a lngua viva, acompanha um povo ao longo dos tempos, expressando uma maneira de

organizar o mundo em nomes e estruturas lingsticas, mudando e reinventando-se com

as pessoas.

nada permanece igual por muito tempo. Existem as alteraes que vm naturalmente e
ainda as que so determinadas por lei,

Geralmente, a maneira de falar se renova mais rpido do que o modo como se escreve,

"Mudanas so inevitveis", afirma Marcos Bagno, escritor e professor de Lingstica na
Universidade de Braslia. A Lngua Portuguesa deste texto que voc l, a usada no
Brasil, no sculo 21, em 2007, bem diferente do Portugus falado na dcada de 1940 e em
pocas anteriores.

. Um deles o cognitivo, que diz respeito ao modo como se processa a linguagem no
crebro. Ao usar a analogia, altera-se uma palavra para adapt-la a um modelo
preexistente (por exemplo: friorento tem "or" por analogia com calorento). Na
metaforizao, h a transposio de sentido. Depois de um dia de trabalho, quando um
falante diz "estou quebrado!", ele no quer dizer que est em vrios pedacinhos.

A esses processos se juntam os fenmenos de ordem social e cultural. Modificam-se as
formas de viver, as manifestaes culturais e as organizaes poltica e econmica da
sociedade. Alm disso, os povos se deslocam, se influenciam e se distanciam em vrios
aspectos.

H tambm uma srie de palavras e construes usadas no Brasil e que, muitas vezes, se
consideram erradas e caipiras, mas so exemplos da linguagem mais "correta" do
passado.

"As lnguas no mudam apenas no tempo, mas tambm variam no espao". Ao estudar
variaes de origem socioeconmica, gnero, faixa etria, nvel de escolaridade e regio,
possvel perceber esse dinamismo.

Cada grupo social capaz de modificar o falar e o escrever, mas em geral, a populao
mais jovem disparadora das mudanas.

"Na sala de aula, temos o privilgio de ouvir inovaes lingsticas em primeira mo".

At regras sintticas sofrem alteraes. comum ouvir frases em forma de tpicos e no
mais organizadas no padro sujeito e predicado.

Esse caso comprova a idia de que o Portugus no padro - aquele utilizado
informalmente - tem suas prprias lgica e regras internas. S no esto registradas. Luiz
Carlos Cagliari, especialista em histria da ortografia da Lngua Portuguesa da
Universidade Estadual Paulista (Unesp), afirma que todos os dialetos e variantes
lingsticas podem ser sistematizados e que, portanto a gramtica tradicional apenas o
ordenamento de uma delas: o da lngua-padro.

Abreviaes eram feitas desde a poca do latim, mas nunca houve nada com a
inventividade do internets."Trata-se de uma escrita praticamente instantnea, algo
indito", comenta Ataliba de Castilho, da USP. Cagliari desmistifica a idia de que essa
variao seja fontica."Toda escrita tem como objetivo permitir a leitura e no transcrever
a fala", diz.

Os especialistas acreditam que no h problema em discutir o uso desses termos na
escola desde que os estudantes reflitam sobre eles e saibam que o local para praticar a
nova criao exclusivamente na internet.