Professional Documents
Culture Documents
2: 87-93
I.S.S.N.: 1576-3080
5HYLVLyQELEOLRJUiILFDGHO
tratamiento del dolor de espalda
mediante ventosas
Shila Saz-Tejero*, Pablo Saz-Peir**
* Grado Fisioterapeuta, Universidad de Salamanca. ** Universidad de Zaragoza
RESUMEN
30
El dolor de espalda es un problema de salud con alta prevalencia y tendencia a la cronicidad. El estudio, revisin e inves-
tigacin de tcnicas para el tratamiento especfico o idioptico del dolor de espalda es de vital importancia. De ah esta
revisin de la tcnica de ventosas o cupping, aplicada en el pasado y la actualidad en diferentes culturas y civilizaciones,
para averiguar su eficacia como alternativa de tratamiento antilgico. En este trabajo se ha realizado una bsqueda de
artculos en las bases medicas de Pubmed, Scopus y Science Diverse, obteniendo siete estudios relacionados con la
bsqueda Cupping back pain. Los estudios analizados poseen rigurosidad y evidencias que muestran que la aplicacin
con ventosas para el tratamiento del dolor en espalda es efectiva. La aplicacin en patologas concretas precisa de un
anlisis mayor y una profundizacin de las investigaciones. Es por ello que se ha elegido focalizar en la revisin del dolor de
espalda generalizado. Tambin a la hora de realizar tratamientos para el estudio debido a su bajo coste, su fcil aplicacin
y sus pocos efectos adversos, puede considerarse como una opcin interesante de tratamiento general de esta patologa.
Palabras clave: Lumbalgia, ventosas
,1752'8&&,1
El dolor de espalda es un problema de salud muy
frecuente en la poblacin. Normalmente ante la falta
GH WUDWDPLHQWRV HVSHFtFRV TXH VROXFLRQHQ OD FDXVD
del dolor y no sean efectivos de forma concreta, ese
dolor puede derivar en patologas crnicas y patrones
de dolor de compleja etiologa. Los factores sociales y
87
SAZ-TEJERO S, SAZ-PEIR P. Revisin bibliogrfica del tratamiento del dolor de espalda mediante ventosas
31
SAZ-TEJERO S, SAZ-PEIR P. Revisin bibliogrfica del tratamiento del dolor de espalda mediante ventosas
OBJETIVOS
Los objetivos que se plantean en este trabajo son:
Investigar las evidencias de la efectividad de
la tcnica de la aplicacin de ventosas para
GRORU GH HVSDOGD SRU XQ RULJHQ HVSHFtFR R
LQHVSHFtFR
+DFHUYLVLEOHXQDUHYLVLyQELEOLRJUiFDGHORV
ltimos avances en la aplicacin de la tcnica
para el tratamiento de dicho dolor.
32
MATERIAL Y MTODO
El material utilizado en esta investigacin ha sido
REWHQLGRPHGLDQWHUHYLVLyQGHDUWtFXORVFLHQWtFRVHQ
las bases de datos de Pub Med, Scopus y Science-
Diverse. De los resultados de la investigacin se han
VHOHFFLRQDGRORVPiVVLJQLFDWLYRV\ORVTXHPRVWUD-
ban nuevas evidencias de la efectividad del mtodo
quedando excluidos los artculos que eran nicamente
revisiones o que no cumplan los requisitos para la in-
vestigacin.
La primera base de datos analizada fue Pub Med,
la mayora de los artculos son de esa base, pero la re-
visin de los buscadores de Scopus y ScienceDiverse
permiti aadir 3 artculos ms a la revisin.
La metodologa de trabajo fue en primer lugar la
E~VTXHGDELEOLRJUiFDTXHVHUHDOL]yHQODVEDVHVGH
datos. En funcin del volumen de resultados se limita-
URQRQRODVE~VTXHGDVELEOLRJUiFDV\ODVE~VTXHGDV
en todas las bases de datos fueron restringidas con los
trminos cupping back pain. Se incluyeron aquellos
artculos que trataban acerca del tratamiento del dolor
de espalda o sus regiones mediante la aplicacin de
ventosas con cualquiera de sus tcnicas.
89
RESULTADOS
En la bsqueda se encontr un estudio piloto, cua-
tro ensayos controlados y dos revisiones sistemticas.
La metodologa de los estudios es diversa, ya que
QRWRGRVHOORVGHQHQGHLJXDOPRGRORVSDUiPHWURV
sobre el modo de aplicacin, nmero de sesiones o
explicacin de los resultados.
TanX y otros en 2012 en su artculo El efec-
to de la aplicacin de ventosas en los niveles de
hemodinmica en tejidos regionales en pacientes
con lumbago (8) realizaron un ensayo controlado
probado con 22 pacientes diagnosticados con lumba-
go crnico, empleando como test de control la velo-
cidad sistlica mxima (PSV), la velocidad diastlica
QDO ('9 HO tQGLFH GH UHVLVWHQFLD GH OD SLHO 5, \
una ecografa doppler, midiendo antes y despus de
la intervencin, empleando ventosas de vidrio sobre
los puntos de dolor durante 10 minutos en una nica
sesin. Los resultados grupo intervencin: PSV (5,9 +
/ - 0,9),EDV (1,9 + / - 0,3) cm / s] , RI 0,68 + / - 0,06
,P = <0,01 y grupo control: PSV(14,2 + / - 1,8) cm /
s ,EDV (5,5 + / - 0,7) cm / s ( RI (0,61 + / - 0,05 , p
= <0,01) prueban una mejora de la microcirculacin
vascular inmediata, una mayor elasticidad de la piel e
indirectamente una mejora del dolor.
Lauche R en 2012 en su artculo Mi espalda se
KDUHGXFLGRODLQXHQFLDGHODWUDGLFLRQDODSOLFD-
cin de ventosas sobre la imagen corporal en los
SDFLHQWHV FRQ GRORU GH FXHOOR FUyQLFR LQHVSHFt-
co (9) Realiz un ensayo controlado aleatorio sobre
SDFLHQWHVFRQGRORUFUyQLFRGHFXHOORQRHVSHFtFR
Como test de control es el ms singular ya que usa
mtodos poco comunes, como los estudios de imagen
a travs de dibujos sobre la distorsin de la imagen en
personas con dolor crnico, entrevistas semiestructu-
radas y tcnicas de anlisis de Mayring, aunque no
explica de forma extensa el proceso de la intervencin.
Miden antes y despus de la intervencin. Emplea tra-
MEDICINA NATURISTA, 2013; Vol. 7 - N. 2: 87-93
SAZ-TEJERO S, SAZ-PEIR P. Revisin bibliogrfica del tratamiento del dolor de espalda mediante ventosas
33
SAZ-TEJERO S, SAZ-PEIR P. Revisin bibliogrfica del tratamiento del dolor de espalda mediante ventosas
1er Autor/Ao/
referencia/Pas
Tipo de
estudio
Tamao de muestra/
duracin de la
enfermedad
Test control
Grupo
intervencin
Grupo
control
Tang X 2012
23342779
China
Ensayo
controlado
22 pacientes
Lumbago crnico
(A)10 min
puntos
dolorosos con
ventosa de
vidrio 5cm
-------- (B)
Lauche R 2012
22585102
German
Ensayo
controlado
aleatorio
-Estudios de imagen(RTC)
6 pacientes
Dolor crnico no especfico -Entrevistas semiestructuradas
-Tec. Anlisis Mayring
cuello
Kim Ji 2011
21663617
China
Farhadik K 2009
19114223
Iran
Ensayo
controlado
Aleatorio
(A)Tratamiento (B)Aten-
cin habitual
con ventosas
medicacin
en puntos de
dolor 20min
ms en tto (B)
Hong Y 2006
340-346 China
Ensayo
controlado
aleatorio
(A)Tratamiento (B)Aines
con ventosa en 0.15g va oral
puntos de dolor 3 veces al da
5 min
Kim Ji 2011
19423657
Corea
Revisin
sistemtica
7 artculos criterio de
inclusin.
Tratamiento del dolor en
general
---------
--------------
-----------
5 artculos criterio de
inclusin Tratamiento con
ventosas cualquiera de
sus condiciones
--------------
------------
----------
34
91
(B)Para-
cetamol
SAZ-TEJERO S, SAZ-PEIR P. Revisin bibliogrfica del tratamiento del dolor de espalda mediante ventosas
Sesiones
totales
Resultados
relacionados
con el dolor
Resultados principales
Veces que se ha
medido
Mejora de la
microcirculacin vascular
y elasticidad de la piel,
Indirectamente mejora del
dolor
(A)
PSV (5,9 + / - 0,9)
EDV (1,9 + / - 0,3) cm / s]
RI 0,68 + / - 0,06
P = <0,01
(B)
PSV (14,2 + / - 1,8) cm / s
EDV (5,5 + / - 0,7) cm / s (),
RI (0,61 + / - 0,05
p = <0,01),
-Antes de la intervencin
No especifica
-Despus intervencin
-Antes de la intervencin
-Despus intervencin
-Antes de la intervencin
-Despus intervencin
- 3 meses tras
intervencin
IC 95% (11,4-34,2)
P<0001 en favor de (A)(21/37,57%)
(B) 9/33,27%)
P=0.03
-Antes de la intervencin
-Despus intervencin
-----------
----------
------------
-----------
3 sesiones 1
cada 3 das
35
92
SAZ-TEJERO S, SAZ-PEIR P. Revisin bibliogrfica del tratamiento del dolor de espalda mediante ventosas
CONCLUSIONES
36
BIBLIOGRAFIA
1. Humbra A, Ortiz A, Carmona L. Lumbalgia en la
poblacin adulta espaola. En: Estudio EPISER. Pre-
valencia e impacto de las enfermedades reumticas en
la poblacin adulta espaola. MSD y Sociedad Espao-
la de Reumatologa. Madrid 2001: 39-52.
2. Grau Cao M, Moy Ferrer F. Clnica de la lum-
balgia. En Cceres Palou E, Sanmart Sala R. Mono-
grafas Mdico Quirrgicas del aparato locomotor. Mas-
son. Barcelona 1998. Tomo I: 23-37.
3. I. Z. Chirali, Cupping Therapy, Elservier, Phila-
delphia, Pa, USA, 2007.
4. Huang, Shixiand, Cao Yu. Cupping Therapy.
Journal of Chinese Medicine, Number 82, October
2006, pg. 52-57.
5. L.M. Thama, H.P. Leea, b,_, C. Lua Cupping:
From a biomechanical perspective.Journal of Biome-
chanics 39 (2006) 2183-2193.
6. Yoo SS, Tausk F. Cupping: Oriente y Occiden-
te, International Journal of Dermatology. 2004; 43. (9):
664-665.
93