INTRODUCCION

Tablero bajo cubierta metlica, tipo METAL-

ENCLOSED CUBICLE segn definicin de la
norma IEC-298, de simple sistema de
barras, apto para instalacin interior.
La caracterstica principal del modelo
CAMARSEGBA es que se trata de un tablero
para distribucin secundaria en media
tensin (hasta 17,5 kV), con aislacin en
aire y seccionadores bajo carga de corte
en aire.
1
El grado de proteccin mecnica es IP 40,
segn la norma IEC 529.
Diseado en la dcada del '80 para la
entonces existente empresa S.E.G.B.A.,
es t e pr oduct o ha s i do pr ovi s t o
masivamente a dicha empresa y a sus
continuadoras EDESUR y EDENOR, como as
tambin a las principales empresas
provinciales de distribucin de energa y
cooper at i vas el ct r i cas del pa s,
encontrndose asimismo un amplio
campo de utilizacin en medianas y
grandes industrias, comercios, etc.
CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS
Cada celda est construida como una
unidad independiente en chapa de hierro,
de es pes or de 2, 0 y 2, 5 mm,
adecuadamente doblada, reforzada y
calada a fin de constituir una estructura
autoportante compacta y de rigidez
mecnica suficiente para resistir las
solicitaciones elctricas, mecnicas y
trmicas a las que puede estar sometida
en servicio.
Est cerrada en todos sus lados, excepto
en un lateral y en el piso, teniendo acceso
frontal mediante panel abisagrado.
Inmediatamente detrs de la puerta
frontal se ubica una reja de proteccin
metlica desmontable y abisagrada.
La puerta frontal inferior cuenta con una
mirilla ampliamente dimensionada para
visualizar el estado de conexin de los
aparatos y de los elementos internos .
Se proveen en cada unidad cncamos en
el techo para el izaje y transporte.
En la parte superior del tablero y a todo lo
largo del mismo est ubicado el juego de
2
barras colectoras 150 mm de seccin,
montado sobre aisladores de resina epoxi
de resistencia suficiente para soportar los
esfuerzos de cortocircuito.
CAMARSEGBA
TABLERO DE MEDIA TENSION PARA DISTRIBUCION SECUNDARIA
PINTURA
L os panel es , per f i l es y dems
componentes metlicos ferrosos del
t abl er o s e pr ot egen i nt er na y
externamente mediante un tratamiento
anticorrosivo base y pintura final que
incluye:
1. Doble desengrase alcalino
2. Doble enjuague por inmersin
3. Doble decapado cido
4. Enjuague por inmersin
5. Fosfatizado por inmersin
6. Enjuague por inmersin y lavado por
aspersin
7. Pintura de base por cataforesis con un
espesor entre 15 y 20 micrones
2
8. Enjuague por aspersin
9. Polimerizado
10. Pintura final con un espesor entre 25 y
35 micrones de esmalte acrlico
horneable
11. Curado final
12. Control de calidad
Las caractersticas de este proceso son
sobresalientes, y permiten garantizar
prestaciones de proteccin anticorrosiva
s i m i l a r e s a l a s u t i l i z a d a s
i nternaci onal mente en l a i ndustri a
aut omot r i z, muy super i or es a l as
normalmente disponibles en nuestra plaza.
PUESTA A TIERRA
A lo largo del tablero se ubica una barra
general de tierra constituida por una
2
planchuela de cobre de 80 mm de
seccin, a la que estn conectadas en
derivacin mediante un cable o barra
individual de cobre las bases de todos los
aparatos elctricos.
Adems cada una de las puertas est
conectada a la estructura del tablero con
un cable o malla flexible de cobre.
MODELOS DE CELDAS
CELDA TIPO A - EQUIPO PARA ENTRADA O SALIDA DE CABLE
CELDA TIPO B - EQUIPO PARA PROTECCIN DE TRANSFORMADOR
CELDA TIPO C - EQUIPO PARA MEDICION
CELDA TIPO D - EQUIPO PARA SECCIONAMIENTO
CELDA TIPO E - EQUIPO PARA ENTRADA O SALIDA CON INTERRUPTOR
MODULO DE ACOMETIDA DE CABLES O BARRAS
3
CELDA TIPO A
EQUIPO PARA ENTRADA O SALIDA DE CABLE
Dimensiones
Equipamiento
Vista Frontal y Corte
Largo: 800 mm
Profundidad: 985 mm
Alto: 2.000 mm
- Seccionador tripolar bajo carga de ancho reducido, para 13,2 kV - 400 A - 16kA, marca EMA
modelo SP1r, con comando manual con seguro a perno en posicin abierto (provisin
bsica)
- Aplicacin seccionador de puesta a tierra de cable, con comando manual (opcional sobre
pedido).
- Contactos auxiliares 3NA + 3NC (opcional sobre pedido).
- Divisores capacitivos con lamparas de indicacin de presencia de tensin (opcional sobre
pedido).
800 985
2
0
0
0
R S T

4
CELDA TIPO B
EQUIPO PARA PROTECCION DE TRANSFORMADOR
Dimensiones
Equipamiento
Vista Frontal y Corte
Largo: 800 mm
Profundidad: 985 mm
Alto: 2.000 mm
- Seccionador tripolar bajo carga de ancho reducido con portafusibles, para 13,2 kV - 400 A -
16kA, marca EMA modelo SP2Fr, con dispositivo de apertura tripolar de seccionador por
fusin de fusible y comando manual con seguro a perno en posicin abierto (provisin
bsica).
- Contactos auxiliares 3NA + 3NC (opcional sobre pedido).
- Bobina de apertura (opcional sobre pedido).
- Aplicacin seccionador de puesta a tierra de cable, con comando manual (opcional sobre
pedido).
- Divisores capacitivos con lamparas de indicacin de presencia de tensin (opcional sobre
pedido).
- Fusibles HHC (opcional sobre pedido).

T S R
I
0
800 985
2
0
0
0

5
CELDA TIPO C
EQUIPO PARA MEDICION
Dimensiones
Equipamiento
Vista Frontal y Corte
Largo: 900 mm
Profundidad: 985 mm
Alto: 2.000 mm
- 3 Transformadores de corriente (opcional sobre pedido)
- 3 Transformadores de tensin (opcional sobre pedido)
- Instrumentos de medicin (ampermetro, voltmetro, medidor de energa, medidor mltiple
de variables elctricas, etc) (opcional sobre pedido)

2
0
0
0
900 985
6
CELDA TIPO D
EQUIPO PARA SECCIONAMIENTO
Dimensiones
Equipamiento
Vista Frontal y Corte
Largo: 800 mm
Profundidad: 985 mm
Alto: 2.000 mm
- Seccionador tripolar sin carga tipo deslizante, para 13,2 kV - 16kA, marca EMA modelo STD,
con comando manual con seguro a perno en posicin abierto (provisin bsica)

800 985
2
0
0
0
7
CELDA TIPO E
EQUIPO PARA ENTRADA O SALIDA CON INTERRUPTOR
VARIANTE 1:
EQUIPO CON SECCIONAMIENTO DE BARRAS PRINCIPALES
Dimensiones
Largo: 1.200 mm
Profundidad: 1.000 mm
Alto: 2.000 mm
Equipamiento
- Seccionador tripolar sin carga tipo deslizante, para 13,2 kV - 16kA, marca EMA modelo STD,
con comando manual con seguro a perno en posicin abierto.
- Interruptor tripolar de corte en vaco, para 13,2 kV - 630 A - 16 kA, marca EMA modelo VE
17.06.16, con comando manual, bobina de apertura, contactos auxiliares 5NA+5NC,
sealizacin mecnica de resortes cargados e indicador de posicin abierto-cerrado, con 3
sensores de corriente y proteccin de sobrecorriente de tipo autoalimentado.
- Aplicacin seccionador de puesta a tierra con comando manual.
Vista Frontal (sin puerta) y Corte
2
0
0
0
1200 1000
8
VARIANTE 2:
EQUIPO CON SECCIONAMIENTO DE CONEXION DE INTERRUPTOR A BARRAS
Equipamiento
- Seccionador tripolar sin carga tipo radial, para 13,2 kV - 16kA, marca EMA modelo STI, con
comando manual con seguro a perno en posicin abierto.
- Interruptor tripolar de corte en vaco, para 13,2 kV - 630 A - 16 kA, marca EMA modelo VE
17.06.16, con comando manual, bobina de apertura, contactos auxiliares 5NA+5NC,
sealizacin mecnica de resortes cargados e indicador de posicin abierto-cerrado, con 3
sensores de corriente y proteccin de sobrecorriente de tipo autoalimentado.
- Aplicacin seccionador de puesta a tierra con comando manual.
Vista Frontal (sin puerta) y Corte
2
0
0
0
1200 1000
9
MODULO DE ACOMETIDA DE CABLES O BARRAS
Dimensiones
Largo: 435 mm
Profundidad: 985 mm
Alto: 2.000 mm
La funcin de este mdulo es realizar la acometida directa de cables de media tensin a las
barras principales del tablero, o el remonte de barras principales luego de una celda de
medicin o de seccionamiento.
Debido a la continua evolucin de las normas y los materiales, las caractersticas y las dimensiones
indicadas en el presente folleto, se podrn tomar como definitivas solamente despus de
confirmadas por EMA S.A.
ELECTRO
MECANICA
EMA S.A.
Balcarce 1410 - (B1604BFF) Florida
Buenos Aires - ARGENTINA
Telefono: (54 11) 4760-0051 al 58
Fax: (54 11) 4761-0646 / 4760-9062
E-mail: gcom@ema-sa.com.ar
Internet: http:/www.ema-sa.com.ar