Culture-Lgbt 2 - Le Webzine de La Culture Lesbienne, Gay Bi Et Trans

Sommaire
DOSSIERS
28. Enqute sduction
La drague chez les LGBT et interview du
fondateur du site de rencontre GAYVOX,
Patrick Elzire.
52. Lhomosexualit lpoque moderne et
dans les pays arabes
ENTREVUES
10. Rencontre avec Jolle Circ
Une artiste peintre transexuelle nous parle
de ses oeuvres
12. Rencontre avec Michel Tremblay
36. Rencontre avec Line Beaumier
Productrice et ralisatrice du court mtrage
Les oublies
40. Entrevue avec Sophie Lapointe auteure
de roman lesbien
74. Entrevue avec Robert Tessier auteur de
roman trans
MAIS ENCORE
04. Fingersmith : Drame lesbien sentimental
05. Better than chocolate : Comdie dramatique
lesbienne
06. Chres lesbiennes, pourquoi ? Les lesbiennes du
village, vues par Jessie Bordeleau
08. Accepter le cinma trop gay
22. Cinma trans : Transamerica
24. Thrse et Isabelle : Jeunes femmes en
uniforme, amours interdits
33. Bons plans voyage : Gabrielle a test pour vous
ses vacances Montral et Miami
42. Livre lesbien : Frangine, de Marion Brunet
46. Livre lesbien : Passerelles, de Julie Lezzie
48. Sport : Le roller Derby
52. Rcit lebien : A grands coups de je taime
54. Mon village que jaime... pas toujours
56. Livre lesbien : Have Faith
57. Livre gay : Homo ne rime pas avec fif
72. Critiques roman lesbien : Le placard de Kim
Messier
Page 16 : Le Fminisme dans loeuvre de ridley scott

Alien
73. Critiques romans trans: Le fil de Marie-Anne,

entre deux eaux, Le matin des magiciennes de
Robert Tessier.
76. Critiques roman gay : Ma vie davant par Alexis
Hayden et Jos-Ren Mora
78. Cinma : kechiche, humaniser les groupes
marginaliss
80. Rcit lesbien : Suite et fin de Making Monster
FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 2
EDITO
Reconnatre le mariage pour tous, gays ou lesbiennes ne rsoudra pas le problme de lhomophobie et de ses clichs. Tout reste faire : duquer
ds lenfance. Montrer la jeunesse quaimer nest
pas lapanage des htrosexuels. Le rle en revient
principalement lEducation Nationale. Avez-vous
dj entendu un professeur de franais parler ses
lves des amours de Verlaine et Rimbaud, ou de
Jean Cocteau et Jean Marais, Colette et Mathilde de
Morny, pour ne citer queux. De mme quen cours
dhistoire : Alexandre le Grand, lEmpereur Auguste,
Marc Antoine et bien dautres empereurs romains,
Vercingtorix, Richard Cur de Lion, Louis II de
Bourbon, Murat (Marchal de France), Louis XVIII
etc. La liste est tellement longue quil faudrait un
livre entier pour les citer tous quils soient crivains,
hommes politiques, rois ou empereurs, chanteurs
ou acteurs de notre Epoque ou grands sportifs (ves).
Alors omission de la part de nos enseignants,
ou honte davouer en fait que lhomosexualit ou bisexualit ont toujours fait partie de ce monde depuis
la nuit des temps, quelles nont pas de frontires ni
de couleurs. Ce mutisme a conduit de nombreux
drames familiaux, nombreux suicides dadolescents
se sentant rejets. On compte deux fois plus de
suicides chez les jeunes homosexuels que chez les
htrosexuels.
La France vient dadopter le mariage pour
tous, mais il reste un long chemin parcourir pour
convaincre les esprits triqus que rien ne justifie
l homophobie. Ce sont ces mmes personnes
homophobes qui allaient applaudir Thierry le Luron,
Luis Mariano, Brialy, Noureev, qui coutent RAVEL,
Tchaikovsky, Chopin, Gershwin, Schubert ... Ou plus
prs de nous : Greta Garbo, Elton John, Muriel Robin . Ceux-l mmes qui vont admirer les uvres
de DELACROIX, Gauguin, Francis Bacon, Lonard
de Vinci, Jacques Louis DAVID, Michel-Ange etc.
qui applaudissent sur des stades, Martina Navratilova, Amlie Mauresmo, et qui sont si fiers quand
celles-ci gagnent un trophe pour leur pays.
Alors il est temps de laisser ses apriori, ses prjugs, et de voir l homme ou la femme dans ce
quils ont de meilleur, de les laisser vivre leur amour
au grand jour, et de les aimer pour ce quils sont.
Il est temps pour les parents de cette jeunesse
daccepter firement la sexualit de leur enfant et
de leur donner une image positive deux-mmes afin
quils puissent russir leur vie et leur passion comme
tous ces grands talents.
Le chemin sera long avant que des pays comme
lIran, lArabie Saoudite, le Soudan, le Yemen, Somalie, Mauritanie, lIndonsie soient condamns pour
crimes contre lhumanit pour punir de la peine
capitale et torturer les homosexuels (les). 80 pays
condamnent lhomosexualit de lourdes peines.
les mdias franais ne relguent que rarement
les informations lies aux perscutions des homosexuels. Et nos gouvernements, que font-ils? Au lieu
CULTURE-LGBT est une revue gratuite

et participative.
En couverture :
Anthologie Alien,
et fminisme...
de boycotter ces pays, Ils reoivent en

grandes pompes leurs dirigeants, ignorant volontairement ces faits ignobles. Et
ignorer, alors quon sait, cest se rendre
complice ! Dieu que le monde est hypocrite !
Par Christiane Delatour
FICHE CINEMA LEsbien

Fingersmith
Titre: Fingersmith - Du bout des doigts
Ralisateur: Aisling WALSH
Date de sortie: 2005
Genre: Drame sentimental
Autre : tir du film ponyme de Sarah WATERS - Tlfilm en 2 parties.
Rsum : 1862, Londres. Susan est une jeune
femme, vivant dans une
pauvre famille daccueil.
Un jour, Richard Rivers,
alias Gentleman, escroc
mais malin, dcide de
lui proposer un plan assez particulier pour senrichir : Se faire embaucher comme domestique
auprs de Maud Lilly, jeune hritire rpute simple desprit. Susan devra
la convaincre dpouser
Rivers, avant de la faire
interner dans un hpital
psychiatrique et partager
ainsi le magot.
Mais le plan ne se
droulera pas exactement comme prvu, les
deux jeunes femmes
sattachent trangement
lune lautre..
Personnages principaux :
Susan (Sally HAWKINS),
Maud (Elaine CASSIDY),
Rivers (Rupert EVANS)
Jai dcouvert ce film au dtour de Youtube, o je suis
tombe sur la bande annonce. Et pour tre honnte, je
lai non seulement dvor, mais regard 2 fois dans la
mme soire !!
Pratiquement tout le film tourne autour de lunivers ferm de la demeure de Lilly. Comme nous suivons lhistoire auprs des deux jeunes femmes, nous ressentons
galement leur sensation dtre retenue captive dans le
domaine au quotidien. Quelques scnes lextrieur apFONDATION CULTURE LGBT - PAGE 4
portent une certaine fracheur plutt agrable, malgr

tout.
Le tlfilm, en deux parties, offre une particularit assez intressante : dans la premire partie nous suivons
le point de vue de Susan, alors que dans la seconde, la
ralisatrice nous rapproche plutt de Maud.
Les jeux de lumire alternant la pnombre du manoir,
et les paysages ensoleills
de lextrieur apportent
gnralement une ambiance bien distincte entre
deux scnes. Pour ainsi
dire, la scne de peinture
extrieure ma donn la
sensation de me trouver
devant un tableau vivant
de Monet !! Alors qu
lintrieur, elle ne peint
quune nature morte, o
nous ressentons bien cette absence de vie..
Au niveau des musiques,
je crois que nous obtenons laccord parfait
entre les scnes, et le
compositeur. Un son trs
agrable lcoute, qui
passe tout seul.
En rsum : Un tlfilm
trs intressant, avec une
histoire au premier abord
banale. Toutefois, il regorge de surprises et de
rebondissements !! Pour
tre honnte, je mattendais TOUT sauf une transition et une fin pareille.
Les personnages sont trs attachants - vous de dcider
qui est votre prfre - et nous avons du mal les juger
et sen dtacher.
Bref, un chef-doeuvre mon got, que je vous recommande plus que vivement !!
FICHE CINEMA lesbien

Better than chocolate
Titre: Better than Chocolate
Ralisateur: Anne Wheeler
Date de sortie: Fvrier 1999
Genre: Drame/comdie sentimental(e)
Synopsis: Margaret, dix-neuf ans, vient de lcher la fac et
travaille dans une librairie. Elle rencontre Kim, une artiste peintre dans un nightclub. Elles tombent aussitt
amoureuses lune de lautre.
Mais un jour, Maggie reoit
un coup de fil de sa mre,
Lila, qui lui annonce quelle
divorce et quelle vient sinstaller chez elle avec son
frre cadet Paul. Maggie est
panique par leur arrive
imminente, dautant plus
que Lila na aucune ide de
sa vie privee! Cest le dbut
des surprises et des sorties
de placards...
Personnages
principaux:
Margaret ( Karyn Dewyer
) - Kim ( Cristiana Cox ) Lila ( Wendy Crewson )
Better than chocolate est
une petite histoire entre le
drame et la comdie, que
jai dcouverte dans le train,
grce ma voisine de voyage qui sennuyait (comme
quoi...).
Je dois bien avouer que moi,
qui ne suis pourtant pas
vraiment branche film et cinma, jai ador celui-ci.
Lhistoire est rapide, sans tre incomprhensible, et les
actions montent en crescendo. Sil y a bien une chose
que nous ne pouvons pas reprocher cette uvre, cest
son manque de rebondissements. Le scnario nous
empche littralement de sennuyer !
De plus, chose que jai beaucoup apprcie dans ce film,
cest son ct lucratif si jose dire. La dmonstration
des mentalits des annes 90 y est reprsente avec une
grande crdibilit. Par exemple, le regard de la mre
de Maggie sur le transexuel ( Judy - Peter Outerbridge

), ou encore le comportement des groupes machistes
face ce petit monde de lesbiennes est non seulement
plausible, mais est encore frquemment rencontr aujourdhui encore.
Les personnages sont tous trs convaincants dans leur
rle, je dirai mme que le choix et le jeu des acteurs
nous transportent entirement dans le film, sans
mme que nous ne nous en
apercevions.
La qualit vido est plutt
excellente pour un film de
1999. Un film lgrement
ancien ( par rapport nous,
bien entendu ! ) que nous
prenons tout de mme plaisir regarder.
Les musiques sont choisies
avec soin, pour correspondre aux scnes concernes.
Je noterai en prime le petit choix comique et musical lorsque la mre fait la
dcouverte dune bote de
sex-toy dans la chambre de
sa fille. ( Allez savoir pourquoi, mais jai beaucoup ri
grce a. )
Bref, une uvre avec beaucoup de style et une touche
artistique. Nous suivons
lhistoire avec simplicit et
impatience. Nous nous retrouvons facilement dans
lambiance et le dcor.
A voir et revoir !
Prix du public au festival Lesbien & Gay de Londres.
Meilleur film au festival Gay & Lesbien de Toronto.
Par Manon Ayou
Les chroniques de Jessie

CHres lesbiennes, pourquoi ?
La lesbienne, en gnral, a chiale! Et jai dautant plus le droit de le
dire que nimporte qui, parce que moi, je suis chialeuse! Mais une fire
chialeuse! Pourquoi fire? Cest simple, quand je chiale, je tente dy
apporter une solution Parce que chialer pour chialer, a fait juste
mal aux oreilles. Et le chialage sans action, et bien, cest comme une
chaise berante : a fait passer le temps, mais a arrange rien!
quand on se trouve belle, rellement, on na pas

besoin de critiquer ngativement le physique de
celles qui nous font peut-tre un peu moins vibrer lintrieur de nos ovaires!
Et de toute faon, qui voudrait tre jolie, un
point o toutes les lesbiennes te trouvent jolie?
Non mais cest vrai! On fait quoi les lesbiennes
avec les jolies filles? Ben on part des rumeurs
voyons! Je vais trop loin dans mes propos?
Faites donc le test vous-mmes Regardez les
jolies filles du village et questionnez votre
entourage. Des histoires vous en aurez, toutes
aussi palpitantes les unes que les autres. Pourtant, est-ce que cette mme fille en fait plus de
ces dits-trucs que celle que vous considrez
laide? Et ben non! Et l me vient en tte la chanson de Jewel : Pieces of you! Gtez-vous, allez
fredonner cette chanson mi-chemin de votre
sance de mditation, peut-tre serez-vous
juste un brin plus ouvertes la beaut de notre
communaut!
Parce que les gots sont dans la nature, que ma
mre disait. Bon, pour ma part, je ne crois pas,
parce que ce nest pas en fixant une branche
de peuplier que je dveloppe mes gots! Personnellement, jai eu la chance davoir une per-
sonne fantastique un jour qui ma ouvert les

yeux sur la beaut du monde. Et je jure que je
ne refermerai pas cette porte pour tout lor du
monde. Au fait, je prendrai tout lor du monde,
et r-ouvrirai la porte par la suite : qui a dit que
nous ne pouvions pas avoir le beurre et largent
du beurre?
Au final, tout cela pour dire, mesdemoiselles,
continuez votre chialage, mais par piti, agissez! Faites grandir notre communaut travers
vos agissements. Petit conseil : utilisez la rgle du 30 jours : si vous mprisez une situation,
permettez-vous de critiquer pendant une priode de 30 jours. Aprs ce temps, vous arrtez
votre ngativisme en lchant prise, ou vous
prenez la vache par les pis et vous changez la
situation oh, et utilisez la technique des trois
passoires de Socrate et je vous promets un ptit
brin supplmentaire de bonheur! Parce que des
lesbiennes heureuses, on aime a!
Par Jessie Bordeleau
Copyright photo Pascale Yensen
ette anne, jai tout de mme senti un la lesbienne a besoin de faire son ptit comvent de changement positif dans notre mentaire ngatif! Parmi toutes ses critiques,
communaut lesbienne. a fait des souvent mal places, celle qui me flagelle le
annes quon se plaint quil ny a rien pour les visage le plus violemment est sont o les
lesbiennes. a fait des annes
belles femmes, sont toutes
quon revendique plus de place
laittes soir ! Et vous tes pludans le village. a fait des annes quon veut plus dactivi- Il faudrait commencer sieurs faire ce commentaire,
par accepter qu
ts pendant la Fiert. Et bien,
chres demoiselles. Ce qui me
cette anne Fiert Montral a chacune sa vie : chacune fait trangement penser mes
firement, et avec succs, mis son style : chacune sa
premiers cours dalgbre. Si tu
beaut !
sur pieds un programme spdis que toutes les femmes sont
cialement pour les lesbiennes!
laides, et que les autres femmes
On en a tu eu du fun! Et particulirement, cette anne, je suis fire de notre disent galement la mme chose, alors par
communaut lesbienne. On a vu une panoplie transfert : vous tes toutes laides! Des simde femmes se pointer aux vnements, plus
ples mathmatiques. Et vla! On comprend
populaires les uns que les autres!
Avec ce vent de prsences, on peut tre cer- soudainement pourquoi nous avons suivi ces
taines de revoir des activits pour nous lan cours! Je pense srieusement que chacune
dentre nous manquons de confiance en soi,
prochain!
Mais, a na pas empch la lesbienne de chi- certains niveaux, mais il faudrait commencer
aler! Parce que mme quand elle a du fun fou, par accepter qu chacune sa vie : chacune
son style : chacune sa beaut! Parce que
Accepter le cinma trop gai

Prsent Sundance en janvier 2009, le film I Love You Phillip Morris,
qui raconte une histoire damour loufoque entre deux dtenus jous
par Jim Carrey et Ewan McGregor, deux acteurs connus et apprcis du
grand public, aura attendu prs de deux ans avant de connatre une
sortie (limite) en salle en Amrique du Nord.
uatre ans plus tard, Behind

the Candelabra, le prsum chant du cygne de
Steven Soderbergh loscaris
(Traffic) et palm (Sex, Lies, and
Videotape) cinaste a depuis laiss entendre que cette retraite du
cinma pouvait ne pas tre dfinitive ne connatra pas de sortie
sur les crans nord-amricains,
car les studios hollywoodiens ont
refus de financer ce projet jug
trop gai , et ce, malgr la prsence
de Michael Douglas et Matt Damon
comme ttes daffiche. Le financement et la diffusion de cette relation
amoureuse entre le clbre pianiste
Liberace et son jeune amant auront
finalement pass par la chane cble HBO. Le film a nanmoins t
slectionn en comptition officielle
au Festival de Cannes cette anne.
Rcemment en France, des

affiches du film Linconnu du lac,
film-sensation dans la section Un
certain regard Cannes, dont
lintrigue se droule dans un site
naturiste ddi aux homosexuels,
ont soulev un toll au point dtre
retires dans plusieurs villes en
raison dun minuscule lment en
arrire-plan qui suggre du sexe
oral entre deux hommes. Pourtant,
des affiches et publicits autant sinon plus (htro)sexuellement suggestives, et souvent dgradantes
lendroit de la femme, sont souvent
exposes sans soulever la moindre
raction dans le grand public.
Au Qubec, le ralisateur Xavier
Dolan dplorait lmission Tout le
monde en parle cet hiver que son
plus rcent film, Laurence Anyways,
avait suscit peu dintrt en de-
hors de la communaut artistique

qubcoise. Ce film, dune qualit
certaine bien que fluctuante, prsente une histoire damour entre
une femme et un homme dcidant
de devenir une femme.
Lorsquil fut annonc que Dolan, ouvertement homosexuel,
avait choisi dadapter la pice de
thtre Tom la ferme de MichelMarc Bouchard pour son prochain
film, les blogues cinma du Qubec ne manqurent pas de participants pour dplorer que Dolan
inclut dans son uvre une thmatique LGBT pour une quatrime
fois en quatre films. (En fait, les
dtracteurs de Dolan lanaient
dj ce type de commentaires
ds son deuxime film.) Tom la
ferme, slectionn en comptition
officielle la Mostra de Venise cet
automne, racontera lhistoire dun
jeune homme qui se rend aux funrailles de son amoureux dont la
famille ignorait la vie sexuelle.
Pourtant, lorsquon examine la
filmographie de cinastes denvergure, il nest pas rare de constater
une tendance lourde dans certains
thmes explors ou mthodes utilises. Par exemple, Spike Lee est
troitement associ la question
raciale; des monstres pullulent
dans les uvres de Guillermo del
Toro; Martin Scorsese traite abondamment des milieux criminels;
enfin, pour revenir au prsent sujet, la carrire de Pedro Almodovar
est indissociable de la diversit
sexuelle! Voil pour ce qui est du
fond.
l en est de mme quant la
forme : les trois premiers films
dAlejandro Gonzlez Irritu,
Amours chiennes, 21 Grams et
Babel, utilisaient une structure
chorale o le spectateur suit
diffrentes histoires parallles qui
finissent par sentremler ce
qui na pas empch la critique
comme le public de leur offrir un
accueil nettement positif, mme
au troisime. Irritu a dlaiss
la structure chorale pour son
quatrime film, Biutiful, qui a ironiquement reu laccueil le moins
enthousiaste des quatre.
Revisiter un thme ou une ap-
proche ne constitue pas seulement une vulgaire rptition. Si le

cinaste est le moindrement talentueux et curieux, bref un artiste,
revenir sur un sujet lui permettra
plutt de lapprofondir, de laborder
sous un angle inexplor jusqu
prsent. Rutiliser une mthode
dtient le mme potentiel lorsque
bien ralis. Si de telles affirmations constituent des vidences en
ce qui concerne tous ces artistescinastes tablis, comment expliquer que le mme propos serve
dnigrer Dolan?
Tous les cas despce numrs en dbut de ce texte, qui ne
montrent que la pointe de liceberg,
nous montrent le chemin ardu qui
mne de la tolrance lacceptation face la diversit sexuelle,
un sentier sem dembches. Des
embches comme lindiffrence,
la rgle des deux-poids-deuxmesures ou une classification du
cinma ouvert la ralit LGBT
comme tant un cinma de genre,
du genre gai. Cest en raison de
cette catgorisation que la majeure partie du problme, de liceberg, demeure encore submerge
ce jour. La diversit sexuelle est
gnralement tolre dans les
socits occidentales, camouflant
que la pleine acceptation savre
loin dtre acquise, incluant au
cinma.
Sous ce manque dacceptation
de lhomosexualit, une comdie
ne peut intresser le grand public
parce que ses deux personnages
principaux forment un couple gai.
Un film sur Liberace devient une
uvre gaie avant dtre considre sous le genre biographique.

Un scandale nat dune affiche
plutt banale selon les normes
contemporaines. Un personnage
transsexuel apparat sans intrt.
Enfin, on attribue Dolan une
spcialisation dans les thmatiques LGBT alors que son rel
sujet de prdilection est lamour
sous diffrentes formes : lamour
entre une mre et son fils dans
Jai tu ma mre, lamour sens
unique dans Les amours imaginaires, lamour impossible et destructeur dans Laurence Anyways.
Ce traitement de lamour demeure
valable mme en vacuant les
thmatiques LGBT que Dolan
a choisies dintgrer accessoirement ses films. Que tant de
gens ne sen rendent pas compte
tmoigne soit quils ont choisi de
ne pas regarder ses films ou quils
ont t tellement aveugls par les
aspects lis la diversit sexuelle
quils ont rat le vritable propos
de ces films. Dans un cas comme
dans lautre, voil un autre symptme du dficit douverture et dacceptation face aux ralits LGBT.
Pour contredire un clbre
monologue dYvon Deschamps,
dans certains cas, on (excluant,
jespre, la personne qui parle) ne
veut pas le savoir, et encore moins
le voir.
Par Mathieu Bruneau
PEINTURE - Artiste Trans

Entrevue avec Joelle Circ
passion se dveloppe alors quon est jeune enfant,
du moins, a a t mon cas. Mme enfant, je dessinais et mon univers ft celui des images. Je me rappelle, brindille dune branche en main, je dessinais
dans le sable au parc, et sur toutes les surfaces qui
me semblaient appropries. Je pense que le dessin
et ensuite la peinture, taient ma faon de communiquer plus clairement.
avant pour nos lecteurs, et pourquoi ?
Je vous prsente une oeuvre sur laquelle je travaille

toujours, elle nest pas encore complte mais je
pense pouvoir en dire plus long sur moi en tant que
femme et aussi sur les femmes, mes soeurs. Le sujet est particulirement propos puisquil est question de prjugs, dexclusion. Le contexte est dans
le cadre Queer de femmes Lesbiennes, Bisexuelles
et Transsexuelle.
Avez-vous des thmes de prdilection, des prf- Le titre est The Space Between , ce qui se traduit
en Franais par Lespace qui nous Spare
rences en matire de couleurs ?
Je dirais que depuis les huits dernires annes,
mon attention sest dirig vers la condition fminine, Des projets dexpositions dans les prochains mois ?
la vie des femmes, mes soeurs. Jaime crer des Oui, du moins jattends une rponse de la part dune
oeuvres tantt rotiques, et en dautres occasions, Galerie Fministe Montral qui jai soumis un
elles touchent davantage sur le fminisme et la vie projet dexposition.
des femmes Queers. Bref, je suis passionne par la
vie des femmes, nos circonstances, nos droits et les
Propos reccueillis par Batrice Guillart
injustices commises envers nous.
Vos toiles racontent-elles une histoire et si oui, quel

type de message souhaitez-vous communiquer
ceux et celles qui dcouvrent vos crations ?
Depuis ma chirurgie de changement de sexe au

dbut des annes 2000 et aussi en partie cause
de mon contact avec la pice de thatre Les Monologues du Vagin de l auteure Eve Ensler, ma
passion pour le corps qui tait maintenant mien, ce
corps jadis tranger dans lequel je vivais de peine
et de misre, ce corps devint soudainement une
source de merveilles et dinspirations. Mes premires oeuvres fministes, ont t une srie ayant
comme thmatique, les vulves et vagins. Je peins
aussi sur la violence faite aux femmes, labus, lexcision, etc,.
Vos modles sont-ils imaginaires ou inspirs ?

Ne Montral, au milieu des annes 50. Jolle Circ a tudi les
techniques du dessin et de la peinture dans une cole dArt prive
pendant 5 ans. Elle utilise surtout
lhuile comme mdium mais aussi
le pastel et le charbon pour le dessin. A travers lart, elle a dcouvert
comment exprimer les choses qui
lui importent, quil sagisse didentit queer et LGBT, drotisme et
surtout comment elle peroit la vie journes peindre dans son stuen tant que fministe.
dio ou son jardin durant lt. Elle
aime faire la cuisine, dguster un
Joelle Circe est femme trans- bon vin, sentourer damis et depuis
sexuelle et dont lorientation in- quelques mois, collabore avec une
fluence sur sa vision et son point auteure sur sa biographie dans la
langue de Shakespeare.
de vue dartiste.
Aujourdhui, elle vit dans la belle
rgion de Lanaudire au Qubec Comment est ne votre envie et
avec Dany, lamour de sa vie et votre amour pour la peinture ?
leurs quatre chats. Elle occupe ses Comme cest souvent le cas, une
Jai recours des modles, des amies et aussi simplement des femmes qui ont entendu parler de ce
que je cre.
Que reprsente la peinture pour vous ?
La peinture, cest un peu comme si je posais sur

une surface mon essence moi, cest le mdium
qui me reprsente le mieux, avec lequel jarrive a
exprimer exactement, ou du moins aussi prs que
possible, ma vision, mon regard et comprhension
de la vie.
Lequel de vos tableaux souhaiteriez-vous mettre en

Le gay savoir
de Michel Tremblay
par Denis-Martin Chabot
ichel Tremblay na jamais

voulu faire de la politique en parlant dhomosexualit dans ses livres. a ne
mintressait pas, je voulais crire
des livres pour tout le monde. Je
voulais crire des livres et des
pices o lhomosexualit en
viendrait ne pas
tre importante,
a-t-il dit lors dune
rencontre publique
lors de la Fiert littraire dans le cadre de
Fiert Montral.
Michel Tremblay na
jamais auparavant autant
discut de la thmatique
LGBT dans son uvre
et avec autant de profondeur et avec autant
dintrospection, racontant
que cest la dcouverte de
son orientation sexuelle
ladolescence qui la pouss crire.
cette poque, 16
ans, on est en 58, tu nallais pas voir tes parents pour leur dire
devinez quoi . Il fallait passer par ailleurs
pour dire ce quon avait vivre ou pour
vivre ce quon avait vivre.
Il a dabord crit Contes pour buveurs
attards.
Sur les 40 contes, il y en a au moins
7, 8 qui sont au moins homorotiques,
sinon franchement homosexuels en
pensant quen fin du compte, personne
ne va sen rendre compte.
Il en a remis des copies ses amis qui
ne disaient rien.
Cest trs drle le silence des annes
50, lespce de silence devant certains

sujets. Mes amis les lisaient, aimaient
beaucoup a. Mais a sarrtait l. La
chose ntait jamais aborde directement.
Lauteur clbre est davis quun adolescent qui na pas de problme ne deviendra pas un artiste.
Tu te confies la page blanche. Alors

mes premiers pomes, mes premiers
contes, ctait a. Au moins, si ctait pas
clair dans ce que jcrivais, au moins a
me faisait du bien. On crit pour se faire
du bien.
Si lhomosexualit est latente dans les
premires uvres de Michel Tremblay,
celui-ci attend le milieu des annes 60
pour en faire un thme principal dune
pice de thtre. Il sagit de la Duchesse
de Langeais (qui na rien voir avec celle
de Balzac). Cette pice raconte lhistoire
dune travestie qui senivre pour noyer
un chagrin damour.
Ctait tellement outr que la pice
avait plus dimportance que la question
quon pouvait se poser savoir est-ce
que lauteur est gai ou non. Ctait un tel
coup de poing.
En fait, cest lors dune entrevue en
anglais sur les ondes de la tlvision anglaise de Radio-Canada
que Michel Tremblay en
1975 annoncera son homosexualit.
Il ma demand By
the way, are you gay ?
Jai rpondu By the way,
yes!
Michel Tremblay crit
pour comprendre les
gens et les situations.
Lcriture est une
lettre sans fin que je
mcris moi mme
depuis 55 ans pour essayer de comprendre le
monde. Nimporte qui
qui vit un traumatisme
ou qui vit quelque chose,
cest normal quil ait envie de lexprimer. Lcriture, cest srieux.
Cest pas cute. Cest le fun, mais cest pas
cute.
En 1974, il crit la pice Bonjour l,
bonjour, dans laquelle on retrouve deux
amoureux quon trouve sympathiques,
mais au milieu de la pice, on apprend
quils sont frre et sur, mais il est trop
tard pour les har.
On est oblig de laccepter, explique-t-il.
Dans Le Coeur dcouvert, le premier
tome de la srie Le Gay Savoir, Michel
Tremblay a choisi de ne pas aborder le
coming-out ou lhomophobie, mais il a voulu faire

avouer nimporte qui
lirait ce roman que deux
hommes puissent tre
amoureux navait aucune
espce dimportance.

Ce roman vient
dtre traduit en italien, et
une journaliste de Rome
la interview rcemment.
Elle lui a dit que dans son
pays, ctait un livre avantgardiste parce que cest
impensable que deux
hommes puissent vivre
ensemble et en plus lever
un enfant.
Imaginez quen 1986,
quand mon roman est sorti
au Qubec, on ma dit que
le thme tait dpass.
Or, en 2013, les questions dhomoparentalit
ne sont certainement pas
toutes rgles au Qubec.
La suite, Le Coeur clat
nous fait vivre au travers
de Jean-Marc, le personnage principal, la peine
damour que lauteur a
lui-mme vcu en 1991.
Michel Tremblay stait
alors rendu Key West
linvitation de lcrivaine
Marie-Claire Blais, o il a
pass cinq mois.
Cest comme lorsque
je suis malade, comme
lorsque jai eu mon cancer, jai tendance faire
comme les animaux et
men aller dans mon coin
et de lcher mes plaies
et de revenir triomphant.
Cest un peu ce que javais
fait en 91. Si a ne mtait
pas arriv, jaurais pu crire
une deuxime partie o
dix ans plus tard, les deux
gars auraient encore t
ensemble.
Michel Tremblay compare les crivains des
vampires qui trouvent
leur inspiration dans leur
propre vie et dans celles
de leur entourage. Ainsi,
il a fait vivre Jean-Marc,
son personnage principal,
sa peine de lanne prcdente. Il a fait la mme

chose aprs son opration
au cerveau en 1986. Il a
alors crit Lhomme qui
entendait siffler une bouilloire.
Cest correct dutiliser
ce que tu as vcu et cest
correct de vampiriser ton
entourage condition,
cest prtentieux de dire,
mais cest vrai, que ce que
tu produis soit bon.
The Normal heart (Larry

Kramer, 1985). Il a pris le
temps de comprendre la
maladie et de trouver le
bon ton pour en parler.
cette poque, Key
West tait devenu le mouroir des sidens aux tatsUnis.
On voyait beaucoup
de sidens dans les rues.
Ctait trs prsent et trs
heavy!
Un soir quil allait voir le
En 1971, Radio-Canada diffuse aux Beaux

Dimanches En pices dtaches qui met en scne la
tante Robertine, la marraine de Michel Tremblay.
Celle-ci avait eu une raction tout fait inattendue.
Pendant toute ma vie,
je me suis confesse des
curs qui ne comprenaient
rien, puis tout ce temps-l,
javais un neveu ct de
moi qui me comprenait.
Dans Le Coeur clat, il
est aussi question du SIDA.
Cest la premire fois que
Michel Tremblay en parle
das son uvre. Pourtant la
maladie est connue depuis
11 ans. Il a hsit en parler
pour ne pas tomber dans
la colre, comme ctait
le cas dans la littrature
et au thtre jusqualors,
comme la pice de thtre
coucher de soleil une jete situe prs de chez lui,

il a t tmoin dune scne
touchant.
Javais vu un couple, et
ctait le jeune, un trs trs
beau gars et il tait malade,
et ctait le vieux qui le guidait le plus jeune. Le vieux
avait dcrit au jeune ce
quil voyait. Ce dernier ne
pouvait pas voir parce quil
tait atteint de ccit.
Un an plus tard, il sest
inspir de ce moment dans
Le Coeur clat.
Les lesbiennes sont aussi
trs prsentes dans luvre
de Michel Tremblay.
Jai depuis longtemps
t entour dune quinzaine de lesbiennes. Jai
vcu avec elles et je les ai
entendues. Jai connu leur
humour, jai connu leur
faon de vivre. Quand est
venu le temps de les dcrire Cest ma job dimaginer ce

que a peut tre, dtre quelquun dautre.
Dans La nuit des princes charmants, on devine aussi que
le narrateur sans nom est Michel Tremblay, et ce dernier
ladmet.
Comme jai comme thorie quon connait le cul avant
lamour, je voulais crire un roman dans lequel un petit
gars de 16 ans qui est vierge dcide de perdre sa virginit
et sen aller laventure. Fuck le reste!
a sappelle La Nuit des princes charmants parce quil
narrte pas de rencontrer des gars avec qui a marche pas.
Il les subit. Et celui avec lequel... On ne racontera pas tout
le roman...
Michel Tremblay appelle ce genre de beau mec imbu
de lui-mme qui vous niaise pendant toute une soire
un chien sale aux yeux verts. a lui a inspir une chanson
dans la pice de thtre musical Demain matin, Montral
mattend.
Tu sais quand il (le narrateur de La Nuit des princes
charmants) revient le lendemain matin aprs avoir bais,
il crit pour dire que tout ce quil a envie de dire sa mre,
regarde mes mains sentent le cul. Tu sais daller jusque l,
il faut que ce soit cochon, pas laid, mais pour lpoque, oui,
mais bon. Cest a le sujet du roman, cest a qui est important, cest je vais-tu finir par baiser un jour. Lai-je bien
expliqu ?
Dans Quarante-quatre minutes, quarante-quatre secondes, 4e tome de la srie Le Gay savoir, on suit le mme
gars fendant, ce chien sale aux yeux verts, Franois Villeneuve, 40 ans plus tard.
Jai voulu crire un roman sur un gars antipathique. Jai

tellement bien russi que le livre ne sest pas bien vendu.
Pourtant, on finit par accepter ce gars dtestable pas
cause de lui, mais en raison de ce qui lui arrive. Has-been et
alcoolique, on suit son histoire au travers des 10 chansons
quil a crites et qui formeront son seul disque quil aura
produit de toute sa vie. Cest au travers du processus de
cration de chacune des chansons quon en apprend sur le
personnage. Ce livre particulirement russi mrite dtre
lu. Il faut passer outre laspect antipathique de Franois Villeneuve.
Beaucoup de lieux et dartistes connus font partie du
roman, entre autres Monique Leyrac. Atteint dune phase
avance de syphilis, Franois se sent mal et demande Madame Leyrac quil croise la sortie dun enregistrement
Radio-Canada de lemmener voir un docteur. Michel Tremblay a d vrifier si Monique Leyrac avait une auto en 1964,
lanne o se situe laction.
Cest le fun de se servir de ces dtails pour que a ait lair
vrai. Moi jaime le faire parce que a donne de la crdibilit
ce que tu racontes.
Avec une uvre aussi colossale que celle de Michel
Tremblay, qui comprend entre autres, 27 pices de thtre
et 24 romans, on croit facilement quil a racont et raconte
encore avec autant de crdibilit la petite et la grande histoire des Qubcois.
Copyright photo Louis Bouchard
La quadrilogie ALIEN
Une saga fministe
incontournable....
ans le premier numro de Culture

LGBT, nous abordions la grande
thorie du Subtext (comprenez
sous-entendus) de la srie Rizzoli &
Isle. En revanche le subtext ne se trouve
pas forcment l o on le cherche et
rares sont les uvres, livres, sries, films
mettant en scne la
possibilit dune relation saphique entre
deux hrones. Etant
moi-mme une LesboGeek, je ne pouvais
ignorer luvre gnialissime de la sciencefiction quest la quadrilogie dAlien lance
par Ridley Scott. Aprs
avoir lu cet article, vous
vous rjouirez de voir,
ou de revoir, le quatrime opus qui nous
prsente une ambigit
dlicieuse entre les personnages dEllen Ripley (Sigourney Weaver)
et Annalee Call (Winona Ryder).
la talentueuse Sigourney Weaver ! Pour

mieux cerner le personnage, petit rsum
de la trilogie qui prcde le quatrime
volet, compose de : Alien - Le huitime
passager, Alien - Le retour Alien 3.
Lhistoire se situe dans le futur o lespace, les galaxies lointaines sont devenus
Mais avant tout, qui est Ellen

Ripley ?
un environnement idal pour les riches

industries ou compagnies Terriennes en
qute de nouvelles opportunits commerciales. Une quipe, en vol intergalactique
et appartenant lune de ces entreprises,
capte un signal de dtresse provenant
dune plante situe sur leur trajectoire.
Chacun des membres de lquipage
plong en hypersommeil se rveille
Ce que la plupart des gens ignore, cest

que le rle de Ripley aurait d tre attribu
un homme, ce qui semble inimaginable
aujourdhui, et dtail qui naurait certainement pas valu le succs de la saga Alien
si la production navait pas donn le rle
lors de linterception de ce dit signal par

leur vaisseau intelligent appel maman.
Ils dcident de rejoindre cette plante et
dcouvrent un vaisseau chou dont
lquipage a t massacr. Arrive linvitable : la contamination Alien dbute. Tout
lquipage est dcim, excepte la Warrior Ripley qui reste
lultime survivante. A
noter, pour les mes
sensibles, que le petit
chat roux, Jones, survit lui aussi.
Chaque opus ralis
respectivement
en 1979, 1986, 1992
forme cette saga culte
qui ne vieilli pas. Si
parfois certains effets
spciaux vous sembleront dpasss par
les grandes productions
daujourdhui,
vous oublieriez trs
vite ces dtails pour
vous concentrer exclusivement sur lintrigue
et la survie de lhrone Ellen Ripley !
Le dbut de la fin ?
Nous arrivons en 1997 o un certain
Joss Whedon (Avengers, Buffy, Dollhouse,
Battlestar Gallactica, etc...) crit le dernier
volet de la saga Alien Rsurrection
dirig par Jean-Pierre Jeunet. Lhistoire
dAlien 4 se droule deux cents ans aprs
le troisime opus, aprs la mort dEllen Ripley qui ressuscite, transforme en une humanode puissante mi-humaine, mi-Alien : Ripley 8... Le clone enfante un Alien qui
nest autre quune Reine prte engendrer pour la survie
de lespce. La douce progniture comptant une douzaine
dAliens adultes enferms dans des cellules du vaisseau.
Ces aliens sont considrs comme de vulgaires rats de
laboratoires. Ils vont pourtant se librer. Lquipage perd
le contrle de leurs expriences tandis que Ripley 8 prend
conscience de ltendue de sa force et de ses instincts.
Non seulement ses capacits sont surhumaines mais elle
a hrit de la mmoire de la vritable Ellen Ripley...
Celles et ceux connaissant Joss Whedon, retrouveront
quelques-unes des signatures de lauteur/producteur/ralisateur travers le droulement de lintrigue. Dune part,
le petit ct Kick-ass girl dEllen Ripley rappelle ses
positions fministes (merci monsieur Whedon), dautre
part, lambigut de la relation Ripley/Call sous-entend son
engagement envers les mouvements lesbiens qui sont
nettement plus explicits dans sa srie Buffy contre les
vampires avec le couple Willow/Tara.
Le contexte tant en place, subtext ou pas

subtext ?
i vous souhaitez explorer les diffrents degrs du

subtext fministe dans la saga Alien entre 1979
et 1997 , vous trouverez des analyses approfondies crites par Ximena Gallardo C. dans son livre en
anglais Alien Woman : The Making of Lt. Ellen Ripley.
Pour ce qui est du subtext lesbien dans le quatrime volet
de la saga, certains se risquent dire que cette mise en
scne particulire tait intentionnelle. De mon point de
vue, il nest pas ncessaire dtre une lesbienne aguerrie
pour voir du lesbianisme o il ny en a pas - surtout que
mon gay-dar ou ce qui se rapporte aux codes lesbiens, na
jamais t mon point fort - Mais Alien 4 est, par excellence,
une rfrence en matire de subtext sans avoir besoin de
faire preuve dune grande imagination ! Certains sites ont
attendu 2007, soit tout de mme 10 ans, pour crire sur
le sujet. Le site Afterellen.com fait un classement du top
11 - pourquoi pas 12 ? - des Meilleurs moments bi/lesbiens
dans la science-fiction. Et la onzime place se trouve ce
fameux face face entre Ripley et la jeune Call.
Ds leur rencontre, vous sentirez ce petit frisson qui
induit toutes les possibilits quune telle romance peut apporter au film. Premire approche, premier contact : Vers
la vingt-huitime minute, Call trouve la salle o Ripley est
maintenue prisonnire. Celle-ci est allonge, endormie
mme le sol. Call saccroupit sa hauteur et utilise son
couteau pour relever les pans de son vtement entre sa
poitrine. Elle y dcouvre une cicatrice dont elle connait la
signification. Ripley ouvre les yeux cet instant prcis,
calme, imperturbable. Call tombe en arrire sous leffet
de surprise et surtout, prise sur le fait. Ripley se redresse,
sans perdre de vue une seule seconde la jeune Call qui
parait effraye. Ds lors, cette scne se transforme en
un face face proie/prdateur. Ellen Ripley dtaille, examine, scrute la jeune Annalee Call dun regard tout par-
ticulirement intense. On peroit ds

lors quEllen Ripley est dpourvue de
ses retenues ou de sa pudeur dautrefois bien quun soupon de sensibilit et
dhumanit la rattache Annalee Call
au fil de lhistoire. Elle fait preuve dune
assurance drangeante et dun cynisme
droutant o se mlent humour et fatalisme. Mais elle se sent incomplte et va
chercher, de faon paradoxale, acqurir cette sensibilit travers la volont
dAnnalee de sauver lhumanit, volont
quelle ne saisit pas :
Ripley : Pourquoi tu essayes tant de
protger les hommes ?
Annalee : Parce que je suis programme pour a.
Ripley : Tu es programme pour tre
une conne ?
Un court dialogue amusant (et tellement vrai en mon sens) dans lopus
quon peut considrer comme lapoge
de la saga. Rares sont les suites de films
dont les intrigues deviennent plus riches,
dont les personnages gagnent en intrt et en profondeur. Cet opus soulve
des questions passionnantes propre
lexistentialisme, la place de lhomme
dans lunivers. Les personnages dEllen
Ripley et dAnnalee Call trouvent chacun
leur rponse travers les existences
anormales lune de lautre.
Et aprs ?
En 2008, des rumeurs circulent, notamment sur le site de MTV, que lactrice
Sigourney Weaver et le ralisateur Ridley Scott sont prts produire un nouveau film centr sur le personnage de
Ripley et, tenez-vous bien, sans Alien !
Lactrice explique : Il y a dfinitivement
des zones dombres dans la vie de Ripley [...] Nous [Ridley Scott et moi] nous
sentons comme engags/attachs
lgard de cette femme. Et comment
ne pas ltre aprs avoir particip et
coproduit une quadrilogie qui aura marqu plusieurs gnrations ? Alors une
question se pose : quand un Alien 5 ?
Imaginons simplement que Ripley 8 reparte dans le pass, tue Edward Cullen
cryognise la Ripley originale afin de la
ramener sur la plante terre bientt envahie de petits bbs Aliens.... Au final
Alien 5 se transformerait en une sorte
de Expendables version filles avec
les plus belles actrices kick-ass girl de
la plante : Sigourney Weaver, Angelina
Jolie, Lena Headey, Milla Jovovich, Lucy
Lawless, Sarah Michelle Gellar, Gina
Carano, et jen passe...
Pour ouvrir une suite aux imaginations
fertiles de nos lecteurs, voici une squence alternative deleted-scene
(sance efface) de la fin dAlien
4 .
Nous remercions davance les talentueux auteurs qui prpareront le prochain Alien 5 ou la courte biographie de
Ripley 8 au ct dAnnalee Call.
Pour la petite histoire
Lactrice Sigourney Weaver a bnfici de certaines attentions de la part
de nombreuses femmes en raison des
cts butch de son personnage Ellen
Ripley dans la franchise Alien. Lactrice,
qui, soit dit en passant est heureuse
dans son mariagee - admet quelle a t
approche par des lesbiennes, fans de
ses allures de garon manqu, de sa
duret. Elle leur a gentiment expliqu
quelle laissait tout a de ct une fois
hors des plateaux de tournage ! (Dommage pour nous)
Pour finir, deux vidos de bonne qualit pour dcouvrir la saga et le couple
Ripley/Call
http://www.youtube.com/
watch?v=aMUmjNZNFB0
http://www.youtube.com/
watch?v=S1hu7i8wg3s
Par Emmanuelle Gaultier
CINEMA TRANS
Synopsis : Bree travaille jour et nuit pour pouvoir payer lopration qui
fera delle une vritable femme. Contacte de faon compltement inattendue par un adolescent fugueur la recherche de son pre, elle ne
tarde pas comprendre quil sagit du fils quelle a eu autrefois dune
liaison sans lendemain, alors quelle tait encore un homme. Son premier reflexe est de tirer une croix sur son pass, mais sa psychothrapeute exige delle quelle rencontre ce jeune homme avant de lui dlivrer lautorisation dintervention chirurgicale dont elle espre tant
Titre : Transamerica
Ralisateur : Duncan Tucker
Acteur principal : Felicity Huffman Kevin Zegers
ai dcouvert Transamerica en recherchant des livres, des films traitant de

la transsexualit, un monde que je ne
connaissais que de nom. Mon choix sest
port sur ce film aprs avoir fait quelques recherches. En effet, Duncan Tuker a pour ralise ce film suivi le parcours dun transsexuel
rencontr par hasard. Cest cette anecdote qui
a t la plus dterminante car je me suis ds
lors dis que le sujet serait trait avec dignit :

et cest le cas !
Transamerica est port par une actrice que
les adeptes de sries tlvises reconnaitront
rapidement (Lynette de Desperate Housewives) : Felicity Huffman. Lynette, la femme
forte sachant allier carrire et vie de famille
disparat pour laisser place un mle souffrant de dysphorie de genre, se faisant appeler Bree.
Prisonnire dun corps quelle nassume pas,
Bree se camoufle, se dguise, joue presque
un rle pour essayer de dessiner le corps
quelle aimerait avoir, quelle

pense devoir avoir. Ainsi, les
premires scnes sont semblables aux prparatifs dun
acteur montant sur scne.
Maquillage. Tenues. Accessoires en tout genre. Maniement de la voix. Bree essaie
de devenir une femme, une
femme authentique bien
que seule son opration
semble pouvoir lui donner
le sentiment daccomplissement. Je pense quil est important de noter cette dtermination contrler son
image car elle est prsente
tout au long du film et Bree
en devient parfois ridicule.
Lever le petit doigt en buvant son th. Avoir de longs
ongles manucurs. Veiller
toujours correctement croiser les jambes. Les regards
compulsifs dans le miroir. Le
miroir omniprsent dans sa
vie car il reprsente limage
quelle renvoie aux autres,
ce que les autres voient. Un
moyen pour elle de contrler
ce quelle renvoie. Tes bizarre et voil quelle file
se regarder dans le miroir
pour contrler sa poitrine,
son pnis et son visage.
Sans cesse ce besoin de
mentir, de masquer la vrit
ou plutt de la dissimuler.
You are not a freak, your
are just a liar . Ce maquillage, ces accessoires, ces
manies sophistiques de
femme font delle une menteuse et cela semble bien
pire que toute dysphorie du
genre selon son fils Toby.
Dailleurs, aprs un deuxime visionnage, nous pouvons discerner les chutes
de Bree, ces retours un
comportement masculin o
le masque semble scailler.
Notamment quand son fils
lui annonce quil veut faire
du cinma pornographique,
elle se laisse tomber sur un
fauteuil jambes cartes
malgr sa robe et bras
poss sur les cuisses. Une
position dcontracte renvoyant aussitt aux clichs
masculins.
Le scnario repose dailleurs
sur cette relation conflictuelle entre le pre et son fils.
Tout les oppose. Alors que
Bree dissimule son pnis,
fuit le regard des hommes.
Son fils, Toby, ne cesse de
se dnuder, de se montrer,
se prostitue mme considrant son corps comme
un simple objet. Tmoin de
cette relation en dents de
scie, nous attendons avec
angoisse le moment o
Toby comprendra et o il
apprendra la Vrit sur son
pre. La premire fois grce
au rtroviseur de la voiture
o il surprend Bree urinant debout en tenant son
pnis . La seconde fois
grce une photo de Stanley jeune, son pre. Toby le
fils parvient annihiler tout
ce que Bree svertuait
cacher : son ancienne vie,
ce Stanley quelle a pu tre
autrefois. Toby la conduit
lacceptation de ce quelle a
pu tre et de ce quelle est
aujourdhui : une femme qui
na nul besoin de mille et un
artifices pour en tre une.
Road-movie, Transamerica
est mon sens non seulement un film sur lacceptation des Autres mais aussi
sur la qute de Soi. En effet,

Bree parvient au cours de
ce film accepter ce quelle
a pu tre par le pass
Stanley et ce quelle est
aujourdhui : parent de Toby
acteur porno, sa nouvelle
mre.
Ds le dbut du film, nous
apprenons que Toby, lui,
cherche son pre et dailleurs il ne cesse de se
dfinir par rapport lui : la
gnalogie indienne, cette
casquette quil achte sur la
route, cette volont de vivre
avec lui. Il se dfinit par rapport cet imaginaire de la
paternit pour finalement se
dfinir lui-mme, tel quil est
en acceptant la transsexualit de son pre.
Transamerica est un film
bouleversant ralis avec
soin, traitant de la transsexualit avec lgance et
dignit. Jai aim ces touches dhumour qui viennent
parsemer ce film poignant
notamment les scnes o
le duo Toby-Bree rencontre
dautres transsexuels amis
de Bree mais galement
ces scnes o la complicit
parent-enfant commence
poindre bord de cette voiture.
Quelques rpliques : Tes
bizarre Est-ce que tes
un monsieur ou une dame ?
Cest pas vraiment une
femme, elle a une bite
Nous sommes infiltrs parmi vous Je suis un transsexuel pas un travesti .
Par Emilie Bigorgne
Cinma lesbien
thrse et isabelle
Jeunes femmes en uniforme : amours interdits
De jeunes femmes en uniforme dans un pensionnat Une prmisse qui voque
ncessairement lamiti, les querelles, mais aussi et surtout lamour saphique ou
le fantasme chimrique htrosexuel. Bref, tout sauf le point de vue acadmique.
Cependant, vous en conviendrez, une tude quantitative de la russite acadmique
des garons versus celle des filles, dans un environnement mixte versus priv, aurait t peu pertinente pour Culture LGBT.
e vous propose ainsi de

revisiter des films qui flirtent
avec le lesbianisme dans
des coles de filles. Selon leur
contexte de production (anne,
pays, ralisateur, etc.), ces
films, la fois
trs
diffrents,
nous
rvlent
sans
conteste
des tudes sociologiques pertinentes. Depuis
que les Frres
Lumire ont prsent ces images
en mouvement
au public parisien
en 1895, le caractre anthropologique du mdium
a toujours fascin
de par ce regard
unique de limage
de lHomme et
de son environnement.
Ainsi,
je vous propose
une tude dun
environnement,
que lon pourrait
qualifier de clos,
voir rpressif, celui des coles
de filles (pensionnat, collges
privs) et dun scnario type,
celui des idylles saphiques, des
amours interdits, des commig

of age stories, par le biais de
trois films, que les dcennies
sparent. Des annes 30, aux
annes 60, en passant par les
annes 2000, la reprsentation
du lesbianisme lcran voluera ncessairement selon la

perception de lhomosexualit,
comme les droits et acquis des
populations homosexuelles. Le
septime art, celui que lon surnommait jadis le placard de cellulod (une appellation toujours
dactualit dans certains cinmas nationaux), volue ncessairement selon
les contextes
sociaux, dans
lesquelles les
productions
sinscrivent.
Sans pour autant prtendre
une tude
exhaustive, je
vous prsenterai ici, au travers de cette
chronique
et
des
subsquentes parutions, un tour
dhorizon non
chronologique
de
diffrents
films portant sur
la thmatique
des
jeunes
femmes
en
uniforme.
Une occasion
unique de dcouvrir ces films ou
de les redcouvrir, par le biais
dune lecture sociologique du
lesbianisme au cinma.
tude 1 : Thrse
et Isabelle
Le film relate lhistoire dIsabelle et
de Thrse qui se
retrouvent toutes
deux
tudiantes
dans un pensionnat franais pour
jeunes filles, le
Collge du Lys.
Lhistoire nous est
raconte du point
de vue de Thrse alors quelle
revisite le pensionnat, 20 ans
aprs son passage dans cet
tablissement. Thrse y est
seule, avec ses fantmes du
pass, alors que les vnements
lui reviennent en mmoire, raconts par le biais de retours en
arrire. Les premires images du film Thrse et Isabelle
voquent cette camra la recherche de souvenirs, tel lincomparable Lanne dernire
Marienbad (1961) du grand
Alain Resnais. Pour ceux qui
sont familiers avec ce film de
Renais, vous y trouverez une
certaine similitude avec cette
errance de la camra dans les
couloirs du pensionnat, comme

des fantmes de la mmoire
Sous la plume de Violette Leduc
Produit et ralis par Radley
Metzger en 1968, le film est
bas sur le roman ponyme de
Violette Leduc rdig en 1954
alors que des passages du roman seront publis dans La
Batrde en 1964. Par la suite,
une version raccourcie et censure est publie en 1966 (la
version intgrale paraitra en
2000). Dailleurs, cette adaptation du cinaste Radley Metzger
retrouve la saveur de luvre littraire originale par le biais de la
narration de Thrse (ce qui est
aussi le cas dans le roman), qui
narre les vnements de faon

potique. crivaine
franaise ne Arras, Violette Leduc
rencontrera
Simone de Beauvoir
dans les annes
daprs-guerre
St-Germain
les
prs. Samorcera
une relation intense entre les
deux femmes, relation base
sur la qute de la libert par
lcriture pour Violette et la
conviction pour Simone davoir
entre les mains le destin dun
crivain hors norme. Cette relation durera toute leur vie, alors
que Simone de Beauvoir sera
lhritire des droits littraires
la mort de Leduc en 1972.
Dailleurs, le film biographique
franais Violette (2013) mettant
en vedette Emmanuelle Devos
et Sandrine Kiberlain voque
leur histoire.
Le libralisme des annes 60
Longtemps au cinma, lorsquun
personnage qualifi dhomosexuel (et plus rarement lesbien)
apparaissait lcran, le rcit se

devait de conclure sa mort,
son suicide, ou tout autre acte
punitif, qui revenait condamner
lhomosexualitDo le placard de cellulodDans les annes 60, un vent de changement
samorce avec la libralisation
des murs. Cela dit, lhomosexualit tant encore considr
comme une maladie mentale par
lAmerican pyschiatric association, la libralisation des pulsions
lcran ne sera pas pour autant
totalement libratrice. Cela dit,
Therese & Isabelle a le mrite de
ne pas se terminer par un suicide.
Cela dit, dans de nombreux films
flirtant avec le lesbianisme, expliquer do vient le lesbianisme
sous-entendre cette perversion
est partie intgrante du scnario... Les excuses se multiplient
comme si le lesbianisme ne pouvait exister en lui-mmePar exemple, vous avez surement dj
vu les manifestations desdites
excuses que ce soit cinmatographiquement ou socialement;
viol, pre absent, relation conflictuelle, attachement viscral sa
mre, bla, bla, bla et jen passe
Dans Threse et Isabelle, le pre
est absent et lautoritaire homme
qui est en proie de le remplacer,
fait mettre Thrse en pensionnant, avec laccord de la mre
de celle-ci. Vous vous en doutez,
Thrse a clairement de la difficult quitter sa mre, avec qui
elle semble avoir une relation trs
proche, sans tre conflictuelle.
Valider le lesbianisme
mi-chemin du rcit voil quIsabelle a une relation avec un
hommeSi la couchette suit son
cours dehors dans les feuilles,
en guise de lit avec les criquets
en trame sonore, Isabelle semble peu confortable, songeuse.
Cette dernire semblait prendre
davantage de plaisir effleurer la

main dIsabelle par mgarde
Le fait est que pour beaucoup
de films thmatique lesbienne,
ou flirtant avec le lesbianisme,
le scnario doit ncessairement
vrifier, voire valider le lesbianisme, distinguer amiti et amour,
se qui se traduit par trouver le
bon mle lhrone. Le fait est
que pour plusieurs le lesbianisme
nexiste pas. Que cette amiti
consume nest quun garement ou alors une aventure sans
lendemain, sous forme dessai,
et surtout non menaante pour
lhtrosexualit. Dans les films
pornographiques et dans la vie
de tous les jours, le lesbianisme
nest quun fantasme chimrique pour lhomme htrosexuel;
si sa femme le trompe avec une
autre femme, cest en gnral
beaucoup moins menaant (voire
mme excitant), alors que si elle
le trompe avec un autre homme,
cest une menace. Bien sr, le
scnario que jvoque ici est une
gnralisation de la perception
du lesbianisme (inutile dcrire
des lettres de menaces ce sujet), quoique cette gnralisation
est encore grandement ancre
dans les mentalits, mme si les
choses ont tendance changer,
lentement mais surement Plus
les LGBT acquerront des droits
sociaux, plus le respect pour les
homosexualits sera valid et
plus le lesbianisme sera peru
comme une ralit tangible, une
sexualit part entire, un mode
de vie, plutt quune chimre non
menaante.
Le sexe
videmment, mme si nous
sommes dans les annes soixante, avec la libralisation des
murs lcran, le film Thrse
et Isabelle noffre pas une sexualit explicite, mme si vous
pouvez y voir de la chair ici et

l. Les prmisses commencent
par la satisfaction personnelle,
avec cette scne o Thrse se
donne du plaisir (alors quelle
pense Isabelle). Plus tard, les
deux femmes se rejoignent dans
la chapelle (notez les interdits)
Cadr au visage, on entend Isabelle dire je taime Thrse,
qui se rappelle le tout par le biais
de retours en arrire. Plus tard,
les deux femmes se retrouvent
dans le mme lit... Si on nous
trouve toutes les deux comme
a, on pourrait tre expuls explique Thrse. Isabelle rtorque
que le pensionnat pourrait
brler, elle sen fiche, rien ne les
spareraScne de nudit :
rien de vulgaire, tout est dans
la douceur et lvocation, plutt
filme en haut des paules pour
la majorit, quoique vous y verrez de la nudit. Le monologue
de Thrse, expliquant ses motions, est particulirement vocateur. En opposition aux films
pornos, on voque plutt que de
montrer, on amne le ressentis
au spectateur par la douceur et
la suggestion. Et bon, au contraire du porno, il y a un scnario!
Trve de comparaisons
La Fugue, ou la thorie de la fuite
nen point douter, les deux
femmes saiment, ce nest pas
quune idylle de jeunesse. Nanmoins, lorsquelles se rendent compte de la condition de
leur amour impossible, la fugue
simpose comme la solution (ou
comme voqu plus haut, la mort
ultime en dernier recours, dans
certains films). Dans Thrse
et Isabelle, Thrse voque la
fugue alors que son amoureuse
est plutt rluctance.
Rumeurs, pression des pairs et
intimidation
Et voici que la rumeur court
Lorsque les autres jeunes filles du pensionnat apprennent la relation entre Thrse et Isabelle, la
phase de lintimidation commence. Sen suit des
cris, des larmes et pourquoi pas des cheveux arrachs. Ici cest Isabelle la victime. Thrse assiste
impuissante, pour ensuite dcider de feindre de
se faire frapper par une voiturestratagme qui
vitera de rvler lincident de lintimidation aux
suprieures et par surcroit la raison (lire relation
secrte) qui engendre lintimidation. Cet vnement rendra possible une certaine fugue des deux
femmes dans Paris; romantisme sous les ponts
de paris, musette et htelmais se confronter au
regard des autres nest pas toujours chose facile,
mme dans un deux toiles
Luniforme
Finalement luniforme Si Thrse et Isabelle est
un film en noir et blanc, vous discernerez cette chemise blanche, avec un dbardeur et une jupe aux
genoux aux tons plus foncs. Fait intressant ; cette cravate noire que les pensionnaires portent, leur
confre une certaine masculinit. Dans les codes
vestimentaires, porter des signes masculins

conventionnels revient confrer lhrone un
certain pouvoir, une indpendance, un charisme,
un apparat de sduction jusqualors rserv aux
hommes de par les conventions. Lorsque Marlne
Dietrich chantait dans Morroco (1930), habill dun
costar noir et nud papillon, avec pantalon et chapeau, ces codes masculins lui confraient un pourvoir de sduction. Dailleurs, la fin de sa prestation alors que tous les hommes et les femmes de
lassistance sont sous son charme, elle soctroie le
droit dembrasser une spectatrice, illuminant ainsi
lhistoire cinmatographique de son premier baiser
lesbien. De ce fait, et sous les ralisations lumineuses de Josef Von Sternberg, elle deviendra non
seulement une icne du cinma, mais aussi de la
communaut lesbienne.
Filmographie : Therese and Isabelle (Radley
Metzger, 1968, 118 minutes, noir & blanc)
Par Julie Vaillancourt
ENQute sduction
La drague, plus joliment appele lart de sduire est une activit complexe que nous,
pauvres humains, ne matrisons pas toujours. Homo ou htro, personne ne droge
la rgle sans compter quune question plus dlicate se pose quand on est LGBT et
quune personne nous intresse : Est-il gay ? Est-elle lesbienne ? Si nous partions du
principe que nul nest fig dans sa sexualit, peut-tre tout deviendrait plus simple.
Aprs tout, navez-vous pas des amis ou connaissances LGBT qui ont affirm avoir
converti des htros ? Navez-vous pas des amis htros qui ont eu des relations LGBT
? Et enfin, avez-vous connu des LGBT qui ont pench nouveau vers lhtrosexualit
? Me concernant la rponse toutes ces questions est oui! Tout le monde semble,
un moment ou un autre, vouloir se laisser tenter par le cte obscur de la Force. Reste
savoir o se trouve le ct obscur quand, dans tous les cas, louverture desprit est
un pas vers la lumire !
Le cas de Nathalie, 22 ans, lesbienne Montral : Jattire que

les hommes mon grand dsespoir.
Le problme, ce sont les codes
ou pseudo-codes imposs par
le milieu LGBT. Les filles lesbiennes sont considres comme
des
butchs,
les garons homos, comme effmins. Il y a
pourtant des filles
garons manqus
qui sont htros
et des hommes
htros
taxs
deffmins sous
prtexte
quils
prennent grand
soin de leur personne. Ces clichs, souvent mis en avant lors
des gayprides et autres rassemblements LGBT, ne dfinissent
en rien la ralit. Comme dans
le cas dAurlie, quen est-il des
lesbiennes fminines et des
gais masculins qui ne sortent
pas revendiquer leur sexualit
tout bout de champ ? Si ces

codes ntaient pas aussi ancrs
dans notre inconscient collectif
(la faute quoi ou qui ?), alors
peut-tre serait-il possible de
passer outre les apparences.
Oui, certaines lesbiennes por-
tent des jupes, autant que des

gays peuvent tre masculins et
virils. Dans ce cas quelles sont
les astuces pour dterminer si
vous intressez telle ou telle personne sans tenir compte de tous
ces codes pour le moins clichs
? Car si vous ne frquentez pas
de lieu spcialis (bar, sauna,

club LGBT) les choses peuvent
se compliquer... Comment dtecter une attirance rciproque
? Un soupon dintrt ? Car
vous pouvez tout aussi bien imaginer plaire quelquun, vous
faire des films
sur des possibilits qui ne sont pas
du tout envisageables. Chacun a
ses techniques, ses
astuces, sa faon
de naviguer dans
les hautes sphres
de la sduction en
tenant compte des
contraintes sociales qui nous sont
imposes selon les
pays o nous vivons. Quy a-t-il
de plus important chez celui ou
celle que nous cherchons sduire ? Sa beaut physique ? Sa
beaut intrieure ? Son charme
? Sa gentillesse ? Sa culture ? A
la fois tout et rien car chacun
ses gots, ses attentes, ce qui
rend complexe voire impossible
la tentative de donner une seule

et unique rponse ou technique
de drague !
Plusieurs de nos lecteurs se sont
prts un petit jeu de questions/rponses afin de prsenter leur faon de faire ou dapprhender la drague.
TMOIGNAGES DE FILLES...
Adeline 34 ans, Bordeaux :

Je suis bisexuelle, jaime mes
formes, ma fminit. Je sors
peu dans le milieu ce qui me
vaut souvent des regards interrogateurs quand jarrive dans
un bar lesbien o tout le monde
semble se connatre. Cest dsagrable de voir plein de visages
se tourner ds quon ouvre une
porte et de se sentir dvisage
comme un morceau de viande
(rire). Etant rserve, je prfre
attendre quon vienne vers moi
mais a ne mempche pas de
draguer ma faon. Hommes
ou femmes, quelques coups
dil, un sourire, a passe ou
non et je sais que la personne
qui viendra me voir sintressera moi et souhaitera me
connatre rellement. Aller vers
les femmes ou les hommes, jai
essay et cest trs difficile de sa-
voir si la personne vous rpond TEMOIGNAGES DE

pour tre polie ou rellement GARCONS...
parce que vous lui plaisez.
Charles, 19 ans, Paris : Je ne
Cindy 21 ans, Toulouse : Je suis
plutt androgyne, jaime bien
jouer de plusieurs styles, masculin ou fminin selon mes humeurs. Je ne suis pas un modle
de beaut mais je suis bien dans
mes baskets et cest lessentiel !
Quand je sors, je vais naturellement vers les autres filles. Ca
na rien de physique, ce nest
pas toujours pour draguer, tant
quelles ont lair sympathique,
simplement pour discuter et
faire connaissance pour passer sors pas dans le milieu et je nai
un bon moment sans me pren- pas fait mon coming out. Je me
dre la tte. Du coup, je maxim- considre comme un mec plutt
ise mes chances de rencontrer viril, athltique, on me dit beau
la fille qui me plaira vraiment. garon mais je suis extrmeJaime surtout les filles qui me ment timide. Quand un garon
font rire, qui savent samuser, me plat, quil soit gay ou non,
avec qui je peux avoir un vrai je fais mon possible pour essaydialogue. Si au bout de cinq er de sympathiser, devenir ami.
minutes je me rends compte Je mintresse ses centres dinque je parle toute seule, je nin- trt, ses passions. Si je doute de
sa sexualit, aprs un temps, je
siste pas et je men vais.
lui avoue la mienne et en foncJulie 27 ans, Lyon : Je nai jamais tion de sa raction je suis fix.
eu de problme pour sortir avec Certains peuvent se montrer
les filles qui me plaisent. Je suis agressifs, dautres sont curieux
ftarde, lalcool dsinhibe et je et me posent des questions,
suis trs sociable. Je nhsite pas parfois ils sous-entendent quils
parler, jai le compliment facile pensent essayer.
du genre jadore tes cheveux,
jadore tes baskets, tas une jol- Sbastien, 24 ans, Bruxelles,
ie robe, ajout un sourire et habitu des bars et clubs gays.
la conversation peut suivre fac- Perso, jai horreur quon vienne
ilement sil y a un minimum de me draguer je prfre prendre
rciprocit. Ce genre de chose, les choses en main. Si un mec
je suppose que a sapprend, a me plat, je lui offre un verre et
se sent force de sortir et de je vois si le courant passe. Au
rencontrer du monde. On sait fil des discussions cest facile de
reconnatre la fille qui est in- voir qui on a faire. Il y a le
tresse et celle qui ne lest pas. mec qui cherche le plan dun
soir, un autre qui veut un amant

sur du long terme, encore un
autre qui vient de rompre et qui
vient juste se changer les ides.
Nicolas, 31 ans, Biarritz, en relation libre : Ca fait presque 10
ans que je vis avec mon homme,
ce qui ne nous empche pas
de sortir chacun de notre ct
pour faire des rencontres. Moi
je frquente pas mal de Saunas
en ville, lui prfre les
bars. Ni lui, ni moi
ne passons pour des
gays, il y a mme parfois des femmes qui
me draguent.
Pour les plus timides, introverti(es), loign(es) des zones

urbaines ou des lieux de rendez-vous LGBT - rayez la mention inutile - lultime moyen de
rencontrer lme soeur se rsume en un mot : Internet.
Le Web a vu fleurir un nombre
incalculable de sites de rencontres. Sites professionnels ou
amateurs, gratuits ou payants, il
y en a pour tous les gots. Site
Ce quon en retient ?
Il ny a pas de recette toute faite qui
vous assurera de conclure avec toutes les
personnes qui vous
plaisent. Au diable
les grands gourous de la sduction qui prtendent avoir LA
rponse pour sduire. Oubliez
les communauts secrtes de
la drague, la mthode miracle
nexiste pas. Chacun ses techniques, de lapproche timide
la drague audacieuse, tout le
monde se prend
Car au final, un sourire, un regard, le dbut dune discussion
peuvent tre les prmices dterminants dune approche entre
deux personnes et ce, quels que
soient le sexe ou la sexualit.
Et la drague sur Internet ?
de rencontres pour clibataires,

pour couples, pour geeks, pour
ados, pour cougars, entre chrtiens, entre musulmans, pour
blacks et mtisses, pour veufs et
veuves, pour relations extraconjugales.... et mme pour chiens
et chats ! Autant de sites, quil y
a de diversits nest-ce pas ?
Ce qui nous amne nous intresser de plus prs aux sites
de rencontre LGBT! Ils ne sont
pas aussi nombreux quon peut
le croire. Dun ct, il y a les
sites amateurs thmatique lesbienne, gay bi ou trans qui se
google-isent comme sites de
rencontre de part leur forum ou

leur plateforme de tchat; dun
autre ct, il y a les sites professionnels grs par des administrateurs expriments dans le
dating qui savent tout mettre
en uvre pour runir un maximum dinternautes et de membres en qute de lme soeur.
Cest le cas du site Gayvox. Devenu une rfrence en matire
de Dating LGBT f
rancophone, Gayvox
est le 1er site de rencontres gaies et lesbiennes avec plus dun
million deux cents
mille membres. Petit historique : Cest
en janvier 2000 que
Patrick Elzire et son
associ Dominique
Lejade, craient la
plateforme qui affiche
les couleurs LGBT
et
htro-friendly
en devenant un portail centralisant les actualits
LGBT proposes sur la toile.
Au fil des mois, Gayvox largit
son contenu et propose aux internautes un guide, un agenda
des sorties LGBT puis un forum
de discussions aux thmatiques
varies et spcialises telles que
le coming-out, la vie gaie, le
tout agrment de sous-forums
ddis aux filles ou aux garons.
Devenant peu peu un site incontournable pour la communaut LGBT francophone, cest
en 2002 que lquipe de Gayvox
met en place la cration de profil personnalis pour ses membres et, ds 2003, ces derniers
peuvent discuter gratuitement

par systme de tchat. Pour
mieux vous prsenter Gayvox
et lunivers du Dating, son crateur Patrick Elzire a rpondu
quelques unes de nos questions.
Pourquoi avoir fait voluer

Gayvox en tant que site de rencontre ?
La demande est venue de nos
membres, assez rapidement.
En toute logique, un environnement LGBT sans rencontre
tait un frein important dans
notre dveloppement et la notorit de la marque. On ne
peut que constater quen 2002,
date de mise en place de lenvironnement Rencontre, le site
na fait que crotre.
er un environnement ludique.
(http://www.gayvox.fr/gay/
index.php?gays=15&lesbienne=121&rencontre=4247
http://www.gayvox.fr/gay/
index.php?gays=15&lesbienne=121&rencontre=4368)
Pour finir, depuis 2 ans nous
nous sommes lancs dans la
mobilit avec notre application
iPhone, iPad, Androd, complement du web et qui ne ncessite
pas de nouvelle inscription, et
un lancement de celle-ci linternational.
Comment expliquez-vous une

telle russite ?
Un tat desprit, une quipe

motive, des partenaires financiers qui nous ont soutenus et
accompagns dans nos projets
de dveloppement.
Comment Gayvox sest-il

dmarqu de la concurrence au De 2001 2013, comment la
fil des annes ?
plateforme Gayvox a-t-elle
Ds le dpart un positionne- volu dans lunivers du Dating
ment mixte. Un positionne- ?
ment politiquement correct
accessible au plus grand nombre, y compris les mineurs (Un
forum leur est rserv pour sexprimer mais ils nont pas daccs
la rencontre). De ce fait, nous
sommes devenus le partenaire
exclusif dOrange France sur
leur portail mobile pour la rencontre LGBT. Une volont de
se positionner fortement sur
la Province, notamment par
lintermdiaire du Guide et
de lAgenda. Cration du projet Village Gayvox, qui malheureusement na connu quune
saison. Lide tait de sortir du
virtuel et de crr et propos-
Tout dabord nous avons t

lcoute des attentes de nos
membres pour faire voluer le
site et les services. Lvolution
de la concurrence nous a aussi boosts sur le choix de nouvelles technologies. Malgr ces
volutions nous avons gard
lesprit du dating et ce face
des concurrents qui sont soit
orients sexe , soit rseau
social .
Gayvox est trs impliqu dans

la promotion des vnements
culturel LGBT, faites-vous du
sponsoring auprs de jeunes
lgbt ou projetez-vous den faire
Quand loccasion se prsente

et ds lors quon nous sollicite,
nous avons accompagn depuis 2000 des artistes, des jeunes
talents, dont certains devenus
clbres (Florence Foresti
Ysa Ferrer Robert Grald
(G squad) Quentin Elias (Alliage)
Quels sont les projets futurs du

site, vos objectifs dvolution
pour les prochaines annes ?
La poursuite de notre dveloppement linternational. Aujourdhui, via nos applications et
demain avec une version web
de la Rencontre en anglais et en
espagnol. Enfin, une nouvelle
refonte de la partie ditoriale
de gayvox dici 2014.
Pour finir, quels conseils donneriez-vous un gay qui sinscrit sur Gayvox ? Et une
lesbienne ?
A lun comme lautre, dtre

avant tout soi-mme, sincre
(ne pas tricher sur ses photos,
son ge), ce bien sr si lobjectif
est de faire La rencontre.
Aprs, il ne faut pas tout attendre dun service de rencontre
virtuel. Cest un moyen de mise
en relation dont il faut savoir
sortir pour entrer dans la ralit.
Propos reccueillis par
Batrice Guillart
et Emmanuelle Gaultier
Bons plans montral

Mill-End Vs Village les quartiers lesbian-friendly
alternatifs au Village
ors de vos dernires vacances, vous vous tes sentis

pas trs bien accueillis. Nhsitant pas rayer certains
pays de votre guide de voyage avant de faire vos rservations, vous avez dcid cette anne dopter pour des villes
plus scuritaires et o lhomosexualit est tolre.
Louverture desprit nest pas uniformment rpartie sur la
terre. Comment savoir si une ville est gay-friendly ou pas ?
Avec plus ou moins de visibilit, certaines villes ont su mettre
en avant une culture LGBT au travers dhtels, restaurants,
bars, lieux de rencontres ou journaux. Montral fait partie de
ces villes possdant assez douverture desprit pour tre considre comme lune des destinations les plus gay-friendly
au monde. Alors, nhsitez pas opter pour Montral pour
votre prochain sjour. Facile vivre, la ville offre beaucoup
de scurit. Vous pouvez vous balader en toute quitude
dans ses rues, ses parcs, son
mtro ou ses quartiers.
Deux quartiers principaux retenir : Le Village et le Mill-End.
En tant que lesbienne, existe-il
dautres quartiers plus lesbian-friendly que le Village ?
Mme si le Drugstore, le Cabaret Mado ou le bar Cocktail
(Sainte-Catherine)
restent
populaires dans le Village, il
y a une forte communaut
lesbienne dans le Mill-End.
Tanya Churchmuch [1] (directrice adjointe, tourisme
Montral), rappelle que les
repres frquents par les lesbiennes ntaient pas dans le
Village, mais vers le PlateauMont Royal. Les lesbiennes ont donc investi et investissent
encore dautres lieux alternatifs au Village. Alors, ne restez pas confines dans le village, Mesdames, baladez-vous
entre le Plateau Mont-Royal, La Petite Italie et le Boulevard
Saint-Laurent, vous allez dcouvrir un autre visage de Montral gay. Des cafs, bars et restaurants comme le Cagibi,
Notre-Dame-Des-Quilles ou le Royal Phoenix donnent au
quartier une petite touche fministe, queer et plus branche
que les autres quartiers. Des lieux contribuant crer une
communaut. Vous allez galement apprcier les ruelles
ombrages, les maisons deux tages avec escaliers extrieurs en fers forgs, les petits jardinets donnant au quartier
une atmosphre un peu bohme et indie.
Voici deux adresses populaires dans le Mill-End ne pas
manquer sur le boulevard Saint-Laurent.
LE CAGIBI (2]
Au coin du Boulevard Saint-Laurent, Le Cagibi est un petit
caf musical douillet et convivial. Cest lendroit idal pour
flner, bruncher tout en lisant un livre, surfer sur le web ou.
Cruiser (draguer) ? On aime les grandes fentres pour re-
garder les passants. On apprcie galement la chaleureuse

dco vintage des annes 8O, les murs tapisss daffiches
et darticles htroclites. Le personnel est accueillant et sert
une excellente cuisine vgtarienne. On y vient pour tudier, manger ou tout simplement pour se dtendre. Le soir,
nhsitez pas venir assister des concerts dans larrire
salle ou retrouver un samedi par mois les joueuses du roller
derby de Montral. Le samedi soir le caf est plein craquer
de filles lors des soires roller derby.
LE ROYAL PHOENIX [3]
Mme si Val Desjardins nest plus responsable du bar, Le
Royal Phoenix garde son charme. Petite terrasse agrable
o il fait bon de bruncher le samedi et dimanche. Cest le seul
bar gay/queer lextrieur du Village.
Voici quelques vnements culturels ne pas manquer.
Le Roller Derby se droule dans le Mill-End lArena
Saint-Louis. Aprs la soire tout
le monde se retrouve, soit
Alexandra PLatz, au Cagibi ou
Royal Phoenix.
FESTIVAL EDGY WOMAN
Tous les ans, au mois de mars,
cet vnement frocement
fminin, tourne autour de plusieurs thmes comme le sport,
les arts, colloques, projections
de court-mtrages et un happening au club de boxe Chat
Bleu, vous jouerez peut-tre au
babyfoot fministe. Edgy Woman est lvnement culturel de
lanne.
FESTIVAL DE FILMS IMAGE+NATION
Grand festival de films lgbt pendant la saison estivale. Image+Nation en collaboration avec
Aires Libres, vous donne rendez-vous tous les jeudis soir au
Parc de lEspoir (coin Sainte-Catherine et Planet). Les meilleurs courts et longs mtrages lgbt vous seront prsents.
Vous pouvez constater quau sein des grands vnements
LGBT, il y a une forte prsence de la communaut lesbienne.
A la mi-aot, il y a le Dyke March. Dernire semaine de juillet, Divers/Cit propose une srie danimations dont la soire
saphique Lesbomonde la plage de lHorloge. Prsence de
deux Djs, Denise Benson et Tizi, la beach party.
[1] Tanya Chuchmuch : Directrice adjointe de Tourisme Montral (secteur marchs LGBT), 1555, rue Peel, bureau 600.
[2] Le Cagibi, 5490, Boulevard Saint-Laurent
[3] Royal Phoenix, 5788, Boulevard Saint-Laurent
Par Gabrielle Galardi
Bons plans mIAMI

Miami, destination phare
du clubbing international
a y est, vous voil enfin touriste heureux

fraichement dbarqu Miami. Vous avez
dj entendu parler de Miami, des lieux incontournables pour le tournage de certains films
(Miami Vice, Deux flics Miami), du clbre gangster Al Capone, ses fameuses plages de sables
blancs, Key West, du Spring Break et surtout des
nuits endiables de South Beach. Cest donc avec
un certain baume au cur que vous sirotez en
bonne compagnie, face locan, un cocktail sous
les palmiers dOcean Drive. Cach derrire vos
lunettes de soleil, vous admirez les corps bronzs
des jeunes phbes sur la plage.
Lieu de dtente et de farniente, Ocean Drive est un
long boulevard longeant
la clbre plage gay et
rpute pour ses bars et
clubs gays- friendly aux
nons clinquants. En attendant de pouvoir participer la liesse gnrale
lors des diffrentes festivits dont la gay pride,
vous vous rjouissez de
dcouvrir la vie nocturne
de South Beach.
En
voyant le nombre dtablissements gays et lesbiens, vous comprenez que
la clientle LGBT rside
principalement dans ce fameux quartier de Miami.
En effet, destination prfre des LGBT, cest
lendroit idal pour clubber tout en profitant de la
plage. Miami colle donc parfaitement bien sa
rputation de ville extravagante et sexy. Avec tant
datouts, elle est devenue la mecque du tourisme
gay et du clubbing international. Les tudiants new
yorkais lont compris, en choisissant Miami comme
destination pour le Spring Break.
De mars dcembre, vous pouvez profiter de plusieurs vnements phares sur fond datmosphre
tropicale. Chaque anne, le Winter Party festival
(5 au 10 mars 2014) et la gay pride (du 11 au 13
avril 2014) attirent les clubbers et DJs du monde
entier. Cest loccasion de profiter de la plage, des
pools partys, du soleil et de la musique lectron-
ique outrance. Sea, sex and sun sera donc au

rendez-vous. Mars est donc riche en concerts,
concours et spectacles de drag queens.
Si lide de la foule, des plages bondes et la folie
du clubbing ne vous tentent gure, optez pour
une visite plus culturelle et ludique. En effet, du 25
avril au 4 mai 2014, se droulera le festival du film
gay et lesbien dans le quartier de South Beach.
Pour les amoureux de monuments architecturaux,
ne manquez pas lArt Dco des annes 30 sur
Ocean Drive.
Les sportifs et cologistes trouveront de quoi satisfaire leur curiosit la pointe sud, dans le chapelet dles quon appelle
Keys . A Key West,
petite localit de Floride,
nhsitez pas embarquer
bord du Key West Trolley Tour. Vous dcouvrirez lhistoire dune des
villes les plus charmantes
et singulires de Floride.
Vous allez tre sduits
par les maisons blanches
de style colonial. Refuge
prfr des crivains (
Alison Lurie, Ernest Hemingway, Tennessee Willliams), la ville peut tre
fire de son hritage littraire. Cest Key West,
quErnest Hemingway a crit son clbre Pour
qui sonne le Glas . Le mois de juillet est idal
pour dcouvrir Key West lors du Hemingway Days
Festival (21 juillet). Arrtez-vous au Captain Tonys, le plus vieux caf de la ville. On raconte que
les plus clbres crivains sy sont arrts.
Pour une journe de dtente, suivez les guides
dans les mangroves. Ils vous initieront au Stand
Up paddle dans les Keys. Pas besoin dtre professionnel, vous pouvez mme garder vos habits. Debout sur une planche, vous utiliserez une
pagaie pour avancer. Vous aurez peut-tre la
chance de voir des lamantins.
Par Gabrielle Galardi
rencontre avec line beaumier

Dans quelques jours dbutera le tournage du deuxime film de Line Beaumier Les oublies. Un court mtrage de 15 minutes qui prsentera dans une fiction-documentaire
un historique des conditions de vie des femmes lesbiennes des annes 1940 nos jours.
Forte dune premire exprience en cinma dans un film traitant de linceste (Le manifeste : http://www.youtube.com/watch?v=rriA_OKmPS0), Line Beaumier sest prte un
petit jeu de questions/rponses afin de nous parler de son dernier projet cinmatographique Les oublies et de ses engagements communautaires.
Pouvez-vous nous prsenter Mme sil y a peu de traces de

lhistoire et lunivers de votre ses femmes, pourtant elles existaient. Ce sont les annes ou
film Les oublies ?
Il y a deux volets aux oublies,
la premire se droule en 1940
et lautre en 2013.
Jai voulu raconter lhistoire
de deux femmes, une htro
marie et lautre lesbienne en
1940, cette priode se droule
ici au Qubec. cette poque,
il tait impossible de saffirmer
en tant que lesbienne. Un climat de peur tait instaur, la
violence conjugale tait omni
prsente, la religion et la pression sociale taient trs fortes.
la deuxime guerre mondiale

faisait rage de lautre ct de
latlantique les homosexuels,
lesbiennes taient dports par
train. Les lesbiennes portaient
le triangle noir, les hommes
le triangle rose tandis quici
des femmes et des hommes
vivaient dans lombre dune
vraie vie. Les annes 2013 sont
plus reprsentatives ce que
nous vivons en ce moment ici
et ailleurs.
Vous exprimez un profond

attachement votre projet,
pourquoi cette volont de
raliser un court mtrage
mettant en avant la vie des
femmes lesbiennes en 1940 ?
Parce quon nen parle pas
dans lhistoire, il y a peu
de trace. Pourtant elles existaient mais vivaient recluses pour ne pas subir dintimidation, voir de linternement
en psychiatrie. Les femmes
en gnral navaient aucun
droit, leur vie tait trace
davance, soit elles se mariaient et avaient des enfants
ou elles entraient en religion.
Il y avait celles catalogues
de vielles filles, titre peu enviable. Les femmes ntaient
pas des personnes part
entire, elles taient sous la
responsabilit de leur mari,
frre, pre. Car sans autorisation parentale elles navaient
pas le statut dadulte. Elles ne
pouvaient faire soigner leur
enfant malade en cas durgence, ne pouvaient prendre
aucune dcision montaire,
acheter une maison. Elles
taient sous le contrle non
seulement de lglise mais
aussi de leur pre et ensuite
mari. cette poque, il y a
eu beaucoup de cas de violence conjugale. Des femmes
battues ctait chose courante puisque la police ne
se dplaait pas lors dappel
pour aider les femmes violentes. 1940 les femmes
lesbiennes ou souponne
de ltre et qui vivaient en
Europe taient dportes par
er car rien nest acquis mme

ici. Quand je pense quau
tats Unis le mariage pour
tous nest pas lgalis dans
tous les tats, que la religion
y oppose une lutte parfois
sauvage. Que certain tat
Quel regard portez-vous sur comme le Texas banalise les
ces moments de lhistoire meurtres commis envers la
peu connu de la commu- communaut LGBT.
train pour tre gaze. Cette
violence sapparente encore
aujourdhui dans certain
pays o lon minimise les
actes commis contre la communaut LGBT.
naut LGBT ?
Cest incroyable de raliser quautant de personnes

vivaient dans lombre, dans
la peur dtre reconnu, dtre
vu, dtre catalogu, dtre
intimid. Je naime pas cette
poque qui a t gard sous
silence si longtemps. Cest
quasiment comme si elle
navait pas exist, pourtant
cette priode qui a prcd
les autres est tout aussi importante car elle nous a aid
obtenir ce que nous avons
maintenant.
Ya-t-il eu des influences, des

prmices la ralisation de
votre film ?
La dviance fait partie de

mes influences, avant 1969
les lesbiennes, gais, bi, transgenre taient des dviants
passible de peine de prison.
Une lesbienne a perdu la
garde de sa fille pendant 15
ans pour avoir donn une
entrevue la tlvision, elle
a t interne. La folie certes
ma beaucoup influenc, il y
avait des docteurs spcialiss
dans le changement dhomo
souhait- vers la dite normalit htro.
Quels messages
ez-vous
vhiculer
aux
spectateurs qui pourront Dautres projets venir ?
prochainement dcouvrir Pour linstant je me convotre film ?
centre sur la finalisation
Que le combat nest pas fini,
Quen Russie les jeux Olympique arrivent grand pas
et quon a pass une loi anti-gay,. Quand on parle de la
2ime guerre mondiale on ne
parle jamais des lesbiennes,
presque pas des gays. Quici
au Qubec on a beaucoup
volu car la religion est sortie des chambres coucher.
Par contre elle reste difficile
ailleurs dans le monde. Il
faut continuer de sensibilis-
de ce projet, montage, son,

musique, de recherche de
financement et finalement
denvoyer le produit fini dans
certains festivals
Propos reccueillis
par Emmanuelle Gaultier
http://steditions.com
Romans lesbiens en franais, disponibles

en format papier et tlchargement
email : steditions@hotmail.fr
facebook.com/steditions
twitter.com/KyrianMalone
Sang et Honneur
Almost Evil
Ante-Christ
Psycho
Mgalodon
Remember me
Pplum - Romance
Bit-Lit - Romance
Romance - Fantastique
Thriller
Action, romance
Policier
90 aprs J-C. Aquile est une ville

rpute pour ses combats de
gladiateurs qui saffrontent dans ses
arnes aussi clbres que celles de
Capoue. Sarra, fille du Consul Quintus
Sarrius Valerius, va rencontrer Luan, une
jeune femme Caldonienne, capture
par son frre, esclave offerte son pre
pour combattre son tour dans larne.
Sarah Leary revient vivre chez son

pre Hank Fox Lake, petite ville
de 4000 habitants dans louest de
lEtat de Washington. Lors de son
premier jour de lyce, elle rencontre
Faith MacLane, une fille aux traits
charismatiques et au teint de craie
qui attire aussitt son attention...
Jennifer James est agent de liaison

Quantico. Son quipe rejoint NewHaven pour interpeller un homme
responsable de la disparition de
plusieurs femmes. Jennifer ignore
en descendant dans les sous-sols de
la demeure prise dassaut, quune
crature lattend et va lui faire dcouvrir
quun tout autre monde existe..
Faith Ryan enseigne la criminologie

la clbre universit de Harvard
quand
surviennent
plusieurs
meurtres. Certains de ses lves
sont alors les principaux suspects
et
certains
se
prtendent
capables de retrouver lassassin.
Prix Tlcharg : 12.14 - 231 pages

Edition de Poche : 17.59


What we desire
Cold Case
Romance
Policier - Fantastique
Disponible en ebook seulement.
Sexe Passion Love and Lust

Tome 1
Thriller - Romance
Sexe Passion Love and Lust

Tome 2
Thriller - Romance
Locan : Une immense tendue deau

calme,
apaisante en apparence,
qui peut regorger dans ses abysses
le plus incroyable et effrayant des
dangers. Un danger auquel Sarah
Leary tait loin de sattendre, jusqu
la mort de plusieurs baigneurs au
large de la petite ville de Northfolk
Sarah Leary attend ses clients sur

Hollywood Boulevard. Quand une
limousine sarrte, quelle voit une
femme daffaires lui proposer 4000$
pour un moment ses cts, elle
ne peut refuser. Cest incertaine
quelle accepte ce nouveau contrat
et monte bord du vhicule
pour passer une nuit avec elle.


Have Faith
Tome 1
Fantastique - Suspens
The Girl with the

broken smile
Romance
Deux jeunes femmes en couple ont

un fantasme : Soffrir les services
dune professionnelle pour une soire
torride dans leur maison de Malibu.
Seulement,
quand
les
dsirs
consomms
laissent
place
aux
discussions et aux sentiments, le prix
payer peut savrer consquent.
Sarah, 17 ans, est embauche pour

garder le fils de Faith Ryan, un
travail plutt facile en soi. Pourtant
bien quadorable, Cameron savre
tre un enfant mystrieux, sans
parler des phnomnes tranges
qui se manifestent de plus en plus
souvent autour de lui. Que peut-il
bien se passer dans cette maison ?
Depuis quelques temps rien ne va

plus entre Rick et Eliza. La jeune
femme se sent le besoin de faire un
break, de se retrouver pour faire le
point quant la nature de sa relation
avec lui. Dcide reprendre sa vie
en main, elle pousse un jour la porte
dune agence immobilire de Los
Angeles et y rencontre Sarah Leary.
Depuis quelques temps rien ne va

plus entre Rick et Eliza. La jeune
femme se sent le besoin de faire un
break, de se retrouver pour faire le
point quant la nature de sa relation
avec lui. Dcide reprendre sa vie
en main, elle pousse un jour la porte
dune agence immobilire de Los
Angeles et y rencontre Sarah Leary.
Un rien spare le monde des morts et

celui des vivants. Faith le sait puisque
Faith est morte il y a quelques jours...
Ou quelques mois, elle ne sait plus.
De lautre ct, le temps na plus
deffet, il nest plus palpable, mais la
douleur, elle, perdure en voyant son
entourage souffrir de sa disparition.
Aprs une violente dispute avec son

compagnon, lagent Jennifer James
fuit son appartement en plein milieu
de la nuit et na dautre choix que de
demander de laide son amie et
collgue Emily. Cette dernire laccueille
sans la moindre hsitation malgr
son attirance profonde envers elle.

Edition de Poche : 16.70 -



Edition de Poche : Prochainement


Entrevue avec sophie LApointe

Auteure de romans lesbiens
miner lcriture. La sortie sest droule 6 ans

plus tard, aprs laccouchement de mon fils et
des changements dans ma vie professionnelle
et personnelle.
En quoi votre public peut-il sidentifier aux

protagonistes de vos uvres ? Je cre mes per-
Maman dun petit garon de cinq ans et directrice dcole Chambly, Sophie Lapointe
vient de terminer son deuxime roman. Cest avec passion quelle voque lcriture de ses
deux titres. Elle soulve son dsir de rendre visible la littrature lesbienne qubcoise trop
peu reprsente dans la communaut, permettant ainsi ses lectrices de sidentifier des
personnages plus proches delles. Sophie Lapointe a accept de rpondre nos questions
pour nous parler de son dernier roman Le silence des fleurs, un roman sur la rencontre
de linconnu, de lacceptation de soi et des autres, travers ses diffrences et ses dfauts.
sonnages partir de ce que je connais donc

ils ne peuvent tre trs loin de la ralit. Je les
veux vivants et ralistes afin que le public puisse sidentifier. Je tente de dcrire galement
diffrents styles de couples afin que chaque lectrice puisse sidentifier.
Quel est votre parcours, comment ment du premier roman en 2007. au libraire. Alors, les commenen tes-vous venue crire des ro- Le libraire ma dj tlphon taires taient trs positifs surtout
mances lesbiennes ? Jcris depuis un samedi matin pour me dire du fait que la littrature lesbienne
quen gnral dans la vie, je ne suis pas trs

patiente. Attendre des mois aprs la rponse
dun ou plusieurs diteurs ne me tentait pas.
Jaime aussi contrler mon uvre. Je dcide
videmment de quelle place prendra chaque
personnage et quels mots jutiliserai. De plus,
jaime faire appel des amies pour les couvertures. Je vis avec mes choix et jen assume les
rsultats. Jusqu prsent, a a bien fonctionn
! Javoue que le seul problme que je rencontre
est le manque de temps pour le promouvoir.
Mon travail et la famille moccupe beaucoup.
Mes livres sont tout de mme prsents dans 3
librairies (dont Larico Chambly et Mnage
trois dans le village gai Montral) et je vais
my mettre afin de pouvoir offrir mes livres sur
internet pour celles qui nhabitent pas la rgion
de Montral (site surveiller : www.lavoixdesophie.com).
toujours. Jai obtenu un diplme

en cration littraire
avec mention dhonneur, jai crit plusieurs articles pour
des magazines et jai
particip des concours littraires. Jen
suis arrive pondre
mon premier roman
lorsque jai manqu
le bateau avec une
femme, une aventure dont javais
tant rve. Alors,
la thmatique lesbienne sest impose
delle-mme. Je ne
me voyais pas crire sur des couples
htros. a ne me
parle pas. Ma passion pour les femmes
minspire !
quil y avait une lectrice qui vou-
Lors de la promotion et suite la sortie de votre premier

titre, comment ont ragi vos lec- lait que je signe son livre. Jtais
trices, quels ont t leurs retours et touche. Les lectrices revenaient
avis ? Jai t surprise de lengoue- parler positivement de mon livre
qubcoise est sous-reprsente.

Certaines filles me disaient quelles taient
contentes de pouvoir
se reconnatre dans les
personnages mais aussi elles reconnaissaient
les endroits quelles
frquentent. Comme jai
fait une rimpression
de ce premier roman, je
reois encore des commentaires des femmes
qui me confient quelles
se sont pos les mmes
questions que Sandrine,
le personnage principal.
Quelles ont t vos motivations pour lcriture

dun deuxime titre?
videmment, suite au
succs de Sonatine sur
un air de Picasso, javais
un lan pour crire le
deuxime.
Certaines
lectrices me disaient
avoir hte au deuxime.
Lcriture a commenc
moins dun an plus tard mais a
ma pris quelques annes ter-
Vous avez opt pour lautodition qui

reprsente un ensemble de dmarches difficiles pour se faire connatre, des raisons particulires ce choix ? La premire raison est
Avez-vous dautres projets dcriture ? Un

troisime roman est-il prvu ? Je suis dj en
criture pour le troisime roman. Javais commenc il y a quelques annes. Mais il faut
parfois laisser reposer ses ides afin quelles
mrissent ! Jai dj prs dune centaine de
pages dcrites. Je dois maintenant faire un
plan ! (rire) Jespre pouvoir le sortir dici les
2 prochaines annes. On verraMais chose
certaine, il y aura au moins un personnage
fminin gai !
Propos reccueillis
par Emmanuelle Gaultier
Chronique littraire
Frangine de Marion Brunet
Je pense quil est avant tout important de prciser que ce roman
ma particulirement touch et je
lespre vous touchera galement.
Pourquoi est-ce que je peux
me permettre daffirmer cela ?
Parce que je suis homosexuelle,
que je suis en couple avec une
femme dont je suis
amoureuse depuis le premier jour
o jai crois son
regard. Les questions du mariage,
des enfants finiront
par se poser dans
un climat franais
troubl. Quand jai
commenc lire
ce roman, je nai
pu quen admirer
son actualit et son
caractre malheureusement
polmique. Alors
videmment, vous
comprendrez
la
raison qui fait que
ce roman est cher
mon cur.
Lhistoire nest pas
trs
complique
mme si pour certains personnages du livre et
pour certaines personnes existantes dans la vie de tous les
jours (notre vie, la vraie vie), a
lest. Cest juste une jolie histoire
de famille, un portrait de vie.
Nous entrons dans cette famille
homoparentale sous le point de
vue de Joachim, lan. Le seul
homme de la famille ? Un choix
? Il nous prsente sa vie quotidienne dadolescent de terminale,

ses potes, ses parents, sa petite
copine, ses premires folies hormonales mais il nous parle galement de sa petite sur, Pauline.
Elle aussi arrive au lyce, elle
passe du pays enchant aux
terres menaantes du Mordor .

Sa navet, sa candeur lamnent
vers la haine de ses camarades
cause de sa famille, de lamour de
ses mres, de sa diffrence. Personne ne semble rellement se
rendre compte de lampleur que
cela prend pour ladolescente qui
se transforme, qui devient une
autre, lombre delle-mme.
Mais lamour est plus fort que la

haine, nest ce pas ? Et cest ce que
minspire ce roman. Ce roman
ma conforte dans mes ides. En
effet, je ne cesse de dire mon
amie que ce qui meffraie le plus
dans le fait davoir un enfant est
de devoir lui expliquer pourquoi certains nous
craignent, ne nous
aiment pas, nous
jugent sans nous
connaitre,
nous
hassent sans mme
savoir qui nous
sommes. Comment
expliquer ce dferlement de haine
mes futurs enfants
? Cest ce qui ma
toujours inquit
et je trouve que ce
roman apporte une
bien jolie rponse :
par lAmour. Tout
ne se rgle peuttre pas un clin
mais lamour de
deux mres et dune
famille toute entire
peuvent permettre
daller au-del de
tous ces jugements
et de cette haine.
Et, cest grce cet amour inconditionnel que Pauline se relve
parce quelle se relve ! Plus
forte. Plus grande. Elle gagne en
confiance en elle, en charisme,
en sourire. Elle devient mature.
Elle est plus forte pour affronter
le monde extrieur, bien loin du
cocon cre par ses parents.
La vie est un ternel combat. Elle nous met perptuellement au dfi. Face lintolrance. Face la lassitude
dun travail qui ne vous panouit plus. Face de vieux
dmons. Face labsence dune mre aux moments les
plus importants de votre vie. Face la surprotection de
deux parents aimants au moment o vous voulez voler
de vos propres ailes. La vie est faite de combats. Parfois,
on combat seul, peut-tre pour se prouver que lon peut
y arriver par nos propres moyens. Parfois, on a besoin
de lautre sans quil ne soit au premier plan mais juste
le fait de savoir que quelquun est l pour nous pauler,
nous conforter et nous aider nous redresser si jamais
on courbe lchine au cas o. Chez Frangine , cest
lAmour qui unit cette famille qui devient une arme redoutable pour remporter ces combats.
Je sors de cette lecture plus forte que lorsque je lai entam. Je me dis que nous serons des mres incroyables
et que nos enfants Thalys ou RyanAir seront exceptionnels. Comme les vtres. Oui, Frangine me permet de regarder firement vers lavenir. Ce nest peut-tre quun
livre pour certains mais pour moi, cest plus une nouvelle flche mon arc de la tolrance. Alors, je voudrais
prendre dans mes bras cette auteure Marion Brunet qui
avec une plume juste et adolescente (jai ador !) ouvre
les voies de la Tolrance. Mais galement la collection
Exprim de lui avoir offert la possibilit de nous livrer ce
petit bijou.
Par Emily Bigorgne
Monsieur Bertrand St-Arnaud, ministre de la justice et ministre responsable de la lutte contre lhomophobie, a lanc une campagne de
sensibilisation pour lutter contre lhomophobie le 3 mars 2013. Le
ministre de la justice demande ce que le site web consacr cette
campagne soit diffus.
Pour sensibiliser la population lhomophobie, plusieurs supports
sont utiliss comme la radio ( en anglais), spots publicitaires (en
franais) et la cration dun site web Etes-vous vraiment ouvert ?.
Le ministre espre ainsi inviter les gens sinterroger sur leur relle
ouverture lgard de la diversit sexuelle.
Exemple de question : Ce petit bonhomme adore les livres, les dinosaures et la musique.
Ce petit bonhomme adore ses deux mamans.... Est-ce que a vous
drange ?
Vous devez ensuite choisir entre : PAS DU TOUT ..... UN PEU ..... BEAUCOUP
Transcription publicit pour les femmes : Une femme arrive la maison aprs le travail. Elle trouve un mot sur le comptoir de la cuisine :
Mon amour, viens me rejoindre au salon .
La femme arrive dans le salon o, sa grande surprise, laccueillent
chaleureusement sa famille et ses amis en lui criant : Bonne fte !.
Une femme se dtache du groupe et sapproche delle. Elle lui dit :
Bonne fte, mon amour .
Une voix de femme hors-champ dit : Est- ce que a change quelque
chose ce que vous pensiez il y vingt secondes ? Luttons contre lhomophobie .
Transcription publicit pour les hommes : Un aroport.
Un homme consulte le moniteur des arrives. Il reoit un message sur
son cellulaire : Jarrive mon amour xx .
Il replace le tlphone dans sa poche en souriant. Il se dirige fbrilement vers larrive. Il se tient devant les portes toujours fermes, puis
les portes souvrent pour laisser passer les premiers passagers.
Notre homme sourit et va la rencontre de son copain, valise la
main. Ils sembrassent et se dirigent vers la sortie.
Une voix dhomme hors-champ dit : Est-ce que a change quelque
chose ce que vous pensiez il y a vingt secondes ? Luttons contre
lhomophobie .
Pour plus dinformations, veuillez visiter le site du gouvernement qubcois...
Romans en franais, accessibles en format papier

et tlchargement immdiat en Ebook PDF
Lebook du tome 1 de Serial Killer est prix

rduit. Seulement 5 pour vous permettre de
dcouvrir la saga de plus de 350 pages...
profitez-en et venez lire les avis des lecteurs.
Chronique littraire
Passerelles de Julie Lezzie
Passerelles, lhistoire mle la vie de
Justine, une institutrice de CLIS 1,
cest--dire qui soccupe des enfants
ne pouvant suivre un cursus scolaire
classique, et de Sarah une enseignante
sourde dans une cole pour sourds et
muets. Justine est athe et ne connat
rien la langue des signes, Sarah est
juive et ne communique quen LSF
(Langue des Signes Franaise), elles se
rencontrent grce un lve quelles
ont toutes deux. Malgr les diffrences
de culture et surtout de
communication entre
elles, le coup de foudre
est immdiat.
Ce roman de Julie Lezzi est crit de manire
simple, assez dtaill
pour nous donner une
ide gnrale de tout
ce quil se passe mais
pas trop pour ne pas
nous perdre en cours
de lecture. Jignore si
lauteure connat bien
tous les mondes quelle
aborde : la surdit, les
enfants handicaps
et le judasme, mais
elle a trs bien ml
tous ces points et ma
fait apprendre des choses.
Ce qui ma dabord
intresse dans ce roman cest lhistoire
entre une sourde et
une entendante, jtais
moins enchante par
les enfants, mais pourtant ! Julie Lezzi, malgr limportante
prsence de ces derniers dans cette
histoire, parvient nous faire rire
grce aux situations incongrues dans
lesquelles ils mettent Justine et son assistant David. Nous nous identifions
trs rapidement dans ces contextes et
nous sommes contents de ne pas y tre
rellement. Jaurai juste reprocher,
concernant les moments en classe, les
passages o nous avons du mal suiv-
re entre tous les enfants, et lequel fait

quoi exactement.
Pour ce qui est de laventure entre
les deux hrones, elle est amene de
faon naturelle et cohrente. Justine
souhaite tout dabord apprendre la LSF
pour pouvoir communiquer avec Olivier, son lve sourd, qui a t mis dans
sa classe car il ny avait pas de place en
CLIS 2. Sa motivation deviendra toute
autre aprs sa rencontre avec Sarah,
qui elle parlera pour savoir o en est
son lve de son ct. Au fil de lhistoire

nous lisons les doutes de Justine au
dbut concernant les signes lancs par
Sarah. Elle sait que les sourds sont plus
tactiles que les personnes entendantes,
et compensent leur sens manquant par
le toucher entre autres, et Justine hsite
se lancer par peur davoir mal compris. Plus tard ce sont ses frustrations
concernant son manque de culture
judaque dont nous sommes tmoins,
Justine ne comprend pas compltement Sarah malgr sa prsence ses

cts pour la soutenir avec ses parents.
Sarah est le personnage que je comprends le moins, son attachement ses
parents qui font quelle prfre risquer
son bonheur pour celui de ses parents, mais au fil de lhistoire nous en
apprenons plus sur ce qui la pousse
agir ainsi, et cela rend ce personnage
finalement attachant. On dcouvre un
tre extrmement sensible et rempli de
culpabilit envers ses parents, quelle est persuade
de dcevoir en permanence. Je pense que pas
mal de personnes pourront sidentifier travers
elle car quelle que soit notre religion, faire son coming-out auprs de parents
pratiquants nest pas ais.
Pour les autres lecteurs
qui nont pas ce souci, il
y a toujours Justine, qui a
des parents trs ouverts et
gentils. Personnellement
je me suis tout de suite
identifie cette dernire,
lex petite-amie motarde et
tombeuse de ces dames en
moins.
Passerelles est un roman
que je prendrai plaisir
relire. Bien sr, il y a bien
quelques points qui mont
dus, comme Justine
qui pense que tous les
hommes sont les mmes.
Mais cest une question de
point de vue et je sais que
beaucoup dhomosexuelles pensent a.
Ma plus grande dception est surtout
la surprise de la fin : cela tombe trop
comme un cheveu sur la soupe. Je ne
comprends pas Justine et sa raction,
mais lamour a ses raisons. Je ne peux
malheureusement pas vous en dire
plus pour ne pas gcher la fin, mais
vous savez ce quil vous reste faire.
DISPONIBLE EN TELECHARGEMENT
GRATUIT SUR LE SITE
HTTP://STEDITIONS.COM
Par Vanessa Beau
SPORT : Roller Derby

Ce sport connat un grand succs en Amrique, mais il est plus rcent en Europe,
particulirement en France. Vous avez probablement entendu parler de ce sport ou
dcouvert celui-ci grce au film de Drew Barrymore Bliss , ou simplement grce la
communication davantage prsente de ce sport en France ? Le roller derby est de plus
en plus populaire en France o il est apparu il y a environ quatre ans grce la ligue de
Bordeaux, suivie par celles de Toulouse et Paris. Aujourdhui, il y a prs de soixante-dix
ligues en France de tous niveaux ; il existe mme une Team France, dont la slection est
en cours, et qui ira affronter les quipes des autres pays lors du mondial 2014 Dallas.
eaucoup de gens ont cette image du roller

derby : cest un sport de gouines ! Ce
nest pas faux mais ce nest pas juste non
plus. Cest un sport fministe et nous pouvons
trouver autant de joueuses htrosexuelles que
de joueuses homosexuelles au sein des diffrentes quipes. Bien sr dans quelques quipes
il y aura plus de
filles dun milieu
que lautre, voir
entirement
dun, mais cest
vraiment partag. Quimporte
votre physique,
votre
profession, votre situation familiale ou
votre ge, vous
tes forcment
la
bienvenue
dans le roller
derby. De mme
si vous tes un
homme,
vous
pouvez
tre
arbitre, cependant des ligues
dhommes
sont apparues
rcemment et
continuent de fleurir un peu partout en France.
Le roller derby est une grande famille qui a son
propre tat desprit.
Le roller derby, quest-ce donc ?
Il sagit dun sport de contact venu des tats-Unis, se droulant sur piste ovale et se jouant sur
des patins roulettes de type quads. Pas de
ballons ou autres accessoires, juste les quads,
les protections, les joueuses, les arbitres et les
cinquante pages de rglements respecter qui

sont rgies par la WFTDA (Womens Flat Track
Derby Association). La WFTDA est un organisme amricain qui gre le roller derby tel que
nous le connaissons actuellement. Les quipes
dautres pays peuvent lintgrer : tel est le cas
pour lquipe de Paris, les Paris Roller Girls ,
qui la intgr cette anne.
Un match se
joue
entre
deux quipes
qui
peuvent
alignes entre
huit
joueuses
minimum
et quatorze au
maximum. Un
match dure une
heure, il comporte deux priodes de trente
minutes qui sont
elles-mmes
divises en jam
de deux minutes maximum
( les jams sont
comme
des
rounds en boxe
). chaque jam,
cinq joueuses de chaque quipe sont alignes,
quatre bloqueuses et une jammeuse identifie
grce au couvre-casque toil sur son casque.
Parmi les bloqueuses, il peut y avoir une pivot
: elle est la seule bloqueuse pouvoir devenir
jammeuse lors dun jam, si la jammeuse dsire
abandonner son poste pour quelconques raisons. Les pivots sont reconnaissables grce
leurs couvre-casques, avec une bande sur leur
casque.
Les bloqueuses des deux quipes forment
le pack . Les jammeuses doivent se faufiler dans le pack, elles marquent un point par
joueuses adverses dpasses, et font autant
de passage dans le pack quelles le souhaitent dans un jam. Elles doivent bien sr
chaque fois faire le tour de la piste pour
recommencer. Les joueuses roulent dans le
sens anti-horaire.
Si une joueuse, bloqueuse ou jammeuse, fait
une faute, elle est envoye en prison pour
une minute par faute, si elle en a commis
deux conscutives, elle effectuera deux minutes, et ainsi de suite. Le nombre maximum
de fautes par match et par joueuse est de
sept, la septime la joueuse est expulse.
Parmi les deux jammeuses en jeu lors dun
jam, une peut tre dsigne Lead Jammeuse , cest--dire quelle gagne le droit
de mettre fin au jam quand elle le souhaite
avant les deux minutes. Pour avoir le lead,
une jammeuse, au dpart, doit sortir en
premire du pack en respectant les rgles
dligibilit au lead. Si la lead jammeuse est
envoye en prison suite une faute, elle perd
le lead et ne peut mettre fin au jam avant les
deux minutes.
Les joueuses ont un quipement minimum
de scurit obligatoire avoir pour jouer :
casque, protge-dents, protge-poignets,
protge-genoux, et protge-coudes. Si un de
ces quipements est manquant ou dfectueux,

la joueuse ne pourra pas participer au match,
moins dy remdier avant que les arbitres naient
fini de vrifier que les quipements soient aux
normes.
Larbitrage... Si vous assistez un match de roller
derby, vous vous direz probablement en hallucinant Pourquoi il y a autant darbitres ? Pas de
panique, chacun un rle propre ! Les arbitres
sont appels les officiels, il y a :
les Skating-Officials (SO, ref, referee ou zbre)
: ils sont en quads ou simple roller In-Line et se
situent au centre et autour de la piste. Ils sont
galement reconnaissables par leurs maillots
zbrs de noir et blanc, et portent les mmes protections que les joueuses. Ce sont eux qui suivent
les joueuses et comptent leurs points, dsignent
la lead jammeuse ou donnent les pnalits. Ils
sont chargs de veiller au respect du rglement.
Il y a entre trois et sept SO lors dun match.
Les No Skating-Officials (NSO) : ce sont les
officiels sans patins ; ils assistent les SO et sassurent du bon droulement du match. Ils sont reconnaissables par leurs maillots rose sur lequel
est crit au dos la mention OFFICIAL . savoir
que le rose est la couleur officielle des NSO selon
la WFTDA, mais en France, comme le sport est
encore rcent, lors des matchs vous pourrez voir

les NSO en noir, en blanc ou autres (sauf lors
de comptitions officielles WFTDA). Les NSO
sont chargs dtablir les scores, grer le temps
de match, chronomtrer les pnalits ou encore
comptabiliser les fautes pour chaque joueuse. Il
y a au minimum 6 NSO lors dun match et aucun
nombre maximum.
Pour assister un match ou rejoindre une quipe de roller derby, il vous suffit de chercher sur
internet la ligue prs de chez vous, et rcolter les
informations ncessaires sur leur site. Si vous
avez un compte Facebook, vous pouvez galement rechercher leurs pages ou comptes - toutes
les ligues en ont - et vous serez ainsi inform
en temps et en heure de toutes les actualits
concernant les matchs, recrutements ou autres
vnements divers. Certaines ligues ont mmes
un Twitter ou une chane tlvise qui retransmet
les matchs. Plusieurs ligues peuvent se trouver
dans une mme ville, nhsitez pas aller les rencontrer ; les filles peuvent certes paratre brutes
mais ce nest quune carapace pour le sport..
Par Vanessa Beau
romance lesbienne
A grands coups de je taime .
[Histoire complte] par Spleen Lajeune
Titre : A grands coups de je taime

Auteur : Spleen la Jeune
Date : 22 aot 2013
Rsum : Les homosexuels nchappent aux mmes
rgles que les htrosexuels. Vous et ils peuvent le
fantasmer mais les couples peu importe leur sexualit sont soumis aux mmes lois, aux mmes rgles. Sil peut y avoir de la violence dans un couple
htrosexuel, pourquoi ny en aurait-il pas chez les
homosexuels ? Mme avec un rainbow flag sur la
veste en cuir, on peut faire mal ltre aim.
Mots : 1 682
Catgorie : Lesbien
Vous avez lair si heureuses. Jen suis presque jalouse ! Jeanne. Lide que lon se fait de la parfaite
blonde cervele grosse poitrine que jimagine
pendante et sans clat. Elle est assise la terrasse
du bar. Putain de terrasse car cette grognasse fume
comme un pompier. Moi, je suis l. Avec elle. Jeanne
nous regarde en souriant btement ou niaisement,
ladverbe est votre choix. Elle tire sur sa cigarette,
vite de nous balancer la fume grise en plein visage
avant de boire une gorge de son Mojito surement
trop sucr car cest toujours servi de la mme manire
dans ce bar. Heureuses, cest comme a quelle nous
voit. Cest ce quoi nous devons ressembler alors
! Parce que sincrement, Jeanne semble rellement
convaincue de ce quelle dit ; elle semble convaincue
de notre bonheur. Je souris timidement alors que
sa main prend la mienne. La chaleur de sa main se
posant sur la mienne me fait frissonner sans que je
ne parvienne lexpliquer.
Un haussement dpaules et je prie pour changer de
sujet mais elle, elle adore ce genre de sujets. Elle en
raffole alors elle plonge dans louverture faite par
Jeanne. Tu peux. se contente-t-elle de rpondre
avant de dposer un de ces tendres baisers sur ma
tempe. Un nouveau frisson parcoure mon chine
alors que mes lvres roses stirent en un nouveau

sourire. Encore. Maintenant, cest moi qui souris
btement Jeanne poursuit : Vous allez rire mais
jy ai dj pens. A tre lesbienne ? A tenter juste une
fois, comme a. Parce que franchement, a doit tre
carrment plus facile. Le cul. La baise. Les attentes.
La vie. Entre filles, on se comprend. Les mecs, je
vous jure, cest un vrai bordel. Elle se lance dans
son monologue sur la vie, les hommes, les femmes.
Jai envie de ltrangler comme tous ceux qui (d)
raisonnent de cette manire. Je voudrais rpliquer
quelque chose, lui balancer toute la vrit en plein
visage mais je me contente de sourire parce quelle
me regarde. Cest sur quavec Lola, on se comprend.
Elle continue son petit mange : il faut dire quelle
le maitrise ce mange, jai parfois limpression quelle
peaufine son numro chaque jour devant le miroir
tant elle est doue. Je ne dis rien et boit ma menthe
leau, me contentant de sourire btement, dmettre des petits sons dapprobation pendant quelle,
elle continue son divin numro. Je sais quon nous
prend souvent pour des clichs quand on dit a mais
cest sur quentre femmes, on se comprend. Je veux
dire, on sait ce que lautre pense et comment elle
va interprter telle ou telle chose. Lola et moi, on
se comprend en un regard. Pas besoin de dbattre
dix ans sur quelque chose qui nous tient cur. On
est de la mme branche. Mon esprit se ferme au
milieu de la conversation. Je joue avec la paille de
mon verre et pense ma mre, Rufus le chien que
je possdais quand javais dix ans et quon a d euthanasier, au film quil y aura ce soir la tlvision,
au boulot demain, aux lasagnes : jadore les lasagnes
. Je pense autre chose. Je men vais. Je les laisse
cette terrasse et leur conversation chier. Parfois,
je reois un coup de coude de sa part le genre de
coup qui moblige acquiescer quelque chose que
je nai mme pas entendu et dont je me fous royalement. Acquiescer, cest ce que je fais comme les
petits chiens que les beaufs mettent larrire de leur

voiture. Pathtique tableau mais apparemment, on
semble heureuses, pas vrai ?
Puis, on rentre la maison. Jeanne a un rencard, encore un. Elle nous appellera demain pour nous raconter les dtails dont on se serait encore une fois volontiers passs. Dans la voiture, on ne dit rien comme
chaque fois. Je me focalise sur la voix caverneuse
de Hendrix. La guitare. Le son provenant dun Ailleurs o jirai volontiers. On rentre la maison, notre
tanire, notre antre, notre paradis devenu vritable
prison aujourdhui.
Tu aurais pu dire quelque chose au lieu de fermer
ta gueule avec Jeanne. Le silence se brise alors que
je me dirige vers la salle de bain. Elle snerve, je le
sens sa respiration qui sacclre, ses narines qui
se dilatent et son regard azur qui sassombrit. Et tu
pourrais rpondre quand je tadresse la parole. Putain
! Elle sapproche.
Je navais rien dire sur la question. En plus, tu
maitrisais sacrment bien le sujet. Je suis dans la salle
de bain, en face du miroir. Jte mon masque. Doucement. A grands coups de dmaquillants. Le maquillage sefface, les marques apparaissent. Ses marques.
Tu voulais que je dise combien nous sommes heureuses ? Voir ces marques ont toujours leffet dune
bombe sur moi, je deviens une lionne mme si ce nest
pas moi qui cogne le plus fort. Tu voulais que je lui
parle de tes putains dangoisse que je dois grer, de tes
crises de nerf, de tes coups, de mes sjours lhpital
o je prtexte une chute dans les escaliers. Tu voulais
que je parle de Bonheur ? Elle snerve, je lnerve. Je
le vois, je le sens. Latmosphre se fait plus pressante.
Je la vois dans le reflet du miroir, derrire moi, prte
bondir car je le sais, elle va bondir. Je la provoque,
je joue avec le danger. Je titille cette pe de Damocls.
Je mamuse couper les fils rouges, jaunes, verts de la
bombe retardement quelle est.
Arrte. Elle marmonne. Je lve un sourcil : elle
dteste a quand je lve un sourcil, je le sais. Elle dit
que a me donne des grands airs, que a me donne un
air condescendant qui lui rappelle son pre. Elle me
rpte darrter et jtouffe un rire de connasse. Le rire
de trop puisque mon visage scrase sur le miroir. La
vitre se brise. Mon front brle ; surement une coupure.
Elle tire mes cheveux, tire ma tte en arrire pour me
faire traverser la salle de bain et finir ma course folle
dans le lit. Ma tte senfonce dans les draps lavs hier,
ils sentent encore la lessive. Jadore lodeur de cette lessive. Sur le dos dans le lit, je la fixe. Elle, la dominante.
Moi, la victime provocante. Ouais, je voulais que tu
parles de nous, que tu lui montres combien tu tiens
moi, nous, notre histoire.
Je ris peut-tre que ce ntait pas la meilleure solution car elle me colle une gifle si forte que jai limpression davoir la lvre fendue. Jai rien lui prouver
cette conne. Cest ta pote, pas la mienne. Si tu veux
jouer la famille en or avec elle, bien, joue mais je

ne participe pas. On a un srieux problme. Tu as un
problme. Parler de ses problmes ntait pas la meilleure solution non plus.
Mon problme cest que je taime. Elle sassoie sur
le lit, enfonce son visage dans ses mains alors que je
me redresse comme si elle ne venait pas encore de me
cogner, comme si ctait tout fait normal. Jaimerais que tu puisses maimer autant que je taime. Elle
part dans ses dlires. Je le vois. Elle marmonne. Je ne
comprends que la moiti, la mieux. Mais a non. Toi
tu ne maimes pas. Tu ne maimes pas assez pour
Jaimerais sincrement vous dire ce quelle me dit. La
suite devait tre intressante mais le coup dans mes
oreilles produit ce bourdonnement si familier. Plus
rien. Je ferme les yeux. Mes muscles se crispent sous
les coups. Je serre les dents. Je lve les bras vers mon
visage : premire chose que lon protge comme si on
pensait dj au fait de devoir garder la face le lendemain. Je nentends plus rien. Plus rien dautre que les
notes de Foxy Lady et la voix suave de Hendrix. Je
pars. Ailleurs. Lodeur de la lessive. Jimmi Hendrix. Je
pars. Je ne suis pas chez nous. Je ne suis pas dans cette
chambre.
Pardon. Je ne voulais pas. Mon corps contusionn
est recroquevill dans un coin de la salle de bain. Jai
mal aux cotes, au visage et surtout au cur. Jai envie de vomir. Vomir mes tripes et mon Amour car je
laime. Mes yeux refusent de se lever vers elle. Je sais
quelle pleure, quelle sen veut, quelle ne se rend pas
compte de tout a. Je taime. Piti. Pardonne-moi. Je
ne voulais pas. Ne pars pas. Ne me laisse pas. Jai toujours peur que tu partes, que tu me laisses, que tu ne
maimes plus. Ne mabandonne pas. Et elle se met
pleurer, se jetant genoux devant moi. Le mascara de
ses yeux a coul. Elle a des airs de petit chat bless et
jai envie de la prendre dans mes bras, dans ces mmes
bras qui me blessent et memprisonnent chaque jour.
Je sais. Ma voix est un murmure. Un souffle. Je
rprime mes larmes pour scher les siennes.
Pendant quelle se blottit contre moi, posant sa tte sur
mes cuisses, se recroquevillant en position ftale ; je
repense Jeanne, au Bonheur qui mane de nous et
de notre couple. Je pense ses paroles : les couples
homosexuels ont lair de se comprendre mieux que
quiconque, ils se comprennent, ils communiquent.
Putain de conneries construites par les htrosexuels
qui simaginent que les homosexuels sont livrs avec
une recette ou un mode demploi. Putain comme jai
envie de choper cette connasse de Jeanne et lui hurler que nous sommes normaux, comme eux et que
dans la putain de normalit des couples htrosexuels,
il y a parfois de la violence. La violence conjugale nest
pas un privilge htrosexuel, non.
Les chroniques de Jessie

Mon village que jaime... pas toujours
Non, mais Y a-t-il quelquun qui va mexpliquer pourquoi notre tendre ville (je parle ici de Montral)
travaille fort vieillir plus vite que son ge?
Le village, il est beau notre village, il est mort

notre village. Pas surprenant! Non, mais cest
vrai. Non seulement sommes-nous bombards de lois compltement plus inutiles les
unes que les autres, mais on dirait que nos
chers lus passent le plus clair de leur temps
se demander quelle nouvelle mesure de
contrle ils vont pouvoir nous lancer la tte!
Tant qu a, lancez-moi le bureau qui sige
sous vos dcisions direct dansface, question
de reprendre ladage du potdfleurs!!
Moi, je sors dans le village, parce que jai un
faible pour la vie urbaine, les femmes masculines et lodeur des phromones! Pourtant, en parcourant notre trs populaire
artre, jai un besoin soudain de passer la
confesse. Pas pour rien que les glises sont
vides; tas juste marcher sua St-Catherine
pour ty croire tre Non, mais cest quoi cette vilaine tendance retirer tout bruit dune
ville qui autrefois tait vivante? Bravo Montral! Sans blague, les touristes sont les plus
lss dans tout a. Tu fais une recherche
internet sur Montral et on te vend grand
coups d je taime le night life : a bouge
Montral! Ben cest certain que a bouge,
on passe notre temps parcourir les rues
la recherche dambiance! Non, mais srieux,
faut respecter les voisins : Ya des gens qui
habitent icitte! . Tu veux rire de ma gueule? Il

y a des gens qui habitent partout ciboire! Cest
quoi ta mchante ide de vouloir tacheter un
condo derrire un bar! Cest toujours pas LA
business qui est venue se btir dans TA cour
arrire de ton ptit patelin de rgion! Tes emmnag ici parce que tu voulais rien manquer
et tre prs du night life et l tappelle la
police parce que tas dcid de plus sortir,
donc les autres devraient faire de mme?
Elle est o la limite? Non, mais pensez-y un
peu. La Place des Spectacles sest rniperla
face, des milliards de dollars plus tard, lendroit le plus festif Montral. Ctune belle affaire a! Mais faites gaffe, on voit les condos
deluxes qui poussent aussi vite quune quenouille dans un marais. Envoyez mes pais!
Achetez-vous un condo drette l! On sait
bien, tes un mec hupp toi, ou devrais-je dire
U-P parce que tu vas quand mme te prendre ton ptit nid douillet au 17e tage, parce
que tes cool toi! Parce que tu veux avoir
la meilleure vue des spectacles! Parce que tu
veux faire des gros party chez toi, question
de faire jalouser tes chums de gars! Parce
que taime a quand a bouge to! Alors, jai
bien hte de te voir dans 3 ans, quand tu vas
tre un dchu du party, puis que tu vas tre
le premier appeler la police parce que tes
pas capable dcouter

DesparateHousewives
en paix dans ton condo! On va faire quoi,
nous autres pauvres
Montralais, on vastu fermer la Place des
Festivals juste pour te
faire plaisir?
Et l, je vous ramne
un endroit trs prs de
nous, question de vous
faire sourire, et jespre
rver. Allez faire un tour
Trois-Rivires; allez
voir quel point on peut
tre festifs; allez vous
renseigner aux commerants sur la prennit de leurs business!
Une rue : une multitude dambiances, les
unes meilleures que
les autres. En veux-tu
dla vraie vie urbaine?
En vl! Parce que la
mairie de cette ville a
compris que pour faire
vivre une ville, il faut
y mettre de la vie! Et
que les voisins chialent
pas, ils ont juste al-
ler ailleurs! En tant que

passant sur la rue, tu
te sens compltement
absorb par toute cette
joie de vivre qui mane
de terrasse en terrasse,
tas juste le got denlever tes gougounes, et
faire la danse du soleil
juste avant de choisir
ta table, laquelle tu
passeras le plus clair
de ton temps rire et
partager du bon temps
avec tes chums!
Parce que, cher Aires
Libres,
quand
je
marche sur lartre, jai
peur de rire aux clats
et de dranger ceux
et celles qui dorment
dennui sur vos terrasses. Cher Maire de Montral : met tes culottes
et rends-moi ma ville
aussi vivante que dans
les souvenirs de mes
ains!
Jusquau 30 septembre 2013

3 Romances Lesbiennes pour
14.90 seulement !!!
Par Jessie Bordeleau
Les romans lesbiens de STEDITIONS

sont dsormais disponibles sur
Kindle sur le rseau Amazon
Chroniques littraires
Have Faith
Une romance lesbienne mlant suspens et surnaturel
Quatrime de couverture
Un rien spare le monde des morts et celui
des vivants. Faith le sait puisque Faith est
morte il y a quelques jours... Ou quelques
mois, elle ne sait plus. De lautre ct, le
temps na plus deffet, il nest plus palpable,
mais la douleur, elle, perdure en voyant
son entourage souffrir de sa disparition.
Faith est morte mais Faith na
pas vu cette lumire dont tout le
monde parle, venir la chercher.
Quand bien mme, Faith na
pas termin ce quelle a commenc ici-bas. Elle na que 26
ans, ftera bientt ses 27 ans et
Sarah est enceinte de Lilly, leur
petite fille conue Vancouver
il y a 6 mois par insmination.
Faith tait sur le point de raliser son rve, fonder une famille.
La mort ne suffira pas lui faire
renoncer son bonheur... Faith
est dtermine revenir dans le
monde des vivants !
*
bonheur, elles regagnent leur voiture pour

rentrer chez elles aprs leur soire. Mais,
tout ne se passe pas comme prvu, un
homme arm surgit et braque son arme
sur Faith, il veut son argent et ses cls de
voiture. Pour protger Sarah, elle tente de
le calmer tout en lui donnant ce quil veut
mais, la future maman sangoisse pour sa
* *
Voici une romance originale

qui dbute avec la mort dune
des protagonistes principales,
chose assez inhabituelle.Faith
et Sarah sont en couple depuis
une dizaine dannes, viennent
de fter lanniversaire de leurs
fianailles et vont avoir un bb.
En effet, aprs mre rflexion,
Sarah a t insmine artificiellement et elle est dsormais enceinte.
Les deux futures mamans sont combles
et lamour quelles se portent mutuellement
ne sest pas tarit. Ftant leur amour et leur
femme et attire lattention du braqueur sur

elle. Faith dsempare lide quil puisse
arriver malheur sa compagne attrape le
bras de lhomme pour le baisser, le coup
part et lhomme senfuit. Faith, soulage se

retourne pour voir comment va Sarah et la
retrouve en pleurs, ce nest quen baissant
les yeux quelle dcouvre son corps, inerte.
Faith se retrouve donc errer sur Terre
ltat de fantme, personne ne la voit ni
ne lentend. Elle veillera sur sa compagne
tout en cherchant comment revenir vers
elle. Cest grce sa rencontre
avec un autre fantme quelle trouvera la solution pour revenir dans
le monde des vivants. Mais quel
prix ? Faith va devoir grer une
double vie pour tenter de rcuprer la sienne.
Jai t agrablement surprise
par ce roman qui se lit trs bien et
trs vite. Le bmol que je retiens
nanmoins est le fait que les auteurs ne sattardent pas assez sur
le ct fantastique de lhistoire,
pour se concentrer vritablement
sur la romance lesbienne. Javoue
que jaurais apprci avoir un
peu plus dlments fantastiques
sous la main mais, lhistoire a
quand mme russi me captiver.
Cest une lecture rapide et plutt
agrable, il ny a pas de scne rotique dans ce premier tome donc,
si la curiosit vous pousse lire un
roman lesbien mais, que le sexe
vous freine peut-tre un peu, celuici est trs bien. Dautant plus que
lon ressent vritablement lattachement et lamour que se portent
les deux hrones.
Laccent est vritablement
mis sur les sentiments et motions de
Faith et Sarah et, pour le coup, cest trs
bien fait, on sy croirait. Les personnages
en eux-mme ne sont peut-tre pas assez
creuss mais on sattache facilement

elles deux. La volont infaillible de Faith
est extrmement touchante, coince dans
un corps qui ne lui appartient pas et qui a
ses obligations, elle tente tout de mme
cote que cote de tenter de rcuprer sa
famille et de reconqurir sa femme. La relation quelle entretient avec Lilly, leur fille,
est des plus adorable, jai beaucoup aim
ces passages de tendresse et damour
pur qui luni son bb et galement
Sarah. Parce que, quoiquil advienne la
demoiselle ne laissera personne lui barrer le chemin pour atteindre le cur de sa
bien-aime.
Lcriture est simple et sans heurt,
se lit trs aisment tout en russissant
faire passer entre ses mots nombre
dmotions. Sans encore connatre les

personnages, le premier chapitre russit
nous faire trembler, ce qui lie nos deux
hrones est assez fort pour nous serrer
le cur quand Faith meurt et, tout au long
du roman, on a hte de savoir si elle russira ou non rcuprer sa dulcine.
Jai beaucoup apprci la double vie
que doit mener Faith, voir comment elle
allait pouvoir sen sortir, arriver ses fins,
dcouvrir de terribles secrets avec elle.
Certains personnages mont agacs,
comme la meilleure amie de Kristen (dont
jai oubli le nom) mais, en rgle gnrale,
mme ceux qui ne sont pas normment
prsents sont attachants, comme la mre
de Faith.
En somme, une jolie dcouverte. Une
romance pleine dmotion, bourre dun

amour contagieux qui se lit dune traite
tant on veut absolument savoir si Faith
russira obtenir ce quelle dsire.
Par Ivy
http://plume-ivoire.overblog.com
Le roman Have Faith est disponible en franais sur le site des auteures
STEDITIONS.COM ainsi que sur le site
Amazon en format Kindle
Homo ne rime pas avec fif

Un vrai petit chef duvre de Audrey Pinsonneault
Dans son premier roman intitul Homo ne rime pas
avec fif, lauteure, une jeune adolescente, aborde le sujet
tabou quest lhomophobie lcole.
Mme si tous prtendent ne pas
tre homophobes, trop de jeunes
gais mettent fin leur existence,
se sentant perscuts par leur entourage et par leurs camarades de
classe.
Ce roman est donc tout indiqu
pour dmystifier lhomophobie,
pour expliquer avec des mots
simples ce quest lamour entre
deux adolescents.
On sent vite que lauteure a puis
dans son vcu pour dcrire lcole,
ses collgues de classe et les situations troublantes vcues par les
hros de son livre.
Ayant russi bien camper ses
personnages, dont Alec, entre
autres, que lon aime du premier
coup et qui on sattache au bout
de quelques lignes peine. Pour
Alec, ce nest pas facile dtre diffrent, dessayer de nier qui il est,
dignorer le regard des gens, tout
en donnant limpression que tout va bien. Cest pourtant ce quAlec tente de faire : oublier, tout effacer, simplement faire comme sil tait comme tout le monde.
Pourtant, cela nest pas aussi simple quil le voudrait et il
souhaite bien comprendre. Il se dit que si lautre navait

pas t l, les choses auraient peut-tre t plus simples,
peut-tre que si Non, videmment cela naurait rien
chang, et cest certainement mieux
ainsi au fond.
Je dsire fliciter cette jeune auteure
qui a su traiter dune faon aussi
habile son sujet, qui a su contribuer
sa faon la lutte contre lhomophobie en versant tous les profits de
la premire dition de son livre la
Fondation Jasmin Roy.
Je recommande ce roman tous les
tudiants, peu importe leur orientation sexuelle, afin quils prennent
conscience de la porte de leurs
actes de mchancet.
Puisque toute discrimination
est inacceptable en 2013, ce livre
devrait tre une lecture obligatoire
dans toutes les coles du Qubec et
du Canada en entier. Nous devons
tre plus tolrants envers les autres,
pour le bien-tre de tout un peuple.
Homo ne rime pas avec fif, Audrey
Pinsonneault, Les ditions de
ltoile de mer, 2013, 122 pages
Par Rjean Roy
DOSSIER HISTOIRE
Lhomosexualit lpoque moderne
Partie 1 : Le sicle de Faust.
Au dbut du XVIme sicle, vivait en Allemagne Georges Faust un tre immoral et
condamn par la justice. La lgende puis
le mythe vont lui assurer une nouvelle vie.
Le Faust historique conformment la tradition mdivale associe la
sodomie la sorcellerie.
Faust est un symbole de
la Renaissance : lhomme
occidental libr de ses
vieilles croyances et
lan la conqute de sa
libert.
Dans la conscience europenne de lpoque,
La Renaissance marque
le dbut de bouleversements limage de Nicolas Copernic. La terre
tourne dsormais autour du soleil : cest lhliocentrisme.
La Renaissance sinaugure par la dcouverte
dun nouveau monde
habit par des hommes ignorants de Dieu.
En dbarquant en Amrique, les conquistadores sont confronts une institution : le
bardache.
Le bardache est
Androgyne
Possde une dimension mythique et
mtaphysique.
Possesseur de doubles visions.
Choisit par le monde invisible. Il dtient
des pouvoirs surnaturels et peut etre assimil au chaman.

Son statut est lgitim par les rcits eschatologiques et par une vision fonde sur lopposition des contraires (hommes /femmes,
eau et feu).
Le bardache est un
mdiateur naturel
entre lhomme et
la femme. Il marie les jeunes gens
et raccommode les
mnages en difficult.
Dans les socits
amrindiennes, la
sexualit est vue de
manire
positive
comme un don fait
au genre humain
dont chacun doit
pouvoir profiter tout
au long de sa vie. La
sexualit est l pour
perptuer lespce,
crer des relations
humaines plus fortes
et ou lautonomie
de lindividu est respecte.
Lide de choix, de division homos htros
est trangre ces socits.
Toutefois, les conquistadores retiennent
aussi les liens entre homosexualit et religion. Elle est prsente dans le panthon
amrindien qui saccompagne de destructions systmatiques juges ambiges. LEurope exporte ses buchers dans la lutte con-
tre la sodomie dans les Amriques. Tous sont

viss mme les Blancs qui staient trop bien
accoutums des traditions indignes. Pour les
intellectuels de lpoque, le gnocide tait une
punition divine.
Dans le reste du monde, La Russie se dmarque
par sa plus grande diffusion de lhomosexualit
limage de son souverain Ivan le terrible. Elle
sillustre par le gout de la paysannerie pour les
amours masculines. De son cot, lEmpire ottoman dirig par Soliman le Magnifique dit le
Lgislateur offre un exemple de grande intimit entre le sultan et Ibrahim son ami denfance
promut bientt vizir. Limportance de lhomosexualit transparait dans
la littrature turque avec
des auteurs comme Fuzuli et Baki.
Le monde musulman
pour sa part apparait
comme menaant. Les jeunes chrtiens ont en effet
peur de se retrouver sur
les marchs aux esclaves.
Cest le cas de Miguel de
Cervants auteur de Don
Quichotte. N dans une
famille juive, il est captur
la bataille de Lpante et
connait cinq ans de captivit Alger qui lui serviront pour ses uvres
les Bagnes dAlger et la
Vie Alger.
Gutenberg met au point limprimerie. Les
ides senvolent, se diffusent. A cette priode,
un homme se dmarque : lhumaniste Erasme
qui pour lhistorien Michelet tait le Voltaire de
lpoque. Sa passion contrarie pour un moine
travers ses lettres nous reste. Aurait-il selon
la thorie de Freud sublim son dsir dans ses
uvres tout comme Lonard de Vinci ?
Lhumanisme est aussi le temps de la redcouverte de la culture antique.
Dans ses lettres, Erasme fait rfrence aux li-
aisons masculines antiques comme Orente et

Pylade. Par consquent, lhomosexualit revient
sur le devant de la scne par la littrature. Des
rditions du Banquet de Platon et des pomes
de Sapho sont frquentes. Par la mise en valeur
de lhomosexualit dans la culture antique :
lamour de lempereur Hadrien pour Antonius,
Csar prsent chez Brantome et Sophocle et
Pricls dans les essais.
Il est aussi important de noter le rle jou par
Montaigne et la Botie qui incarnent lamiti entre hommes comme pratiques sociales. Chant
par Cicron, linstitution de lamiti tait cense dpasser tous les autres. Lessai de lamiti
de Montaigne rige un
monument la gloire
de son ami.
Le protestantisme propose une vision radicalement diffrente.
Elle accorde une grande
libert aux homosexuels puisqueux mme
ont vcu lexclusion.
Lhomosexualit cette poque nest ni une
diffrence, ni une normalit. La normalit
nexiste pas. Lassociation Italie et homosexualit est systmatique.
Au cours des guerres
dItalie, LItalie devient
peu peu intellectuellement et culturellement dominante. La langue
italienne est en passe de devenir la langue internationale. Pendant trois sicles, lhomosexualit
sapparente un vice italien. Lhomosexuel demeure toujours lautre. Aprs le sjour dHenri
III en Pologne, la sodomie sera pour les Polonais le vice franais. Pendant la Renaissance, le
Pape est homosexuel. Un dicton de lpoque disait que la sodomie nest pas Rome, elle est au
Vatican. Le seul pape htrosexuel est Paul III.
Lamour des garons va de pair avec lamour des
arts. A Sixte IV choue la Chapelle Sixtine,

Jules II la basilique st pierre, le patronage
dartistes comme Raphael et Michel Ange.
Du cot des peintres et des sculpteurs, la
premire chose noter est lentourage jeunes
artistes. Le mouvement gnral de redcouverte de la culture antique fournit aux peintres et sculpteurs de nombreux thmes :
Adonis, Orphe, Ganymde et Apollon.
En France, Henri III abandonne les hauts
faits militaires pour sentourer dune cour
de mignons aux tenues ambiges et au gout
pour les bijoux et le travestissement.
Dans lAngleterre lisabthaine, la littrature
est originale car elle sexprime la premire
personne du singulier. Au thtre, les uvres de Shakespeare et Marlowe concernent
directement notre propos. Dans la Nuit des
rois, Shakespeare fait appel aux thmes du
travestissement, de landrogynie et de lambigit sexuelle. Lambigit est encore accrue quand deux personnages se dguisent
en hommes.
laffaire Castlehaven (1631) en Angleterre et

en France Thophile de Viau.
Hritier des bouleversements de la Renaissance, le mouvement libertin annonce les
contestations futures. Il lgitimise lhomosexualit par des rfrences lAntiquit. Les
libertins sont en dsaccord avec les valeurs
dominantes de la socit. Ils sont contre lesprit de leur temps.
Deux attitudes se dgagent :
La volont de choquer. Ils chantent
les plaisirs terrestres (vin ou tabac) et
garons. Ils renouent avec une antique
tradition perse et arabe.
La contestation. Dans lAngleterre de
Charles II , le comte de Rochester clbre libertin anglais composa ces vers Il
est lun de mes doux pages qui fait cette
chose qui vaut bien 40 jeunes filles.
Concernant les chtiments, on peut citer les
galres anctres des bagnes et lHpital mis
en exergue par le roman surveiller et punir
de Michel Foucault.
Les personnages royaux et homosexuels ne
sont pas en reste.
Partie 2 : Le gout de
Jacques Stuart fit du Duc
Monsieur.
de Buckingham popularis par Dumas son favori.
Au XVIIme sicle, cest
Louis XIII pre de Louis
le mythe de Don Juan qui
XIV sensible aux beaux
prdomine. Don Juan a
garons
samouracha
rellement exist sous les
de Luynes cuyer puis
traits dun aristocrate mort
de Cinq Mars plac par
la cour du roi Philippe IV
Richelieu et qui finit dle comte de Villamediana
capit. Le propre frre de
qui tait sodomite.
Louis XIV Monsieur tait
La rpression de lhomoun homosexuel notoire
sexualit pargne alors le
connu pour ses amours
Danemark et la Hollande.
avec le Chevalier de LorEn revanche, elle se pourraine. Le neveu de Louis
suit dans la pninsule ibriXIV Philippe dOrlans
que dans lAragon. Elle
organisait des soupers litouche en particulier les trangers.
Deux affaires vont bientt illustrer cette r- cencieux.
pression une poque ou le procs est rare : Dautres privilgis mergent : des nobles au
clerg en passant par des artistes comme Lully.

Lhomosexualit est socialement accepte
cette poque. On peut citer le cas de Madame
Palatine pouse de Monsieur. La figure du

castrat joue un rle non ngligeable dans cette
acceptation.
A travers le peuple, apparaissent des figures
de lhomosexualit par le biais de la prostitution masculine.
Pour sa part, la piraterie offre des comportements homosexuels.
Dans le reste du monde, cest le pays du Siam
qui se dmarque.
Partie 3 : Le sicle des Lumires.
taire et rdige une loi abolissant la peine de

mort pour les actes homosexuels.
Longtemps, lhomosexualit a t le privilge
des classes leves. Les rapports maitres-serviteurs tendent prouver le contraire.
Lhomosexualit dans les milieux artistiques
reste une ide reue.
Lhomosexualit se retrouve dans certaines
corporations de mtiers comme les artisans.
Certains sodomites appartiennent la mme
profession.
La vision du corps nu masculin na rien dinhabituel. On se baigne nu dans la Seine.
Sur les lieux de drague, il faut aller lessentiel
: Bandez vous ?. Il faut prendre garde aux
mouches (espions). Lorsque la police arrte
un homme, les ractions de rejets de la famille
sont minoritaires. La solidarit familiale sorganise. Celle-ci nhsite pas fournir documents et lettres la police. Mme les pouses
interviennent.
Le sicle des Lumires est aussi le temps des
derniers buchers. Le vocabulaire change. On
passe du sodomite lhomosexuel. La virilit sinvente sur des points prcis comme les
larmes, la tendresse, le baiser. Un exemple significatif est le crpuscule des castrats.
Lhomosexualit nait avec lapparition des
ghettos. Les premiers clubs sont recenss en
Angleterre : les molly houses.
Les lieux de drague se localisent : le Jardin des
Tuileries, le Palais Royal. Chaque ville a ses
lieux de prdilection : les Quais de la seine,
Covent Garden Londres, Htel de ville Amsterdam. De sodomite on passe pdraste.
Le mot bougre sefface.
Suite du dossier page suivante...
Au XVIIIme sicle, Les Confessions de Rousseau et les Mmoires de Casanova donnent

une vision de lhomosexualit.
Si Gustave III de Sude est homosexuel, on
peut citer le nom de Frederic II de Prusse le
despote clair. Il accueille San-Souci VolFONDATION CULTURE LGBT - PAGE 61
DOSSIER HISTOIRE
Lhomosexualit dans les pays arabes
En plein ge dor de la civilisation islamique, lhomosexualit est bien accueillie
la cour de divers dynasties :
Les Omeyyades dEspagne
Les Ottomans de Turquie
Les Mamelouks dEgypte.
A cette poque, lrotisme est
clbr. Les potes ont abandonn lamour platonique
des bdouins pour exalter
le vin et les plaisirs. Cest la
littrature persane qui atteignit des sommets.
Plus tard, avec la diffusion
des Milles et une nuits, lOrientalisme est en vogue. Les
Europens du Nors riches
sont adeptes du Grand Tour.
Ingres et Delacroix font
lloge des lieux.
Un certain Burton imagine
la zone sotatique une zone
ou rgnerait exclusivement
les personnes homosexuelles. La photographie
remplace la peinture. Cest
lapparition des cartes postales.
Vient ensuite le temps du
tourisme sexuel incarn par
Andr Gide qui met en exergue une utopie rotique.
Imaginez un hall des dparts.
Un jeune homme arabe teeshirt dernier cri passe les
derniers points de contrle.
Dans un coin, il retire un

objet de son sac. Ce sont
des boucles doreilles, banal
accessoire de mode mal vu
dans les pays arabes.
Lhomosexualit est un
thme que les arabes mme
les plus progressifs ont du
mal aborder. Le dbat est
inexistant et si le thme est
abord il est victime de sarcasmes et assimil une
perversion occidentale.
Le rejet na pas toujours exist. Les socits arabes ont
t relativement tolrantes
en matire de sexualit.
Dsormais, il est indissociable des relations internationales.
La conception de lhonneur
est rpandue dans les rgions du Moyen Orient ou
des valeurs traditionnelles
dominent encore. Prserver

lhonneur de la famille impose au frre de tuer sa sur
clibataire si elle tombe enceinte mme si cest un viol.
De nombreux soupons
dhomosexuels lis cela
persistent.
Son frre lui tire dessus. Sa
famille consent le laisser
partir sil laisse lensemble de
ses possessions son frre.
En Syrie, un beau frre dit
Si jentends dire que tu es
gay, je divorcerai de ta sur.
Avoir une fille lesbienne est

moins susceptible de provoquer une crise familiale. En
effet, les espoirs de la famille
arabe reposent sur la descendance masculine. La
pression est plus forte chez
les garons tandis que les
inclinations lesbiennes vitent une honte de la

fille avec des hommes.
Le sens du devoir des arabes envers les membres de la famille est trs puissant. La loyaut
familiale
passe
avant la sexualit.
En Palestine, le
fils ain dun fils
ain n avec des
responsabilits ne
dit rien sur son
homosexualit
car ses surs ne
pourraient jamais
se marier et sa
famille cesserait
dtre respectable.
Le seul rve arabe est de fonder
le maximum de
familles. Souvent
la mre demande
Quand vais-je
embrasser mes petits enfants ?
Si un fils ne sintresse pas aux
filles, de nombreux parents arabes recherchent
une aide mdicale
et professionnelle : le psychiatre. Cest la raction courante des parents concernant tous types
de problmes en commenant par la consommation de cannabis.
Pour Salim 20 ans, le mdecin lui disait Tout
ce qui scarte de la norme est une maladie.
Un traitement habituel dure six mois. Cest la
dure habituelle. On a recours des dcharges
lectriques, un recueil de spermes (Ce serait
des problmes hormonaux. Ces hommes veulent tre des filles).
Ces psychothrapies sont onreuses. Il ny a pas
de preuves de gurison malgr la rfutation des
thrapies de rorientation. Le seul traitement

approuv est la thrapie affirmative qui rconcilie les patients avec leur sexualit malgr le
fait que les thrapies soient des branches peu
visibles et sous
dveloppes.
Toutefois, il est
noter le fait
que certains moments familiaux
vont jusqu lextrme. Cela va de
la maltraitance,
chute des escaliers, meurtre et
violence. Souvent, cest lignorance des parents qui est mis
en cause. Pour
eux, gay = prostitu, tre gay
cest tre malade
et cest se soumettre de mauvaises influences. Par ailleurs,
les
questions
touchant la
sexualit ne sont
jamais souleves
directement ou indirectement.
Un jeune homme sort souvent le soir. Ses parents se plaignent de ses sorties sans savoir pourquoi. Cest le triomphe du non dit (dun cot, on
ne demande rien, de lautre on ne dit rien).
La Dclaration universelle des droits de
lhomme approuve en 1948 contient un article
2 relatif ces questions.
Amnesty International indique que selon le
principe dgalit, les droits de lhomosexuel
font partit des droits de lhomme. Les Nations
Unies ont t lentes sattaquer une question
sensible. 5 pays musulmans vont sopposer la
proposition de loi conjointe du Brsil et du

Canada en 2003.
Deux visions se dgagent de ces pays : soit
le gouvernement doit contrler la morale
du citoyen, soit on ne doit pas se mler du
priv. La communaut internationale se rapproche du second point de vue. Depuis 1996
lexception des pays arabes, des mesures de
protection lgislative envers les personnes
homosexuelles ont t mises en place en Afrique du Sud, Canada, France.
Dans les pays musulmans, Le Coran nest pas
un systme juridique. Rfrence religieuse,
il spcifie les peins pour un petit nombre et
doit tre complt par un consensus des rudits. La controverse du droit musulman est
due aux deux branches sunnites et chiites.
La sodomie nest pas dans les crimes du Coran. Le Prophte na jamais chti quiconque mais la peine de mort est applicable au
Ymen, en Iran pour meurtre, adultre, corruption. Le cas de lEgypte est lexception : les
lois initialement contre la prostitution criminalisent dsormais les rapports sexuels.
La descente
Elle sinscrit dans le cadre dune vaste opration sans fondement contre ceux qui sont
considrs comme les adeptes du Diable et
est en partie dclenche par des leaders religieux autant musulmans que chrtiens.
En Fvrier 2004, une descente sopre sur ce
qui est dcrit comme une fte en lhonneur
dun mariage gay.
Lespionnage numrique
Internet est le moyen prfr des gays pour
tablir un contact. Il y a intervention de lEtat
pour bloquer certains sites. En Iran, la police
sen est servie pour tendre un pige.
Lutilisation politique
Il y a lide selon laquelle lhomosexualit
ne doit pas simmiscer dans les professions
srieuses. Les homosexuels ne sont pas dous
pour le commandement. Les scandales sexuels dhommes politiques sont nombreux.
Un prostitu garde un carnet de ses clients.
Le sultan dOman Qaabous a vu sa capacit
diriger remise en cause.. En Malaisie, un
Les mesures de rpression peuvent tre r- ministre a t dmis de ses fonctions.
Les islamistes en 1979 ont utilis la colre de
duites au nombre de quatre :
lopinion contre un mode de vie gay.
Les procs spectaculaires

Il y a une tendance du rgime utiliser des
procs spectaculaires pour dtourner lattention du public de situation conomique.
Ainsi, on oubliera la polygamie dun
homme ou la vido dun prtre copte ayant
des relations sexuelles.
A Beyrouth, on compte un artiste transsexuel international, un homme extravagant
dou pour la danse du ventre ou un drag
queen vedette de tlvision.
La plupart des ditorialistes sont daccord : lhomosexualit nest pas un sujet
aborder. Le compromis des mdias est bientt trouv : assimiler lhomosexualit
un phnomne tranger. Lhomosexualit
est une maladie contracte au contact des
trangers.
Un titre de presse : Soyez un pervers et Oncle Sam vous approuvera.
Les informations sont souvent prsentes
de manire directe et factuelle. On cite
souvent les opposants. Pourquoi ? Le tabou
et labsence denqute conduite en toute indpendance.
Une exception en Arabie Saoudite sur le
problme endmique du lesbianisme des
colires.
Ce qui manque, cest tout ce qui permet de
brosser un portrait humain de lhomosexualit.
En labsence dinformations, rgne une sous
information ou on autorise la diffusion de
dclarations ridicules sans contestation.
Pour gurir lhomosexualit, il faut cautriser lanus.
Il y a 50 ans, juifs, chrtiens et musulmans
tait unis pour dnigrer lhomosexualit.
Juifs et Chrtiens ont volu. Pas les musulmans.
Chez les musulmans, linterprtation des
thologiens repose sur des valeurs sociales et culturelles. La lacit prsente mme
en Isral na pas pris dans le monde musul-
man.
Renoncer la religion est une faute grave
dans un univers ou les pressions sociales
limage du ramadan sont fortes.
Pour les rudits, un baiser est possible sil
est fait sans dsir. Les mains et le front sont
recommands.
La masturbation est une pratique indcente
des jeunes. Il est nfaste car le mariage est
tardif mais accept car il empche ladultre.
La fellation est une habitude occidentale.
Les rapports anaux doivent se faire sur consentement mutuel.
Le travestissement est une maldiction envers les hommes qui imitent les femmes.
Le changement de sexe na dintrt que si
cest une correction.
La littrature arabe moderne est souvent
utilise comme mtaphore des relations
homosexuelles. A travers le conflit arabo-occident, cest un combat pour dominer lautre. LOccident abuserait de lhomme
arabe puisque lacte sexuel dgoutant.
Dans Charaf ou lhonneur, un gyptien repousse les avances dun Amricain et le tue
quand celui-ci se montre insistant.
Le Pain nu roman autobiographique narre
la vie dun jeune marocain oblig de faire
une fellation un vieil espagnol.
Le roman arabe appartient au genre raliste. Le dsir est dissmin partout : dans
les regards insistants par exemple.
Pourquoi une telle importance accorde
lrotisme homosexuel ? Selon une ancienne tradition, ladid ( homme de lettres)
avait le droit davoir un niveau sexuel explicite si le langage littraire tait soutenu.
Toutefois, la passion homosexuelle est absente. La littrature classique est le reflet
dune priode de confiance de lempire
arabo-musulman. Mais le colonialisme, la
domination trangre et les guerres humiliantes contre Isral ont eu un effet durable
sur le mental des Arabes.
La tactique a donc t de replier sur des coutumes, des traditions imaginaires. Dans la littrature arabe, le lesbianisme apparait comme le
comportement logique et naturel de femmes non
satisfaites ou sans mari ou comme une raction
politique la domination masculine au dtriment du lesbianisme inn. Mais les crivains
Nord-Africains sont croissants semparer du
sujet de lhomosexualit.
En 2004, en campagne pour labolition de la loi
contre la sodomie, le groupe beyrouthien de
dfense des droits de lhomme organise la projection de la victime film de 1961 qui contribua
en 1963 la dpnalisation de lhomosexualit
en Grande Bretagne.
Lintrt des socits arabes pour le cinma est
prcoce.
1896 : sonne larrive du cinma en Egypte.
1920 : les premiers longs mtrages.
1930 : essor du cinma arabe. LEgypte domine
le march. Lhomosexualit est codifie. Les
homos travestis font rire mais il y a rticence
montrer un homo normal, amoureux.
1976 : Apparition des principes gnraux de la
censure en Egypte :
Non critique des religions clestes
Hrsie et magie prsentes de faon positive.
Sont interdits les corps nus, les mots obscnes.
Les bains publics forment des dcors acceptables.
Plusieurs films de Youssef Chahine prsentent
lhomosexualit de manire positive : Un jour
sur le Nil, Alexandrie Pourquoi ?
Chahine a mont sa socit avec des fonds
trangers. Cest le cas du cinma tunisien avec
des fonds franais.
Un film de 1993 Mercedes a bris tous les codes
gyptiens.
Le peuple est chrtien.
Mise en valeur du communisme.
Un frre homosexuel.
Doutes sur le gniteur.
Pourtant, des voies de rforme sont possibles :
Un magazine Hurriyah
Une boite de nuit Jrusalem.

A Beyrouth existe une association libanaise qi a
cr un drapeau arc en ciel partir de morceaux
de vtements. Les membres portent des teeshirts noirs Existez !
Les jeunes homos et lesbiennes arabes sont souvent bien informs sur la sexualit soit auprs
dhomos plus gs, soit par Internet.
Les lesbiennes ont recours massivement Internet pour se rencontrer mais sont souvent
dus. La femme se rvle tre un couple mari.
Elles usent de prcaution : arriver lavance et
observer.
Quelles sont les solutions des gays
arabes ?
Le coming out une personne de confiance
Le mariage plus ou moins obligatoire mais aussi
pour viter une solitude extrme.
Le suicide.
La prostitution.
Lmigration alternative vers San Francisco, Madrid et Grande Bretagne.
Les pays signataires de la Convention des Nation
Unies relative au statut des rfugis ont lobligation civile dapporter la protection. Depuis 1999,
les gays et lesbiennes constituent un groupe social ligible au droit dasile.
Nombre de requtes aboutissent quand dautres
sont rejetes et acceptes en appel. Seconde solution pour obtenir lasile : une relation suivie avec
un tranger. Pour les Palestiniens perscuts
Gaza, la solution fuir en Israel. Pour la Palestine,
Lhomosexuel est assimil un collaborateur.
Au Final, dans les pays arabes, on reste dans
une socit proccupe par les identits : les gays
nont que des rapports anaux et le rle de passif
est avilissant. LOccidentalisation gnralise na
quun impact limit. Les homos arabes ont donc
trois solutions : avoir une masse critique, doivent
augmenter leur visibilit et rechercher des allis.
Dossier ralis par Mario Donat
Romans lesbiens en franais, disponibles

en format papier et tlchargement
Mon amie, mon amour,

mon amante
Romance
La Confrrie des loups

Fantastique - Romance
Gina
Romance
Drama Queen
3 tomes disponibles
Comdie - Drame
Loves me, Loves me not
Remember me
Romance
Policier
Emily Monroe est agent fdral au

FBI. Son amie et collgue, Jennifer
James se tourne vers elle quand elle
dcide de quitter son compagnon.
Emily accepte de laccueillir chez elle
avec son fils Henry. Mais Jennifer va
doucement comprendre que leur
relation amicale et si particulire va
devenir de plus en plus ambigu.
Jennifer James retourne dans le

Montana o elle a grandi tant
enfant. Elle y reste quelques jours
pour enterrer son pre. Ce retour fait
resurgir de nombreux souvenirs de
son pass, dont le visage de Faith
Ryan qui a disparu pendant prs
de 9 ans. Personne ne sait o elle
tait pendant toutes ces annes.
Venue de New-York avec pour seul

bagage un sac dos, Gina poursuit un
rve qui la mne tout droit Las Vegas.
Un rve de combats, de victoires dans
une cage o saffrontent les meilleurs
challengers de MMA, Mixed Martial
Arts. Une femme dans un monde
dhommes o elle devra faire ses
preuves pour accder au sommet.
Sarah, Danielle et Sydney sont les trois

reines du lyce. Elles sont populaires,
jolies, riches et savent organiser des
soires inoubliables. Quand Sarah se
retrouve par accident sous le corps
mort de son professeur, quelle voit
Faith Ryan tenir larme du crime entre
ses mains, elle prend conscience que sa
vie ne sera plus jamais comme avant.
Faith et Jodie sont en couple mais

spares. Tout va pour le mieux dans
leur quotidien jusqu ce Sarah, la fille de
Jodie ge de 17 ans, tombe enceinte
et soit jete de chez elle par lex-mari
de Jodie. Faith accepte daccueillir
ladolescente sans penser que celleci fera tout pour attirer son attention.
Inspectrice la criminelle depuis

quatre ans, Sarah porte encore en
elle les stigmates du meurtre de sa
jeune soeur Danielle, assassine il
y a dix ans. Affaire classe faute de
preuve jusqu ce que Samuel Lewis,
ex petit-ami de la victime, pousse la
porte du bureau et fasse de ressurgir
le pass. Rien ne sera pargn Sarah.



Edition de Poche : Prochainement



Undercover
Undead
You and Me...
Romance
Fantastique - Action
Romance
Jennifer James est tudiante en

criminologie
luniversit
de
Stanford en Californie. Elle rencontre
Emily MacLane et va trs vite
comprendre que cette dernire
nest pas qui elle prtend tre...

Crystal Lake offre un cadre de vie

idal. Comme tout le monde en ville,
Jennifer James se prpare assister
au mariage de sa meilleure amie.
Tout va pourtant basculer dans les
prochaines heures aprs le retour
de Jessica, la compagne de Sam
MacLane, qui revient dun congrs
New York sur les maladies gntiques...
Une histoire lgre qui se droule

au coeur du Wyoming et dans
limmense fort sauvage de Shoshone.
Une invitation au voyage et la
dcouverte de ce qui est essentiel


Closed to the edge

tome 1
Romance
Close to the edge

tome 2
Romance
Chained
Romance
Quand votre livre de chevet met en

avant lidylle de deux jeunes femmes
et que vous ne restez pas insensible au
charme de votre productrice il y a peuttre matire se poser des questions.
Et le monde du show business
est impitoyable quand on veut
prserver son intimit et ses secrets
Quand votre livre de chevet met en

avant lidylle de deux jeunes femmes
et que vous ne restez pas insensible au
charme de votre productrice il y a peuttre matire se poser des questions.
Et le monde du show business
est impitoyable quand on veut
prserver son intimit et ses secrets
Sarah Leary est accuse du meurtre

de son amant, le pre de son fils
et se retrouve condamne une
peine de prison perptuit..


Uniquement disponible dans la

boutique partenaire slayerstime.net
Yearbook
Comdie - Romance
World Trade Center

tome 1
Drame e Romance
World Trade Center

tome 2
Drame e Romance
Au lyce, soit on te remarque parce

que tu fais partie de la catgorie
des populaires soit, ton grand
dsespoir, de celle des loosers.
Mais la vie peut parfois apporter son
lot de surprises. Quelques annes
plus tard, le vilain petit canard se
transforme en un magnifique cygne.
11 septembre 2001. Une date que

personne ne pourra jamais oublier.
Une date qui aura plong lAmrique
et le monde dans la terreur et lhorreur
la plus absolue. Des images encore
vivaces dans les mmoires... Mais si tout
ceci navait t que le commencement
dune
guerre
sans
prcdent...
11 septembre 2001. Une date que

personne ne pourra jamais oublier.
Une date qui aura plong lAmrique
et le monde dans la terreur et lhorreur
la plus absolue. Des images encore
vivaces dans les mmoires... Mais si tout
ceci navait t que le commencement
dune
guerre
sans
prcdent
Ebook tlcharg : 8.72 - 195 pages

Ebook tlcharg: 6.25 - 156 pages
Devotion
If I Tell you
The woman I love
Comdie - Romance
Romance
Romance
Que feriez-vous par amour pour

conqurir le cur de celle que vous
aimez ? perdument amoureuse
de son amie, Faith nattend quune
chose : de voir un jour son amour
devenir rciproque. Mais que faire
quand celle quon aime recherche son
homme idal ? Faith est prte tout
pour conqurir le cur de sa belle.
Faith Ryan doit se marier. Ses meilleurs

amis lui organisent un enterrement
de vie de jeune fille. Jusque l, rien
danormal, sauf si la jeune femme
embauche pour la divertir ce soir
l se trouve tre la femme de sa vie.

Quand une de ses tantes lui lgue sa

maison dans la petite ville paisible de
Northfolk, Faith Ryan nen comprend
pas la raison. tudiante dans une
cole darchitecture, la jeune femme
dcide de rnover la demeure et de
la vendre, son stage achev. Mais
peine installe, sa voisine Sarah Leary,
la quarantaine, vient frapper sa porte
Critique Roman lesbien
Critique Roman TRANS
Le placard, De Kim Messier

Un roman qui brise tous les tabous
Kim Messier, avec son premier roman intitul Le
placard, brise tous les tabous entourant lhomosexualit fminine, un sujet peu trait dans la littrature actuelle.
Mme si tous clament haut et fort quils ne sont pas
homophobes, lauteure russit dresser un tableau
juste de cette sortie du placard si souvent pnible
pour les gais, les lesbiennes, les bisexuels et les
autres minorits sexuelles.
Ce roman est donc tout indiqu pour confronter nos
prjugs, pour mieux comprendre la pnible ambivalence intrieure de celle
qui est diffrente.
Cest 12 ans que La se
surprend prouver une
attirance pour une fille.
Apeure face au rejet et
lincertitude provoque
par ses sentiments, elle
refoule ses envies et cesse
du coup daller sentraner.
Puis, quelques annes plus
tard, sa vraie nature refait
surface. La gente fminine
lattire plus que tout, lexcite, lnerve, au point o
ses rves sont frquemment timors entre la ralit et le doute. Ralisant
que toute vrit nest pas bonne dire, La dcide
de semmurer dans un mutisme exemplaire, taisant
ainsi sa personnalit relle, sa vraie identit.
Sachant que lhomophobie galopante persiste dans
un monde o, pourtant, on prtend accepter toutes
les diffrences, La sait trs bien que ce nest pas
le cas lcole. Elle sait aussi que flau des temps
modernes se propage toujours sur les bancs dcole
aussi facilement quun feu de broussailles.

Par crainte dtre juge, dtre montre du doigt,
dtre rejete, dtre tiquete, de perdre ses proches, elle prfre nier qui elle est jusquau jour...
Jusqu ce jour o elle rencontre enfin lamour avec
un grand A...
Frdrique, plus mre, plus rebelle, plus forte que
tous les entts de la terre,
russira-t-elle redonner
confiance La? Russirat-elle briser le mutisme
de La?
Dans ce fabuleux roman,
Kim Messier russit bien
tisser la toile de fond de
lintrigue avec des personnages vrais, attachants,
sensibles et vivants.
On se sent vite plong
au coeur de la ralit de
La, elle qui patauge dans
lhomophobie intriorise
qui lui fait douter de tout.
Je lve mon chapeau cette auteure qui a su fouiller
intelligemment son sujet,
qui a su donner une voix
une communaut qui est
toute diffrente de sa propre ralit.
Je recommande ce roman
tout le monde, tant aux enseignants quaux parents, aux jeunes filles comme
aux garons, aux intervenants communautaires
comme aux dirigeants dcoles. Un livre dcouvrir et commenter entre amis, pour le mieux tre
de toute une gnration!
Par Rjean Roy
Le fil de Marie-Anne, entre deux

eaux de Robert Tessier, un roman
psychologique percutant!
Marie Anne est biologiquement un homme, mais parle
delle au fminin. Elle shabille
en femme chaque soir, mais
ne veut pas changer de sexe.
Elle est dune beaut convaincante et jouit en consquence
dun succs social enviable.
Malgr tout, elle doute constamment de son identit
profonde et craint dtre un
imposteur. Elle entreprend
une psychothrapie afin de
remonter le fil de sa
destine et chercher
une confirmation
qui lui fera dpasser
son
ambivalence.
Elle trouvera une
oreille plus quattentive auprs de son
psychologue.
Cette fois, Robert
Tessier approfondit un cas, celui de
Marie Anne. Celleci doit transcender
les contradictions
de son androgynie,
mais
comment?
Cest une invitation
plonger dans un
univers mental fascinant et captivant
entre deux eaux.
On sent ici que lauteur a
souhait offrir une vision
du phnomne entourant le
transgenre de lintrieur. Cest
pourquoi un cas a t approfondi dun point de vue psychologique. Bien quil y soit
question des certaines thories psychologiques, le rcit
repose essentiellement sur un
tmoignage, sur du vcu. En
fait, presque tout le roman
consiste en un monologue
dune personne transgenre,
ponctu de questions ou de
remarques de son psycho-
logue.
Mme sil ny a que peu ou
pas daction, lauteur russit
nous garder en haleine du
dbut la fin. Mieux encore,
avec un contenu aussi dense
et riche, nous tombons follement amoureux de Marie
Anne et de sa personnalit
hors du commun. Lart du roman, cest de savoir quand arrter dtirer la sauce pour ne
pas ennuyer le lecteur. Avec
ce roman, ce fut russi avec

grce.
Peu importe notre orientation sexuelle, ce roman
saura intresser toutes les
gnrations, tous ceux et
celles qui osent se questionner, qui prennent le temps
de se remettre en question de
temps autre. Un autre excellent roman se mettre sous la
dent lors de la belle saison!
lire absolument.
Le fil de Marie-Anne, entre
deux eaux, Les ditions de
ltoile de mer, 2012, 118 pag-
Le matin des magiciennes de Robert

Tessier, travestisme et la transsexualit
101!
June finira-t-elle par dcouvrir ce
qui pousse tant dhommes adopter, divers degrs, la fminit de
nos jours? Captive par cette question, elle entreprend Montral
une vritable plonge dans lunivers surprenant des travestis et des
transsexuelles o ses convictions
et ses sentiments seront bousculs.
En compagnie de son amie Lyne,
de son ex-mari et de lenvotante
transgenre Annick, elle se trouve
happe dans un tourbillon dinformations qui la troubleront et dont
la signification la rejoindra jusque

dans sa vie familiale et amoureuse.
Les hrones font dabord une
recherche documentaire sur le
phnomne dont elle dcouvre
lampleur et elles sentent le besoin
de complter leurs donnes plutt
thoriques par une recherche de
terrain. Elles font donc le tour de
diffrents endroits o voluent
les travestis et les transsexuelles
Montral. Mme si les noms ont
t changs, on reconnat assez
bien ces endroits qui montrent la
grande diversit du phnomne.
De plus, cest avec elles que le lecteur apprend beaucoup de choses
sur le milieu gai de la mtropole.
Le phnomne de la fminisation
des personnes nes mles savre
dune ampleur et dune tranget
surprenantes. Il ne peut que cacher une explication de mme taille
et de mme nature. Dhypothse
en hypothse, June sera amene
considrer avec rticence une
cause bouleversante associe la
pollution de lenvironnement.

Bref, bien que ce livre
soit truff dinformations scientifiques et de statistiques, la vulgarisation scientifique est russie.
En fait, lauteur russit
nous faire plonger
dans le monde bouleversant de la chimie et
de la biochimie. Tout
est crdible, que ce soit
au niveau des personnages, des phnomnes
environnementaux, des
personnages transgenres
ou mme de lhypothse
de base entourant la
contamination de lenvironnement. Un roman
divertissant plus dun
gard, intelligent et pertinent. Une excellente
suggestion de lecture
pour lt auprs de la
plage ou de la piscine!
Quelques mots sur lauteur :
Robert Tessier, Ph. D.,
a enseign dans des universits
qubcoises et publi de nombreux articles et ouvrages dthique
et de sociologie. Aprs les romans
La chevauche des hippocampes
et Les dessous du paradis publis aux ditions Point de fuite
en 2003 et 2005 respectivement,
il nous prsente ici son troisime
roman centr cette fois sur le travestisme et la transsexualit.
Le matin des magiciennes, Les
ditions de ltoile de mer, 2011,
144 pages
Par Rjean Roy
CULTURE TRANS
Entrevue avec Robert Tessier
Pour tout savoir sur le travestisme et la
transsexualit - auteur de Le matin des magiciennes et de Le fil de Marie-Anne, entre
deux eaux
Aprs avoir publi une srie douvrages scientifiques,
vous avez opt pour le roman suspense avec deux
bouquins publis aux ditions Point de fuite. Questce qui a motiv cette nouvelle orientation au niveau
de lcriture?
Javais dvelopp le got dcrire, mais lcriture scientifique est trs exigeante. Il faut tout appuyer, tout
dmontrer. Cette rigueur a fini par me peser et jai
plutt choisi de laisser libre cours mon imagination. Lcriture de fiction est
pour moi une exprience
de libert. Tout doit y tre
cohrent bien sr, mais on
peut y inventer les personnages et les situations que
lon veut. Je trouve que cest
un exercice librateur.
Quel est, selon vous, le dfi

le plus important au niveau
du roman suspense?
Le dfi principal dun roman suspense selon moi

est de dvoiler aux lecteurs
des vrits sur lissu de lintrigue tout en faisant en
sorte quil soit surpris par le
dvoilement final qui doit malgr tout tre parfaitement logique par rapport tout ce qui a prcd. Le
mystre doit sembler sclaircir pour sassombrir
chaque nouveau pas jusqu lexplication ultime et cest
ce jeu dombres et de lumires qui captive le lecteur et
lamne vouloir dcouvrir la fin.
Quelle a t votre source dinspiration pour les hros

de La chevauche des hippocampes et de Les dessous
du paradis?
Lide mest venue aprs avoir vu un reportage sur la

cryognie. Des personnes paient des fortunes pour
se faire congeler en attendant que la science sache les
gurir. De moins fortuns ne font congeler que leur
tte dans lespoir de revivre un jour. Cest ce point qui
ma intrigu. Do pourraient venir les corps dont ces
ttes auront besoin ventuellement? Et ce, sans compter quil faudra avoir dvelopp une technique parfaite
de greffe pour brancher le tout. Jai imagin des personnages qui vivent une situation dramatique comparable et qui tentent de rpondre ces questions.
Le matin des magiciennes contraste de faon tonnante avec vos deux romans suspense. Quest-ce qui
a motiv ce roman caractre plus ducatif?
Le matin des magiciennes

tente dexpliquer dun point
de vue sociologique et historique la prolifration
des cas de travestisme et
de transsexualit dans le
monde depuis un sicle.
travers une histoire, il est
trs instructif ce sujet.
Ce thme tait cependant
dj prsent dans mes deux
premiers romans, mais, au
lieu dtre central, il apparaissait en tant quintrigue
secondaire. Jai voulu lui
accorder une plus grande
place dans mon troisime
roman. Mais oui, vous avez
raison, il y a dans ce roman une volont ducative sur
une ralit plus prsente quon le croit et concernant
laquelle il y a une norme ignorance.
Ce troisime roman traite de lpineux problme

de lenvironnement de faon abondante. Vous considrez-vous cologiste et passionn par les enjeux relis lenvironnement?
Dans ma carrire universitaire, tout en tant sympathique la cause, jai tudi lcologisme plus que jai
t cologiste. Il sagissait pour moi de comprendre les
raisons de la monte des proccupations environnementales dans notre socit. Cela ma rendu sensible
certaines questions, dont celles qui sont traites dans
Le matin des magiciennes et qui sont peu connues
malgr tout lengouement autour de lcologie. Il sagit
en particulier de la pollution par des produits qui agissent comme des oestrognes dans notre environnement et qui affectent les tres vivants, y compris les
humains, en les fminisant ou, tout au moins, en diminuant leur virilit.
Dans Le matin des magiciennes, nous faisons galement la connaissance dune jungle urbaine des plus
disparates. Quels sont les rles des diverses hrones
de votre roman?
Pour rpondre certaines questions quelles se posent

sur le phnomne, deux jeunes femmes plongent en effet dans lunivers plus ou moins marginal des travestis
et des transsexuelles de Montral dont elle dcouvre la
diversit tout en croisant au passage videmment des
personnages homosexuels. Cest avec elles que le lecteur apprend beaucoup de choses sur ce milieu.
Plusieurs tablissements de la communaut gaie sont

bien reprsents dans ce roman. Quajoutent-ils lintrigue principale?
Mes hrones font dabord une recherche documentaire sur le phnomne dont elle dcouvre lampleur
et elles sentent le besoin de complter leurs donnes
plutt thoriques par une recherche de terrain. Elles
font donc le tour de diffrents endroits o voluent les
travestis et les transsexuelles Montral. Mme si les
noms ont t changs, on reconnat assez bien ces endroits qui montrent la grande diversit du phnomne.
Le travestisme et la transsexualit sont abords sur

tous les fronts dans cet ouvrage. Pourquoi avoir choisi
dlaborer sur un sujet aussi marginal et mconnu?
Prcisment parce quil est mconnu et parce quil nest
pas si marginal quon peut le croire. Les statistiques par
pays, qui apparaissent dailleurs dans le roman, montrent toute lampleur et la croissance du phnomne
qui mrite donc quon sy arrte. Cest le sociologue en
moi qui a t fascin par le sujet et par ce quil peut
nous apprendre sur notre socit.
Le fil de Marie-Anne, entre deux eaux semble tre la

suite logique de Le matin des magiciennes. Pourquoi
avoir ainsi approfondi le sujet du travestisme?
Le matin des magiciennes a t apprci pour lhistoire et les informations quil apportait. Il est trs factuel et adopte un point de vue dobservateur, de lextrieur du phnomne. Une des remarques qui mont
t faites par certains lecteurs est quils auraient aim
en savoir plus sur la personne transgenre qui accompagne les universitaires dans leur recherche tout au
long du roman. Ils auraient souhait avoir une vision
du phnomne de lintrieur. Cest pourquoi, dans Le
fil de Marie-Anne, entre deux eaux, un cas a t approfondi dun point de vue psychologique.
Les autres ont tous des contenus sappuyant sur les

sciences pures : la biologie dans le cas de La chevauche
des hippocampes, la physique dans Les dessous du
paradis (il y est question entre autres de la thorie de
la relativit), la chimie dans Le matin des magiciennes.
Dans chaque cas, les rcits font plus ou moins dans la
science-fiction en portant des possibilits scientifiques
leurs limites. Rien de cela dans Le fil de Marie-Anne,
entre deux eaux. Bien quil y soit question des certaines thories psychologiques, essentiellement, le
rcit repose sur un tmoignage, sur du vcu.
Lintrospection de Marie Anne dcoiffe plus dun

gard. En quoi le roman psychologique reprsente-t-il
un dfi en soi?
Presque tout le roman consiste en un monologue

dune personne transgenre, ponctu de questions ou
de remarques de son psychologue. Il y a donc peu ou
pas daction. Il faut alors un contenu dense et riche
pour intresser le lecteur tout le long du livre. Je ne
voulais surtout pas ennuyer. Il semble que ce fut russi. Mes lecteurs me disent plutt que je naurais pas du
craindre dtirer la sauce sur chaque sujet abord. En
fait, ils en redemandent en refermant le livre. Je crois
donc avoir bien relev le dfi.
Quel sera le nouveau projet sur lequel planchera Robert Tessier en 2013?
Le dfi dintresser sera encore plus grand. Cest ce qui

me motive en tant quex-enseignant. Le contenu sera
cette fois essentiellement philosophique et consistera
en une sorte de dialogue purement intrieur sur la
base dune srie daphorismes lus dans un carnet trouv sur un banc de parc par le personnage principal.
Jen prvois la sortie en 2014.
Avez-vous dautres projets artistiques en vue?
Je fais aussi de la musique et il mest arriv de donner

des spectacles de chansons avec ma guitare. Mais je ne
peux me consacrer qu un art la fois. Cela exige trop
de concentration. Je nai pas donn de spectacles depuis deux ans, car jai publi deux romans. Je reviendrai
sans doute la musique un jour, mais je ne sais pas
quand. Pour linstant, je ne veux pas retarder ma production littraire en cours.
Le matin des magiciennes, Les ditions de ltoile de
mer, 2011, 144 pages
Le fil de Marie-Anne, entre deux eaux, Les ditions de
ltoile de mer, 2012, 118 pages
Par Rjean Roy
En quoi ce quatrime roman diffre-t-il de tous les autres que vous avez publis?
Chroniques ROMAN GAY

Ma vie davant
Un roman gay dAlexis Hayden et Jos-Ren Mora
Ma vie davant est le premier tome
dune saga traitant dhomosexualit, un sujet dlicat et qui encore
aujourdhui est trs difficile aborder.
Lavant-propos qui prcde le rcit
nous donne un avant-got des thmes
et du ton de lhistoire tout en amenant
des statistiques intressantes. Il est,
selon moi, ncessaire pour nous
introduire dans lunivers de Kvin
qui nous raconte une partie de son
adolescence lorsquil a commenc
dcouvrir vritablement son homosexualit et les tabous qui viennent
avec. Son histoire dmarre lorsquil
rencontre Jrmy, son premier
amour...
Lhistoire est simple puisquelle
suit les vnements de la vie de Kvin, le narrateur, entre ses quatorze
et seize ans. Toutefois, mme si lon
se concentre sur cette priode, plusieurs retours en arrire nous permettent de se construire une image
bien prcise du personnage. Nous
en apprenons beaucoup sur son
pass, les preuves quil a vcu et
lvolution de cet autre qui grandissait en lui. Tous ces lments en
font un personnage terriblement attachant et raliste. Les personnages
secondaires sont prsents travers la relation quils entretiennent
avec Kvin, mais sont pourtant trs
bien dvelopps et ce, que ce soit
sa mre, Jrmy ou encore lodie.
Jai eu limpression plusieurs reprises
de ne pas tre seulement une lectrice,
mais aussi de faire partie de lhistoire.
Les thmes qui sont abords dans ce
roman sont videmment lhomosexua-
lit, mais aussi lacceptation de la diffrence, la recherche de son identit et

lintolrance de la socit. Ce sont des
sujets qui me tiennent normment
cur et je suis contente, quenfin, des
auteurs prennent la parole et les dnoncent ou les encouragent.
Lme de ce roman vient certaine-
temps que Kvin. la fin, il nhsite

plus employer les bons termes pour
exprimer ce quil est alors quau dbut il
ne savait pas trop sil avait le droit de le
dire. Plus javanais dans ma lecture et
plus javais limpression de vivre cette
histoire. Jesprais et je souffrais avec
Kvin.
Je souhaite donc souligner le travail remarquable dAlexis Hayden et
Jos-Ren Mora ainsi que celui de la
fondation LGBT.
Par Lady Swan
* * *
ment du style dcriture des deux

auteurs. Ils donnent un ton la fois
lger, mais trs riche en motions au
personnage principal. Jai beaucoup
aim que lcriture volue en mme
Lhomosexualit... Un thme si
actuel et pourtant si difficile traiter.
Un thme qui se trouve au centre du
roman dAlexis Hayden et de JosRen Mora, Ma vie davant, dans lequel nous suivons le jeune Kvin au
fil de ses amitis et amours.
Un avant-propos prcde lhistoire et nous donne dintressantes
informations sur lhomosexualit :
des statistiques dont on ne se serait
jamais dout et des explications sur
ce quest la fondation LGBT. Cela
met en place le contexte et prpare
quelque peu la suite, ce que jai trouv particulirement bienvenu. Pour
tre tout fait honnte, je nai pas du
tout lhabitude de ce genre de livres et
je ne savais par consquent pas quoi
mattendre en le commenant.
Lhistoire en elle-mme est simple
: il sagit de celle de Kvin, depuis son
enfance jusqu son adolescence.

Comme vous vous en doutez probablement, il nest pas normal aux
yeux de la socit, car il aime les garons. Il fait plusieurs rencontres, dont
une en particulier qui changera sa vie :
celle de Jrmy. Mais comme lhomosexualit est loin dtre accepte de
tous, leur relation est trs rapidement
mise lpreuve.
Laccent est mis sur cette priode
particulire de la vie de Kvin, mais,
grce plusieurs flashbacks, nous
en apprenons plus sur son pass, sa
personnalit et sa famille, ce qui nous
aide nous faire une ide prcise de
lui et nous y attacher. Les autres personnages ne sont pas en reste. Quil
sagisse de Jrmy, de leur famille respective ou dElodie il ny a en effet
pas que des hommes dans lhistoire
tous sont dvelopps avec soin et qui
prennent vie, page aprs page.
Limpression de grand ralisme qui
ressort de ce roman est sans aucun
doute due aux personnages, mais
bien plus encore au style dcriture.

Simple et dpouill, parfois quelque
peu familier dans les dialogues, il nous
invite entrer dans lunivers de Kvin
tout en douceur pour ne plus en sortir
avant davoir tourn la dernire page.
Nous esprons, aimons et souffrons
avec lui.
Des questions profondes sont ainsi
abordes avec une apparente lgret ; celles de lidentit, de lorientation
sexuelle, de limage que les autres ont
de nous et, plus prcisment, de la
tendance presque inne de la socit
dprcier les homosexuels. Mme
dans le monde actuel, cens tre libre,
on les regarde bien souvent de travers, on les dnigre ou, pire encore, on
les attaque. Ils ne sont pas normaux
; mais quelle est la signification de
normal ? Est-ce un synonyme de diffrent ?
Le premier tome de la trilogie Cet
autre qui grandissait en moi est un
magnifique roman sur la tolrance
et la diffrence. Au fil des pages, une
tempte dmotions se dchane en

nous espoir, joie, tristesse, peur...
avant de culminer dans une fin emplie
de pripties. Bien que sans grande
surprise, le suspense reste prsent et
nous donne envie de lire la suite. Personnellement, je lirai avec grand plaisir les deux tomes suivants si loccasion se prsente.
Je remercie la fondation LGBT de
nous proposer un roman si touchant
sur un thme trs actuel et les auteurs
de nous enchanter avec une telle histoire ; jespre sincrement que les
lecteurs qui lauront entre les mains
prendront comme moi conscience
des difficults que de nombreux homosexuels peuvent ressentir face aux
tabous de la socit et que leur situation samliorera dans le futur.
Par Lolly
___________________________________
A DECOUVRIR :
MINUIT MOINS LE QUART
le dernier roman fantastique de Holly
Jackson
Synopsis : Deux enfants ns simultanment
des deux cts du globe sont runis autour
dune trange prophtie.
Leurs regards se croisent, ils sont attirs lun
vers lautre comme des aimants. Nat alors un
amour fusionnel et destructeur que personne
naurait cru possible, pas mme leurs crateurs, qui dans lombre, observent laccomplissement de leur projet commun.
La prophtie les achemine lentement vers
un destin inluctable. Lun dentre eux sonnera le glas de lhumanit, lautre devra len
empcher. Mais comment mneront-ils bien
leur mission alors quils ignorent leur dessein
? Dsirent-ils vraiment tre lobjet de laccomplissement dune prophtie qui pourrait les
sparer tout jamais ?
Roman en franais disponible sur Amazon
Chronique Cine
kechiche : humaniser les
groupes marginaliss
orsquAbdellatif Kechiche sest vu remettre la Palme dor en mai dernier pour

son film La vie dAdle : chapitre 1 et 2, la
presse souligna rapidement que ce film, qui raconte un amour saphique jou par Adle Exarchopoulos et La Seydoux, tait le premier
valoir la conscration cannoise un cinaste
pour une uvre caractre LGBT. Une mise
en contexte aidant comprendre une uvre
artistique, la filmographie antrieure de Kechiche, ses codes, techniques et approches
rcurrentes, mritent dtre examins afin de
mieux apprcier La vie dAdle, attendu en
salle le 9 octobre prochain autant en Europe
quau Qubec.
Dans La faute Voltaire, son premier film
apparu en 2000, Kechiche nous prsente un
jeune Tunisien qui dbarque clandestinement
Paris. On y suit son parcours et plus particulirement sa rencontre de gens tout aussi extrieurs cette socit parisienne quoiqueux
nen soient pas officiellement clandestins :
clochards, rfugis et personnes vivant avec
des troubles psychiatriques, notamment. Ds
ses dbuts, Kechiche porte sa camra sur des
groupes souvent marginaliss par la socit
majoritaire.
Ce choix se rptera travers lexploration
des ddales amoureux dun groupe dados

dans Lesquive, en 2003, de mme que dans
La graine et le mulet quatre ans plus tard, qui
nous projette au sein dune famille dimmigrs.
Cette constance chez Kechiche atteint des
sommets dans Vnus noire lorsquil retrace en
2010 la vie de Saartjie Baartman, femme africaine issue de la tribu Khokho. Les femmes
de cette tribu ayant une physionomie distinctive, Baartman servit de bte de foire Londres
et Paris. Elle termina sa vie prostitue aprs
quoi ses restes furent exposs au muse de
lHomme Paris jusquen 1974. Suivant ce
parcours, que Kechiche poursuive son uvre
avec une relation homosexuelle, particulirement dans la conjoncture politique actuelle en
France, ne surprend pas.
ais attention! Les artistes qui prsentent
des personnages issus de groupes
marginaliss tendent vouloir susciter de lempathie leur endroit. Au cinma,
pensons entres autres Rain Man (autisme),
Brokeback Mountain (homosexualit), Ben X
(syndrome dasperger) ou Laurence Anyways
(transsexualit). Kechiche ne se contente pas
dveiller de lempathie pour ses protagonistes
: il veut les humaniser. La nuance est la fois
subtile et immense.
Lempathie amne se mettre dans la peau

dautrui, comprendre sa situation. Au final,
cependant, on demeure soi-mme et lautre
demeure lautre. ce titre, lempathie construit
un pont entre soi et lautre, permettant de le
joindre mais seulement temporairement, car il
faut ventuellement revenir de son ct. Lhumanisation consiste plutt rendre le pont inutile, ensevelir le foss, sous prtexte que la
diffrence entre soi et lautre ne justifie pas cette
sparation entre deux tres (humains).
Formul autrement, lempathie vise comprendre ce qui est spcifique (et diffrent) chez
lautre. Lhumanisation sous-entend que ce qui
est spcifique lautre nous ramne souvent
des territoires communs tous. Sans
porter de jugement,
positif ou ngatif,
sur cette approche
de Kechiche, il faut
reconnatre que ce
procd est plus
radical, et forcment
plus difficile faire
face, que lempathie.
Cette dmarche,
fortement susceptible dtre reprise
dans La vie dAdle,
se manifeste de
diffrentes faons
dans chacun des
quatre
premiers
films de Kechiche. On la constate dabord dans
sa mise en scne naturaliste. Les dcors ralistes refltent entirement lesprit des lieux o
se droule lhistoire. Les acteurs, souvent nonprofessionnels, livrent des interprtations pures,
dont la force et la justesse sont amplifies par
lultra-vraisemblance des dialogues.
Une des premires scnes de Lesquive offre
un parfait exemple de leffet dune telle mise en
scne. Deux adolescentes se disputent propos de la prsence dun camarade de classe
leur rptition dune pice de thtre. Cette
chicane nous installe immdiatement au cur
de la banlieue parisienne et nous renvoie directement aux proccupations juvniles. Le spectateur nest pas simplement tmoin de la scne,
il en fait partie.
Comme pour plusieurs cinastes, la camra
demeure nanmoins loutil prfr de Kechiche.
Sa captation dimages reproduit le ralisme de
sa mise en scne, qui reprsente langle dun
spectateur impliqu dans les vnements. Kechiche russit cet effet notamment par les mouvements furtifs de la camra, qui refltent lil en
mouvement, et par labondance de gros plans,
qui empchent le spectateur de se dissocier de
laction. Dans La graine et le mulet, une scne
de repas familial donne limpression dtre rellement assis autour de cette table surpeuple et
de partager un moment dintimit privilgi. Plus
loin, une intense crise de larmes dun membre
de cette famille plonge le spectateur dans un
profond et douloureux malaise.
Puisque Kechiche filme de la mme faon que
lhumain observe, sa technique trouve son plein
potentiel lorsquil capte des corps en mouvement, sa camra pousant ces corps merveilleusement. Les performances dansantes de Hafzia
Herzi et Yahima Torres, respectivement dans La
graine et le mulet et Vnus noire, sont vritablement propulses devant nos yeux. ce sujet,
les chos mdiatiques de La vie dAdle relaient
lexistence
dune
longue
et
controverse (pour des
raisons dbordant du prsent
texte)
scne rotique
entre les deux
actrices
principales.
On
peut souponner que lil
de
Kechiche
pour filmer les
corps y est pour
quelque chose.
Dans La vie
dAdle, il faut
donc sattendre
ce que Kechiche apporte une voix distinctive dans la reprsentation de lhomosexualit
au grand cran travers lhumanisation de ces
deux femmes amoureuses lune de lautre. Sil
est fidle ses prcdents films, il nous les
montrera sans piti ni complaisance travers
leurs qualits, leurs dfauts, leurs joies, leurs
colres, leurs doutes et leurs quotidiens, et ce,
sans jamais chercher nous les rendre particulirement attachantes, mais simplement humaines.
Par son intransigeance et en nous obligeant
pntrer dans ltat desprit des protagonistes,
Kechiche se donne pour dfi de ne pas seulement nous offrir une exprience cinmatographique, mais une exprience de vie, quitte
indisposer plusieurs spectateurs et critiques.
Transpose lhomosexualit dans La vie
dAdle, cette dmarche promet de ne laisser
personne indiffrent.
Par Mathieu Bruneau
FANFICTION FEMSLASH / LESBIENNE

Mauvais Genre, parcours dune homosexuelle, ditions
lHarmattan, 2009
Titre : Making Monster - Dernire partie du chapitre 1

Auteurs : SF/Jem
Feedback/Commentaire : Slayerstime@hotmail.fr
Pairing/COUple : Emily Prentiss / Jennifer Jareau
Actrices : Paget Brewster / A.J. Cook
Rsum : Spoiler fin saison 6 pisode 18.
Disclaimer : Les personnages appartiennent la
CBS.
*******
De retour dans lappartement en ville, Emily navait pas dormi de la nuit. Son quipe avait
veill sur leur prisonnier par lintermdiaire de
camras installes lentrept. Ils avaient aussi
guett le moindre appel de leurs informateurs.
Doyle restait introuvable, mais Emily demeurait
confiante. Elle se rappelait lavoir bless au bras et
il prenait certainement un peu de repos avant de
passer une nouvelle offensive.
Elle avait runi ses coquipiers pour un dbriefing, en avait post dautres la surveillance de
Connelly. Elle avait prvenu son quipe de la
collaboration avec le FBI, de larrive prochaine
de JJ. James navait toujours pas parl, mais sa
nuit avait d paratre une ternit dans le noir, le
froid, tremp jusquaux os.
Emily avait envoy Erwin et Elena chercher JJ
au commissariat. Elle simpatientait et sentait
une excitation monter en elle. Elle navait cess
de songer elle, dimaginer ses ractions. Un peu
plus dun an tait pass et elles sapprtaient se
revoir tandis que la situation stait complique.
Ses yeux rivs sur lcran qui retransmettait les
images infrarouges de la pice o James tait en-
ferm, son esprit sgarait sur lagent Jareau, sur

ses traits dlicats, sa silhouette fine et lgante.
Le soleil matinal sinfiltrait dans lentrept par les
grands carreaux salis par le temps. Les minutes
qui scoulaient la rapprochaient de sa rencontre
avec JJ et accentuaient la pression.
*******
JJ ntait pas confiante en compagnie des agents
Rivoli et Heismann. Elle savait que la CIA devait
tre discrte mais connaissait aussi son aisance
dans les manipulations en tout genre. Arrive
huit heures au commissariat fdral, lagent
Heismann tait venu la chercher pour rejoindre,
ensemble, les lieux investis par lunit 18 le temps
de lenqute.
Lagent Heismann lui lana un regard, le sourire
aux lvres.
Dtendez-vous agent Jareau. Nous ne sommes
pas les mchants dans lhistoire.
JJ restait tendue malgr tout et accusa.
Vous auriez du nous dire que Ian Doyle tait
lauteur de ces meurtres.
Ca naurait rien chang.
Nous aurions t plus vigilants.
Vous ne savez pas quel homme vous vous
mesurez, commenta Elena.
Si nous avions eu tous les lments en main,
nous aurions pu viter le pire.
Nous vous avions prvenus, reprit-il. Elena
vous a dit de rester lcart de votre ancienne
quipe. Vous auriez du lcouter.
JJ resta bras croiss, son regard bleu sur les avenues de la ville qui dfilaient.
Personne ne me dit ce que jai faire.
Lagent Prentiss voulait vous protger, rappela
lagent Heismann.
JJ plissa les yeux sur ces mots, notamment sur le
terme agent utilis pour dsigner Emily. Elena navait pas parl dagent lors de leur conversation dans lavion. JJ comprenait donc quEmily
faisait certainement partie de cette quipe, de cette unit 18. Elle narrivait croire quEmily ait
rejoint la CIA mais ntait-il pas prfrable quelle
soit entoure dune nouvelle quipe comptente
pour chasser Ian Doyle et le tuer ? Elle se demandait maintenant si elle allait la revoir, si Emily serait l o les agents la conduisaient. Aprs cette
longue anne attendre Emily, JJ ntait plus sre
de rien. Lespoir de la revoir tait plus douloureux
que la certitude de lavoir perdue dfinitivement.
Le quatre-quatre bifurqua une intersection
et longea une rue lOuest du centre ville. Une
centaine de mtres plus loin, il entra dans une
impasse entre deux rsidences et se gara prs de
deux autres camionnettes sombres.
Nous y sommes, agent Jareau, prvint Elena
en sortant du quatre-quatre.
JJ restait sur ses gardes par habitude. Elle descendit du quatre-quatre et suivit lagent Rivoli,
accompagne de lagent Heismann dont lallure
imposante accentuait ses rserves. Ils atteignirent une porte que lagent Heismann dverrouilla
laide dune carte magntique glisse dans un
systme lectronique. JJ suivit les deux agents
lintrieur et se retrouva larrire du btiment,
dans un couloir. Ils empruntrent les escaliers de
la rsidence.
Cest par ici, linvita lagent Rivoli. Venez
JJ fronait les sourcils, mal laise. Elle suivit
les deux agents et grimpa cinq tages avant de
franchir une porte menant un couloir moquett et mieux clair que les escaliers.
Ne vous inquitez pas, la rassura Erwin.
Malgr ces paroles destines la rconforter, JJ
prfrait la mfiance. Lagent Heismann sarrta
devant une porte o il frappa deux coups, puis
trois autres. Celle-ci souvrit sur une jeune femme
brune vtue dun jeans et dun haut manches
longues, un holster accroch la ceinture.
Aprs vous, agent Jareau, fit lagent Heismann,
poli.
JJ plissa les yeux, dtailla la jeune femme qui
gardait la porte ouverte et pntra dans lappartement. Elle fit quelques pas, hsitante et rejoignit un salon spacieux, peine meubl dont
les fentres se dissimulaient derrire des rideaux pais. Autour dune longue table en bois, se
tenaient deux autres hommes, assis devant de
grands crans dordinateurs aligns. Lorsquelle
reconnut des parfums familiers envahir ses narines, son regard se tourna vers lagent Heismann :
O est-elle ? O est Emily ? interrogea-t-elle.
Lagent Prentiss sera l dans quelques minutes.
JJ ntait pas son aise et comment aurait-elle pu
ltre au milieu de ces agents concentrs sur leur
cran ?
Elena prit la libert de remplir une tasse de caf
et la tendit JJ.
Tenez et prenez un sige en attendant.
Non merci, peut-tre plus tard, fit-elle.
La porte souvrit cet instant prcis et JJ posa
son regard sur la silhouette dEmily. Elle perut
son cur semballer dans sa poitrine, ses jambes
flageoler sous les motions. Emily se tenait debout, entirement vtue de noir et les cheveux
plus longs que lors de leur dernire rencontre
Paris. Les motions de JJ mlaient soulagement,
euphorie et confusion. Que devait-elle dire en
cette seconde en faisant face celle pour qui elle
avait menti au monde ? Celle quelle avait attendue pendant des mois sans nouvelle et sans trahir
son secret ? JJ ne la quittait pas de son regard bleu
qui trahissait ses motions et ne songeait plus
vraiment aux raisons de sa prsence ici.
Emily fit quelques pas dans le salon tandis que
son cur rsonnait jusque dans ses tempes. Elle
stait pourtant attendue revoir JJ ds son entre dans lappartement, mais rien ny faisait. Elle
ne pouvait lutter contre cette monte violente
dmotions et dexcitation. Son regard trahissait
ses penses intimes au sujet de lagent fdral et
elle savait nanmoins quelle tait en prsence
de ses coquipiers. Elle captait le regard amus
dElena et Erwin. Elle ressemblait une gamine, en proie son premier amour, ses premiers
mois. Elle ta sa veste, la posa sur le dossier du
fauteuil et dut briser le silence.
JJ fit-elle dune voix raille.
Elle sapprocha de Jennifer, la dvora du regard.
Son corps rclamait le contact de sa peau, de ses
lvres, ltreinte de ses bras, mais son esprit savait
lui rappeler ses fonctions professionnelles. Elle
remarquait aussi le bras bless de lagent Jareau,
soutenu par une charpe mdicale. Dans un geste
attentionn et rflexe, elle y ramena sa main.
Comment vas-tu ? demanda-t-elle avant toute

chose.
Le seul geste dEmily rchauffa JJ alors que le moment tait inadquat pour lui dire tout ce quelle
avait sur le cur. Elle ne savait rpondre et les
quelques secondes qui scoulrent avant quelle ne
rponde rvlrent toute sa confusion.
Jaimerais te parler en priv, fit-elle.
Emily comprit les raisons qui poussaient JJ pareille demande. Elle aussi souhaitait parler avec
elle en priv, labri des regards. Elle jeta un il
sur les agents qui staient remis au travail et acquiesa Jennifer avant de poser un papier prs
dErwin assis derrire lordinateur.
Fais des recherches sur a, lui demanda-t-elle.
Erwin saisit le papier et pianota sur son clavier
alors quEmily faisait signe JJ de la suivre. Elle
lentrana dans une des chambres de lappartement,
le cur battant dapprhension et dimpatience
mles. Elle referma derrire Jennifer et reporta
son regard sur elle sans tarder.
Je suis dsole, JJ, sexcusa-t-elle aussitt.
Tels taient les premiers et seuls mots qui staient
imposs son esprit.
JJ ne put retenir sa main dont le plat scrasa contre la joue dEmily. Son regard bleu imbib de
larmes, elle regretta son geste la seconde suivante,
un geste de colre, de dsespoir et daccusations.
Emily ne bougea pas, comme pour attendre la
prochaine raction de JJ qui suivrait et ce fut sans
tarder que celle-ci se rapprocha, que sa main glissa
sur la mchoire dEmily dans un besoin dvorant
de contact. Comment Emily avait-elle pu lui faire
cela, la laisser sans nouvelle pendant tous ces mois
? JJ ne put se retenir plus longtemps dembrasser
Emily, de retrouver enfin le got dlicieux de ses
lvres auxquelles se joignit le got sal et amer de
ses larmes.
Emily sabandonna ce baiser aussi tendre que
passionn. Elle retrouvait la saveur dlicate et
dlicieuse des lvres roses de Jennifer, ravivait
chacune de ses motions enfouies depuis trop
longtemps. Percevoir les larmes de JJ lui brisait le
cur chacun de ses battements. Elle reconnaissait ses fautes, sa culpabilit vidente aprs un an
de silence total. Elle mritait cette gifle, signe dun
profond mal quelle avait inflig son amante. Elle
la retrouvait pourtant en cet instant, dans ses bras.
La vie tait-elle en train de lui pardonner sa trahison en se faisant passer pour morte ? Des fris-
sons lenvahissaient et lectrisaient son tre. Elle se

recula pourtant, chauffe, attise par ce contact
brlant. Ses mains se posrent sur les joues de Jennifer et ses pouces effacrent les traces humides de
ses larmes. Son regard ptillant parlait pour elle.
Je suis quand mme dsole, rpta-t-elle.
JJ tremblait, frissonnait, bouscule par toutes les
motions qui sinsinuaient en elle. Son pouce effleurait la joue dEmily, son regard ne cessait de la
dtailler. Douze longs mois taient passs sans aucune nouvelle et pas une seule journe, JJ navait
cess de penser elle.
Jai cru que tu tais morte, souffla-t-elle dune
voix meurtrie.
Dun geste tendre, Emily repoussa quelques cheveux dors du visage de JJ. Sur ses traits, elle lisait
toute la peine et linquitude que son amante avait
nourries son gard. Elle mesurait ses fautes, sa
responsabilit, elle en tait seule coupable dans
laffaire. Sa gorge se serrait la simple ide de lui
avait fait autant de mal, mais avait-elle eu seulement le choix ? Aucun de ses coquipiers navait
de relation intime, dpoux ou dpouse. Les seuls
partenaires quils se permettaient davoir restaient
ponctuels. Elle dposa un doux baiser sur le front
de JJ, respira son parfum inchang et rconfortant
et ferma les yeux un instant. Pour quelques secondes, elle ne voulait plus songer aux risques,
Doyle, la mort de Seaver, au danger qui planait
sur lquipe du BAU.
Je suis toujours l, murmura Emily, ses lvres
sur le front de Jennifer.
JJ ne put sempcher de goter nouveau aux
lvres dEmily, de retrouver leurs douceur, leurs
fragrances. La sentir rpondre la rchauffait,
pansait les quelques plaies provoques par sa si
longue absence. Ses doigts fins se mlrent ses
cheveux bruns, se fermrent sur sa nuque tandis
quelle sentait poindre tout son dsir pour Emily au creux de son ventre, un dsir quelle navait
plus peru pour personne. Elle se recula pourtant
une pense, plusieurs qui se heurtrent dans
son esprit comme pour lui rappeler les raisons de
sa prsence ici
Ashley Seaver est morte Ton responsable
nous a dit que Doyle voulait nous loigner de lenqute et quil la tue
Emily dut carter son dsir naissant pour JJ sur
ces derniers mots. Ses penses reprenaient leurs
cours au sujet de leur affaire, de Doyle. Elle aurait
prfr laisser ses motions sexprimer, passer les

prochaines heures seule avec Jennifer, dans cette
chambre. Mais JJ ne les avait pas rejoints pour
retrouver leur intimit. Des explications simposaient, Emily le savait.
Puisque tu seras lintermdiaire entre nous et
Hotch, il y a des choses que tu dois savoir.
Elle se recula peine et ta loreillette de son col
de chemise avant de tirer sur le cble sous le vtement.
Je suis responsable de lunit 18, mais pour
des raisons que tu connais, je ne pouvais pas me
prsenter devant Hotchner, alors jai envoy Elena.
JJ frona les sourcils sur cette premire annonce.
Bien sr, elle ne quittait pas Emily des yeux, sefforait de se concentrer sur ses paroles et non pas
sur son dsir dvorant de retrouver de quelconques contacts charnels. Elle rpta, comme pour
sassurer davoir bien compris :
Tu diriges cette unit ?
JJ nen revenait pas et mesurait que ses dductions au sujet dEmily staient avres justes
quelques dtails prs.
Pourquoi ne mavoir rien dit ? Pourquoi ne
pas mavoir contacte Em ? Jtais au Pentagone,
jtais loin de tout a, jaurais pu comprendre
Emily comprenait lincomprhension de JJ aprs
ces premires informations. En effet, lpoque,
Jennifer tait encore en poste au Pentagone autorise accder certains renseignements
classs confidentiels. Mais les choses ntaient
pas aussi simples lAgence. Elle posa le matriel
dcoute sur la commode contre le mur prs delle
et rpondit :
Cette opration est classe confidentiel niveau
5, tu naurais pas eu accs au dossier et je ntais
pas autorise ten informer. Lunit nopre plus
que sous couverture et nexiste plus de manire
officielle. Si Elena navait pas eu lide de tinviter, vous nauriez pu obtenir dautres informations
par vous-mme.
Elle reporta son regard sur JJ et la dtailla un instant. Elle savait que les informations quelle lui
donnerait pourraient la faire ragir, nourrir sa
confusion.
Mme Penelope naurait pas trouv ce que
vous cherchiez.
Elle sapprocha delle et glissa sa main dans la
poche arrire du pantalon de JJ. Elle en fris-
sonna, mais se reconcentra sur ce quelle venait

y chercher. Elle rcupra le portefeuille de la
blonde quelle ouvrit. Elle se saisit de son badge
et de sa carte dagent fdral avant de poursuivre.
Je ne suis pas suppose te donner autant dinformations, mais je vais le faire parce que tu en
auras besoin pour suivre lopration de notre ct.
Je te dirai ce que tu pourras transmettre Hotch
et ce que tu devras garder pour toi. Je prends
tes papiers et je ten donnerai de nouveaux. Si
quelque chose tourne mal et je ny compte pas, tu
ne seras quune simple civile.
JJ navait pas boug et ces autres rapprochements
avec Emily ne faisaient que nourrir son manque,
son dsir de la retrouver. Pourtant, JJ devait faire
la part des choses, elle ntait pas ici pour le plaisir et son rle dagent de liaison prenait tout son
sens. Cette fois, elle ne ferait pas lintermdiaire
entre le Bureau et le public, mais entre les services secrets et les bureaux fdraux. Ce quelle comprenait par-dessus tout tait quEmily lui demandait de mentir son quipe, encore, alors que la
CIA, en tant normal, navait pas le droit de mener
des actions aux Etats-Unis, do leurs obligations
de sassocier au FBI.
Je ne pourrai pas cacher des informations
Hotch si elles sont capitales, tu le sais Em.
Emily tentait de garder la tte froide devant JJ.
Elle luttait contre ses motions, son envie de
lembrasser, de la serrer dans ses bras. Elle remerciait sa capacit compartimenter chaque vnement, surtout en cet instant. Elle rangea les papiers didentit dans une mallette sur la commode
et insista :
Tu nauras pas le choix, pour le bien de lenqute.
Elle se tourna vers elle. Son regard ne pouvait
sempcher de glisser le long de sa silhouette,
dapprcier ses traits fminins pourtant marqus
par linquitude et les tristes vnements des derniers jours.
Tu es ici seulement parce quElena savait quon
ne stait pas vu depuis plus dun an. Nous devions
trouver un moyen pour gagner du temps, calmer
les tensions au FBI, mais nous ntions pas obligs
de collaborer avec le Bureau. Je comprends que
tu ne veuilles pas cacher des dtails Hotch et
je sais que je te demande encore de mentir, mais
jai aussi des ordres respecter et une opration
terminer. Doyle doit tre limin.
JJ fronait les sourcils, une expression devenue

habituelle ces derniers mois. Elle comprenait la
situation dEmily et la savoir la tte de lunit
18 creusait comme un gouffre invisible entre elles.
Elles ne faisaient plus partie du mme monde et JJ
en tait parfaitement consciente. Les mthodes de
la CIA navaient rien voir avec celles du FBI et JJ
ne pouvait cautionner certaines de leurs actions.
Le fait quliminer Doyle soit un objectif commun
ne signifiait pas que les mthodes pour latteindre soient similaires, au contraire. JJ sapprocha
du bureau o se tenait Emily et lana un coup
dil sur les quelques livres poss sur ltagre. JJ
navait pas prt dattention au dcor spartiate de
la chambre. Un lit tait pos dans un coin et le
bureau ne prsentait aucune dcoration si ce nest
une photo encadre, la sienne quEmily lui avait
pris la seule et unique fois o elle tait venue chez
elle. JJ se pina les lvres et releva son regard bleu
sur Emily.
Et aprs ? Quand tu lauras tu, quest-ce que tu
feras ? Quest-ce quon fera ?
Emily gardait ses yeux sur elle et la dtaillait sans
relche. Elle se doutait de la confusion de JJ, la
voyait sur ses traits. Elle navait pas de rponse
lui donner, ne pouvait anticiper les prochaines
oprations. Ses mains se joignirent lune lautre
avant quelle ne rponde :
Je ne sais pas, JJ. Je ne peux pas le savoir
lavance.
Pourtant, elle savait que son poste la CIA
lloignerait de nouveau de Jennifer, lenverrait
certainement ltranger. Elle ne voulait y songer,
ne devait pas se laisser emporter par des rflexions inutiles lopration en cours. Celles-ci lui
faisaient natre des craintes dangereuses susceptibles de lbranler. Elle sapprocha de JJ sans lavoir
quitte des yeux et demanda :
Comment va Henry ?
JJ baissa son regard sur sa main qui venait prendre prudemment celles dEmily. Elle ne pouvait
sempcher de la toucher, de rclamer des contacts, un geste qui rvlait sa crainte de voir Emily
disparatre nouveau.
Il a grandi. Il parle et
Elle releva son regard dans celui dEmily et termina :
Jai quitt Will
Emily frissonna sur le contact de leurs mains et
serra la sienne avant de lui repousser une mche
de cheveux en arrire. Elle gardait ses distances,

savait ses coquipiers de lautre ct du mur, occups dbusquer Doyle et ses compagnons. Ces
mots la rconfortaient. Elle ne pouvait sempcher
de se rjouir en sachant JJ loin de Will qui restait
pourtant le pre de Henry. Une pense traversa
son esprit et provoqua une sensation dincertitude et de crainte dsagrable. Elle naimait pas se
sentir ainsi, affaiblie par ce type de doute. Malgr
la prsence de JJ, ses gestes tendres envers elle, elle
gardait en mmoire son absence longue dune anne entire, sans aucune nouvelle.
Est-ce quil y a eu Dautres changements ?
demanda-t-elle. Dans ta vie prive ?
JJ comprit cette question et rpondit dun signe
ngatif de la tte.
Il ny a eu personne
Emily fut rassure par cette rponse. Elle ne voulait poser dautres questions au sujet de la vie prive
de Jennifer, ne souhaitait dvoiler ses craintes, sa
jalousie. Elle se doutait que JJ avait eu quelques
aventures. Pendant une anne entire, elle ne lui
avait donn aucune nouvelle, aucun signe de vie et
si JJ avait quitt Will, beaucoup dhommes avaient
d tenter leur chance. Elle carta cette ide vidente de son esprit et sapprocha delle. La distance
lui devenait insupportable face JJ. Son corps, son
tre rclamaient des contacts quels quils soient.
Une fois quon en aura termin avec Doyle, je
resterai un moment dans la rgion, expliqua-t-elle
avant de glisser ses doigts sur sa joue. Malgr les
apparences, jaimerais aussi passer du temps avec
toi.
JJ frissonna, ses yeux bleus sur les traits charismatiques dEmily. Que devait-elle penser de ces
mots ? Emily resterait, oui, mais pour combien de
temps ? Emily quitterait le pays un jour prochain,
JJ le savait. Quand la reverrait-elle ? Dans un an
? Dans deux ans ? La majorit des missions de la
CIA se tenait ltranger et Emily serait envoye
ailleurs pour arrter ou tuer un autre Ian Doyle.
JJ ne pouvait plus se permettre de vivre linstant
prsent sans songer aprs et elle en venait souhaiter que laffaire ne soit pas rsolue, une pense
goste se disait-elle. Elle sentit son tlphone vibrer dans sa poche, le sortit et vrifia le numro de
son correspondant. William lappelait encore, lui
avait laiss de nombreux messages la veille mais
lheure ntait pas aux discussions avec son ex
amant. Elle rangea son appareil et regarda Emily.
Hotch ma demand de lui envoyer toutes les

informations qui nous permettront dempcher
dautres meurtres. Est-ce que vous savez qui sera
la prochaine victime ?
*******
Accompagn de lagent Morgan, Spencer Reid
avana dans le salon dun appartement au rez-dechausse en enfilant une paire de gants en plastique. La scne de crime qui se tenait devant eux
tait similaire aux autres. Le corps de la victime
tait terre, une balle perait son thorax, lautre,
la tte.
Emily saurait voir ce qui nous chappe, fit
Derek sur un ton agac.
Reid ne fit aucun commentaire cette vidence.
Comme souvent, Derek faisait rfrence Emily,
son intuition incroyable lors des enqutes quils
avaient menes bien.
Je suis une femme, fit Spencer en marchant
vers la fentre du balcon.
Derek sourit sur ces mots mais ne lana aucune
plaisanterie pour ne pas perturber Spencer.
Ce dernier devait se mettre en situation, la
place de cette femme qui en tait son huitime meurtre. Reid croyait le petit garon quils
avaient interrog, restait certain que leur meurtrier tait une femme. Le fait que lenfant soit en
vie en tait une preuve irrfutable et telle avait
t son erreur. Un homme engag par Ian Doyle
naurait pas laiss ce jeune garon vivant, mais
une femme, mme formate par les plus grands
terroristes, pouvait faire preuve de sensibilit.
De ce fait, pour dresser un profil juste et au plus
proche de la psychologie de leur suspect, Reid
devait rflchir et ragir telle quelle le ferait, avec
sa sensibilit et ses motions.
Il approcha de la baie vitre donnant sur le balcon. Les rideaux ouverts, les deux balles avaient
travers le verre sans le briser.
Elle nest pas rentre dans lappartement, fit
Reid.
Il regarda le jardin et les rsidences de lautre ct
de la route.
Elle devait tre gare l-bas.
Derek avana prs de Spencer. Les rideaux ouverts, les fentres offraient une vue imprenable
sur lintrieur de lappartement depuis la rue.
Elle aurait donc tir de lextrieur.
Reid ajouta avec vidence :

Elle travaille pour Ian Doyle, elle est forme
pour agir vite, et avec prcision. Elle sait que
nous sommes sur lenqute et a chang quelques
dtails de son mode opratoire parce que les conditions le permettaient.
Elle a pris un risque. Quelquun aurait pu la
voir. Il faudra interroger les voisins.
Je pense que quelque chose a du perturber ses
habitudes, suggra Reid. Elle tait probablement
presse.
Hotchner entra dans la pice cet instant et
rpondit Derek :
Certainement parce quelle a tu un autre
homme hier soir. Victor Wolk, ce qui nous fait
neuf victimes.
Reid frona les sourcils. Jusqu maintenant, leur
meurtrire navait pas tu deux personnes en un
laps de temps aussi rduit. Hotch les rejoignit
devant la baie vitre, sortit sur la terrasse afin de
vrifier lemplacement de leur tireur et se tourna
vers les agents Reid et Morgan.
Comme la dit Reid, elle est presse den finir et
nous devons dcouvrir pourquoi.
*******
L est toute la difficult de lopration, fit lagent
Heismann lattention de Jennifer Jareau. Nous
ne pouvons pas dterminer qui sera la prochaine
personne excute par les hommes de Ian Doyle.
La seule chose que nous savons est que toutes les
victimes taient dimportants collaborateurs de
Valhalla.
Mais quel est son mobile pour tuer ces hommes
? demanda JJ.
Il cherche une autre personne infiltre comme
la t lagent Prentiss. Une personne capable de
lui indiquer o se trouve son fils.
Ce qui signifiait que la qute de Ian Doyle tait la
mme depuis lan pass, pensait JJ. Sa folie meurtrire ne sarrterait pas tant que son objectif ne
serait pas atteint. A ce stade, toute ngociation
tait impossible. Ian Doyle ntait pas manipulable et naccepterait aucun compromis.
Emily approcha deux aprs avoir discut avec
Alexe et tendit un systme radio JJ.
On a localis Doyle, fit-elle. Tu glisses le micro
dans la manche.
Emily tourna son regard sur Erwin qui saffairait
dj prparer le matriel suite lannonce de

son suprieur et celui-ci demanda :
O est-il ?
Emily lana un regard sur JJ quelle voyait occupe brancher lmetteur radio, puis ferma la
mallette darmes avant de rpondre :
Une villa sur Kenrick Street lOuest de la
ville.
Elle reporta son regard sur JJ et sapprocha afin
de laider tirer le cble dans la manche de sa
chemise. Avec un seul bras, Jennifer se retrouvait
lse et affaiblie. Plus bas, elle lui expliqua :
Tu monteras dans ma voiture. Quoi quil arrive, je ne veux pas que tu prennes de risque. Si tu
vois que a tourne mal, tu ten vas et tu reviens ici.
JJ laissa Emily fixer son micro et comprit que son
quipe ne serait pas prvenue de lintervention.
Etait-ce prfrable aprs la mort dAshley Seaver ? Probablement. Elle devinait que les actions
qui seraient menes bien dans les heures venir
ne seraient autres que des excutions. Elle suivit
Emily et ses collgues hors des appartements en
esprant que Ian Doyle serait enfin matris.
*******
Penelope Garcia entra dans la salle de runion
avec plusieurs feuilles en main :
Vous nallez pas le croire ! Jai russi pirater le
systme de scurit de la CIA et jai jug utile daller fouiner dans leurs dossiers histoire de gagner
un peu temps. Je sais que JJ est sur place, mais je
ne pouvais pas attendre et rester sans rien faire
sans avoir de ses nouvelles. Alors accrochez vous
bien, ce que jai trouv est compltement dingue.
Elle tendit une feuille Hotchner :
Voici la liste dont vous parliez. Ces noms sont
ceux de nos victimes et les dates correspondent
au jour de leur mort. Le numro ct, 6062013
est un matricule dun des agents de lunit 18, en
dautres termes, il correspond celui de lagent
qui a tu nos victimes !
Le superviseur Hotchner avait fronc les sourcils
et jet un coup dil sur la copie donne par
lagent Garcia. Le silence rvlait les interrogations de chacun des agents, leurs doutes quant
aux vidences qui se prsentaient eux.
A qui est attribu ce matricule ? demanda
lagent Rossi.
Aucune ide, rpondit Penelope. Jessaye
de dcrypter leurs codes mais pour gagner du

temps, on pourrait demander JJ, jai cru comprendre quelle avait gard de bons contacts avec
son ancien patron au Pentagone.
Alors appelle-la, ordonna Hotchner.
Penelope Garcia sloigna et numrota, suivie des
yeux par Spencer qui rflchissait aux implications de ces annonces.
Pourquoi nous auraient-ils menti ? Nous
savons tous comment la CIA intervient dans
les enqutes terroristes, alors pourquoi ne pas
nous avoir dit clairement quils liminaient ces
hommes ?
Pour nous garder lcart, rpondit Rossi avec
vidence. Ils savent que nous sommes concerns
par Ian Doyle depuis la mort dEmily.
Cest une affaire personnelle, conclut Hotchner. Si les ordres avaient t donns en haut lieu,
Erin Strauss nous aurait appels pour nous retirer lenqute.
Derek Morgan sadossa son sige et poursuivit :
Il y a donc quelquun au sein de lunit 18 qui
en veut Ian Doyle. Pourquoi ?
Venger Emily, suggra Reid.
On en est tous l, fit Rossi.
Derek continua :
il pour il, dent pour dent... La CIA tue
ses hommes, Doyle tue les ntres puisque nous
sommes dsormais lis lenqute.
La mort de lagent Seaver continuait de marquer
les esprits et les mines de chacun restaient fermes.
Cette liste est arrive terme, fit Hotchner. Il
ny aura plus de cadavre.
Ce qui veut dire ? demanda Rossi.
Que lagent Rivoli a gagn du temps et quils
ne donneront aucune information JJ ni aucun
dentre nous.
Penelope revint et expliqua :
Jai eu JJ, elle nous rappelle ds quelle peut.
*******
Les trois quatre-quatre sarrtrent le long dun
trottoir langle de la rue sur laquelle se trouvait
la ville de Doyle. Bien sr, son got prononc
pour le luxe lavait men aux abords dun grand
terrain de golf. La demeure dissimule derrire
de grands cyprs. Les agents dEmily pourraient
oprer en toute discrtion. Jim , lami de Doyle
avait fini par parler, puis par les heures interminables de torture. Les informations recueillies
par Alexe au sujet de lamnagement de la villa
et de celui du terrain avaient servi rapidement
laborer un plan pour leur assaut. Un quatrime
vhicule banalis poursuivit sa route le long de
la rue en question pour sarrter au bout, sur le
parking priv du Golf.
A larrire du quatre-quatre, assise prs de JJ,
Emily ramena son oreillette loreille et tourna
ses yeux sur elle. Elle dtailla son profil, la devina
en proie une confusion lgitime. Garcia venait
de lappeler, mais elle avait entendu JJ courter la
conversation afin de se concentrer sur leur mission. Elle glissa sa main sur la sienne pour renouer un dernier contact avant lintervention et
expliqua :
Si a tourne mal, tu nauras qu appeler Hotch
et les autres.
Elle esquissa une tendre caresse de son pouce sur
le revers de la main de JJ et quitta le vhicule en
compagnie dErwin. Elle laissait JJ dans le vhicule, avec Mia Byron, mais navait aucun autre
choix. JJ navait pas t forme aux actions de
la CIA et le risque sur cette opration tait trop
grand.
Ils devaient encercler la villa et pntrer sur le
terrain par les cts et larrire. Ils avaient dj
repr deux hommes lentre, prs dune voiture. Doyle avait compt sur lextrme discrtion
de ses compagnons et navait pas protg les lieux
comme il aurait d. La surprise de lopration
donnait un avantage certain aux agents dEmily. Avant de passer la clture autour du terrain,
Alexe vrifia la prsence humaine lintrieur
de la maison laide de jumelles thermiques.
Jen vois deux indiqua-t-il Emily voix
basse. Un ltage, prs de la fentre larrire et
lautre au rez-de-chausse vers lavant.
Emily acquiesa et ramena son poignet devant
ses lvres avant dordonner :
On y va.
Sur ce signal, tous ses hommes se mirent en action et pntrrent sur le terrain de la villa. Emily franchit la clture dcoupe par leur soin au
pralable et courut vers la porte larrire. Elena,
Erwin et un autre de ses agents rejoignirent les
cts de la demeure pour sy infiltrer aussi. Emily
franchit la porte sans mal puisquelle ntait pas
verrouille. Par la cuisine, elle jeta un il dans le
couloir, puis aperut ses agents liminer lhomme

au rez-de-chausse. Sans tarder, elle se dirigea
vers les escaliers et les grimpa en silence. Le
moindre pas, la moindre action devaient soprer
dans le plus grand silence afin de ne pas veiller les soupons des voisins, ni ameuter les passants. Elle saisit son arme munie dun silencieux
et marcha vers la pice o se trouvait Doyle. Il ne
pouvait sagir que de lui puisquelle avait vu le visage du deuxime au rez-de-chausse. Elle avana
dans un autre couloir et le vit de dos, assis devant
son ordinateur. Ladrnaline grimpa en flche en
ralisant quelle se retrouvait enfin face lui, dans
la mme pice.
Jaurais d prendre mes prcautions, fit Doyle
sans se retourner.
Son arme braque sur lui, Emily fit un pas de plus
et rpondit :
Jai chang.
Doyle fit tourner son fauteuil sur lui-mme
pour faire face Emily sans vaciller le moins du
monde. Il esquissa un petit sourire narquois. Il
connaissait Emily, avait vcu ses cts, lavait
jauge dans ses ractions, lors de certaines de
leurs missions.
Tu crois ?
Immobile, le regard riv sur lui, le canon de son
pistolet braqu sur le front de lIrlandais, Emily
se tenait sur ses gardes.
Jim le croit.
Doyle frona brivement les sourcils sur cette
rponse, confus, mais se reprit trs vite. Il se leva,
provocant et riva ses yeux bleus dans ceux de
son ancienne amante. Un coup touff partit et
Doyle recula sous limpact de la balle qui venait
de latteindre au ventre. Sa main au niveau de la
blessure, il y jeta un il avant de regarder Emily
de nouveau.
Cest fini Ian, fit Emily.
Celle-ci tira une nouvelle fois et logea la balle entre ses deux yeux, dans le front. Doyle scroula
aussitt ses pieds, mort. Elle approcha de son
corps, lexamina un instant et entendit quelques
pas dans son dos. Quand elle se tourna, son regard se porta sur Alexe qui se tenait debout prs
dun petit garon denviron 8 ans. Ce dernier
sempressa de courir dans ses bras :
Maman !
Sean, fit Emily.
Elle saccroupit aussitt et le serra contre elle,
soulage.
Je suis l, reprit-elle voix basse. Cest fini
mon ange.
Alexe esquissa un lger sourire devant cette
scne touchante, la rcompense de tous leurs efforts. Emily porta son fils contre elle sans attendre, rassure, rconforte. Une anne entire de
traque sans relche trouvait fin cette seconde
prcise. Ian Doyle avait enlev son fils pour lui
faire payer lenlvement du sien et Emily navait
eu dautre choix que de retourner la CIA pour
user des meilleurs moyens pour le retrouver.
Personne navait jamais su lexistence de Sean
Prentiss, pas mme Elizabeth Prentiss. Un secret
quEmily avait du prserver envers et contre tous
pour protger Sean. Ian Doyle limin, Emily
naurait plus mentir JJ.
Elle vit Elena grimper les premires marches des
escaliers et ordonna :
Appelle Adams, dis-lui que la mission est termine. Doyle est mort.
Ses agents rangrent leurs armes, ravis de savoir
que leur travail tait rcompens.
*******
JJ sempressa de quitter la voiture quand elle vit
les agents revenir. Emily tenait un enfant dans ses
bras, un petit garon qui gardait ses bras enlacs
son cou, sa tte sur lpaule dEmily. JJ songea
dabord que ce jeune garon pouvait tre le fils de
Doyle, mais lvidence qui la frappa en fut troublante. Aux traits de cet enfant, son regard,
la faon dont Emily le tenait, il ny avait quune
rponse aux interrogations de lagent Jareau et
elle ne put sempcher de demander :
A qui est cet enfant ?
Devant JJ, Emily hsita un instant. Sa main glissait dans les cheveux bruns de Sean qui sagrippait elle, lui aussi rassur.
Il sappelle Sean, rpondit-elle finalement.
Cest mon fils.
Elle jeta un il sur la demeure et les lentour et
reporta son attention sur JJ.
On doit y aller.
Elle ouvrit la portire du quatre-quatre et posa
Sean qui monta sans tarder. Elle le suivit, rejointe
par JJ et sinstalla prs de son fils. Elle ta loreillette et reprit lattention de Jennifer :
Appelle Hotch, dis leur de passer au 1235 Val-
ley Spring road et annonce leur que Doyle est

mort.
Mais le regard azur de JJ partait dEmily ce jeune garon et refltait toute sa confusion. Que
devait-elle penser de pareille annonce ? Jamais,
en cinq ans, Emily ne lui avait parl dun fils, de
son fils et JJ apprenait aujourdhui quelle tait
maman.
Elle sortit son tlphone, trouble, perdue mais
ne numrota pas. Cette nouvelle information sur
la vie dEmily, sur son pass, ses secrets, semblait
tre celle de trop, celle qui lui faisait comprendre
quelle ne savait rien dEmily malgr les apparences. Elle releva son regard du tlphone, vit le
jeune garon blotti dans les bras de sa mre et
se dcida finalement numroter. JJ ne pouvait
pas parler maintenant alors que deux agents se
tenaient dans les siges devant elles.
# JJ ?
Hotch Ian Doyle est mort, vous pouvez vous
rendre au 1235 Valley Spring Road.
# Est-ce que tu as pu trouver le nom de lagent
avec le numro de matricule ?
JJ navait pas appel le Pentagone pour obtenir
cette information quelle ne pouvait demander
Emily. A son tour, celle-ci laurait interroge pour
savoir comment elle avait obtenu ce numro confidentiel.
Pas encore, mais je fais mon possible.
# Bien, jenvoie Morgan et Rossi et nous tattendons. Jappelle lagent Rivoli pour les dtails. A
tout lheure.
A tout lheure Hotch
JJ raccrocha, toujours emprise par sa confusion
et releva son regard sur Emily et son fils. Le tableau qui se dressait devant elle tait touchant et
JJ voulait croire que tout ce qui se passait sous
ses yeux en cette seconde expliquait cette longue
anne de silence de la part dEmily. Tant de questions naissaient alors dans son esprit. Pourquoi
Emily ne lui avait-elle rien dit au sujet de Sean ?
O avait-il t pendant toutes ces annes ? A qui
lavait-elle confi ? Comment avait-elle fait pour
le voir tout en menant bien ses missions au sein
de la CIA puis du FBI ? Emily ne cesserait donc
jamais dtre secrte, pensait JJ. Elle la regarda et
dut lui annoncer :
Hotch ma demand de rentrer. Il envoie
Derek et David et va certainement demander un
rapport Elena.
Bien, fit Emily.

Elle interpella sa subordonne :
Elena, tu ramneras lagent Jareau au commissariat central.
Emily stait attendue cette annonce de JJ, savait
que Hotch la rappellerait aussitt la mission
termine. Doyle mort, lenqute navait plus lieu
dtre. Elena rapporterait quelques informations
lquipe du BAU et ils pourraient clore le dossier dfinitivement. Pour linstant, elle songeait
Sean quelle avait retrouv, quelle gardait contre
elle, JJ quelle devinait agace et confuse aprs
tant de rvlations. Elle comprenait son expression droute, ferme et songeuse, mais une fois
de plus, elle navait pas eu dautres choix. Servir
le gouvernement en tant quagent la CIA impliquait des sacrifices et une discrtion absolue,
mme sur la vie prive.
La voiture sarrta dans le parking souterrain de
la rsidence o ils avaient pris leurs quartiers.
Les deux agents en sortirent et Emily ouvrit sa
portire avant de tourner les yeux sur son fils.
Tu vas suivre Alex, jarrive dans cinq minutes.
Sean la dtailla un instant, peu certain.
Tu viens aprs, cest sr ?
Cinq minutes, mon ange.
Sean acquiesa dun signe de tte et descendit du
vhicule pour rejoindre Alexe. Emily referma la
portire aprs avoir jet un regard sur son fils et
le tourna sur JJ. Elle lui tendit une carte et reprit :
Voici un numro o me joindre si tu as besoin. Comme je te lai dit, je vais rester dans la rgion un moment et jimagine que tu dois te poser
beaucoup de questions.
JJ prit la carte sans savoir quoi en penser. Un
numro navait plus vraiment de sens et rien ne
pourrait en avoir jusqu preuve du contraire.
Maintenant seule avec Emily, elle disposait de
cinq minutes pour poser ses questions, mais dans
quel ordre devait-elle les poser ? Et si elle obtenait ses rponses, quoi cela servirait-il ? Elle
vrifia le numro et releva ses yeux sur Emily en
songeant une question des plus importantes :
Est-ce quil a un pre ?
Emily comprenait lanalogie qui avait pouss JJ
poser cette question en premier.
Un ancien agent qui est mort en mission avant
que Sean nait ft sa premire anne.
JJ se pina les lvres et dtourna son regard sur
la main dEmily pose sur le cuir de la banquette.
Elle y glissa la sienne, cra un chaste contact qui

provoqua de doux frissons et osa :
Maintenant que Doyle est mort, tu pourrais
revenir, tu pourrais leur expliquer les dcisions
que tu as prises, Em Ils comprendraient
Emily se rassurait de sentir la main de JJ sur la sienne. Elle avait craint ses ractions, sa confusion
lisible sur ses traits si attirants. Les paroles de
Jennifer semblaient si simples les entendre
Emily ne voyait pas la situation ainsi. Revenir dentre les morts impliquait trop de choses,
trop de consquences sur les autres. Comprendraient-ils aussi bien que JJ semblait le croire ?
Peut-tre valait-il mieux quil en soit ainsi, quelle
reste morte aux yeux de ses amis, malgr le manque et la peine quelle ressentait. Ils avaient fini
par tourner la page, aller de lavant et le temps
effacerait le chagrin et les regrets.
Je ne peux pas, JJ, fit-elle. Mais je ne te laisserai
plus sans nouvelle aussi longtemps.
JJ voulait croire en ses paroles mais Emily ne lui
avait-elle pas formul une promesse similaire
Paris ? Quelle issue avait-elle ? Pouvait-elle avoir
confiance en Emily o devait-elle se protger et
sattendre ne plus la revoir ? Quand JJ quitterait
cette voiture, quand lagent Rivoli la reconduirait
au FBI, Emily disparatrait et rien ni personne
ne lui dirait quand elles se reverraient. Lattente
de ltre aim tait la pire des tortures, songeait
JJ. Elle ne rajouta rien, sapprocha dEmily et ses
lvres gotrent aux siennes dans un doux baiser. JJ voulait se convaincre de toutes ses forces
que tout irait pour le mieux. Le temps dun baiser, elle voulait croire une dernire fois en Emily
dont les lvres pleines se refermaient tendrement
sur les siennes. Ses doigts glissrent sur sa nuque,
remontrent sur sa joue et elle se recula pour la
dtailler intensment. Il ny avait plus rien dire.
Emily savait ce quelle attendait. JJ ne voulait plus
entendre des promesses quEmily ne pourrait pas
tenir. Elle se fora se reculer, quitta la voiture
et trouva lagent Rivoli au volant dun autre quatre-quatre. Elle monta dans le vhicule et referma la porte avant de lancer un dernier regard
Emily.
Jennifer Jareau : Vous vous promettez que demain sera diffrent, pourtant, demain est trop
souvent une rptition daujourdhui. James T.
McKay
*******
Une semaine plus tard - Salem Oregon
Randall Seaman a avou chacun de ses meurtres et sera jug ds demain.
Un autre journaliste leva la main et lagent Jareau
le dsigna :
Est-ce que le rvrend Lowell paratra en tant
que tmoin lors du procs ?
Nous navons pas les dtails de la procdure
mais le rvrend Lowell a t mis hors de cause
par nos enquteurs.
JJ dut couper court en voyant son suprieur lui
faire signe de mettre fin la confrence. Elle tint
son dossier devant elle et conclut donc :
Je vous remercie pour votre attention. Vous
pourrez poser vos questions au Sheriff Fieldman
pour les dtails.
Quelques flashs crpitrent et lagent Jareau se
recula des micros installs devant le commissariat de la ville de Salem. Une autre enqute venait
dtre rsolue et JJ avait repris son rle dagent de
liaison en informant les mdias de la finalit de
lenqute.
Randall Seaman tait souponn davoir tu 18
jeunes femmes. Lquipe de lagent Hotchner
avait t appele quelques jours plus tt suite la
dcouverte dun premier corps aux abords dun
bois situ non loin de lautoroute. Des fouilles
staient tenues aux lentour de la 22 et deux autres corps avaient t dterrs. Cependant, malgr les soupons ports sur dautres disparitions
de jeunes tudiantes ayant le profil des premires
victimes, Randal Seaman avait uniquement
avou le meurtre de trois dentre elles. Sa peine
irait de perptuit la peine de mort.
*******
Installe confortablement dans le jet du BAU, JJ
profitait du calme rare et familier qui succdait
aux enqutes. Une ambiance particulire rgnait
et les esprits de chacun prenaient un peu de repos. Reid jouait aux checs, David Rossi dormait et Derek feuilletait un magazine pendant
quHotchner terminait son rapport. Cependant,
une place restait vide, celle dEmily en face delle.
JJ ne pouvait sempcher dy penser et cette absence stait faite dautant plus lourde lors du vol
Boston/Washington aprs la mort de Ian Doyle.
JJ navait eu de cesse de penser Emily, son fils,

lunit 18 quelle dirigeait. JJ navait reu aucun appel, aucun message mais en attendait-elle
seulement un ?
Une semaine plus tt, aprs tre retourne au
commissariat fdral de Boston, Elena Rivoli
tait venue voir Hotch, avait rpondu ses questions sans rentrer dans les dtails. Elle lui avait
confirm que la mission de lunit 18 tait de
faire disparatre toute existence du projet Valhalla, un nettoyage ncessaire dont les ordres
venaient en haut lieu. Elle avait menti bien sr,
mais Hotch avait eu son rapport et lavait transmis Erin Strauss, sans suite. Ian Doyle tait
mort, Emily avait t venge et tous taient alls
aux funrailles de lagent Seaver, un moment difficile o tous avaient pens Emily.
Hey !
JJ dtourna son regard du hublot et regarda
Spencer qui avait dlaiss son jeu dchec. Elle lui
sourit :
Kasparov est encore battu ? demanda-t-elle.
En ralit, le programme que jutilise a t
conu sur les coups effectus par Anand et Topalov qui sont les finalistes du dernier championnat, mais le programme de Kasparov est plus
labor.
Spencer se redressa et changea compltement de
sujet.
Tu te souviens de la petite fte que Derek voulait organiser en lhonneur dEmily ?
Bien sr, acquiesa JJ.
On pensait la clbrer ce soir en rentrant. Enfin, si tu es toujours daccord, sinon, on reportera.
JJ marqua une courte pause. Ce genre de soire
impliquait de prendre ses dispositions pour Henry et elle ne voulait pas que son retour au sein du
Bureau lloigne de son petit garon.
Peut-tre une autre fois, fit-elle. Je dois
rcuprer Henry chez Will.
Reid acquiesa, comprhensif alors que cette
seule rponse aiguisait sa curiosit. Il avait bien
compris, au comportement de JJ, que celle-ci
avait quitt Will. Dans lquipe, aucun ne parlait de sa vie prive. Spencer avait drog cette
rgle en se confiant une seule fois Emily, mais
Emily ntait plus l et JJ tait la seule personne
qui le rassurait et avec qui il aimait passer plus
de temps, du moins, seul seul. Il hsita mais demanda :
Si tu as besoin daide Du moins, en dehors

de nos horaires respectifs, si je peux te rendre
service, nhsite pas mappeler.
JJ garda un lger sourire sur cette proposition. Reid tait toujours aussi serviable et doux.
Comme souvent, il nhsitait pas venir lui parler et demandait des nouvelles de Henry.
Cest gentil Spenc, je ny manquerai pas.
Ce dernier croisa les bras, repartit dans ses rflexions habituelles et JJ le constata hsitant, incertain. Reid tait proccup et, sa faon de se
pincer les lvres, elle savait quil se retenait de lui
parler. Seulement, dans le jet, parler tait chose
quasi impossible et JJ en savait quelque chose.
Emily et elle avaient souvent eu recours dautres
mthodes de communication pour parler de
leur vie post-BAU. Elle attendrait dtre de retour
Quantico pour lui parler en priv.
*******
Quantico - Virginie
quelle participait aux enqutes depuis plusieurs

annes.
Merci Hotch, je ne pensais pas que vous obtiendriez une rponse aussi vite.
Jai galement une faveur te demander
Je vous coute.
Dans la mesure o lquipe sera au complet, tu
auras davantage de travail et jaimerais recruter
un nouvel agent de liaison que tu formeras et qui
tassistera, si tu es daccord bien sr.
JJ ne pouvait refuser. Son travail en tant quagent
de liaison tait dj lourd, le doubler avec celui
de profiler ne lui laisserait plus de temps pour sa
vie prive et Henry.
Je vous aiderai, confirma-t-elle.
Je te remercie.
Elle entendit frapper et Derek ouvrit en gardant
sa main sur la poigne.
Mon rapport Hotch
Ce dernier regarda la blonde.
Merci toi JJ, on se voit demain, bonne soire.
JJ lui sourit et recula avant de poser gentiment sa
main sur lpaule de Derek quelle contourna. Elle
traversa la plate-forme et se dirigea sans attendre
vers son bureau afin de prendre son sac main.
Reid tait dj parti et elle devait rejoindre son
ancien appartement pour rcuprer Henry. Au
fond delle naissait alors un sentiment de satisfaction, de contentement. JJ savait quelle tait l o
elle devait tre et quainsi, elle pourrait reprendre
le dessus sur sa vie.
JJ neut pas le temps de parler Reid quHotchner la convoqua dans son bureau ds leur arrive.
JJ le suivit, quelque peu intrigue et referma la
porte derrire elle. Hotch posa sa mallette sur
son bureau et en sortit le dossier de la dernire
enqute avant de prendre place.
Je voulais te fliciter pour ton intervention
de dernire minute avec les mdias, et je voulais
galement te parler de mon entretien avec Erin
Strauss.
JJ savait quHotch avait rencontr leur chef de Fin de la premire partie.
section avant leur dpart pour lOregon afin de Merci pour votre fidlit et votre soutien au site !
discuter de son retour dans lquipe. Hotchner SF et Jem
poursuivit :
Jai fait une demande officielle pour que tu
bnficies du statut de profiler. Tu continueras
Les chapitres 2 et 3 sont accessibles
tes interventions en tant quagent de liaison et ton
sur http://slayerstime.net
statut te permettra de grer des interventions lors
des enqutes. Ta nouvelle plaque et ton badge seront prts la semaine prochaine.
Hotch avait parl JJ de ce projet bien avant son
retour, du changement de statut dont elle bnficierait si elle revenait, mais JJ sy tait oppose
puisque son poste lui convenait. Seulement,
maintenant seule avec Henry, JJ ne refuserait pas
une augmentation de salaire et au final, son rle
dans lquipe serait simplement officialis puisFONDATION CULTURE LGBT - PAGE 92
FORMULAIRE DADHESION
Nom : ..............................................................................................................................................................
Prnom : .........................................................................................................................................................
Adresse : .........................................................................................................................................................
Pour devenir membre et adhrer la Fondation Culture

LGBT, vous pouvez remplir le document ci-contre et nous
le retourner par courrier ladresse indique en bas de
page.
bres, dagrandir ainsi votre rseau professionnel ou

amical. En tant que membre, vous serez invit tous
les vnements promotionnels ou runions dinformations organiss par la Fondation
Devenir membre de la Fondation Culture LGBT
TABLE DE DISCUSSIONS
Vous pourrez participer aux groupes de discussions et
rencontrer les artistes mis lhonneur dans les articles
des chroniqueurs.
Cest soutenir et aider les artistes LGBT dans leurs

dmarches de promotion et de visibilit.
Cest contribuer la cration de la revue gratuite de la

Fondation ainsi qu sa distribution.
Cest encourager la dfense des valeurs culturelles des

communauts LGBT
Cest afficher votre engagement et votre soutien la

diversit culturelle
Votre participation est essentielle pour nous aider

btir et partager une revue qui nous ressemble.
Code Postal : ..................................................................................................................................................
Vos privilges en tant que membres :
Ville : ...............................................................................................................................................................
RESTER INFORMES
Vous recevrez tous les mois les dernires actualits
de la fondation et nous vous enverrons par email les
versions numriques de chaque nouveau numro de
notre revue
Tlphone : .....................................................................................................................................................
Email : .............................................................................................................................................................
Je sollicite mon adhsion la Fondation Culture LGBT.
Cotisation tudiant : 10$
Cotisation simple : 20$
Cotisation gnreuse : 40$
Cotisation Organisme communautaire : 35$
Cotisation Entreprise : 110$
BENEFICIER DES PROMOTIONS DE NOS PARTENAIRES et MEMBRES CORPORATIFS

Vous recevrez par mail les codes promotionnels
des entreprises et organismes qui nous soutiennent
(dtails venir)
Devenir membre Corporatif de la Fondation Culture LGBT...
En tant que membre Corporatif (Tarifs Entreprises),
le nom de votre organisation sera cit non seulement
sur le site, mais sur notre page dEdito afin de montrer
votre soutien notre Fondation et ses missions.
Tous les membres Corporatifs bnficient de 10% de
rduction sur la totalit des tarifs annonceurs (voir
ci-contre)
OCCASION DE RESEAUTAGE
Vous aurez lopportunit de rencontrer dautres mem-
Je reconnais avoir pris connaissance des statuts de la Fondation Culture LGBT comme prsents sur le
siteweb : www.culture-lgbt.org
Fait : .......................................................................................... Le : ....................................................
Signature :
Merci dadresser ce formulaire, accompagn de son rglement,

Fondation Culture LGBT
1825 rue Sainte-rose - suite 709
Montral - Qubec H2K4M1
Note : Pour les rsidents hors Canada, connectez-vous au site et envoyez vos dons en ligne de faon scurise via Paypal.
roman lesbien bit-lit

Disponible sur le site
http://stedition.com
CULTURE LGBT est une revue gratuite disponible en tlchargement numrique, Epub PDF.
Tout droit rserv 2013 Fondation Culture LGBT

Culture-Lgbt 2 - Le Webzine de La Culture Lesbienne, Gay Bi Et Trans

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Culture-Lgbt 2 - Le Webzine de La Culture Lesbienne, Gay Bi Et Trans

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Sommaire

Page 16 : Le Fminisme dans loeuvre de ridley scott

73. Critiques romans trans: Le fil de Marie-Anne,

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 2

CULTURE-LGBT est une revue gratuite

de boycotter ces pays, Ils reoivent en

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 3

FICHE CINEMA LEsbien

portent une certaine fracheur plutt agrable, malgr

FICHE CINEMA lesbien

de Maggie sur le transexuel ( Judy - Peter Outerbridge

Par Manon Ayou

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 5

Les chroniques de Jessie

quand on se trouve belle, rellement, on na pas

sonne fantastique un jour qui ma ouvert les

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 6

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 7

Accepter le cinma trop gai

uatre ans plus tard, Behind

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 8

Rcemment en France, des

hors de la communaut artistique

proche ne constitue pas seulement une vulgaire rptition. Si le

uvre gaie avant dtre considre sous le genre biographique.

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 9

PEINTURE - Artiste Trans

avant pour nos lecteurs, et pourquoi ?

Je vous prsente une oeuvre sur laquelle je travaille

Vos toiles racontent-elles une histoire et si oui, quel

Depuis ma chirurgie de changement de sexe au

Vos modles sont-ils imaginaires ou inspirs ?

Que reprsente la peinture pour vous ?

La peinture, cest un peu comme si je posais sur

Lequel de vos tableaux souhaiteriez-vous mettre en

ichel Tremblay na jamais

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 12

50, lespce de silence devant certains

Tu te confies la page blanche. Alors

coming-out ou lhomophobie, mais il a voulu faire

sa peine de lanne prcdente. Il a fait la mme

The Normal heart (Larry

En 1971, Radio-Canada diffuse aux Beaux

coucher de soleil une jete situe prs de chez lui,

venu le temps de les dcrire Cest ma job dimaginer ce

Jai voulu crire un roman sur un gars antipathique. Jai

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 15

ans le premier numro de Culture

la talentueuse Sigourney Weaver ! Pour

Mais avant tout, qui est Ellen

un environnement idal pour les riches

Ce que la plupart des gens ignore, cest

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 16

lors de linterception de ce dit signal par

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 17

Le contexte tant en place, subtext ou pas

i vous souhaitez explorer les diffrents degrs du

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 18

ticulirement intense. On peroit ds

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 19

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 20

FONDATION CULTURE LGBT - PAGE 21

ai dcouvert Transamerica en recherchant des livres, des films traitant de