Sinnimo

1. Concepto:
La palabra sinnimo proviene del latn synonymus, que significa con nombre. El
trmino sinnimo es utilizado para expresar que un vocablo tiene un significado total o parcialmente
idntico a otro, es decir, que en un texto una palabra es intercambiable sin que se altere el sentido de
este pero este a su vez debe pertenecer a la misma categora gramatical. Su escritura es
absolutamente distinta, aunque refieren a una misma accin o situacin. Sinonimia es la relacin
entre palabras diversas que comparten un mismo significado.
Algunos sinnimos pueden tener la misma interpretacin cuando se usan en ciertas
oraciones pero tambin pueden tener un sentido diferente cuando se emplean en otras oraciones.
Los sinnimos nos ayudan a evitar repetir palabras en un escrito o cuando hablamos. Por lo tanto,
aunque los sinnimos pueden tener el mismo significado, tambin es posible que haya slo una
palabra sinnima que pueda expresar precisamente lo que se quiere decir. Los sinnimos
normalmente son adjetivos, sustantivos o verbos. Usar sinnimos en la lengua significa tener un
vocabulario amplio y preciso. Adems podemos con los sinnimos podemos emplear la expresin
ms adecuada a cada situacin comunicativa.
Sin embargo, la existencia de sinnimos no siempre constituye un apoyo al enriquecimiento
de la lengua. Es el caso, por ejemplo, del verbo exir (salir) que, pese a estar registrada en
el diccionario de la Academia, prcticamente est muerta tanto en la lengua escrita como en la
hablada. Lo mismo ocurre con maguer cuyo significado es el de aunque, palabras que parecen ser
empleadas solo en construcciones muy concretas o en un determinado contexto literario.
2. Clases de sinnimos
2.1 Sinnimos totales:
Son palabras que tienen exactamente el mismo significado en todos los contextos lingsticos.
2.2 Sinnimos parciales:
Son palabras que tienen el mismo significado en muchos contextos lingsticos pero no en todos. El
hablante suele tener que elegir un sinnimo dependiendo del contexto, existe una palabra ms
adecuada para cada situacin, porque no en todos los contextos en los que se los aplique pueden
estar bien empleados. La mayora de los sinnimos son sinnimos parciales.
El contexto, considerado como todo lo que rodea a una unidad lingstica, es el elemento decisivo en
la relacin de sinonimia.
2.3 Sinnimos con Diferencia de Grado:
Son palabras que tienen un significado semejante, pero con una diferencia de intensidad. Por
ejemplo las palabras llovizna, lluvia y diluvio. Estos sinnimos tienen distinta intensidad.
2.4 Sinnimos contextuales
Son palabras de mismo significado en determinadas situaciones, es decir, tienen el mismo significado
en muchos contextos lingsticos pero no en todos. El hablante elige un sinnimo dependiendo del
contexto, pues existe una palabra ms adecuada para cada situacin.
2.5 Variantes dialectales:
Son palabras cuyo significado es el mismo aunque en ciertas palabras no son de uso frecuente en una
determinada comunidad lingstica: carro / coche / auto / automvil.
Antnimo
1. Concepto:
La palabra antnimo proviene del griego contra nombre que se traduce como "oposicin de
nombres", lo que se puede interpretar como el contraste y oposicin de significados de una
determinada palabra.
El castellano es un idioma que posee un opimo vocabulario. Segn la ltima edicin del Diccionario de la
Real Academia de la Lengua Espaola, nuestro idioma cuenta con ms de 83000 acepciones. De ese
universo de acepciones, un considerable porcentaje presenta una relacin de oposicin significativa en
diversos niveles y matices, dando lugar al surgimiento de distintos criterios de clasificacin de
los antnimos. La antonimia, es decir, la contrariedad de significados, es considerada como una de las
relaciones semnticas ms importantes y como un fenmeno contrario a la sinonimia.
Para que dos palabras sean antnimas, como primer requisito, deben pertenecer al mismo campo
semntico o a un tema en comn necesariamente. El segundo requisito es que dos palabras para ser
antnimas deben pertenecer a la misma clase gramatical, es decir, si uno de los trminos es sustantivo,
su antnimo tendr que ser tambin sustantivo y, si uno de los trminos es adjetivo, su antnimo ser
otro adjetivo. El campo semntico se refiere al contenido (significado) de las palabras y la clase
gramatical alude a la forma de las mismas (significante). El tercer y ms importante de los requisitos es
que posean significados opuestos.
2. Tipos de antnimos
Existen 3 clasificaciones.
2.1 Primera clasificacin
Segn el grado de oposicin semntica entre las palabras, stas pueden clasificarse en antnimos
absolutos y relativos.
2.1.1 Antnimos absolutos.
Son vocablos que, al ser contrastados, sus significados expresan ideas total y exactamente
contrarias. Esto implica que uno de los trminos se opone por completo a la esencia del otro.
Ejemplos: hambriento y saciado, egosta y altruista, persuadir y disuadir, etc. Las palabras que estn
formadas por prefijos de significados opuestos son siempre antnimos absolutos.
2.1.2 Antnimos relativos.
Son vocablos que, al ser contrastados, muestran ideas parcialmente opuestas; es decir, la contrariedad
no es plena, dejando la posibilidad de que otro trmino pueda expresar una oposicin ms categrica.
Los antnimos relativos se refieren bsicamente a las palabras de significados contrarios donde un
trmino niega o se opone slo de manera parcial a la naturaleza del otro.
Por ejemplo: cima y planicie, perverso y bueno, entusiasmado y tranquilo, etc.
2.2 Segunda clasificacin
POR LA FORMA
En este caso se da mayor importancia a la manera como estn estructuradas las palabras, sin dejar de
lado su significacin contraria. Podemos subclasificar a los antnimos en dos grupos: morfolgicos y
lexicales.
2.2.1. Antnimos morfolgicos
a. Se forman tomando como base la misma palabra o raz y anteponiendo un prefijo de negacin. Por
ejemplo: provisto y desprovisto, mutable e inmutable.
b. Se forman anteponiendo a una misma palabra o raz dos prefijos de significados opuestos. Como
ejemplo: Importar y exportar, monolinge y multilinge.
2.2.2 Antnimos lexicales
La oposicin significativa se produce entre palabras con distinta estructura o forma. En ese caso no se
admite el uso de prefijos y la oposicin puede ser total o parcial. Todos los antnimos no morfolgicos
son lexicales. Adems, stos existen en mayor proporcin.
Ejemplo: sumiso y rebelde, aceptar y rechazar.
POR EL SIGNIFICADO
En este caso se da mayor importancia a las diversas formas de oposicin significativa existente entre las
palabras quedando relegada, a un plano secundario, la construccin o la forma de las mismas. Los
lingistas reconocen dentro de esta clasificacin tres tipos de antnimos: los excluyentes,
los contrarios y los complementarios.
2.2.3 Antnimos excluyentes
Cuando la negacin de una palabra implica necesariamente la afirmacin de la otra. Se constata
aplicando dichas palabras opuestas en el mismo contexto oracional.
Ejemplos: Si Mara jams dijo una falsedad, entonces siempre dijo la verdad.
2.2.4 Antnimos contrarios
Cuando las palabras tienen sentidos opuestos graduables, es decir, cuando es posible admitir elementos
significativos intermedios o extremos. La negacin de un trmino no implica necesariamente la
afirmacin del otro.
Ejemplos: Si un cuerpo no est fro, entonces no necesariamente est caliente, puede estar tibio.
C. Antnimos recprocos o inversos (Complementarios)
Cuando la relacin de oposicin se da en doble direccin, es decir cuando se produce una relacin
recprocamente opuesta, pues la existencia de uno de los trminos supone necesariamente la existencia
del otro. En este caso, en vez de exclusin hay concurrencia. Ejemplos: Si Manuel responde a Luis es
porque Luis pregunta a Manuel.