCIPALES ZONAS AGRCOLAS SE LOCALIZAN AL SUR Y SUR-ORIENTE DE LA DELEGACIN, SIENDO SAN
ANDRS MIXQUIC LA DE MAYOR IMPORTANCIA EN PRODUCCIN AGRCOLA Y POR EL CONTRARIO, LA ZONA
EJ IDAL DE SANTIAGO ZAPOTITLN ES LA DE MENOS PRODUCCIN. SE CUENTA CON 4 MIL 957 HECTREAS DE
SUPERFICIE AGRCOLA, DE LAS CUALES 129.42 SON DE RIEGO, CORRESPONDIENTES AL 2.62% Y 4 MIL 828.34
HECTREAS SON DE TEMPORAL, LO CUAL REPRESENTA UN 97.38%. EN LO QUE SE REFIERE AL SECTOR
AGROPECUARIO, TENEMOS DETECTADOS UN TOTAL DE 3 MIL 192 PRODUCTORES, DE ROMERO, ACELGA, BRCOLI,

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 59

VERDOLAGA, APIO, MAZ, J ITOMATE, TOMATE, FRIJ OL, ENTRE OTROS. RESPECTO AL SECTOR PECUARIO SE CUENTA
CON GANADO PORCINO, BOVINO, CANCULA Y OVINO. EN TLHUAC, LA INDUSTRIA MANUFACTURERA GENERA EL
20.6% DEL VALOR AGREGADO DE LA PRODUCCIN; EN TANTO, EL COMERCIO, MEDIANTE UNA PARTICIPACIN
SIGNIFICATIVA, CONTRIBUYE CON EL 64.3%; MIENTRAS QUE EL RUBRO DE SERVICIOS TIENE UNA PARTICIPACIN
EQUIVALENTE AL 13.8%.

LA PRODUCCIN AGROPECUARIA REPRESENTA FUENTE DE PRODUCTOS DE SUBSISTENCIA UTILIZADOS POR LOS
PUEBLOS Y COMUNIDADES RURALES LOCALES, AS COMO PARA ACTIVIDADES PRODUCTIVAS SUSTENTABLES.
ADEMS LAS REAS AGRCOLAS SON APROVECHADAS PARA LA RECREACIN O EL TURISMO. ES POR LO
ANTERIOR QUE CONSIDERANDO LOS VALIOSOS SERVICIOS AMBIENTALES QUE APORTA LA DELEGACIN
TLHUAC, PARA LA VIABILIDAD DE NUESTRA GRAN CIUDAD DE MXICO, COMO SON: RECARGA DE LOS MANTOS
FRETICOS, PRODUCCIN DE OXGENO, ABSORCIN DE (CO2) BIXIDO DE CARBON, REGULACIN DE LA
TEMPERATURA AMBIENTAL, CORTINA ROMPE VIENTOS, ETC., RAZN DE MS POR LA CUAL RESULTA NECESARIO
IMPLEMENTAR ACCIONES INTEGRALES CON EL PROPSITO DE REACTIVAR LA PRODUCCIN AGRCOLA,
ERRADICANDO EL DESEMPLEO, FOMENTANDO EL ARRAIGO A LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA, COMBATIENDO CON
ELLO EL ABANDONO DE LAS TIERRAS EN PRO DE LA CONSERVACIN AMBIENTAL.

COMPARATIVO DE LA SUPERFICIE DEL SUELO DE CONSERVACIN (S.C.),
DEL DISTRITO FEDERAL QUE CORRESPONDE A CADA DELEGACIN.

DELEGACIN SUPERFICIE
TOTAL
SUPERFICIE DE
CONSERVACIN
SUPERFICIE
AGRCOLA
SUP. AGRCOLA/
SUP. DE
CONSERVACIN
(%)
LVARO
OBREGN
8,850 2,735 866 31.7
CUAJIMALPA 8,101 6,593 1,418 21.5
GUSTAVO A.
MADERO
8,729 1,238 602 48.6
IZTAPALAPA 11,605 1,218 511 42.0
MAGDALENA 6,609 5,199 566 10.9
MILPA ALTA 28,464 28,464 11,699 41.1
TLHUAC 8,321 6,405 5,715 89.2
TLALPAN 30,870 26,077 8,949 34.3
XOCHIMILCO 12,836 10,532 7,847 74.5
TOTAL 124,686 88,442 39,848 45.1
FUENTE: ANUARIO ESTADSTICO INEGI. 2006. GOBIERNO D.F, 2002
EN ESE ORDEN DE IDEAS Y DE ACUERDO A LOS PROCESOS DE DESARROLLO QUE HOY EN DA SE PRESTAN A NIVEL
NACIONAL, OBLIGA QUE TODOS LOS ESTADOS Y MUNICIPIOS ENFRENTEN EL RETO DEL DESARROLLO RURAL DE
MANERA HOMOGNEA, PERO CABE MENCIONAR QUE CADA UNA TIENE SUS PARTICULARIDADES DE DESARROLLO.
ES POR ELLO QUE LOS MANDATOS QUE EMANAN DE LA LEY DE DESARROLLO RURAL SUSTENTABLE, NOS MARCAN
CLARAS DIRECTRICES QUE CADA ESTADO Y MUNICIPIO DEBE DE SEGUIR, EN DONDE HOY EL DESARROLLO
REGIONAL NO SOLO ES PRIORIDAD Y OBLIGATORIO DE LAS AUTORIDADES INSTITUCIONES QUE CONFLUYEN EN
ESTE SENTIDO; HOY ES PRIMORDIAL QUE EL DESARROLLO SEA PARTICIPATIVO, ENTENDIENDO QUE SE
INVOLUCREN TODOS LOS ACTORES RURALES COMO SON PRODUCTORES AGRCOLAS, PECUARIOS, APCOLAS,
ARTESANOS, TRASFORMADORES, COMERCIALIZADORES, TRANSPORTISTAS, PRESTADORES DE SERVICIOS
TURSTICOS, ETC.., ES AS QUE SE HA ANALIZADO LA POSIBILIDAD DE ATENDER CON MAYOR CONGRUENCIA Y
EFICACIA LAS NECESIDADES DEL DESARROLLO RURAL DE TLHUAC, VALORANDO LA PARTICIPACIN DE TODOS
LOS INVOLUCRADOS Y CON ELLO PODREMOS ALCANZAR LA META QUE NOS IMPONE LA MISMA LEY DE
DESARROLLO RURAL SUSTENTABLE EN SUS ARTCULOS CUARTO Y CUARENTA Y UNO EN DONDE NOS INDICA QUE
SE DEBE DE ATENDER A TODOS LOS PRODUCTORES DE LAS REAS RURALES Y PONIENDO MAYOR NFASIS A LOS
INDGENAS, J VENES, ADULTOS MAYORES Y DISCAPACITADOS, TODO ESTO CON EL FIN DE ALCANZAR UN MAYOR
BIENESTAR Y DESARROLLO FAMILIAR, AYUDNDONOS, CON LA ORGANIZACIN, CAPACITACIN, INVESTIGACIN
Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA, ENTRE OTROS.

POR LO ANTERIOR, LA POLTICA DELEGACIONAL, DENTRO DE SUS 23 COMPROMISOS, PLANTEA INSTRUMENTAR
ACCIONES ENCAMINADAS A REVERTIR, COMO YA SE DESCRIBI, LA PROBLEMTICA DEL ABANDONO DE LAS

60 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

TIERRAS Y EN CONSECUENCIA LA FALTA DE PRODUCTIVIDAD, ESTO DEBIDO PRINCIPALMENTE AL POCO ARRAIGO
QUE HAY SOBRE ESTA ACTIVIDAD, PROVOCADO POR LA ALTA MARGINALIDAD Y LA PRESIN DE LA MANCHA
URBANA, A SABER:

COMPROMISO 17.- PARA EL DESARROLLO RURAL, INCENTIVAREMOS LA REACTIVACIN
DE TERRENOS OCIOSOS PROMOVIENDO LA INSTALACIN DE SISTEMAS HIDROAGRCOLAS
EN SUPERFICIES EJ IDAL Y DE PEQUEA PROPIEDAD, INCENTIVAR LA RECOLECTA DE
AGUA PLUVIAL EN LAS PARTES ALTAS DE NUESTRA DEMARCACIN MOTIVANDO A LOS
J VENES DE TLHUAC, A LAS ACTIVIDADES DEL CAMPO, Y CONTINUAR APOYANDO A
LAS MUJ ERES PRODUCTORAS DE TLHUAC CON INCENTIVOS QUE COADYUVEN A SUS
NECESIDADES, NOS OCUPAREMOS DE GESTIONAR RECURSOS FEDERALES PARA
APLICARLOS EN PROYECTOS PRODUCTIVOS QUE NECESITA EL CAMPO DE TLHUAC, E
IMPULSAREMOS J UNTO CON LAS DELEGACIONES MILPA ALTA, TLALPAN Y XOCHIMILCO,
EL IMPUESTO ECOLGICO QUE CONSISTE EN ORIENTAR RECURSOS A DICHAS
DELEGACIONES POR LA GENERACIN DE OXGENO Y AGUA, DE ESA MANERA
CONSERVAR SU VOCACIN EMINENTEMENTE RURAL Y COMO REA DE RESERVA
ECOLGICA.

ELLO NOS PERMITIR LA SISTEMATIZACIN DE LAS DIFERENTES EXPERIENCIAS DE PRODUCCIN Y
ORGANIZACIN EN LA REGIN, QUE PERMITA LA CORRECTA APLICACIN DE TCNICAS DE CONSERVACIN DE
SUELOS Y AGUA, LA EFICIENTIZACIN Y FOCALIZACIN DE RECURSOS EN PRO DE PROYECTOS PRODUCTIVOS, QUE
ADEMS DE INCENTIVAR LA PRODUCCIN Y EL ARRAIGO A LA TIERRA, PERMITAN EL MEJ ORAMIENTO DE LA
CALIDAD DE VIDA DE LOS HABITANTES DE LA DEMARCACIN, QUE EN SU MAYORA SE LES CONSIDERA EN
ESTADO DE ALTO O MUY ALTO GRADO DE MARGINACIN, SEGN DATOS ESTADSTICOS DEL INEGI.

VIRTUD A LO CUAL, SE REQUIERE E IMPLEMENTAREMOS, CON LA CONTINUIDAD DEL PROGRAMA DE DESARROLLO
RURAL, MECANISMOS QUE PERMITAN EJ ECUTAR OBRAS O ACCIONES, ENCAMINADAS A LA CONSERVACIN DEL
SUELO Y AGUA, FOMENTANDO LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA E INCENTIVANDO A LOS J VENES A INTEGRARSE A
LAS ACTIVIDADES DEL CAMPO, MEDIANTE LA EJ ECUCIN DE PROYECTOS PRODUCTIVOS, CON LO CUAL
PLANTEAMOS EL RESCATE DE TIERRAS CLASIFICADAS COMO OCIOSAS E INCORPORARLAS A LA PRODUCTIVIDAD;
Y CON ELLO DISMINUIR A MANERA DE LO POSIBLE, LA GRAN PRESIN DE LA MANCHA URBANA Y GENERANDO EL
AUTOEMPLEOS.

CONTRIBUYENDO A QUE LOS PRODUCTORES RURALES (HOMBRES Y MUJ ERES) INCREMENTEN SU NIVEL DE
INGRESO Y CON ELLO MEJ OREN SU CALIDAD DE VIDA, FORTALECIENDO SU PARTICIPACIN EN LAS ACTIVIDADES
PRODUCTIVAS, APOYNDOLOS EN SU CAPACITACIN, ORGANIZACIN, EN LA COMERCIALIZACIN Y/O
TRANSFORMACIN DE SUS PRODUCTOS; REFORZANDO EL DESARROLLO Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA,
INDUSTRIALIZACIN, COMERCIALIZACIN DE LOS BIENES Y SERVICIOS DEL MEDIO RURAL, CON LA FINALIDAD DE
ELEVAR LA CALIDAD DE VIDA DE LA POBLACIN RURAL DE LA DELEGACIN.

MARCO JURDICO

LA POLTICA SOCIAL DE LA DELEGACIN TLHUAC, TIENE COMO PROPSITO PRINCIPAL EL CUMPLIMIENTO DE
LAS DISPOSICIONES LEGALES Y EL RESPETO A LOS DERECHOS RECONOCIDOS EN LA LEGISLACIN NACIONAL,
TRATADOS INTERNACIONALES Y NORMAS LOCALES. POR ELLO LA J EFATURA DELEGACIONAL ACORDE A LAS
DIRECTRICES MARCADAS POR EL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, SE ORGANIZA PARA QUE SE GOCEN LOS
DERECHOS ESTABLECIDOS EN LA CONSTITUCIN GENERAL DE LA REPBLICA, LAS LEYES FEDERALES Y
GENERALES, AS COMO LA LEGISLACIN LOCAL.

DE ACUERDO CON LA CONSTITUCIN POLTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, FRACCIN XX DEL
ARTCULO 27, EL ESTADO PROMOVER LAS CONDICIONES PARA EL DESARROLLO RURAL INTEGRAL, CON EL
PROPSITO DE GENERAR EMPLEO Y GARANTIZAR A LA POBLACIN DEL SECTOR RURAL SU PARTICIPACIN E
INCORPORACIN EN EL DESARROLLO NACIONAL, IGUALMENTE FOMENTAR LA ACTIVIDAD AGROPECUARIA Y
FORESTAL PARA EL PTIMO USO DE LA TIERRA, CON OBRAS DE INFRAESTRUCTURA, INSUMOS, CRDITOS,
SERVICIOS DE CAPACITACIN Y ASISTENCIA TCNICA.

PARA TAL EFECTO, LA LEY DE PLANEACIN NACIONAL SEALA, EN SU ARTCULO 2, QUE LA PLANEACIN
DEBER LLEVARSE A CABO COMO UN MEDIO PARA EL EFICAZ DESEMPEO DE LA RESPONSABILIDAD DEL ESTADO
SOBRE EL DESARROLLO INTEGRAL Y SUSTENTABLE DEL PAS Y DEBER ATENDER A LA CONSECUCIN DE LOS
FINES Y OBJ ETIVOS POLTICOS, SOCIALES, CULTURALES Y ECONMICOS CONTENIDOS EN LA CONSTITUCIN
POLTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 61


POR OTRA PARTE, LA LEY DE DESARROLLO RURAL SUSTENTABLE (LDRS), EN LA FRACCIN XIV DE SU ARTCULO
3, DEFINE AL DESARROLLO RURAL SUSTENTABLE COMO EL MEJ ORAMIENTO INTEGRAL DEL BIENESTAR SOCIAL
DE LA POBLACIN Y DE LAS ACTIVIDADES ECONMICAS EN EL TERRITORIO COMPRENDIDO FUERA DE LOS
NCLEOS CONSIDERADOS URBANOS DE ACUERDO CON LAS DISPOSICIONES APLICABLES, ASEGURANDO LA
CONSERVACIN PERMANENTE DE LOS RECURSOS NATURALES, LA BIODIVERSIDAD Y LOS SERVICIOS
AMBIENTALES DE DICHO TERRITORIO.

ASIMISMO, LA LDRS SEALA EN SU ARTCULO 13, FRACCIN I, QUE LA PLANEACIN DEL DESARROLLO RURAL
SUSTENTABLE, TENDR EL CARCTER DEMOCRTICO QUE ESTABLECEN LA CONSTITUCIN POLTICA DE LOS
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y LAS LEYES RELATIVAS. PARTICIPARN EN ELLA EL SECTOR PBLICO POR
CONDUCTO DEL GOBIERNO FEDERAL, LOS GOBIERNOS DE LAS ENTIDADES FEDERATIVAS Y DE LOS MUNICIPIOS.

EN ESE ORDEN DE IDEAS EL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL TLHUAC, EST SUJ ETO A LAS DISPOSICIONES
LEGALES VIGENTES Y APLICABLES DEL DISTRITO FEDERAL, TALES COMO LOS ESTATUTOS DE GOBIERNO DEL
DISTRITO FEDERAL:

ARTCULO 117.- LAS DELEGACIONES TENDRN COMPETENCIA, DENTRO DE SUS RESPECTIVAS
J URISDICCIONES, EN LAS MATERIAS DE: GOBIERNO, ADMINISTRACIN, ASUNTOS J URDICOS,
OBRAS, SERVICIOS, ACTIVIDADES SOCIALES, PROTECCIN CIVIL, SEGURIDAD PBLICA,
PROMOCIN ECONMICA, CULTURAL Y DEPORTIVA, Y LAS DEMS QUE SEALEN LAS
LEYES.

LA LEY DE DESARROLLO SOCIAL; PARA CUMPLIR, CON LA RESPONSABILIDAD SOCIAL Y ASUMIR PLENAMENTE
LAS OBLIGACIONES, PROMOVIENDO, PROTEGIENDO Y GARANTIZANDO EL CUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS
SOCIALES DE LOS HABITANTES DE ESTA DEMARCACIN TERRITORIAL;

ARTCULO 1.- LAS DISPOSICIONES DE LA PRESENTE LEY SON DE ORDEN PBLICO E
INTERS SOCIAL Y TIENE POR OBJ ETO:

I. CUMPLIR, EN EL MARCO DE LAS ATRIBUCIONES DE LA ADMINISTRACIN PBLICA DEL
DISTRITO FEDERAL, CON LA RESPONSABILIDAD SOCIAL DEL ESTADO Y ASUMIR
PLENAMENTE LAS OBLIGACIONES CONSTITUCIONALES EN MATERIA SOCIAL PARA QUE LA
CIUDADANA PUEDA GOZAR DE SUS DERECHOS SOCIALES UNIVERSALES;
III. DISMINUIR LA DESIGUALDAD SOCIAL EN SUS DIVERSAS FORMAS, DERIVADA DE LA
DESIGUAL DISTRIBUCIN DE LA RIQUEZA, LOS BIENES Y LOS SERVICIOS, ENTRE LOS
INDIVIDUOS, GRUPOS SOCIALES Y MBITOS TERRITORIALES;
IV. INTEGRAR LAS POLTICAS Y PROGRAMAS CONTRA LA POBREZA EN EL MARCO DE LAS
POLTICAS CONTRA LA DESIGUALDAD SOCIAL; ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO
FEDERAL,
V. IMPULSAR LA POLTICA DE DESARROLLO SOCIAL, CON LA PARTICIPACIN DE
PERSONAS, COMUNIDADES, ORGANIZACIONES Y GRUPOS SOCIALES QUE DESEEN
CONTRIBUIR EN ESTE PROCESO DE MODO COMPLEMENTARIO AL CUMPLIMIENTO DE LA
RESPONSABILIDAD SOCIAL DEL ESTADO Y A LA AMPLIACIN DEL CAMPO DE LO PBLICO;
X. FOMENTAR LAS MS DIVERSAS FORMAS DE PARTICIPACIN CIUDADANA CON
RELACIN A LA PROBLEMTICA SOCIAL;
XII. ARTICULAR EL DESARROLLO SOCIAL, EL URBANO Y EL RURAL;
XX. LOS DEMS QUE SE DERIVEN DE OTRAS LEYES U ORDENAMIENTOS LEGALES Y ESTN
VINCULADOS CON LOS PRINCIPIOS DE LA POLTICA DE DESARROLLO SOCIAL.

ARTCULO 38.- EN LOS SUBSIDIOS Y BENEFICIOS DE TIPO MATERIAL Y ECONMICO QUE SE
OTORGUEN, CON OBJ ETO DE LOS PROGRAMAS SOCIALES ESPECFICOS IMPLEMENTADOS
POR EL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL Y LAS DELEGACIONES, DEBERN LLEVAR
IMPRESO LA SIGUIENTE LEYENDA:

ESTE PROGRAMA ES DE CARCTER PBLICO, NO ES PATROCINADO NI PROMOVIDO
POR PARTIDO POLTICO ALGUNO Y SUS RECURSOS PROVIENEN DE LOS IMPUESTOS
QUE PAGAN TODOS LOS CONTRIBUYENTES. EST PROHIBIDO EL USO DE ESTE
PROGRAMA CON FINES POLTICOS, ELECTORALES, DE LUCRO Y OTROS DISTINTOS A

62 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

LOS ESTABLECIDOS. QUIEN HAGA USO INDEBIDO DE LOS RECURSOS DE ESTE
PROGRAMA EN EL DISTRITO FEDERAL, SER SANCIONADO DE ACUERDO CON LA LEY
APLICABLE Y ANTE LA AUTORIDAD COMPETENTE.

LA LEY DE DESARROLLO RURAL SUSTENTABLE DEL DISTRITO FEDERAL; PRIORIZANDO EL DESARROLLO RURAL
PARTICIPATIVO, INVOLUCRANDO A TODOS LOS ACTORES RURALES;

ARTCULO 3.- EN EL MBITO DE COMPETENCIA DEL DISTRITO FEDERAL, SON SUJ ETOS DE
ESTA LEY LOS EJ IDOS, LAS COMUNIDADES; LAS ORGANIZACIONES O ASOCIACIONES DE
CARCTER NACIONAL, REGIONAL, LOCAL, DELEGACIONAL, O COMUNITARIO DE
PRODUCTORES, COMERCIANTES, AGROINDUSTRIALES Y PRESTADORES DE SERVICIOS QUE
INCIDEN O SE RELACIONAN CON EL MEDIO RURAL DEL DISTRITO FEDERAL, O QUE SE
CONSTITUYAN O ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL, ESTN CONSTITUIDAS
DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES VIGENTES Y, EN GENERAL, TODA PERSONA FSICA O
MORAL QUE DE MANERA INDIVIDUAL O COLECTIVA, ACREDITE REALIZAR
PREPONDERANTEMENTE ACTIVIDADES EN EL MEDIO RURAL DEL DISTRITO FEDERAL.

ARTCULO 7.- EL IMPULSO DEL DESARROLLO DE LAS ZONAS MS ATRASADAS Y
MARGINADAS ECONMICA Y SOCIALMENTE DE LA CIUDAD DE MXICO, TENDR UN
CARCTER PRIORITARIO. LOS PROGRAMAS Y ACCIONES SE REALIZARN CON CRITERIOS
DE EQUIDAD SOCIAL Y DE GNERO, INTEGRALIDAD, PRODUCTIVIDAD Y
SUSTENTABILIDAD, INDUCIENDO LA PARTICIPACIN DE LOS SECTORES SOCIAL Y
PRIVADO.

LA LEY DE IGUALDAD SUSTANTIVA ENTRE MUJ ERES Y HOMBRES DEL DISTRITO FEDERAL, PARA GARANTIZAR LA
EQUIDAD DE GNERO ENTRE LOS PRINCIPALES ACTORES DEL PROGRAMA;

ARTCULO 1.- LA PRESENTE LEY ES DE ORDEN PBLICO, DE INTERS SOCIAL Y DE
OBSERVANCIA GENERAL EN EL DISTRITO FEDERAL Y TIENE POR OBJ ETO REGULAR,
PROTEGER Y GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES EN MATERIA DE
IGUALDAD SUSTANTIVA ENTRE EL HOMBRE Y LA MUJ ER, MEDIANTE LA ELIMINACIN DE
TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIN CONTRA LA MUJ ER EN LOS MBITOS PBLICO Y
PRIVADO; AS COMO EL ESTABLECIMIENTO DE ACCIONES AFIRMATIVAS A FAVOR DE LAS
MUJ ERES Y DE MECANISMOS INSTITUCIONALES QUE ESTABLEZCAN CRITERIOS Y
ORIENTEN A LAS AUTORIDADES COMPETENTES DEL DISTRITO FEDERAL EN EL
CUMPLIMIENTO DE ESTA LEY.

ARTCULO 2.- PARA EFECTOS DE ESTA LEY, SERN PRINCIPIOS RECTORES LA IGUALDAD
SUSTANTIVA, LA EQUIDAD DE GNERO, LA NO DISCRIMINACIN Y TODOS AQUELLOS
APLICABLES CONTENIDOS EN LA CONSTITUCIN POLTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS
MEXICANOS, LOS INSTRUMENTOS INTERNACIONALES DE LOS QUE MXICO SEA PARTE, LA
LEGISLACIN FEDERAL Y DEL DISTRITO FEDERAL.

ARTCULO 3.- SON SUJ ETOS DE LOS DERECHOS QUE ESTABLECE ESTA LEY TODOS
AQUELLOS QUE SE ENCUENTREN EN EL TERRITORIO DEL DISTRITO FEDERAL, QUE ESTN
EN UNA SITUACIN O CON ALGN TIPO DE DESVENTAJ A, ANTE LA VIOLACIN DEL
PRINCIPIO DE IGUALDAD QUE ESTA LEY TUTELA.

CON LO CUAL PRETENDEMOS AVANZAR Y GARANTIZAR LA DEFINICIN DE MECANISMOS Y PROCEDIMIENTOS QUE
CERTIFIQUEN LA PLENA EXIGIBILIDAD DE LOS DERECHOS SOCIALES EN EL MARCO DE LAS ATRIBUCIONES DE LA
ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL; REFLEJ ANDO EN TODO MOMENTO EL ENFOQUE SOCIAL QUE
PREVALECE EN LA DELEGECIN TLHUAC Y QUE LA LEY OBLIGA A DAR CUMPLIMIENTO, EN CONSECUENCIA
DETERMINEN EN LA IGUALDAD Y TRANSPARENCIA EN EL PROCESO SELECTIVO DEL PROGRAMA:

CONGRUENCIA

EL PRESENTE PROGRAMA NOS PERMITIR ORDENAR Y CONJ UNTAR LAS ACCIONES DEL GOBIERNO
DELEGACIONAL CON EL GOBIERNO CENTRAL, ESTABLECIENDO LOS OBJ ETIVOS CLAROS, HACER PBLICAS LAS
ESTRATEGIAS Y LAS LNEAS DE POLTICA QUE SE HABRN DE SEGUIR EN CONCORDANCIA CON EL PROGRAMA
GENERAL DE DESARROLLO DEL DISTRITO FEDERAL 2007-2012, EN TORNO A LOS EJ ES ESTRATGICOS,
ESPECFICAMENTE LOS RELACIONADOS CON LA EQUIDAD Y DESARROLLO SUSTENTABLE, PARA GARANTIZAR LAS

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 63

OPORTUNIDADES PARA QUE TODAS LAS PERSONAS PUEDAN REALIZAR SUS PROYECTOS Y ASPIRACIONES,
TENIENDO A LA VISTA SU RESPONSABILIDAD CON LAS GENERACIONES FUTURAS; POR LO QUE, ASUME EL
COMPROMISO PRIORITARIO DE LA CONSERVACIN Y PROTECCIN DEL MEDIO AMBIENTE, RESULTANDO
INDISPENSABLE OFRECER OPORTUNIDADES QUE INCORPOREN LOS PRINCIPIOS DEL DESARROLLO SUSTENTABLE,
PARA REVERTIR LAS PRDIDA DE RECURSOS DEL MEDIO AMBIENTE, ATENDIENDO LAS NECESIDADES INMEDIATAS
DEL PRESENTE, SIN DESCUIDAR LAS DEL FUTURO.

DE IGUAL MANERA SE PLANTEA SER COHERENTE CON LAS PERSPECTIVAS TRANSECTORIALES, ESPECIFICADAS EN
EL PROGRAMA DE DESARROLLO SOCIAL 2007-2012, AGRUPANDO ACCIONES Y METAS QUE NOS HEMOS PROPUESTO
LOGRAR CON EL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL TLHUAC, DURANTE LA PRESENTE ADMINISTRACIN. Y DE
MANERA PUNTUALIZADA CON LAS LNEAS PROGRAMTICAS SIGUIENTES: LNEA PROGRAMTICA 1:EJ ERCICIO DE
LOS DERECHOS SOCIALES, COMBATE A LA DESIGUALDAD Y LA POBREZA, ESTABLECIENDO NUEVOS MECANISMOS
QUE VISUALICEN UNA MEJ ORA EN LA DISTRIBUCIN DEL INGRESO PARA LOS GRUPOS CONSIDERADOS COMO
VULNERABLES, ATACANDO GRADUALMENTE LAS CONDICIONES DE ALTA Y MUY ALTA MARGINACIN,
BRINDANDO OPORTUNIDADES QUE COMBATEN EL DESEMPLEO MEDIANTE EL AUTO EMPLEO Y CON ELLO
COADYUVAR PARA MEJ ORAR LAS CONDICIONES DE VIDA; LNEA PROGRAMTICA 2: EQUIDAD SOCIAL, DE GNERO
E IGUALDAD SUSTANTIVA, OTORGANDO IGUALDAD DE CONDICIONES PARTICIPATIVAS EN EL PROGRAMA DE
DESARROLLO RURAL TLHUAC, INCLUSO BRINDANDO DE MANERA PARTICULAR LA PARTICIPACIN DIRECTA DE
LA MUJ ER E INDISTINTAMENTE DE LOS J VENES SIN HACER DISTINCIN ALGUNA; LNEA PROGRAMTICA 4:
PARTICIPACIN CIUDADANA, RECUPERACIN DE LA VIDA PBLICA Y FORTALECIMIENTO DE LA COHESIN
SOCIAL, FORTALECIENDO LA PARTICIPACIN DE LOS SECTORES O GRUPOS PRODUCTIVOS, A TRAVS DE LA
INCURSIN DEL CONSEJ O DELEGACIONAL DE DESARROLLO RURAL SUSTENTABLE EN TLHUAC, EL CUAL EST
INTEGRADO POR REPRESENTANTES DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS, DE LA PEQUEA PROPIEDAD Y DEL SECTOR
PRODUCTO, HERRAMIENTA SOCIAL DE PARTICIPACIN CIUDADANA EN LA TOMA DE DECISIONES; LNEA
PROGRAMTICA 5: DESARROLLO URBANO INCLUYENTE Y SUSTENTABILIDAD CON EQUIDAD, DENTRO DE LOS
OBJ ETIVOS PRINCIPALES DEL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL TLHUAC, SE CONTEMPLA LA RECUPERACIN
DE MANERA SOSTENIDA, PARTICIPATIVA Y PROGRESIVA DE LAS TIERRAS IDENTIFICADAS COMO OCIOSAS,
INCORPORNDOLAS A LA PRODUCCIN PRIMARIA, AS COMO EL RESCATE DEL SUELO DE CONSERVACIN COMO
ESPACIO CLAVE DEL EQUILIBRIO ECOLGICO DE LA DEMARCACIN.

POR SU PARTE EL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL TLHUAC, PRETENDE CUMPLIR CON LOS EJ ES SEALADOS
POR EL PROPIO PLAN DE DESARROLLO DELEGACIONAL, ESPECFICAMENTE POR LO QUE HACE A SU EJ E 6.
DENOMINADO DESARROLLO SUSTENTABLE Y DE LARGO PLAZO, EN SU APARTADO RELATIVO A LA
PRESERVACIN DEL MEDIO AMBIENTE, YA QUE EL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL, PREV LA
PARTICIPACIN DE LOS ACTORES PRINCIPALES, FORTALECIENDO SU PARTICIPACIN EN LAS OBRAS Y ACCIONES,
A TRAVS DE LAS CUALES SE ENFATICE EN EL APROVECHAMIENTO DE LOS RECURSOS NATURALES E
IMPULSANDO EL RESCATE E INCORPORACIN DE TIERRAS OCIOSAS A LA VIDA PRODUCTIVA, AS COMO AL
RESCATE Y CONSERVACIN DEL SUELO DE CONSERVACIN Y CUERPOS DE AGUA, QUE PERMITAN UN
DESARROLLO AGROPECUARIO Y EN SU CASO AGROINDUSTRIAL SOSTENIBLE, Y DE MANERA PARALELA, EVITAR
LA PRESIN DE LA MANCHA URBANA; ADEMS DE DAR CUMPLIMIENTO AL COMPROMISO 17 DEL GOBIERNO
DELEGACIONAL, YA SEALADO EN EL CAPTULO DE DIAGNSTICO DEL PRESENTE DOCUMENTO.

PERTINENCIA

QUE CON EL PROPSITO DE INTEGRAR LAS POLTICAS Y PROGRAMAS; AS COMO ESTABLECER MECANISMOS PARA
CUMPLIR EFICIENTEMENTE CON LAS RESPONSABILIDADES SOCIALES Y GARANTIZAR LA INCORPORACIN DE LOS
PRINCIPIOS ESTABLECIDOS POR LA LEY DE DESARROLLO SOCIAL, LOS EJ ES Y LNEAS DE ACCIN DEL PROGRAMA
GENERAL DE DESARROLLO DEL DISTRITO FEDERAL, PROGRAMA DE DESARROLLO SOCIAL DEL DISTRITO FEDERAL
Y EL PROGRAMA DE DESARROLLO DELEGACIONAL; SE CONTEMPLA LA CONTINUIDAD DEL PROGRAMA DE
DESARROLLO RURAL, EL CUAL TIENE COMO PRINCIPAL FINALIDAD LA DE ATENDER LA PROBLEMTICA O
DEMANDA SOCIAL EN MATERIA RURAL, ESPECFICAMENTE EL ABANDONO DE LAS TIERRAS Y EN CONSECUENCIA
LA FALTA DE PRODUCTIVIDAD, EL DETERIORO ECOLGICO Y EL CRECIMIENTO DE LA MANCHA URBANA,
INCENTIVANDO GENERAR EMPLEOS Y GARANTIZAR LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES, ORGANIZAR, CAPACITAR,
SOCIALIZAR E IMPULSAR LA COMERCIALIZACIN DE BIENES Y SERVICIOS; AS COMO, PREVER QUE LOS RECURSOS
DESTINADOS AL DESARROLLO RURAL SEAN UTILIZADOS DE UNA MANERA FOCALIZADA Y MS EFICIENTE, PARA
LO CUAL EL REFERIDO PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL, SE MATERIALIZAR MEDIANTE LA CONSECUCIN DE
CINCO COMPONENTES:

FORTALECIMIENTO RURAL
PRO-MUJ ER
PRO-J OVEN
64 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

RESCATE PRODUCTIVO.
FORMACIN PRODUCTIVA.

ES AS QUE AL OTORGARLES LAS AYUDAS Y SUBSIDIOS PLATEADOS POR EL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL,
NOS PERMITIR CONTRIBUIR DE MANERA ORGANIZADA, AL RESCATE E INCORPORACIN DE TIERRAS OCIOSAS, A
LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA, A FOMENTAR EL ARRAIGO DE HOMBRES Y MUJ ERES A LA PRODUCCIN PRIMARIA,
INCENTIVANDO LAS ACTIVIDADES AGRCOLAS, COMERCIALES, DE TRANSFORMACIN Y DE SERVICIOS;
PROCURANDO LA GENERACIN DE AUTO EMPLEOS; ABATIENDO GRADUALMENTE LA PROBLEMTICA QUE
AQUEJ A A NUESTRA DEMARCACIN.

TODOS LOS COMPONENTES, SON DE APLICACIN DENTRO DE LA DEMARCACIN TERRITORIAL DE TLHUAC,
CONSIDERANDO LAS CARACTERSTICAS DE LA REGIN Y POBLACIN OBJ ETIVO A LA QUE CADA COMPONENTE
ESTE DIRIGIDO.

OBJETIVO GENERAL

EL PROGRAMA PRETENDE COADYUVAR CON LOS PRODUCTORES RURALES EN LAS ACTIVIDADES PRIMARIAS,
INCENTIVNDOLOS AL RESCATE E INCORPORACIN DE TIERRAS OCIOSAS A LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA,
FOMENTANDO EL ARRAIGO A LA TIERRA Y A LAS ACTIVIDADES PROPIAS DEL CAMPO; EVITANDO CON ELLO EL
DETERIORO Y DEGRADACIN AMBIENTAL, EN CONSECUENCIA DETENER A MANERA DE LO POSIBLE LA PRESIN
DE LA MANCHA URBANA, CONTRIBUYENDO CON ELLO A QUE LOS PRODUCTORES RURALES (HOMBRES Y
MUJ ERES) INCREMENTEN SU NIVEL DE INGRESOS, APOYNDOLOS CON SU CAPACITACIN, ORGANIZACIN,
TRASFORMACIN Y LA COMERCIALIZACIN DE SUS PRODUCTOS Y SERVICIOS, A TRAVS DE AYUDAS
ECONMICAS QUE LES PERMITA DESARROLLAR PROYECTOS PRODUCTIVOS, INCREMENTANDO AS, LAS REAS DE
OPORTUNIDADES EN LA GENERACIN DE AUTO EMPLEOS, SOBRE TODO PARA LOS J VENES DE TLHUAC.
OBJETIVOS ESPECFICOS

EL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL PRETENDE FOMENTAR DENTRO DE LA DEMARCACIN TERRITORIAL DE
TLHUAC, LA PLANEACIN Y ORGANIZACIN EN LAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS, APOYANDO EL DESARROLLO
Y TRANSFERENCIA TECNOLGICA, INDUSTRIALIZACIN, CAPACITACIN Y COMERCIALIZACIN DE LOS BIENES Y
SERVICIOS, PARA EL CUMPLIMIENTO DE ESTE PROGRAMA SE TRAZARON LOS SIGUIENTES COMPONENTES:

FORTALECIMIENTO RURAL
PRO-MUJ ER
PRO-J OVEN
RESCATE PRODUCTIVO
FORMACIN PRODUCTIVA.

PROPORCIONADO, AYUDAS ECONMICAS POR NICA VEZ, A LAS MUJ ERES Y HOMBRES RURALES DE TLHUAC,
PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS PRODUCTIVOS, QUE LES PERMITAN:

1) AYUDAR EN LA ADQUISICIN DE INSUMOS AGRCOLAS, EVITANDO LA DESCAPITALIZACIN DE LOS
PRODUCTORES EN BENEFICIO DE LA RECUPERACIN E INVERSIN EN LA PRODUCCIN, OBTENIENDO
CERTIDUMBRE Y CONFIANZA EN LAS ACTIVIDADES RURALES; PROPORCIONAR LOS MECANISMOS DE
ORGANIZACIN, CAPACITACIN EN PRCTICAS PRODUCTIVAS Y DE SERVICIOS TURSTICOS,
TRASFORMACIN Y COMERCIALIZACIN DE PRODUCTOS AGRCOLAS Y PRESTACIN DE SERVICIOS,
FOMENTANDO LA PRODUCCIN AGROPECUARIA Y AGROINDUSTRIA, APOYANDO PROYECTOS
ORIENTADOS A INCREMENTAR LA CAPACIDAD PRODUCTIVA, LA EFICIENCIA DE LA UNIDAD DE
PRODUCCIN, INDUSTRIALIZACIN Y TRANSFORMACIN DE LOS INSUMOS, INCLUYENDO EMPLEO RURAL,
DE SERVICIOS Y TURISMO. INSTRUMENTANDO LA BUENA PRCTICA AGRCOLAS Y DESARROLLO
TECNOLGICO EN LA PRODUCCIN.

2) APERTURA Y MOTIVACIN PARA LA PRODUCCIN, LA ADQUISICIN DE SEMILLAS PROPIAS A LAS
CONDICIONES AGROCLIMTICAS DE LA REGIN, EN PRO DE LA INCORPORACIN DE TIERRAS OCIOSAS A
LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA Y CON ELLO ESTIMULAR A LA J UVENTUD DE TLHUAC A AUTO EMPLEARSE,
VISUALIZANDO ESTA ACTIVIDAD, COMO FUENTE CONSTANTE DE INGRESOS, MEJ ORANDO SU CALIDAD DE
VIDA.

3) FOMENTAR ALTERNATIVAS DE AUTO EMPLEO, CON ACTIVIDADES ADICIONALES A LAS PROPIAS DEL
CAMPO, AYUDANDO AL DESARROLLO DE PROYECTOS COMO LOS DE SERVICIOS AGRO-TURSTICOS,
TURISMO AGRO-ALIMENTARIOS, ENTRE OTROS.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 65


POBLACIN OBJETIVO

EL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL, EST DIRIGIDO A LAS PERSONAS FSICAS (MAYORES DE EDAD, CON
EXCEPCIN DEL COMPONENTE PRO-J OVEN, DONDE PODRN PARTICIPAR J VENES DE 15 AOS CON
AUTORIZACIN DEL PADRE O TUTOR Y HASTA 25 AOS DE EDAD), PERSONAS MORALES O GRUPOS DE TRABAJ O,
QUE REALICEN ACTIVIDADES PRODUCTIVAS, EN REAS CON VOCACIN RURAL O EN SUELO DE CONSERVACIN
DE LA DELEGACIN TLHUAC.

EN ESE SENTIDO SE TIENEN IDENTIFICADAS APROXIMADAMENTE, 63,495 PERSONAS QUE RADICAN EN LA
DEMARCACIN TERRITORIAL DE TLHUAC (30,968 HOMBRES Y 32,527 MUJ ERES), EL 52.1% (30,160), SON
ECONMICAMENTE ACTIVAS, DE LAS CUALES EL 2.14% (645.42) SE DEDICAN A LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA; Y EL
RESTANTE 47.5% (33,335) ES INACTIVA; VIRTUD A LO CUAL NUESTRA POBLACIN OBJ ETIVO SON LAS 33,980
PERSONAS, APROXIMADAMENTE (INACTIVAS +LAS QUE SE DEDICAN A LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA), ENTRE
HOMBRES Y MUJ ERES, CON RESIDENCIA DENTRO DE LA DEMARCACIN TERRITORIAL DE LA DELEGACIN, QUE
TENGAN INTERS EN IMPLEMENTAR Y DESARROLLAR PROYECTOS PRODUCTIVOS QUE LES PERMITAN PARTICIPAR
EN EL PROGRAMA Y OBTENER AYUDA ECONMICA, CON LA FINALIDAD FOMENTAR EL DESARROLLO ECONMICO
Y RURAL.


COBERTURA

PARA LA ATENCIN DE LA POBLACIN OBJ ETIVO, SE ESTIMA PARA EL EJ ERCICIO 2011, UNA COBERTURA EN POR
LO MENOS EL 10% POTENCIAL; ES DECIR, 3,398 PERSONAS BENEFICIADAS (ENTRE DIRECTOS E INDIRECTOS), QUE SE
TRADUZCA EN AYUDAS A POR LO MENOS 70 PROYECTOS PRODUCTIVOS DE FOMENTO A LA PRODUCCIN
AGROPECUARIA, AGROINDUSTRIA, CONSERVACIN Y MANTENIMIENTO DEL MEDIO AMBIENTE,
REINCORPORACIN DE TIERRAS OCIOSAS Y PRESTACIN DE SERVICIOS; AS MISMO, PARA EL EJ ERCICIO 2012, SE
PRETENDE ATENDER UNA POBLACIN EQUIVALENTE A POR LO MENOS EL 20% DE LA POBLACIN OBJ ETIVO, PARA
UNA COBERTURA EFECTIVA, EN TRES AOS, DE POR LO MENOS EL 40% (13,592 PERSONAS, BENEFICIADAS DIRECTA
E INDIRECTAMENTE).

AHORA BIEN, CON LA FINALIDAD DE LOGRAR LA COBERTURA TOTAL AL 100% DE NUESTRA POBLACIN OBJ ETIVO
(LOS 20,388 RESTANTES), SE PLANTEA INCREMENTAR LOS MONTOS DE AYUDAS, PARA APOYAR EL MAYOR
NMERO DE CONCEPTOS, POR PROYECTO, ENFOCADOS A ALCANZAR LOS OBJ ETIVOS DEL PROGRAMA,
SOCIALIZANDO Y HACIENDO PARTICIPE DE MANERA DIRECTA, A AQUELLAS PERSONAS INTERESADAS EN
DESARROLLAR ACTIVIDADES AFINES AL PROGRAMA, ABRIENDO PARA ELLO EL ABANICO DE OPORTUNIDADES
QUE LA EVALUACIN DEL PROPIO PROGRAMA PERMITA ESTIMULAR.

ESTRATEGIAS

LA AUTORIDAD DELEGACIONAL, CON LA FINALIDAD DE LOGRAR LOS OBJ ETIVOS PLANTEADOS EN EL PROGRAMA
DE DESARROLLO RURAL TLHUAC, PLANTEA LA INSTRUMENTACIN DE CINCO COMPONENTES, A SABER:
FORTALECIMIENTO RURAL; PRO-MUJ ER RURAL; Y PRO-J OVEN RURAL; RESCATE PRODUCTIVO Y FORMACIN
PRODUCTIVA, DE TAL SUERTE QUE CON ELLO SE BRINDEN LAS AYUDAS ECONMICAS NECESARIAS PARA CUBRIR
LA UNIVERSALIDAD DE LA POBLACIN OBJ ETIVO, PLANEANDO LA COBERTURA DE 6,796 BENEFICIADOS (TANTO
DIRECTOS COMO INDIRECTOS), POR AO HASTA EL EJ ERCICIO 2015; LO ANTERIOR MEDIANTE EL DESARROLLO DE
PROYECTOS PRODUCTIVOS ORIENTADOS A INCREMENTAR LA CAPACIDAD PRODUCTIVA, LA EFICIENCIA DE LA
UNIDAD DE PRODUCCIN, INDUSTRIALIZACIN Y TRANSFORMACIN DE PRODUCCIN E INSUMOS, DE SERVICIOS
Y TURISMO.

INCORPORANDO PARA ELLO, COMO PARTE INTEGRAL DEL COMIT TCNICO DE EVALUACIN Y ASIGNACIN DE
RECURSOS DEL PROGRAMA, ADEMS DE LOS REPRESENTANTES DEL CONSEJ O DELEGACIONAL DE DESARROLLO
RURAL SUSTENTABLE EN TLHUAC, A REPRESENTANTES DE LOS CONSEJ OS J UVENILES Y DEL CONSEJ O DE LOS
MS SABIOS, COMO REPRESENTANTES DE LOS CONSEJ OS CIUDADANOS DE LAS ZONAS RURALES, DE ENTRE LOS
CUALES SE DESIGNARA A QUIENES FUNGIRN COMO CONTRALORA SOCIAL, PARA QUE LLEVEN A CABO LA
SUPERVISIN DEL PROGRAMA, PARTICULARMENTE EL CUMPLIMIENTO DE LOS MECANISMOS DE SELECCIN Y
ACCESO A LAS AYUDAS Y EJ ERCICIO DE LOS RECURSOS DESTINADOS PARA LA OPERACIN Y DESARROLLO DE LOS
PROYECTOS Y DEL PROPIO PROGRAMA.

66 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

METAS

PARA EL PRESENTE EJ ERCICIO SE CONTEMPLA AYUDAR AL MAYOR NMERO DE PROYECTOS PRODUCTIVOS EN LO
COLECTIVO, COMO DE BENEFICIARIOS EN LO INDIVIDUAL, DENTRO DE LA DEMARCACIN, BAJ O EL ESQUEMA DE
OBRAS Y ACCIONES QUE PERMITIRN, HABLAR NO SOLO DE LA REINCORPORACIN DE TIERRAS OCIOSAS A LA
PRODUCCIN PRIMARIA, SINO ADEMS, DEL RESCATE Y CONSERVACIN DEL SUELO DE CONSERVACIN Y
CUERPOS DE AGUA, QUE CONSIENTAN UN DESARROLLO AGROPECUARIO Y EN SU CASO AGROINDUSTRIAL
SOSTENIBLE.

OBJETIVO

META DE OPERACIN METAS DEL RESULTADO
AYUDAR EN LA ADQUISICIN DE INSUMOS
AGRCOLAS, EVITANDO LA DESCAPITALIZACIN
DE LOS PRODUCTORES EN BENEFICIO DE LA
RECUPERACIN E INVERSIN EN LA
PRODUCCIN, OBTENIENDO CERTIDUMBRE Y
CONFIANZA EN LAS ACTIVIDADES RURALES;
PROPORCIONAR LOS MECANISMOS DE
ORGANIZACIN, CAPACITACIN EN PRCTICAS
PRODUCTIVAS Y DE SERVICIOS TURSTICOS,
TRASFORMACIN Y COMERCIALIZACIN DE
PRODUCTOS AGRCOLAS Y PRESTACIN DE
SERVICIOS, FOMENTANDO LA PRODUCCIN
AGROPECUARIA Y AGROINDUSTRIA, APOYANDO
PROYECTOS ORIENTADOS A INCREMENTAR LA
CAPACIDAD PRODUCTIVA, LA EFICIENCIA DE LA
UNIDAD DE PRODUCCIN, INDUSTRIALIZACIN
Y TRANSFORMACIN DE LOS INSUMOS,
INCLUYENDO EMPLEO RURAL, DE SERVICIOS Y
TURISMO. INSTRUMENTANDO LA BUENA
PRCTICA AGRCOLAS Y DESARROLLO
TECNOLGICO EN LA PRODUCCIN.

INCENTIVAR A LAS
PRODUCTORAS Y
PRODUCTORES
LOCALIZADOS EN LOS SIETE
PUEBLOS QUE CONFORMAN
LA DEMARCACIN
TERRITORIAL DE LA
DELEGACIN DE TLHUAC,
BRINDANDO LA ASESORA
TCNICA Y ORGANIZATIVA
PARA LA ELABORACIN DE
PROYECTOS PRODUCTIVOS
A DESARROLLAR DENTRO
DE LA DEMARCACIN
TERRITORIAL EN TLHUAC.


CON EL OBJ ETO DE
CONTINUAR FORTALECIENDO
E IMPULSANDO EL
CRECIMIENTO PRODUCTIVO EN
LA DEMARCACIN
TERRITORIAL SE PLANTEA
OTORGAR AYUDAS
ECONMICAS A PROYECTOS
PRODUCTIVOS ORIENTADOS A
LA CONSERVACIN DE SUELO
Y AGUA, DE EQUIPAMIENTO,
CAPITAL DE TRABAJ O
(CAPACITACIN), INSUMOS Y
OBRA, FOMENTO A LA
PRODUCCIN AGRCOLA Y
FORESTAL, GARANTIZANDO
AL MENOS 70 PROYECTOS.



APERTURA Y MOTIVACIN PARA LA
PRODUCCIN, SUBSIDIANDO LA ADQUISICIN
DE SEMILLAS PROPIAS A LAS CONDICIONES
AGROCLIMTICAS DE LA REGIN, EN PRO DE LA
INCORPORACIN DE TIERRAS OCIOSAS A LA
ACTIVIDAD PRODUCTIVA Y CON ELLO
ESTIMULAR A LA J UVENTUD DE TLHUAC A
AUTO EMPLEARSE, VISUALIZANDO ESTA
ACTIVIDAD, COMO FUENTE CONSTANTE DE
INGRESOS, MEJ ORANDO SU CALIDAD DE VIDA.

CONTRIBUIR EN LAS
ACTIVIDADES ENFOCADAS
A LA PRODUCCIN
(AGRICULTURA,
FLORICULTURA ETC.),
FAVORECIENDO LA
GENERACIN DE EMPLEOS,
DIFUNDIENDO EL
PROGRAMA EN LOS 7
PUEBLOS DE LA
DEMARCACIN, PARA LA
ADQUISICIN DE
SUBSIDIOS ECONMICOS
PARA LA ADQUISICIN DE
SEMILLAS.

DISMINUIR LA SUPERFICIE
OCIOSA E INCORPORANDO AL
MENOS 14 HAS., POR
EJ ERCICIO, A LA ACTIVIDAD
PRODUCTIVA, OTORGANDO
PARA ELLO POR LO MENOS 50
SUBSIDIOS EN LA
ADQUISICIN DE SEMILLAS
QUE PERMITAN LA
SUSTENTABILIDAD TCNICA
DE LA TIERRA.
FOMENTAR ALTERNATIVAS DE AUTO EMPLEO,
CON ACTIVIDADES ADICIONALES A LAS
PROPIAS DEL CAMPO, AYUDANDO AL
DESARROLLO DE PROYECTOS COMO LOS DE
SERVICIOS AGRO-TURSTICOS, TURISMO AGRO-
ALIMENTARIOS, BIENES O SERVICIOS ENTRE
OTROS.

DIFUNDIR EL PROGRAMA EN
LOS 7 PUEBLOS DE LA
DEMARCACIN,
BRINDANDO ORIENTACIN
Y ASESORA TCNICA A LOS
CONSEJ OS J UVENILES, CON
LA FINALIDAD DE TENGAN
ELEMENTOS QUE LES
PERMITAN ACCEDER A
FUENTES DE EMPLEO.
DISMINUIR EL NDICE DE
POBLACIN
ECONMICAMENTE INACTIVA,
CONTRIBUYENDO AL
DESEMPLEO EN LA
DEMARCACIN, HASTA EN UN
20%, GARANTIZANDO SU
CONTINUIDAD LABORAL.

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 67


CON SUJ ECIN A LAS DISPOSICIONES LEGALES VIGENTES Y APLICABLES EN MATERIA DE RESPONSABILIDADES DE
LOS SERVIDORES PBLICOS, BAJ O NINGN CONCEPTO PODRN SER BENEFICIARIOS DEL PROGRAMA Y SUS
COMPONENTES LOS SERVIDORES PBLICOS DE LA DELEGACIN.

EL OTORGAMIENTO DE AYUDAS ECONMICAS, SER A TRAVS DE UN COMIT TCNICO DE EVALUACIN Y
ASIGNACIN DE RECURSOS DEL PROGRAMA, MISMO QUE DETERMINAR LA FACTIBILIDAD DE AUTORIZAR LA
AYUDA Y SUBSIDIO DE CONFORMIDAD A LOS REQUISITOS QUE PARA TAL EFECTO SE ESTABLEZCAN EN ATENCIN
A LOS MECANISMOS DE SELECCIN.

PROGRAMACIN PRESUPUESTAL

LOS RECURSOS DEL PROGRAMA PROVIENEN DEL PRESUPUESTO ASIGNADO A LA DELEGACIN (CAPTULO DE
GASTO 4000), DE LA SUB-FUNCIN 27, RESULTADO 34, SUB-RESULTADO 06 DE LA ACTIVIDAD INSTITUCIONAL 71,
PARA LO CUAL SE DESTINA UN MONTO TOTAL DE 5000,000.00 (CINCO MILLONES 00/100 M. N.), LOS CUALES SERN
EJ ERCIDOS DE LA SIGUIENTE MANERA:

FORTALECIMIENTO RURAL: $2000,000.00 TRANSFERENCIAS MONETARIAS NO
PERMANENTE
PRO-MUJ ER : $1000,000.00 TRANSFERENCIAS MONETARIAS NO
PERMANENTE
PRO-J OVEN : $1000,000.00 TRANSFERENCIAS MONETARIAS NO
PERMANENTE
RESCATE PRODUCTIVO : $ 500,000.00 TRANSFERENCIAS MONETARIAS NO
PERMANENTE
FORMACIN PRODUCTIVA : $500,000.00 TRANSFERENCIAS MONETARIAS NO
PERMANENTE

DISTRIBUIDOS DE ACUERDO AL TIPO DE PROYECTO Y AL NMERO DE SOLICITUDES INGRESADAS QUE HAYAN
CUBIERTO LOS REQUISITOS DOCUMENTALES PRE ESTABLECIDOS PARA TAL EFECTO. SE PRETENDE REALIZAR, EN
LOS DOS PRIMEROS CUATRIMESTRES DEL AO, LA ENTREGA DE RECURSOS; DE CONFORMIDAD AL TOTAL DE
PROYECTOS APROBADOS EN ATENCIN A LOS CRITERIOS DE SELECCIN QUE SE ESTABLEZCAN.

LOS MONTOS DE LAS AYUDAS EN PROYECTOS INDIVIDUALES SER HASTA 40 MIL PESOS. EN PROYECTOS
GRUPALES HASTA 120 MIL PESOS, EN PROYECTOS DE BENEFICIO COMN HASTA 200 MIL PESOS; EN PROYECTOS
ESTRATGICOS DE PRIORIDAD DELEGACIONAL, EL MONTO ASIGNADO PODR SER MAYOR A LOS 200 MIL PESOS,
SIEMPRE Y CUANDO SEA DEBIDAMENTE J USTIFICADO.

EL COMIT TCNICO DE EVALUACIN APROBAR Y EN SU CASO ASIGNAR EL GRADO DE AYUDA QUE
CORRESPONDA A CADA PROYECTO PRODUCTIVO, LO QUE DEPENDER DEL TIPO DE BENEFICIO DE ACUERDO AL
PROYECTO Y DE LAS APORTACIONES DE LOS INTERESADOS, A SABER:

BENEFICIO COMN HASTA 100%, QUIENES APORTARAN SOLO FUERZA DE TRABAJ O.
BENEFICIO GRUPAL HASTA UN 80 %, QUIENES APORTARAN RECURSOS Y FUERZA DE TRABAJ O POR EL
MONTO RESTANTE.
BENEFICIO INDIVIDUAL HASTA EL 60 %, QUIENES APORTARAN RECURSOS Y FUERZA DE TRABAJ O POR EL
MONTO RESTANTE.

LA ATENCIN DE LAS SOLICITUDES DE INGRESO AL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL EN TLHUAC, QUE SE
RECIBAN, SE SUJ ETAR A LA SUFICIENCIA DE RECURSOS DISPONIBLES, SEGN LA DISTRIBUCIN DEL TECHO
PRESUPUESTAL OTORGADO AL PROGRAMA Y DEPENDER DEL NMERO DE SOLICITUDES FORMALIZADAS,
REQUISITADAS Y AUTORIZADAS POR EL COMIT, PROCURANDO EN TODO MOMENTO APOYAR EL MAYOR NMERO
DE PROYECTOS DE CONSERVACIN DE SUELO Y/O AGUA, PARA FOMENTAR LA RECONVERSIN PRODUCTIVA A
TRAVS DE PROYECTOS PRODUCTIVOS RURALES Y DE ACTIVIDADES DE PRODUCCIN PRIMARIA, HASTA AGOTAR
EL TECHO PRESUPUESTAL.

DE IGUAL MANERA PODR SER UTILIZADO PARA AYUDAR A AQUELLOS PROYECTOS QUE TENIENDO LOS MISMOS
FINES QUE PERSIGUE EL PRESENTE PROGRAMA, SE REQUIERAN PARA FORMAR PARTE DE UNA MEZCLA DE
RECURSOS QUE COADYUVEN EN EL CUMPLIMIENTO DE SUS OBJ ETIVOS.
68 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


LOS RECURSOS ECONMICOS QUE POR CONCEPTOS DE AYUDAS SE OTORGUEN, SE ENTREGARAN EN UNA SOLA
MINISTRACIN DURANTE EL TERCER CUATRIMESTRE DEL AO EFECTIVO, EN EL CASO DE LOS SUBSIDIOS, LOS
RECURSOS SE ENTREGARAN UNA VEZ CUMPLIDOS LOS REQUISITOS QUE PARA TAL EFECTO SE ESTABLEZCAN EN
LAS REGLAS DE OPERACIN CORRESPONDIENTES.

AHORA BIEN, SE CONSIDERAR EL 5% DEL TOTAL DE RECURSOS AUTORIZADOS PARA SUFRAGAR LOS GASTOS DE
OPERACIN DEL PROGRAMA. APLICANDO DICHO PORCENTAJ E EN LA ADQUISICIN DE CONSUMIBLES Y DEMS
BIENES Y SERVICIOS.

POR LO QUE RESPECTA AL PRESUPUESTO A EJ ERCER DURANTE LOS PRXIMOS CUATRO AOS, PARA OPERAR EL
PRESENTE PROGRAMA, ESTE ESTAR SUJ ETO A LA DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL QUE SE ASIGNE A LA
DELEGACIN POR LA ASAMBLEA DE REPRESENTANTAS, EL CUAL EN TODO CASO SE PROYECTA INCREMENTAR
HASTA UN 10% ANUAL; ADEMS DE REALIZAR PREVIAMENTE LA EVALUACIN ANUAL DEL MISMO, PARA
DETERMINAR LA FOCALIZACIN DE RECURSOS AS COMO LA MODIFICACIN O EN SU CASO, AMPLIACIN DE
METAS Y OBJ ETIVOS.

INSTRUMENTACIN

LA DELEGACIN TLHUAC, SER LA RESPONSABLE DE DESARROLLAR EL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL,
MISMA QUE SE AUXILIAR DE LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL, LOCALIZADA EN
AV. TLAHUAC-CHALCO S/N, ESQUINA EMILIANO ZAPATA, BO. LOS REYES, CDIGO POSTAL 13040, TLHUAC
DISTRITO FEDERAL, PARA QUE SE REALICE LA EJ ECUCIN DEL PROGRAMA Y SUS COMPONENTES; DE IGUAL
FORMA EST LTIMA SER LA RESPONSABLE DE LA OPERACIN, EJ ECUCIN Y SEGUIMIENTO HASTA EL
FINIQUITO DE LOS PROYECTOS APOYADOS POR CADA COMPONENTE EN LO INDIVIDUAL, Y SE AUXILIAR DE LA
UNIDAD TCNICA OPERATIVA Y DEMS REAS Y UNIDADES DEPARTAMENTAL QUE PARA TAL EFECTO
DETERMINE.

LA DIRECCIN GENERAL, VIGILAR EL ESTRICTO CUMPLIMIENTO Y APLICACIN DE SU EJ ECUCIN; EMITIR LA
CONVOCATORIA CORRESPONDIENTE, FIJ NDOLAS EN LOS LUGARES MS VISIBLES, PBLICOS Y CONCURRIDOS DE
CADA UNO DE LOS SIETES PUEBLOS QUE CONFORMAN LA DELEGACIN TLHUAC.

LA DIRECCIN DE COMUNICACIN SOCIAL, ELABORAR LOS MATERIALES DE DIFUSIN DEL PROGRAMA
(CARTELES Y TRPTICOS).

EL PROGRAMA COMO LOS RESPECTIVOS COMPONENTES, SE APLICARN EN EL MBITO TERRITORIAL DE LA
DELEGACIN TLHUAC, DISTRITO FEDERAL.

LAS PERSONAS MORALES QUE SOLICITEN ALGUNA AYUDA DE LOS COMPONENTES, DEBERN TENER SU
DOMICILIO FISCAL DENTRO DE LA DEMARCACIN TERRITORIAL DE LA DELEGACIN, PRESENTAR SU EXPEDIENTE
ORIGINAL ANTE LA VENTANILLA DE ATENCIN.

CON EL NICO PROPSITO DE GARANTIZAR LA FACTIBILIDAD DEL PROYECTO, SE PROPORCIONAR AL GRUPO U
ORGANIZACIN SOLICITANTE, DE MANERA ALTERNATIVA A LA AYUDA OTORGADA POR EL COMPONENTE QUE
CORRESPONDA, CAPACITACIN PARA ORGANIZACIN DEL TRABAJ O; PREPARACIN TCNICA PARA LA EJ ECUCIN
DEL PROYECTO; GESTIN PARA EL FINANCIAMIENTO Y PUESTA EN MARCHA DEL PROYECTO Y SEGUIMIENTO
HASTA LOGRAR LA COMERCIALIZACIN DE BIENES O SERVICIOS.

LAS ETAPAS QUE CONFORMAN EL PROCESO OPERATIVO SON:

RECEPCIN Y EVALUACIN DE LOS PROYECTOS
SEGUIMIENTO Y SUPERVISIN DE PROYECTOS
FINIQUITO Y CIERRE DE EXPEDIENTES

A.) DIFUSIN

LA DIFUSIN DEL PROGRAMA Y LOS RESPECTIVOS COMPONENTES, ESTAR A CARGO DE LA DIRECCIN GENERAL
DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL EN TLHUAC, QUIEN ESTABLECER LOS MECANISMOS DE DIFUSIN, A
TRAVS DE CONVOCATORIA, CARTELES Y TRPTICOS, SEALANDO LOS REQUISITOS Y FECHAS DE INSCRIPCIN AL
PROGRAMA, MISMOS QUE SERN COLOCADOS EN LOS DIFERENTES EDIFICIOS DE GOBIERNO, EN FORMA
OPORTUNA DENTRO DE LOS POBLADOS CONSIDERADOS PARA SU APLICACIN Y A TRAVS DE LAS

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 69

COORDINACIONES TERRITORIALES, COMISARIAS EJ IDALES ETC.; AS COMO SU RESPECTIVA PUBLICACIN EN LA
GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL Y SU PUBLICACIN EN EL PORTAL OFICIAL DE LA DELEGACIN VA
INTERNET.

B.) PROCEDIMIENTO DE REGISTRO Y RECEPCIN DE SOLICITUDES.

LOS SOLICITANTES DEBERN FORMALIZAR SU PETICIN EN LA FECHA Y HORA ESTABLECIDA EN LA
CONVOCATORIA RESPECTIVA; LA RECEPCIN DE SOLICITUDES Y EXPEDIENTES SE REALIZAR A TRAVS DE LA
VENTANILLA DE ATENCIN DE LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL, EN SU HORARIO
DE ATENCIN (09:00 A 14:00 HORAS., DE LUNES A VIERNES) UBICADA EN AV. TLHUAC-CHALCO S/N, ESQUINA
EMILIANO ZAPATA, BO. LOS REYES, CDIGO POSTAL 13040, TLHUAC DISTRITO FEDERAL.

LA VENTANILLA DE ATENCIN, SER LA ENCARGADA DE BRINDAR LA INFORMACIN COMPLEMENTARIA SOBRE
LA INTEGRACIN DEL EXPEDIENTE, AS COMO LOS REQUERIMIENTOS PARA SER SUJ ETOS DE AYUDA PREVIO A LA
ASIGNACIN DEL FOLIO RESPECTIVO.

EN CASO DE EXISTIR INCONSISTENCIAS U OBSERVACIONES AL EXPEDIENTE (REQUISITOS), SE REALIZAR SU
DEVOLUCIN A TRAVS DE LA PROPIA VENTANILLA DE ATENCIN, SIN REGISTRO DE RECEPCIN O FOLIO.

UNA VEZ REGISTRADA LA SOLICITUD Y RECIBIDO EL EXPEDIENTE, ESTE SE REVISARA CON LA FINALIDAD DE QUE
CUMPLAN CON LOS REQUISITOS DOCUMENTALES RESPECTIVOS, SEGN EL COMPONENTE DE AYUDA SOLICITADA;
MISMAS QUE EN SU OPORTUNIDAD SE VERIFICARN EN CAMPO Y GABINETE PARA SU VALIDACIN, POR PARTE DE
LA UNIDAD TCNICA OPERATIVA, QUIEN DICTAMINARA SOBRE SU POSIBLE VIABILIDAD Y OTORGAMIENTO DE LA
AYUDA ECONMICA.

LOS SOLICITANTES DEBERN:

1) SUJ ETARSE A LOS TIEMPOS DE REGISTRO Y REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA,
2) PRESENTAR DOCUMENTACIN FIDEDIGNA, DE CONFORMIDAD A LAS REGLAS DE OPERACIN,
3) NO ESTAR VETADO EN NINGUNO DE LOS PROGRAMAS SOCIALES,
4) UNA VEZ APROBADO EL PROYECTO, BRINDAR LAS FACILIDADES PARA REALIZAR LA SUPERVISIN FSICA
Y DOCUMENTAL DE LAS AYUDAS,
5) EN SU OPORTUNIDAD, DEBERN PRESENTAR LA COMPROBACIN FINANCIERA DEL EJ ERCICIO DE LOS
RECURSOS OTORGADOS.

C.) ACCESO Y CRITERIOS DE SELECCIN

LOS PROYECTOS QUE CUMPLAN CON LOS REQUISITOS EN VENTANILLA, SE SOMETERN A UN PROCESO DE
SELECCIN POR PARTE DE LA UNIDAD TCNICA OPERATIVA. CLASIFICNDOLOS DE LA SIGUIENTE MANERA:

PROYECTOS ESTRATGICOS DE PRIORIDAD DELEGACIONAL.
PROYECTOS INNOVADORES
PROYECTOS QUE SE BASEN EN PRODUCCIN SUSTENTABLE, QUE APOYEN Y PROTEJ AN EL MEDIO
AMBIENTE.
PROYECTOS QUE FOMENTEN EL DESARROLLO DE LAS COMUNIDADES.
PROYECTOS, EN CUYO DESARROLLO, DE PRIORIDAD A LA INCORPORACIN DE LAS PERSPECTIVAS DE
GNERO E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES.
PROYECTOS QUE INTEGREN A PERSONAS DE LA TERCERA EDAD Y/O J VENES ENTRE 15 Y HASTA 25
AOS DE EDAD.
GRUPOS QUE, DENTRO DE SUS MIEMBROS, SE INTEGREN A PERSONAS CON CAPACIDADES
DIFERENTES.
PROYECTOS QUE TENGAN COMO FINALIDAD LA PROPIA FORMACIN PRODUCTIVA DE SUS
INTEGRANTES.
PROYECTOS QUE OTORGUEN LA PRESTACIN ALGN BIEN O SERVICIO, GENERADOR DE AUTOEMPLEO
SUSTENTABLE.

LA DIRECCIN GENERAL, A TRAVS DE LA UNIDAD TCNICA OPERATIVA, SER LA RESPONSABLE DE REALIZAR
LAS SIGUIENTES ACTIVIDADES:

1) VERIFICAR LA ADECUADA INTEGRACIN DE LOS EXPEDIENTES.
2) REALIZAR LA VERIFICACIN TCNICA DEL PROYECTO.
3) EFECTUAR EL GEOPOSICIONAMIENTO Y LA ELABORACIN DE FICHA TCNICA.
70 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

4) ELABORAR CDULA DE DICTAMEN.
5) DAR SEGUIMIENTO AL DESARROLLO DEL PROYECTO HASTA SU FINIQUITO

LA UNIDAD TCNICA OPERATIVA, ESTAR FORMADA POR PERSONAL TCNICO Y SER RESPONSABLE DE LA
REVISIN DE EXPEDIENTES, EVALUAR LOS PROYECTOS Y RECIBIR LA COMPROBACIN DE LOS RECURSOS
FINANCIEROS OTORGADOS AL GRUPO; ES DECIR, SER LA RESPONSABLE DE EJ ECUTAR, SUPERVISAR Y REVISAR
EL DESARROLLO DE LOS PROYECTOS INGRESADOS A TRAVS DE LA VENTANILLA DE ATENCIN.

UNA VEZ PRE DICTAMINADAS LAS SOLICITUDES PRESENTADAS:

1) LA DIRECCIN GENERAL, ENVIAR A LOS MIEMBROS DEL COMIT COPIA DE LAS CARPETAS DE
PROYECTOS.
2) LA DIRECCIN GENERAL PRESENTAR EN SESIONES ORDINARIAS Y/O EXTRAORDINARIAS AL PLENO DEL
COMIT, LOS PROYECTOS PARA SU RESOLUCIN RESPECTIVA.
3) LA DIRECCIN GENERAL NOTIFICAR, A TRAVS DE LA VENTANILLA DE ATENCIN, A LOS GRUPOS Y/O
PERSONAS INTERESADAS, EL RESULTADO DE LA RESOLUCIN DEL COMIT, RESPECTO DE CADA UNA DE
LAS SOLICITUDES PRESENTADAS.

EL COMIT, TENDR LA FACULTAD DE AUTORIZAR LA MODIFICACIN DE CONCEPTOS, SIEMPRE Y CUANDO, STOS
NO REBASEN EL 30% DEL MONTO TOTAL DEL PROYECTO APROBADO. LOS CASOS NO PREVISTOS EN LAS
PRESENTES REGLAS DE OPERACIN, SERN REVISADOS Y RESUELTOS AL INTERIOR DEL COMIT TCNICO DE
EVALUACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS.

EL MONTO AUTORIZADO PARA CADA SOLICITUD, DEPENDER DEL TIPO DE PROYECTO, DE SU IMPACTO
AMBIENTAL, SOCIAL, PRODUCTIVO Y ECONMICO, Y DEL NMERO DE MIEMBROS QUE INTEGREN EL GRUPO.

LOS RECURSOS DEL PROGRAMA NO PODRN AUTORIZARSE EN LOS CASOS SIGUIENTES:

CUANDO L O LA SOLICITANTE NO PERTENEZCAN A LA POBLACIN OBJ ETIVO.
CUANDO SE VERIFIQUE QUE LA INFORMACIN Y/O DOCUMENTACIN ES APCRIFA.
CUANDO SE COMPRUEBE QUE HAY MS DE UN SOLICITANTE POR DOMICILIO.

LOS RESULTADOS OBTENIDO SE NOTIFICARN POR ESCRITO A LOS INTERESADOS Y SE PUBLICAR UN LISTADO DE
LOS BENEFICIADOS EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL; AS COMO EN LA PGINA DE INTERNET DE LA
DELEGACIN TLHUAC.

D.) ENTREGA DE RECURSOS

1) PREVIAMENTE A LA ENTREGA DE RECURSOS, LOS MIEMBROS DE LA MESA DIRECTIVA DEL GRUPO
FIRMARN UN CONVENIO DE CONCERTACIN CON LA DELEGACIN.
2) LA DIRECCIN GENERAL, INFORMAR A LA MESA DIRECTIVA DE LOS GRUPOS CON PROYECTOS
AUTORIZADOS, LA FECHA DE ENTREGA DE RECURSOS ECONMICOS, LO CUAL SE EFECTUARA DENTRO DE
LOS DOS PRIMEROS CUATRIMESTRES DEL AO.

PARA LA COMPROBACIN DE LA AYUDA ECONMICA, EL GRUPO INFORMAR A LA DIRECCIN GENERAL, A
TRAVS DE LA UNIDAD TCNICA OPERATIVA, SOBRE LOS AVANCES Y EL NIVEL DE OPERACIN DEL PROYECTO O
ACTIVIDADES AUTORIZADAS, PRESENTANDO LA DOCUMENTAL FISCAL QUE COMPRUEBE QUE LOS RECURSOS
FINANCIEROS EJ ERCIDOS SE APLICARON DE ACUERDO AL PROYECTO APROBADO, ACOMPAANDO RESEA
FOTOGRFICA DEL AVANCE RESPECTIVO.

E.) FINIQUITO

UNA VEZ CONCLUIDA LA EJ ECUCIN DE LAS ACTIVIDADES AUTORIZADAS Y COMPROBADOS LOS RECURSOS
FINANCIEROS OTORGADOS, SE PROCEDER A LA FIRMA DEL ACTA FINIQUITO ENTRE LA MESA DIRECTIVA DEL
GRUPO Y LA DIRECCIN GENERAL, FUNGIENDO COMO TESTIGOS DE ASISTENCIA LA UNIDAD TCNICA OPERATIVA.

F.) CAUSAS DE CANCELACIN

1) NO CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA,
2) PRESENTAR DOCUMENTACIN FALSA,
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 71

3) QUE LOS REQUERIMIENTOS SOLICITADOS EN EL PROYECTO, NO ESTN SUJ ETOS A LAS LNEAS DE ACCIN
ESTABLECIDAS EN EL PROGRAMA Y SUS COMPONENTES.
4) ESTAR VETADOS EN ALGUNO DE LOS PROGRAMAS SOCIALES.
5) DESVIRTUAR EL OBJ ETO DEL PROYECTO, DESVIANDO LOS RECURSOS AUTORIZADOS, EN CUYO CASO SE
SOMETER A CONSIDERACIN DEL COMIT TCNICO LAS CONSECUENCIAS Y EFECTOS LEGALES A QUE
HAYA LUGAR.

G.) MECANISMOS DE SEGUIMIENTO Y CONTROL

LA UNIDAD TCNICO OPERATIVA, SUPERVISAR CADA UNA DE LAS FASES DE DESARROLLO DE LOS PROYECTOS E
IMPLEMENTARA LOS MECANISMOS DE CONTROL Y SEGUIMIENTO DE LOS PROYECTOS, REALIZANDO PARA ELLO
VISITAS A CAMPO, PRESENTANDO LOS FORMATOS NECESARIOS, DE IGUAL FORMA, SE REALIZARN REUNIONES
PERIDICAS DE INFORMACIN Y SEGUIMIENTO CON CADA UNA DE LAS MESAS DIRECTIVAS DE LOS GRUPOS
APOYADOS POR EL PROGRAMA EN LO PARTICULAR, INFORMANDO AL COMIT TCNICO, POR ESCRITO, EL AVANCE
CORRESPONDIENTE.

EL COMIT TCNICO, VERIFICAR EL CUMPLIMIENTO PUNTUAL DE CADA UNA DE LAS ETAPAS DE OPERACIN DEL
PROGRAMA, PROCURANDO BRINDAR LAS FACILIDADES NECESARIAS PARA EL MEJ OR DESARROLLO DEL MISMO,
GESTIONANDO ANTE LAS INSTANCIAS DELEGACIONALES CORRESPONDIENTES, LOS APOYOS RESPECTIVOS.

H.) EVALUACIN

LA MEDICIN DEL IMPACTO Y DESEMPEO DEL PROGRAMA SE REALIZAR CONFORME A LA EVALUACIN
INTERNA DEL PROGRAMA Y SUS RESPECTIVOS COMPONENTES, MISMA QUE SER AL TRMINO DEL EJ ERCICIO 2011,
LA CUAL ESTAR A CARGO DEL PROPIO COMIT DE EVALUACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS DEL PROGRAMA,
EN CONJ UNTO CON LAS REAS OPERATIVAS DEL MISMO, COMO PARTE DEL PROPIO CIERRE DE PROGRAMA, PARA
QUE EN SU CASO SE REALICEN LAS MEJ ORAS QUE SEAN NECESARIAS. LA EVALUACIN EXTERNA CADA VEZ QUE
LO DETERMINE EL CONSEJ O DE EVALUACIN DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL; EN AMBOS CASOS SE
INFORMARN LOS RESULTADOS DE LAS RESPECTIVAS EVALUACIONES, DE CONFORMIDAD A LAS ACCIONES
REALIZADAS EN EL AO, CON BASE EN LOS INDICADORES DE GESTIN:

(A) (B) (C) FORMULA
TOTAL DE ACCIONES
REALIZADAS EN EL TRIMESTRE
TOTAL DE ACCIONES
PROGRAMADAS EN EL TRIMESTRE
100 A/B*C=
TOTAL DE ACCIONES
REALIZADAS EN EL AO
TOTAL DE ACCIONES
PROGRAMADAS EN EL AO
100 A/B*C=
TOTAL DE ACCIONES
REALIZADAS POR COMPONENTE
TOTAL DE ACCIONES
PROGRAMADAS POR
COMPONENTE
100 A/B*C=
TOTAL DE SOLICITUDES
RECIBIDAS
TOTAL DE SOLICITUDES
PROCEDENTES
100 A/B*C=

LA DIRECCIN DE COMUNICACIN SOCIAL PUBLICAR LOS RESULTADOS OBTENIDO EN LA GACETA OFICIAL DEL
DISTRITO FEDERAL; AS COMO EN LA PGINA DE INTERNET DE LA DELEGACIN TLHUAC.

I.) PROYECTOS ESTRATGICOS DE PRIORIDAD DELEGACIONAL.

LOS PROYECTOS ESTRATGICOS DE PRIORIDAD DELEGACIONAL, SERN AQUELLOS QUE CONLLEVEN UN ALTO
IMPACTO REGIONAL Y QUE SEAN PREVIAMENTE DEFINIDOS, EVALUADOS Y CATALOGADOS POR EL COMIT,
QUIEN PODR ESTABLECER MONTOS MXIMOS DE AYUDAS Y PORCENTAJ E DE APORTACIONES, DIFERENTES A
LOS QUE SE ESTABLECEN EN EL PRESENTE ACUERDO Y EL RECONOCIMIENTO DE LAS APORTACIONES DE LOS
BENEFICIARIOS MEDIANTE ACTIVOS PREEXISTENTES Y/O EN ESPECIE CONFORME A LAS CARACTERSTICAS DE LA
POBLACIN OBJ ETIVO.

LOS PROYECTOS ESTRATGICOS A QUE SE REFIERE EL PRRAFO ANTERIOR DEBERN CONSIDERAR PARA SU
PRESENTACIN AL COMIT, LA J USTIFICACIN RESPECTO A LA PRIORIDAD, EL IMPACTO, EL PROBLEMA QUE
PRETENDA ATENDER, EL NMERO DE BENEFICIADOS; Y LOS RESULTADOS ESPERADOS Y EN SU CASO, SU
EJ ECUCIN A TRAVS DEL COMPLEMENTO DE LA APORTACIN EN PROYECTOS INTEGRALES PRESENTADOS ANTE
AUTORIDAD DISTINTA A LA DELEGACIONAL; PARA LO CUAL DEBERN SER PREVIAMENTE ANALIZADOS POR EL
COMIT QUIEN VERIFICAR LA EXISTENCIA DEL PROGRAMA Y LA VIABILIDAD Y MBITO DE APLICACIN DE LA
AYUDA.
72 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


INTEGRALIDAD

CON LA FINALIDAD DE EVITAR DUPLICIDAD DE OBRAS Y ACCIONES, QUE GENEREN UN MENOSCABO EN
PRESUPUESTO ASIGNADO PARA LA OPERACIN DEL PRESENTE PROGRAMA, SE REALIZARA UN CRUCE DE BASE DE
DATOS QUE CONTEMPLEN NOMBRES DE BENEFICIADOS, PROYECTOS, ETC., CON LAS DISTINTAS DEPENDENCIAS
GUBERNAMENTALES COMPETENTES EN LA MATERIA, PARA LOGRAR UNA FOCALIZACIN Y OPTIMIZACIN DE
RECURSOS.

LO ANTERIOR, EN VIRTUD QUE NO EXISTEN PROGRAMAS DELEGACIONALES VINCULADOS O A FINES CON EL
PROPIO PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL.

LA DELEGACIN PODR COORDINARSE CON OTRAS DEPENDENCIAS O ENTIDADES DE LA ADMINISTRACIN
PBLICA FEDERAL COMO DEL DISTRITO FEDERAL, PARA HACER EFICIENTE EL EJ ERCICIO DE LOS RECURSOS
PBLICOS EN LA APLICACIN DE PROGRAMAS QUE ATIENDEN MATERIAS SIMILARES, PARA LO CUAL SE DEBERN
CELEBRAR LOS CONVENIOS CORRESPONDIENTES, SI AS SE ESTABLECE.

ADEMS SE CONTEMPLA LA POSIBILIDAD DE LLEVAR A CABO LA MEZCLA DE RECURSOS EN EL DESARROLLO DEL
PROGRAMA, YA QUE ESTO PERMITIR AFIANZAR LA VIABILIDAD DE LOS PROYECTOS PRODUCTIVOS DE LA ZONA.

INDICADORES DE EVALUACIN

OBJETIVO META DE OPERACIN INDICADOR
GENERAR CERTIDUMBRE Y CONFIANZA EN LAS
ACTIVIDADES RURALES; PROPORCIONAR LOS
MECANISMOS DE ORGANIZACIN, CAPACITACIN
EN PRCTICAS PRODUCTIVAS Y DE SERVICIOS
TURSTICOS, TRASFORMACIN Y
COMERCIALIZACIN DE PRODUCTOS AGRCOLAS Y
PRESTACIN DE SERVICIOS, FOMENTANDO LA
PRODUCCIN AGROPECUARIA Y AGROINDUSTRIA,
APOYANDO PROYECTOS ORIENTADOS A
INCREMENTAR LA CAPACIDAD PRODUCTIVA, LA
EFICIENCIA DE LA UNIDAD DE PRODUCCIN,
INDUSTRIALIZACIN Y TRANSFORMACIN DE LOS
INSUMOS, INCLUYENDO EMPLEO RURAL, DE
SERVICIOS Y TURISMO.
BRINDAR ASESORA TCNICA Y
ORGANIZATIVA PARA LA
ELABORACIN DE PROYECTOS
PRODUCTIVOS.





ELABORACIN DE PROYECTOS
PRODUCTIVOS A
# DE ASESORAS /
TOTAL DE PROYECTOS
PRESENTADOS * 100






# DE PROYECTOS
PRESENTADOS /
PROYECTOS
APROBADOS * 100

APERTURA Y MOTIVACIN PARA LA PRODUCCIN,
SUBSIDIANDO LA ADQUISICIN DE SEMILLAS
PROPIAS A LAS CONDICIONES AGROCLIMTICAS DE
LA REGIN, EN PRO DE LA INCORPORACIN DE
TIERRAS OCIOSAS A LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA Y
CON ELLO ESTIMULAR A LA J UVENTUD DE
TLHUAC A AUTO EMPLEARSE, VISUALIZANDO
ESTA ACTIVIDAD, COMO FUENTE CONSTANTE DE
INGRESOS, MEJ ORANDO SU CALIDAD DE VIDA.

DIFUNDIR EL PROGRAMA
CONTRIBUYENDO EN LAS
ACTIVIDADES ENFOCADAS A LA
INCORPORACIN DE TIERRAS
OCIOSAS A LA ACTIVIDAD
PRODUCTIVA, FAVORECIENDO
LA GENERACIN DE EMPLEOS.




CONTRIBUIR EN LA ADQUISICIN
DE SEMILLAS MEDIANTE
AYUDAS ECONMICAS.

# HAS. INCORPORADAS
/ NMERO DE
EMPLEOS GENERADOS
* 100







# AYUDAS PARA
ADQUIRIR SEMILLAS /
HAS. INCORPORADAS *
100
FOMENTAR ALTERNATIVAS DE AUTO EMPLEO, CON
ACTIVIDADES ADICIONALES A LAS PROPIAS DEL
CAMPO, AYUDANDO AL DESARROLLO DE
PROYECTOS COMO LOS DE SERVICIOS AGRO-
TURSTICOS, TURISMO AGRO-ALIMENTARIOS,
BIENES O SERVICIOS ENTRE OTROS.

DIFUNDIR EL PROGRAMA EN LA
DEMARCACIN, BRINDANDO
ORIENTACIN Y ASESORA
TCNICA, CON LA FINALIDAD DE
TENGAN ELEMENTOS QUE LES
PERMITAN ACCEDER A FUENTES
DE EMPLEO.

# DE ASESORAS /
TOTAL DE EMPLEOS
GENERADOS * 100


18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 73


EL COMIT.

COMIT TCNICO DE EVALUACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS DEL PROGRAMA ESTAR REGIDO POR LOS
SIGUIENTES CAPTULOS Y CLUSULAS:

CAPTULO PRIMERO
DE LOS INTEGRANTES DEL COMIT

PRIMERO.- EL COMIT ESTAR INTEGRADO POR:

UN PRESIDENTE, QUE SER EL DIRECTOR GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL CON DERECHO
A VOZ Y VOTO, Y VOTO DE CALIDAD;
UN SECRETARIO TCNICO; QUE SER LA DIRECTORA DE DESARROLLO RURAL CON DERECHO A VOZ Y
VOTO;
UN SECRETARIO EJ ECUTIVO QUE SER EL DIRECTOR DE FOMENTO ECONMICO Y COOPERATIVO CON
DERECHO A VOZ Y VOTO;
CUATRO VOCALES QUE SERN UN REPRESENTANTE DE LA DIRECCIN GENERAL DE PARTICIPACIN
CIUDADANA, UNO DE LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL, UNO DE LA DIRECCIN DE
J URDICA Y GOBIERNO; Y UNO DE LA DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN, TODOS ELLOS CON
DERECHO A VOZ Y VOTO.
UN ASESOR; QUE SERN UN REPRESENTANTE DE LA CONTRALORA INTERNA CON DERECHO A VOZ;
CONTRALORA SOCIAL; UN REPRESENTANTE POR CADA CONSEJ O, A SABER: CONSEJ O DELEGACIONAL DE
DESARROLLO RURAL SUSTENTABLE EN TLHUAC, CONSEJ OS J UVENILES Y CONSEJ O DE LOS MS SABIOS,
QUIENES CONTARN CON DERECHO A VOZ.

CORRESPONDE AL PRESIDENTE DEL COMIT:

I. CONVOCAR A SESIONES ORDINARIAS Y EXTRAORDINARIAS;
II. AUTORIZAR EL ORDEN DEL DA DE LAS SESIONES ORDINARIAS Y EXTRAORDINARIAS;
III. PRESIDIR LAS SESIONES DEL COMIT Y EMITIR VOTO DE CALIDAD EN CASO DE QUE UN ACUERDO NO SEA
CONSENSUADO POR MAYORA;
IV. PROPONER LA DESIGNACIN DE INVITADOS AL COMIT;
V. LAS DEMS ATRIBUCIONES QUE DETERMINE EL COMIT Y DEMS ORDENAMIENTOS LEGALES APLICABLES AL
PROGRAMA.

CORRESPONDE AL SECRETARIO TCNICO:

I. PRESENTAR EL ORDEN DEL DA, CONSIDERANDO LOS ASUNTOS PROPUESTOS Y SOMETERLO A CONSIDERACIN
DEL PLENO DEL COMIT;
II. CONDUCIR EL DESARROLLO DE LAS SESIONES DEL COMIT Y DAR SEGUIMIENTO A LOS ACUERDOS TOMADOS
EN LAS MISMAS;
III. REALIZAR LAS FUNCIONES A SU CARGO PREVISTAS EN EL PRESENTE REGLAMENTO Y DEMS DISPOSICIONES
APLICABLES AL PROGRAMA, AS COMO AQUELLAS QUE LE ENCOMIENDE EL PRESIDENTE O EL COMIT EN PLENO.

CORRESPONDE AL SECRETARIO EJECUTIVO:

I. ELABORAR EL ORDEN DEL DA DE CADA SESIN, INTEGRAR Y REMITIR LAS CARPETAS CON LA
DOCUMENTACIN E INFORMACIN DE LOS CASOS A PRESENTAR AL COMIT;
II. ELABORAR E INTEGRAR LAS ACTAS DE LAS SESIONES DEL COMIT, AS COMO LA CUSTODIA DE LAS MISMAS
POR EL TIEMPO QUE MARQUEN LAS DISPOSICIONES APLICABLES;
III. ELABORAR LAS CONVOCATORIAS A LAS SESIONES DEL COMIT, Y;
IV. LAS DEMS QUE LE ENCOMIENDEN EL PRESIDENTE O EL COMIT EN PLENO.

CORRESPONDE A LOS VOCALES:

I. ASISTIR A LAS SESIONES DEL COMIT, DE ACUERDO CON EL CALENDARIO AUTORIZADO;
II. OBSERVAR QUE LAS RESOLUCIONES DEL COMIT, SE CONLLEVEN DE ACUERDO CON EL CALENDARIO
AUTORIZADO;
74 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

III. OBSERVAR QUE LAS RESOLUCIONES DEL COMIT SEAN APEGADAS A LOS PROCEDIMIENTOS NORMATIVOS
APLICABLES.

CORRESPONDE AL ASESOR:

I. ASESORAR Y RECOMENDAR AL COMIT PARA QUE LAS RESOLUCIONES Y ACUERDOS NO VIOLENTEN
PROCEDIMIENTOS NORMATIVOS APLICABLES AL PROGRAMA.

CORRESPONDE A LA CONTRALORA SOCIAL:

I. EMITIR SU OPININ CON RESPECTO AL PROCESO DE SELECCIN Y APROBACIN DE AYUDAS A PROYECTOS
ESPECFICOS.

CAPTULO SEGUNDO
DE LAS FACULTADES Y ATRIBUCIONES DEL COMIT

SEGUNDO.- EL COMIT TIENE LAS SIGUIENTES FACULTADES Y ATRIBUCIONES:

A.) APROBAR CON CARGO AL PRESUPUESTO AUTORIZADO, LOS PROYECTOS PRESENTADOS EN LA MODALIDAD DE
GRUPO O INDIVIDUAL, PARA ELLO, LOS SOLICITANTES DEBERN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS
EN EL PROGRAMA Y COMPONENTES.
B.) EL COMIT OBSERVAR EL PRESUPUESTO DISPONIBLE Y A LO DISPUESTO EN LAS REGLAS DE OPERACIN
PUBLICADAS EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL, PARA LA AUTORIZACIN DE LOS PROYECTOS.
C.) EL COMIT, AUTORIZAR, MODIFICAR O RATIFICAR ESTE REGLAMENTO EN CADA EJ ERCICIO
PRESUPUESTAL, O CUANDO SE REQUIERA POR SER NECESARIO PARA LA PTIMA EJ ECUCIN DEL PROGRAMA.

TERCERO.- EL COMIT SER LA INSTANCIA EN LA QUE SE TRATARN ASUNTOS RELACIONADOS CON EL
PROGRAMA Y SLO EN EL SENO DE STE, SE ACORDARN LAS RESOLUCIONES RESPECTIVAS. LOS CASOS NO
PREVISTOS EN LAS REGLAS DE OPERACIN DE LOS COMPONENTES, SERN PRESENTADOS Y RESUELTOS EN DICHO
COMIT.

CAPTULO TERCERO
DE LA EVALUACIN Y APROBACIN DE AYUDAS

CUARTO.- EL COMIT RECIBIR LA CARPETA EJ ECUTIVA CON EL RESUMEN DE LAS SOLICITUDES REMITIDAS POR
LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL A LA SECRETARIA TCNICA DEL COMIT.

QUINTO.- EL COMIT REVISAR LAS SOLICITUDES PRESENTADAS, APROBANDO O RECHAZANDO LAS MISMAS, CON
BASE EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA Y COMPONENTES, EMITIENDO LOS
ACUERDOS QUE PARA TAL EFECTO SE FORMULEN PARA CADA SOLICITUD EN LO INDIVIDUAL, QUE SUSTENTAR
LA NOTIFICACIN A LOS SOLICITANTES.

SEXTO.- EL COMIT REVISAR QUE LA DOCUMENTACIN QUE PRESENTEN LOS BENEFICIADOS, COMPRUEBE LA
APLICACIN DE LOS RECURSOS FINANCIEROS OTORGADOS POR EL PROGRAMA, LO QUE SE PODR EFECTUAR A
TRAVS DE FACTURAS, NOTAS DE REMISIN, LISTADOS NOMINALES, RECIBOS DE HONORARIOS U OTROS DE
ACUERDO AL TIPO DE BIEN O SERVICIO CONTRATADO.

LA DELEGACIN TLHUAC, EVALUAR ANUALMENTE EL CUMPLIMIENTO DE LAS METAS Y OBJ ETIVOS DEL
PROGRAMA, DE CONFORMIDAD CON LA NORMATIVIDAD APLICABLE, Y LOS RESULTADOS QUE ARROJ E ESTA
EVALUACIN DETERMINAR LA ACTUALIZACIN DE SUS REGLAS DE OPERACIN, LAS CUALES NO OBSTANTE LO
ANTERIOR, DEBERN SER RATIFICADAS ANUALMENTE POR ESTA DEPENDENCIA.

REGLAS GENERALES DE OPERACIN

I.- LINEAMIENTOS GENERALES Y MECANISMO DE AUTORIZACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS

LAS AYUDAS DEL PROGRAMA ESTARN ORIENTADAS A LA EJ ECUCIN DE LAS SIGUIENTES LNEAS DE ACCIN:

A.) ACTIVIDADES AGROINDUSTRIALES

1. REHABILITACIN Y MEJ ORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURAS.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 75

2. EQUIPAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES.
3. CAPACITACIN Y PAGO DE ASISTENCIA TCNICA
4. CONSTITUCIN LEGAL.

B.) ACTIVIDADES AGROPECUARIAS.

1. HABILITACIN, REHABILITACIN Y MEJ ORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURAS.
2. EQUIPAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES.
3. ADQUISICIN DE INSUMOS Y SEMILLAS O IMPLEMENTOS DE TRABAJ O.
4. CAPACITACIN Y PAGO DE ASISTENCIA TCNICA.
5. CONSTITUCIN LEGAL

C.) ACTIVIDADES DE PRESTACIN DE SERVICIOS TURSTICOS.

1. REHABILITACIN Y MEJ ORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURAS
2. EQUIPAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES.
3. DIFUSIN, PROMOCIN, CAPACITACIN Y PAGO DE ASISTENCIA TCNICA
4. CONSTITUCIN LEGAL

D.) ACTIVIDADES DE PRESTACIN DE BIENES Y SERVICIOS.

1. REHABILITACIN Y MEJ ORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURAS
2. EQUIPAMIENTO Y MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES.
3. DIFUSIN, PROMOCIN, CAPACITACIN Y PAGO DE ASISTENCIA TCNICA.
4. INDUSTRIALIZACIN Y TRANSFORMACIN DE LOS INSUMOS.
5. CONSTITUCIN LEGAL

LAS AYUDAS QUE SE DERIVEN DE LOS COMPONENTES, SERN APROBADOS POR EL COMIT TCNICO DE
EVALUACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS DEL PROGRAMA, EN TRMINOS DE LO ESTABLECIDO EN EL CAPTULO
RESPECTIVO DEL PROGRAMA; Y PODRN SER CANCELADOS CUANDO:

EL GRUPO NO CUMPLA CON LO ESTABLECIDO EN EL PROYECTO DE TRABAJ O O PROGRAMA DE
INVERSIN, SEGN SEA EL CASO.
A SOLICITUD DE LOS REPRESENTANTES DEL GRUPO, DEBIDAMENTE FUNDADO Y MOTIVADO.

LA RECEPCIN DE SOLICITUDES SE HAR EN LA VENTANILLA DE ATENCIN DE LA DIRECCIN GENERAL DE
DESARROLLO ECONMICO Y RURAL EN TLHUAC, LOCALIZADA EN AV. TLHUAC-CHALCO S/N, ESQUINA
EMILIANO ZAPATA, BO. LOS REYES, CDIGO POSTAL 13040, TLHUAC DISTRITO FEDERAL EN LOS TIEMPOS Y
FECHAS QUE DETERMINE EL COMIT, DONDE SE LLEVAR UN REGISTRO FOLIADO DE LAS SOLICITUDES,
RECIBIENDO NICAMENTE AQUELLAS QUE INTEGREN TODOS LOS REQUISITOS DOCUMENTALES.

NO SE PODR EXCLUIR A NINGUNA PERSONA DE ESTE PROGRAMA POR RAZONES DE GNERO, CONDICIN SOCIAL,
GRUPO TNICO, RAZA, PREFERENCIA POLTICA, SEXUAL O RELIGIOSA.

PREVIAMENTE EVALUADAS, LAS SOLICITUDES QUE CUMPLAN CON LOS REQUISITOS SEALADOS CON
ANTERIORIDAD, SEGN CADA COMPONENTES, SERN REMITIDAS AL COMIT PARA SU PRESENTACIN Y EN SU
CASO, SU APROBACIN.

LOS PROYECTOS APROBADOS POR EL COMIT, PODRN RECIBIR RECURSOS A TRAVS DE DEL CAPTULO 4000,
PREVIA SUSCRIPCIN DEL CONVENIO DE CONCERTACIN DE ACCIONES QUE HAGA CONSTAR EL COMPROMISO DE
LOS BENEFICIADOS DE EJ ERCER LOS RECURSOS OTORGADOS HASTA LA DEBIDA CULMINACIN Y FINIQUITO DE
LAS OBRAS O ACCIONES CONSIGNADAS EN EL PROYECTO SEGN CORRESPONDA.

COMPONENTES DEL
PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL EN TLHUAC

I.- FORTALECIMIENTO RURAL:

TIENE LA FINALIDAD DE INCENTIVAR A LAS PRODUCTORAS Y PRODUCTORES FORMALMENTE ORGANIZADOS Y DE
BAJ OS RECURSOS, CON AYUDA ECONMICA PARA PROYECTOS PRODUCTIVOS DE EQUIPAMIENTO, CAPITAL DE
TRABAJ O, INSUMOS Y OBRA, FOMENTO A LA PRODUCCIN AGRCOLA, FORESTAL Y PECUARIA.
76 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


OBJ ETIVOS: IMPULSAR, APOYAR Y PROMOVER LA COMPETITIVIDAD AGROPECUARIA, TRANSFERENCIA DE
TECNOLOGA, SUSTENTABILIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES, FAVORECIENDO A LOS PRODUCTORES DE BAJ OS
INGRESOS ECONMICOS QUE ESTN DEBIDAMENTE ORGANIZADOS O CONSTITUIDOS, PARA QUE ADQUIERAN O
COMPLEMENTEN ACTIVOS QUE LES PERMITAN CONSOLIDAR SUS PROYECTOS PRODUCTIVOS, QUE TENGAN COMO
CARACTERSTICA PRINCIPAL PROTEGER, CONSERVAR Y RESTAURAR EL SUELO DE CONSERVACIN, ESPACIO
CLAVE DEL EQUILIBRIO ECOLGICO EN LA DELEGACIN TLHUAC, AS COMO RESTABLECER ACTIVIDADES
ENFOCADAS A LA PRODUCCIN PRIMARIA, GARANTIZAR LA PERMANENCIA DE LOS SERVICIOS AMBIENTALES EN
LA ZONA, A TRAVS DE AYUDAS ECONMICAS EN UN ESQUEMA DE PARTICIPACIN SOCIAL. LOS CUALES
DEBERN EJ ECUTARSE A MS TARDAR HASTA EL 30 DE NOVIEMBRE DEL EJ ERCICIO 2010.

II.- PRO-MUJER:

ADEMS DE COADYUVAR EN LA CONSTRUCCIN DE CONDICIONES QUE GARANTICEN LA EQUIDAD EN LA
DISTRIBUCIN DE LOS RECURSOS CON ATENCIN PRIMARIA A LOS SECTORES DE LA POBLACIN EN CONDICIONES
DE MAYOR DESVENTAJ A Y AYUDAR A GENERAR CIRCUNSTANCIAS QUE GARANTICEN IGUALDAD EN EL ACCESO A
LOS AYUDAS QUE SE OTORGAN A TRAVS DE ESTE PROGRAMA, UN ELEMENTO FUNDAMENTAL PARA CONTRIBUIR
AL DESARROLLO REGIONAL, FUNDAMENTAL PARA MEJ ORAR EL NIVEL DE INGRESO DE LAS MUJ ERES RURALES,
DE AQUELLAS PRODUCTORAS QUE REALIZAN SUS ACTIVIDADES ENFOCADAS A LA PRODUCCIN PRIMARIA,
CONTRIBUYENDO AL INCREMENTO DE INGRESOS Y GENERACIN DE EMPLEOS DE LAS MUJ ERES EN EL SECTOR
RURAL, MEDIANTE EL OTORGAMIENTO DE AYUDAS ECONMICOS PARA LA IMPLEMENTACIN DE PROYECTOS
PRODUCTIVOS TCNICAMENTE SUSTENTABLES, OTORGANDO CAPACITACIN PRODUCTIVA A LOS GRUPOS DE
BENEFICIARIOS APOYADOS.

OBJ ETIVOS: MEJ ORAR EL NIVEL DE INGRESO DE LAS MUJ ERES RURALES, DE AQUELLAS QUE REALICEN
ACTIVIDADES ENFOCADAS A LA PRODUCCIN PRIMARIA, CONTRIBUYENDO A LA GENERACIN DE EMPLEOS DE
MUJ ERES EN EL SECTOR RURAL, MEDIANTE EL OTORGAMIENTO DE AYUDAS PARA LA IMPLEMENTACIN DE
PROYECTOS PRODUCTIVOS TCNICAMENTE SUSTENTABLES. LOS CUALES DEBERN EJ ECUTARSE A MS TARDAR
HASTA EL 30 DE NOVIEMBRE DEL EJ ERCICIO 2011.

III.- PRO-JOVEN:

EL COMPONENTE QUE NOS OCUPA TIENE COMO FINALIDAD, EL FINANCIAMIENTO A PROYECTOS PRODUCTIVOS
DESARROLLADOS POR J VENES DE 15 A 25 AOS DE EDAD, QUE SE ORGANICEN CON EL OBJ ETIVO PRIMORDIAL DE
REACTIVAR LAS ACTIVIDADES AGROPECUARIAS EN TIERRAS OCIOSAS, EN CONSECUENCIA PROPICIAR EL
ARRAIGO A LA TIERRA; AS MISMO AQUELLAS ACTIVIDADES GENERADORAS DE AUTOEMPLEO COMO LAS
PRESTACIN DE BIENES Y SERVICIOS.

OBJ ETIVOS: REACTIVAR EL ARRAIGO DE LOS J VENES A LAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS, POR MEDIO DE AYUDA
PARA LA IMPLEMENTACIN DE PROYECTOS PRODUCTIVOS, QUE TENGAN COMO CARACTERSTICA PRINCIPAL
PROTEGER, CONSERVAR Y RESTAURAR EL SUELO DE CONSERVACIN, ESPACIO CLAVE DEL EQUILIBRIO
ECOLGICO EN LA DELEGACIN TLHUAC, PERO SOBRE TODO REINCORPORAR TIERRAS OCIOSAS A LAS
ACTIVIDADES AGROPECUARIAS, BENEFICIANDO CON ELLO A LOS DUEOS DE LA TIERRA. AS COMO
RESTABLECER ACTIVIDADES ENFOCADAS A LA PRODUCCIN PRIMARIA, GARANTIZAR LA PERMANENCIA DE LOS
SERVICIOS AMBIENTALES EN LA ZONA, A TRAVS DE AYUDAS ECONMICAS EN UN ESQUEMA DE PARTICIPACIN
SOCIAL. LOS CUALES DEBERN EJ ECUTARSE A MS TARDAR HASTA EL 30 DE NOVIEMBRE DEL EJ ERCICIO 2011.

IV.- RESCATE PRODUCTIVO:

SE PRETENDE COADYUVAR EN EL RESCATE DEL SECTOR CAMPESINO DE LA DELEGACIN DE TLHUAC, COMO EJ E
PRINCIPAL EN LA PRODUCCIN DE HORTALIZAS Y COMO ENTIDAD IMPORTANTE DE NUESTRO MEDIO AMBIENTE
EN LA DEMARCACIN. MEDIANTE LA APORTACIN DE RECURSOS FINANCIEROS QUE PERMITAN LA
CAPITALIZACIN DE LOS PRODUCTORES DE ESTE IMPORTANTE SECTOR AGRCOLA Y QUE PERMITAN LA
CONVIVENCIA EQUILIBRADA Y LA CONSERVACIN DE NUESTRO MEDIO AMBIENTE EN BENEFICIO DE LA
ECONOMA FAMILIAR, ADEMS DE LA ACTIVACIN Y RECONVERSIN DE TIERRAS OCIOSAS A LA PRODUCCIN
PRIMARIA.

OBJ ETIVOS: BRINDAR AYUDAS ECONMICAS, PARA IMPULSAR LA ADQUISICIN DE SEMILLAS QUE PERMITAN
ELEVAR LA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS AGRCOLAS, QUE SEAN COMPETITIVOS EN EL MERCADO, IMPULSANDO
LA COMERCIALIZACIN DE PRODUCTOS DE LA DEMARCACIN, CAPACITANDO Y BRINDANDO ASESORA TCNICA

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 77

ESPECIALIZADA, A PRODUCTORES AGROPECUARIOS. ADEMS DE REACTIVAR TIERRAS OCIOSAS
INCORPORNDOLAS A LA PRODUCCIN, FOMENTANDO LA INCORPORACIN DE LOS J VENES A LAS ACTIVIDADES
PRODUCTIVAS. EVITANDO CON ELLO EL ABANDONO DEL CAMPO QUE GENERA LA MIGRACIN DE LOS
CAMPESINOS, EL CONTAR CON UNA PRODUCCIN PERMANENTE Y SOSTENIBLE PROMOVIENDO LA PLANEACIN
DE LA PRODUCCIN. REALIZAR BUENAS PRCTICAS AGRCOLAS QUE PERMITAN AMPLIAR EL ABANICO DE
PRODUCTOS HORTCOLAS DE LA COMUNIDAD.

DEBIENDO CONSIDERAR LOS SIGUIENTES ASPECTOS:

EL APOYO SER INDIVIDUAL, NICO Y ANUAL.
EL PRODUCTOR DEBER DEMOSTRAR SER POSEEDOR, PROPIETARIO O ARRENDATARIO DEL PREDIO QUE
DESEA SEA SUJ ETO DE APOYO.
SE TOMAR COMO REFERENCIA PARA PROPORCIONAR EL APOYO, LA EXTENSIN DE TIERRA CULTIVABLE.
SE APOYARN MXIMO DOS HECTREAS POR PRODUCTOR AGRCOLA.
DEBER EL PRODUCTOR, DEMOSTRAR CON FOTOGRAFAS LOS AVANCES DE SU CULTIVO DE MANERA
PERIDICA, PARA UN MEJ OR CONTROL Y SEGUIMIENTO CON EL TCNICO.
EL PREDIO QUE SEA SUJ ETO DE APOYO SE DEBER GEO REFERENCIAR CON ANTICIPACIN.
UNA VEZ QUE LOS PRODUCTORES HAYAN ADQUIRIDO LAS SEMILLAS DE SU ELECCIN, LA AYUDA
OTORGADA POR EL PROGRAMA, REINTEGRARA AL SOLICITANTE LA PARTE PROPORCIONAL DE LO
EROGADO POR ESTE, EVITANDO CON ELLO SEMILLAS DE BAJ A CALIDAD Y FUERA DE LOS TIEMPOS
PRODUCTIVOS.

V.- FORMACIN PRODUCTIVA:

IMPLEMENTAR UNA ESTRATEGIA QUE ARTICULE RECURSOS TCNICOS, ACADMICOS, FINANCIEROS, NATURALES
Y CULTURALES DE LOS ACTORES INVOLUCRADOS EN EL DESARROLLO RURAL SUSTENTABLE EN LA
DEMARCACIN, PLANEAR, ELABORAR Y EJ ECUTAR PROYECTOS DE CAPACITACIN Y CONSULTORA
AGROPECUARIA Y DE CONSERVACIN DE SUELO Y AGUA, FORTALECIENDO EMPRESAS, UNIDADES PRODUCTIVAS,
EJ IDOS Y COMUNIDADES, A TRAVS DE LA TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA, ASISTENCIA TCNICA, PAQUETES
TECNOLGICOS Y LA CAPACITACIN DE LOS PRODUCTORES Y EMPRESARIOS RURALES MEDIANTE VISITAS A
CENTROS DE PRODUCCIN NACIONAL, CONFERENCIAS, TALLERES, SEMINARIOS Y CURSOS DIVERSOS, PARA EL
MEJ OR USO Y CONSERVACIN DE SUS RECURSOS FORESTALES, AGRCOLAS E HIDRULICOS, QUE PERMITA
GESTIONAR LOS RECURSOS DE FINANCIAMIENTO, SUBSIDIO Y CRDITO ANTE LAS INSTITUCIONES
GUBERNAMENTALES FEDERALES Y ESTATALES, TENIENDO COMO EJ E ARTICULADOR EL DESARROLLO DE
CAPACIDADES TCNICAS Y COMERCIALES, DE ESTA MANERA COMPLEMENTARLOS Y FORTALECERLOS.

OBJ ETIVOS: EL DESARROLLO DE CAPACIDADES, CONOCIMIENTOS Y HABILIDADES QUE PERMITAN MEJ ORAR LAS
TCNICAS AGROPECUARIAS, FOMENTAR LA INNOVACIN TECNOLGICA Y MODERNIZAR FISCAL Y
ADMINISTRATIVAMENTE DE SUS ORGANIZACIONES.

LAS AYUDAS QUE SE OTORGUEN BAJ O ESTE COMPONENTE, ESTARN DIRIGIDAS AL PAGO DE SERVICIOS DE
CAPACITACIN, CONSULTORA ESPECIALIZADA Y EVENTOS DE INNOVACIN TECNOLGICA AGROPECUARIA
TALES COMO:

1.-CAPASITACIN ESPECIALIZADA
2.-ASISTENCIA TCNICA ESPECIALIZADA
3.- VIAJ ES DE OBSERVACIN
4.-INTERCAMBIO TECNOLGICO
5.-PAGO DE VITICOS E INSCRIPCIN A EVENTOS DE CAPACITACIN.

PARA EFECTO DE CONTAR CON INDICADORES ESPECFICOS, QUE PERMITAN MEDIR EL IMPACTO DE LOS
COMPONENTES DESDE EL ASPECTO AGROECOLGICO Y FOCALIZACIN DE RECURSOS, SE PLANTEA QUE
PREFERENTEMENTE LAS SOLICITUDES DE AYUDA DEBERN DE CORRESPONDER AL POBLADO DE RESIDENCIA DE
LOS SOLICITANTES, EN CASO CONTRARIO, SE DEBER J USTIFICAR EL MOTIVO.

LOS ACTIVOS EN SU TOTALIDAD, DEBERN SER VERIFICADOS EN CAMPO, TOMANDO EN CONSIDERACIN LAS
UNIDADES DE MEDIDA Y SU IMPACTO, DERIVADO DE LAS OBRAS ACCIONES EJ ECUTADAS DURANTE EL
DESARROLLO DEL PROYECTO, DENTRO DEL PERIODO DETERMINADO EN EL CALENDARIO DE EJ ECUCIN DE CADA
PROYECTO EN LO INDIVIDUAL.

78 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

REQUISITOS

SON SUJETOS SUSCEPTIBLES DE AYUDA:

PRODUCTORAS Y PRODUCTORES INTEGRANTES DE LOS EJ IDOS;
SOCIEDADES DE PRODUCCIN;
PEQUEOS PROPIETARIOS;
GRUPOS DE TRABAJ O;
GRUPOS SOCIALES CONFORMADOS COMO SECTOR PRODUCTIVO;
ADEMS LOS HIJ OS DE EJ IDATARIOS O PEQUEOS PROPIETARIOS; Y
EN LO GENERAL, J VENES INTERESADOS.

MISMOS QUE DEBERN RESIDIR AL INTERIOR DE LA DEMARCACIN TERRITORIAL DE LA DELEGACIN TLHUAC.

LOS INTERESADOS, INCLUYENDO A LOS J VENES, EN PARTICIPAR EN EL PROGRAMA, DEBERN:

ESTAR ORGANIZADOS CON ANTERIORIDAD A LA PRESENTACIN DE SU SOLICITUD;
CONTAR CON LA ANUENCIA DE CADA UNO DE LOS INTEGRANTES PARA REALIZAR EL PROYECTO DE
QUE SE TRATE;
SUJ ETARSE A LAS FECHAS ESTABLECIDAS EN LA CONVOCATORIA;
INGRESAR AL CENTRO DE SERVICIOS Y ATENCIN CIUDADANA (CESAC) SOLICITUD DE AYUDA,
FIRMADA POR SU REPRESENTANTE LEGAL O COMN, ANEXANDO EL EXPEDIENTE INTEGRADO POR LOS
SIGUIENTES DOCUMENTOS:

1) COPIA DEL ACTA CONSTITUTIVA DE LA ORGANIZACIN O GRUPO DE TRABAJ O.
2) COPIA DEL ACTA DE ASAMBLEA, EN LA QUE SE DECIDE A PARTICIPAR EN EL COMPONENTE DE
QUE SE TRATE.
3) COPIA DE IDENTIFICACIN OFICIAL (IFE, PASAPORTE, CARTILLA DEL SERVICIO MILITAR, ETC.)
DE CADA UNO DE LOS MIEMBROS (CUANDO SE TRATE DE J VENES DE 15 A 17 AOS, CARTA DE
AUTORIZACIN DE PADRE O TUTOR).
4) COPIA DE COMPROBANTE DE DOMICILIO (RECIBO DE LUZ, TELFONO, PREDIO, AGUA), MXIMO
CON TRES MESES DE ANTERIORIDAD, DE CADA UNO DE LOS MIEMBROS.
5) CLAVE NICA DE REGISTRO DE POBLACIN DE CADA INTEGRANTE (CURP).
6) COPIA DEL ACTA DE NACIMIENTO DE LAS O LOS INTEGRANTES DEL GRUPO U ORGANIZACIN EN
LO COLECTIVO Y DEL INTERESADO (A) EN LO INDIVIDUAL.
7) MANIFESTACIN POR ESCRITO, QUE LA DOCUMENTACIN E INFORMACIN PRESENTADA ES
VERDADERA;
8) CROQUIS DE LOCALIZACIN DEL LAS INSTALACIONES DONDE SE VA A DESARROLLAR EL
PROYECTO.
9) ACREDITAR LA PROPIEDAD, POSESIN O USUFRUCTO DE LA TIERRA, PARA TAL EFECTO SE
UTILIZARN LOS INSTRUMENTOS J URDICOS QUE LA LEGISLACIN CORRESPONDIENTE
ESTABLEZCA.
10) DISEO DEL PROYECTO QUE CONTENGA COMO MNIMO:

A) OBJ ETIVOS Y METAS FSICAS
B) DESCRIPCIN DEL PROYECTO DETALLANDO LAS ACTIVIDADES A DESARROLLAR
C) BENEFICIOS ESPERADOS
D) BENEFICIARIOS
E) RGIMEN DE PROPIEDAD DEL LUGAR DONDE SE PRETENDAN CONSTRUIR O REALIZAR EL
PROYECTO.
F) PLANO, LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO O CROQUIS DEL PROYECTO.
G) TIPO Y CANTIDAD DE OBRAS Y ACCIONES A DESARROLLAR
H) COTIZACIONES DE LOS BIENES MATERIALES A ADQUIRIR O POR EL PAGO DE SERVICIOS
PROFESIONALES, EN ORIGINAL Y QUE CONTENGA LA INFORMACIN FISCAL VIGENTE.
I) CALENDARIOS DE EJ ECUCIN (FSICO Y FINANCIERO).
J) TODO PROYECTO DEBER TENER UNA PROYECCIN ECONMICA DE LOS BENEFICIOS
QUE SE PRETENDEN OBTENER Y EL PORCENTAJ E QUE DE LAS UTILIDADES DESTINARAN AL
FONDO DE RESERVA.

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 79

EN LA CONSTITUCIN DE LOS GRUPOS O COMITS PRO-PROYECTO SE DEBE ESTABLECER LA CONFORMACIN DE
UN FONDO COMN, MISMA QUE SE DEBER ACREDITAR MEDIANTE CERTIFICADO O CONSTANCIA DE
APORTACIN, MISMA QUE AL FINAL DE LOS TRABAJ OS QUEDAR COMO FONDO DE RESERVA.

EN EL CASO DE LOS COMPONENTE DE RESCATE PRODUCTIVO Y FORMACIN PRODUCTIVA, DEBER PRESENTAR
EN SUBSTITUCIN DEL DISEO DE PROYECTO, LA SIGUIENTE DOCUMENTACIN:

A) PLAN DE FORMACIN Y PROGRAMA DE TRABAJ O; Y
B) COTIZACIN POR EL PAGO DE SERVICIOS PROFESIONALES, EN ORIGINAL Y QUE
CONTENGA LA INFORMACIN FISCAL VIGENTE.
C) ESPECFICAMENTE EN EL COMPONENTE RESCATE PRODUCTIVO; LOS SOLICITANTES DE
AYUDA, DEBERN EXHIBIR LA O FACTURAS DE LAS SEMILLAS ADQUIRIDAS, PARA SU
PRESENTACIN AL COMIT TCNICO QUIEN DETERMINARA EL MONTO DE LA AYUDA.

EN CASO DE CONTAR CON PROYECTO APOYADO POR OTRAS INSTITUCIONES PRESENTAR:

A.) CARTA COMPROMISO DEL PROGRAMA DE QUE SE TRATE
B.) INFORME BSICO DE LAS OPERACIONES O ACCIONES A DESARROLLAR DEL PROYECTO QUE SE
SOLICITA DEBAN SER SUJ ETAS DE AYUDA POR EL COMPONENTE, SEGN CORRESPONDA.

LOS SOLICITANTES QUE SE ORGANICEN PARA LA OBTENCIN DE ALGUNA DE LAS AYUDAS OTORGADAS POR EL
PROGRAMA, MEDIANTE CUALQUIERA DE SUS CINCO COMPONENTES, DEBERN CONTAR CON UN NMERO DE
INTEGRANTES DE ACUERDO A LAS CARACTERSTICAS DEL PROYECTO, MISMO QUE NO PODR SER MENOR DE 6,
TODOS MAYORES DE EDAD, QUE ACEPTEN DE MANERA CORRESPONSABLE E INVARIABLE EL DESEMPEO DE SUS
CARGOS Y GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LOS COMPROMISOS QUE SE DERIVEN DE SU INCORPORACIN AL
COMPONENTE.

LOS GRUPOS DEBERN CONSIDERAR LA EQUIDAD DE GNERO EN SU INTEGRACIN.

CON EL NICO PROPSITO DE GARANTIZAR LA FACTIBILIDAD DEL PROYECTO, SE PROPORCIONAR AL GRUPO U
ORGANIZACIN SOLICITANTE, DE MANERA ALTERNATIVA A LA AYUDA OTORGADA POR EL COMPONENTE QUE
NOS OCUPA, CAPACITACIN PARA ORGANIZACIN DEL TRABAJ O; PREPARACIN TCNICA PARA LA EJ ECUCIN
DEL PROYECTO; GESTIN PARA EL FINANCIAMIENTO Y PUESTA EN MARCHA DEL PROYECTO Y SEGUIMIENTO
HASTA LOGRAR LA COMERCIALIZACIN DE BIENES O SERVICIOS.

COMO PARTE DE LA ESTRATEGIA PLANTEADA, SE CONVOCAR A TODOS LOS PRODUCTORES (HOMBRES Y
MUJ ERES); AS COMO A TODOS LOS J VENES DE ENTRE 15 Y 25 AOS DE EDAD, INTERESADOS EN OBTENER LOS
BENEFICIOS QUE EL PROGRAMA OTORGA, A TRAVS DE AYUDAS ECONMICAS, MISMOS QUE SERN ENTREGADOS
UNA VEZ CUBIERTOS LOS REQUISITOS DOCUMENTALES Y EL PERFIL SEGN CORRESPONDA EN CADA
COMPONENTE.

PROCEDIMIENTO DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA

LAS QUEJ AS Y/O DENUNCIAS, PODRN PRESENTARSE DE MANERA VERBAL, POR ESCRITO Y/O VA TELEFNICA
ANTE EL RGANO DE CONTROL INTERNO EN LA DELEGACIN TLHUAC, UBICADA EN CALLE SONIDO 13 S/N,
ESQUINA ELVIA DEL PUERTO, COLONIA SANTA CECILIA, TLHUAC (5842-1607 EXT. 1032); AS COMO ANTE LA
DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL; UBICADA EN AVENIDA TLHUAC-CHALCO S/N, LA
MAGDALENA, TLHUAC DISTRITO FEDERAL.

MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD

CON EL INTERS DE TRANSPARENTAR EL EJ ERCICIO DE LOS RECURSOS, SE PLANTEA COLOCAR ESTRADOS DE
INFORMACIN EN EL EXTERIOR DE LAS OFICINAS DE LA DIRECCIN GENERAL, QUE CONTENGAN LOS TIEMPOS DE
APERTURA DE LA VENTANILLA DE ATENCIN, REQUISITOS DE ACCESO AL PROGRAMA; ELEMENTOS QUE
PERMITIRN, AL PARTICULAR, REALIZAR LA EXIGENCIA DEL CUMPLIMIENTO DE LAS REGLAS DE OPERACIN A LA
DIRECCIN GENERAL.

POR LO QUE DE ENCUADRARSE EN EL SUPUESTO DE INCUMPLIMIENTO A LAS REGLAS GENERALES DE OPERACIN
DEL PROGRAMA Y COMPONENTES, EL CIUDADANO DEBER PRESENTAR POR ESCRITO LOS ARGUMENTOS, QUE A

80 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

SU CONSIDERACIN, VIOLENTARON O INCUMPLIERON LAS PRESENTES REGLAS, DIRIGIDO AL DIRECTOR GENERAL
CON COPIA AL J EFE DELEGACIONAL Y CONTRALORA INTERNA, QUIENES DARN SEGUIMIENTO EN TRMINOS DE
FORMAL QUEJ A.

VIGENCIA

EL PRESENTE PROGRAMA CON SUS REGLAS DE OPERACIN ENTRARN EN VIGOR A PARTIR DE LA FECHA DE SU
PUBLICACIN EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL.

ESTE PROGRAMA ES DE CARCTER PBLICO NO SON PATROCINADOS NI PROMOVIDOS POR PARTIDO POLTICO
ALGUNO Y SUS RECURSOS PROVIENEN DE LOS IMPUESTOS QUE PAGAN TODOS LOS CONTRIBUYENTES. EST
PROHIBIDO EL USO DE ESTOS PROGRAMA CON FINES POLTICOS ELECTORALES, DE LUCRO Y OTROS DISTINTOS A
LOS ESTABLECIDOS. QUIEN HAGA USO INDEBIDO DE LOS RECURSOS DE ESTOS PROGRAMAS EN EL D.F. SER
SANCIONADO CON LA LEY APLICABLE Y ANTE LA AUTORIDAD COMPETENTE.

TRANSITORIOS

NICO: PUBLQUESE EL PRESENTE AVISO EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL.

DADO EN EL DISTRITO FEDERAL, CIUDAD DE MXICO A LOS QUINCE DAS DEL MES DE FEBRERO DEL AO DOS MIL
ONCE.

LIC. RUBN ESCAMILLA SALINAS
(Firma)
_____________________________________
J EFE DELEGACIONAL EN TLHUAC


DELEGACIN TLHUAC

LIC. RUBN ESCAMILLA SALINAS, JEFE DELEGACIONAL EN TLHUAC, CON FUNDAMENTO EN LOS ARTCULOS
104, 105, 106, 112, Y 117 EN TODAS SUS FRACCIONES DEL ESTATUTO DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL; 37 Y 39,
FRACCIONES 13, 31, 36, 37, 38, 39, 41, 42, 43,44, 56, Y 77 DE LA LEY ORGNICA DE LA ADMINISTRACIN PBLICA DEL
DISTRITO FEDERAL; 32, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 40 Y 41 DE LA LEY DE DESARROLLO SOCIAL DEL DISTRITO FEDERAL; Y
50, 51 Y 52 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE DESARROLLO SOCIAL DEL DISTRITO FEDERAL; Y

CONSIDERANDO

QUE LA LEY DE DESARROLLO SOCIAL DEL DISTRITO FEDERAL Y SU REGLAMENTO, ESTABLECEN QUE LOS
PROGRAMAS SOCIALES DESTINADOS AL DESARROLLO SOCIAL, DEBERN ESTABLECER ANUALMENTE LOS
LINEAMIENTOS Y MECANISMOS DE OPERACIN EN LOS QUE INCLUIRN AL MENOS: LA DEPENDENCIA O ENTIDAD
RESPONSABLE DEL PROGRAMA; LOS OBJ ETIVOS Y ALCANCES; SUS METAS FSICAS; SU PROGRAMACIN
PRESUPUESTAL; LOS REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS DE ACCESO; LOS PROCEDIMIENTOS DE INSTRUMENTACIN;
EL PROCEDIMIENTO DE QUEJ A O INCONFORMIDAD CIUDADANA; LOS MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD; LOS
MECANISMOS DE EVALUACIN Y LOS INDICADORES; LAS FORMAS DE PARTICIPACIN SOCIAL Y LA
ARTICULACIN CON OTROS PROGRAMAS SOCIALES. POR LO CUAL, LA DELEGACIN TLHUAC, EMITE EL
SIGUIENTE AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER LOS LINEAMIENTOS Y MECANISMOS DE
OPERACIN DEL PROGRAMA DE APOYO Y FOMENTO A LA EMPRESA SOCIAL

DEPENDENCIA O ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA:

RGANO POLTICO ADMINISTRATIVO, DELEGACIN DE TLHUAC.
DEFINICIONES
PARA EFECTOS Y APLICACIN DEL PROGRAMA CONTENIDOS EN ESTAS REGLAS DE OPERACIN, SE ENTENDER
POR:
BENEFICIARIO: INTEGRANTE DEL GRUPO QUE HA SIDO APROBADO POR EL COMIT Y QUE CUENTA CON
CONSTANCIA DE AUTORIZACIN.
COMIT: COMIT TCNICO DE EVALUACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS DEL PROGRAMA.
CONVOCATORIA: DOCUMENTO QUE CONTIENE LOS PLAZOS, TRMINOS, REQUISITOS Y CONDICIONES PARA
PARTICIPAR EN EL PROGRAMA.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 81

DELEGACIN: RGANO POLTICO ADMINISTRATIVO DESCONCENTRADO
DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, TLHUAC.
DIRECCIN GENERAL: DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL.
DEMARCACIN: SE ENTIENDE POR DEMARCACIN, A LA UNIDAD TERRITORIAL DENOMINADA DELEGACIN
TLHUAC, DE CONFORMIDAD A LOS ARTCULOS 10 FRACCIN XIII Y 11, DCIMO CUARTO PRRAFO DE LA LEY
ORGNICA DE LA ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL, CORRESPONDIENTE A LA DELEGACIN
TLHUAC.

PROGRAMA: PROGRAMA DE APOYO Y FOMENTO A LA EMPRESA SOCIAL

UNIDAD: UNIDAD TCNICA OPERATIVA.

OBJETIVO GENERAL

FOMENTAR Y DESARROLLAR EL APOYO Y FOMENTO A LA EMPRESA SOCIAL EN TLHUAC, SU COMPETITIVIDAD, Y
SUS CAPACIDADES TECNOLGICAS BUSCANDO PROMOVER LA CREACIN DE NUEVOS ESPACIOS DE VINCULACIN
ENTRE OFERENTES Y DEMANDANTES, ACERCANDO A ESTOS SECTORES AL DESARROLLO TECNOLGICO, AS
COMO, BRINDARLES LAS HERRAMIENTAS TILES PARA EL FORTALECIMIENTO Y CRECIMIENTO DE CADA UNO DE
ELLOS, ESTAS REGLAS DE OPERACIN SON DE APLICACIN DENTRO DE LA DEMARCACIN TERRITORIAL DE
TLHUAC, CONSIDERANDO LAS CARACTERSTICAS DE LA REGIN Y POBLACIN OBJ ETIVO A LA QUE EL
PROGRAMA ESTE DIRIGIDO, CON SUJ ECIN A LAS DISPOSICIONES LEGALES VIGENTES Y APLICABLES EN MATERIA
DE RESPONSABILIDADES DE LOS SERVIDORES PBLICOS, BAJ O NINGN CONCEPTO PODRN SER BENEFICIARIOS
DEL PROGRAMA DE LAS PRESENTES REGLAS DE OPERACIN LOS SERVIDORES PBLICOS DE LA DELEGACIN.
PARA LOGRAR EL OTORGAMIENTO DE APOYOS ECONMICOS SER A TRAVS DE UN COMIT TCNICO DE
EVALUACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS DEL PROGRAMA, MISMO QUE DETERMINAR LA PROCEDENCIA DEL
APOYO DE CONFORMIDAD A LOS REQUISITOS PLASMADOS EN LA CONVOCATORIA.

POBLACIN OBJETIVO

EL PROGRAMA DE APOYO Y FOMENTO A LA EMPRESA SOCIAL TLHUAC 2011, TIENE COMO FINALIDAD FOMENTAR
EL DESARROLLO ECONMICO DE LOS DIFERENTES SECTORES PRODUCTIVOS (HOMBRES Y MUJ ERES) QUE RESIDAN
AL INTERIOR DE LA DEMARCACIN, A TRAVS DEL OTORGAMIENTO DE APOYOS ECONMICOS ENCAMINADOS A
LA IMPLEMENTACIN DE PROYECTOS PRODUCTIVOS.

PROGRAMACIN PRESUPUESTAL

LOS RECURSOS DEL PROGRAMA PROVIENEN DEL PRESUPUESTO ASIGNADO A LA DELEGACIN (CAPTULO DE
GASTO 4000), DE LA SUB-FUNCIN 27, RESULTADO 34, SUB-RESULTADO 03 DE LA ACTIVIDAD INSTITUCIONAL 72 ,
PARA LO CUAL SE DESTINA UN MONTO DE $ 1,000,000.00 (UN MILLON DE PESOS 00/100 M. N.),Y (CAPITULO DE
GASTO 4000), DE LA SUB-FUNCIN 27, RESULTADO 34, SUB-RESULTADO 04 DE LA ACTIVIDAD INSTITUCIONAL 71,
PARA LO CUAL SE DESTINA UN MONTO DE $ 1,000,000.00 (UN MILLON DE PESOS 00/100 M.N.) DANDO UN MONTO
TOTAL DE $ 2,000,000,00 (DOS MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.),LOS CUALES SERN DISTRIBUIDO DE ACUERDO AL
TIPO DE PROYECTO Y AL NMERO DE SOLICITUDES INGRESADAS QUE HAYAN CUBIERTO LOS REQUISITOS
ESTABLECIDOS EN LAS REGLAS DE OPERACIN ESPECFICAS Y EN LA CONVOCATORIA DEL PROGRAMA EN LO
PARTICULAR. SE PRETENDE REALIZAR, EN LOS DOS PRIMEROS CUATRIMESTRES DEL AO, LA ENTREGA DE
RECURSOS; DE CONFORMIDAD AL TOTAL DE PROYECTOS APROBADOS EN ATENCIN A LOS CRITERIOS DE
SELECCIN.

METAS

PARA EL PRESENTE EJ ERCICIO SE CONTEMPLA BENEFICIAR AL MAYOR NMERO DE PROYECTOS PRODUCTIVOS DE
EMPRESAS SOCIALES DENTRO DE LA DEMARCACIN.

EL RGANOS POLTICO-ADMINISTRATIVOS RESPONSABLE DEL PROGRAMA

LA DELEGACIN TLHUAC, SER LA RESPONSABLE DE DESARROLLAR EL PROGRAMA DE APOYO Y FOMENTO A LA
EMPRESA SOCIAL , MISMA QUE SE AUXILIAR DE LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y
RURAL, PARA QUE SE REALICE LA EJ ECUCIN DEL PROGRAMA Y DE IGUAL FORMA STA LTIMA SER LA
RESPONSABLE DE LA OPERACIN, EJ ECUCIN Y SEGUIMIENTO HASTA EL FINIQUITO DE LOS PROYECTOS
APOYADOS POR EL PROGRAMA, Y SE AUXILIAR DE LA UNIDAD TCNICA OPERATIVA QUE SER LA UNIDAD
DEPARTAMENTAL DE FOMENTO EMPRESARIAL Y DEMS REAS Y UNIDADES DEPARTAMENTAL QUE PARA TAL
EFECTO DETERMINE.
82 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


MBITO DE APLICACIN

EL PROGRAMA, SE APLICAR EN EL MBITO TERRITORIAL DE LA DELEGACIN TLHUAC, DISTRITO FEDERAL.

EL COMIT.

COMIT TCNICO DE EVALUACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS DEL PROGRAMA ESTAR REGIDO POR LOS
SIGUIENTES CAPTULOS Y CLUSULAS:

CAPTULO PRIMERO
DE LOS INTEGRANTES DEL COMIT

PRIMERO.- EL COMIT ESTAR INTEGRADO POR:
UN PRESIDENTE, QUE SER EL DIRECTOR GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL CON DERECHO A VOZ
Y VOTO, Y VOTO DE CALIDAD;
UN SECRETARIO TCNICO; QUE SER EL DIRECTOR DE FOMENTO ECONMICO Y COOPERATIVO CON DERECHO A
VOZ Y VOTO;
UN SECRETARIO EJ ECUTIVO QUE SER EL SUBDIRECTOR DE FOMENTO ECONMICO CON DERECHO A VOZ Y
VOTO;
CINCO VOCALES QUE SERN UN REPRESENTANTE DE LA DIRECCIN GENERAL DE PARTICIPACIN CIUDADANA,
UNO DE LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL, UNO DE LA DIRECCIN DE J URDICA Y GOBIERNO, Y
UNO DE LA DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN, TODOS ELLOS CON DERECHO A VOZ Y VOTO.
UN ASESOR; QUE SERN UN REPRESENTANTE DE LA CONTRALORA INTERNA CON DERECHO A VOZ;

CORRESPONDE AL PRESIDENTE DEL COMIT:

I. CONVOCAR A SESIONES ORDINARIAS Y EXTRAORDINARIAS;
II. AUTORIZAR EL ORDEN DEL DA DE LAS SESIONES ORDINARIAS Y EXTRAORDINARIAS;
III. PRESIDIR LAS SESIONES DEL COMIT Y EMITIR VOTO DE CALIDAD EN CASO DE QUE UN ACUERDO NO SEA
CONSENSUADO POR MAYORA;
IV. PROPONER LA DESIGNACIN DE INVITADOS AL COMIT;
V. LAS DEMS ATRIBUCIONES QUE DETERMINE EL COMIT Y DEMS ORDENAMIENTOS LEGALES APLICABLES AL
PROGRAMA.

CORRESPONDE AL SECRETARIO TCNICO:

I. PRESENTAR EL ORDEN DEL DA, CONSIDERANDO LOS ASUNTOS PROPUESTOS Y SOMETERLO A CONSIDERACIN
DEL PLENO DEL COMIT;
II. CONDUCIR EL DESARROLLO DE LAS SESIONES DEL COMIT Y DAR SEGUIMIENTO A LOS ACUERDOS TOMADOS
EN LAS MISMAS;
III. REALIZAR LAS FUNCIONES A SU CARGO PREVISTAS EN EL PRESENTE REGLAMENTO Y DEMS DISPOSICIONES
APLICABLES AL PROGRAMA, AS COMO AQUELLAS QUE LE ENCOMIENDE EL PRESIDENTE O EL COMIT EN PLENO.

CORRESPONDE AL SECRETARIO EJECUTIVO:

I. ELABORAR EL ORDEN DEL DA DE CADA SESIN, INTEGRAR Y REMITIR LAS CARPETAS CON LA
DOCUMENTACIN E INFORMACIN DE LOS CASOS A PRESENTAR AL COMIT;
II. ELABORAR E INTEGRAR LAS ACTAS DE LAS SESIONES DEL COMIT, AS COMO LA CUSTODIA DE LAS MISMAS
POR EL TIEMPO QUE MARQUEN LAS DISPOSICIONES APLICABLES;
III. ELABORAR LAS CONVOCATORIAS A LAS SESIONES DEL COMIT; Y
IV. LAS DEMS QUE LE ENCOMIENDEN EL PRESIDENTE O EL COMIT EN PLENO.

CORRESPONDE A LOS VOCALES:

I. ASISTIR A LAS SESIONES DEL COMIT, DE ACUERDO CON EL CALENDARIO AUTORIZADO;
II. OBSERVAR QUE LAS RESOLUCIONES DEL COMIT, SE CONLLEVEN DE ACUERDO CON EL CALENDARIO
AUTORIZADO;
III. OBSERVAR QUE LAS RESOLUCIONES DEL COMIT SEAN APEGADAS A LOS PROCEDIMIENTOS NORMATIVOS
APLICABLES.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 83


CORRESPONDE AL ASESOR:

I. ASESORAR AL COMIT PARA QUE LAS RESOLUCIONES Y ACUERDOS SEAN APEGADOS A LOS PROCEDIMIENTOS
NORMATIVOS APLICABLES AL PROGRAMA Y DEMS LEGISLACIN VIGENTE.

CAPTULO SEGUNDO
DE LAS FACULTADES Y ATRIBUCIONES DEL COMIT

SEGUNDO.- EL COMIT TIENE LAS SIGUIENTES FACULTADES Y ATRIBUCIONES:

A) APROBAR CON CARGO AL PRESUPUESTO AUTORIZADO, LOS PROYECTOS PRESENTADOS, PARA ELLO, LOS
SOLICITANTES DEBERN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN EL PROGRAMA.
B.) EL COMIT OBSERVAR EL PRESUPUESTO DISPONIBLE Y A LO DISPUESTO EN LAS REGLAS DE OPERACIN
PUBLICADAS EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL, PARA LA AUTORIZACIN DE LOS PROYECTOS.
C.) EL COMIT, AUTORIZAR, MODIFICAR O RATIFICAR ESTE REGLAMENTO EN CADA EJ ERCICIO
PRESUPUESTAL, O CUANDO SE REQUIERA POR SER NECESARIO PARA LA PTIMA EJ ECUCIN DEL PROGRAMA.

TERCERO.- EL COMIT SER LA INSTANCIA EN LA QUE SE TRATARN ASUNTOS RELACIONADOS CON EL
PROGRAMA Y SLO EN EL SENO DE STE, SE ACORDARN LAS RESOLUCIONES RESPECTIVAS,
LOS CASOS NO PREVISTOS EN LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA, SERN PRESENTADOS Y RESUELTOS
EN DICHO COMIT.

CAPTULO TERCERO
DE LA EVALUACIN Y AUTORIZACIN DE APOYOS

CUARTO.- EL COMIT RECIBIR LA CARPETA EJ ECUTIVA CON EL RESUMEN DE LAS SOLICITUDES REMITIDAS POR
LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL A LA SECRETARIA TCNICA DEL COMIT.

QUINTO.- EL COMIT REVISAR LAS SOLICITUDES PRESENTADAS, APROBANDO O RECHAZANDO LAS MISMAS, CON
BASE EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA, EMITIENDO LOS ACUERDOS QUE
PARA TAL EFECTO SE FORMULEN PARA CADA SOLICITUD, QUE SUSTENTAR LA NOTIFICACIN A LOS
SOLICITANTES.

SEXTO.- EL COMIT REVISAR QUE LA DOCUMENTACIN QUE PRESENTEN LOS BENEFICIADOS, COMPRUEBE LA
APLICACIN DE LOS RECURSOS FINANCIEROS OTORGADOS POR EL PROGRAMA, LO QUE SE PODR EFECTUAR A
TRAVS DE FACTURAS, NOTAS DE REMISIN, LISTADOS NOMINALES, RECIBOS DE HONORARIOS U OTROS DE
ACUERDO AL TIPO DE BIEN O SERVICIO CONTRATADO.

CAPTULO CUARTO
PROGRAMA

I.- APOYO Y FOMENTO A LA EMPRESA SOCIAL:

TIENE LA FINALIDAD DE INCENTIVAR A LAS EMPRESAS SOCIALES FORMALMENTE CONSTITUIDAS LOCALIZADAS
EN LAS DOCE COORDINACIONES TERRITORIALES QUE CONFORMAN LA DEMARCACIN TERRITORIAL DE LA
DELEGACIN DE TLHUAC, OTORGANDO APOYO ECONMICO PARA LA COMERCIALIZACIN DE PRODUCTOS EN
CAPITAL DE TRABAJ O, MATERIA PRIMA, MOBILIARIO Y EQUIPO.


OBJETIVOS Y ALCANCES.

LOS OBJ ETIVOS DEL PROGRAMA APOYO Y FOMENTO A LA EMPRESA SOCIAL, SON LOS DE IMPULSAR, APOYAR Y
PROMOVER LA COMPETITIVIDAD, TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA, SUSTENTABILIDAD DE LOS RECURSOS
ECONMICOS, FAVORECIENDO A LA EMPRESA SOCIAL QUE ESTN DEBIDAMENTE CONSTITUIDOS, PARA QUE
ADQUIERAN O COMPLEMENTEN ACTIVOS QUE LES PERMITAN CONSOLIDAR SUS PROYECTOS DE
COMERCIALIZACIN DE PRODUCTOS. A TRAVS DE APOYOS ECONMICOS EN UN ESQUEMA DE PARTICIPACIN
SOCIAL. LOS CUALES DEBERN EJ ECUTARSE A MS TARDAR HASTA EL 26 DE NOVIEMBRE DEL EJ ERCICIO 2011.
LOS OBJ ETIVOS ESPECFICOS DEL PROGRAMA APOYO Y FOMENTO A LA EMPRESA SOCIAL SON:
84 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


FOMENTAR LA INVERSIN PRODUCTIVA Y LA COMPETITIVIDAD DE LA EMPRESA SOCIAL GENERANDO UN
ENTORNO FAVORABLE PARA LAS ACTIVIDADES ECONMICAS.

FOMENTAR LA MODERNIZACIN Y DINAMISMO DE LAS ACTIVIDADES ECONMICAS, EN CONCORDANCIA
CON LAS POLTICAS Y ESTRATEGIAS DE DESARROLLO ECONMICO.

FOMENTAR E IMPULSAR LA UTILIZACIN DE LOS PRODUCTOS Y DERIVADOS DE LOS PROGRAMAS DE
CIENCIA Y TECNOLOGA. ALENTAR LA COMPETITIVIDAD Y LOS SERVICIOS SOCIALES QUE SE REQUIERAN
PARA LOGRAR QUE LOS TRABAJ ADORES SEAN ALTAMENTE PRODUCTIVOS Y COMPETITIVOS. MISMOS QUE
SERN ENTREGADOS UNA VEZ CUBIERTOS LOS REQUISITOS DOCUMENTALES Y EL PERFIL QUE SE
INDIQUEN EN LA CONVOCATORIA QUE PARA TAL EFECTO SE EMITA.

METAS FSICAS

EL PROGRAMA DE APOYO Y FOMENTO A LA EMPRESA SOCIAL, PRETENDE OTORGAR 20 APALANCAMIENTOS
FINANCIEROS DE ($50.000.00 HASTA $100.00.00. CIEN MIL PESOS CADA UNO), DE APOYOS ECONMICOS
CONCRETAMENTE 10 A LOS PROYECTOS PRODUCTIVOS Y 10 A PROYECTOS DE ELABORACIN Y VENTA DE COMIDA
SIEMPRE Y CUANDO CUENTEN CON UNA INNOVACIN PARA EL DESARROLLO DE LA COMUNIDAD.

PORCENTAJE DE SUBSIDIO

EL COMIT TCNICO DE EVALUACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS DEL PROGRAMA, SER EL RESPONSABLE DE
LA ASIGNACIN Y AUTORIZACIN DE LOS RECURSOS DE LOS PROYECTOS DE EMPRESA SOCIAL, LO QUE
DEPENDER DEL TIPO DE BENEFICIO SEGN CORRESPONDA. LA ATENCIN DE LAS SOLICITUDES DE APOYO QUE
SE RECIBAN, SE SUJ ETAR A LA SUFICIENCIA DE RECURSOS DISPONIBLES, SEGN LA DISTRIBUCIN DEL TECHO
PRESUPUESTAL OTORGADO AL PROGRAMA Y DEPENDER DEL NMERO DE SOLICITUDES FORMALIZADAS,
REQUISITADAS Y AUTORIZADAS POR EL COMIT, PROCURANDO EN TODO MOMENTO APOYAR EL MAYOR NMERO
DE PROYECTOS. HASTA AGOTAR EL TECHO PRESUPUESTAL DE IGUAL MANERA PODR SER UTILIZADO PARA
APOYAR A AQUELLOS PROYECTOS QUE TENIENDO LOS MISMOS FINES QUE PERSIGUE EL PRESENTE PROGRAMA, SE
REQUIERAN PARA FORMAR PARTE DE UNA MEZCLA DE RECURSOS QUE COADYUVEN EN EL CUMPLIMIENTO DE
SUS OBJ ETIVOS.

REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS.

EL APOYO Y FOMENTO A LA EMPRESA SOCIAL, SE APLICAR DENTRO DE LA DEMARCACIN DELEGACIONAL,
CONFORME A LA NORMATIVIDAD VIGENTE Y APLICABLE A LA MATERIA.

BENEFICIARIOS

SON SUJ ETOS SUSCEPTIBLES DE APOYO LAS EMPRESAS SOCIALES, CONFORMADAS COMO SECTOR PRODUCTIVO
MISMAS QUE DEBERN TENER SU DOMICILIO SOCIAL AL INTERIOR DE LA DEMARCACIN TERRITORIAL DE LA
DELEGACIN TLHUAC. LAS PERSONAS INTERESADAS DEBERN ESTAR CONSTITUIDAS CON ANTERIORIDAD A LA
PRESENTACIN DE SU SOLICITUD, LOS SUJ ETOS DE APOYO DEBERN CUMPLIR CON LOS SIGUIENTES REQUISITOS
DOCUMENTALES:

1. SUJ ETARSE A LAS FECHAS ESTABLECIDAS EN LA CONVOCATORIA.
2. INGRESAR AL CENTRO DE SERVICIOS Y ATENCIN CIUDADANA (CESAC) SOLICITUD DE APOYO FIRMADA POR SU
REPRESENTANTE LEGAL O COMN Y ANEXANDO EL EXPEDIENTE INTEGRADO POR LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS:

1) COPIA DE LA CREDENCIAL DE ELECTOR.
2) COPIA DE COMPROBANTE DE DOMICILIO, MXIMO CON TRES MESES DE ANTERIORIDAD.
3) CLAVE NICA DE REGISTRO DE POBLACIN (CURP).
4) CROQUIS DE LOCALIZACIN DEL LAS INSTALACIONES DONDE SE VA A DESARROLLAR EL PROYECTO.
5) DISEO DEL PROYECTO QUE CONTENGA COMO MNIMO:
6).-RADICAR Y DESARROLLAR SUS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS EN LA DELEGACIN TLHUAC.
7).-LLENAR LA SOLICITUD DE INGRESO AL PROGRAMA DELEGACIONAL DE APOYO A EMPRESA SOCIAL.
8).- USO DEL SUELO.
9).-DEBEN DE ESTAR CONSTITUIDOS COMO SOCIEDAD COOPERATIVA AL MOMENTO DE LA SOLICITUD, (PRESENTAR
ACTA CONSTITUTIVA).
10).-TENER UN CAPITAL SOCIAL COMO MNIMO DE $500.00 M/N (QUINIENTOS PESOS) POR SOCIO.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 85

11).-PERTENECER AL SECTOR PRODUCTIVO, NO DE SERVICIOS, A EXCEPCIN DE LA ELAVORACIN, VENTA Y
DISTRIBUCIN DE ALIMENTOS PREPARADOS SIEMPRE Y CUANDO CUENTEN CON UNA INNOVACIN PARA EL
DESARROLLO DE LA COMUNIDAD.
12).-PARTICIPAR EN UN CURSO DE CAPACITACIN DE FOMENTO COOPERATIVO PARA LA ELABORACIN Y
PRESENTACIN DEL PROYECTO.
13).-PRESENTAR PLAN DE NEGOCIOS POR ESCRITO DONDE SUSTENTE SUS NECESIDADES DE MAQUINARIA,
MOBILIARIO Y/O EQUIPO, PARA SU EVALUACIN.
A) OBJ ETIVOS Y METAS FSICAS
B) DESCRIPCIN DEL PROYECTO DETALLANDO LAS ACTIVIDADES A DESARROLLAR
C) BENEFICIOS ESPERADOS
D) BENEFICIARIOS
E) PLANO, LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO O CROQUIS DEL PROYECTO.
F) CALENDARIOS DE EJ ECUCIN (FSICO Y FINANCIERO).

CAPTULO QUINTO
DE LAS REGLAS GENERALES DE OPERACIN

I.- LINEAMIENTOS GENERALES Y MECANISMO DE AUTORIZACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS

LOS APOYOS DEL PROGRAMA ESTARN ORIENTADOS A LA EJ ECUCIN DE LAS SIGUIENTES LNEAS DE ACCIN:

A.) ACTIVIDADES A EMPRESA SOCIAL

LA OPERACIN DEL PROGRAMA, ESTAR A CARGO DE LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y
RURAL EN TLHUAC. LOS APOYOS QUE SE DERIVEN DEL PROGRAMA, SERN AUTORIZADOS POR EL COMIT
TCNICO DE EVALUACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS DEL PROGRAMA, EN TRMINOS DE LO ESTABLECIDO EN
EL CAPTULO RESPECTIVO DEL PROGRAMA. PODRN SER CANCELADOS CUANDO: EL GRUPO NO CUMPLA CON LO
ESTABLECIDO EN EL PROYECTO DE TRABAJ O O PROGRAMA DE INVERSIN Y DEMS CAUSAS DE CANCELACIN
SEGN SEA EL CASO DE ACUERDO AL PROGRAMA, A SOLICITUD DE LOS REPRESENTANTES DEL GRUPO,
DEBIDAMENTE FUNDADO Y MOTIVADO. LA RECEPCIN DE SOLICITUDES SE HAR EN LA VENTANILLA DE
ATENCIN DE LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL EN TLHUAC, EN LOS TIEMPOS Y
FECHAS QUE DETERMINE EL COMIT, DONDE SE LLEVAR UN REGISTRO FOLIADO DE LAS SOLICITUDES,
RECIBIENDO NICAMENTE AQUELLAS QUE INTEGREN TODOS LOS REQUISITOS DOCUMENTALES. NO SE PODR
EXCLUIR A NINGUNA PERSONA DE ESTE PROGRAMA POR RAZONES DE GNERO, CONDICIN SOCIAL, GRUPO
TNICO, RAZA, PREFERENCIA POLTICA, SEXUAL O RELIGIOSA.

1.- LAS SOLICITUDES QUE CUMPLAN CON LAS CARACTERSTICAS ANTERIORES Y CUENTEN CON LOS REQUISITOS
DOCUMENTALES, DEBERN PRESENTARSE EN LAS FECHAS ESTABLECIDAS EN LA VENTANILLA DE ATENCIN.
2.- PREVIAMENTE EVALUADAS, LAS SOLICITUDES QUE CUMPLAN CON LOS REQUISITOS SEALADOS EN LAS
REGLAS DE OPERACIN DEL PRESENTE PROGRAMA, SERN REMITIDAS AL COMIT PARA SU PRESENTACIN Y EN
SU CASO, SU APROBACIN.
3.- LOS PROYECTOS APROBADOS POR EL COMIT DEL PROGRAMA, PODRN RECIBIR RECURSOS A TRAVS DE DEL
CAPTULO 4000, PREVIA SUSCRIPCIN DEL CONVENIO DE CONCERTACIN DE ACCIONES QUE HAGA CONSTAR EL
COMPROMISO DE LOS BENEFICIADOS, DE EJ ERCER LOS RECURSOS OTORGADOS HASTA LA DEBIDA CULMINACIN
Y FINIQUITO DE LAS OBRAS O ACCIONES CONSIGNADAS EN EL PROYECTO SEGN CORRESPONDA. PARA LA
RADICACIN DE LOS RECURSOS, LOS GRUPOS DEBERN PRESENTAR COPIA DEL CONTRATO DE APERTURA DE
CUENTA MANCOMUNADA EN LA CUAL SE REGISTREN CUANDO MENOS DOS INTEGRANTES DEL MISMO.
4.- LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL EN TLHUAC, TRAMITAR A SOLICITUD DE
LOS PETICIONARIOS DE APOYO, LA OPININ DE USO DEL SUELO PARA INTEGRARLA AL EXPEDIENTE, Y SOLO SE
CONTINUARA CON EL TRMITE DE SOLICITUD DE APOYO DE AQUELLOS PROYECTOS QUE CUENTEN CON OPININ
POSITIVA.

II.- OPERACIN

A.) DIFUSIN
_
LA DIFUSIN DEL PROGRAMA, ESTAR A CARGO DE LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y
RURAL EN TLHUAC. QUIEN ESTABLECER LOS MECANISMOS DE DIFUSIN, A TRAVS DE CONVOCATORIA,
CARTELES Y TRPTICOS, SEALANDO LOS REQUISITOS Y FECHAS DE INSCRIPCIN AL PROGRAMA, MISMOS QUE
SERN COLOCADOS EN LOS DIFERENTES EDIFICIOS DE GOBIERNO, EN FORMA OPORTUNA DENTRO DE LOS
POBLADOS CONSIDERADOS PARA SU APLICACIN Y A TRAVS DE LAS COORDINACIONES TERRITORIALES.
86 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


B.) UNIDAD TCNICA OPERATIVA O UNIDAD DE FOMENTO EMPRESARIAL

LA UNIDAD TCNICA OPERATIVA DE LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL, ESTAR
FORMADA POR PERSONAL TCNICO Y SER RESPONSABLE DE LA INTEGRACIN DE EXPEDIENTES, EVALUAR LOS
PROYECTOS Y RECIBIR LA COMPROBACIN DE LOS RECURSOS FINANCIEROS OTORGADOS AL GRUPO, ESTA
ESTAR A CARGO DE LA J EFATURA DE FOMENTO EMPRESARIAL.

C.) RECEPCIN DE SOLICITUDES

LA RECEPCIN DE SOLICITUDES Y EXPEDIENTES SE REALIZAR A TRAVS DE LA VENTANILLA DE ATENCIN DE
LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL, EN SU HORARIO DE ATENCIN (9:00 A.M. A 14:00
P.M.). EN CASO DE EXISTIR INCONSISTENCIAS U OBSERVACIONES AL EXPEDIENTE (REQUISITOS), SE REALIZAR SU
DEVOLUCIN A TRAVS DE LA VENTANILLA DE ATENCIN, SIN REGISTRO DE RECEPCIN. DE SER APROBADO EL
PROYECTO, SE NOTIFICAR POR ESCRITO AL SOLICITANTE, A TRAVS DE LA PROPIA VENTANILLA DE ATENCIN,
MEDIANTE LA REPRODUCCIN DEL ACUERDO TOMADO POR EL PLENO DEL COMIT.

D.) POBLACIN OBJETIVO

SON POBLACIN OBJ ETIVO DEL PROGRAMA, TODOS AQUELLOS QUE SE CONFORMEN COMO SOCIEDADES
COOPERATIVAS COMO SECTOR PRODUCTIVO MISMOS QUE DEBERN RESIDIR AL INTERIOR DE LA DEMARCACIN
TERRITORIAL DE LA DELEGACIN TLHUAC.

E.) DICTAMINACIN

LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL, A TRAVS DE LA UNIDAD TCNICA OPERATIVA
O LA J EFATURA DE FOMENTO EMPRESARIAL SER LA RESPONSABLE DE REALIZAR LAS SIGUIENTES ACTIVIDADES:

1) VERIFICAR LA ADECUADA INTEGRACIN DE LOS EXPEDIENTES.
2) REALIZAR LA VERIFICACIN TCNICA DEL PROYECTO.
3) EFECTUAR LA ELABORACIN DE FICHA TCNICA.
4) ELABORAR CDULA DE DICTAMEN.
5) DAR SEGUIMIENTO AL DESARROLLO DEL PROYECTO HASTA SU FINIQUITO

F.) PROCESO DE SELECCIN

1) LOS PROYECTOS QUE CUMPLAN CON LOS REQUISITOS EN VENTANILLA, SE SOMETERN A UN PROCESO DE
SELECCIN POR PARTE DE LA UNIDAD TCNICA OPERATIVA O UNIDAD DE FOMENTO EMPRESARIAL
2) PROYECTOS ESTRATGICOS DE PRIORIDAD DELEGACIONAL.
3) PROYECTOS INNOVADORES
4) PROYECTOS QUE SE BASEN EN PRODUCCIN SUSTENTABLE, QUE APOYEN Y PROTEJ AN EL MEDIO AMBIENTE.

G.) AUTORIZACIN DE PROYECTOS

1) LA DIRECCIN GENERAL, ENVIAR A LOS MIEMBROS DEL COMIT COPIA DE LAS CARPETAS DE PROYECTOS.
2) LA DIRECCIN GENERAL PRESENTAR EN SESIONES ORDINARIAS Y/O EXTRAORDINARIAS AL PLENO DEL
COMIT LOS PROYECTOS PARA SU RESOLUCIN RESPECTIVA.
3) LA DIRECCIN GENERAL NOTIFICAR, A TRAVS DE LA VENTANILLA DE ATENCIN, A LOS GRUPOS Y/O
PERSONAS INTERESADAS, EL RESULTADO DE LA RESOLUCIN DEL COMIT, RESPECTO DE CADA UNA DE LAS
SOLICITUDES PRESENTADAS.
4) EL MONTO AUTORIZADO PARA CADA SOLICITUD, DEPENDER DEL TIPO DE PROYECTO, DE SU IMPACTO
AMBIENTAL, SOCIAL, PRODUCTIVO Y ECONMICO, Y DEL NMERO MIEMBROS QUE INTEGREN EL GRUPO.

H.) ENTREGA DE RECURSOS

1) PREVIAMENTE A LA ENTREGA DE RECURSOS, LOS MIEMBROS DE LA MESA DIRECTIVA DEL GRUPO FIRMARN
UN CONVENIO DE CONCERTACIN CON LA DELEGACIN.
2) LA DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL INFORMAR A LA MESA DIRECTIVA DE LOS
GRUPOS O EN LO INDIVIDUAL DE LOS PROYECTOS AUTORIZADOS LA FECHA DE ENTREGA DE RECURSOS
ECONMICOS.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 87


I.) DESARROLLO DEL PROYECTO

1) EL GRUPO INFORMAR A LA DIRECCIN GENERAL, TRAVS DEL GRUPO TCNICO OPERATIVO O LA UNIDAD DE
FOMENTO EMPRESARIAL, SOBRE LOS AVANCES Y EL NIVEL DE OPERACIN DEL PROYECTO O ACTIVIDADES
AUTORIZADAS, PRESENTANDO LA COMPROBACIN DOCUMENTAL DEL EJ ERCICIO DE LOS RECURSOS
FINANCIEROS RECIBIDOS Y PREFERENTEMENTE ARCHIVO FOTOGRFICO.

J.) FINIQUITO

1) UNA VEZ CONCLUIDA LA EJ ECUCIN DE LAS ACTIVIDADES AUTORIZADAS Y COMPROBADAS LOS RECURSOS
FINANCIEROS OTORGADOS, SE PROCEDER A LA FIRMA DEL ACTA FINIQUITO ENTRE LA MESA DIRECTIVA DEL
GRUPO O EN LO INDIVIDUAL Y LA DIRECCIN GENERAL, A TRAVS DE LA UNIDAD TCNICA OPERATIVA O LA
UNIDAD DE FOMENTO EMPRESARIAL.

III.- PROCEDIMIENTO DE INSTRUMENTACIN

A) LA DIRECCIN GENERAL, SER LA ENCARGADA DE COORDINAR EL PROGRAMA DE APOYO Y FOMENTO A LA
EMPRESA SOCIAL. TLHUAC 2011.
B) LA UNIDAD TCNICA OPERATIVA O LA UNIDAD DE FOMENTO EMPRESARIAL SER LA RESPONSABLE DE
EJ ECUTAR, SUPERVISAR Y REVISAR EL DESARROLLO DE LOS PROYECTOS INGRESADOS A TRAVS
DE LA VENTANILLA DE ATENCIN Y SER RESPONSABLE DE LA OPERACIN DEL PROGRAMA HASTA SU
FINIQUITO.
C) LA VENTANILLA DE ATENCIN, SER LA ENCARGADA DE BRINDAR INFORMACIN COMPLEMENTARIA SOBRE
LA INTEGRACIN DEL PROYECTO, AS COMO LOS REQUERIMIENTOS PARA SER SUJ ETOS DE APOYO.
D) LOS CASOS NO PREVISTOS EN LAS PRESENTES REGLAS DE OPERACIN, SERN REVISADOS Y RESUELTOS AL
INTERIOR DEL COMIT.


A.) OBLIGACIN DE LOS DERECHOHABIENTES

1) SUJ ETARSE A LOS TIEMPOS DE REGISTRO Y REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA.
2) PRESENTAR DOCUMENTACIN FIDEDIGNA, DE CONFORMIDAD A LAS REGLAS DE OPERACIN,
3) NO ESTAR VETADO EN NINGUNO DE LOS PROGRAMAS SOCIALES,
4) UNA VEZ APROBADO EL PROYECTO, BRINDAR LAS FACILIDADES PARA REALIZAR LA SUPERVISIN FSICA Y
DOCUMENTAL DE LOS APOYOS,
5) DEBER PRESENTAR LA COMPROBACIN DOCUMENTAL DE LOS RECURSOS OTORGADOS.

B.) CAUSAS DE CANCELACIN

1) NO CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA CONVOCATORIA.
2) PRESENTAR DOCUMENTACIN FALSA,
3) QUE LOS REQUERIMIENTOS SOLICITADOS EN EL PROYECTO, NO ESTN SUJ ETOS A LAS LNEAS DE ACCIN
ESTABLECIDAS EN EL PROGRAMA.
4) ESTAR VETADOS EN ALGUNO DE LOS PROGRAMAS SOCIALES.

C) MECANISMOS DE SEGUIMIENTO Y CONTROL

EL COMIT SER QUIEN APROBAR LOS MECANISMOS DE CONTROL Y SEGUIMIENTO DE LOS PROYECTOS, AS
COMO, LOS FORMATOS NECESARIOS PARA ELLO Y SERN APLICADOS Y EJ ECUTADOS POR LA UNIDAD TCNICO
OPERATIVA. DE IGUAL FORMA, SE REALIZARN REUNIONES PERIDICAS DE INFORMACIN Y SEGUIMIENTO CON
CADA UNO DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GRUPOS APOYADOS POR EL PROGRAMA.

IV.- PROCEDIMIENTO DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA

LAS QUEJ AS Y/O DENUNCIAS, PODRN PRESENTARSE DE MANERA VERBAL, POR ESCRITO Y/O VA TELEFNICA
ANTE EL RGANO DE CONTROL INTERNO EN LA DELEGACIN TLHUAC, UBICADA EN CALLE SONIDO 13 S/N,
ESQUINA ELVIA DEL PUERTO, COLONIA SANTA CECILIA, TLHUAC (5842-1607 EXT. 1032); AS COMO ANTE LA
DIRECCIN GENERAL DE DESARROLLO ECONMICO Y RURAL; UBICADA EN AVENIDA TLHUAC-CHALCO S/N, LA
MAGDALENA, TLHUAC DISTRITO FEDERAL.

88 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

V.- MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD

CON EL INTERS DE TRANSPARENTAR EL EJ ERCICIO DE LOS RECURSOS, SE PLANTEA COLOCAR ESTRADOS DE
INFORMACIN EN EL EXTERIOR DE LAS OFICINAS DE LA DIRECCIN GENERAL, QUE CONTENGAN LOS TIEMPOS DE
APERTURA DE LA VENTANILLA DE ATENCIN, REQUISITOS DE ACCESO AL PROGRAMA; ELEMENTOS QUE
PERMITIRN, AL PARTICULAR, REALIZAR LA EXIGENCIA DEL CUMPLIMIENTO DE LAS REGLAS DE OPERACIN A LA
DIRECCIN GENERAL. POR LO QUE DE ENCUADRARSE EN EL SUPUESTO DE INCUMPLIMIENTO A LAS REGLAS
GENERALES DE OPERACIN DEL PROGRAMA, EL CIUDADANO DEBER PRESENTAR POR ESCRITO LOS
ARGUMENTOS, QUE A SU CONSIDERACIN, VIOLENTARON O INCUMPLIERON LAS PRESENTES REGLAS, DIRIGIDO
AL DIRECTOR GENERAL CON COPIA AL J EFE DELEGACIONAL Y CONTRALORA INTERNA, QUIENES DARN
SEGUIMIENTO EN TRMINOS DE FORMAL QUEJ A.

VI. MECANISMOS DE EVALUACIN

LA MEDICIN DEL IMPACTO Y DESEMPEO DEL PROGRAMA SE REALIZAR CONFORME A LA EVALUACIN
INTERNA DEL PROGRAMA , MISMA QUE SER AL TRMINO DEL EJ ERCICIO 2011, LA CUAL ESTAR A CARGO DEL
PROPIO COMIT DE EVALUACIN Y ASIGNACIN DE RECURSOS DEL PROGRAMA, COMO PARTE DEL PROPIO CIERRE
DE PROGRAMA; Y LA EXTERNA CADA VEZ QUE LO DETERMINE EL CONSEJ O DE EVALUACIN DEL GOBIERNO DEL
DISTRITO FEDERAL; EN AMBOS CASOS SE INFORMARN LOS RESULTADOS DE LAS RESPECTIVAS EVALUACIONES,
DE CONFORMIDAD A LAS ACCIONES REALIZADAS EN EL AO.

FORMULA DE EVALUACIN

VII-. ARTICULACIN CON OTROS PROGRAMAS SOCIALES

SE CONTEMPLA LA POSIBILIDAD DE LLEVAR A CABO LA MEZCLA DE RECURSOS EN EL DESARROLLO DEL
PROGRAMA, YA QUE ESTO PERMITIR AFIANZAR LA VIABILIDAD DE LOS PROYECTOS PRODUCTIVOS DE LA ZONA.


VIII.- VIGENCIA

EL PRESENTE PROGRAMA CON SUS REGLAS DE OPERACIN ENTRARN EN VIGOR A PARTIR DE LA FECHA DE SU
PUBLICACIN EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL. LA DELEGACIN TLHUAC, EVALUAR
ANUALMENTE EL CUMPLIMIENTO DE LAS METAS Y OBJ ETIVOS DEL PROGRAMA, DE CONFORMIDAD CON LA
NORMATIVIDAD APLICABLE, Y LOS RESULTADOS QUE ARROJ E ESTA EVALUACIN DETERMINAR LA
ACTUALIZACIN DE SUS REGLAS DE OPERACIN, LAS CUALES NO OBSTANTE LO ANTERIOR, DEBERN SER
RATIFICADAS ANUALMENTE POR ESTA DEPENDENCIA. ESTOS PROGRAMA SON DE CARCTER PBLICO NO SON
PATROCINADOS NI PROMOVIDOS POR PARTIDO POLTICO ALGUNO Y SUS RECURSOS PROVIENEN DE LOS
IMPUESTOS QUE PAGAN TODOS LOS CONTRIBUYENTES. EST PROHIBIDO EL USO DE ESTOS PROGRAMA CON FINES
POLTICOS ELECTORALES, DE LUCRO Y OTROS DISTINTOS A LOS ESTABLECIDOS. QUIEN HAGA USO INDEBIDO DE
LOS RECURSOS DE ESTOS PROGRAMAS EN EL D.F. SER SANCIONADO CON LA LEY APLICABLE Y ANTE LA
AUTORIDAD COMPETENTE.

TRANSITORIOS

NICO: PUBLQUESE EL PRESENTE AVISO EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL.

DADO EN EL DISTRITO FEDERAL, CIUDAD DE MXICO A LOS QUINCE DAS DEL MES DE FEBRERO DEL AO DOS MIL
ONCE.

A T E N T A M E N T E
EL JEFE DELEGACIONAL EN TLHUAC
(Firma)
LIC. RUBN ESCAMILLA SALINAS





18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 89

DELEGACIN TLALPAN

HIGINIO CHVEZ GARCA, JEFE DELEGACIONAL EN TLALPAN, con fundamento en los artculos 87, 112 segundo
prrafo y 117 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 38 y 39 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito
Federal; 11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal; 33, 34 y 35 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito
Federal; y 50 del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal he tenido a bien emitir:

AVISO POR EL CUAL SE DAN A CONOCER LOS LINEAMIENTOS Y MECANISMOS DE
OPERACIN DE PROMOTORES DE LOS PROGRAMAS DE MANTENIMIENTO Y
CONSERVACIN DE LA INFRAESTRUCTURA URBANA

I. DEPENDENCIA O ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA
Delegacin Tlalpan
Direccin General de Servicios Urbanos
Direccin de Servicios Urbanos
Direccin de Mantenimiento Menor y Apoyo Urbano

II. LOS OBJETIVOS Y ALCANCES
La Delegacin Poltica en Tlalpan es la extensin territorial ms grande del Distrito Federal, con 30,941.5 hectreas conformada
por colonias, unidades habitacionales fraccionamientos y barrios, con una poblacin estimada de 607,545 habitantes, por lo cual
da con da se ve en la necesidad de ampliar su infraestructura y poder brindar cobertura en cuestin de los Servicios Urbanos,
dando un especial nfasis en la recuperacin de la Imagen Urbana de esta Demarcacin.

OBJETIVO GENERAL
Difundir, levantar, promover los servicios que brinda la Direccin General de Servicios Urbanos, para mejorar la Imagen e
Infraestructura Urbana de esta demarcacin, mediante mecanismos de acciones encaminadas al apoyo de cada una de las diferentes
reas que pertenecen a esta Direccin, sin perder de vista el bienestar de la comunidad Tlalpense.

OBJETIVO ESPECIFICO
El Gobierno Delegacional a travs de la Direccin de General de Servicios Urbanos ha diseado una estrategia de atencin para la
poblacin, para lo cual se requieren 142 Promotores para la difusin de informacin acerca del mantenimiento y conservacin de
la Infraestructura Urbana.

Las acciones que realizarn los promotores, sern la formulacin, promocin y apoyo a la ejecucin de la prestacin de servicios
que brinda la Delegacin a travs de la Direccin General de Servicios Urbanos, como son las siguientes:
Difusin y levantamiento de necesidades con los liderazgos de las colonias, pueblos unidades habitacionales, barrios
entre otros para la recuperacin de espacios pblicos y recreativos en materia de Conservacin y Mantenimiento de la
Imagen Urbana, Mantenimiento a Puentes, Mantenimiento y Conservacin de reas Verdes y Recuperacin de
Camellones.
Difusin y Promocin del Programa Delegacional de Recoleccin de Residuos Slidos, apoyar con la difusin de la Ley
de Residuos Slidos con el fin de fomentar una mejor separacin de desechos creando una cultura de cambio positivo de
hbitos de la poblacin para la sensibilizacin y participacin ciudadana respecto a la problemtica ambiental.
Promover el programa de Mantenimiento y Rehabilitacin del Alumbrado Pblico, as como apoyo en el reporte de la
falta de iluminacin o mal funcionamiento del Alumbrado Pblico en las colonias, barrios y pueblos de esta
demarcacin.

III. METAS FSICAS
Operar con un mximo de 142 Promotores de los programas de Mantenimiento y Conservacin de la Infraestructura Urbana
divididos entre la Direccin de Servicios Urbanos y la Direccin de Mantenimiento Menor y Apoyo Urbano segn la
programacin.

IV. PROGRAMACIN PRESUPUESTAL
Se considera un presupuesto autorizado de hasta $ 4362,000.00 (Cuatro millones trescientos sesenta y dos mil pesos 00/100
M.N.), ejercindose un monto mensual de $363,500.00 (Trescientos sesenta y tres mil quinientos pesos 00/100 M.N.) de febrero a
diciembre y un apoyo adicional de $363,500.00 (Trescientos sesenta y tres mil quinientos pesos 00/100 M.N.) para el mes de
diciembre, de conformidad con la siguiente distribucin:
90 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011


Clasificacin
Nm. de
Plazas
Periodo
Monto por
Clasificacin
Vigencia
en meses
Monto
Mensual
Monto Anual
Promotor tipo A 80 Febrero-Diciembre $2,000.00 11 $160,000.00 $1,760,000.00
Promotor tipo B 27 Febrero-Diciembre $3,000.00 11 $81,000.00 $891,000.00
Promotor tipo C 35 Febrero-Diciembre $3,500.00 11 $122,500.00 $1,347,500.00
TOTAL $363,500.00 $3,998,500.00

Apoyo Adicional en Diciembre

Clasificacin
Nm. de
Plazas
Periodo de Apoyo
Adicional
Monto por
Clasificacin
Vigencia
en Meses
Monto Mensual
Promotor tipo A 80 Diciembre $2,000.00 1 $160,000.00
Promotor tipo B 27 Diciembre $3,000.00 1 $81,000.00
Promotor tipo C 35 Diciembre $3,500.00 1 $122,500.00

TOTAL $363,500.00

V. REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS DE ACCESO
Conocer el mbito territorial de la Delegacin Tlalpan y tener ubicacin exacta de la misma;
Tener facilidad de palabra y de vinculacin con la gente;
Deseos de apoyar y participar en las acciones de promocin de programas Desarrollados por la Direccin General de
Servicios Urbanos;
Contar con disposicin para llevar a cabo las actividades de acuerdo a las necesidades del programa, lo que acreditar
mediante un informe mensual

Entregar copia y original para cotejo de los siguientes documentos:
Una fotografa tamao infantil;
Acta de nacimiento;
Comprobante de domicilio
Identificacin oficial;
Comprobante de estudios;
CURP;
Carta compromiso firmada.

En caso de no cubrir con los requisitos y los casos no previstos son responsabilidad de cada Director de rea.

VI. PROCEDIMIENTOS DE INSTRUMENTACIN
Realizar la entrevista correspondiente de evaluacin por parte de la Direccin de Servicios Urbanos y la Direccin de
Mantenimiento Menor y Apoyo Urbano; revisar que se cuenten con los requisitos arriba sealados.
Requisitar la cdula de datos bsicos de promotor social.
Dedicar un mnimo de 4 horas diarias a las tareas de promocin social, lo que acredita mediante el registro de asistencia e
informe mensual de actividades.

Se dar de baja y se sustituir al promotor social por 3 inasistencias, por deficiencias debidamente sealadas en el desempeo en
sus actividades o por encontrarse en algn otro programa social.
18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 91


VII. PROCEDIMIENTO DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA
Ingresar un escrito a la Direccin General de Servicios Urbanos y/o a la Contralora Interna de la Delegacin Tlalpan.

VIII. MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD
Podrn solicitarlo todos los ciudadanos(as) interesados en participar en los programas sin exclusin, mayores de 18 aos,
que vivan en la Ciudad de Mxico, que cumpla con los requisitos y responder favorablemente a la entrevista emitida por
las Direcciones de rea (sujeto a disponibilidad de los espacios).
Se notificar al ciudadano los primeros 5 das hbiles despus del proceso de seleccin.

IX. MECANISMOS DE EVALUACIN E INDICADORES
Cada uno de los Promotores realizar un informe de actividades; las Direcciones de rea mensualmente a travs de las
Subdirecciones y J efaturas de Unidad Departamental, llevarn a cabo un control de asistencia interno, igualmente
debern realizar el seguimiento y supervisin de las actividades programadas.
Las Subdirecciones y J efaturas de Unidad Departamental entregarn a las Direcciones de rea y sta a su vez a la
Direccin General la programacin mensual, as como reporte de actividades o archivo fotogrfico, para integrarse al
expediente respectivo.
La Direccin General a travs de las Direcciones de rea, evaluar la difusin y levantamiento de necesidades de los
servicios pblicos mediante el cruce de la programacin mensual de actividades y los reportes de actividades entregados.

X. FORMAS DE PARTICIPACIN SOCIAL
Los Promotores de los programas de Mantenimiento y Conservacin de la Infraestructura Urbana promovern los
programas directamente con la poblacin a travs de recorridos en territorio y asambleas vecinales a solicitud de los
colonos.

XI. ARTICULACIN CON OTROS PROGRAMAS SOCIALES
Programa de Educacin Ambiental de la Direccin General de Ecologa y Desarrollo Sustentable.
Programa de Recuperacin de Mdulos Deportivos y Recreativos de la Direccin General de Desarrollo Social.
Programa de Recuperacin de Espacios Pblicos con la Direccin General de Enlace Ciudadano.
Programas de Seguridad Pblica.

De conformidad con el artculo 38 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal y 60 de su Reglamento, deber incluirse en
todo material de difusin, convenios, cartas compromiso y otros instrumentos que se suscriban o formalicen con ello, la leyenda
siguiente: Este programa es de carcter pblico y no es patrocinado o promovido por partido poltico alguno y sus
recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines
polticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa
en el Distrito Federal, ser sancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.

TRANSITORIO

NICO.- El presente aviso entrar en vigor a partir del da siguiente al de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal,
para su debida observancia y cumplimiento.

Dado en la sede de la J efatura Delegacional en Tlalpan a los diez das del mes de febrero del ao dos mil once.

A T E N T A M E NT E

(Firma)

HIGINIO CHVEZ GARCA
JEFE DELEGACIONAL EN TLALPAN

92 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

DELEGACIN TLALPAN

HIGINIO CHVEZ GARCA, JEFE DELEGACIONAL EN TLALPAN, con fundamento en los artculos 87, 112
segundo prrafo y 117 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 38 y 39 de la Ley Orgnica de la Administracin
Pblica del Distrito Federal; 11 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal; 33, 34 y 35 de la Ley de
Desarrollo Social del Distrito Federal; y 50 del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal he tenido a
bien emitir:

AVISO POR EL CUAL SE DAN A CONOCER LOS LINEAMIENTOS Y MECANISMOS DE
OPERACIN DEL PROGRAMA SOCIAL ATENCIN PREHOSPITALARIA DEL SERVICIO DE
URGENCIAS MDICAS EN TLALPAN

I. DEPENDENCIA O ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA
J efatura Delegacional en Tlalpan;
Direccin de Seguridad Pblica.

II. OBJETIVO
Brindar ayuda y atencin prehospitalaria de manera oportuna a la poblacin Tlalpense y/o a la que circule o transite por la
demarcacin.

Alcances:
Atender las emergencias mdicas o enfermedades repentinas que se presenten en la va pblica, hogares, centros de trabajo,
delegacin, etc.

III. METAS FSICAS
Personas atendidas. El nmero de personas es variable, depende de la demanda y servicios brindados en el ao.

IV. PROGRAMACIN PRESUPUESTAL
Hasta $ 1800,000.00 (Un milln ochocientos mil pesos 00/100 M.N.)

V. REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS DE ACCESO
Para usuarios:
Solicitar la ayuda y/o servicio de Ambulancia;
La ayuda y servicio de ambulancia se brindar a poblacin abierta a travs de los siguientes telfonos: Centro de
Comunicaciones y Emergencias de Tlalpan (CECET) 5655 0023; Proteccin Civil 5486 1549; a travs de la solicitud de las
patrullas de la Secretara de Seguridad Pblica de los Sectores de Tlalpan.

Para el prestador del servicio:
Cumplir con la Norma Oficial Mexicana NOM237 SSA1.

VI. PROCEDIMIENTOS DE INSTRUMENTACIN
Se recibe la llamada de emergencia, en el Centro de Comunicaciones y emergencias de Tlalpan (CECET);
La unidad mvil valora e informa al Centro de Comunicaciones y emergencias de Tlalpan (CECET), si amerita o
no el traslado al nosocomio;
Si el paciente requiere traslado a un hospital y no es derechohabiente a la seguridad social o a la atencin mdica
privada, se realiza enlace va radio o telefnica con el Centro Regulador de Urgencias Mdicas (CRUM) de la
Secretara de Salud del Distrito Federal quien indica a que hospital deber trasladarse al paciente, otorgando a la
ambulancia un nmero de referencia;
Si el paciente tiene seguridad social o atencin privada, se procede al centro prehospitalario ms cercano que ellos
indiquen;
El servicio de ambulancia para la atencin de urgencias es totalmente gratuito;
Solo en los casos en que los familiares ms cercanos al paciente lo soliciten, el servicio de atencin mdica de
emergencia, se suspender.

18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 93

De conformidad con el Art. 38 de la Ley de Desarrollo Social del Distrito Federal y 60 de su Reglamento, los medios de
difusin, listas de beneficiarios y la entrega de la misma, debern incluir en un lugar visible la siguiente leyenda: Este
programa es de carcter pblico y no es patrocinado o promovido por partido poltico alguno y sus recursos
provienen de los impuestos que pagan los contribuyentes. Est prohibido el uso de este programa con fines polticos,
electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa el
Distrito Federal, ser sancionado, de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente.

VII. PROCEDIMIENTO DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA
Ingresa escrito a la Direccin de Seguridad Pblica y a la Contralora Interna de Tlalpan.

VIII. MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD
El programa busca contribuir a que los ciudadanos y habitantes de Tlalpan, ejerzan el derecho a la salud y a ser atendidos en
una situacin de emergencia mdica sin importar la condicin social, econmica, cultural, sexual.

IX. MECANISMOS DE EVALUACIN E INDICADORES
Elaboracin de reporte mensual de los servicios otorgados por la unidad de emergencias mdicas.

X. FORMAS DE PARTICIPACIN SOCIAL
A travs de los Comits Ejecutivos de Seguridad Pblica;
A travs de la demanda ciudadana de solicitud expresa del servicio de ambulancia;
A travs de las redes vecinales de Proteccin Civil.

XI. ARTICULACION CON OTROS PROGRAMAS SOCIALES
Direccin General de Desarrollo Social;
Direccin General de Cultura;
Subdelegacin de Proteccin Civil;
Secretara de Salud del Distrito Federal;
Secretara de Seguridad Pblica;
Procuradura General de J usticia del Distrito Federal.

TRANSITORIO

NICO.- El presente aviso entrar en vigor a partir del da siguiente al de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito
Federal, para su debida observancia y cumplimiento.

Dado en la sede de la J efatura Delegacional en Tlalpan a los diez das del mes de febrero del ao dos mil once.

A T E N T A M E NT E

(Firma)

HIGINIO CHVEZ GARCA
JEFE DELEGACIONAL EN TLALPAN



94 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011

AVISO

PRIMERO. Se da a conocer a la Administracin Pblica del Distrito Federal; Tribunal Superior de J usticia del
Distrito Federal y Asamblea Legislativa del Distrito Federal; rganos Autnomos del Distrito Federal; Dependencias
y rganos Federales; as como al pblico en general, que la Gaceta Oficial del Distrito Federal ser publicada de
lunes a viernes y los dems das que se requieran a consideracin de la Direccin General J urdica y de Estudios
Legislativos. No se efectuarn publicaciones en das de descanso obligatorio.

SEGUNDO. Las solicitudes de publicacin y/o insercin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal se sujetarn al
siguiente procedimiento:

I. El documento a publicar deber presentarse ante la Direccin General J urdica y de Estudios Legislativos, en la
Unidad Departamental de Publicaciones y Trmites Funerarios para su revisin, autorizacin y, en su caso,
cotizacin con un mnimo de 4 das hbiles de anticipacin a la fecha en que se requiera que aparezca la
publicacin, en el horario de 9:00 a 13:30 horas;
II. El documento a publicar deber ser acompaado de la solicitud de insercin dirigida a la Direccin General
J urdica y de Estudios Legislativos, y en su caso, el comprobante de pago expedido por la Tesorera del Distrito
Federal.
III. El documento a publicar se presentar en original legible y debidamente firmado (nombre y cargo) por quien lo
emita.

TERCERO. La cancelacin de publicaciones en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, proceder cuando se solicite
por escrito a ms tardar, el da siguiente a aqul en que se hubiera presentado la solicitud, en el horario de 9:00 a
13:30 horas.

CUARTO. Tratndose de documentos que requieran publicacin consecutiva, se anexarn tantos originales o copias
certificadas como publicaciones se requieran.

QUINTO. La informacin a publicar deber ser grabada en disco flexible 3.5 o Disco Compacto, en procesador de
texto Microsoft Word en cualquiera de sus versiones, con las siguientes especificaciones:

I. Pgina tamao carta;
II. Mrgenes en pgina vertical: Superior 3, inferior 2, izquierdo 2 y derecho 2;
III. Mrgenes en pgina horizontal: Superior 2, inferior 2, izquierdo 2 y derecho 3;
IV. Tipo de letra CG Times, tamao 10;
V. Dejar un rengln como espacio entre prrafos;
VI. No incluir ningn elemento en el encabezado o pie de pgina del documento;
VII. Presentar los Estados Financieros o las Tablas Numricas en tablas de Word ocultas; y
VIII. Etiquetar el disco con el ttulo que llevar el documento.

SEXTO. La ortografa y contenido de los documentos publicados en la Gaceta Oficial del Distrito Federal son de
estricta responsabilidad de los solicitantes.



AVISO IMPORTANTE

Las publicaciones que aparecen en la presente edicin son tomadas de las fuentes (documentos originales),
proporcionadas por los interesados, por lo que la ortografa y contenido de los mismos son de estricta responsabilidad
de los solicitantes.


18 de Marzo de 2011 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 95



























96 GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL 18 de Marzo de 2011



DIRECTORIO

J efe de Gobierno del Distrito Federal
MARCELO LUIS EBRARD CASAUBON

Consejera J urdica y de Servicios Legales
LETICIA BONIFAZ ALFONZO

Directora General J urdica y de Estudios Legislativos
REBECA ALBERT DEL CASTILLO

Director de Legislacin y Trmites Inmobiliarios
ADOLFO ARENAS CORREA

Subdirectora de Estudios Legislativos y Publicaciones
ADRIANA LIMN LEMUS

J efe de la Unidad Departamental de Publicaciones y Trmites Funerarios
MARCOS MANUEL CASTRO RUIZ

INSERCIONES

Plana entera ........................................................................... $ 1,461.00
Media plana ................................................................................ 786.00
Un cuarto de plana ...................................................................... 489.00

Para adquirir ejemplares, acudir a la Unidad de Publicaciones, sita en la Calle Candelaria de los Patos s/n, Col.
10 de Mayo, C.P. 15290, Delegacin Venustiano Carranza.

Consulta en Internet
http://www.consejeria.df.gob.mx/gacetas.php


GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL,
IMPRESA POR CORPORACIN MEXICANA DE IMPRESIN, S.A. DE C.V.,
CALLE GENERAL VICTORIANO ZEPEDA No. 22, COL. OBSERVATORIO C.P. 11860.
TELS. 55-16-85-86 y 55-16-81-80

(Costo por ejemplar $42.00)

You might also like