OFICINAS OFICINAS DE DE INFORMACIN INFORMACIN

Coordinacin Coordinacin Zonal Zonal CHICL CHICLA AYO YO

Calle Los Gladiolos N359
Urb. Los Parques - Chiclayo.
Telfono !"#-$!%5"%
&-'ail uc ( si)chi*infone+ocio.ne,.co'
Coordinacin Coordinacin Zonal Zonal TRUJILLO TRUJILLO
Calle Toribio de -o+ro.e/o N501
Urb. 2an 3ndrs - Tru/illo
Telfono !##-$91%59 4a5!##-$9%93#
&-'ail ( si)o+6n,*infone+ocio.ne,.co'
Coordinacin Coordinacin Zonal Zonal LIMA LIMA
Calle &'ilio 4ern7nde6 N 03!
Urb. 2,a. 8ea,ri6 - Li'a
Telfono #$#-##11 4a5 33$-$$$"
&-'ail (os,'as,er* ( si.+ob.(e
Coordinacin Coordinacin Zonal Zonal AREQUI AREQUIP PA A
Calle Toribio -7la+a Grene,, N 30!
U'acollo - 3requi(a
Telfonos !5#-$"!"99 !5#-$"3"13.
4a5 !5#-$"0#95
P7+ina 9eb http://ww w .p si.gob.pe/
MINISTERIO DE ARICULTURA

S
S
ABE
ABE
USTED,
USTED,
QUE
QUE
ES
ES
EL
EL
PROGRAMA
PROGRAMA
DE
DE
RIEGO
RIEGO
TECNIFI
TECNIFI
C
C
AD
AD
O
O
...
...
?
?
ENTERES
ENTERES
E!
E!
2 15 PSI - Programa de Riego Tecnificado PSI - Programa de Riego Tecnificado
! REFLE"IONES # INFORMACIN SO$RE LOS PROYECTOS DE
RIEO TECNIFICADO
Una de las ra6ones de los ba/os rendi'ien,os y (obre
calidad de los (roduc,os a+r:colas que se ob,ienen en la
a+ricul,ura del (a:s; es(ecial'en,e en la cos,a (eruana;
se debe a que en el (roceso (roduc,i.o del a+ro; se
u,ili6an ,ecnolo+:as ,radicionales y
deficien,es; en,re ellas;
sis,e'as de rie+o ,radicionales (or +ra.edad e
inundaci<n.
&n cuan,o a la eficiencia del 'ane/o del a+ua de rie+o en
la 6ona cos,era; se+=n di.ersos es,udios; se ha concluido
que la eficiencia de rie+o .ar:a en un ran+o (ro'edio de
$1> a
3$>; es decir; e5is,e un al,o des(erdicio de a+ua; debido
a su deficien,e a(licaci<n a los (redios y el 'al es,ado de
conser.aci<n de las redes de conducci<n y dis,ribuci<n;
que en su 'ayor:a son de ,ierra.
Para a,ender (ar,e de la (roble'7,ica de rie+o en el Per=;
el -inis,erio de 3+ricul,ura a creado el Pro+ra'a de
?ie+o Tecnificado P?T; que ,iene co'o ob/e,i.o
(ro'ocionar y fo'en,ar el ree'(la6o (ro+resi.o de los
sis,e'as de rie+o ,radicionales en el sec,or a+r:cola; (or
'edio de la incor(oraci<n de sis,e'as 'odernos y
eficien,es; co'o los ',odos de rie+o ,ecnificado (or
+ra.edad y (resuri6ados.
&n es,e bole,:n; se (resen,a infor'aci<n resu'ida de los
alcances del P?T; definiciones de los 2is,e'as de ?ie+o
Tecnificado; la for'a de (ar,ici(aci<n de los beneficiarios
de los Proyec,os de ?ie+o y la relaci<n de @ficinas del
P2A en donde se (odr7 ob,ener infor'aci<n del (ro+ra'a.
?es(ec,o al con,enido de los e5(edien,es ,cnicos co'o
lu+ar; fuen,es de a+ua; fuen,e de ener+:a; 7rea ':ni'a;
cul,i.os; 'on,os a ser financiados; calificaci<n de los
(royec,os; financia'ien,o; a(or,e del a+ricul,or;
'odalidad de e/ecuci<n de los (royec,os; (orcen,a/e de
asi+naci<n de incen,i.os; e,c.; se les infor'ar7 al de,alle
en las oficinas del P2A; en la Birecci<n ?e+ional de
3+ricul,ura y en su -unici(alidad.
AMIGO AGRICULTOR RECIBIRS MAYOR
INFORMACIN EN LAS OFICINAS DEL PSI, EN EL
MINISTERIO DE AGRICULTURA, EN LA
DIRECCIN REGIONAL DE AGRICULTURA Y EN
TU MUNICIPALIDAD!
PRORAMA SU$SECTORIAL
DE IRRIACIONES
2 15 PSI - Programa de Riego Tecnificado PSI - Programa de Riego Tecnificado
$ol%&'n N( ))!
3+os,o de $!!%
Li'a - Per=
14 3 PSI - Programa de Riego Tecnificado PSI - Programa de Riego Tecnificado
* +COMO PARTICIPAN LOS $ENEFICIARIOS,
Los a+ricul,ores a+ru(ados o asociados (odr7n (ar,ici(ar
en los Concursos P=blicos de ?ie+o Tecnificado y ser
beneficiarios de los incen,i.os y de los crdi,os (ara
,ecnificar sus sis,e'as de rie+o; cuando cu'(lan con
cier,os requisi,os y obli+aciones.
- EL PSI Y EL PRORAMA DE RIEO
TECNIFICADO . PRT
&l Pro+ra'a 2ubsec,orial de Arri+aciones CP2AD es el en,e
rec,or en 'a,eria de ?ie+o Tecnificado y es res(onsable
de e/ecu,ar el Pro+ra'a de ?ie+o Tecnificado.
FUNCIONES/
REQUISITOS/
&s,ablecer es,7ndares ,cnicos en la for'ulaci<n;
2er (ro(ie,ario del (redio.
Tener re+ulari6ado su si,uaci<n de ,enencia y derecho
de a+ua.
No haber recibido incen,i.os de rie+o ,ecnificado
an,eriores.
@,ros que es,able6ca el P2A C&n,e ?ec,orD.
su(er.is<n o(eraci<n y 'an,eni'ien,o de sis,e'as de
rie+o ,ecnificado.
&s,ablecer es,ra,e+ias y 'odalidades con/un,a'en,e
con los +obiernos ?e+ionales y Locales; (ara ,ecnificar
el rie+o en sus 7'bi,os.
Ges,ionar y (ro'o.er l:neas de financia'ien,o (ara la
O$LIACIONES/
e/ecuci<n de los (royec,os de ?ie+o Tecnificado.
?eali6ar su a(or,e econ<'ico de acuerdo al (royec,o.
Cu'(lir con los ob/e,i.os; co'(ro'isos; es(ecificacio-
nes ,cnicas y diseEo del e5(edien,e ,cnico del
8rindar asesora'ien,o sobre ?ie+o Tecnificado.
Pro'o.er la ca(aci,aci<n y for,aleci'ien,o de los
Gobiernos ?e+ionales y Locales; en,re o,ros.
(royec,o.
Per'i,ir la su(er.isi<n duran,e la e/ecuci<n y o(eraci<n
has,a (or !5 aEos (or (ar,e del P2A; Gobierno ?e+ional
o Local.
Cu'(lir con las obli+aciones asu'idas con el sis,e'a
financiero.
?es(onsabili6arse de los daEos o robos; re(ararlos y
re(onerlos y (oner o(era,i.o el sis,e'a de rie+o
,ecnificado.
?eali6ar el 'an,eni'ien,o de los equi(os y
co'(onen,es del sis,e'a de rie+o ,ecnificado
o(or,una'en,e; se+=n reco'endaciones del
(ro.eedor.
AMIGO AGRICULTOR ACERCATE AL PSI O A LA
DIRECCIN REGIONAL DE AGRICULTURA,
SOLICITA ASESORAMIENTO E INFORMATE
SOBRE LOS INCENTIVOS QUE PUEDES
OBTENER COMO BENEFICIARIO DEL PRT!
REQUISITOS/ DE RIEGO!
Riego por
Aspersin
AMIGO AGRICULTOR SI RENES LOS
REQUISITOS Y DESEAS CUMPLIR CON TUS
OBLIGACIONES INSTALA TU SISTEMA DE RIEGO
14 3 PSI - Programa de Riego Tecnificado PSI - Programa de Riego Tecnificado
TECNIFICADO!
4 13 PSI - Programa de Riego Tecnificado PSI - Programa de Riego Tecnificado
0 +QU1 ES TECNIFICAR EL
RIEO,
La ,ecnificaci<n del rie+o (er'i,e
2 +QU1 ROL DESEMPE3AN LOS O$IERNOS
REIONALES Y LOS O$IERNOS LOCALES
4MUNICIPALIDADES5,
-e/orar la ,ecnolo+:a de la a+ricul,ura irri+ada; (or
'edio de 'odernos y eficien,es sis,e'as de rie+o.
Los Gobiernos ?e+ionales y Locales C-unici(alidadesD
son los l:deres en la (ro'oci<n y fo'en,o de la
,ecnificaci<n del
U,ili6ar sis,e'as de rie+o eficien,es; ,ales co'o
rie+o en sus 7'bi,os.
-an+as; Tubos -ul,ico'(uer,as; Californiano y ?ie+o
An,er'i,en,e; 3s(ersi<n; -icro 3s(ersi<n y Go,eo.
FUNCIONES/
3(licar al cul,i.o el a+ua que requiere en can,idad
Planificar y e/ecu,ar Pro+ra'as y Proyec,os (ara la
calidad y o(or,unidad (ara 'e/orar la
(roducci<n.
-e/orar la (roducci<n de los cul,i.os con el uso
adecuado y eficien,e del a+ua de rie+o; eli'inando las
(rdidas y des(erdicios.
?eali6ar ca(aci,aci<n (er'anen,e en 'a,eria de rie+o
y uso eficien,e del a+ua en la a+ricul,ura.
(ro'oci<n del uso de sis,e'as de rie+o ,ecnificado
en,re los a+ricul,ores y sus or+ani6aciones.
&s,ablecer las es,ra,e+ias y for'as '7s co'(e,i,i.as
(ara ,ecnificar el rie+o.
Presen,ar (royec,os de rie+o en los concursos
(ro'o.idos (or el P2A.
4inanciar ,o,al o (arcial'en,e; con recursos (ro(ios los
AMIGO AGRICULTOR TECNIFICA TU
RIEGO, APROVECHA LOS
INCENTIVOS PARA INSTALAR SISTEMAS DE
RIEGO TECNIFICADO, INFORMATE EN EL PSI Y
EN LA DIRECCIN REGIONAL DE
AGRICULTURA!
(royec,os de rie+o
,ecnificado.
?eali6ar concursos (=blicos (ara la e/ecuci<n de
(royec,os de rie+o ,ecnificado.
8rindar Anfor'aci<n a los a+ricul,ores de los crdi,os e
incen,i.os e5is,en,es (ara ins,alar sis,e'as de rie+o
,ecnificado.
3(robar los e5(edien,es ,cnicos de los (royec,os
Riego por
Goteo
seleccionados (or concurso (=blico.
2u(er.isar y dar la confor'idad de la e/ecuci<n de los
(royec,os de rie+o ,ecnificado.
AMIGO AGRICULTOR ACRCATE A LA DIRECCIN
REGIONAL DE
AGRICULTURA DE TU REGIN O MUNICIPALIDAD!
12 5 PSI - Programa de Riego Tecnificado PSI - Programa de Riego Tecnificado
6.4.- SISTEMA DE RIEGO POR EXUDACION
&s un sis,e'a de rie+o locali6ado; que se a(lica en for'a
con,inua; 'edian,e un ,ubo (oroso que e5uda en ,oda su
lon+i,ud y su(erficie; o en (ar,e de s,a.
6 +POR QU1 TECNIFICAR EL RIEO,
3l ,ecnificar los sis,e'as de rie+o; se (ueden ob,ener los
si+uien,es beneficios
&s,e sis,e'a (er'i,e
Bis'inuci<n del consu'o de a+ua en las (arcelas y
(or consi+uien,e; dis'inuci<n de +as,os (or ,arifa.
aD 3horrar el a+ua de rie+o.
-ayor eficiencia en el uso del a+ua y fer,ili6an,es; (or
bD &le.ar la unifor'idad de a(licaci<n de a+ua a
consi+uien,e; ob,enci<n de 'ayor (roducci<n y 'e/or
diferen,es (resiones; que sa,isface en for'a
<(,i'a los requeri'ien,os de a+ua del cul,i.o.
cD ?e+ar en Ffor'a con,inuaG; de 'odo que el suelo y
las (lan,as es,able6can sus (ro(ias de'andas
h:dricas; e.i,ando (rdidas (or (ercolaci<n.
dD ?es,i,uir el a+ua e.a(o,rans(irada en for'a
calidad de los (roduc,osH consecuen,e'en,e 'ayores
+anancias.
-ayor dis(onibilidad de ,ie'(o (ara dedicarse a o,ras
ac,i.idades.
-ayores in+resos econ<'icos (ara los a+ricul,ores.
con,inua (or el ,ubo (oroso; (or lo que las (lan,as
sie'(re dis(ondr7n de condiciones <(,i'as de
hu'edad.
eD 2er u,ili6ado en ca'(o abier,o y en in.ernaderos;
en ,errenos (lanos o con (endien,e; en ,odos los
cli'as y con ,odos los cul,i.os.
&n (arques y /ardines; el rie+o Fen,erradoG es un
i'(or,an,e fac,or (ara la es,,ica del a'bien,e y no
es,7 e5(ues,o a que lo 'alo+ren; ni lo roben.
AMIGO AGRICULTOR TECNIFICA TU RIEGO Y
TENDRS MAYORES
INGRESOS ECONOMICOS!
Cultivos con
tendido de
Riego por
Goteo
Cinta de
exudacin
6 11 PSI - Programa de Riego Tecnificado PSI - Programa de Riego Tecnificado
7 SISTEMAS DE RIEO TECNIFICADO POR
RA8EDAD
5.1.- SISTEMA DE RIEGO CON MANGAS
&n es,e sis,e'a se u,ili6an 'an+as (l7s,icas (ara
conducir el a+ua de rie+o en el (redio de un (un,o a o,ro.
Bichas 'an+as (er'i,en a(licar el a+ua a los surcos (or
'edio de (erforaciones a dis,ancias (rede,er'inadas; en
donde se ins,alan .7l.ulas.
&s,e sis,e'a de rie+o es si'(le; bara,o; de f7cil
ins,alaci<n y 'ane/o.
6.3.- SISTEMA DE RIEGO POR GOTEO
2e le deno'ina as: (orque (er'i,e la a(licaci<n del a+ua
y los fer,ili6an,es en la 6ona radicular del cul,i.o; en for'a
de F+o,asG de 'anera locali6ada; con al,a frecuencia; en
can,idades es,ric,a'en,e necesarias y en el 'o'en,o
o(or,uno.
Riego por Goteo
Gotero
&s,e sis,e'a de rie+o (er'i,e
Riego por
Mangas
aD 3(licar el a+ua de rie+o en for'a locali6ada; con,inua;
o(or,una y eficien,e.
bD 3da(,arse a cualquier suelo y condiciones
,o(o+r7ficas di.ersas.
cD ?e+ar; fer,ili6ar y con,rolar (la+as en for'a
si'ul,anea; ahorrando ,ie'(o y /ornales.
dD &li'inar el desarrollo de 'ale6as y la (resencia de
(la+as yIo enfer'edades.
eD 3(licar el
requieran.
a+ua y fer,ili6an,es cuando las (lan,as lo
f D 3lcan6ar al,a eficiencia de a(licaci<n; 'ayores de 9!>.
10 7 PSI - Programa de Riego Tecnificado PSI - Programa de Riego Tecnificado
6.2.- SISTEMA DE RIEGO POR MICRO ASPERSIN
Consis,e en a(licar el a+ua en for'a de llu.ia fina y
sua.e. 2e le considera rie+o locali6ado (orque es(arce la
hu'edad en la 6ona radicular de la (lan,a.
2e a(lica +eneral'en,e en fru,ales arb<reos Cc:,ricos;
oli.os; e,c.D.
5.2.- SISTEMA DE RIEGO
MULTICOMPUERTAS
&l rie+o (or -ul,ico'(uer,as es un sis,e'a de
conducci<n y dis,ribuci<n de a+ua de rie+o den,ro de un
(redio; (or 'edio de ,uber:as li.ianas; f7ciles de
,rans(or,ar e ins,alar; que ,raba/an a ba/a (resi<n. Con
es,e sis,e'a se alcan6an al,as eficiencias de a(licaci<n.
Riego por
Micro
Aspersin
CARACTER9STICAS/
- 2us,i,uye 'uy bien a los canales de conducci<n y
dis,ribuci<n; dis'inuyendo las (rdidas (or infil,raci<n;
alcan6ando al,a eficiencia de rie+o C"!>D.
- 8a/os cos,os de in.ersi<n; de ins,alaci<n; de o(eraci<n
y 'an,eni'ien,o.
- Gran .ersa,ilidad del sis,e'a; que (er'i,e re+ar con
a+ua de (o6o y de a.enidas.
- 2i'(le de diseEar y f7cil de ins,alar; cuando se u,ili6a
,uber:a de PJC.
- -:ni'a in.ersi<n y r7(ida recu(eraci<n de ca(i,al.
- Per'i,e 'e/orar la fer,ili6aci<n de los cul,i.os.
2us co'(onen,es son los 'is'os que se u,ili6an en el
sis,e'a de rie+o (or +o,eo; e5ce(,o los e'isores que en
s,e caso son 'icroas(ersores; los cuales (ueden
nebuli6ar el a+ua o es(arcirla en for'a de +o,as Cllu.ia
finaD.
Micro
aspersor
Sistema de Riego Multicompuertas
8 9 PSI - Programa de Riego Tecnificado PSI - Programa de Riego Tecnificado
5.3.- SISTEMA DE RIEGO POR IMPULSOS O
INTERMITENTE
&l 2is,e'a de ?ie+o (or A'(ulsos; lla'ado ,a'bin
Biscon,inuo o An,er'i,en,e; consis,e en a(licar a+ua a los
surcos en in,er.alos de ,ie'(o cor,os (ero frecuen,es; en
un 'is'o (eriodo de rie+o; (or 'edio de un dis(osi,i.o
que abre y cierra las co'(uer,as cada cier,o ,ie'(o.
Puede ins,alarse en los sis,e'as de ?ie+o Californiano
4i/o y -ul,ico'(uer,as.
: PRINCIPALES SISTEMAS DE RIEO
TECNIFICADO A PRESIN;
6.1.- SISTEMA DE RIEGO POR ASPERSION
Consis,e en si'ular la llu.ia (ero con,rolando el ,ie'(o y
su in,ensidad; 'edian,e una a'(lia +a'a de as(ersores
di seEados (ara o(erar a di feren,es (resi ones;
es(a ci a'i en,os y ,a'aEos; d e a cuerdo a l os
requeri'ien,os de los cul,i.os.
Riego por
Aspersin
CARACTER9STICAS/
&s,e sis,e'a (er'i,e
aD Per'i,e al,as eficiencias de a(licaci<n; su(eriores al
aD 3(licar a+ua a los cul,i.os en for'a unifor'e y
con,rolada.
"5>.
bD 47cil ins,alaci<n; o(eraci<n y
'an,eni'ien,o.
bD ?educir las (rdidas (or conducci<n y
dis,ribuci<n. cD Bis'inuir los efec,os noci.os de las
heladas.
cD -ayor econo':a de a+ua.
dD -enor cos,o que los sis,e'as
(resuri6ados. eD ?7(ida recu(eraci<n de la
in.ersi<n.
dD -e/orar la eficiencia y econo':a en la a(licaci<n de
fer,ili6an,es y (es,icidas.
eD &li'inar los requeri'ien,os de ni.elaci<n de
suelos. f D &li'inar el (eli+ro de erosi<n de los
suelos.
+D -:ni'i6ar la de'anda
rie+o.
de 'ano de obra duran,e el
8 9 PSI - Programa de Riego Tecnificado PSI - Programa de Riego Tecnificado
hD Unifor'i6ar la a(licaci<n del a+ua.