A Influência Do Método de Musicoterapia de John Bean e Da Musicoterapia em Geral Na Representação Espacial Do Corpo de Pessoas Com Paralisia Cerebral (2004 - 2010)
A INFLUÊNCIA DO MÉTODO DE MUSICOTERAPIA DE JOHN BEAN E DA MUSICOTERAPIA EM GERAL NA REPRESENTAÇÃO ESPACIAL DO CORPO DE PESSOAS COM PARALISIA CEREBRAL (2004 -2010)
A Influência Do Método de Musicoterapia de John Bean e Da Musicoterapia em Geral Na Representação Espacial Do Corpo de Pessoas Com Paralisia Cerebral (2004 - 2010)
A influncia do mtodo de musicoterapia de John Bean Relato de Pesquisa
A INFLUNCIA DO MTODO DE MUSICOTERAPIA DE JOHN BEAN E DA MUSICOTERAPIA EM GERAL NA REPRESENTAO ESPACIAL DO CORPO DE PESSOAS COM PARALISIA CEREBRAL (2004 -2010) THE INFLUENCE OF JOHN BEANS MUSIC THERAPY METHOD AND OF MUSIC THERAPY IN GENERAL IN BODY SPATIAL REPRESENTATION IN PEOPLE WITH CEREBRAL PALSY (2004-2010) Jose M. Fernndez BATANERO 1 Micaela Cardoso ROGO 2 RESUMO: acreditar no princpio da normalizao, pressupem acreditar que todas as pessoas merecem uma sociedade que atenda aos direitos humanos. Uma sociedade que v ao encontro das caractersticas e das particularidades de cada pessoa, atendendo de modo diferenciado s necessidades dos seus elementos, sejam eles ditos normais, ou com problemticas. Assim, este artigo, tendo por base um mtodo de investigao quantitativo/qualitativo, aborda a influncia do mtodo de musicoterapia de John Bean e da musicoterapia em geral na representao espacial do corpo de pessoas com paralisia cerebral. PALAVRAS-CHAVE: Educao Especial; Musicoterapia; Mtodo de musicoterapia de John Bean; Representao espacial do corpo; Paralisia cerebral. ABSTRACT: Believing in the principle of normalization implies believing that all people deserve a society that defends human rights. A society that respects each persons characteristics and particularities, must respond differently to the needs of its constituents, whether or not they are normal or have problems. Thus, this article, based on a quantitative/qualitative research approach, discusses the influence of John Beans music therapy method and of music therapy in general on the spatial representation of the body in people with cerebral palsy. KEYWORDS: Music therapy; John Bean Method; Spatial Representation of the Body; Cerebral Palsy. 1 INTRODUO O recurso musicoterapia remonta antiguidade. Toro (2000) refere que j na Antiguidade Grega, em vrios escritos, se fazem referncias ao poder teraputico religioso do cntico. So vrias as definies sobre o conceito de musicoterapia. Prieto refere que: [] La musicoterapia parte de la utilizacin de sonidos y msicas diversos como herramientas de intervenciones reeducatvas y teraputicas. La msica incide en el ser humano tanto en sus procesos fisiolgicos como psicolgicos, ya que no es posible encontrar la lnea divisoria entre ambos, que estn estrechamente interrelacionados. (PRIETO, 1999 ,p.141). A escolha concreta do mtodo de musicoterapia de John Bean, neste artigo, deve-se ao fato de ser um mtodo com atividades bem definidas, fazendo dele, 1 Universidade de Sevilha, Espanha Cincias da Educao - batanero@us.es 2 Universidade de Sevilha, Espanha Cincias da Educao - micaelacr@hotmail.com 344 BATANERO, J.M.F.; ROGO, M.C. Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. segundo o prprio autor (1999, citado em Wigram, et al, 1999), um tipo de interveno diretiva que permite ter segurana e clareza nos propsitos e atingir objetivos mais especficos. tambm pertinente clarificar o conceito de esquema corporal, que segundo Aljuriaguerra e Stucki (1972, apud RODRIGUES, 1998, p.20), se define como: [] uma estrutura neuromotora que permite ao indivduo estar consciente do seu corpo anatmico, ajustando-o rapidamente s solicitaes de situaes novas e desenvolvendo aces de forma adequada, num quadro de referncia espaotemporal dominado pela orientao direita-esquerda. No que se refere paralisia cerebral, Gonzlez (2003) refere que esta questo se define como um transtorno motor persistente, originado por uma leso no crebro ainda imaturo. Esta leso ocorre no perodo pr-natal, neonatal ou ps-natal. Herceberg (2005, Maio-Junho) salienta que a leso cerebral pode suceder durante a gestao, durante o parto ou durante os primeiros anos de vida. Esta mesma leso pode dever-se a diferentes causas, nomeadamente uma infeco intrauterina, malformaes cerebrais, nascimento prematuro, assistncia incorreta durante o parto . Tendo em conta a musicoterapia em geral e conhecendo o mtodo de musicoterapia de John Bean, o qual, como j foi referido, se apresenta como um mtodo diretivo e com propostas bem definidas, as quais so destinadas ao movimento; ao controle da cabea e ao controle dos membros superiores e inferiores, formula-se a seguinte questo: Qual a influncia do mtodo de musicoterapia de John Bean e da musicoterapia em geral na representao espacial do corpo de pessoas com paralisia cerebral? Assim, objetivo geral, deste artigo, abordar a influncia do mtodo de musicoterapia de John Bean e da musicoterapia em geral na representao espacial do corpo de pessoas com paralisia cerebral. Dentro deste objetivo geral, podem-se enunciar objetivos especficos relacionados com a representao espacial do corpo, sendo eles: Investigar a influncia do mtodo de musicoterapia de John Bean e da musicoterapia em geral na capacidade de reconhecimento do corpo; construo do corpo; representao do corpo; reconhecimento, construo e representao homolateral do corpo e reconhecimento, construo e representao heterolateral do corpo. 2 METODOLOGIA 2.1 METODOLOGIA QUANTITATIVA 2.1.1 AMOSTRA Tendo a Associao de Paralisia Cerebral de Coimbra deferido o estudo alvo deste artigo que teve lugar na Quinta da Conraria, procedeu-se definio da 345 Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. A influncia do mtodo de musicoterapia de John Bean Relato de Pesquisa populao. A mesma foi composta por todos os alunos que frequentavam a Quinta da Conraria, e quando me refiro a todos os alunos, refiro-me quer a alunos do sexo masculino, quer a alunas do sexo feminino, com paralisia cerebral e sem deficincia mental associada. Apesar do ltimo critrio (sem deficincia mental) ter reduzido substancialmente o nmero da populao, tal fato justifica-se pela necessidade de clareza do estudo. Caso contrrio, at que ponto poderamos saber se os resultados obtidos no instrumento de recolha de dados se encontravam comprometidos devido a existncia de um quociente intelectual considerado inferior. Atravs de amostragem aleatria, foi assim sorteado, dentro da populao, um grupo experimental e um grupo de controle. Inicialmente, os grupos possuam quatro elementos cada, mas com o decorrer do tempo, o grupo experimental perdeu dois elementos, restando-lhe apenas os outros dois. Vejamos, de acordo com os grficos que se seguem, a caracterizao da amostra. Grfico 1 - Caracterizao do Grupo de Controle 25% 25% 25% 50% 25% 50% 50% 50% 50% 50% 25% 25% 50% 25% 25% 50% 25% 25% 100% 75% 75% Sexo Feminino Sexo Masculino Idade 20 anos Idade 22 anos Idade 21 anos rea de Residncia Coimbra rea de Residncia exterior a Coimbra Critrio Nosollgico Paralisia Cerebral Mista Critrio Topogrf ico Paralisia Cerebral Espstica Critrio Topogrfico Tetraparsica Critrio Topogrfico Diplgica Problemas associados sem problemas Problemas associados Epilepsia Problemas associados Convules Coeficincia de inteligncia Bordeline Coef icincia de inteligncia Normal Lento Coef icincia de inteligncia mdio Escolaridade 9 ano Ensino Regular Escolaridade 9 ano com currculo adaptado Escolaridade 9 ano com currculo alternativo Formao Profissional Inf ormtica 346 BATANERO, J.M.F.; ROGO, M.C. Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. Grfico 2 - Caracterizao Grupo Experimental. Constitudos os dois grupos, o grupo de controle e o grupo experimental, os mesmos foram inicialmente submetidos a uma fase de teste, mais propriamente ao teste experimental de representao espacial do corpo. Em seguida, numa fase de interveno, o grupo experimental foi alvo do mtodo de musicoterapia de John Bean, durante um perodo aproximado de cinco meses, uma vez por semana, tendo cada sesso a durao tambm aproximada de 45 minutos. Aps a interveno, os dois grupos foram submetidos a outra fase de teste, ou seja realizaram novamente o teste experimental de representao espacial do corpo. 2.1.2 INSTRUMENTO DE RECOLHA DE DADOS A utilizao do teste experimental de representao espacial do corpo, do professor doutor David Rodrigues, deve- se ao fato do seu autor t-lo elaborado para a populao em questo e assim, t-lo: 100% 50% 50% 100% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 100% Sexo Masculino Idade 20 anos Idade 27 anos rea de Residncia exterior a Coimbra Critrio Nosollgico Disquintica Critrio Topogrfico Ateosica Critrio Topogrf ico Tetraparsica Critrio Topogrfico semref erncia Problemas associados df ict auditivo Problemas associados semproblemas Coeficincia de inteligncia Normal Lento Coeficincia de inteligncia mdio Escolaridade 9 ano Ensino Regular Escolaridade 12 ano (DL 319/91) Formao Profissional Inf ormtica 347 Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. A influncia do mtodo de musicoterapia de John Bean Relato de Pesquisa [...] concebido de forma a poder ser respondido atravs de modalidades vrias: motoras e verbais. No caso limite de uma criana com uma importante disfuno motora que a impedisse, por exemplo, de apontar o objecto ou local pretendido... o teste poderia ser respondido unicamente atravs da dirrecionalidade do olhar. (RODRIGUES, 1998, p.97). Este teste experimental de representao espacial do corpo composto por trs partes distintas: Reconhecimento, Construo e Representao. Dentro da primeira e da segunda parte existem itens que so duplos e triplos, e que devem ser respondidos inicialmente de forma homolateral (prova homolateral), e depois de forma heterolateral (prova heterolateral). No que se refere terceira parte, existem seis itens que devem ser respondidos na prova homolateral e quatro itens que devem ser respondidos na prova heterolateral. 2.2 METODOLOGIA QUALITATIVA 2.2.1 AMOSTRA Nesta parte da metodologia, a amostragem foi no probabilstica por convenincia. Pois de todos os professores e instituies contatadas, foram realizadas entrevistas aos professores e alunos que mostraram interesse nesse sentido. O grupo de alunos entrevistados composto por trs elementos. Dois destes entrevistados fazem parte do grupo experimental submetido s sesses de musicoterapia de John Bean e ao teste experimental de representao espacial do corpo do Professor Doutor David Rodrigues, na j referida Associao de Paralisia Cerebral de Coimbra, mais em concreto, na Quinta da Conraria. Esta amostra caracteriza-se por todos os seus elementos serem portadores de paralisia cerebral e serem do sexo masculino. A sua mdia de idade de 23,3 anos. A rea de residncia exterior a Coimbra e os seus elementos encontram-se, em mdia, na instituio h 14,2 anos. Como perspectivas para o futuro, surgem ambies como vir a trabalhar na rea da informtica, arranjar emprego, ou simplesmente colocar betume nos carros. So inmeras as atividades desenvolvidas pelos alunos na instituio. Destaca-se em primeiro lugar a fisioterapia. Em seguida e em situao de empate: a terapia ocupacional e o curso de informtica e depois tambm em situao de empate: a psicologia, o curso de bate chapas, o curso de estofador, a hipoterapia, a terapia da fala e a ocupao de tempos livres. Os trs entrevistados, alm das sesses de musicoterapia de John Bean, das quais afirmam terem gostado, no frequentaram, anteriormente, qualquer experincia do gnero. No que se refere aos professores entrevistados, a maioria do sexo masculino, pois os professores representam 71%. Enquanto que as professoras entrevistadas representam, apenas 29%. 348 BATANERO, J.M.F.; ROGO, M.C. Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. Cem por cento dos entrevistados exercem a sua profisso em instituies direcionadas para o ensino especial. notria a variedade de problemticas com que os professores de musicoterapia trabalham. Dentro desta variedade, destaca-se a paralisia cerebral que representa 30%, enquanto que as outras problemticas representam, isoladamente, apenas 7%. Dois dos professores entrevistados declararam trabalhar com alunos com paralisia cerebral cujas idades vo dos doze aos dezesseis anos. Dos vrios motivos que trouxeram os professores para o mundo da musicoterapia, destaca-se o fator convitecom 44%. Verifica-se que os professores trabalham, na rea da musicoterapia, entre os trs e os dezesseis anos de servio. O critrio que tido em maior conta na formao dos grupos, de alunos, de musicoterapia, o critrio da faixa etria. A durao das sesses de musicoterapia varia, no entanto, destacam-se as sesses de 45 minutos que representam 30% das opes. A frequncia das mesmas varia, contudo a regularidade de duas vezes por semana apresenta maior percentagem. Das inmeras atividades contempladas pelos professores, na reabilitao de pessoas com paralisia cerebral, a atividade que apresenta maior incidncia o relaxamento. 2.2.2 INSTRUMENTOS DE RECOLHA DE DADOS A elaborao da entrevista aos alunos que beneficiaram de sesses de musicoterapia e da entrevista aos professores de musicoterapia teve como base os objetivos j referidos neste artigo. A partir deles, foram construdas as categorias e a partir destas foram formulados os guies das entrevistas 3 , ou seja, as perguntas. Validadas as ditas entrevistas foram as mesmas, finalmente, aplicadas. 3 ANLISE DE DADOS 3.1 ANLISE DE DADOS QUANTITATIVOS A tabela que se segue permite analisar os resultados, expressos em pontos, obtidos no teste experimental de representao espacial do corpo. 3 Roteiros de entrevistas. 349 Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. A influncia do mtodo de musicoterapia de John Bean Relato de Pesquisa Tabela 1 - Resultados Obtidos no Teste Experimental de Representao Espacial do Corpo (totais expressos em pontos). Observando os resultados obtidos, verifica-se que excetuando os resultados da parte do reconhecimento em que o grupo experimental, aps a interveno, apresentou uma pontuao inferior (meio ponto), em todas as outras provas e partes, a pontuao de ambos os grupos foi sempre superior aps a interveno. Assim vejamos: Na parte do reconhecimento, o grupo de controle obteve, antes da interveno, 50 pontos e aps a interveno, obteve 55 pontos. Cinco pontos a mais aps a interveno. Na parte da construo, o mesmo grupo conseguiu, antes da interveno, 76 pontos e aps a interveno, 89,5 pontos. Treze pontos e meio a mais, aps a interveno. Na parte da construo, o grupo experimental obteve, antes da interveno, 45 pontos e aps a interveno, obteve 46,5 pontos. Um ponto e meio a mais, aps a interveno. Na parte da representao, o grupo de controle conseguiu, antes da interveno, 100,5 pontos e aps a interveno, 122 pontos. Vinte e um pontos e meio a mais, aps a interveno. Na mesma parte, o grupo experimental obteve, antes da interveno, 57,5 e aps a interveno, obteve 91,5 pontos. Trinta e quatro pontos a mais, aps a interveno. No que se refere prova homolateral, o grupo de controle somou, antes da interveno, 104,5 e depois da mesma, 123,5. Dezenove pontos a mais, aps a interveno. Relativamente mesma prova, o grupo experimental conseguiu, antes da interveno, 53,5 e depois da mesma, 56,5. Trs pontos a mais, aps a interveno. No que se refere prova heterolateral, o grupo de controle obteve, antes da interveno, 122 e depois da mesma, 143. Vinte e um pontos a mais, aps a interveno.
Partes e Provas do Teste /Grupos
Grupo de Controle (N=4) Antes da interveno Grupo de Controle (N=4) Depois da interveno Grupo Experimental (N=2) Antes da interveno Grupo Experimental (N=2) Depois da interveno Reconhecimento 50 55 29.5 29 Construo 76 89.5 45 46.5 Representao 100.5 122 57.5 91.5 Homolateral 104.5 123.5 53.5 56.5 Heterolateral 122 143 78.5 110.5 350 BATANERO, J.M.F.; ROGO, M.C. Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. Relativamente mesma prova, o grupo experimental somou, antes da interveno, 78,5 e depois da mesma, 110,5. Trinta e dois pontos a mais, aps a interveno. A tabela que se segue permite analisar a mdia dos resultados, expressa em pontos, obtida no teste experimental de representao espacial do corpo. Tabela 2 - Mdia dos Resultados Obtidos no Teste Experimental de Representao Espacial do Corpo (mdia expressa em pontos). Observando a mdia dos resultados obtidos, verifica-se novamente que excetuando os resultados da parte do reconhecimento em que o grupo experimental, aps a interveno, apresentou uma pontuao inferior em vinte e cinco centsimas, em todas as outras provas e partes a pontuao de ambos os grupos foi sempre superior aps a interveno. Pois consideremos o seguinte: Na parte do reconhecimento, o grupo de controle obteve, antes da interveno, a mdia de 12,5 e aps a interveno, obteve a mdia de 13,75. Um vrgula vinte e cinco pontos a mais, aps a interveno. Na parte da construo, o mesmo grupo conseguiu, antes da interveno, a mdia de 19 pontos e aps a interveno, a mdia de 22,375. Trs vrgula trezentos e setenta e cinco pontos a mais, aps a interveno. Na parte da construo, o grupo experimental obteve, antes da interveno, a mdia de 22,5 e aps a interveno, obteve a mdia de 23,25. Setenta e cinco dcimas a mais, aps a interveno. Na parte da representao, o grupo de controle conseguiu, antes da interveno, a mdia de 25,125 e aps a interveno, a mdia de 30,5. Cinco vrgula trezentos e setenta e cinco pontos a mais, aps a interveno. Na mesma parte, o grupo experimental obteve, antes da interveno, a mdia de 28,75 pontos e aps a interveno, obteve a mdia de 45,75. Dezessete pontos a mais, aps a interveno. No que se refere prova homolateral, o grupo de controle somou, antes da interveno, a mdia de 26,125 e depois da mesma, a mdia foi de 30,875. Quatro vrgula setecentos e cinquenta pontos a mais. Partes e Provas do Teste /Grupos Grupo de Controle (N=4) Antes da interveno Grupo de Controle (N=4) Depois da interveno Grupo Experimental (N=2) Antes da interveno Grupo Experimental (N=2) Depois da interveno Reconhecimento 12,5 13,75 14,75 14,5 Construo 19 22,375 22,5 23,25 Representao 25,125 30,5 28,75 45,75 Homolateral 26,125 30,875 26,75 28,25 Heterolateral 30,5 35,75 39,25 55,25 351 Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. A influncia do mtodo de musicoterapia de John Bean Relato de Pesquisa Relativamente mesma prova, o grupo experimental conseguiu, antes da interveno, 26,75 e depois da mesma, 28,25. Um ponto e meio a mais, aps a interveno. No que se refere prova heterolateral, o grupo de controle obteve, antes da interveno, 30,5 e depois da mesma, 35,75. Cinco vrgula vinte e cinco pontos a mais, aps a interveno. Relativamente mesma prova, o grupo experimental somou, antes da interveno, 39,25 pontos e depois da mesma, 55,5 pontos. Seis pontos a mais, aps a interveno. Veja-se agora a diferena da mdia dos resultados obtidos no teste experimental de representao espacial do corpo, diferena esta expressa em pontos. Tabela 3 - Diferena da Mdia dos Resultados Obtidos no Teste Experimental de Representao Espacial do Corpo (diferena expressa em pontos). Analisando a diferena da mdia dos resultados obtidos pelo grupo experimental antes e depois da interveno (segunda coluna), observamos que excetuando os resultados da parte do reconhecimento, em que o grupo em questo obteve -0,25, decorrente do resultado inferior obtido pelo grupo experimental aps a interveno; em todas as outras provas e partes, aps a interveno, o grupo experimental apresentou sempre uma diferena positiva. Poderamos dizer que esta diferena foi mais significativa na parte da representao (17), em seguida na prova heterolateral (16), depois na prova homolateral (1,50) e finalmente na parte da construo (0,75). Analisando a diferena da mdia dos resultados obtidos entre o grupo de controle e o grupo experimental depois da interveno (terceira coluna), observamos que excetuando os resultados da prova homolateral em que o grupo experimental obteve, aps a interveno, um resultado inferior ao grupo de controle (-2.625); em todas as outras provas e partes, aps a interveno, o grupo experimental apresentou sempre uma diferena positiva. Diferena esta que foi mais notvel na prova heterolateral, em seguida na parte da representao, na parte da construo e finalmente na parte do reconhecimento. Partes e Provas do Teste /Grupos Grupo experimental antes e depois da interveno Grupo de controle e grupo experimental depois da interveno Reconhecimento Construo Representao Homolateral Heterolateral -0,25 0,75 17 1,50 16 0,75 0,875 15.25 -2.625 19.50 352 BATANERO, J.M.F.; ROGO, M.C. Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. O grfico que se segue expressa a mdia dos resultados obtidos, pelo grupo experimental antes e depois da interveno, no teste experimental de representao espacial do corpo. Grfico 3 - Mdia dos Resultados Obtidos, pelo Grupo Experimental antes e depois da Interveno, no Teste Experimental de Representao Espacial do Corpo (mdia expressa em pontos). No grfico, observa-se que excetuando os resultados da parte do reconhecimento, em que o grupo experimental obteve -0,25, aps a interveno, apresentou melhores resultados em todas as outras provas e partes. Pois vejamos: Na parte da construo, o grupo experimental obteve, antes da interveno, a mdia de 22,5 e aps a interveno, obteve a mdia de 23,25. Setenta e cinco dcimas a mais, aps a interveno. Na parte da representao, o grupo experimental obteve, antes da interveno, a mdia de 28,85 pontos e aps a interveno, obteve a mdia de 45,75 pontos. Dezessete pontos a mais, aps a interveno. Relativamente prova homolateral, o grupo experimental conseguiu, antes da interveno, 26,75 pontos e depois da mesma, 28,5 vrgula vinte e cinco pontos. Um ponto e meio a mais, aps a interveno. No que se refere prova heterolateral, o grupo experimental somou, antes da 14,74 22,5 45,75 28,75 39,25 26,75 55,25 28,25 23,25 14,5 0 20 40 60 Reconhecimento Construo Representao Homolateral Heterolateral Grupo Experimental - Antes da Interveno Grupo de Controle - depois da interveno 353 Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. A influncia do mtodo de musicoterapia de John Bean Relato de Pesquisa interveno, 39,25 pontos e depois da mesma, 55,25 pontos. Seis pontos a mais, aps a interveno. O prximo grfico expressa a mdia dos resultados obtidos, pelo grupo de controle e pelo grupo experimental aps a interveno, no teste experimental de representao espacial do corpo, encontrando-se esta mdia expressa em pontos. Grfico 4 - Mdia, em pontos, dos Resultados Obtidos, pelo Grupo de Controle e pelo Grupo Experimental aps a Interveno, no Teste Experimental de Representao Espacial do Corpo. Poderemos referir que excetuando a prova homolateral, em que o grupo experimental obteve -2,625 pontos; em todas as outras provas e partes, no final da interveno, o grupo em questo apresentou melhores resultados que o grupo de controle. Pois consideremos: Aps a interveno, na parte do reconhecimento, o grupo experimental obteve mais 0,75 de mdia que o grupo de controle. Aps a interveno, na parte da construo, o grupo experimental obteve mais 0,875 de mdia que o grupo de controle. Aps a interveno, na parte da representao, o grupo experimental obteve mais +15,25 de mdia que o grupo de controle. Aps a interveno, na prova heterolateral, o grupo experimental obteve mais 19,5 de mdia que o grupo de controle. 13,75 30,5 30,875 14,5 23,25 45,75 35,75 22,375 55,25 28,25 0 20 40 60 Reconhecimento Construo Representao Homolateral Heterolateral Grupo de Controle - depois da Interveno Grupo de Experimental - depois da interveno 354 BATANERO, J.M.F.; ROGO, M.C. Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. 3.2 ANLISE DE DADOS QUALITATIVOS No que se refere ao reconhecimento do corpo, podemos analisar os seguintes dados: Cem por cento dos alunos entrevistados afirmam, na questo 10, terem sentido, aps as sesses do mtodo de musicoterapia de John Bean, menos dificuldade no reconhecimento do corpo. Cerca de oitenta e cinco por cento dos professores entrevistados, pois a restante percentagem no se pronunciou, referiram que e a musicoterapia no geral melhora a capacidade de reconhecimento do corpo de pessoas com paralisia cerebral (questo 12). Aproximadamente 57% dos professores entrevistados, pois a restante percentagem tambm no se pronunciou, referiram que o mtodo de musicoterapia de John Bean melhora a capacidade de reconhecimento do corpo de pessoas com paralisia cerebral (questo 19). Sobre a construo do corpo, possvel analisar que: Cerca de oitenta e cinco por cento dos professores entrevistados referiram que a musicoterapia em geral melhora a capacidade de construo do corpo de pessoas com paralisia cerebral (questo 13). A restante percentagem no emitiu nenhuma opinio. Perto de 57% dos professores entrevistados, pois a restante percentagem no se pronunciou, referiram que o mtodo de musicoterapia de John Bean melhora a capacidade de construo do corpo de pessoas com paralisia cerebral (questo 20). Cem por cento dos alunos entrevistados referem, na questo 11, ter sido mais fcil, aps as sesses de musicoterapia, levar a cabo atividades relacionadas com a construo do corpo. Sobre a representao do corpo, verifica-se que: Dos professores entrevistados, cerca de 85% referem, na questo 14, que a musicoterapia em geral, quando aplicada a pessoas com paralisia cerebral melhora a capacidade de representao do corpo. A percentagem que falta no emitiu consideraes sobre o assunto. Inquiridos, os professores entrevistados, cerca de 57%, referem, na questo 21, que o mtodo de musicoterapia de John Bean, quando aplicado a pessoas com paralisia cerebral, melhora a capacidade de representao do corpo. A restante percentagem no se pronunciou. Tambm na representao do corpo, 100% dos alunos entrevistados referem, na questo 12, ter sido mais fcil levar a cabo atividades relacionadas com essa competncia. No que se refere ao reconhecimento, construo e representao espacial do corpo a nvel homolateral, podemos analisar os seguintes dados: 355 Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. A influncia do mtodo de musicoterapia de John Bean Relato de Pesquisa Inquiridos, na questo 15, sobre se a musicoterapia em geral, quando aplicada a pessoas com paralisia cerebral melhora a capacidade de reconhecimento, construo e representao homolateral do corpo, cerca de 85% dos professores entrevistados afirmam que sim. A percentagem que falta para os 100%, simplesmente, no respondeu questo. Questionados, na questo 22, sobre se o mtodo de musicoterapia de John Bean, quando aplicado a pessoas com paralisia cerebral melhora a capacidade de reconhecimento, construo e representao homolateral do corpo, cerca de 57% dos professores entrevistados afirmam que sim. A percentagem que falta para os 100% no emitiu qualquer opinio. Cem por cento dos alunos entrevistados referem, na questo 13, sentir mais facilidade no reconhecimento, construo e representao do corpo a nvel homolateral. Sobre o reconhecimento, construo e representao espacial do corpo a nvel heterolateral, verifica-se que: Cerca de setenta e um por cento dos professores entrevistados referem, na questo 16, que a musicoterapia em geral, quando aplicada a pessoas com paralisia cerebral, melhora a capacidade de reconhecimento, construo e representao heterolateral do corpo. A percentagem que falta para os 100%, simplesmente, no respondeu questo. Aproximadamente 57% dos professores entrevistados referem, na questo 23, que o mtodo de musicoterapia de John Bean, quando aplicado a pessoas com paralisia cerebral, melhora a capacidade de reconhecimento, construo e representao heterolateral do corpo. A percentagem que falta para 100%, simplesmente, no respondeu questo. A unanimidade mantm-se, uma vez que 100% dos alunos entrevistados referem, na questo 14, sentir mais facilidade na representao espacial do corpo (reconhecimento, construo e representao do corpo a nvel heterolateral). Sobre a representao espacial do corpo (reconhecimento, construo e representao espacial do corpo a nvel homo e heterolateral) possvel analisar que: Colocada a questo 11, se consideram que a musicoterapia quando aplicada a pessoas com paralisia cerebral melhora a representao espacial do corpo das mesmas e em que aspectos (pergunta 11), cerca de 85% dos professores entrevistados referem que sim e especificam que melhora a: conscincia do prprio corpo; a percepo do espao que os rodeia e a sua representao espacial. Cerca de 71% dos professores entrevistados referem, na questo 17, que a musicoterapia, quando aplicada a pessoas com paralisia cerebral, melhora a representao espacial do corpo das mesmas. Colocada a questo 18: Considera que o mtodo de musicoterapia de John Bean quando aplicado paralisia cerebral melhora a representao espacial do corpo? 356 BATANERO, J.M.F.; ROGO, M.C. Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. Se sim, em que aspectos? Cerca de 57% dos professores entrevistados referem que sim, a restante percentagem no se pronunciou. Inquiridos, na questo 24, sobre se o mtodo de musicoterapia de John Bean melhora a capacidade de reconhecimento, construo e representao homo e hetrolateral do corpo, de pessoas com paralisia cerebral, cerca de 57% dos professores entrevistados afirmam que sim. Nos ltimos quatro pontos, a percentagem que falta para os 100%, simplesmente, no respondeu questo. Abordada a questo cinco, sobre os contributos da musicoterapia quando aplicada paralisia cerebral, cerca de 71% dos professores entrevistados referem, (No s trabalhamos a linha mdia ao tocar um tambor... A noo de dentro e fora do corpo, esquema corporal e conscincia do prprio corpo...). Cem por cento dos alunos entrevistados referem, nas questes oito, nove e 15, ter sentido melhoras aps as sesses de musicoterapia, e mais facilidade na representao espacial do corpo (reconhecimento, construo e representao do corpo a nvel homolateral e heterolateral). Sobre outros contributos do mtodo de musicoterapia de John Bean e da musicoterapia em geral, constatou-se que: Na questo trs, todos os professores entrevistados referem variados objetivos que tm enquanto musicoterapeutas. Objetivos estes que vo para alm da representao espacial do corpo, nomeadamente objetivos relacionados com a linguagem; lateralidade; discriminao e memria auditiva; motricidade; orientao espaotemporal; comunicao de emoes; desenvolvimento de competncias pessoais e de grupo, relacionais e cognitivas. Melhoria da qualidade de vida; estimulao da curiosidade sensorial; alargamento das capacidades psicomotoras ; desenvolvimento da capacidade de comunicao no verbal, da autoestima e da autoconfiana; desenvolvimento da capacidade de observao e de respeito pelas regras definidas; afirmao e reforo da personalidade; promoo e desenvolvimento da expresso, entre outros. Questionados pelos motivos que justificam a utilizao da musicoterapia na reabilitao de pessoas com paralisia cerebral, cerca de 85% dos professores entrevistados referem, na questo quatro, entre outras coisas, a coordenao motora, o controle corporal e o controle da cabea, braos e pernas. A percentagem que falta para os 100% no respondeu questo. Abordada a questo cinco, sobre os contributos da musicoterapia quando aplicada paralisia cerebral, 100% dos professores entrevistados referem, [...]No s trabalhamos a linha mdia ao tocar um tambor... A noo de dentro e fora do corpo, esquema corporal e conscincia do prprio corpo [...]; [...] ajuda na motricidade e na organizao espaotemporal [...] e [...] melhorar...atitude perante o seu prprio corpo [...]. 357 Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. A influncia do mtodo de musicoterapia de John Bean Relato de Pesquisa Na questo oito, os alunos perante a questo Depois das sesses de musicoterapia, sentiste algumas melhoras?, os mesmos so unnimes em referir que sim. 4 CONCLUSES Qual a influncia do mtodo de musicoterapia de John Bean e da musicoterapia no geral, na representao espacial do corpo (reconhecimento, construo e representao homo e heterolateral), de pessoas com paralisia cerebral? Perante esta questo, como concluso final dos resultados obtidos, quer do teste experimental de representao espacial do corpo, quer das entrevistas a alunos e a professores de musicoterapia, poderemos afirmar que sim e que essa influncia positiva. Pois os resultados obtidos no teste experimental de representao espacial do corpo, pelo grupo experimental foram sempre superiores, aps este grupo ter beneficiado das sesses de musicoterapia, exceto na parte do reconhecimento. Poderamos colocar aqui em causa a parte do reconhecimento, contudo, o grupo experimental obteve melhores resultados que o grupo de controle, nesta mesma parte. Ainda no mesmo teste, o grupo experimental obteve sempre melhores resultados que o grupo de controle, em todas as parte e provas do teste, exceto na parte homolateral. Poderamos colocar tambm em causa a prova homolateral, contudo o grupo experimental, aps as sesses de musicoterapia apresentou, nesta prova, melhores resultados que antes de beneficiar das mesmas. Apesar de existir alguma percentagem de professores entrevistados, que simplesmente no respondeu s questes, oscilando essa percentagem entre os 16 e os 44%, todas as respostas dadas vo no sentido de o mtodo de musicoterapia de John Bean e a musicoterapia no geral desenvolverem capacidades relacionadas com a representao espacial do corpo (reconhecimento, construo e representao homo e heterolateral) de pessoas com paralisia cerebral. A unanimidade, sempre presente nas respostas dos alunos entrevistados, no deixa dvidas que os mesmos consideram que o mtodo de musicoterapia de John Bean desenvolve capacidades relacionadas com a representao espacial do corpo (reconhecimento, construo e representao homo e heterolateral), de pessoas com paralisia cerebral. Alm desta concluso, poderemos depreender uma outra, esta de mbito mais geral; alm da musicoterapia influenciar positivamente a representao espacial do corpo de pessoas com paralisia cerebral, tambm lhe so reconhecidos outros contributos, pois: 358 BATANERO, J.M.F.; ROGO, M.C. Rev. Bras. Ed. Esp., Marlia, v.16, n.3, p.343-358, Set.-Dez., 2010. Segundo todos os professores, so reconhecidos contributos, nomeadamente na rea da: linguagem; lateralidade; discriminao e memria auditiva; motricidade; orientao espaotemporal; comunicao de emoes; desenvolvimento de competncias pessoais e de grupo, relacionais e cognitivas; melhoria da qualidade de vida; estimulao da curiosidade sensorial; alargamento das capacidades psicomotoras; desenvolvimento da capacidade de comunicao no verbal, da autoestima e da autoconfiana; desenvolvimento da capacidade de observao e de respeito pelas regras definidas; afirmao e reforo da personalidade; promoo e desenvolvimento da expresso, entre outros. As afirmaes de todos os alunos, se bem que genricas, vo ao encontro desta concluso ao referirem que sentiram melhoras, aps as sesses de musicoterapia. 5 IMPLICAES A concluso final e a concluso de mbito mais geral deste estudo tm como implicao reconhecer que a musicoterapia pode assumir grande importncia na ida ao encontro das necessidades sentidas por pessoas com paralisia cerebral. Poder-se- olhar para a musicoterapia como uma terapia estimulante e agradvel e que adquire no mbito socioeducativo extrema importncia por pretender desenvolver um meio musicoteraputico a ser utilizado no tratamento/ interveno da representao espacial do corpo de pessoas com paralisia cerebral. A sua utilizao poder implicar o melhoramento da qualidade de vida, no s destas pessoas, mas tambm dos pais, terapeutas, professores e outros que com elas sofrem as consequncias de um comprometimento motor e de outras problemticas que por vezes se encontram associadas a paralisa cerebral. REFERNCIAS AJURIAGUERRA, J. ; STUCKI, J. D. Developmental disorders of the body schem. North Holland: Publishing Co., 1972. GONZLEZ, J. N. Alteraciones del habla en la infancia. Madrid: Panamericana, 2003. HERCEBERG, P. La Parlisis Cerebral. Minusval, v151, p.13-15, 2005. PRIETO, A. Nios y nias con parlisis cerebral. Madrid: Narcea S.A, 1999. RODRIGUES, D. A representao espacial do corpo em crianas com paralisia cerebral. Lisboa: Instituto Nacional de Investigao Cientfica, 1998. TORO, M. Fundamentos de musicoterapia. Madrid: Morata. 2000. WIGRAM, T. The art and science of music therapy. Singapore: Harwood Academic Publishers, 1995. Recebido em: 07/06/2010 Aprovado em: 04/11/2010