Professional Documents
Culture Documents
m
i
s
; Stif, elle est d'environ i
m
8
8
; l'entre en T unisie, au
7 6 BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
sud de T bessa, elle n' atteint pas i
m
4% et
v
sur H oumt-Souk, elle
tombe au-dessous de 1 minute. A Alger, la totalit dure exacte-
ment I
m
I2
s
.
C 'est 4
h
n
m
environ que la tache d' ombre pure abordera
Ovar; elle l' abandonnera 4
h
i2
m
33% et c'est 4
h
22
m
qu'elle arri-
vera Santa-P ola, pour quitter l'Espagne 4
h
23
m
i9
s
. Elle ne
mettra donc pas un quart d' heure pour traverser la pninsule.
Elle atteindra Alger exactement 4
h
2 6
m
6% pour l' abandonner
4
h
2 7
m
8
s
. T outes ces heures sont encore exprimes, bien entendu,
en temps moyen astronomique de P aris.
Au point de vue de la dure de la totalit, les stations les plus
avantageuses, dans le voisinage de la F rance, seront celles de la
cte portugaise; Ovar, en particulier, se'trouvera dans de bonnes
conditions sous ce rapport. Mais il est un autre facteur avec le-
quel il est essentiel de compter; c'est le temps probable. Or, les
mauvais temps venant de l'ouest, les conditions mtorologiques
des stations situes sur le versant de l'Atlantique sont ncessaire-
ment trs incertaines ; le ciel doit mme tre frquemment cou-
vert dans cette rgion, car les chanes de montagnes sont rappro-
ches de la cte et arrtent les nuages venant de l' ouest
1
. Dans
ces circonstances, il vaudra mieux renoncer au P ortugal et sacri-
fier quelques secondes de totalit pour reculer, non pas jusqu'
Alger, o on en sacrifierait peut-tre un peu trop, mais jusque
sur le plateau central de l' Espagne, ou mme sur son littoral m-
diterranen, le beau temps y tant peu prs assur au mois de
mai. Il est bon de remarquer que la hauteur du soleil au moment
de la totalit a aussi une relle importance pour les observations.
Or, cette hauteur dcrot assez rapidement mesure que l'on
s'avance vers l'est. T andis qu'elle est de 4i43' Ovar, elle n'est
dj plus que de 3332' Alicante. C ette diminution accentue
encore l'infriorit des stations africaines.
12. L a F rance entire assistera le 28 mai une belle clipse
partielle. L a ligne borale de 8 doigts laisse en effet au-dessous
d'elle l'ensemble du territoire franais
2
, de sorte que, pour les
1. DE LA BAU ME-P L U VL SEL , loc. cit., d' aprs une note que M. L anderer, astronome
Valence, en Espagne, a publi dans le Bulletin astronomique de mars 1899 et an
sujet de laquelle il y a lieu de lire le numro de j ui n 1899 du mme Bulletin.
2. C ette ligne traverse l' Angleterre et la grandeur de l'clips y sera de o,683
Oxford, de 0,681 Greenwich, de 0,676 Dublin, de 0,664 C ambridge, de o,656
L iverpool, de 0,599 Edimbourg.
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. 77
dpartements les moins favoriss, l'clips sera encore de plus
de , c'est--dire que la lune cachera plus des 66 centimes du
diamtre solaire.
L a ligne borale de 9 doigts traverse la F rance en diagonale,
du golfe de Saint-Malo au P imont. T out le long de cette ligne,
la grandeur de l'clips sera de 0,760, le diamtre du disque so-
laire tant pris pour unit, et l'clips partielle sera d' autant plus
ou d' autant moins marque que l'on s'loignera davantage de
cette ligne vers le sud-ouest ou vers le nord-est.
L es localits franaises les plus privilgies seront ainsi celles
du sud-ouest : P au, T arbes, F oix, P erpignan, Mont-de-Marsan,
Auch, C arcassonne, T oulouse verront une fort belle clipse. L a
grandeur de P clipse sera :
0,857 * T oulouse,
o,843 Bordeaux,
o,831 Marseille,
o,8o5 N ice,
0,781 L yon.
Au contraire, les dpartements du nord-est seront les moins fa-
voriss : le N ord, le P as-de-C alais, les Ardennes, la Meuse, Meur-
the-et-Moselle. Mais, comme je l'ai dit, la phase maximum y sera
encore trs notable. A Besanon, la grandeur de l'clips sera de
0,734 et P aris de 0,726.
V
13. Il me reste chercher et indiquer comment se prsentera
le phnomne N ancy mme.
L a carte publie dans la Connaissance des Temps, dont la
figure 1 n'est qu' une reproduction rduite et incomplte, permet
d'estimer une dizaine de minutes prs l'heure du commence-
ment ou de la fin de l'clips gnrale en un lieu donn. On peut
trouver ainsi une heure voisine du milieu de l'clips en ce lieu.
Soit alors une heure voisine du milieu de l'clips N ancy.
C onnaissant T , on sait dterminer, par un seul calcul, les correc-
tions qu' il faut faire subir cette heure pour en dduire les heures
/,.et
2
du commencement et de la fin de l'clips. Ce n' est qu' une
premire approximation et les heures ainsi obtenues peuvent tre
errones de plusieurs minutes.
7 8 BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
Mais', connaissant maintenant t
x
et
2
, on peut recommencer s-
parment avec tj et avec t
2
le calcul que F on a fait avec T . On
obtiendra alors, l'aide de deux calculs, des valeurs beaucoup
plus approches et T
2
des heures des contacts. C'est une
deuxime approximation.
Si les corrections qu'elle apporte n' taient pas suffisamment
petites, on ferait une troisime approximation en recommenant
le double calcul avec
et T
2
, et on trouverait ainsi T
z
et T
2
comme
heures dfinitives pour N ancy.
On obtient en mme temps les angles au ple et au znith,
l'entre et la sortie.
On peut d'ailleurs viter le calcul de la premire approxima-
tion. Il suffit de la faire de visu. En effet, le simple examen de la
carte et des donnes numriques de la Connaissance des Temps
permet de trouver immdiatement des heures approches des
contacts, que l'on adopte priori comme valeurs des nombres
dsigns plus haut par
et t
2
.
Quant l'heure de la plus grande phase, elle se dtermine par
les mmes procds, en faisant une, deux ou trois approximations
successives et vitant le calcul de la premire par une,estima-
tion vue. On obtient en mme temps la grandeur de la phase
maximum.
14. Je vais d' abord calculer les heures du commencement et
de la fin de l'clips N ancy.
Si l'on examine la carte et les donnes numriques de la Con-
naissance des Temps, on acquiert bien vite la conviction que les
heures cherches doivent tre trs voisines de 3
h
6
m
et de 5
h
i 3
m
,
temps moyen astronomique de P aris. P renant alors
/
I =
= 3
h
6
m
e t 4 = 5
h
i 3
m
,
on fait la deuxime approximation. Elle m'a donn
T
x
= U o
m
,2 = 3
h
5
m
,8,
T
2
= t
%
- o
m
,2 = 5
h
i2
m
, 8.
L es deux corrections sont donc dj trs petites, et une troisime
approximation ne pourra modifier que fort peu ces rsultats, si
elle les modifie*
Je vais nanmoins l'effectuer, et c'est naturellement celle-l
ET DE L REUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. 7 9
quej e transcris ici. L es notations employes et la mthode, suivie
sont celles qui sont adoptes chaque anne dans la Connaissance
des Temps, et il n'y a pas lieu de les dfinir actuellement.
T roisime approxi mat i on.
T, = 3^5^,8. C alcul de ,.
H 47
O I
' ; 7
L 35i '
H + L 5i 2',7
L og ( r cos <p') , 82 46
Log sin (H -f- L) 1,89078
Log 1,71124
= +
0
, 5 433
Log (r sin ') T,8736o
Log cos d 1,96882
Log (I) -, . . . . . . . 1,84242
Log ( r eos ' ). . . . . . . T,82o46
Lo gs i n i / . . . . . . . . , 563 7
Log cos (H -f- L) 1,79845
Log (II) , 82 8
(I) = + 0,69570
(II) = + 0,15208
= (I) ( ) = + 0,54362
Log (r sin o') 1,87360
Log sind , 563 7
Log ( ). . . . . . . . . , 436
7 7
Log (r cos o'). ,82 46
Log cos d . 1,96882
Log cos (H -f- L) 1,79845
Log (IV) , 58
7 7
3
(III) = -f- o,2
7
338
(IV) = + 0,38702
= (III) -f- (IV) = - f o,66o4o
Log const 3,63992
Log (r COS ') , 82 46
Log cos ( + L) . . . . . 1,79845
Log '. , 3,25883
Log const 3,6399
2
Log , 7
Log sin d . . . . . . . . , 563 7
Log ' . , gi 433
= o,oo5a6
= + o,5i433
= -0,51959
BULLETIN DES SANCES. N 3*
y = + o,3
9
44g
= -f- ,54362
y = o, i 4gi 3
c
;
= - | - 0 , 0 0 9 2 1 5
' == + o, oi 8i 5
' ' == -f- 0,007400
y' = -f- o,ooo654
' = -f- 0, 82
y' ' == 0, 000167'
Log ( - ;) ,7566
Golog ( y) . . . . . . 0,82643
Log t ang ( 180
o
) . . . 0,54209
M i8o = 7359' ,i
Log ( y) , i 7357
Golog cos ( M1 8 0
0
) . . . 0,55927
L og m 1,73284
L og(a?' ') 3,86923
Golog ( ' y') 3,77728
Log t ang (180 ) .... . . ,64651
8 = 8842' ,4 ..
r
*
Log ( ;' ' ). . . . . . . 3,86
9
23
Golog sin ( 8 ) . . . ' o, ou
L og . " 3,86g34
M =2 5 3 o 59' ,
N = gi oi
7
' , 6
= 6 2 4 , 5
Log . , 8i g8i
L og t a n g / 3,66392
L og ( t a n g / ) . . . . . . 3,483
7
3
u = 4- o,5438i
t a n g / = -(- o,oo3o5
L == u t ang / == 4 - 0,54076
Log sin (M N) ,47351
Log m . 1,73284
Golog L . 0,26699
Log sin . . . . ,"* . . . ,47334
= 7
0
8' ,
7
8 o BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE. DES SCIENCES
Log m 1,73284 Log cos - , g
G o l o
r ;
2
'
l 3 0
f L o g e o s ) ,84356
Log [cos (M ) ] . . . 1,97988
y
An 7
Log [ - cos ( - ) ] . . ,84338 - ^ cos (M - ) = + 6g,
7
2
Lo g L T,
7
33oi + \
c o s
= + 6
9
^
7
5
Colog . . . . . . . . . 2, 3 66 , = o
m
,o3
T roisime approxi mat i on.
T
2
= * i2,8. Calcul de t
s
.
7
8
56
' >7 ? = + , 4 9 3
L 35 ' = 4- , 656 3
H + L . . . 82 47',7
\ = 4" ,5 88
Log ( r e o s ') . ; , 82 46 y = 4" ,47*85
Log sin ( + ) , 99
6 5 6
= 4" ,66 2
7
Log? 1,81702 y ="0,18842
=- j - , 656 3 ?' r=r-^- , 92 3
Log ( r sin ') , 8
7
36 ' = + , 36
2
Log cos rf S * ~ ' = + >
8 8 5
Log ( ) , 84238 ,' -4" , 643
/ - / ' + 0, 48
Loa ( r e o s ) 1,82046 , '
/
J -\aofr / ' = - 0 , 4 5
Log sin rt 1,56345 J \
Log cos ( + L) ^09837 Log ( ) . . . . . . . , 7
0
6
5
5
Log (II) 2,48228 Colog ( y) . . . . . . 0,72487
m - - J - o 6 o W$ Logt ang( i 8Go M) . . . , 43 4*
(?ii = : ; o S . 8 . ^ - . 4 ' , 8
= ( ) (II) = 4- ,66527 Log (a? ) . . . . . . . , 7
6
55
Log (r sin o') , 8
7
36 Colog sin ( , 8o. - M) . . 0,02791
Log sin rf ,56345
L o
^ ^ 3 4 4 6
L og (III). 1,43705 L og ( ?' ' ) . . . . . . . 3,g4699
Log ( r e o s '). . . . . . . T,82o46 Colog ( ' ~ j , ' ) . . . . . 3,3g
2
54
LoJ coer f . . 196878 Log t ang O 8 0 . - I O . .
;
i , 3
9
53
L o g c o s ( H + L ) T , o
9
83
7
1 8 0 . - ^ 8 7 . 2 2 , 8
L og (IV). 2,88761 L og (a?' ?' ) . . ^94^99
(IH ) = + o,2
7
356 C olog sin ( i 8
0
. - N ) . . o,ooo45
(IV) + 0,07720 W *
3
>94744
= ( ) 4- ( I V) = + 0,35076 M =* " 0. i 9' , 2
W const . 3,63992 J ^ ****
Lo g ( r c o s
?
' ) 1,82046 M _ N = ^ *7 42, o ^
Log cos ( H- f - L) 1,09837 Log
Log ' 4,55875 Log t a n g / . . . . . . . 3,663gi
Log c ons t . 3, 63
99
2 Log ( t a n g / ) . . . . . . 3,20892
Log? 1,81702
a
= 4- 0,54399
Lo gs i n i / ,56345 t *
n
f f / = 4 - 0,00162
Log ' . . . . . . . . . . 3,02o3g L = u tfi
n
$f = 4~ 0,54237
cos(M-
n
v
L
cos
- ) = + 58m,34
= + 58%3a
2 = o
m
, 02
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. 8 l
Log sin (M ) 1,48292 LogL. . . . . . . , - . . ,7343o
Log/ 1,73440 Colog/i 2,o5256
Golog L 0,26570 Log cos 1,97892
Log sin ,483 8 , TL ,"
_
=
1 7
4
2
' , 4 Log L-cos ] . . . . . . . ,
7
65.78
Log m , . " . . . ,73446
Golog 2,o5256
Log cos (M ) 1,97894
L o g e o s ( ) ] . . . ,
7
65
9
6
lies deux corrections
et
2
apportes par la troisime approxi-
mation sont ainsi infrieures o
m
, o4 Elles ne modifient donc pas
les chiffres des diximes de minute et laissent invariables les deux
nombres fournis par l' approximation prcdente.
J' en conclus que les heures du commencement et de la fin de
l'clips N ancy sont les suivantes :
r
x
= 3
h
5
m
,8 et 2T
a
=5
h
i2
m
,8.
15. L es points de la circonfrence du disque solaire o se font
les deux contacts sont dtermins soit par leurs angles au ple,
soit par leurs angles au znith
1
.
Si P
x
dsigne l'angle au ple pour le premier contact et P
2
pour
le dernier, on a
, ^ + i8o et
2
= + ,
en prenant pour et , dans la premire galit, les valeurs qui
proviennent du calcul de 7 , et, dans la seconde, celles qui pro-
viennent du calcul de T
2
. On obtient ainsi
P
1
=
2
54 et P
a
= i i o .
De mme, si Z
x
et Z reprsentent les angles au znith l'entre
et la sortie, on a
Z
X
= . P , et Z
a
= P
a
2
,
et
2
tant les angles parallactiques correspondants. Ces for-
mules donnent
Z
x
= 2i i et Z
2
= 66.
1. Ces angles se comptent respectivement partir du point nord et du point zni-
thal du limbe du soleil, dans le sens inverse de celui du mouvement des aiguilles d'une
montre.
8?. BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
16. C herchons l'heure de la plus grande phase.
Si, pour P aris, pour Besanon, pour L yon, etc., on forme la
moyenne arithmtique des heures du commencement et de la fin
de l'clips, heures que Ton trouve dans la Connaissance des
Temps y on constate que, dans toutes ces localits, cette moyenne
est infrieure d'environ 3 minutes l'heure de la phase maximum.
Or, pour N ancy, d'aprs les valeurs de
et de T
2
, la moyenne
en question est de 4
h
9
m
?3. On est donc conduit admettre que
l'heure ronde 4
h
i2
m
est trs voisine de l' heure de la plus grande
phase N ancy. Et, en effet, nous allons voir qu'elle se trouve
tre cette heure elle-mme.
Adoptant 4
h
i2
m
comme rsultat d'une premire approximation,
effectuons-en une deuxime.
Deuxime approximation.
t 41 12m. Calcul de .
H . 63o44' ,
7
L . 35
H + L 6
7
o35' ,
7
Log ( r cos '). . . . . .
Log sin ( -f- L) . . . .
Log
= + , 6 47
Log (r sin <p')
Log cos d
Log (I)
Log (r cos '). . .
Log sine/ . . . .
Log cos ( + L) .
Log ( I I ) . . . . .
(0 = +
(U) = +
= ( )-( ) = +
Log const . . .
Log (r cos cp'). .
Log cos ( H- j - L)
Log?'
Log const
Log?. .
Log sin d
Log '. .
1,96592
,78638
,8736
1,96880
,8424
,82o46
,5633i
,58
2,96487
o,6g57
0,09223
,6344
3,63992
,8246
,58
3,448
3,63992
,78638
,5633
3,98961
= -\- ,647^
= + ,647
= -0,00672
y = + 0,43762
== -J- 0,6344
y r = , 16582
' = + 0,009215
' = -f- 0,001100
' ' = -|- ,8 15
/ = -f- ,648
V = + 0,000976
y' ' = ,328
Log ( as)
Colog(r) y) . . . .
Log t ang (M 180
o
) .
8 = 2]
Log ( ) . . . . .
C olog sin (M 180
o
) .
L og m
9>2
L o g O r ' - ' )
Golog ( ' y ' ) .
Log t ang (1800 ) . . .
8 = 874 ' ,
Log (a?' ' ) . . . .
Golog sin ( 800 )
Log .
3,82737
0,78037
2,60774
3,82737
1,39262
T
>2i999
3, 99
2
9
3,484 3
1,39342
3,9<>9
2
9
o,ooo36
3,90965
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. 8 3
M = i 8 2 I ' , 2 _ m ,__ _T _- _
N =
9
*>iS;
9
L o g [ - - c o s ( M _ N ) ] . . 3, 5ng
M = 90 o',3
Log m ^21999 - cos (M ) = o,oo2
Colog/i 2,o
9
o35 = o,oo
Log [ cos (M )] . . . 5,g4o85
La correction n' atteint donc pas un centime de minute, et
par consquent 4
h
i2
m
o
s
reprsente l' heure de la phase maximum
N ancy.
17. Q uant la grandeur de cette phase, si Ton prend pour unit
le diamtre du disque solaire, elle est exprime par la fraction
F
__ L m sin (M N )
2 ( L 0, 2725) '
o L dsigne la diffrence u t ang/ ) u, , t a ng^ ainsi que m
et sin (M N), se rapportant l'instant de la plus grande phase.
D'o le calcul qui suit :
L og (r sin ') i . 1,87360 Log ,70594
L ogs i ni / 1,56331 L og t a n g / 3,66392
L og (III) , 4369i L og ( t a n g / ) . . . . , _ . . . 3,36*g86
Log ( r cos
?
' ) 1,82046 = + 0,54391
Log c os / . ' 1,96880 t a n g / = + 0,00234
Log cos ( + L) . . . . . , 58 L = t a n g / = + , 54 5
7
Log (IV) . 1 , 3 7 0 3 6 Log [m sin (M N)] . . . 1,21999
(III) = + 0,27347 , m
s i n
(
M
N) = + o, i 65
9
5
(IV) = + 0,23462 L m sin (M N) = o, 3
7
56
2
(ill) + (IV) = + 0,50809 2 (L 0,2725) = o,538i4
F = 0,69800.
La grandeur de la phase maximum N ancy sera donc de
0,698.
18. En rsum, les circonstances de l'clips N ancy sont
donnes par le tableau suivant :
TT
. , .
. ( Commencement . . . . . . 3
h
5
m
,8
Heure legale, 28 mai,
P l u s g r a n d e
phase . . . . 4
h
i2,o
s o i r
( Fi n. . 5* 2,8
Le diamtre du disque
solaire tant un.
f Grandeur 0,698
Angle au ple. j P remi er contact . . . . . 254
Image directe. ( Dernier contact 110
0
Angle au znith. I P remier contact . . . . . 211
Image directe. | Dernier contact 66
8 4 BU L L ET I N DES SEAN C ES DE L A SOC I ET E DES SC I EN C ES
J'ajoute qu' au moment de la phase maximum, la hauteur du
soleil au-dessus de l'horizon de N ancy sera d'environ 3o36' et
que son azimut, compt partir du sud et vers l'ouest, vaudra
environ 882o', de sorte que le soleil se trouvera, 2 degrs prs,
dans la direction ouest.
L a figure 3 montre quelles seront les apparences du phno-
mne (si toutefois le temps permet de le voir) pour une per-
sonne observant l'il nu, ou du moins avec un verre color ou
enfum.
Commencement Plus grande phase Fin
F I GU RE 3.
L point de premier contact C est droite et en bas, 3i du
point E le plus bas du disque. L e point de dernier contact C
2
est
gauche et en haut, 66 du point F le plus haut du disque.
En principe, les cadrans des horloges publiques, notamment
ceux des horloges extrieures des gares de chemins de fer, doi-
vent marquer l'heure lgale, c'est--dire l'heure de l'Observatoire
de P aris. Mais on sait bien que cette condition n' est jamais rem-
plie rigoureusement, de sorte qu' en aucun cas ces horloges ne
pourraient servir une dtermination directe de l'heure d'une
phase. C 'est au contraire l'heure calcule de la phase qui pourrait
tre employe pour les rgler.
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. 8 5
tude de gomtrie numrique, par A. CALINON, ancien lve
de l'Ecole polytechnique.
i . U galit numrique des figures.
1. N ous ne pouvons constater la permanence de la forme qu'
F aide d' un instrument de mesure dans lequel certaines parties,
les graduations notamment, sont supposes conserver leur forme;
il y a donc l un cercle vicieux.
C 'est ce que M. P oincar, dans son article Sur les Principes de
la Gomtrie
, nous exprime en disant :
Le mot conserver sa forme n' a, par lui-mme, aucun
sens. Mais je lui en donne un en convenant de dire que certains
corps conservent leur forme. Ces corps ainsi choisis peuvent
alors servir d'instruments de mesure. Mais si je dis que ces
corps conservent leur forme, c'est parce que je le veux bien et
non parce que l'exprience m'y oblige.
Il rsulte de l une consquence importante.
Soit un systme de formes F
x
, F
2
, F
pJ
dont je veux tablir la
gomtrie; je choisis, parmi ces figures, F
x
par exemple, que
j' adopte comme instrument de mesure ; avec cet instrument je
constate que certaines figures F
2
, F
3
. . . , sont de forme fixe et
qu' au contraire, certaines autres, comme F ^, sont de forme va-
riable.
Cela pos, je remplace mon instrument de mesure F
1
par l'ins-
trument F^ : ds lors, les figures qui taient de forme fixe par
i . Revue de mtaphysique et de morale de j anvi er 1900.
8 6 BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
rapport l'instrument F
x
seront de forme variable par rapport
l' instrument F
p
.
L e premier instrument me donne pour mon systme de formes
une gomtrie et mon second instrument m'en donne une autre ;
toutes ces geometries sont aussi lgitimes les unes que les autres ;
il reste que, dans certains cas, l'une d'elles peut tre plus com-
mode, que.les autres.,
t
.
t
.
Cela s'applique notamment au systme des formes qui consti-
tuent l'univers ; la gomtrie de cet univers dpend simplement
du choix de l'instrument de mesure ; cet univers n'est en lui-
mme ni euclidien, ni lobalcheffskien, etc.'.., mais il est volont
l'un ou l'autre selon l' instrument de mesure que l'on choisit,
c'est--dire selon la figure que l'on convient de considrer comme
tant de forme fixe. , . . . . .
T elles sont, il me semble, les ides de M. P oincar sur cette
question. .
D'aprs cela, la notion d'galit gomtrique est tout fait
relative.
Je vais essayer ici d'tablir les bass de la gomtrie en pre-:
nant comme point de dpart cette notion d'une galit toute rela-
tive. ' .
2. P our dterminer compltement une figure il suffit videm-
ment de savoir mesurer un nombre convenable de dimensions
prises dans cette figure; ces dimensions connues, tous les autres
lments de la figure. peuvent s'en dduire. Cela revient dire
que la dtermination d'une figure peut toujours se ramener
ceci : mesurer des longueurs ou des distances.
P artant de l, je supposerai, pour construire la gomtrie
dont je m' occupe, qu'il m'est donn une distance infinitsimale
que je puis transporter dans toutes les parties et suivant toutes
les directions de l'espace considr : cette distance qui, je le
rpte, est une donne^ jouira, par dfinition, de la proprit
fondamentale d'tre caractrise par un nombre infiniment petit,
d'ailleurs, quelconque, mais constant, du.
J'ai ainsi, dans l' espace, par dfinition, une longueur infi-
niment petite
r
qui peut se dplacer comme on veut en restant
numriquement gale elle-mme et l'aide de laquelle il est
possible de mesurer une longueur quelconque.
3. Il convient d'insister sur ce, qui caractrise cette mthode,
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. 87
D' abord ma. distance infinitsimale du n'est nullement sup-
pose rester gale elle-mme gomtriquement, puisque j ' ai
admis que l'galit gomtrique n'avait plus aucun sens : j ' at -
tribue simplement cette distance, arbitrairement choisie, une
mesure numrique constante du ; cette distance reste donc nu-
mriquement gale elle-mme: ainsi, je remplace l'galit go-
mtrique par une galit numrique entre des distances choisies
arbitrairement: voil bien la diffrence entre la gomtrie ordi-
naire et la nouvelle. :..
Soit un point O dans l'espace et, autour de ce point, les points
M
x
, M
2
, M
3
..., tels que les distances M,, 0M
2
, OM
3
... sont pr-
cisment la distance lmentaire, numriquement constante du;
je prends sur les directions OM^, OM
2
... d' autres distances infi-
niment petites , 0M'
2
, OM'
3
... A l'aide de ma distance du.
connue en tous les points de l'espace et pour toutes les direc-
tions, je puis mesurer , 0M'
2
, OM'
3
... et j' obtiens ainsi les
expressions numriques K
x
du, K
2
du, K
3
du..., o K
x
, K
2
, K
3
... sont
des nombres.
Mais la distance lmentaire OM
x
... est prise arbitrairement ;
je puis donc, la place, prendre, comme distance lmentaire,
OM'
I?
0M'
2
, OM'
3
..., suppose numriquement gale elle-mme
et gale, par exemple, du. C ette substitution, faite en tous les
points de l'espace, change les dimensions de toutes les figures
de l'espace et je ne parle ici que de dimensions numriquement
exprimes, les seules qui aient pour nous un sens : par suite,
deux dimensions qui taient numriquement gales avec l'l-
ment du seront devenues ingales avec l'lment du'.
Il n'y a qu' une exception, c'est lorsque les nombres K
19
K
2
, K
3
...
sont tous gaux entre eux : dans ce cas du' est toujours propor-
tionnel du, ce qui, au fond, n' est pas un changement.
Ainsi, suivant que j' adopterai comme lment, suppos num-
riquement constant, du ou du, j ' aurai pour le mme espace et
le mme ensemble de figures, deux geometries diffrentes.
4. Sous ce point de vue, le mot galit a donc un sens pure-
ment numrique, de l le nom de Gomtrie numrique que j ' ai
cru devoir donner cette tude.
Il est bien entendu, d'ailleurs, que, pour tablir cette gomtrie,
je suppose acquises toute la science du nombre et toute l'analyse,
cela antrieurement toute notion gomtrique.
8 8 BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
J' admets, par consquent, que la gnralisation de l'ide de
nombre (nombre fractionnaire, irrationnel, transcendant) se fait
en partant des nombres entiers et seulement avec les nombres
entiers sans aucun recours la notion de grandeurs gomtriques
ou autres.
J' admets enfin que j ' ai ma disposition toutes les proprits
des diverses fonctions qu' on tudie en analyse et notamment des
fonctions exponentielles et trigonomtriques, toutes dfinies ana-
lytiquement et sans aucun recours la gomtrie : j' aurai tout
particulirement recours aux formules relatives aux fonctions
sin , cosa?, tgc, etc.
En un mot j' aborde la gomtrie numrique avec toutes les
ressources de l'analyse tablie pralablement.
2. Dfinition des coordonnes. Ulment linaire.
5. P our traduire en formules prcises les ides qui prcdent,
il faut, d' abord, que je diffrencie par des coordonnes les points
de l'espace que j' tudie : dans un espace trois dimensions, les
coordonnes d'un point sont trois nombres qui marquent l'in-
dividualit de ce point de telle faon que si deux points ont ces
mmes trois nombres pour coordonnes, ils se confondent en un
seul et rciproquement.
Dans un espace deux dimensions, ces coordonnes d'un point
se rduisent deux nombres.
Ce double ou ce triple numrotage des divers points de l'es-
pace peut, en particulier, s'obtenir d'une faon gomtrique
l'aide de l'hypothse suivante.
Soit d' abord un espace deux dimensions, c'est--dire une
surface ; je suppose que j ' ai e un instrument ou un procd me
permettant de tracer sur cette surface une famille de lignes L
telles que par deux points de la surface il passe toujours une
ligne L et gnralement une seule.
Je montrerai plus loin que s'il existe une famille de ce genre
sur une surface, il en existe une infinit d'autres ; mais pour le
moment j' admets seulement qu'il en existe une que je sais cons-
truire.
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. 8()
6. Je trace sur la surface deux lignes L et L ' appartenant
ladite famille et je suppose que L et L '
se coupent au point P ; je prends sur la
surface deux points quelconques, a et b,
non situs sur L et L ' mais tels que les
trois points a, et appartiennent
une mme ligne L ; je trace par a une
ligne L qui rencontre les deux lignes P L
et P L ' en deux points que je numrote
et i ' ; je trace une seconde ligne L pas-
sant par b et i ' , laquelle rencontre la
ligne PL en un point que je numrote 2 ;
puis je continue tracer successivement des lignes L par a et b
et je numrote 2' l'intersection de #2 avec P L ' , puis 3 l'intersec-
tion de 2' avec P L et ainsi de suite indfiniment : nous avons
ainsi sur les deux lignes P L et P L ' une srie de points correspon-
dant la srie des nombres entiers, cela, partir du point au-
quel nous attribuerons le nombre 0.
Voici, maintenant, comment on peut, entre deux nombres en-
tiers successifs 1 et 2, par exemple, intercaler les nombres non
entiers : traons les deux lignes 1.1' et 2.4' qui se coupent en f;
puis traons les lignes / V et / 3 ' ; elles couperont P L en deux
points que je numroterai 1 + ^ et 1 + --: on pourra subdiviser
de la mme faon ces subdivisions nouvelles, ce qui permettra,
en continuant indfiniment l' opration, de rpartir la srie con-
tinue des nombres sur l'ensemble des points de la ligne P L .
L a mthode que je viens d' indiquer peut tre varie de bien
des manires et elle exigerait des conditions supplmentaires
pour tre compltement dtermine : mais il me suffit, pour mon
objet, de montrer la possibilit de ce numrotage.
7. Soit un triangle P Q R form de trois lignes L ; supposons
les cts P R et P Q numrots comme je viens de
y
l'indiquer.
Je prends sur P Q et P R deux points m et n,
numrots des nombres et y ; puis, je trace les
lignes L, Rm et Qn lesquelles se coupent en M; le
point M est ainsi bien dtermin en fonctions des points m et n,
9 0 BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
c'est--dire des nombres et y. Je puis donc prendre ces deux
nombres comme coordonnes du point M sur la surface.
Ayant ainsi, sur la surface, un systme de coordonnes je
pourrai reprsenter une courbe de la surface par une quation
Si je prends en particulier l'quation gnrale
/ ( ^ ; / ) + ( ^ ) =
o A et sont des paramtres variables, cette quation repr-
sente videmment une famille de courbes telles qu'il en passe une
par deux points de la surface, et une seule en gnral.
Il va de soi que les points d'une courbe quelconque peuvent
tre numrots d'une infinit de faons ; par exemple, si et y
sont les coordonnes du point M de la courbe f (x> y) = 0 et si
l'on pose u '===. (c, y), u est un nombre qui prend une valeur
particulire pour chaque point M et peut, par suite, servir nu-
mroter les points de cette courbe.
8. Il est facile de passer de l l'espace trois dimensions : je
prends dans cet espace une famille de surfaces S telles que cha-
cune d'elles est dtermine par trois de ses points, sauf les cas
particuliers.
Soient, dans l'espace, trois lignes OX, OY et OZ, numrotes
toutes les t roi s; je prends sur ces lignes trois points m, . ,
numrots respectivement x, y et z. Je consi-
z
i M.xyz j
r e m a
j
n
t
e n a n
t
u n
ensemble de surfaces S
P
,x
- passant par deux points fixes ; il y en aura
/ une passant par le point m, puisque la sur-
o/. IIS- face sera ainsi dtermine par trois points.
En raisonnant de mme pour les points
et p, j' aurai deux nouvelles surfaces S. Ces
trois surfaces S se rencontreront en un point
M auquel on pourra attribuer comme coor-
donnes les nombres x, y et z qui numrotent les points m, h, p.
Je n'insiste pas sur ces considrations qui ne prsentent aucune
difficult.
U ne quation f(xj y, z) = 0 reprsente une surface et deux
quations de ce genre l'intersection de deux surfaces ou une ligne.
9. Ayant ma disposition un systme de coordonnes, je puis
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. 1
maintenant dfinir la distance de deux points, comme une fonc-
tion des coordonnes de ces deux points.
C 'est l une dfinition purement numrique de la distance et
comme, d'ailleurs, un espace trois dimensions tant donn, on
peut adopter arbitrairement la fonction qui sert de dfinition la
distance, on en conclut que, dans ce mme espace, la distance de
deux points est chose tout fait relative et que deux distances nu-
mriquement gales avec telle fonction ne le sont plus avec telle
autre.
Je me donnerai cette fonction sous la forme infinitsimale ;
soient les deux points M de coordonnes x, y, et M' de coordon-
nes + dx, y + dy, -f- dz, que j' appellerai points infiniment
voisins, leurs coordonnes diffrant de quantits infiniment peti-
tes. Si ds est la distance MM', je dfinirai ds par la relation :
ds
n
=f(dx, dy, dz) ( i )
dans laquelle/(rfc dy, dz) est un polynme homogne et de de-
gr en dx, dy, dz, et o les coefficients sont des fonctions des
coordonnes x, y, du point M.
Si le point M reste fixe, les coefficients en question restent eux-
mmes constants; posons galement ds const., l'quation ( i )
reprsente alors, en dx, dy et dz, les seules variables restantes, la
surface infinitsimale lieu des points M' dont les distances au point
M sont les mmes. Je retrouve ainsi l'lment, considr comme
numriquement constant, rf, dont j ' ai parl plus haut (3).
On a, en chaque point de l'espace, une surface analogue corres-
pondant ds s= const.
10. L ' quation ( i ) tant homogne en dx, dy, dz et ds,
lorsqu'elle est vrifie par un systme de valeurs, l'est aussi par
tout autre systme proportionnel. Si donc on multiplie les diff-
rentielles dx, dy et dz par un nombre fini K, la distance ds est
multiplie par ce mme nombre K. L orsqu' on fait ainsi varier pro-
portionnellement dx, dy et dz, le point M' de coordonnes + dx,
y -h dy et + dz dcrit un lment de ligne MM' que j' appellerai
une direction ; il en rsulte que si M
x
a pour coordonnes + dx
x
,
y -h dyj, -h cfe,, MM' et MM, ont ou n' ont pas mme direction
suivant qu' on a ou qu' on n' a
V W
^ = L = ^L.
dx, dy
x
dz
t
92 BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
Bien entendu, ce qui prcde s'applique aux espaces deux di-
mensions ou surfaces, la seule condition de supprimer les ter-
mes en dz.
1 1 . L a dfinition quej e viens de donner de la distance est ex-
trmement gnrale ; je vais l'astreindre des conditions restric-
tives de faon nie rapprocher de la gomtrie ordinaire.
Je m'impose d' abord cette condition que la distance ds ne devra
s'annuler que lorsque les deux points M et M' concideront, c'est-
-dire lorsqu' on aura la fois dx = 0, dy = 0 et dz = 0.
Je reprends l'quation prcdente :
ds
n
=f(dx, dy, dz). ( i )
P our satisfaire la condition que je viens de poser, l'quation
( i ) ne doit pas tre du premier degr ; soit, en effet :
ds = a dx -f- b dy + c dz, (2)
a, b et c tant, bien entendu, des fonctions des coordonnes du
point M, c'est--dire des constantes pour ce point.
Si le point M' est distinct du point M, l'une au moins de ses
coordonnes diffre de la coordonne correspondante de M, de
sorte qu' on a, par exemple, dz diffrent de zro.
L a relation (2) peut alors s'crire :
ds dx . dit
Tz-
a
Tz
+ h
-z
+ C
'
dec
et l'on peut trouver une infinit de systmes de valeurs de -^~ et
qui annulent le second membre ; pour ces systmes on a -7- 0
CLA> CLZ
et, comme dz n'est pas nul, il faut que ds soit nul. Ainsi la dis-
tance ds s'annulerait sans que dx, dy et dz fussent nuls la fois,
c'esN -dire sans que le point M' ft confondu avec M.
12. Je suppose maintenant que la fonction/ de distance soit du
second degr en dx, dy et dz. Dans ce cas, / p e u t toujours se
mettre sous la forme d'une somme algbrique de trois carrs :
ds
2
db (adx + bdy + cdz)
2
(a
t
dx + b
x
dy + c
x
dz)
2
=b
(a
2
dx + b
2
dy 4- c
2
dz)
2
,
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. Q 3
formule dans laquelle a, 6... sont des fonctions, des coordonnes
du point M.
Or, pour que ds ne s'annule que quand dx, dy et dz sont nuls
la fois, il faut que les trois carrs soient prcds du signe plus.
Je m'en tiendrai d'ailleurs ce cas du second degr qui est le
plus intressant.
Si, au lieu d' un espace trois dimensions, je prends une sur-
face, l'quation du second degr sera :
ds
2
==Adx
2
+ 2 d dy + C dy
2
.
L a condition pour que ds ne puisse s'annuler qu'avec d et dy
est que le second membre puisse se mettre sous la forme d'une
somme de deux parrs, ce qui exige B
2
AG < O, A tant suppos
positif.
13. L a formule ( i ) rduite au second degr et satisfaisant la
condition prcdente est ce qu' on appelle l'lment linaire de
l'espace.
On pressent ds maintenant, d' aprs ce qu' on sait de la gom-
trie ordinaire, que cet lment linaire, dfini numriquement, va
nous donner toute notre gomtrie numrique, cela, l'aide de
l'analyse.
C 'est du reste ce queje vais montrer dans ce qui suit, en donnant
la dfinition des angles, des aires, de la courbure, et en tablissant
les formules relatives aux triangles. En rsum, lorsqu' on renonce
au principe de l'galit gomtrique, la gomtrie d' un ensemble de
points n'est dtermine que lorsque l'on considre comme donns:
i U n systme de coordonnes, c'est--dire un numrotage des
points, double ou triple suivant qu'il s'agit d'un espace deux ou
trois dimensions ;
2 L a relation qui dfinit, en fonction de ces coordonnes, l'l-
ment linaire de l'espace.
Q ue Ton change l'une de ces deux donnes, ou les deux, et la
gomtrie de l'espace considr change en mme temps.
14. Mais il faut que j' insiste un peu sur ce point dlicat.
Dans cette gomtrie numrique, il n'y a, bien entendu, que
des galits numriques : par consquent, un changement dans
lesdonnes, lequel laisserait subsister toutes les galits numri-
ques, ne donnerait nullement lieu une gomtrie nouvelle. En
9 4 BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
ralit, deux geometries d'un mme espace sont diffrentes, seule-
ment dans le cas o ce qui est gal dans T une cesse de l'tre dans
l' autre.
Ainsi, soient un systme de coordonnes adopt , , et une
formule de l'lment linaire :
ds
2
=adoL
2
+ ... ( i )
Si je substitue , , un autre systme de coordonnes li au
premier par des relations de forme fixe :
= / ( r, ) =/ (
?
?
) =/ , (
) (2)
et quej e remplace, dans la formule de ds, , , par leurs ex-
pressions en
, ,,
, , et c/a
x
, rf
x
, rfy
x
. Donc, avec les nouvelles
coordonnes et cette nouvelle expression de-d'Sj je n' aurai pas une
nouvelle gomtrie puisque deux valeurs numriquement gales
de ds le resteront encore aprs.
J'insiste sur cette question qui est capitale :
Soient 7, 3, 12 un systme de valeurs de , , , et 4? 2, 9 un
systme de valeurs de
dM - , M J dN
7
,
a
. ,
N
Ces formules permettent, dans l'expression de ds
2
en fonction
de a, , , da, c/ et rfy, de passer aux nouvelles coordonnes
tj u, . Soient dans les deux systmes a, , et t, u, , les coordon-
nes d' un point initial M
0
suppos fixe et + da... ou u + du...
les coordonnes d'un point variable m infiniment voisin.
Soit :
ds
2
= kda
2
+ ... (3)
la formule de l'lment linaire.
Dans chaque coefficient A, je remplace a, , par M (/, u, v),
(J, Uj, v)j (tj u> ), en prenant les 'valeurs des coordonnes
pour le point fixe M
0
; dans ces conditions, la formule (3) garde
pour tous ses coefficients des valeurs numriques fixes lies aux
coordonnes du point fixe M
0
. Si maintenant je porte dans (3) les
valeurs da, c/, dy fournies par les relations (2) pour le point va-
riable m> je remarque d' abord que dans les relations (2), les coef-
n . dM. . , 1 , 1 .
iicients - 7- , etc., ne contiennent que les coordonnes du point
fixe M
0
et sont par suite indpendants du point variable m; d'au-
tre part, dans ces mmes formules (2), dt, du et du sont les seules
quantits variables avec le point m.
Donc, finalement, quand on passe, dans la formule (3), des
coordonnes a, , aux coordonnes t, u, , l'aide des for-
mules (1) et (2), le point M
0
tant fixe et le point infiniment voi-
sin m variable, les substitutions variables dans la formule (3) se
rduisent aux substitutions linaires et homognes en da, rf, dj,
dt, du, dvj, qu' expriment les relations (2).
C ette remarque simplifie beaucoup l'tude des divers points d'un
espace infiniment voisins d'un point particulier suppos fixe.
16. Je vais maintenant examiner la formule de l'lment linaire
M
0
m sur une surface, M
0
tant suppos fixe et m variable.
Soit donc la formule :
ds
2
Ada>-{- aBdael + C i/* (1)
o je suppose (12) B
2
A C < 0 .
BULLETIN DES SANCES. N 3;
8
9 6 BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
Si le point m se dplace d' abord partir du point initial M
0
,
soit sur la courbe = const., soit sur la courbe
== const., dans ces deux cas, Tune des diff-
rentielles da et e/ est nulle et Ton a : M
0
m
0
2
=
A da
2
et M
0
m'
2
= G rf
2
ou M
0
m
0
= da s/A et
M
0
m' = rf y/G ; posons a \/X
9
c = \/C et
/2=const. pv
/
0
cos = , ce qui est toujours possible puis-
qu' on a B
2
AG < 0 . Je rappelle ici (4) que je suppose toutes les
fonctions trigonomtriques dfinies et tudies en analyse avant
toute gomtrie.
L a formule (1) devient ainsi :
ds
2
= a
2
da? + 2 ac. cosBdad$ + c
2
d$
2
. (2)
Remplaons ado. par M
0
ra
0
, erf par M
0
/n', il vient M
0
m
2
M
0
/?7
0
2
+ 2M
0
m
0
. M
0
m\ cos + M
0
m'
2
.
Bien entendu, dans les quations (1) et (2), A, B, C et a, c
y
cos sont des fonctions des coordonnes , , du point M
0
.
J'appelle, par dfinition, l'angle des deux lments M
0
m
0
et
M
0
m' ou l'angle que font en M
0
les deux courbes = const, et
= const, qui y passent.
17. On peut passer de l l'angle de deux lments quelcon-
ques issus du point M
0
.
En effet, soit un changement de coordonnes correspondant ( i 5)
aux substitutions linaires et homognes :
da p du -h qdv d^^p^u + q
x
do (3)
Je porte ces valeurs de da. et rf dans la formule ( [ ) , il vient, :
ds
2
= A'du' + 2B'du du + C'du
2
R'
P osons, comme prcdemment, cos 6' = - = = : , ' est, par d-
v
VA'C
finition, l'angle des deux courbes du = 0 et du = 0 ou u const.,
= const*, passant par M
0
. Si, dans les quations (3), je fais suc-
7
? ^ , da. q da. '
cessivement du = 0 et > = 0, 1 obtiens : r-= et - r r - = , ce
J < fi
qui reprsente les mmes courbes que du O et du = 0 par rap-
port aux coordonnes primitives , .
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. 97
Ces deux courbes peuvent d'ailleurs tre considres comme
deux courbes quelconques passant par M
0
, puisque p> gr,
)
q
x
sont des paramtres arbitraires dont on peut toujours disposer de
telle faon que, aprs la transformation des coordonnes, du=^0
et du = 0 reprsentent deux courbes donnes d'avance.
18. Je considre l'intgrale / ds dans laquelle ds est fourni
par la formule ( i ) (16) : Si je lie par une quation / ( , ) = 0 les
deux coordonnes qui figurent dans dsj j' exprime que le point
dcrit une courbe sur la surface et / ds reprsente alors la
somme des lments linaires de cette courbe depuis le point M
0
jusqu' au point M ; c'est ce que j' appellerai, par dfinition, la lon-
gueur de l'arc de courbe M
0
M ; / ds = arc M
0
M.
Si, sur l'arc de courbe, M
0
, M' et M sont trois points se succ-
rM fW /*M
dant dans l' ordre indiqu on a / ,,. ds / , , ds-}- / , , , ds.
^ J M
0
J M
0
J M
On exprime la mme chose en disant que l'arc M
0
M est la
somme des arcs M
0
M' et M'M : car il ne faut pas perdre de vue
qu' en gomtrie numrique l'addition a un sens purement arith-
mtique ou algbrique ; ajouter deux arcs, c'est simplement ajou-
ter les nombres qui dfinissent les longueurs de ces arcs.
19. Si , de tous les arcs ayant mmes extrmits communes
/"M
M
0
et M on prend celui pour lequel l'intgrale / ds est minima,
les intqrales / ds et , , , ds, dans la relation f , ds
=
/ u ~^~ / M ' *
s o n t a u s s l
des minima, car si, par exemple,
I'
M
M'
ds n'tait pas minimum entre M
0
et M' , en rendant cette
M / 1
intgrale minima on diminuerait l'intgrale / ds, ce qui est
impossible puisqu'elle est suppose minima.
C ette courbe M
0
M'M jouit donc de la proprit d'tre de Ion-
9 8 BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
gueur minima entre deux quelconques de ses points ; je l'appelle
godsique.
Bien entendu, la godsique est relative au choix qu' on a fait
des coordonnes et de la formule de l'lment linaire; toutefois,
un changement de coordonnes avec changement correspondant
dans la formule de l'lment linaire ( i 5) laisse subsister la go-
dsique, puisqu' un changement de ce genre n'altre pas la valeur
numrique de l'lment linaire.
20. Je reprends la formule prcdente (16) :
M
0
m
2
= M
0
m
0
2
+ 2M
o
m
0
M
0
m' cos9 + M
0
m> (1)
v
Sur les courbes = const, et
/ = const, je prends partir du
point M
0
et en sens inverse de
! - ' ^ V M
0
m
0
et M
0
m' les deux lments
______^i i, / . Zi^J- ronst. M
0
n
0
= M
0
m
0
et M
0
n = M
0
m' ;
5
Z-/-V je marque d'ailleurs les sens par
/ les signes + et .
J' ai dit que 9 tait l'angle des
deux lments M
0
m
0
et M
0
m' ; si je prends les deux lments gaux
et de signe contraire M
0
n
0
et M
0
n' on voit que tous les termes de
la formule (1) gardent leurs signes et en particulier cos9 ; je con-
sidrerai, par suite, 9 comme tant aussi l'angle des deux lments
M
0
n
0
et M
0
tt'.
Je prends maintenant dans la formule (1) l'lment M
0
m' et je
remplace M
0
m
0
par l'lment gal et de signe contraire M
0
^
0
; le
second terme de cette formule change alors de signe, et si ' est
l'angle de M
0
m' et de M
0
rc
0
, on a coso' cos ; cela me permet
de poser -h 6' = .
En rsum, les quatre lments envisags issus du point M
e
forment entre eux quatre angles, deux deux gaux (ceux qui
sont opposs par le sommet) et deux deux supplmentaires
+ 6' = (ceux qui sont adjacents). Dans le cas o l'on a = - , les
quatre angles deviennent - ; ce sont des angles droits; on a alors
cos 9 = 0 et dans la formule (1), le second terme disparat, comme
aussi dans la formule (16) o devient nul.
Les courbes = const, et = const, sont dites alors orthogo-
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. 0,Q
nales ; dans ce cas, le terme en rfa,rf de l'lment linaire ds dis-
parat. C 'est l un cas trs important.
2 1 . Soit un triangle MN P dont les trois cts sont des lments
linaires ; on peut toujours supposer, au besoin, par un change-
ment de coordonnes ( i 5) , que les lments MN et MP corres-
pondent aux courbes = const, = const.
De cette faon, si MM' est l'lment linaire
MM'*===Arfa
?
+ 2Brf
a
rf + Crf* ( )
l'angle en M est donn par la formule (16)
cos9 =
VAC*
Je suppose que les coordonnes des points M, , soient res-
pectivement :
M :
a
e t H -
M#
: a + rfa et f,
P : a et + rf.
P uis pour point M' de la formule MM'
2
... je prends le point de
coordonnes + rfa et + rf.
Je vais maintenant valuer N P : si je passe du point initial M
au point initial N , la formule qui me donnera les lments li-
naires partir du point sera la formule ( i ) o A, et C de-
viendront A + rfA, + dB et G + dC :
ds
2
= (A + A) do.
2
+ 2(B + dB) da rf + (C + dC) rf
2
.
Et pour avoir N P (au lieu de ds) il faut dans cette formule rem-
placer da et rf par les diffrences des coordonnes entre et ;
j' ai indiqu plus haut les coordonnes de ces deux points ; les
diffrences sont da et rf. Il vient donc :
N P
2
= (A + rfA) rfa
2
2 (B + dB) da rf + (G + rfC) /
2
ou, en ngligeant les infiniment petits d' ordre suprieur:
N P
2
= Arfa
2
2B rfa rf + Crf*.
On voit que la seule diffrence avec la formule ( i ) c'est le chan-
gement de signe du terme en rfa rf. Mais on a, dans le triangle
MN P , MN = y/rfa
?
MP = v/Crf, cos9 = - = .
AG
100 BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
En substituant dans l'expression de NP, il vient :
NP
2
= MN
2
2 MN. MP. cos + MP
2
.
C'est la relation entre les trois cts d' un triangle MN P et T an-
gle oppos l' un d'eux ; il y a deux autres formules du mme
genre pour les deux autres angles.
C es relations contiennent toute la trigonomtrie des triangles
lmentaires : je vais le rappeler succinctement.
22. Soit le triangle ABC dont les cts sont les lments a, b
et c, et les angles A, et G.
D' aprs la formule que je viens d'tablir, j ' ai le premier groupe
d'quations :
a
2
= b
7
-f- c
2
ibc cos A )
b
2
z=c
z
+ a
7
2<zccosB j ( r )
c
2
= a
2
+ b
2
2 ab cos G )
Ajoutant membre membre les deux dernires de ces qua-
tions, il vient, toute simplification faite, a = b cos G -f- ccosB, ce
qui, par permutation, donne le second groupe de formules :
a=zb cos G -f- ccosB J
b=c cos A + a cosC > (2)
c acosB + cosA )
J'limine cos A entre les deux dernires de ces quations, ce
qui donne b
2
c
2
= a(b cosG ecos B) ou, d'aprs la premire,
2 c
2
= b
2
cos
2
G c
2
cos
2
B, ou c
2
sin
?
B b
2
sin
2
G = 0,
, . si nB sin G . ,.
4
, . .
c est-a-dire 7 = et, en compltant par permutation :
sin A sin B sin G
a b c '
On dduit immdiatement de l :
sinA sinBcosC - j - sinC cosB
a >cosC + ccosB
Or, d'aprs les formules (2), les dnominateurs sont gaux : on
a donc sin A = sin(B -f G) en galant les numrateurs.
On ne peut pas avoir, sauf des cas particuliers, A = B -f- C, ce
qui serait incompatible avec les quations qui s'en dduiraient
par permutation.
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY.
11 faut donc qu' on ait A + -{- G = , en supposant les an-
gles A, et C infrieurs chacun . De l le troisime groupe :
sin A sin sin G )
a b c \ (3)
A + B + G =
T C
)
Dans le cas o T angle A est suppos droit, on a les triangles
rectangles : le groupe ( i ) donne pour l'hypotnuse a
m
a
2
= b> + c
2
le groupe (2) donne :
b a cosC c = acosB
et le groupe (3)
b = asinB c = asi nG B -f- C = -
2
J' ai ainsi toute la trigonomtrie des triangles lmentaires.
Je citerai encore les formules suivantes :
c = t g C , b = ctjB.
2 3 . J'ai indiqu, dans ce qui prcde, comment je dfinis-
sais (16) le nombre avec lequel je mesure un angle. L encore,
l'addition de deux angles a un sens purement numrique; si est
un angle dont le nombre est la somme des nombres relatifs aux
deux angles
et 6
2
, je dis simplement, par dfinition, que est
la somme de 0
X
plus
2
; une somme d'angles n' a pas d' autre sens.
Je vais montrer, maintenant, que si deux angles BAD, CAD ont
un ct commun AD, les autres cts non communs AB et AG
forment un angle gal la somme des deux autres.
Je suppose que les cts sont, bien entendu, des lments :
par le point D je mne un lment BG que je sup-
pose orthogonal l'lment AD, de sorte que ces
TP
deux lments font quatre angles gaux - (20).
L es deux triangles lmentaires ABD et AGD
D
rectangles en D donnent (22) :
e
x
- +B = - e
2
+ c = -
2 2
d'o, en ajojitant,
+
2
+ + G = .
102 BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
Mais le triangle ABC donne (22)
+ + G = '
et la comparaison de ces deux formules prouve qu' on a = 9i +
2
,
ce qu'il fallait dmontrer.
4 Courbure godsique. Courbure des surfaces.
24. Soit un triangle lmentaire ABC ; je prends dans ce trian-
gle les lments AM, BN et GP qui coupenrortho-
gonalement les cts ; on a (22) :
sin A sinC
x
, .
n /
et si nC = AM.
M
C
a C
On en dduit, par permutation :
ab sinC = bc sin A = casinB = a.AM = .BN = c.C P .
Je prendrai, par dfinition, la demi-valeur de ces expressions
gales pour mesurer l'aire du triangle : l'aire du triangle jouit de
cette proprit fondamentale :
Si, joignant un point 0 aux sommets d' un polygone lmen-
taire, je dcompose ainsi ce polygone en triangles, la somme des
aires de ces triangles est indpendante de la position du point 0 .
Je prends un second point O' ; la somme des aires triangu-
A M M^R laires relatives au point 0 est 2 - AB.OM;
V celle relative O' est 2 - AB. O' M' et la dif-
2
U
' K \ y y frence est 2 - AB.OH . Si est Fanale de OO'
\ ( et de OH, est aussi l'angle de AB avec XY
x perpendiculaire OO' ; on a ainsi 2 - AB.OH
= 2 - AB cos. 0 0 ' = - OO' 2 AB cos : or, 2 AB cos tant la pro-
jection sur XY du contour ferm ABC ...A est nul; donc la diff-
rence des deux sommes d'aires en O et 0 ' est nulle.
C ette somme d'aires, indpendante du point 0 est, par dfini-
tion, l'aire du polygone lmentaire,
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. 3
25. Je reprends la formule :
ds
2
= Ada
2
+ 2Brfa.c/ + Crf
2
( )
L
. v/AG-B
2
et 1 expression coso = ,._^ entranant sino = .
Je trace la figure Mm M'm' dont les coordonnes sont respecti-
vement :
M: a e t , M' : + da. et + rf
m: a + r f a e t , m' : et + rf.
On vrifie aisment en valuant par la formule ( i ) les diff-
rences des coordonnes qu' on a :
Mm = m'M' = doL\J~, Mm' = mM' = rf^G.
L es deux triangles Mmm et M'mm ayant de plus le ct mm'
commun, les angles en M et M' sont gaux, d' aprs les rela-
tions (21)
mm
2
- = Mm
2
2 Mm. M/n' cosM + Mm'
2
mm'
2
= M'm
2
2 M'm. M'ra' cosM' 4- M'm
2
.
Ces deux triangles ont par suite mme,aire et le quadrila-
tre Mm M'm' a une aire double de l'un d' eux, c'est--dire
Mm. Mm', sin ou d<z. \/~A~. rf. 0 1 sin = rfa.rf. /ACB*.
Dans le cas d'un systme orthogonal B est nul et l'aire se rduit
doL.dfi y/AG.
26. Soient M et M' l es deux extrmits d'un lment linaire :
je prends deux courbes C et S passant toutes
c
deux par les points M et M' ; lorsque, l'lment ^ ^ J f ^ ^
3
^
linaire tendant vers 0, les deux points tendent s
se confondre, les deux courbes G et S sont dites tangentes au
point considr. '
Je trace toutes les godsiques (19) passant par un point O de
la surface et sur chacune d'elles je prends une longueur cons-
tante OM ; l el i eu du point M est une courbe orthogonale aux
godsiques.
Soient M et M' deux points infiniment voisins de la courbe; il
s'agit videmment de montrer que les deux angles . et ' sont
gaux.
4 BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
Soit, par exemple, . > / ; traons MP faisant avec MM' T an-
P M P M'
aie u! x on a, dans le Irianqle lmentaire MP M' . =, = . ?
y
-r ** sinjji smjx
'* ouP M- =P M' : on en dduit OM' = OP +
nr P M' = OP + P M et comme par hypothse
OM' = OM, on a aussi OM = OP + P M, ce
qui est impossible, puisque, par dfinition, la godsique OM est
plus courte que tout autre chemin OP M. Donc les deux angles
et / ne peuvent pas tre ingaux.
27. Soit un arc godsique AB de longueur finie /, lequel de-
vient, aprs un dplacement infiniment petit, A' B' de longueur
l+dl.
Dans ce dplacement, les extrmits A et dcrivent les l-
ments AA' et BB' qui font respectivement avec AB les angles
et ; je vais valuer l' augmenta-
x
n
^ tion dl = A' B' AB : ie trace la
--^^B' godsique AB' et la courbe
orthogonale aux godsiques pas-
sant par A; on a Kb = AB (26) et, dans le triangle rectangle
BOB' , 6B' = BB' . -cos BB'6 ; la diffrence AB' AB est donc
BB' . cosBB' o. On voit de mme que la diffrence A' B' AB' =
' a pour expression AA' . cos ' . Donc, finalement, la diff-
rence A' B' AB, ouc/ ^es t gal eAA' . cos AAV+BB' . cos BB' o;
on a donc, en ngligeant les infiniment petits d' ordre suprieur :
dl = AA' cosa + BB' cos.
Je rappelle deux cas particuliers intressants de cette formule.
Si la godsique AB est de longueur constante ( c / / = 0 ) et si,
de plus, la godsique est constamment normale la trajec-
toire AA' (a = 0) on doit avoir BB' cos = O ou = - ; donc
AA' est aussi normal la trajectoire BB' .
Ainsi, si AB est constant, AB est en mme temps normal aux
trajectoires de ses deux extrmits ; ces trajectoires sont appeles
des courbes parallles.
Si AB est tangent la trajectoire AA' (a = 0) et normal la
trajectoire BB' = j on a tf/=AA': l'augmentation de / est
donc gale l'arc AA' de la trajectoire.
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. 5
La trajectoire BB' normale AB est dite la dveloppante de la
trajectoire AA\
28. Soit un arc infiniment petit mm' = ds auquel nous me-
nons en m et m' deux godsiques tangentes,
celles-ci se coupant en sous l'angle infiniment
petit ; cet angle est appel la courbure god-
sique de Tare mm , et la limite -7-, lorsque ds s'annule, est la
courbure de la courbe mm au point m.
Si l'on envisage un arc fini MM' considr comme la somme
/ / >
s a c o u r
bur e godsique totale est / .
Si Mj est un point de l'arc intermdiaire M et M', on a (18) :
r
M
^ r
w
^ r
w
s
/ ds +
. ds = \ ^
r
ds;
J M J ! , J M
on a aussi pour les mmes raisons :
J M ^ J M, J M
Si au lieu d' un arc MM' on envisage une ligne MM' dont les
cts sont des arcs godsiques MM
I
M
2
...M', la
courbure godsique de la ligne MM
t
M' se rduit,
d'aprs la dfinition prcdente, al a somme < +
a
2
+
Enfin, si les cts de la ligne sont eux-mmes
des courbes non godsiques, chaque ct a une
courbure godsique /,
2
, . . . . et la courbure totale godsique de
la ligne '
2
. . . ' est 2
+ 2
Je suppose maintenant que l'on prenne la courbure godsique
d'un contour ferm, en partant d' un point M de ce contour et en
revenant ce mme poi nt : soit , cette courbure godsique,
laquelle, bien entendu, est toujours un angle ; l'expression 2
est appele l'excs du contour, ou la courbure de la portion de l
surface comprise dans ce contour.
Soit l'aire de cette portion de la surface ; si le contour a pour
2 TU '
limite un point M de la surface, la limite de l'expression
est appele la courbure de la surface au point M.
6 BULLETIN DES SEANCES DE LA SOCIETE DES SCIENCES
II" suit de l que, si une surface a une courbure constante
= const., l'excs d'un contour quelconque 2 est
proportionnel l'aire comprise dans ledit contour.
29. Je dfinirai comme suit le systme des coordonnes polaires
sur une surface ; je considre le systme des godsiques passant
par un point fixe O et le systme des courbes orthogonales (26).
Soient et les deux coordonnes du point m; je suppose,
d'aprs cela, que sur une godsique Ora on ait = const, et
que sur une courbe mn, orthogonale aux
godsiques, on ait = const. ; et, pour
Vn' simplifier, je suppose que est prcis-
ment la longueur Om de l'arc de godsique ; on sait, en effet,
que si cette longueur est constante le point m dcrit une courbe
orthogonale aux godsiques (26).
Soit
ds
7
= a
2
d<x
2
+
2
rf
2
la formule de l'lment linaire. P our const, on a mm
= ad a. = d, et pour = const, on a mn = bd$ : par cons-
quent, l'lment linaire, en et , est de la forme :
ds
2
= dp
2
+ b
2
dQ*,
b tant une fonction de et de 6.
Nous pouvons donc crire aussi
ds
2
= d
2
+ f> ( , ) tf6
2
.
Telle est l'expression gnrale de ds en coordonnes polaires.
30. Je prends dans la figure prcdente la partie mn m o
l'on a mm = nn = dg et mn = y ( p , ) du. Je trace en m et
les godsiques tangentes mn, lesquelles se rencontrent en
sous un angle s ; cet angle est ainsi la courbure godsique de
l'arc mn; enfin, je trace par m une courbe mm
x
parallle la go-
dsique nn ( 27) ; d' aprs cela, la godsique npq coupe mm
z
orthogonalement.
L 'angle mmm
a T C
( l - C Q 8 ) ,
R*
d'o = 27R
?
( i cos ~ j .
C 'est l'aire cherche ; pour p infiniment petit, on a
e/p 1 d
2
ou
C 0 S
R - '
2
R>
do 1 d
2
C 0 S
R
=
I F
ce qui donne finalement = /
2
.
34. Soit, sur une surface courbure constante, un triangle go-
dsique ABC de dimensions finies; si E est l'excs de ce trian-
E 1
gle et sa surface, on a (28) = dz ^ . Si A, et C sont les an-
gles du triangle, on a E A -f + C (28); il vient donc
A4 - B4 - C = -
2
De l-cette conclusion :
i Si la surface est courbure positive, la somme des angles du
triangle godsique est toujours suprieur ;
2 Si la surface est courbure ngative, cette somme est tou-
j ours infrieure ; "
s
ET DE LA RUNION BIOLOGIQUE DE NANCY. l i
3. Enfin, si la surface est courbure nulle (R == oo), cette
somme est toujours gale .
Voici maintenant une proprit fondamentale des surfaces
courbure constante : la formule de l'lment linaire est (32) :
ds
2
= d
2
4- R
2
sin
2
^ e/6
2
et ne contient qu' un paramtre variable R.
Gela pos, une figure tant construite sur la surface et rappor-
te aux coordonnes polaires et , l'origine tant O et la go-,
dsique initiale OX, construisons une seconde figure avec les
mmes valeurs de et de 0, mais en prenant une autre origine 0/
et une autre godsique initiale O' X' ; cette seconde figure sera
numriquement gale l prcdente ; car, dans les deux figures,
l'lment linaire reste identique (ds
2
- = e/p
2
+ R
2
sin
2
4r/6
2
), puis-
que R ne change pas. Il en rsulte que, sur une surface cour-
bure constante, une figure tant construite en un point, on peut
toujours en construire une autre numriquement gale en un autre
point quelconque de la surface.
L a rciproque est vraie, car si sur une surface on peut, en
deux points quelconques, construire deux contours ferms infini-
ment petits numriquement gaux, ces deux contours enferment
la mme aire et ont mme excs, de sorte que la surface a mme
courbure aux deux points.
35. Je vais maintenant tablir, sur les surfaces courbure
constante, la trigonomtrie des triangles godsiques dimen-
sions finies.
Soit le triangle godsique AR C ; je prends pour ple ds
coordonnes polaires le sommet A et je compte l'angle partir
de la godsique OX, c'est--dire du ct AR. Supposons que le
point C se dplace vers R sur le ct CR et soit G, une position
infiniment voisine de C ; je trace l'arc
de cercle G fei je dsigne par l'angle