PROCESO DE PRUEBA ANTICIPADA

1. SOLICITUD
Prueba anticipada
Escrito N 01

SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL
Frida Elfri Salinas Lpez, identificada con D.N.I. N 07454611 con domicilio real en el Jr.
Raymundo Crcamo N 970 Urb. Sta. Catalina La Victoria y sealando domicilio procesal sito en
la avenida Nicols de Pirola N 757 Ofc. 204 Lima, ante Ud. con el debido respeto me presento
y digo:

Que en va de PROCESO NO CONTENCIOSO y a efectos del proceso que a futuro va a
iniciarse por su competencia solicito la PRUEBA ANTICIPADA de reconocimiento de documento
y de absolucin de posiciones y la dirijo contra el DIRECTOR GENERAL DE LA OFICINA
NACIONAL DE LOS REGISTROS PBLICOS DE LIMA, a quien se le deber notificar en la Av.
Edgardo Rebagliati s/n Jess Mara de acuerdo a los siguientes fundamentos:

1.- FUNDAMENTOS DEL PETITORIO
Solicito dichas pruebas anticipadas en virtud de que mi derecho como VENDEDORA de un
bien inmueble que figura en la ficha registral N 1104058 As. 2 ha sido violado por un
desconocimiento del derecho registral o por abuso de funciones, lo cual devendr que en el
futuro solicitar la NULIDAD de los asientos regstrales N 4 de dominio y la carga del As. 2
relacionada a la inscripcin de una anotacin preventiva de una demanda de otorgamiento de
escritura.
PRUEBA ANTICIPADA
A. - Reconocimiento de la ficha N 1104058 que adjunto en copia literal para que
sea reconocida por el emplazado en su calidad de funcionario y Director General de la Oficina
Nacional de Registro Pblicos de Lima, en lo concerniente a su contenido y verificacin de los
sellos oficiales.
B. - Absolucin de Posiciones la que deber absolver el emplazado en su calidad de
funcionario y Director General de la ONARP de Lima de acuerdo a las siguientes preguntas:
1. - Que diga el emplazado cmo es verdad y le consta que el Registro Pblico
mantiene como principio de PRIORIDAD EN EL TIEMPO para la presentacin e inscripcin de
los ttulos que se presenten.


2. - Diga el confesante cmo es verdad que el traslado de dominio que sigue en
lnea consecuente debe tener relacin con el asiento anterior, vale decir A vende a B por
tanto A debe tener su dominio inscrito y figurar en el asiento anterior a la transferencia a B.
3. - Diga cmo es verdad que no se puede inscribir traslado de dominio alguno sin
previa calificacin del ttulo, debindose cuidar que exista la relacin descrita en la pregunta
anterior.
4.- Diga el emplazado cmo es verdad que de acuerdo a la ficha registral N 1104058 la
misma que tiene a la vista y obra en autos existe prioridad en el tiempo de ingreso e inscripcin
a la presentacin del ttulo inscrito en el As. 2 a favor de doa Frida Elfri Salinas Lpez, el
mismo que se present el da 17-09-1990 a la inscripcin de la demanda prever- tiva que figura
en el As. 2 de carga y gravmenes de la misma ficha y fue presentada el t a 10-10-1990.
5. - Diga el emplazado cmo es verdad que de acuerdo a la PRIORIDAD en la pre-
sentacin e Inscripcin la demanda preventiva descrita en la pregunta anterior no debi ser
inscrita por ser dirigida a personas distintas a la propietaria que figura en el As. 2 ce dominio.
6. - Diga cmo es verdad que el traslado de dominio inscrito en el As. 4 a favor de
do- Carlos Federico Villafuerte Bayes es NULO e improcedente por cuanto no guarda relaacr
alguna con la propietaria que figura en el As. 3 que es doa Mara Mnica Miguel ce Priego
Muoz.
7. - Diga cmo es verdad que en la ficha registral N 1104058 no se respeta los
PRINCIPIOS REGISTRALES de la prioridad de la inscripcin de acuerdo a su ingrese . no se le
ha dado la calificacin respectiva a los ttulos presentados tanto en el As. 4 re dominio como el
del As. 2 de gravmenes y carga.
8. - Diga el emplazado cmo es verdad que el As. 4 del ttulo de dominio as como el
As. 2 de gravmenes y carga de la ficha registral N 1104058 no renen los requisitos
emanados en el principio de la legalidad y que por lo tanto ambos asientos son totalmente
NULOS.

ANEXOS
Anexo los siguientes documentos:
1-A. La respectiva tasa Judicial.
1-B. Copia de la Libreta Electoral.
1-C. Copia literal de dominio de la ficha N 1104058 otorgada por la Oficina Nacional de los
Registros Pblicos de Lima.



FUNDAMENTOS DE DERECHO:
Amparo mi solicitud en lo dispuesto en el art. 33, 213, 284 y ss.; artculo 53 ret Cdigo
Procesal Civil.
Por lo expuesto:
Srvase Ud. seor Juez admitir mi presente solicitud y tramitarla de acuerdo a e*.
OTROS DIGO: Que adjunto copias de los recaudos presentados para la pare Demandada.
OTROS DIGO: Que adjunto cdulas de notificacin.
Lima, 14 de enero de 1994


2. RESOLUCIN ADMISORIA
Exp. N 35-94-V.N.C.
Resolucin N 1.
Lima, veintiuno de enero de mil novecientos noventicuatro.-
Por presentada: en lo principal y otroses: con los anexos que se acompaa; y
ATENDIENDO: que se ha cumplido con los requisitos de admisibilidad que prescribe el artculo
doscientos ochenticuatro del Cdigo Procesal Civil; Admtase la norma, tramitndose en va de
proceso no contencioso, en consecuencia, selese para la AUDIENCIA DE ACTUACIN Y
DECLARACIN JUDICIAL el da veinticuatro de febrero a las nueve de la maana,
notificndose al Director General de la Oficina Nacional de los Registros Pblicos de Lima para
que en el acto citado practique el reconocimiento y absuelva las posiciones que se solicitan, bajo
apercibimiento de tenerse por verdaderos los documentos que se adjuntan y por absueltas en
sentido afirmativo, las preguntas que contiene el interrogatorio que se adjunta; entendindose
que en caso de inconcurrencia de ambas partes se dar por concluido el proceso conforme a lo
prescrito por la ltima parte del artculo doscientos tres del Cdigo Procesal Civil.-
FIRMA JUEZ SEXTO JUZGADO DE PRIMERAINSTANCIAEN LO CIVIL
FIRMASECRETARIO
3. ESCRITO DONDE SE SOLICITA LA NOTIFICACIN AL PROCURADOR
Exp. N 35-94 Secretario: Valdez
Absolucin de traslado Escrito N
2
SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
JUAN CARLOS VALENTN LLANOS, en representacin de Frida Elfri Salinas Lpez, en el
proceso no contencioso seguido con la Oficina Nacional de Registros Pblicos, sobre prueba
anticipada; ante Ud. digo:
Que absolviendo el traslado conferido por nuestra parte y teniendo conocimiento que la
emplazada es un ente perteneciente al Ministerio de Justicia por tal razn a efectos de cumplir
con lo ordenado en el admisorio, srvase usted seor Juez poner en conocimiento de la presente
a la procuradura encargada de los asuntos del Ministerio de Justicia sealando da y hora para
las diligencias ordenadas por su despacho.
Por lo expuesto:
Tngase por absuelto el traslado y srvase resolver de acuerdo a ley.
Lima, 21 de febrero de 1994


4. RESOLUCIN QUE DISPONE ACLARAR LA SOLICITUD
Resolucin N 03
Lima, cuatro de marzo de mil novecientos noventicuatro.-
Cumpla el recurrente si el procedimiento debe entenderse con el Procurador Pblico
encargado de los asuntos judiciales del Ministerio de Justicia, toda vez que en el escrito
precedente slo se solicita poner en conocimiento de dicho Procurador, y de ser el caso
indquese su domicilio respectivo conforme a lo dispuesto por el inciso cuarto del artculo
cuatrocientos veinticuatro del Cdigo Procesal Civil.
FIRMA JUEZ SEXTO JUZGADO CIVIL
FIRMA TESTIGO ACTUARLO
5. ESCRITO ABSOLUTORIO DE LA SOLICITANTE
Secretario: Edgar Valdez Exp. N
35-94 Escrito N 03
Materia: Reiteracin de designacin de domicilio
SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL
Frida Salinas Lpez en los seguidos con la Oficina Nacional de los Registros Pblicos
sobre prueba anticipada ante Ud. digo:
Cumpliendo con lo ordenado en autos debo sealar que la presente accin no contenciosa
debe de entenderse con el Director General de los Recursos Pblicos, el hecho de poner en
conocimiento a la procuradura del Ministerio de Justicia es slo para cumplir con los trmites de
ley, por ser Registros Pblicos un ente dependiente del Ministerio de Justicia.
Por lo expuesto:
Srvase usted seor Juez tener por cumplido el mandato ordenado, sealando fecha y hora
para la respectiva audiencia de actuacin y declaracin judicial.
OTROS DIGO: Cumplo en sealar el domicilio de la Procuradura encargada de los
asuntos judiciales del Ministerio de Justicia, sito en Scipin Liona N 350 mdulo 4 distrito de
Miradores.
Lima, 29 de Marzo de 1994

6. ESCRITO DE ABSOLUCIN DE LA SOLICITANTE
Secretario: Edgar Valdez Exp. N
35-94 Absolviendo el trmite Escrito
N 4


SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL
JUAN CARLOS VALENTN LLANOS, en representacin de Frida Elfri Salinas Lpez, en los
seguidos con los Registros Pblicos sobre prueba anticipada, ante Ud. digo:
Que he cumplido en absolver el trmite conferido por su despacho y es ms, la resolucin
con la cual cumpl con absolver lo solicitado fue la resolucin nmero tres de fecha cuatro de
marzo del presente ao y no como errneamente de fecha ocho de febrero del ao en curso.
En consecuencia reitero nuevamente que el procedimiento debe entenderse con el director
general de los Registros Pblicos el mismo que en su calidad de funcionario dependiente del
Ministerio de Justicia, debe de encargarse de absolver lo solicitado, cum- oliendo con notificar al
procurador pblico encargado de los asuntos del Ministerio de Justicia por ser el ente encargado
de velar los intereses de dicho portafolio estatal.
Debindosele de notificar a efectos de garantizar lo normado, por ley a la direccin sita en
SCIPIN LLONA N 350 Mdulo 4 distrito de Miraflores.
Por lo expuesto:
Srvase Ud. seor Juez tener por reiterado el mandato ordenado.
Lima, 29 de Abril de 1994
7. RESOLUCIN QUE ORDENA PRECISAR AL LEGITIMADO PASIVO DE LA SOLICITUD
Exp. N 35-94-V
Resolucin N 5
Lima, veintinueve de abril de mil novecientos noventicuatro.-
ATENDIENDO: PRIMERO: que conforme lo dispone el inciso cuarto del artculo
cuatrocientos veinticuatro del Cdigo Procesal Civil la demanda se presenta por escrito y
contendr el nombre y direccin domiciliaria del demandado; SEGUNDO: Que en ese sentido, ;e
la solicitud de fojas cuatro se infiere que la misma se encuentra dirigida contra el Director
3eneral de la Oficina Nacional de los Registros Pblicos de Lima, con domicilio en la Av.
Edgardo Eduardo Rebagliati sin nmero, Jess Mara; TERCERO: Que habiendo sido devuelta
la notificacin a dicho Director, el recurrente precisa y ratifica que la solicitud debe entenderse
con el Director General de los Registros Pblicos quien debe actuar el medio probatorio
solicitado, y por otro lado solicita se notifique al Procurador Pblico encargado de 3S asuntos del
Ministerio de Justicia por ser el ente encargado de velar por los intereses de dicho portafolio
estatal; CUARTO: Que, en tal sentido, el peticionante debe indicar de manera concreta si el
medio probatorio solicitado debe actuarse por el Director General de los Registros Pblicos de
Lima o por el Procurador Pblico encargado de los asuntos del Ministerio de justicia, mas no se
puede notificar al primero en el domicilio del segundo de los mencionados, incurrindose en


oscuridad y ambigedad en el modo de proponer la demanda, porque no significa que, el hecho
de que el citado Director tenga la calidad de funcionar: dependiente del Ministerio de Justicia,
debe necesariamente asumir la defensa el Procurador Pblico de los asuntos Judiciales de
dicho ente estatal; por tales razones: cumpla et peticionante con absolver el trmite de acuerdo
a la devolucin de cdula efectuada.-
FIRMA JUEZ JUZGADO CIVIL
FIRMASECRETARIO
8. ESCRITO DE REITERACIN
Secretario: Edgar Valdez Exp. N
35-94 Absolviendo el trmite Escrito
N 5
SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
JUAN CARLOS VALENTN LLANOS, en representacin de Frida Elfri Salinas Lpez, en
los seguidos con la Oficina Nacional Registros Pblicos, sobre prueba anticipada; ante Ud. digo:
Que absolviendo el traslado conferido en autos, debo de reiterar que la presente accin a
efectos que el medio probatorio solicitado sea actuado por el Director General de los Registros
Pblicos de Lima en su calidad de funcionario de dicho organismo.-
Por lo expuesto; srvase Ud. tener absuelto el trmite conforme a ley.-
Lima, 24 de Mayo de 1994
9. RESOLUCIN QUE DISPONE QUIEN ES EL EMPLAZADO
Resolucin N 5
Lima, seis de junio de mil novecientos noventicuatro.-
Atendiendo a lo que se expone, entindase que el medio probatorio solicitado, este es el
reconocimiento y absolucin de posiciones deber efectuarse por el Director General de los
Registros Pblicos de Lima, notificndose con la resolucin de fojas siete debiendo realizarse la
audiencia de actuacin y declaracin judicial el da veintiocho de junio, a la una de la tarde,
entregndose las copias simples que obran en autos, efectundose el desglose respectivo;
habilitndose da y hora al Secretario de la causa para loe efectos de dicha notificacin;
debiendo la recurrente dar las facilidades del caso.
FIRMA JUEZ SEXTO JUZGADO CIVIL
FIRMASECRETARIO



10. APERSONAMIENTO DE LA PROCURADORA
Secretario: Edgar Valdez Exp. N
C94-31762 Escrito N 01
Apersonamiento
SEOR JUEZ DEL SEXTO JUZGADO CIVIL DE LIMA
MARINA ZAMBRANO DE VIGO, procuradora pblica a cargo de los asuntos judiciales del
Ministerio de Justicia, nombrada mediante Resolucin Suprema N 260-92-JUS, en el proceso
no contencioso seguido por Frida Elfri Salinas Lpez, contra el Director Nacional de los
Registros Pblicos sobre prueba anticipada, a usted atentamente digo:
Que en representacin del Estado y conforme a lo dispuesto por el art. 47 de la
Constitucin Poltica del Per, concordante con los arts. 1 2 y 14 del Decreto Ley N 17537,
me apersono a la instancia sealando domicilio procesal en el Jr. Scipin Liona N 350 mdulo
4 (alt. cuadra 41 de la Av. Arequipa) Miraflores, lugar donde debern hacerme llegar las
notificaciones con las formalidades establecidas por ley.
OTROS DIGO: Habiendo sido notificada esta Procuradura con la resolucin de 06 de
junio ltimo, debo expresar que de conformidad con lo establecido por el art. 15 del Decreto Ley
N 17537, los procuradores pblicos son los nicos que pueden absolver posiciones en
representacin del Estado demandado; asimismo, debo hacer mencin que el art. 15 del
Decreto Ley N 25993 Ley Orgnica del Sector Justicia, establece que la procuradura pblica a
cargo de los asuntos judiciales del Ministerio de Justicia, es la encargada de representar y
defender ante los rganos Jurisdiccionales los derechos e intereses del sector, y siendo la
Direccin Nacional de los Registros Pblicos, un rgano integrante del sector, corresponde a
sta Procuradura asumir su defensa, conforme a lo dispuesto por las normas del Sistema de
Defensa Judicial del Estado.
Lima, 27 de junio de 1994
11. ESCRITO DE LA PROCURADORA PIDIENDO NUEVA FECHA PARA LA AUDIENCIA
Secretario: Edgar Valdez Exp.
NC94-31762 Escrito N 2 Principal
SEOR JUEZ DE SEXTO JUZGADO CIVIL DE LIMA
MARINA ZAMBRANO DE VIGO, procuradora pblica a cargo de los asuntos judiciales del
Ministerio de Justicia, nombrada mediante Resolucin Suprema N 260-92-JUS, en la demanda
no contenciosa interpuesta por doa Frida Elfri Salinas Lpez, sobre prueba anticipada, a usted
atentamente digo:


Que de acuerdo a lo dispuesto por el art. 147 del Cdigo Procesal Civil, entre la notificacin
para una actuacin procesal y su realizacin, deben transcurrir por lo menos tres das hbiles; lo
que no ha ocurrido en el presente proceso, en razn de que la resolucin de 06 de junio ltimo,
que seala fecha para la audiencia fue notificada a esta Procuradura el 23 de junio de 1994;
ordenando se realice la citada audiencia el da 28 de mismo mes y ao, contraviniendo lo
dispuesto por la mencionada norma procesal.
En consecuencia, solicito a su despacho que por equidad, se sirva sealar nueva fecha
para la realizacin de la audiencia de actuacin y declaracin judicial.
Por tanto:
Pido a Ud. seor Juez, se sirva proveer conforme solicito.
Lima, 27 de Junio de 1994
12. AUDIENCIA DE ACTUACIN Y DECLARACIN JUDICIAL
Exp. N 35-94-V.N.C.
AUDIENCIA DE ACTUACIN Y DECLARACIN JUDICIAL
En Lima, a veinte de Julio de mil novecientos noventicuatro, siendo las nueve de a
maana, comparecen al local del Juzgado el doctor Juan Carlos Valentn Llanos, con registro
del Colegio de Abogados nmero quince mil ochocientos treintinueve, y la doctora Marina
Zambrano de Vigo procuradora pblica a cargo de los asuntos judiciales del Ministerio de
Justicia con Libreta Electoral nmero cero siete millones novecientos cincuenticuatro mil
cuatrocientos cincuentiuno, dndose inicio a la audiencia fijada para la fecha, no habindose
formulado oposicin alguna a los presentes actuados, se procede cc actuar la prueba de
reconocimiento y absoluciones de oposiciones que deber practica' la emplazada, para lo cual
se procede por la seora Juez a tomar el respectivo juramente de ley a la procuradora pblica a
cargo de los asuntos judiciales del Ministerio de Justicia precedindose con el reconocimiento
solicitado manifest: que reconoce como verdadera la ficha que obra en los Registros Pblicos
de Lima; que sin embargo el contenido y suscripcin de este documento no puede reconocerlo
desde que existen diversos asientos inscritos por diversos registradores, y que slo seran ellos
los llamados a reconocer su firma; con lo que concluy la misma.
Se procede seguidamente a actuar la prueba de absolucin de posiciones solicitadas,
siendo interrogada de acuerdo al pliego inserto en autos, y contesta: A LA PRIMERA: Que es
verdad.
A LA SEGUNDA: Que s es verdad, as lo establece el Reglamento.
A LA TERCERA: Que s es verdad.


A LA CUARTA: Que no puedo determinar, por cuanto tendra que pedirse a les Registros
Pblicos la certificacin de las fechas de presentacin de los documentos a que se hace
referencia.


A LA QUINTA: Que no lo podra determinar, porque esto debe ser materia de investigacin
en los Registros Pblicos para ver los documentos de presentacin con el fin de determinar la
fecha en que fueron presentados y por ende si fueron correctas las inscripciones.
A LA SEXTA: Que esto lo determinar el Juzgado oportunamente porque el nico que
puede declarar la nulidad es el Poder Judicial.
A LA STIMA: Como lo tengo dicho en contestaciones anteriores es materia de
investigacin.
A LA OCTAVA: Que se remite a las respuestas anteriores.
Con lo que concluy la presente, firmando la seora Juez, as como los intervinientes.
13. ESCRITO DE LA EMPLAZADA ADJUNTANDO DOCUMENTOS
Secretario: Edgar Valdez Dom: Stano
Palacio de Justicia Exp. N C94-31762
Adjunta documentos:
SEOR JUEZ DE SEXTO JUZGADO CIVIL DE LIMA
MARINA ZAMBRANO DE VIGO, procuradora pblica a cargo de los asuntos judiciales del
Ministerio de Justicia en la demanda no contenciosa interpuesta por doa Frida Elfri Salinas
Lpez, sobre prueba anticipada, a usted atentamente digo:
Que de conformidad con lo establecido por el art. 47 de la Constitucin Poltica del Per,
concordante con los arts. 1, 2 y 14 del Decreto Ley N 17537, me apersono a la instancia
sealando domicilio legal en el Jr. Scipin Liona N 350 mdulo 4 (alt. cuadra 41 de la Av.
Arequipa) Miraflores, lugar donde debern hacerme llegar las notificaciones con las
formalidades establecidas por Ley.
OTROS DIGO: Adjunto al presente el memorndum s/n 94 Prop. Inm., suscrito por el
Registrador Pblico Dr. Tulio Belogio, mediante el cual declara haber reconocido las firmas que
aparecen al pie de los asientos asignados con los nmeros 4 rubro C y 4 rubro D de la
ficha N 1104058 del Registro de Propiedad Inmueble de Lima, as como la R.S. N 260-92-
JUS, con la cual acredito mi nombramiento.
Por tanto:
Pido a ud. Seor Juez, tener presente lo expuesto.
Lima, 15 de Julio de 1994


14. ESCRITO DE LA ACCIONANTE PIDIENDO LA DEVOLUCIN DE LOS ACTUADOS
Secretario: Edgar Valdez Exp. N
35-94 Entrega de expediente
Escrito N 4 Principal
SEOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
JUAN CARLOS VALENTN LLANOS, en representacin de Frida Elfri Salinas Lpez, en
los seguidos con la Direccin General de la Oficina Nacional de los Registradores Pblicos de
Lima, sobre prueba anticipada; ante Ud. digo:
Que habindose llevado a cabo las diligencias ordenadas en autos, solicito a su despacho
se sirva hacerme la entrega del respectivo expediente.
Cumplo con acompaar la respectiva tasa judicial por dicho concepto. Por lo
expuesto:
Srvase Ud. proveer tal como solicito.-
OTROS DIGO.- A efectos que se conserve en archivos del Juzgado copia certificada del
respectivo expediente, acompao la respectiva tasa judicial por dichas copias.-
Lima, 21 de Julio de 1994
15. CERTIFICACIN DE ENTREGA DE LOS AUTOS
CERTIFICO: Que en fojas 45, se hace entrega de los autos seguidos por doa Frida
Salinas Lpez con Oficina Nacional de los Registros y otro, sobre prueba anticipada, dejndose
copia simple de todo lo actuado, entregndose al Dr. Juan Carlos Valentn Llanos con N de
Registro 15839 conforme est ordenado. Lima, 10 de Agosto de 1994.