Pilhas e Baterias

Introduo
Pilhas Secas e Alcalinas
Baterias Recarregveis
Pilhas/Baterias e a Sade
Efeitos do Cdmio
Efeitos do Mercrio

Reciclagem e Destinao de Pilhas e
Baterias
Sem agresses ao meio ambiente
Tratamento especial

Artigos em destaque das Resolues
CONAMA 257 e 263

Pilhas e baterias destinadas ao lixo
domstico

Pilhas e baterias destinadas ao
recolhimento
Mtodos de Reciclagem
Reciclagem de baterias de Ni-Cd


Introduo

Segundo o Instituto de Pesquisas Tecnolgicas (IPT) cerca de
1% do lixo urbano constitudo por resduos slidos urbanos
contendo elementos txicos. sses resduos s!o pro"enientes de
l#mpadas $luorescentes% term&metros% latas de inseticidas%
pil'as% baterias% latas de tinta% entre outros produtos que a
popula(!o )oga no lixo% pois n!o sabe que se trata de resduos
perigosos contendo metais pesados ou elementos txicos ou n!o
tem alternati"a para descartar esses resduos.
*s pil'as e baterias apresentam em sua composi(!o metais
considerados perigosos + sa,de 'umana e ao meio ambiente
como merc,rio% c'umbo% cobre% -inco% c.dmio% mangan/s%
nquel e ltio. 0entre esses metais os que apresentam maior
risco + sa,de s!o o c'umbo% o merc,rio e o c.dmio.
1ma maneira de redu-ir o impacto ambiental do uso de pil'as e
baterias a substitui(!o de produtos antigos por no"os que
propiciem um maior tempo de uso% como por exemplo o uso de
pil'as alcalinas ou de baterias recarreg."eis no lugar de pil'as
comuns. Tambm pode2se eliminar ou diminuir a quantidade de
metais pesados na constitui(!o das pil'as e baterias.

Pilhas Secas e Alcalinas

*s pil'as secas s!o do tipo -inco2carbono% s!o geralmente
usadas em lanternas% r.dios e relgios. sse tipo de pil'a tem
em sua composi(!o 3n% gra$ite e 4n56 que pode e"oluir para
4n5(57). *lm desses elementos tambm importante
mencionar a adi(!o de alguns elementos para e"itar a corros!o
como8 7g% Pb% 9d% In.
stas pil'as contm at :%:1% de merc,rio em peso para
re"estir o eletrodo de -inco e assim redu-ir sua corros!o e
aumentar a sua per$ormance. 5 ;4* (*ssocia(!o ;acional
;orte2*mericana dos <abricantes ltricos) estima que =%6>
pil'as -inco2carbono per capita s!o "endidas ao ano nos stados
1nidos da *mrica.
*s pil'as alcalinas s!o compostas de um #nodo% um ?prego? de
a(o en"olto por -inco em uma solu(!o de @57 alcalina (p7A1B)%
um c.todo de anis de 4n56 compactado en"oltos por uma
capa de a(o niquelado% um separador de papel e um isolante de
nClon.
*t 1DED% a tpica pil'a alcalina contin'a mais de 1% de
merc,rio. m 1DD:% pelo menos = grandes $abricantes de pil'as
domsticas come(aram a $abricar e "ender pil'as alcalinas
contendo menos de :%:6>% de merc,rio. * ;4* estima que
B%6> pil'as alcalinas per capita s!o "endidas por ano nos 1*.

Baterias Recarregveis

*s baterias recarreg."eis representam 'o)e cerca de E% do
mercado europeu de pil'as e baterias. 0entre elas pode2se
destacar a de nquel2c.dmio (;i29d) de"ido + sua grande
representati"idade% cerca de F:% das baterias recarreg."eis s!o
de ;i29d. 5 "olume global de baterias recarreg."eis "em
crescendo 1>% ao ano. *s baterias de nquel2c.dmio t/m um
eletrodo (c.todo) de 9d% que se trans$orma em 9d(57)6% e outro
(#nodo) de ;i5(57)% que se trans$orma em ;i(57)6. 5 eletrlito
uma mistura de @57 e Gi(57)6.
*s baterias recarreg."eis de ;i29d podem ser di"ididas
basicamente em dois tipos distintos8 as port.teis e as para
aplica(Hes industriais e propuls!o. m 1DD> mais de E:% das
baterias de ;i29d eram do tipo port.teis.
9om o aumento da utili-a(!o de aparel'os sem $io% notebooIs%
tele$ones celulares e outros produtos eletr&nicos aumentou a
demanda de baterias recarreg."eis. 9omo as baterias de ;i29d
apresentam problemas ambientais de"ido + presen(a do c.dmio
outros tipos de baterias recarreg."eis port.teis passaram a ser
desen"ol"idos. sse tipo de bateria amplamente utili-ado em
produtos que n!o podem $al'ar como equipamento mdico de
emerg/ncia e em a"ia(!o.
*s baterias recarreg."eis de nquel metal 'idreto (;i47) s!o
aceit."eis em termos ambientais e tecnicamente podem
substituir as de ;i29d em muitas de suas aplica(Hes% mas o
pre(o de sua produ(!o ainda ele"ado quando comparado ao
das de ;i29d.
<oi colocado no mercado mais um tipo de bateria recarreg."el
"isando uma op(!o + utili-a(!o da bateria de ;i29d. sse tipo de
bateria o de ons de ltio. *s baterias de ;i29d apresentam
uma tecnologia madura e bem con'ecida% enquanto os outros
dois tipos s!o recentes e ainda n!o conquistaram inteiramente a
con$ian(a do usu.rio.

Pilhas/Baterias e a Sade

*lgumas subst#ncias que $a-em parte da composi(!o qumica
das baterias s!o potencialmente perigosas e podem a$etar a
sa,de. speci$icamente% o c'umbo% o c.dmio e o merc,rio.
4etais como o c'umbo podem pro"ocar doen(as neurolgicasJ o
c.dmio a$eta condi(!o motora% assim como o merc,rio. K
e"idente que este assunto est. em permanente pesquisa e a
presen(a destes produtos est. sendo redu-ida.
;o entanto% n!o '. ocorr/ncia registrada de contamina(!o ou
pre)u-o + sa,de. Tambm n!o '. registro de ocorr/ncia de
qualquer dano causado ao meio ambiente decorrente da
deposi(!o de pil'as em lixHes.
*s empresas que representam as marcas 0uracell% nergi-er%
"ereadC% @odaI% Panasonic% P'ilips% LaCo"ac e Marta% que
compHem o Nrupo Tcnico de Pil'as da *OI; t/m in"estido
nos ,ltimos anos somas consider."eis de recursos para redu-ir
ou eliminar estes materiais.
7o)e elas ). est!o atendendo as exig/ncias do artigo PQ da
Lesolu(!o 6>F do 95;*4* que estabelece os n"eis m.ximos
dessas subst#ncias em cada pil'aRbateria.
Cuidados:

2 pilhas novas8 obedecer a in$orma(!o dos $abricantes dos
aparel'os% com rela(!o a plos positi"os e negati"os das pil'as.
;!o misturar pil'as "el'as com no"as ou pil'as de sistema
eletroqumicos di$erentes. ;!o remo"er o in"lucro das pil'as.

2 pilhas usadas8 n!o guardar% principalmente de $orma
aleatria. ;o caso de ocorrer "a-amento% la"e as m!os com
.gua abundanteJ se ocorrer irrita(!o procure o mdico.

Efeitos do Cdmio

5 c.dmio predominantemente consumido em pases
industriali-ados% os maiores consumidores de c.dmio s!o 1*%
Sap!o% Olgica% *leman'a% Nr!2Oretan'a e <ran(a% esses pases
representam cerca de E:% do consumo mundial.
Suas principais aplica(Hes s!o como componentes de baterias de
;i29d% re"estimento contra corros!o% pigmentos de tintas%
estabili-ante% alm de ser elemento de liga para ind,stria
eletr&nica.
m 1DEP% o consumo americano de c.dmio $oi de BE::
toneladas. 0esse total% 6P% (16PE toneladas) $oram usados na
produ(!o de baterias. stimou2se% tambm% que F=% (D=: t)
$oram para os depsitos de lixo municipal. 5 descarte das
baterias de nquel2c.dmio nos lixos municipais representam
cerca de >6% de todo o c.dmio dos lixos municipais todo ano.
5s e$eitos pre)udiciais + sa,de associados + exposi(!o ao c.dmio
come(aram a ser di"ulgados na dcada de B:% mas a pesquisa
sobre seus e$eitos aumentou bastante na dcada de P: com a
identi$ica(!o do c.dmio como o principal respons."el pela
0oen(a itai2itai. ssa doen(a atingiu mul'eres )aponesas que
tin'am sua dieta contaminada por c.dmio.
*pesar do 9d n!o ser essencial para o organismo dos mam$eros
ele segue os mesmos camin'os no organismo de metais
essenciais ao desen"ol"imento como o -inco e o cobre. * meia2
"ida do c.dmio em seres 'umanos de 6:2=: anos% ele se
acumula principalmente nos rins% no $gado e nos ossos%
podendo le"ar + dis$un(Hes renais e osteoporose.

Efeitos do Mercrio

5 merc,rio% apesar de ser um elemento natural que se encontra
na nature-a% pode ser encontrado em baixas concentra(Hes no
ar% na .gua e no solo.
9onsequentemente o merc,rio pode estar presente% em algum
grau% nas plantas% animais e tecidos 'umanos. Tuando as
concentra(Hes do merc,rio excedem os "alores normalmente
presentes na nature-a% entretanto% surge o risco de
contamina(!o do meio ambiente e dos seres "i"os% inclusi"e o
'omem.
5 merc,rio o ,nico metal lquido + temperatura ambiente. Seu
ponto de $us!o 2B:U9 e o de ebuli(!o =>FU9. K muito denso
(1=%> gRcm=)% e possui alta tens!o super$icial. 9ombina2se com
outros elementos como o cloro% o enxo$re e o oxig/nio%
$ormando compostos inorg#nicos de merc,rio% na $orma de p
ou de cristais brancos. 1m desses compostos o cloreto de
merc,rio% que aparece nas pil'as secas e ser. abordado no
presente trabal'o. sse composto pre)udica todo o processo de
reciclagem se n!o $or retirado nas primeiras etapas de
tratamento.
mbora muitos $abricantes a$irmem o contr.rio% a maioria das
pil'as -inco2carbono possui merc,rio em sua composi(!o%
pro"eniente do minrio de mangan/s. *penas atualmente alguns
desses $abricantes t/m encontrado solu(Hes para e"itar o uso
deste metal. 5 merc,rio tambm se combina com carbono em
compostos org#nicos.
K utili-ado na produ(!o de g.s cloro e de soda c.ustica% em
term&metros% em am.lgamas dent.rias e em pil'as.
5 merc,rio $acilmente absor"ido pelas "ias respiratrias
quando est. sob a $orma de "apor ou em poeira em suspens!o e
tambm absor"ido pela pele. * ingest!o ocasional do merc,rio
met.lico na $orma lquida n!o considerada gra"e% porm
quando inalado sob a $orma de "apores aquecidos muito
perigoso. * exposi(!o ao merc,rio pode ocorrer ao se respirar ar
contaminado% por ingest!o de .gua e comida contaminada e
durante tratamentos dent.rios. m altos teores% o merc,rio pode
pre)udicar o crebro% o $gado% o desen"ol"imento de $etos% e
causar ".rios dist,rbios neuropsiqui.tricos.
5 sistema ner"oso 'umano tambm muito sens"el a todas as
$ormas de merc,rio. Lespirar "apores desse metal ou ingeri2lo
s!o muito pre)udiciais porque atingem diretamente o crebro%
podendo causar irritabilidade% timide-% tremores% distor(Hes da
"is!o e da audi(!o% e problemas de memria. Podem 'a"er
tambm problemas nos pulmHes% n.useas% "&mitos% diarria%
ele"a(!o da press!o arterial e irrita(!o nos ol'os% pneumonia%
dores no peito% dispnia e tosse% gengi"ite e sali"a(!o. *
absor(!o pode se dar tambm lentamente pela pele.
;o Orasil% os "alores admiss"eis de presen(a do merc,rio no
ambiente e nos organismos "i"os s!o estabelecidos por normas
que estabelecem limites de toler#ncia biolgica. * legisla(!o
brasileira atra"s das ;ormas Legulamentadoras (;Ls) do
4inistrio do Trabal'o e a 5rgani-a(!o 4undial de Sa,de e
atra"s da *ssocia(!o Orasileira de ;ormas Tcnicas (*O;T
;OL1:::B) estabelece como limite de toler#ncia biolgica para o
ser 'umano% a taxa de == microgramas de merc,rio por grama
de creatinina urin.ria e :%:B miligramas por metro c,bico de ar
no ambiente de trabal'o. 5 merc,rio ocupa lugar de destaque
entre as subst#ncias mais perigosas relacionadas nessas
normas. Por sua "e- a norma regulamentadora ;L1>% do
4inistrio do Trabal'o% que trata das ati"idades e opera(Hes em
locais insalubres% tambm lista o merc,rio como um dos
principais agentes noci"os que a$etam a sa,de do trabal'ador.
m 1DEE% o consumo de merc,rio americano $oi de 1F>> t.
0este total% 1=% (66> t) $oi usado na produ(!o de baterias% dos
quais F=% (1F= t) $oram usados na produ(!o de baterias de
xido de merc,rio% e aproximadamente 16P t na produ(!o de
baterias para aplica(Hes mdicas% militares ou industriais.
Portanto% ao menos >P% do merc,rio usado na produ(!o de
baterias usado em baterias ?n!o2domsticas?.
*o contr.rio do c'umbo e do c.dmio% espera2se que a
quantidade de merc,rio consumido na produ(!o de baterias
continue a diminuir.
*lm disso os $abricantes e importadores de"er!o implementar
sistemas de coleta% transporte% arma-enamento% reutili-a(!o%
reciclagem tratamento eRou disposi(!o $inal% em pra-os de$inidos
na resolu(!o. *s pil'as e baterias que esti"erem dentro das
especi$ica(Hes acima poder!o ser dispostas pela popula(!o
)untamente com os resduos domiciliares.
* resolu(!o parece bastante conser"adora uma "e- que os
limites propostos ). est!o na maioria dos casos dentro do que a
maioria dos $abricantes de pil'as ). alcan(am a alguns anos.
*ssim% apenas as baterias de ;i29d e c'umbo2.cido seriam
su)eitas a maior controle pelas empresas.
0estaca2se que o e$eito dos metais pesados depende muito do
seu estado no material. Por exemplo% usa2se 7g nos am.lgamas
dent.rios. ntretanto a resolu(!o permitir. at 6>:ppm
(:%:6>%) de 7g nas pil'as. ;!o se considera que o mesmo est.
em sua maioria sol,"el nestes materiais e portanto seriam
considerados resduos classe 1 se $ossem submetidos + mesma
sistem.tica de classi$ica(!o de resduos industriais.

Reciclagem e Destinao de Pilhas e Baterias
*s pil'as comuns e alcalinas% utili-adas em r.dios% gra"adores%
ValIman% brinquedos% llanternas etc% podem ser )ogadas no lixo
domstico% sem qualquer risco ao meio ambiente% con$orme
determina(!o da Lesolu(!o 95;*4* 6>F% publicada em 66 de
)ul'o de 1DDD.

Portanto% essas pil'as n!o precisam ser recol'idas e nem
depositadas em aterros especiais. Isto porque os $abricantes
nacionais e os importadores legali-ados ). comerciali-am no
mercado brasileiro pil'as que atendem per$eitamente as
determina(Hes do 95;*4* W 9onsel'o ;acional de 4eio
*mbiente W no que di- respeito aos limites m.ximos de metais
pesados em suas constitui(Hes.

Tambm podem ser dispostas no lixo domstico as
pil'asRbaterias de8

Nquel-Metal-Hidreto (NiMH) 2 utili-adas por celulares%
tele$ones sem $io% $ilmadoras e notebooIJ

on-de-Ltio 2 utili-adas em celulares e notebooIJ

Zinco-Ar 2 utili-adas em aparel'os auditi"osJ

Ltio 2 quipamentos $otogr.$icos% agendas eletr&nicas%
calculadoras% $ilmadoras% relgios% computadores% notebooI%
"ideocassete.

*lm dessas% tambm podem ir para o lixo domstico as
pil'asRbaterias especiais tipo bot!o e miniatura utili-adas
equipamentos $otogr.$icos% agendas eletr&nicas% calculadoras%
$ilmadoras% relgios e sistemas de seguran(a e alarmes.

Portanto% s de"em ser encamin'adas aos $abricantes e
importadores% desde 66 de )ul'o de 6:::% as pil'asRbaterias de8

nquel-cdio 2 utili-adas por alguns celulares% tele$ones sem
$io e alguns aparel'os que usam sistemas recarreg."eis.

chu!o-cido 2 utili-adas em "eculos (baterias de carro% por
exemplo) e pelas ind,strias (comerciali-adas diretamente entre
os $abricantes e as ind,strias) e% alm de algumas $ilmadoras de
modelo antigo. ssas baterias ). possuem um sistema de
recol'imento e reciclagem% '. muito tempoJ

"#ido de erc$rio 2 utili-adas em instrumentos de na"ega(!o
e aparel'os de instrumenta(!o e controle (s!o pil'as especiais
que n!o s!o encontradas no comrcio).

Sem agresses ao meio ambiente

;o que depender das ind,strias de pil'as e baterias
representadas pela *OI;% o meio ambiente no Orasil estar.
protegido. ssas empresas in"estiram em pesquisa e tecnologia
e redu-iram a quantidade de metais potencialmente perigosos
na maioria dos seus produtos. ;o caso das pil'as e baterias%
cu)a composi(!o ainda n!o atenda a legisla(!o% os $abricantes e
importadores est!o de$inindo a estratgia de recol'imento do
produto esgotado% a partir de )ul'o de 6:::. 9om tais
iniciati"as% s!o atendidas as exig/ncias do 95;*4* 2 9onsel'o
;acional do 4eio *mbiente% nas Lesolu(Hes 6>FRDD e 6P=RDD.
0esde agosto de 1DDF% as ind,strias de pil'as e baterias $iliadas
+ *OI; 2 *ssocia(!o Orasileira da Ind,stria ltrica e
letr&nica 2 t/m participado de di"ersas reuniHes com rg!os
go"ernamentais (nos #mbitos municipal% estadual e $ederal)%
entidades ci"is e organismos n!o go"ernamentais para discutir a
quest!o da reciclagem% reutili-a(!o e disposi(!o $inal de pil'as e
baterias.
5 resultado do amplo debate que incluiu di$erentes setores da
sociedade a Lesolu(!o 6>F publicada pelo 95;*4* 2 9onsel'o
;acional do 4eio *mbiente% em 66 de )ul'o de 1DDD. ssa
regulamenta(!o% complementada em 66 de de-embro de 1DDD
pela Lesolu(!o 6P=% estabeleceu duas re$er/ncias que limitam a
quantidade de metais potencialmente perigosos usados na
composi(!o dos produtos. * primeira est. em "igor desde
)aneiro de 6::: e a segunda ser. ".lida a partir de )aneiro de
6::1.
*s pil'as comuns e alcalinas% comerciali-adas pelas ind,strias
representadas pela *OI;% ). atendem os limites estabelecidos
pelo 95;*4* para 6::1. Isto aconteceu gra(as ao in"estimento
reali-ado pelas empresas que% desde a ,ltima dcada%
desen"ol"eram pesquisas e tecnologia para controlar e redu-ir o
n"el de poluentes desses produtos.
1tili-adas em lanternas% r.dios% brinquedos% aparel'os de
controle remoto% equipamentos $otogr.$icos, pagers e walkman%
as pil'as comuns e alcalinas possuem um mercado no Orasil que
soma cerca de E:: mil'Hes de unidadesRano. como n!o
o$erecem risco + sa,de e nem ao meio ambiente% depois de
esgotadas elas podem ser dispostas )unto com os resduos
domiciliares.
5 mesmo destino de"em ter as pil'as e baterias especiais
compostas pelos sistemas nquel2metal2'idreto% ons de ltio% ltio
e -inco2ar e% tambm% as do tipo bot!o ou miniatura. las n!o
produ-em nen'um dano e tambm podem ser dispostas no lixo
domstico.
* recomenda(!o para o descarte desses dois grupos de pil'as
"ale somente para os produtos em con$ormidade com as
determina(Hes da Lesolu(Hes 6>F e 6P=. *s empresas alertam
para os cuidados que se de"e ter com as pil'as e baterias
$alsi$icadas ou importadas ilegalmente que% na maioria das
"e-es% n!o atendem as especi$ica(Hes corretas.

Tratamento especial
5 artigo 1Q da Lesolu(!o 6>F con$ere tratamento especial para
as pil'as e baterias que conten'am em suas composi(Hes
c'umbo% c.dmio% merc,rio e seus compostos% acima dos n"eis
estabelecidos nos artigos >Q e PQ (box ao lado). las de"em ser
entregues% aps seu esgotamento energtico% pelos usu.rios aos
estabelecimentos que as comerciali-am ou + rede de assist/ncia
tcnica autori-ada pelas ind,strias. * obrigatoriedade entra em
"igor a partir de 66 de )ul'o de 6:::. 5s $abricantes e
importadores ). est!o de$inindo a estratgia ideal para reali-ar o
recol'imento. Tambm deles a responsabilidade pelo
tratamento $inal dos produtos que de"er. ser ecologicamente
correta e obedecer a legisla(!o.
Ser!o de"ol"idas as seguintes pil'as e baterias8 de c'umbo
.cido% "oltadas ao uso industrial e "eicular (estas ). possuem
um esquema de coleta e reciclagem $uncionando)J de nquel
c.dmio% utili-adas principalmente em tele$ones celulares e
aparel'os que usam pil'as e baterias recarreg."eisJ e as de
xido de merc,rio% as quais n!o s!o produ-idas e nem
importadas pelas empresas do grupo tcnico de pil'as e
lanternas da *OI;.
9omo os distribuidores e consumidores poder!o distinguir as
pil'as e baterias que de"em ser de"ol"idas% daquelas que podem
ser dispostas no lixo domsticoX 1ma identi$ica(!o na
embalagem do produto trar. o smbolo indicando o destino
correto% con$orme as ilustra(Hes nas tabelas desta matria.

Artigos em destaque das Resolues CONAMA 257 e
263

*rt. 1Q 2 *s pil'as e baterias que conten'am em suas
composi(Hes c'umbo% c.dmio% merc,rio e seus compostos%
destinadas a quaisquer tipos de aparel'os% "eculos ou sistemas%
m"eis ou $ixos% que as requeiram para o seu pleno
$uncionamento% bem como os produtos eletroeletr&nicos que as
conten'am integradas em sua estrutura de $orma n!o
substitu"el de"er!o% aps o seu esgotamento energtico% ser
entregues pelos usu.rios aos estabelecimentos que as
comerciali-am ou + rede de assist/ncia tcnica autori-ada pelas
respecti"as ind,strias% para repasse aos $abricantes ou
importadores% para que estes adotem% diretamente ou atra"s
de terceiros% os procedimentos de reutili-a(!o% reciclagem%
tratamento ou disposi(!o $inal ambientalmente adequada.

*rt. >Q 2 * partir de 1Q de )aneiro de 6:::% a $abrica(!o%
importa(!o e comerciali-a(!o de pil'as e baterias de"er!o
atender aos limites estabelecidos a seguir8
I. com at :%:6>% em peso de merc,rio% quando $orem do tipo
-inco2mangan/s e alcalina2mangan/sJ
II. com at :%:6>% em peso de c.dmio% quando $orem do tipo
-inco2mangan/s e alcalina mangan/sJ
III. com at :%B::% em peso de c'umbo% quando $orem do tipo
-inco2mangan/s e alcalina2mangan/sJ
IM. com at 6> mg de merc,rio por elemento% quando $orem do
tipo pil'as miniaturas e bot!o.
*rt. PQ 2 * partir de 1Q de )aneiro de 6::1% a $abrica(!o%
importa(!o e comerciali-a(!o de pil'as e baterias de"er!o
atender aos limites estabelecidos a seguir8
I. com at :%:1:% em peso de merc,rio% quando $orem do tipo
-inco2mangan/s e alcalina2mangan/s
II. com at :%:1>% em peso de c.dmio% quando $orem do tipo
-inco2mangan/s e alcalina2mangan/s
III. com at :%6::% em peso de c'umbo% quando $orem do
tipos alcalina2mangan/s e -inco2mangan/s.
IM. com at 6> mg de merc,rio por elemento% quando $orem do
tipo pil'as miniaturas e bot!o. (inciso acrescido pela Lesolu(!o
6P=)
*rt. 1=Q 2 *s pil'as e baterias que atenderem aos limites
pre"istos no art. PQ poder!o der dispostas% )untamente com os
resduos domiciliares% em aterros sanit.rios licenciados.
Par.gra$o ,nico W 5s $abricantes e importadores de"er!o
identi$icar os produtos descritos no caput deste artigo% mediante
a aposi(!o nas embalagens e% quando couber% nos produtos% de
smbolo que permita ao usu.rio distingu2los dos demais tipos de
pil'as e baterias comerciali-ados.

Pilhas e baterias destinadas ao lixo domstico
%ipo & 'istea Aplica()o ais
usual
*estino
Couns e
Alcalinas
3incoR4angan/s
*lcalinaR4angan/s
Orinquedo% lanterna%
r.dio% controle remoto%
r.dio2relgio%
equipamento
$otogr.$ico% pager%
ValIman
Gixo
domstico
+special
;quel2metal2
'idreto (;i47)
Tele$one celular%
tele$one sem $io%
$ilmadora% notebooI
Gixo
domstico
+special
Ions de ltio
Tele$one celular e
notebooI
Gixo
domstico
+special
3inco2*r
*parel'os auditi"os Gixo
domstico
+special
Gtio
quip. $otogr.$ico%
relgio% agenda
eletr&nica%
calculadora% $ilmadora%
notebooI%
computador%
"deocassete
Gixo
domstico
Pil'as especiais do
tipo bot!o e
miniatura% de
".rios sistemas
quipamento
$otogr.$ico% agenda
eletr&nica%
calculadora% relgio%
Gixo
domstico
sistema de seguran(a
e alarme


Pilhas e baterias destinadas ao recolhimento
%ipo &
coposi()o
Aplica()o ais
usual
*estino
Oateria de
c'umbo .cido
Ind,strias%
autom"eis%
$ilmadoras
0e"ol"er ao
$abricante ou
importador
Pil'as e Oaterias
de nquel
c.dmio
Tele$one celular%
tele$one sem $io%
barbeador e
outros aparel'os
que usam pil'as
e baterias
recarreg."eis
0e"ol"er ao
$abricante ou
importador
Pil'as e Oaterias
de xido de
merc,rio
Instrumentos de
na"ega(!o e
aparel'os de
instrumenta(!o
e controle
0e"ol"er ao
$abricante ou
importador


*s empresas associadas + *OI; representam as seguintes
marcas8 0uracell% Panasonic% P'ilips% LaCo"ac e Marta. 5 Nrupo
Tcnico de Pil'as e Ganternas constitudo pelas empresas que
representam as seguintes marcas8 0uracell% nergi-er%
"ereadC% @odaI% Panasonic% P'ilips% LaCo"ac e Marta.

Mtodos de Reciclagem

0e"ido + pressHes polticas e no"as legisla(Hes ambientais que
regulamentaram a destina(!o de pil'as e baterias em di"ersos
pases do mundo alguns processos $oram desen"ol"idos "isando
a reciclagem desses produtos. Para promo"er a reciclagem de
pil'as% necess.rio inicialmente o con'ecimento de sua
composi(!o. In$eli-mente% n!o '. uma correla(!o entre o
taman'o ou $ormato das pil'as e a sua composi(!o. m
di$erentes laboratrios t/m sido reali-adas pesquisas de modo a
desen"ol"er processos para reciclar as baterias usadas ou% em
alguns casos% trat.2las para uma disposi(!o segura.
5s processos de reciclagem de pil'as e baterias podem seguir
tr/s lin'as distintas8 a baseada em opera(Hes de tratamento de
minrios% a 'idrometal,rgica ou a pirometal,rgica. *lgumas
"e-es estes processos s!o espec$icos para reciclagem de pil'as%
outras "e-es as pil'as s!o recicladas )untamente com outros
tipos de materiais.
*lguns desses processos est!o mencionados a seguir8
2 S14IT545 2 Processo Sapon/s totalmente pirometal,rgico de
custo bastante ele"ado utili-ado na reciclagem de todos os
tipos de pil'as% menos as do tipo ;i29d.
2 L9YT9 2 Processo utili-ado na Su(a nos Pases Oaixos desde
1DDB que combina pirometalurgia% 'idrometalurgia e
mineralurgia. K utili-ado na reciclagem de todos os tipos de
pil'as e tambm l#mpadas $luorescentes e tubos di"ersos que
conten'am merc,rio. sse processo n!o utili-ado para a
reciclagem de baterias de ;i29d% que s!o separadas e en"iadas
para uma empresa que $a(a esse tipo de reciclagem. 5
in"estimento deste processo menor que o S14IT545
entretanto os custos de opera(!o s!o maiores.
2 *T97 2 Oasicamente mineral,rgico e portanto com custo
in$erior aos processos anteriores% utili-ado na reciclagem de
todas as pil'as.
2 S;*42S*M*4 2 Processo <ranc/s% totalmente pirometal,rgico
para recupera(!o de pil'as do tipo ;i29d.
2 S*O2;I< 2 Processo Sueco% totalmente pirometal,rgico para
recupera(!o de pil'as do tipo ;i29d.
2 I;4T95 2 Processo ;orte *mericano da I;95 (PennsCl"ania%
1*)% $oi desen"ol"ido inicialmente% com o ob)eti"o de se
recuperar poeiras met.licas pro"enientes de $ornos eltricos.
ntretanto% o processo pode ser utili-ado para recuperar
tambm resduos met.licos pro"eniente de outros processos e
as pil'as ;i29d se enquadram nestes outros tipos de resduos.
2 Z*G3 2 Processo pirometal,rgico para recupera(!o de metais
pro"enientes de poeiras. Oasicamente o processo se d. atra"s
de $ornos rotati"os. K poss"el recuperar metais como 3n% Pb%
9d.
*s baterias de ;i29d muitas "e-es s!o recuperadas
separadamente das outras de"ido a dois $atores importantes%
um a presen(a do c.dmio% que promo"e algumas di$iculdades
na recupera(!o do merc,rio e do -inco por destila(!oJ o outro
di$iculdade de se separar o $erro e o nquel.

Reciclagem de baterias de Ni-Cd

*ssim como no caso geral de pil'as e baterias% existem dois
mtodos estudados para a reciclagem desse tipo de bateria um
seguindo a rota pirometal,rgica e outro seguindo a rota
'idrometal,rgica. *t o momento n!o $oi poss"el o
desen"ol"imento de um processo economicamente "i."el
utili-ando a rota 'idrometal,rgica. *ssim% os processos de
reciclagem atualmente empregados s!o baseados na rota
pirometal,rgica de destila(!o do c.dmio.
*pesar de serem constitudas por metais pesados perigosos as
baterias de ;i29d s!o recicl."eis. S. existem na uropa% Sap!o e
1* ind,strias que reciclam esse tipo de bateria% a tabela 6 lista
algumas dessas empresas.
m geral% os materiais produ-idos na reciclagem dessas baterias
s!o8
[c.dmio com pure-a superior + DD%D>%% que "endido para as
empresas que produ-em baterias e
[ nquel e $erro utili-ados na $abrica(!o de a(o inoxid."el.
;a <ran(a isto $eito utili-ando2se o processo S;*4WS*M*4 e
na Sucia utili-a2se o processo S*O2;I<. *mbos processos
$a-em uso de um $orno totalmente $ec'ado% no qual o c.dmio
destilado a uma temperatura entre E>: e D::
o
9 conseguindo2se
uma recupera(!o do c.dmio com pure-a superior + DD%D> %. 5
nquel recuperado em $ornos eltricos por $us!o redu(!o. *
produ(!o de xido de c.dmio em $ornos abertos descartada
de"ido ao $ato de se ter uma condi(!o de trabal'o
extremamente insalubre.
;os 1* a empresa I;4T95 (International 4etal Leclamation
9ompanC)% que uma subsidi.ria da I;95 (T'e International
;icIel 9ompanC)% a ,nica empresa que tem a permiss!o de
reciclar baterias de ;i29d utili-ando processo a alta temperatura.
ste processo est. em opera(!o desde de-embro de 1DD>. 5
processo utili-ado pela I;4T95% assim como o S;*42S*M*4 e
o S*O2;I<% baseado na destila(!o do c.dmio. ;esse processo
o nquel recuperado utili-ado pela ind,stria de a(o inoxid."el.
5 c.dmio $ica nos $umos misturado com -inco e c'umbo% isso "ai
para uma outra empresa para posterior separa(!o.
* reciclagem de baterias de ;i29d nem sempre se apresentou
economicamente $a"or."el de"ido + constante $lutua(!o do
pre(o do c.dmio% assim ainda se estudam alternati"as para a
reciclagem "isando mel'orar os processos existentes ou ainda
criar no"os.
;o Orasil uma empresa c'amada S13*T1I4 anuncia que detm
um processo para reciclagem de baterias de ;i29d% entretanto os
autores deste trabal'o n!o con'ecem o processo empregado. ;a
scola Politcnica os autores desen"ol"em estudos '. mais de =
anos sobre reciclagem de pil'as e baterias usando di"ersas
rotas. 5s autores est!o apresentando uma patente propondo um
processo para reciclagem de pil'as e de baterias de ;i29d.

<ontes8 *OI;% Sorge *lberto Soares Tenrio e 0enise 9rocce
Lomano spinosa (VVV.cepis.ops2oms.org)
http://www.ambientebrasil.com.br/composer.php3?base=residuos/index.php3&conteud
o=./residuos/pilhas.html