Indenizações por danos morais, materiais e estéticos em acidentes de trabalho julgados em 2007

PRECEDENTES RELATIVOS S INDENIZAES POR DANOS MORAL, MATERIAL
E ESTTICO JULGADOS NO ANO DE 2007 PELO TRIBUNAL REGIONAL DO TRA-

BALHO DA 23 REGIO.

Processo: RO 00106.2006.071.23.00-9

Relator/Revisor
Relatora: Desa. Leila Calvo
Revisor: Juiz Bruno Weiler

Ementa:

DANO MORAL E MATERIAL ACIDENTE DO TRABALHO
O ramo de atividade da Reclamada (Usina de acar), est
enquadrada no grau 3 de risco nos termos da NR 04, sendo
considerado que a exposio dos trabalhadores est sujei-
ta a riscos acima do nvel de exposio dos demais mem-
bros da coletividade, sendo aplicvel, ao caso, a responsa-
bilidade objetiva do art. 927, pargrafo nico do Cdigo Ci-
vil. Na hiptese em comento, a alegao da Reclamada de
culpa exclusiva da vtima no restou provada, pelo contr-
rio, ficou demonstrado que pelo fato do obreiro laborar na
atividade fim da empresa, estava exposto aos riscos ine-
rentes de sua prpria atividade, visto que a forma como
ocorreu o acidente de difcil previso, no podendo ser
evitado mesmo com treinamentos ou uso de EPIs, devida
a indenizao respectiva.

Valor do dano:
Dano moral: R$ 5.000,00
Dano material: penso equivalente a 0,8 salrio mnimo at que o reclamante complete
70 anos.

Natureza do dano:
O reclamante laborava no empilhamento de sacos de acar com peso em torno de 50
Kg cada, quando foi atingido na cabea por outro saco que vinha em seguida, derru-
bando-o no cho, e que depois de cado foi atingido por outros sacos que caram em
suas costas, causando leso permanente na coluna vertebral.

DJE/TRT23: 151/2007 - Publicao: 11/1/2007.

N. Processo: RO 00103.2006.026.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:

DANO MORAL E MATERIAL - ACIDENTE DO TRABALHO - A
atividade executada pelo Reclamante, na construo civil,
est sujeita a riscos acima do nvel de exposio dos de-
mais membros da coletividade, sendo aplicvel, ao caso, a
responsabilidade objetiva do art. 927, pargrafo nico do
Cdigo Civil. Assim, no conseguindo a Reclamada com-
provar a culpa exclusiva da vtima, excludente do nexo de
causalidade, capaz de liber-la do nus de indenizar o O-
breiro, constando dos autos, pelo contrrio, que descum-
priu normas legais e regulamentares pertinentes segu-
rana do trabalho, devida a indenizao respectiva.

Valor do dano:
Danos emergentes: R$ 1.435,74
Lucro cessantes : 50% da remunerao do reclamante.

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho em virtude da queda de um andaime no qual
trabalhava. Por conta do acidente ficou tetraplgico, vindo posteriormente a falecer.

DJE/TRT23: 151/2007 - Publicao: 11/1/2007

N. Processo: RO 00057.2006.051.23.00-0

Relator/Revisor
Relator: Des. Tarcsio Valente
Revisor: Juiz Paulo Brescovici

Ementa:
DANO MORAL. FIXAO DA INDENIZAO. O valor da
indenizao por dano moral visando minimizar o sofrimen-
to do beneficirio, deve ser aferido pelo julgador com bom
senso, para atender s particularidades de cada caso. As-
sim, o importe fixado no pode ser to irrisrio a ponto de
no reprimir o ofensor na prtica de novos atos atentat-
rios moral de outrem, nem to expressivo de maneira a
promover o enriquecimento sem causa do Demandante.
Neste contexto, com base nestes critrios, arbitro nova in-
denizao pelos danos sofridos pelos Autores, para majo-
rar a condenao a quo.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante realizava a tarefa de espalhar material asfltico na estrada com vassoura,
quando o rolo compressor que efetuava a compactao do referido material o impren-
sou junto ao caminho, causando, assim, a sua morte.

DJE/TRT23: 153/2007 - Publicao: 15/1/2007

N. Processo: RO 00785.2005.006.23.00-6

Relator/Revisor:
Relator: Des. Roberto Benatar

Ementa:

DANO MORAL. PRESSUPOSTO DE REPARABILIDADE.
Para que reste caracterizado o dever de reparao de
dano moral necessrio estar configurado, de forma
insofismvel, que o fato ensejador do alegado sofrimen-
to, execrao social e todos os sentimentos degenera-
tivos que da advenham, resulte de ao ou omisso da
parte ex adversa. Fazendo-se presente nos autos a pro-
va do ilcito patronal, do dano sofrido, bem como do
nexo de causalidade entre a omisso da empresa e os
prejuzos honorabilidade obreira, h, pois, a obriga-
o de indenizar.

Valor do dano:
Dano esttico: R$ 75.000,00

Natureza do dano:
A reclamante foi acometida de doena ocupacional oriunda de leses ocasionados por
esforo repetitivo (LER/DORT), que culminou na incapacidade laborativa para a funo
de digitadora, mister que exercia anteriormente.

DJE/TRT23: 153/2007 - Publicao: 15/1/2007.

N. Processo: RO 00493.2005.003.23.00-4

Relator/Revisor
Revisor: Des. Osmair Couto

Ementa:

ACIDENTE DE TRABALHO. CHOQUE ELTRICO. DANO
MORAL. PRESENA DOS REQUISITOS CARACTERIZADO-
RES DO DEVER DE INDENIZAR. ART. 186 CC. INDENIZA-
O DEVIDA. Restou evidenciado nos autos que o Recla-
mante sofreu acidente de trabalho, choque eltrico, que lhe
causou ferimentos, com necessidade de cirurgia, interna-
o e afastamento do trabalho, em razo de omisso, ne-
gligncia das Reclamadas que no observaram as normas
de segurana do trabalho pertinentes ao trabalho com ele-
tricidade e risco de eletroplesso, bem como no fornece-
ram ao Obreiro todos os EPI's necessrios. Desta forma,
presentes os requisitos caracterizadores do dever de inde-
nizar, correta a r. sentena que concedeu ao Reclamante
indenizao por danos morais. DONO DA OBRA. RESPON-
SABILIDADE SUBSIDIRIA. Em que pese a existncia da
OJ 191 da SDI-1 do c. TST, no caso vertente o dono da obra
deve responder de forma subsidiria pelos crditos devi-
dos ao Trabalhador. Isto porque a 2 Reclamada, dona da
obra, empresa concessionria de servios pblicos de
energia eltrica e a obra em questo a Hidreltrica de
Manso, ou seja, esta obra refere-se atividade principal da
tomadora de servios. Outrossim, a dona da obra assume
responsabilidade quanto aos crditos trabalhistas, se a
empreiteira no tem capacidade econmica para arcar com
tais despesas - culpa in eligendo, bem como, ao no fisca-
lizar o cumprimento dos deveres trabalhistas desta empre-
sa, incide na culpa in vigilando.

Valor do dano:
Dano moral: R$ 20.000,00.

Natureza do dano:
O reclamante, eletricista, ao fazer manuteno de um poste de iluminao, sofreu cho-
que eltrico, provocando queimaduras na mo direita e nos ps.

DJE/TRT23: 153/2007 - Publicao: 15/1/2007

N. Processo: RO 00459.2006.008.23.00-2

Relator/Revisor
Revisor: Juiz Conv. Bruno Weiler

Ementa:

ACIDENTE DE TRABALHO. CONFIGURAO DA CULPA.
No obstante considerar que a atividade desenvolvida pela
reclamada de risco, incidindo, por isso, o art. 927 do CC,
constato que o infortnio se deu quando ainda no vigia o
atual Cdigo Civil, razo pela qual a culpa da Reclamada,
no presente caso, dever ser aferida, de acordo com a teo-
ria subjetiva. vista disso, a culpa da Reclamada est ple-
namente configurada nos autos, pois restou comprovado
que a empresa no ofereceu qualquer treinamento para a
operacionalizao da mquina, sendo que esta sempre es-
tava com o interruptor que fica prximo ao tubo estragado,
sendo necessria a ajuda de outras pessoas para lig-la e
deslig-la no painel no momento em que se fazia sua manu-
teno, o que ocasionou o acidente sofrido pelo autor. Re-
curso que se nega provimento. DANO ESTTICO. CUMU-
LAO. POSSIBILIDADE. Apesar de proveniente do mesmo
fato - acidente de trabalho - o fundamento da indenizao
se d por razes diversas, motivo pelo qual possvel a
cumulao do dano esttico com o dano moral.

Valor do dano:
Dano esttico: 40 salrios mnimo.

Natureza do dano:
O reclamante constatou que a mquina que operava necessitava de reparos (entupi-
mento), assim, ao limp-la, colocou a mo direita dentro vlvula, sem perceber que o
equipamento estava ligado, resultando na perda de trs dedos, bem como a perda de
80% da capacidade de apreenso de objetos com a mo direita.

DJE/TRT23: 153/2007 - Publicao: 15/1/2007

N. Processo: RO 01775.2005.036.23.00-0

Relator/Revisor
Relator: Juiz Paulo Brescovici
Revisor: Des. Tarcsio Valente

Ementa:
ACIDENTE DO TRABALHO - RESPONSABILIDADE CIVIL -
INDENIZAO POR DANOS MORAIS, ESTTICOS E MA-
TERIAIS - PENSIONAMENTO - CONSTITUIO DE CAPI-
TAL. Demonstrado nos autos que o autor sofreu acidente
em decorrncia da sua prestao de servios reclamada,
a qual olvidou-se de observar normas de segurana e me-
dicina do trabalho a que estava obrigada por fora do art.
157, I e II, da CLT, agindo, em conseqncia, com culpa in
vigilando e culpa in omittendo, encontram-se preenchidos
os requisitos do art. 159 do CC/1916, assim como do art.
186 do CC/2002, razo pela qual est obrigada a indenizar
os danos experimentados pelo autor, nos termos do artigo
927 do CC. A fixao do quantum relativo ao dano moral e
esttico proveniente do acidente de trabalho deve obser-
var, alm do dano em si considerado e a capacidade eco-
nmica da reclamada, o carter pedaggico da medida, de
forma a servir, a sua imposio, em exemplo para a no re-
incidncia pelo causador do dano e tambm para prevenir a
ocorrncia de futuros casos de leso. Quanto aos danos
materiais, em se constando a ocorrncia de seqela per-
manente e parcial, suficiente para reduzir a capacidade la-
borativa do empregado, o pensionamento na forma do art.
1.539 CC/16 devido em valor correspondente. Por tratar-
se de parcela de natureza continuativa, impe-se a consti-
tuio de capital social de forma a assegurar o cumprimen-
to da obrigao na sua integralidade.
Valor do dano:
Dano material: penso mensal equivalente a 30% do salrio mnimo do pas, a partir da
data do acidente e enquanto durar a incapacidade, limitada aos 65 anos de idade do
obreiro.

Natureza do dano:
O reclamante, que prestava servios como auxiliar de mecnico, sofreu acidente de
trabalho enquanto soldava uma pea, utilizando-se de uma chave estrela e um cano de
apoio, quando aquela rompeu e atingiu seu olho, ocasionando atrofia do globo ocular
esquerdo e a perda total da viso.

DJE/TRT23: 153/2007 - Publicao: 15/1/2007

N. Processo: RO 01459.2005.007.23.00-2

Relator/Revisor

Ementa:
DANOS MORAIS. CARACTERIZAO. Para que se configu-
re situao capaz de ensejar condenao indenizatria por
dano moral imperativo que o ru seja responsvel pelo
ato ofensor e, ainda, que haja o necessrio nexo causal en-
tre o ato e o dano experimentado pela parte ofendida. In
casu, restou comprovada a remessa de correspondncia
eletrnica de autoria do gerente-geral da Reclamada, Re-
clamante e outros dois gerentes, onde seu estado gesta-
cional fora referido de forma velada e pejorativa, e-mail es-
se que tornou-se de conhecimento geral na agncia e ense-
jou gracejos e piadas inconvenientes, que afetaram a esfe-
ra psicolgica da Reclamante, possibilitando, assim, con-
cluir-se que houve dano moral, com responsabilidade do
empregador que responde pelos atos que seus prepostos
praticarem nessa qualidade e, ainda, o nexo de causalidade
entre o primeiro e segundo requisitos. Devida a indeniza-
o por dano moral, porque este evidente diante do abu-
so de direito comprovado pela prova oral e documental.

Valor do dano:
Dano moral: R$ 25. 455,52

Natureza do dano:
A reclamante sofreu assdio moral em decorrncia do seu estado gravdico.

DJE/TRT23: 154/2007 - Publicao: 16/1/2007

N. Processo: RO 00831.2006.021.23.00-0

Relator

Ementa:

TRABALHADOR RURAL. CONDIES DEGRADANTES DE
TRABALHO. DANO MORAL SUBJETIVO. Doutrinariamente,
o dano moral, entendido aqui como gnero, h de ser exa-
minado sob dois enfoques: o objetivo e o subjetivo. O dano
moral objetivo eminentemente externo, podendo ser,
grosso modo, definido como a mcula impingida imagem
do ofendido perante a sociedade, diz respeito ao que as
pessoas pensam de ns. J o dano moral subjetivo passa-
se no ntimo da pessoa, mormente no campo das emoes.
No caso em tela, sem sequer adentrar na anlise da pre-
sena do dano moral objetivo, constato ser cristalina a e-
xistncia do dano moral subjetivo, fruto dos sofrimentos
experimentados por quem se viu obrigado a submeter-se a
condies sub-humanas de trabalho, privadas do mnimo
de garantias que preservassem a sua sade, higiene ou se-
gurana.

Valor do dano:
Dano moral: R$. 2.000,00

Natureza do dano:
O reclamante, durante a vigncia do contrato de trabalho (vinte dias), foi submetido
condies degradantes de trabalho, tais como ausncia de instalaes sanitrias, utili-
zao de gua insalubre para o consumo, as refeies feitas sem o mnimo de higiene
ou conforto e o transporte dos trabalhadores da fazenda para cidade era feito em ve-
culo com lotao acima do permitido, desprovido de segurana.

DJE/TRT23: 154/2007 - Publicao: 16/1/2007

N. Processo: RO 01462.2006.006.23.00-0

Relator/Revisor
Revisora: Des. Roberto Benatar

Ementa:

TERIAIS. Demonstrado nos autos que o autor sofreu aci-
dente em decorrncia da sua prestao de servios re-
clamada, a qual olvidou-se de observar normas de segu-
rana e medicina do trabalho a que estava obrigada por
fora do art. 157, I e II, da CLT, agindo, em conseqncia,
com culpa in vigilando e culpa in omittendo, encontram-se
preenchidos os requisitos do art. 159 do CC/1916, assim
como do art. 186 do CC/2002, razo pela qual est obrigada
a indenizar os danos experimentados pelo autor, nos ter-
mos do artigo 927 do CC. A fixao do quantum relativo ao
dano moral e esttico proveniente do acidente de trabalho
deve observar, alm do dano em si considerado e a capaci-
dade econmica da reclamada, o carter pedaggico da
medida, de forma a servir, a sua imposio, em exemplo
para a no reincidncia pelo causador do dano e tambm
para prevenir a ocorrncia de futuros casos de leso.

Valor do dano:
Dano moral: 2.500,00

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho quando descarregava um caminho de bebi-
das, ocasio em que uma garrafa estourou e os cacos de vidro atingiram o seu rosto,
causando cortes que deixaram cicatrizes.

DJE/TRT23: 154/2007 - Publicao: 16/1/2007

N. Processo: RO 00747.2006.021.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:
sena do dano moral objetivo, constato ser cristalina a e-
xistncia do dano moral subjetivo, fruto dos sofrimentos
experimentados por quem se viu obrigado a submeter-se a
condies sub-humanas de trabalho, privadas do mnimo
de garantias que preservassem a sua sade, higiene ou se-
gurana.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, durante a vigncia do contrato de trabalho (nove dias), foi submetido
condies de trabalho degradantes, tais como ausncia de instalaes sanitrias, utili-
zao de gua insalubre para o consumo, as refeies feitas sem o mnimo de higiene
ou conforto e o transporte dos trabalhadores da fazenda para cidade era feito em ve-
culo com lotao acima do permitido, desprovido de segurana.

DJE/TRT23: 156/2007 - Publicao: 18/1/2007

N. Processo: RO 01262.2005.071.23.00-6

Relator/Revisor
Relator: Juiz Bruno Weiler
Revisora: Juza Rosana Maria de Barros Caldas

Ementa:

DOENA DO TRABALHO. PENSO VITALCIA. ART.
1539/CC DE 1916. Alm da comprovao do dano, a culpa
da empresa e o nexo causal, em se tratamento de penso
vitalcia, por se tratar de reparao por prejuzos materiais,
indispensvel que o Autor demonstre a perda, total ou
parcial, da sua capacidade laborativa, a teor do disposto no
art. 1539/CC de 1916, a fim de demonstrar objetivamente a
importncia pecuniria que deixar de perceber em razo
da leso. Se no h prova nos autos acerca da perda, ainda
que parcial, da capacidade do Reclamante para o trabalho,
inexiste o dever da Reclamada indenizar qualquer repara-
o a tal ttulo. Por outro lado, a indenizao por dano mo-
ral, cujo propsito compensar a leso a direitos da per-
sonalidade, independe da existncia de dano de ordem pa-
trimonial, razo pela qual merece ser mantida a condena-
o que determinou o pagamento de indenizao por da-
nos morais decorrentes da perda parcial da audio. Re-
curso da Reclamada parcialmente provido.

Valor do dano:
Dano Moral: R$ 20.000,00 (vinte mil reais).

Natureza do dano:
O reclamante perdeu parte da capacidade auditiva em funo da constante exposio
rudos, visto que laborava como eletricista industrial.

DJE/TRT23: 169/2007 - Publicao: 6/2/2007.

N. Processo: RO 01148.2005.076.23.00-8

Relator/Revisor

Ementa:

VALOR DA INDENIZAO DOS DANOS MORAIS. No tocan-
te fixao do quantum da indenizao dos danos morais,
como cedio, embora no haja critrios estabelecidos, dou-
trina e jurisprudncia balizam-se pela intensidade da dor,
sofrimento ou angstia suportados, nas condies econ-
micas do ofensor e na remunerao auferida pelo ofendido,
atentando-se sobretudo ao princpio da razoabilidade. No
entanto, refuto todo e qualquer argumento de tarifao de
danos morais, porquanto, seguindo a linha dos preceden-
tes do colendo Superior Tribunal de Justia, a aplicao
analgica do Cdigo Brasileiro de Telecomunicaes e da
Lei de Imprensa, que fixam limites para a indenizao do
dano moral, no obrigatria. Na hiptese em apreo, res-
tou evidenciada a situao de constrangimento e descon-
forto em que se viu enredado o autor, que no bastasse so-
frer o acidente de trabalho, foi impedido de usufruir do be-
nefcio previdencirio em virtude da ausncia de emisso
da CAT. De outra banda, destaque-se que h muitos meses
o vindicante no recebe o salrio que lhe devido, como
restou apurado nos autos. Por bvio, em caso de omisso
patronal podem os eleitos pelo art. 22 da Lei n. 8.213/91
comunicar ao INSS o sinistro laboral, dentre eles o prprio
acidentado. Entretanto, a meu ver, tal fato no elide o com-
portamento negligente do empregador, denotando pouco
caso com o estado aflitivo que acometeu seu empregado.
Ora, devem as partes guardar uma relao de boa-f e leal-
dade na execuo do contrato, valendo dizer que a empre-
sa tem por obrigao legal no s cumprir fiel e exatamente
todas as normas de segurana e higiene do trabalho, mas
fiscalizar se seus empregados tambm as observam na ro-
tina diria; vou mais alm, porquanto o dever de lealdade
se estende a todos os aspectos da relao de emprego, en-
tre as quais insiro a de comunicar os acidentes de trabalho
dela decorrentes, em face do que a possibilidade de comu-
nicao por outras pessoas desse ocorrido deve ser enca-
rada em carter excepcional, sob pena de isentar o empre-
gador dessa imposio legal em quaisquer hipteses. Re-
curso ordinrio do autor ao qual se d provimento para ma-
jorar o quantum da reparao pelos danos morais.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho em junho de 2004, provocando a sua incapa-
cidade para a labor que exercia. Pelo fato da empresa no emitir a CAT, impedindo-o
de usufruiu do benefcio previdencirio, bem como no efetuar de pagamento dos sal-
rios devidos a vrios meses ao obreiro, este no conseguir adimplir as suas obrigaes
habituais.

DJE/TRT23: 163/2007 - Publicao: 29/1/2007

N. Processo: RO 03177.2005.036.23.00-5

Relator/Revisor

Ementa:
NULIDADE DO CONTRATO. ENTE PBLICO. CONTRATA-
O SEM OBSERVNCIA DOS COMANDOS CONSTITU-
CIONAIS. CONSEQNCIAS. Reputa-se nulo o contrato de
trabalho firmado por ente pblico aps 05.10.1988, sem a
observncia dos preceitos contidos no artigo 37, II e III, da
Constituio da Repblica Federativa do Brasil. declara-
o de nulidade atribuem-se efeitos ex tunc, trazendo como
conseqncia o fato de que ao trabalhador devido apenas
o pagamento da contraprestao pactuada (Smula n. 363,
do Colendo Tribunal Superior do Trabalho), bem assim o
recolhimento das parcelas do FGTS (Artigo 19-A, da Lei n.
8.036/90), vez que impossvel a devoluo do esforo des-
pendido na prestao laboral, para evitar o enriquecimento
sem causa ao tomador do servio. Incabvel, desta forma,
qualquer direito ao pagamento de outras verbas. Reforma-
se a r. sentena atacada para estabelecer que a base de
clculo a ser observada para apurao das parcelas do
FGTS a evoluo salarial da Reclamante (remuneraes
mensais) e no o valor do salrio mnimo, bem assim para
condenar a Reclamada ao pagamento dos salrios dos me-
ses de setembro de 2005 e outubro de 2005, no valor pecu-
nirio mensal correspondente ao salrio quitado em agosto
de 2005. DANO MORAL. CRITRIOS PARA FIXAO DA
INDENIZAO PELO DANO MORAL. Atualmente no existe
uma norma que defina os parmetros aos quais o magis-
trado deve obedecer ao fixar o valor do dano moral. No en-
tanto, tem-se utilizado o artigo 944 do atual Cdigo Civil
como um norte para o arbitramento do dano moral. Alm
desse artigo, a doutrina e a jurisprudncia tm se pautado
em parmetros como a posio social do ofendido, a situa-
o econmica do ofensor, a culpa do ofensor na ocorrn-
cia do evento, iniciativas do ofensor em minimizar os efei-
tos do dano, a fim de que no fique inteiramente ao alve-
drio do julgador, a quantificao da indenizao. Desta
forma, considerando-se a injria perpetrada pelo Represen-
tante da Reclamada em desfavor da Reclamante, bem as-
sim o longo perodo laborado pela Reclamante e, ainda a
capacidade financeira da Reclamada e em vista da reper-
cusso na Reclamada do ato ilcito praticado pela Recla-
mada, apresenta-se razovel a fixao do valor da indeni-
zao por danos morais em R$ 10.000,00 (dez mil reais),
no se constituindo em meio para enriquecimento indevi-
do, atendendo proporcionalmente aos caracteres compen-
satrio e punitivo que norteiam a fixao do quantum inde-
nizatrio. Merece, assim, ser reformada a r. sentena ata-
cada para fixar o valor da indenizao a ttulo de danos mo-
rais em R$ 10.000,00 (dez mil reais). Recurso Ordinrio da
Reclamante ao qual se d parcial provimento.

Valor do dano
Dano moral: R$ 10.000,00 (dez mil reais)

Natureza do dano:
Em uma reunio de professores, a reclamante (professora da reclamada) sofreu injria
perpetrada pelo representante da reclamada na presena dos demais colegas de pro-
fisso.

DJE/TRT23: 168/2007 - Publicao: 5/2/2007

N. Processo: RO 01262.2005.071.23.00-6

Relator/Revisor

Ementa

DOENA DO TRABALHO. PENSO VITALCIA. ART.
1539/CC DE 1916. Alm da comprovao do dano, a culpa
da empresa e o nexo causal, em se tratamento de penso
vitalcia, por se tratar de reparao por prejuzos materiais,
indispensvel que o Autor demonstre a perda, total ou
parcial, da sua capacidade laborativa, a teor do disposto no
art. 1539/CC de 1916, a fim de demonstrar objetivamente a
importncia pecuniria que deixar de perceber em razo
da leso. Se no h prova nos autos acerca da perda, ainda
que parcial, da capacidade do Reclamante para o trabalho,
inexiste o dever da Reclamada indenizar qualquer repara-
o a tal ttulo. Por outro lado, a indenizao por dano mo-
ral, cujo propsito compensar a leso a direitos da per-
sonalidade, independe da existncia de dano de ordem pa-
trimonial, razo pela qual merece ser mantida a condena-
o que determinou o pagamento de indenizao por da-
nos morais decorrentes da perda parcial da audio. Re-
curso da Reclamada parcialmente provido.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi exposto rudo em nveis superiores ao tolerado, causando a perda
parcial da audio.

DJE/TRT23: 169/2007 - Publicao: 6/2/2007

N. Processo: RO 00719.2006.081.23.00-3

Relator/Revisor
Relator: Des. Osmair Couto
Revisor: Des. Luiz Alcntara

Ementa:
DANO MATERIAL -- LUCROS CESSANTES - AUSNCIA DE
PROVA. negligente o empregador que deixa de fornecer
EPI's adequados s funes exercidas pelos seus empre-
gados, at mesmo porque as atividades da empresa se en-
quadram em atividades de exposio constante a riscos. A
NR6 dispe que o EPI para proteo dos membros superio-
res 'luva de segurana para proteo das mos contra
agentes cortantes e perfurantes'. Com tal proteo, teria e-
vitado o acidente ao desossar a carne, razo pela qual do
reclamado a culpa da seqela sofrida pelo reclamante, eis
que no lhe forneceu o EPI adequado. Caracterizada est a
ocorrncia de danos materiais e morais, que devem ser su-
portados pelo empregador. DANOS MORAIS - FIXAO DO
VALOR DA INDENIZAO. A quantificao da indenizao
por dano moral e esttico deve atender s necessidades do
ofendido e aos recursos do ofensor, de modo a no ser o
valor da indenizao demasiado alto para acarretar um en-
riquecimento sem causa quele que o recebe, nem to in-
significante a ponto de ser inexpressivo para quem o paga.
Deve-se considerar, invariavelmente, a intensidade, a gra-
vidade, a natureza e os reflexos do sofrimento experimen-
tado, bem como a repercusso de carter pedaggico que
a pena imposta trar ao ofensor.

Valor do dano:
Dano material: R$ 9.490,50

Natureza do dano:
A reclamante estava fazendo limpeza de carcaa, quando se feriu com a faca que cor-
tou sua mo esquerda, causando leso cotocontusa de mo com acometimento do ner-
vo perifrico e seqela de ferimento.

DJE/TRT23: 175/2007 - Publicao: 14/2/2007

N. Processo: RO 03170.2005.036.23.00-3

Relator/Revisor

Ementa:

DANO MORAL. FIXAO DO QUANTUM INDENIZATRIO.
PRINCPIO DA RAZOABILIDADE. No tocante fixao do
quantum da indenizao dos danos morais, como cedio,
embora no haja critrios estabelecidos, doutrina e juris-
prudncia balizam-se sobretudo no princpio da razoabili-
dade. Para isso, deve o juiz levar em conta alguns aspec-
tos, tais como o grau de culpa do empregador no evento
danoso, a extenso do dano, o patrimnio material da em-
presa, alm de se preocupar em no causar o enriqueci-
mento ilcito do empregado ( com indenizaes exorbitan-
tes ( e em no arbitrar valores irrisrios, que em nada res-
sarciriam o acidentado, deixando impune o empregador
que deu causa ao dano. In casu, entendo que o quantum
indenizatrio estipulado pelo magistrado de origem, em fa-
ce dos prejuzos causados empregada e da conduta ne-
gligente da reclamada, que no forneceu luvas para o exer-
ccio das atividades, no est fora dos padres de razoabi-
lidade, razo pela qual mantenho a sentena que a conde-
nou ao pagamento de danos morais no valor de R$
15.000,00 (quinze mil reais).

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante ao carregar algumas lminas de compensado, teve o seu dedo indicador
esquerdo atingido por uma felpa, o que posteriormente ocasionou inflamao e resultou
na amputao parcial do dedo.

DJE/TRT23: 176/2007 - Publicao: 15/2/2007

N. Processo: 00442.2005.046.23.00-0

Relator/Revisor
Revisor: Des. Roberto Benatar

Ementa:

INDENIZAO POR DANOS MORAIS E MATERIAIS. De-
monstrado nos autos que o autor sofreu acidente em de-
corrncia da sua prestao de servios ao reclamado, o
qual olvidou-se de observar normas de segurana e medi-
cina do trabalho a que estava obrigado por fora do art.
157, I e II, da CLT, agindo, em conseqncia, com culpa in
vigilando e culpa in omittendo, encontram-se preenchidos
os requisitos do art. 159 do CC/1916, assim como do art.
186 do CC/2002, razo pela qual est obrigado a indenizar
927 do CC. A fixao do quantum relativo ao dano moral
proveniente do acidente de trabalho deve observar, alm
do dano em si considerado e a capacidade econmica do
reclamado, o carter pedaggico da medida, de forma a
servir, a sua imposio, em exemplo para a no reincidn-
cia pelo causador do dano e tambm para prevenir a ocor-
rncia de futuros casos de leso. No que se refere ao pen-
sionamento pela perda da capacidade laborativa, em ha-
vendo incapacidade permanente e parcial, a indenizao
dever ser correspondente ao grau de incapacidade, tendo-
se como paradigma o salrio da funo para a qual se ina-
bilitou.

Valor do dano:
Penso mensal: R$ 87,50 ou 25% do salrio mnimo vigente, at que o obreiro comple-
te 72,6 anos de idade.

Natureza do dano:
O reclamante ao serrar algumas rvores com o auxlio de uma motoserra, teve seu olho
direito atingido por lascas de madeira, provocando ferimentos e posterior perda da vi-
so neste olho.

DJE/TRT23: 177/2007 - Publicao: 16/2/2007

N. Processo: RO 01420.2005.008.23.00-1

Relator/Revisor:

Ementa:

DANO MORAL. CARACTERIZAO. Para que se configure
situao capaz de ensejar condenao em indenizar por
dano moral, imperativa se faz a comprovao da responsa-
bilidade do ru pelo ato ofensor, e, ainda, o necessrio ne-
xo causal entre esse ato e o dano experimentado pela parte
ofendida. Incorre em conduta ilcita o empregador que, me-
diante seu preposto, enderea ao empregado expresses
ofensivas, o que resulta na violao da honra e da imagem
do trabalhador, que sofre constrangimentos em face de o
fato propagar em seu meio social e profissional.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi tratado pela reclamada, por intermdio do assessor jurdico que atua-
va como preposto, pela pecha de mentiroso e cara-de-pau. Tais expresses ofensivas
alm de serem propagadas no meio profissional do obreiro, chegaram, via telefone, ao
conhecimento do presidente do sindicato do qual filiado.

DJE/TRT23: 180/2007 - Publicao: 26/2/2007

N. Processo: RO 03053.2005.022.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:
DANO MORAL. PRESSUPOSTO DE REPARABILIDADE. Pa-
ra que reste caracterizado o dever de reparao do dano
moral necessrio estar configurado, de forma insofism-
vel, que o fato ensejador do alegado sofrimento, execrao
social e todos os sentimentos degenerativos que da adve-
nham, resulte de ao ou omisso da parte ex adversa. Fa-
zendo-se presente nos autos a prova do ilcito patronal, do
dano sofrido, bem como do nexo de causalidade entre a
ao da empresa e os prejuzos honorabilidade do traba-
lhador, h, pois, a obrigao de indenizar.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho e quebrou o p, permanecendo afastado do
labor por dois meses. Nesse perodo, o reclamado ao encontrar o obreiro sentado em
um banco de uma praa indagou-o acerca da sua convalescena e em seguida insul-
tou-o de preto safado, preto sem-vergonha, na presena de vrias pessoas.

DJE/TRT23: 181/2007 - Publicao: 27/2/2007

N. Processo: RO 00735.2005.007.23.00-5

Relator/Revisor
Revisora: Desa. Leila Calvo.

Ementa

ACIDENTE DE TRABALHO. PERDA TOTAL DA CAPA-
CIDADE LABORATIVA. DANO MATERIAL. A penso a
que tem direito o Trabalhador em virtude de acidente de
trabalho, em que restou provada culpa da Reclamada
no se confunde com o benefcio previdencirio a que
tem direito o Autor, por ter sido aposentado por invali-
dez. Esta tem natureza previdenciria, servindo como
um seguro para o trabalhador. Enquanto que aquela,
tem a finalidade somente de ressarcir os danos materi-
ais sofrido pelo Obreiro, no que diz respeito aos lucros
cessantes. Recurso Ordinrio do Reclamante que se d
provimento.

Valor do dano:
Dano Material: penso mensal (at o reclamante completar 71 anos de idade) na quan-
tia de R$ 798,00 (setecentos e noventa e oito reais).
Dano Moral: R$ 20.000,00 (vinte mil reais).

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de carro devido a falta de manuteno do veculo efetua-
da pela reclamada.

N. Processo: RO 00267.2006.022.23.00-2

Relator/Revisor
Revisor: Roberto Benatar

Ementa:

ACIDENTE DO TRABALHO - RESPONSABILIDADE CI-
VIL - INDENIZAO POR DANOS MORAIS E MATERIAIS
- MORTE DO EMPREGADO. Demonstrado nos autos
que o autor sofreu acidente em decorrncia da sua
prestao de servios reclamada, a qual olvidou-se de
observar normas de segurana e medicina do trabalho
a que estava obrigada por fora do art. 157, I e II, da
CLT, agindo, em conseqncia, com culpa in vigilando
e culpa in omittendo, encontram-se preenchidos os re-
quisitos do art. 159 do CC/1916, assim como do art. 186
do CC/2002, razo pela qual est obrigada a indenizar
os danos experimentados pelo autor, nos termos do ar-
tigo 927 do CC. A fixao do quantum relativo ao dano
moral proveniente do acidente de trabalho deve obser-
var, alm do dano em si considerado e a capacidade
econmica da reclamada, o carter pedaggico da me-
dida, de forma a servir, a sua imposio, em exemplo
para a no reincidncia pelo causador do dano e tam-
bm para prevenir a ocorrncia de futuros casos de le-
so. Quanto aos danos materiais, o Cdigo Civil tem
norma especfica quanto as indenizaes devidas no
caso de morte da vtima (artigos 1537 do CC/16 e 948 do
CC/02). No caso, o pedido das reclamantes limita-se
aos lucros cessantes, constante do inciso II dos dispo-
sitivos citados, no se aplicando ao caso a hiptese do
pargrafo nico do artigo 950 do CC/02 que faculta s
reclamantes exigir o pagamento de uma s vez da in-
denizao, porquanto se refere quelas situaes em
que a vitima sobrevive ao acidente. Por tratar-se de
parcela de natureza continuativa, impe-se a constitui-
o de capital social de forma a assegurar o cumpri-
mento da obrigao na sua integralidade.

Valor do dano:
Dano Material pago na forma de pensionamento , cujo o valor mensal no importe de
R$ 882,53, em 340 parcelas.

Natureza do dano:
O reclamante era eletricista e ao realizar a troca de medidores de energia eltrica junto
ao prdio da Agncia dos Correios e Telgrafos do municpio de Pedra Preta, sofreu
uma descarga eltrica no antebrao esquerdo, que o levou a bito.

DJE/TRT23: 187/2007 - Publicao: 7/3/2007

N. Processo: RO 00906.2006.071.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:

ACIDENTE DE TRABALHO. RESPONSABILIDADE CIVIL
SUBJETIVA. Inaplicvel ao caso o pargrafo nico do art.
927 do CC/2002, pois no era esta a Lei que vigorava -
poca dos fatos, e sim o CC/1916, pelo que deve incidir a
responsabilidade subjetiva, nos termos do art. 7, XXVIII, da
CF/88 c/c art. 159 do CC/1916. Subsiste o dever da Empre-
gadora de indenizar os prejuzos decorrentes do acidente
de trabalho, que resultou na perda da viso do olho direito
do Reclamante, especialmente porque restara demonstrado
que houve nexo causal entre o dano e a conduta omissiva
da Empresa, consistente na inobservncia de normas de
segurana do trabalho, restando caracterizada a culpa da
Empregadora. DANO MORAL. CRITRIOS PARA FIXAO
DA INDENIZAO PELO DANO MORAL. Atualmente no
existe uma norma que defina os parmetros aos quais o
magistrado deve obedecer ao fixar o valor do dano moral.
No entanto, tem-se utilizado o artigo 944 do atual Cdigo
Civil como um norte para o arbitramento do dano moral.
Alm desse artigo, a doutrina e a jurisprudncia tm se
pautado em parmetros como a posio social do ofendi-
do, a situao econmica do ofensor, a culpa do ofensor na
ocorrncia do evento, iniciativas do ofensor em minimizar
os efeitos do dano, a fim de que no fique inteiramente ao
alvedrio do julgador, a quantificao da indenizao. No
estando o valor arbitrado pelo Juzo monocrtico fora des-
se parmetros, no h que se falar em mudana no valor da
indenizao pelo dano moral. Recurso Ordinrio da Recla-
mada ao qual se nega provimento.

Valor do dano:
Dano material: 30% do valor pecunirio correspondente a 2,7 salrios mnimos at que
o obreiro complete 65 anos de idade.

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho, resultando a perda da viso do olho direito.

DJE/TRT23: 188/2007 - Publicao: 8/3/2007

N. Processo: RO 00526.2006.096.23.00-1

Relator/Revisor

Ementa:

ENFERMIDADE PRE-EXISTENTE. INEXISTNCIA DE ACI-
DENTE DE TRABALHO. AGRAVAMENTO DO INFORTNIO.
CULPA CONCORRENTE. O laudo pericial atesta que a ati-
vidade desenvolvida pela Reclamante agravou o quadro do-
loroso, todavia, h prova documental nos autos que com-
prova a pr-existncia da enfermidade. No h, pois, que se
falar em acidente de trabalho, diante da ausncia de nexo
de causalidade. Indevida a estabilidade acidentria. Contu-
do, h dano moral a ser reconhecido, em razo do agrava-
mento da dor fsica, em decorrncia da atividade desenvol-
vida pela trabalhadora, o que se deu com concorrncia de
culpa entre empregador e empregada, porque ambos sabi-
am do problema fsico do qual esta era portadora e mesmo
assim, permitiram que o trabalho se desenvolvesse de for-
ma incompatvel com suas condies fsicas.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante (acometida de reumatismo) foi contratada para laborar como cozinheira,
mas passou a exercer a funo de faxineira, cujo mister consistia em limpar todos os
departamentos da empresa, lavar as paredes, passar pano no cho, alm de carregar
todo o equipamento de limpeza. Tais fatores foram preponderantes para agravar o qua-
dro doloroso na coluna da obreira.

DJE/TRT23: 189/2007 - Publicao: 9/3/2007

N. Processo: RO 01119.2006.021.23.00-9

Relator/Revisor
Relator: Des. Luiz Alcntara

Ementa:
DANO MORAL. INEXISTNCIA DE CONDIES MNIMAS
DE SADE E HIGIENE. AFRONTA DIGNIDADE DA PES-
SOA HUMANA. O labor degradante aquele no qual o tra-
balhador submetido a condies intolerveis que atentem
contra a sua higidez fsica e mental, agravadas pelo fato de
no serem observadas as normas de higiene e segurana,
nem serem dadas condies para uma alimentao razo-
vel. O trabalho em condies degradantes uma afronta
dignidade da pessoa humana. No caso em apreo, o traba-
lho foi prestado em condies degradantes, situao pre-
cria de labor que atenta s mnimas condies de subsis-
tncia saudvel e digna do trabalhador. Restou demonstra-
do nos autos que o nibus que transportava os trabalhado-
res da Reclamada no se encontrava em bom estado e
transportava passageiros alm de sua capacidade, no ha-
via sanitrios para os empregados, no foram fornecidos
equipamento de proteo, alm de no haver local apropri-
ado para refeio e descanso. Mostra-se presente a culpa e
o dolo na omisso da R, bem como o nexo de causalidade
em face do dano. Com esteio no acervo probatrio cons-
tante dos autos, conclui-se que restou sobejamente carac-
terizado o labor em condies degradantes, ensejando a
indenizao por danos morais no importe de R$ 6.000,00,
merecendo, com isso, ser reformada a sentena de origem.
Recurso Ordinrio obreiro ao qual se d provimento, no
particular.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi submetido condies degradante durante toda a vigncia do contrato
de trabalho ((14/01/2006 a 04/04/2006) , alm de ser reduzido condio anloga a de
escravo.

DJE/TRT23: 191/2007 - Publicao: 13/3/200

N. Processo: RO 00487.2003.051.23.00-9

Relator/Revisor

Ementa:

INDENIZAO POR DANOS MORAIS E ESTTICOS - CUL-
PA CONCORRENTE. Evidenciado nos autos que o autor so-
freu acidente em decorrncia da sua prestao de servios
requerida, concorrendo culposamente para o infortnio, o
valor da indenizao dever ser proporcionalmente reduzi-
do. Assim, no caso, a fixao do 'quantum' relativo ao dano
moral e esttico proveniente do acidente de trabalho deve
observar, alm do dano em si considerado e a culpa con-
corrente do autor, a capacidade econmica da reclamada, o
carter pedaggico da medida, de forma a servir, a sua im-
posio, em exemplo para a no reincidncia pelo causa-
dor do dano e tambm para prevenir a ocorrncia de futu-
ros casos de leso

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante ao constatar que mquina que operava (trituradora de gordura) apresen-
tava defeito, desligou a chave geral e iniciou o conserto colocando a mo direita dentro
da referida mquina, instantes seguintes o equipamento foi acionado por outro empre-
gado, resultando na amputao de trs dedos da mo direita.

DJE/TRT23: 191/2007 - Publicao: 13/3/2007

N. Processo: RO 00496.2006.006.23.00-8

Relator/Revisor:

Ementa:

REPARAO POR DANO MORAL - CONFIGURAO -
TEORIA PUNITIVE DAMAGES OU EXEMPLARY DAMA-
GE. ART. 5, INCISO X, DA CARTA MAGNA - O Direito
deve ser encarado como um instrumento de concreti-
zao da justia, tendo o juiz o dever de transmudar
preceitos abstratos em direito concreto, desde que vi-
sualize os direitos fundamentais da pessoa humana
como embasamento central de suas decises. Outros-
sim, a dignidade humana, nada mais que um valor es-
piritual e moral inerente pessoa, a qual irradia efeitos
no plano material, como vetor de obrigaes toda so-
ciedade. Restando configurada nos autos conduta o-
fensiva perpetrada pela empregadora, a qual, indubita-
velmente, afrontou a dignidade da trabalhadora, devida
a reparao por danos morais. O quantum a ser fixado
deve levar em conta a repercusso do evento danoso, a
condio financeira da empresa demandada, bem como
o carter pedaggico da pena, a fim de dissuadir a re-
corrente da reiterao de condutas dessa natureza.

Valor do dano:
Dano Moral: R$ 5.500,00.

Natureza do dano:
A reclamante sofreu assdio moral, perpetrada pela reclamada que a acusou de ladra
devido ao fato do desaparecimento da carteira de uma das gerentes. A reclamada, ain-
da, a designou de mastoles expresso rabe que para a autora tinha o mesmo signifi-
cado de burra, alm de proceder revistas nas bolsas e sacolas no balco da loja, na
presena dos clientes.

DJE/TRT23: 195/2007 - Publicao: 19/3/2007

N. Processo: RO 00909.2006.081.23.00-0

Relator/Revisor
Relator: Des. Lus Alcntara

Ementa:

CERCEAMENTO DE DEFESA. INDEFERIMENTO DE
PERCIA. INOCORRNCIA. O indeferimento da prova
pericial no caracteriza cerceamento de defesa, j que
emerge das provas constantes nos autos, elementos
suficientes para o exame do pleito de indenizao por
acidente de trabalho, e neles se baseou a deciso mo-
nocrtica. O artigo 130 do CPC assegura ao juiz ampla
liberdade na conduo do processo, conferindo-lhe o
poder de indeferir diligncias que entenda inteis ou
meramente protelatrias, no configurando tal atitude
leso garantia constitucional da ampla defesa e do
contraditrio, j que o magistrado deve zelar, tambm
pela celeridade processual. RETIFICAO NA CTPS
OBREIRA. DATA DE INCIO DO CONTRATO. NUS DA
PROVA DO OBREIRO. nus do Reclamante fazer pro-
va de fato constitutivo de seu direito, conforme se de-
preende da leitura conjugada dos artigos 818 da CLT e
333, I, do CPC. Dessa forma, quando o Autor alega que
laborou em data anterior quela apontada na CTPS o-
breira, dele nus da prova de tal fato, o que se verifi-
cou no caso sob exame, razo pela qual deve ser man-
tida a deciso de origem que determinou a retificao.
SALRIO EXTRA-FOLHA. NUS DA PROVA DO TRA-
BALHADOR. Por ser fato constitutivo de seu direito,
cabe ao Empregado fazer prova de que recebia valor a-
lm daquele anotado na CTPS. nus do qual o Autor se
desincumbiu a contendo, conforme depoimento de su-
as testemunhas, fazendo jus, com isso, retificao em
sua CTPS, quanto ao valor do real salrio. DANO MO-
RAL E DANO MATERIAL. RESPONSABILIDADE OBJE-
TIVA. INDSTRIA MADEIREIRA. As indstrias do setor
madeireiro so caracterizadas por exercer atividade de
risco e, portanto, possuem responsabilidade objetiva
por eventuais danos ocorridos com seus empregados
ou mesmo com terceiros. Suficiente, na hiptese, a de-
monstrao do nexo causal entre o acidente de traba-
lho e o dano sofrido pelo Reclamante, a teor do preceito
previsto no pargrafo nico do art. 927 do Novo Cdigo
Civil, em vigncia quando ocorreu o acidente noticiado
pelas partes (14/07/2005). Resta afastado o argumento
eriado pela Reclamada de culpa exclusiva da vtima, j
que a obedincia s normas de medicina e segurana
do trabalho compete empresa, recaindo sobre a Re-
clamada o dever de indenizar o danos sofridos pelo Re-
clamante. Recurso Ordinrio da Reclamada ao qual se
nega provimento, no particular.

Valor do dano:
Dano Moral: R$ 35.000,00
Dano Material: R$ 93.145,36.

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente trabalho na serra em que operava no corte de madeira,
ocasionado a perda parcial do seu dedo anular da mo esquerda e de todo o polegar
da mo direita.

DJE/TRT23: 196/2007 - Publicao: 20/3/2007.

N. Processo: RO 01366.2005.066.23.00-5

Relator/Revisor:
Relator: Des. Lus Alcntara

Ementa:

ACIDENTE DE TRABALHO. RESPONSABILIDADE CI-
VIL AQUILIANA. Cabia Reclamada no s proporcio-
nar um ambiente hgido e seguro aos trabalhadores que
laboram em sua empresa, como tambm fiscaliz-los, a
fim de verificar se estes esto cumprindo as normas de
segurana e medicina do trabalho, sob pena de arcar
com danos decorrentes de acidente de trabalho. De-
monstrado pelo conjunto probatrio que a Reclamada
no proporcionou um ambiente seguro aos seus traba-
lhadores, ocasionando o acidente de trabalho que viti-
mou o Autor, cabe R indeniz-lo pelo danos decor-
rentes em face da responsabilidade civil aquiliana que
se lhe impe. O dano moral resta patente diante da dor
fsica sofrida pela vtima em razo do acidente, alm da
dor psquica ocasionada pela mudana de sua rotina
em virtude das dificuldades que a vtima se deparar a
partir da ocorrncia do dano e conseqente baixa auto-
estima. E o dano esttico, espcie daquele, tambm se
evidencia claramente em razo da extenso da mutila-
o. PENSO MENSAL. PENSO DO INSS. ACUMULA-
O. perfeitamente cabvel a acumulao da penso
custeada pelo INSS com a penso decorrente da res-
ponsabilidade civil arcada pela Reclamada, uma vez
que uma no se confunde com a outra. Tais penses se
diferem quanto origem e quanto finalidade. A pen-
so decorrente da responsabilidade civil origina-se do
Cdigo Civil e tem como finalidade ressarcir a vtima
pelos danos materiais sofridos no que diz respeito aos
lucros cessantes, enquanto que a penso custeada pe-
lo INSS tem origem na legislao previdenciria, ser-
vindo como um seguro, custeado pelos trabalhadores,
empregadores e pela sociedade, contra acidentes sofri-
dos pelo trabalhador. Porm, a penso deve se limitar
aos 70 anos, idade consentnea com a expectativa de
vida estipulada pelo IBGE, e, neste particular, merece
parcial provimento o apelo. Recurso Ordinrio da Re-
clamada ao qual se d parcial provimento.

Valor do dano:
Dano Moral: R$ 15.000,00
Dano Esttico: R$ 5.000,00
Dano Material (penso mensal de meio salrio mnimo at que o reclamante complete
70 anos) no importe de R$ 17.000,00.

Natureza do dano:
O reclamante ao despejar o resduo de soja na rosca (mquina que possua um equi-
pamento giratrio dentro que impulsionava a soja para subir no elevado e no cami-
nho), teve seu brao puxado, resultando na perda do polegar direito e a movimenta-
o da mo e do antebrao esquerdos ficaram comprometidos.

DJE/TRT23: 196/2007 - Publicao: 20/3/2007

N. Processo: RO01804.2005.006.23.00-1

Relator/Revisor
Relatar: Des. Tarcsio Valente

Ementa:

DANO MORAL. CARACTERIZAO. VIOLAO DA HON-
RA. AFIRMAES LEVIANAS FEITAS PELO EMPREGADOR
PERANTE AUTORIDADE POLICIAL. Para que se configure
situao capaz de ensejar condenao em indenizar por
dano moral, imperativa se faz a comprovao da responsa-
bilidade do ru pelo ato ofensor, e, ainda, o necessrio ne-
xo causal entre esse ato e o dano experimentado pela parte
ofendida. Incorre em conduta ilcita o empregador que, sem
quaisquer provas, e, ainda, de forma leviana, mediante a-
firmaes falsas, denuncia o empregado perante a autori-
dade policial como o nico suspeito da prtica de crime de
furto de objetos, o que resulta na violao da honra e da
imagem do trabalhador, que sofre grandes e graves cons-
trangimentos em face de o fato propagar em seu meio so-
cial e profissional.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamada imputou ao reclamante prtica de crime sabidamente falso, eis que acusou
o autor pelo furto de alguns objetos contidos no depsito, afirmando que o obreiro era o
nico possuidor da chave do local violado, e, ainda exps o fato a todos os lojistas in-
tegrantes da comunidade comercial do Shopping Trs Amricas. Todavia, restou com-
provado que os objetos listados como subtrados, na verdade, estavam no prprio de-
psito.

DJE/TRT23: 198/2007 - Publicao: 22/3/2007

N. Processo: 00198.2006.003.23.00-9

Relator/Revisor

Ementa:
DESNECESSRIA A PROVA DA DOR MORAL SOFRIDA
PELO OFENDIDO. PRESUNO HOMINIS. Diante da de-
monstrao da existncia do ato ilcito (tratamento ofensi-
vo dirigido pelo preposto das Reclamadas aos trabalhado-
res) e do nexo de causalidade decorrente da leso a direito
subjetivo de outrem (ofensa honra e intimidade), desne-
cessrio demonstrar a dor moral experimentada pela vti-
ma, uma vez que a indenizao por dano moral dispensa a
produo de prova dos efeitos causados no ofendido, eis
que decorre de presuno hominis, ou seja, so derivantes
das regras da experincia comum.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante era ordinariamente tratado pelo reclamado pela pecha de incompetente,
preguioso, vagabundo, dentre outros adjetivos.

DJE/TRT23: 200/2007 - Publicao: 26/3/2007

N. Processo: RO 00492.2006.007.23.00-6

Relator/Revisor

Ementa:

VALOR DA INDENIZAO DOS DANOS MORAIS. Uma vez
caracterizado o dever do reclamado de indenizar o dano
moral, a fixao do respectivo quantum, embora no haja
critrios estabelecidos, baliza-se pela intensidade da dor,
atentando-se sobretudo ao princpio da razoabilidade. De
outra banda, destaque-se que a indenizao a ttulo de da-
no moral deve ser fixada em termos razoveis, no se justi-
ficando que a reparao venha proporcionar enriquecimen-
to ilcito, devendo o arbitramento operar com moderao,
de maneira que, mesmo procurando desestimular o ofensor
a repetir o ato, no se cometam abusos e exageros mani-
festos. Assim, os tribunais tm decidido que as indeniza-
es por danos morais tm de ser suficientes para punir o
ofensor, visando desestimul-lo pratica de novos atos
contrrios ao direito e tambm para compensar a vtima pe-
la dor sofrida, sem, entretanto, enriquec-la indevidamente.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante sofreu assdio moral, perpetrada pela reclamada que a acusou de ladra
devido ao fato do desaparecimento da carteira de uma das gerentes. A reclamada, ain-
da, a designou de mastoles expresso rabe que para a autora tinha o mesmo signifi-
cado de burra, alm de proceder revistas nas bolsas e sacolas no balco da loja, na
presena dos clientes.

DJE/TRT23: 202/2007 - Publicao: 28/3/2007

N. Processo: 00420.2006.026.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:

mento ilcito do empregado ? com indenizaes exorbitan-
tes ? e em no arbitrar valores irrisrios, que em nada res-
que deu causa ao dano. In casu, o quantum indenizatrio
estipulado pelo magistrado de origem, em face dos preju-
zos causados ao empregado, acometido por LER em am-
bos os membros superiores, e da conduta negligente da
reclamada, que no adotou medidas tendentes a diminuir a
ocorrncia de tal infortnio, no est fora dos padres de
razoabilidade, razo pela qual mantenho a sentena que a
condenou ao pagamento de danos morais no valor de R$
20.000,00 (vinte mil reais).

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi acometido de doena ocupacional causada por leses nos membros
superiores decorrentes de tenossinovite (LER/DORT), ocasionando a incapacidade de
exercer atividades que exijam esforo fsico moderado ou intenso.

DJE/TRT23: 202/2007 - Publicao: 28/3/2007

N. Processo: RO 00243.2006.004.23.00-1

Relator/Revisor

Ementa:

NULIDADE DA SENTENA. OITIVA DE TESTEMUNHA REFERIDA
NO INTERROGATRIO. Mesmo que o Reclamante j tenha indi-
cado 03 (trs) testemunhas, a oitiva de outra testemunha referida
nos depoimentos no constitui afronta ao art. 821 da CLT, eis
que a produo desta modalidade probatria representa facul-
dade do Julgador, nos termos dos art. 130 c/c o art. 418 do CPC.
PERODO CONTRATUAL. VERBAS RESCISRIAS. A Reclamada
deixou de proceder s anotaes na CTPS obreira o que lhe im-
pe o encargo de provar suas alegaes de que o perodo do
vnculo no corresponde ao apontado na inicial, na medida em
que alegou fato modificativo do direito pleiteado, a teor do art.
333, inciso II, do CPC. Se a testemunha ouvida contraria sua tese
de defesa, apontando perodo laboral superior ao indicado pela
Reclamada, deve prevalecer o lapso temporal discriminado na
pea de ingresso. Nego provimento. VALOR DO SALRIO. O
meio idneo para a comprovao do valor do salrio a juntada
dos correspondentes recibos de pagamentos, a teor do que dis-
pe o art. 464 da CLT. Ausentes tais documentos, h que se aco-
lher como verdadeiro o valor sustentado na petio inicial, que
no outro seno o salrio mnimo vigente no ms do trmino
do vnculo. DANO MORAL. MODALIDADE DE RUPTURA DO VN-
CULO A simples lavratura do boletim de ocorrncia, por si s,
no causa danos morais ao Reclamante, pois, entender de forma
diferente seria negar ao empregador um meio idneo de defesa
de seu patrimnio. Entretanto, se a Reclamada exorbita desse di-
reito, divulgando o ocorrido no ambiente de trabalho, denigre,
desnecessariamente, a imagem do obreiro, emergindo da o de-
ver de reparao, nos termos do art. 927 do Cdigo Civil. Tal
conduta patronal constitui, tambm, motivo suficiente para a
ruptura do vnculo por resciso indireta, nos termos do art. 483,
'e', da CLT. Nego provimento. LABOR NOS DIAS DESTINADOS
AO DESCANSO. Reputa-se provada a existncia de labor nos di-
as de descanso, por intermdio de testemunha unitria se esta
se mostrou mais convincente e isenta de nimo que as demais,
tendo, inclusive, desmentido a jornada laboral sustentada pelo
obreiro. LITIGNCIA DE M-F. O Reclamante logrou demons-
trar que era verdadeiro o alegado dano moral, alm do que, no
se revelou presente qualquer irregularidade no procedimento da
oitiva da testemunha referida, no se configurando, portanto,
nenhuma das hipteses de incidncia da pena por litigncia de
m-f. DIFERENAS SALARIAIS. NUS DA PROVA. Tendo a Re-
clamada contestado especfica e fundamentadamente o pleito de
diferenas salariais, pertencia ao Reclamante o nus probante.
Se desse nus no se desvencilhou, impe-se a improcedncia
da pretenso. INDENIZAO POR DANO MORAL. VALOR. Os
comentrios externados pela Reclamada certamente provocaram
dano honra do obreiro, pois repercutiu negativamente no seu
ambiente de trabalho, a tal ponto de ensejar a resciso indireta
do contrato. Por outro lado, restou provado que a Reclamada tra-
ta-se de uma empresa de pequeno porte, com capital social de-
clarado de R$ 5.000,00 (cinco mil reais) e que, conforme noticia-
do nos autos, possui apenas dois ou trs empregados, de modo
que, acolher a pretenso reformatria obreira, neste particular,
implicaria na extrapolao do intuito punitivo e pedaggico da
indenizao e provocaria uma possvel quebra da demandada.
Dessa forma, considera-se que o valor da indenizao pelos da-
nos morais fixado pelo Juzo de origem (R$ 3.000,00) guarda co-
erncia com a gravidade do dano, o grau da culpabilidade e a
condio financeira do agente, bem como atende ao escopo
compensatrio e pedaggico. RECURSO DO INSS. CONTRIBUI-
O PREVIDENCIRIA. Tratando-se de sentena que meramente
declarou a existncia de vnculo de emprego, sem, contudo, im-
por qualquer condenao pecuniria Reclamada, no se h fa-
lar que a Justia do Trabalho tenha competncia para executar
as contribuies previdencirias decorrentes dos salrios pagos
no decorrer do liame empregatcio. Aplica-se ao caso vertente o
entendimento consagrado na nova redao da Smula 368, I, do
c. TST. Incumbe, pois, ao INSS promover a respectiva cobrana
pela via administrativa ou, se for o caso, deduzir suas preten-
ses perante a Justia Federal, em conformidade com o art. 109,
I, da Constituio Federal.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamada divulgou no ambiente de trabalho do reclamante a suspeita de que o obrei-
ro seria o provvel autor do furto de cartes telefnicos, lesionando a honra, maculan-
do a imagem do empregado diante dos demais funcionrios.

DJE/TRT23: 202/2007 - Publicao: 28/3/2007

N. Processo: RO 01768.2006.006.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:
ACIDENTE DE TRABALHO. DANOS MORAIS E MATERIAIS.
RESPONSABILIDADE SUBJETIVA. exceo das hipte-
ses capituladas no nico, art. 927/CC, que tratam de ativi-
dade de risco desenvolvida pela empresa, a obrigao de
reparao dos danos provenientes de acidente de trabalho
decorre da culpa patronal, a qual deve ser provada pelo au-
tor, j que se trata de fato constitutivo do seu direito, nos
moldes traados no art. 818 da CLT c/c art. 333, I, do CPC.
Uma vez comprovado que a Reclamada contribuiu para a
ocorrncia do infortnio acidentrio sofrido pelo emprega-
do, haja vista que permitiu a utilizao de equipamento que
oferecia potencial risco sem se assegurar de que o Obreiro
detinha treinamento para tanto, no h margem para se ex-
cluir a sua obrigao de indeniz-lo pelos danos experi-
mentados. Recurso da Reclamada ao qual se nega provi-
mento. VALOR ATRIBUDO INDENIZAO POR DANO
MORAL. Para que se no retire da indenizao em destaque
o escopo compensatrio e pedaggico, levando-se em
considerao, ainda, a gravidade do dano, o grau da culpa-
bilidade e a condio financeira do agente, h que se man-
ter a sentena de origem, no que concerne ao quantum fi-
xado. Recurso Patronal ao qual se nega provimento. COR-
REO MONETRIA. INCIDNCIA. TERMO INICIAL . DA-
NOS MORAIS. Reforma-se a sentena de origem para fazer
constar no ttulo que a incidncia da correo monetria se
dar em poca prpria, considerando-se para tanto a data
da prolao da deciso em que fora arbitrado o valor da re-
parao. Recurso Ordinrio provido no particular.
Valor do dano:
Dano material: quantia correspondente a 10% do valor do seu ltimo salrio (R$
224,40), multiplicado pela quantidade de meses existentes at a data em que o recla-
mante completasse 70 anos, pago em uma nica parcela.

Natureza do dano:
O reclamante foi vtima de um infortnio acidentrio quando ao colocar um pedao de
madeira na serra circular, teve seu dedo indicador da mo esquerda e parte do dedo
polegar da mo direita decepados.
DJE/TRT23: 202/2007 - Publicao: 28/3/2007 .
N. Processo: RO 01430.2006.022.23.00-4

Relator/Revisor

Ementa:
DANO MORAL. CONDIES MNIMAS DE HIGIENE, ALI-
MENTAO, DESCANSO E TRANSPORTE. O empregador
que o detentor do poder diretivo, regulamentar e discipli-
nar, deve exerc-lo nos limites da lei, buscando sempre
preservar o patrimnio moral do empregado. Assim, diante
de sua omisso, no proporcionando os meios e local ade-
quados para a higiene, alimentao e descanso de seus
empregados, bem como no garantindo as mnimas condi-
es dignas e saudveis a qualquer ser humano, o empre-
gador comete dano moral, razo pela qual garantido ao
empregado o direito de obter sua reparao, nos termos
dos artigos 5, incisos V e X, da CF, 186 e 927 do Cdigo
Civil brasileiro

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi submetido condies de trabalho degradantes, tais como pagamento
salarial efetuado por meio de vale, trocado por dinheiro somente aps 10 dias, dificul-
tando o acesso ao nico supermercado da regio, a utilizao de nibus fornecido pela
empresa com superlotao e desprovido de segurana, bem como o no fornecimento
de equipamentos de trabalho e equipamentos de proteo.

DJE/TRT23: 205/2007 - Publicao: 2/4/2007

N. Processo: RO 01410.2005.006.23.00-3

Relator/Revisor

Ementa:

ACIDENTE DE TRABALHO. INDENIZAES. O laudo peri-
cial atesta que no foi possvel relacionar a atividade de-
senvolvida pelo Reclamante com a origem de seus proble-
mas na coluna (espondilolise, espondilolistese e discopatia
degenerativa); todavia, foi possvel atestar que a atividade
desenvolvida agravara o quadro doloroso preexistente, es-
tabelecendo-se assim o nexo de concausa. A omisso pa-
tronal, quando da admisso do Reclamante sem exame
mdico capaz de atestar sua condio de sade, atribui-lhe
culpa pelo evento danoso, incorrendo em ilcito quando
deixou de cumprir o que determina o art. 168, I, da CLT. O
dano evidente, tanto pela percia do INSS, quanto pela pe-
rcia do juzo. Presentes os requisitos autorizadores, h
que se deferir a indenizao por dano moral, em razo do
agravamento da dor fsica, em decorrncia do peso carre-
gado pelo trabalhador e do sofrimento causado pela cirur-
gia na coluna. Configurado tambm o dano material, por-
que a percia atestou perda parcial permanente da capaci-
dade laborativa do Autor, o que impe condenar a R ao
pagamento de penso mensal, nos termos do art. 950 do
NCC, todavia em uma nica parcela, conforme opo con-
tida no pargrafo nico deste artigo de lei, exercida pelo
Reclamante a tempo e modo.

Valor do dano:
Dano material: pensionamento no importe de R$ 56.875,00.

Natureza do dano:
O reclamante, portador de discopatia degenerativa em vrtebras da regio lombar e
sacra, bem como de espondilolise e espondilolistese tambm nessa regio, laborava
com carregamento e descarregamento de sacos de cimento, pisos, caixas dgua, tu-
bos, telhas e tintas, atividades, essas, que foravam a coluna vertebral, causando o a-
gravamento da enfermidade da qual era portador.

DJE/TRT23: 210/2007 - Publicao: 12/4/2007

N. Processo: RO 00668.2005.036.23.00-4

Relator/Revisor
Revisora: Desa. Leila Calvo

Ementa:

DANOS MORAIS E MATERIAS. ACIDENTE DE TRABALHO.
PRAZO PRESCRICIONAL. REGRA DE TRANSIO - Se o
dano ocorreu sob a vigncia do CC/1916 e a ao foi ajui-
zada antes de promulgada a EC n 45/2004, na Justia Co-
mum Estadual, o prazo prescricional a ser observado o
previsto na lei civil, uma vez que havia a legtima expectati-
va de que a lide seria resolvida por aquele ramo da justia e
que a prescrio a ser aplicada era a prevista na lei civil.
Sendo a melhor interpretao que o dies a quo de tal pra-
zo a entrada em vigor do CC/2002, onde se disciplinaram
os novos prazos prescricionais, de forma que a pretenso
no se encontra prescrita. DANOS MORAL E MATERIAL -
FIXAO DO VALOR DA INDENIZAO. A quantificao da
indenizao por dano moral e material deve atender s ne-
cessidades do ofendido e aos recursos do ofensor, de mo-
do a no ser o valor da indenizao demasiado alto para
acarretar um enriquecimento sem causa quele que o rece-
be, nem to insignificante a ponto de ser inexpressivo para
quem o paga. Deve-se considerar, invariavelmente, a inten-
sidade, a gravidade, a natureza e os reflexos do sofrimento
experimentado, bem como a repercusso de carter peda-
ggico que a pena imposta trar ao ofensor.

Valor do dano:
Dano material (lucro cessantes): R$ 176.379,84 ((624 prestaes de R$ 282,66 cada).

Natureza jurdica:
A negligncia da reclamada em no fornecer treinamento aos empregados, bem como
reparar os defeitos havidos nos equipamentos de trabalho foram fatores preponderan-
tes para a ocorrncia de acidente de trabalho e posterior falecimento do obreiro.

DJE/TRT23: 217/2007 - Publicao: 23/4/2007

N. Processo: RO 00446.2006.006.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:

DANO MORAL. BANCRIO. TRANSPORTE DE VALORES.
AUSNCIA DE SEGURANA ARMADA. LEI N 7.102/83. Pa-
ra que seja imputado ao tomador de servios a prtica de
ato passvel de gerar indenizao por dano moral, imperati-
va a comprovao inequvoca da inteno manifesta de fe-
rir o conjunto de valores morais do empregado. Assim, a
conduta antijurdica da empresa bancria, com violaes
s normas concernentes aos transportes de numerrios,
causadora de sofrimentos e violaes ao patrimnio moral
do obreiro, acarreta a obrigao de ressarcimento por da-
nos morais. Recurso patronal a que se nega provimento.
DANO MORAL. VALOR DA INDENIZAO. Na fixao do
valor da indenizao por danos morais, deve-se levar em
conta a situao econmica do ofendido e do ofensor, a
gravidade do ato e a repercusso da ofensa, a posio so-
cial ou poltica do ofendido, bem como a intensidade de
seu sofrimento, a culpa ou dolo pelo dano causado e o
grau de sano a ser imposto ao infrator, evitando-se, as-
sim, o arbitramento de valores meramente simblicos, bem
como as indenizaes exorbitantes. Recurso obreiro a que
se nega provimento.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante contratado como auxiliar de escritrio passou, posteriormente, a exercer
as funes de caixa bancrio, bem como efetuava, por determinao da empresa, o
transporte de valores das agncias do banco postal do interior do Estado para a agn-
cia da capital. O obreiro viajava sozinho, utilizando-se o seu veculo particular, sem a
reclamada disponibilizar a companhia de vigilantes de empresas especializadas ou ou-
tro sistema de segurana.

DJE/TRT23: 219/2007 - Publicao: 25/4/2007

N. Processo: RO 00557.2005.051.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:

DANO MORAL - Para que seja imputada Empregadora a
prtica de ato passvel de gerar indenizao por dano mo-
ral, imperativa a comprovao da existncia da culpa por
ato omissivo ou comissivo, da ocorrncia do dano, bem
como do nexo causal entre o ato e o dano sofrido pela vti-
ma. Assim, comprovada a culpa da Reclamada para a ocor-
rncia do sinistro que levou ao falecimento do de cujus em
16.05.1994, o presumido dano moral sofrido pelos pais pelo
bito de seu filho, poca, com 20 anos, bem como o nexo
causal existente, deve a Reclamada indeniz-los pelo dano
sofrido.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A negligncia da reclamada em no fornecer equipamentos de proteo individual, bem
como treinamento aos empregados, sobretudo acerca da manuteno e reparo da m-
quina que permite a passagem da soja at os reservatrios, provocou a ocorrncia de
acidente de trabalho e posterior falecimento do obreiro.

DJE/TRT23: 221/2007 - Publicao: 26/4/2007

N. Processo: RO 00736.2006.006.23.00-4

Revisor/Relator

Ementa:
ACIDENTE DE TRABALHO. INDENIZAO POR DANOS
MORAIS, ESTTICOS E MATERIAIS. CARACTERIZAO.
Para que se configure situao capaz de ensejar condena-
o indenizatria por dano moral, esttico e material im-
perativo que o ru seja responsvel pelo ato ofensor e, ain-
da, que haja o necessrio nexo causal entre o ato e o dano
experimentado pela parte ofendida. In casu, restou incon-
troverso o acidente, comprovado o dano (queimadura em
grande parte do corpo), a omisso culposa do empregador
(que no forneceu EPI) e o nexo de causalidade entre o
primeiro e segundo requisitos. Devida a indenizao por
danos morais e estticos, porque estes so evidentes dian-
te da leso sofrida. Devida a indenizao por dano material,
porque comprovado que o Reclamante, enquanto em gozo
do benefcio previdencirio, recebia valor inferior sua re-
munerao ordinria.

Valor do dano:
Dano material: R$ 322,86

Natureza do dano:
O reclamante, que exercia a funo de manuteno de telefones pblicos e s vezes
dava apoio a equipe de manuteno area, mas na parte terrestre, sofreu acidente de
trabalho decorrente de descarga eltrica de aproximadamente 13.800 volts, o que lhe
causou queimaduras de 1 e 2 graus nas pernas, brao, trax e abdmen, atingindo
30% da rea corporal.

DJE/TRT23: 224/2007 - Publicao: 2/5/2007

N. Processo: RO 01357.2006.009.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:
ILEGITIMIDADE PASSIVA. A legitimidade passiva para a
causa deve ser analisada em tese, de forma que, se parte
r couber a responsabilidade decorrente do julgamento da
lide, em caso de procedncia da pretenso ajuizada, inar-
redvel a sua legitimidade. Sentena de origem mantida.
CERCEAMENTO DE DEFESA. DESENTRANHAMENTO DA
CONTESTAO E DOCUMENTOS. NO CONFIGURADO.
PRECLUSO. Segundo a sistemtica adotada pela CLT, o
momento oportuno para a parte R apresentar a defesa,
bem como as provas documentais na audincia dita i-
naugural, aps a recusa da conciliao, conforme artigos
845 e 847 daquele diploma legal. Restou provado nos autos
que o Ru apresentou a contestao aps a realizao da
audincia inaugural, no configurando cerceamento de de-
fesa a determinao pelo Juzo monocrtico de desentra-
nhamento da contestao e documentos que a acompa-
nhavam, em virtude da precluso que incidiu sobre o refe-
rido ato processual. DANO MORAL. PROVA. Tem prevale-
cido na doutrina e na jurisprudncia, o entendimento de
que o dano moral no s na Justia do Trabalho, como em
qualquer outro ramo do Judicirio, , em regra, presumido,
desde que se prove a existncia do ato ilcito (culposo ou
doloso) por parte do ofensor e o nexo causal entre o dano e
o ato ilcito, haja vista que o dano moral no tem como ser
provado, j que a dor fsica e o sofrimento emocional so
indemonstrveis. Desse modo, incontroversa a existncia
do ato ilcito que resultou no dano moral sofrido pela O-
breira, bem como o nexo causal entre o dano e o ato ilcito,
em virtude da confisso ficta do Reclamado, torna-se inca-
bvel a discusso a respeito de prova da existncia de dano
moral. VALOR DA INDENIZAO PELO DANO MORAL.
REDUO. O valor da indenizao do dano moral deve ser
um valor que iniba o Ru a cometer novamente o ato ilcito,
bem assim suficiente para amenizar a dor sofrida pela vti-
ma. A reparao deve ser digna e estabelecida com base
em parmetros razoveis, ante a inexistncia de critrios
objetivos para a fixao do valor correspondente; no de-
vendo se tornar fonte de enriquecimento para o ofendido e
nem irrisria ou simblica para o ofensor. Alm disso, o va-
lor a ser arbitrado para a indenizao pelos danos morais
deve ser proporcional extenso do dano, bem como
gravidade do ato do ofensor e a possibilidade da recupera-
o psicolgica e fsica da vtima. Assim, o valor arbitrado
pelo Juzo monocrtico deve ser minorado para R$
10.000,00 (dez mil reais). Recurso Ordinrio do Reclamado
ao qual se d provimento em parte.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante, portadora de LER/DORT, sofreu constrangimento perante o mdico e sua
assistente, em virtude da suspenso do tratamento de sua sade, visto que a reclama-
da excluiu o nome da reclamante do sistema de empregados ativos da reclamada, im-
pedindo assim, a CASSI no autorizasse os fornecimentos de Guias de Servio de be-
nefcio do plano de sade.

DJE/TRT23: 224/2007 - Publicao: 2/5/2007

N. Processo: RO 00335.2006.091.23.00-8

Relator/Revisor

Ementa:

LER/DORT - INDENIZAO POR DANO MORAL E MATERI-
AL - INTELIGNCIA DO ART. 5, X, DA CONSTITUIO FE-
DERAL, DOS ART. 159 DO CDIGO CIVIL DE 1916 E DO
ART. 186 DO CDIGO CIVIL 2002. Demonstrado nos autos
que a autora fora acometida por 'LER/DORT' em decorrn-
cia da sua prestao de servios reclamada e preenchi-
dos os requisitos do art. 159 do CC/1916, assim como do
art. 186 do CC/2002, a fixao do quantum relativo ao dano
moral proveniente da doena ocupacional deve observar,
alm do dano em si considerado a capacidade econmica
do empregador e o carter pedaggico da medida, de forma
a servir a sua imposio em exemplo para a no reincidn-
cia pelo causador do dano e tambm para prevenir a ocor-
rncia de futuros casos de leso. Quanto aos danos mate-
riais, em se constatando a reduo da capacidade laborati-
va da empregada, merece ser mantida a sentena que defe-
riu indenizao correspondente importncia do trabalho
para qual se inabilitou.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante foi acometida de molstia profissional (LER/DORT) em decorrncia da
atividade de limpeza de midos, sendo exigida rapidez na execuo dos servios j que
existia, em mdia, mil abates dirios, no havendo, contudo, intervalos ou medida de
preservao da sade, a exemplo da ginstica laborativa.

DJE/TRT23: 224/2007 - publicao: 2/5/2007

N. Processo: RO 00859.2006.066.23.00-9

Relator/Revisor

Ementa:
caracterizado o dever do reclamado de indenizar o dano

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante aps ter sido dispensado, retornou propriedade rural do reclamada para
retirar a sua mudana, que se encontra na casa do empregador. Na sada, o obreiro foi
interceptado pelo reclamado, na companhia de mais duas pessoas, em duas caminho-
netes e acusado, injustamente, de furto de defensivos agrcolas, bateria de trator, alm
de portar armas da fazenda, visto que restou provado que os objetos mencionados no
foram encontrados no carro da mudana do reclamante.

DJE/TRT23: 226/2007 - Publicao: 4/5/2007

N. Processo: RO 00395.2006.009.23.00-6

Relator/Revisor

Ementa:
RECURSO DA PRIMEIRA RECLAMADA. 1 - EXCEO DE
INCOMPETNCIA EM RAZO DO LUGAR. VENDEDOR VIA-
JANTE, MOTORISTA E AUXILIAR DE DESCARGA. ART.
651, 3 DA CLT. As regras de competncia em razo do
lugar foram definidas pelo legislador visando beneficiar o
empregado, parte mais fraca na relao processual, facili-
tando o seu acesso ao judicirio. Ao vendedor viajante que,
ao mesmo tempo, conduz o caminho de entrega e auxilia
na descarga, podem ser aplicadas tanto a regra do 1,
como a do 3 do art. 651 da CLT, pois as atividades eram
desenvolvidas fora do local do contrato. No conseguindo
a recorrente comprovar que a contratao no se deu em
Cuiab, nus que lhe competia, tem-se que o reclamante foi
contratado nessa cidade, de maneira que a reclamao po-
deria ser ajuizada tanto em Cuiab quanto em uma das ci-
dades nas realizava vendas, se fossem sedes de Vara do
Trabalho. 2 - NULIDADE POR CERCEAMENTO DE DEFESA.
PRECLUSO. ART. 795 DA CLT. As nulidades, no processo
do trabalho, devem ser argidas na primeira vez em que a
parte tiver para se manifestar em audincia ou nos autos.
Deixando de protestar quando do indeferimento da oitiva
de suas testemunhas, inclusive em sede de razes finais,
deixou precluir a oportunidade de devolver tal matria ao
Tribunal. Recurso no provido, no particular. 3 - RECO-
NHECIMENTO DE VNCULO EM PERODO NO ANOTADO
NA CTPS. DECISO EXTRA PETITA. INOCORRNCIA. Em-
bora o reclamante no tenha feito pedido expresso de re-
conhecimento de vnculo empregatcio em perodo anterior
ao registrado na CTPS, requereu verbas trabalhistas desse
perodo, e o juiz reconheceu o vnculo incidentalmente, a
fim de que pudesse enfrentar os pedidos relativos a esse
perodo, de modo que a deciso assim proferida no se
mostra extra petita. 4 - INSTRUMENTO DE CONFISSO DE
DVIDAS. CONTRATO CIVIL DECORRENTE DO VNCULO
EMPREGATCIO. COMPETNCIA DA JUSTIA DO TRABA-
LHO. NULIDADE. As dvidas confessadas no instrumento
tiveram origem no contrato de trabalho, o que atrai a com-
petncia desta Especializada para pronunciar-se sobre a
sua validade. Demonstrado que o contrato teve como obje-
tivo impedir a aplicao da legislao trabalhista, correta a
sentena que reconheceu sua nulidade. 5 - VERBAS RESI-
LITRIAS. COMPENSAO. EMPREGADO COM MAIS DE
UM ANO DE SERVIO. SALRIO 'POR FORA'. ART. 477,
1, DA CLT. O recibo de quitao do salrio marginal no
passou pelo crivo da homologao sindical e a recorrida
no conseguiu demonstrar que o pagamento que consta do
aludido documento foi realizado. Por outro lado, embora o
reclamante tenha, no curso do contrato, negado o recebi-
mento do valor que consta no TRCT, admitiu, no recurso
adesivo, ter recebido o aludido valor. Recurso parcialmente
provido para determinar a compensao das verbas pagas
no TRCT, sob o mesmo das verbas deferidas. 6 - MULTA
DO ART. 477 DA CLT. SALRIO 'POR FORA'. Confessado o
pagamento de salrio por fora, em valor muito superior ao
registrado na CTPS, e no comprovado o pagamento das
verbas resilitrias sobre o valor global da remunerao
admitida, devida a multa do art. 477 da CLT, ainda que
demonstrado o pagamento da resciso sobre o salrio ano-
tado nos registros. RECURSO ADESIVO DO RECLAMANTE.
1 - REMUNERAO. VALOR DAS COMISSES. DEFESA
QUE ADMITE A EXISTNCIA DE COMISSES MAS NO IN-
FORMA O VALOR MDIO. JUNTADA PARCIAL DE RECI-
BOS DAS COMISSES. SALRIO FIXO. Tendo a reclamada
admitido a existncia de comisses, mas no se defendido
sobre o valor alegado na inicial, embora tenha juntado os
recibos das comisses pagas em parte do vnculo, e verifi-
cado que o valor informado pelo reclamante, na inicial, no
corresponde aos valores extrados dos recibos juntados
aos autos, deve-se considerar, nos meses em que no h
recibos, o valor mdio extrado dos recibos juntados. A re-
clamada admite que a remunerao era composta de sal-
rio fixo mais comisses. Assim a remunerao dever levar
em considerao o valor das comisses e o valor do sal-
rio fixo. Recurso parcialmente provido para considerar que
a remunerao do reclamante era composta de salrio fixo
mais comisses, estas conforme recibos juntados aos au-
tos e, nos meses faltantes, no valor mdio extrado desses
recibos. RECURSO DA PRIMEIRA RECLAMADA E ADESIVO
DO RECLAMANTE. 1 - INDENIZAAO POR DANOS MO-
RAIS. FIXAO DO VALOR DA COMPENSAO. Incontro-
verso nos autos a existncia de alguns dos fatos ensejado-
res do dano, bem como o potencial de tais fatos para pro-
vocar o dano moral e presentes o nexo causal e a culpa da
primeira reclamada no sofrimento psquico suportado pelo
reclamante, impem-se quela o dever de indenizar. Nessa
tica, para fixar o quantum devido a ttulo de indenizao
por danos morais, deve o julgador se ater, dentre outros fa-
tores, gravidade da situao ftica retratada nos autos,
bem assim ao posicionamento financeiro da parte causado-
ra do prejuzo e ao seu grau de culpa para o evento. Recur-
so patronal parcialmente provido para reduzir a indeniza-
o por danos morais para valor equivalente a trs remune-
raes do reclamante, atingindo o montante de R$ 9.633,34.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamada utilizou-se de artifcios ilegais para subtrair os direitos trabalhistas do re-
clamante, visto que a empresa, no momento da resciso contratual, deduziu do mon-
tante a que o reclamante teria direito, a dvida deste contrada na empresa. No entanto,
a reclamada tomou posse dos objetos do obreiro (moto biz e veculo monza, e cheques
por ele emitidos) mas no os computou na amortizao do dbito.

DJE/TRT23: 227/2007 - Publicao: 7/5/2007

N. Processo: RO 01409.2006.008.23.00-2

Relator/Revisor

Ementa:

ACIDENTE DO TRABALHO. CULPA CONCORRENTE. VA-
LORAO DO QUANTUM INDENIZATRIO PROPORCIO-
NALMENTE AO GRAU DE CULPA DE CADA PARTE. O aci-
dente que originou o litgio ocorreu por falha da Empresa,
que no cuidou de propiciar condies seguras de trabalho
para seus empregados, e tambm por falha do prprio Re-
clamante, que conduziu o veculo com excesso de passa-
geiros, infringindo, assim, as normas de trnsito e certa-
mente contribuindo para a ocorrncia do sinistro. Consta-
tada a culpa concorrente, as indenizaes pretendidas, in-
clusive a ttulo de danos morais, devero ser valoradas
proporcionalmente ao grau de culpa de cada parte, pois, a
teor do art. 945 do Novo Cdigo Civil, 'Se a vtima tiver
concorrido culposamente para o evento danoso, a sua in-
denizao ser fixada tendo-se em conta a gravidade de
sua culpa em confronto com a do autor do dano.' Segundo
os ensinamentos de Sebastio Geraldo de Oliveira (in Inde-
nizaes por Acidente do Trabalho ou Doena Ocupacio-
nal, 2 ed., So Paulo: LTr, 2006, p. 165, 168/169), '...seja pa-
ra fixar o quantum indenizatrio do dano material ou para o
arbitramento do valor do dano moral ser muito importante
a verificao do grau de culpa do empregador ou da vtima
no acidente de trabalho. (...) Desse modo, pode-se concluir
que a concorrncia de culpa ou das causas no acidente do
trabalho leva distribuio proporcional dos prejuzos; to-
davia, ficar ao prudente arbtrio do juiz fixar o percentual
da indenizao atribudo ao empregador, considerando as
circunstncias do caso concreto, as provas colhidas e a
gravidade da culpa da vtima.' Recurso provido parcialmen-
te.

Valor do dano:
Dano material: R$ 3.315,25 (R$ 2.857,07 ressarcimento de despesas mdicas, valor
este relativo ao percentual de culpa da Reclamada no evento danoso (70%), R$ 458,18
diferenas mensais entre o salrio da ativa e o benefcio previdencirio, tambm da ra-
zo de 70%).


Natureza do dano:
Culpa concorrente. O acidente que provocou o bito de empregado motorista de ca-
minho , falecimento do borracheiro e comprometimento neurolgico como perda da
fala, movimentos do lado direito do reclamante, em face da coliso o veculo Fiat Strada
com uma carreta, ocorrera em virtude da negligncia da reclamada que no prestou a
devida manuteno aos seus veculos, especificamente em relao aos pneus e este-
pes, bem como do prprio reclamante que conduziu o veculo com excesso de passa-
geiros (empregado, obreiro e borracheiro).

DJE/TRT23: 227/2007 - Publicao: 7/5/2007

N. Processo: RO 01137.2006.066.23.00-1

Relator/Revisor

Ementa:

ACIDENTE DE TRABALHO. RELATIVIZAO DA RESPON-
SABILIDADE CIVIL OBJETIVA. CULPA DA VTIMA. CULPA
CONCORRENTE. A vtima agiu com negligncia ao tentar
fazer reparos na mquina plaina, sem deslig-la, e sem a
devida autorizao da empresa. Todavia, a atividade da
empresa considerada de alto risco, j que est ligada ao
beneficiamento de madeiras, razo pela qual tambm incor-
reu em culpa in vigilando, j que tinha a obrigao de pre-
servar a integridade fsica de seus empregados. Portanto,
caracterizada est a culpa concorrente. DANOS MORAIS E
ESTTICOS. FIXAO DO VALOR DA INDENIZAO. A
quantificao da indenizao por dano moral e esttico de-
ve atender s necessidades do ofendido e aos recursos do
ofensor, de modo a no ser o valor da indenizao demasi-
ado alto para acarretar um enriquecimento sem causa -
quele que o recebe, nem to insignificante a ponto de ser
inexpressivo para quem o paga. Deve-se considerar, invari-
avelmente, a intensidade, a gravidade, a natureza e os re-
flexos do sofrimento experimentado, bem como a reper-
cusso de carter pedaggico que a pena imposta trar ao
ofensor.

Valor do dano:

Natureza do dano:
Culpa concorrente. O acidente de trabalho que culminou na amputao do dedo indica-
dor do reclamante, foi ocasionado tendo em vista a negligncia do reclamante que na
tentativa de consertar a mquina plaina, sem deslig-la e sem a autorizao da recla-
mada, bem como a responsabilidade objetiva patronal dada a atividade de risco de-
sempenhada pela empresa, somado a culpa in vigilando desta.

DJE/TRT23: 227/2007 - Publicao: 7/5/2007

N. Processo: RO 00845.2006.066.23.00-5

Relator/Revisor

Ementa:

RESPONSABILIDADE SUBSIDIRIA. NUS DA PROVA.
ART. 818 DA CLT E 333, I, DO CPC. Negado pelas respon-
sveis subsidirias que a reclamante tenha prestado servi-
os em seu favor, incumbia a esta fazer prova de que a sua
empregadora foi contratada para prestar servios para as
recorridas, bem como que trabalhou em proveito delas, eis
que fato constitutivo do direito responsabilidade subsidi-
ria. No se desincumbido deste nus, no h como decla-
rar a responsabilidade subsidiria da segunda e terceira
reclamadas. DANOS MORAIS. NO PAGAMENTO DE SA-
LRIOS POR TRS MESES. REVELIA DA EMPREGADORA.
SITUAO FTICA DEGRADANTE QUE SE TEM POR VER-
DADEIRA. DANO MORAL CONFIGURADO. FIXAO DO
QUANTUM. O simples descumprimento de contrato no le-
va, necessariamente, ao dever de responder por danos mo-
rais. Contudo, se comprovado que o descumprimento do
contrato deu causa a situaes vexatrias, desbordando de
simples aborrecimentos, resta configurado o dano moral,
passvel de compensao. O valor da indenizao deve ser
estimado em observao ao princpio da razoabilidade,
sem exageros para que no se constitua em enriquecimen-
to indevido e, simultaneamente, sirva como elemento pe-
daggico para convencer o autor do dano a tomar as medi-
das necessrias para que fatos da mesma natureza no
tornem a ocorrer, sem deixar de observar a culpa do ofen-
sor, a sua capacidade econmica e a natureza do dano.
Compensao fixada em R$ 1.300,00. HONORRIOS AD-
VOCATCIOS. LIDE DECORRENTE DA RELAO DE EM-
PREGO. EC. 45.2004. INSTRUO NORMATIVA 27 DO TST.
Se a lide decorre da relao da emprego no so devidos
honorrios advocatcios por mera sucumbncia, devendo
estar presentes os requisitos previstos no art. 14 da lei n
5.584/1970 e na Smula n 219 do TST.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O no pagamento de salrios por trs meses levou a reclamante a passar fome e pedir
comida a terceiros.

DJE/TRT23: 232/2007 - Publicao: 14/5/2007

N. Processo: RO 01646.2005.008.23.00-2

Relator/Revisor

Ementa:

PROVA DA DOR MORAL SOFRIDA PELO OFENDIDO. DES-
NECESSIDADE. PRESUNO HOMINIS. Diante do reco-
nhecimento da existncia do ato ilcito do Reclamado, fun-
dado na teoria do risco, assim como do nexo de causalida-
de decorrente da leso a direito subjetivo de outrem, des-
necessrio demonstrar a dor moral experimentada pela v-
tima, uma vez que a indenizao por dano moral dispensa a
produo de prova dos efeitos causados no ofendido, eis
que decorre de presuno hominis, ou seja, so derivantes
das regras da experincia comum.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante, gerente de banco, vtima de distrbios psicolgico em face de assaltos
ocorridos nas agncias de Arenpolis e de Cuiab, na qual foi submetida como refm e
mediante ameaa foi forada a abrir os cofres das referidas instituies financeiras e
entregar o todo o dinheiro aos assaltantes.

DJE/TRT23: 235/2007 - Publicao: 17/5/2007

N. Processo: RO 01382.2006.006.23.00-5

Relator/Revisor

Ementa:

RESPONSABILIDADE CIVIL. CARACTERIZAO. INDENI-
ZAO POR DANO MORAL . cedio que a configurao
da responsabilidade civil reclama a demonstrao de ato
ofensor, responsabilidade do agente a quem se atribui a
prtica do ato, dano experimentado pelo ofendido e nexo
de causalidade. Na hiptese, emerge dos elementos da lide
que a Reclamada no adimpliu a obrigao legal, estabele-
cida no art. 30, I, 'a', da Lei 8.212/91, atinente ao recolhimen-
to de contribuies previdncirias, que deveriam ter sido
efetuados no decorrer da vigncia do contrato, fato que o-
casionou ao empregado o indeferimento pelo rgo previ-
dencirio do seu pedido de auxlio-doena, quando preci-
sou se afastar de suas funes por motivo de doena, vin-
do essa situao a ser regularizada somente meses depois
da data em que se deu o afastamento do trabalho. A exis-
tncia de danos morais na espcie inquestionvel, por-
quanto a circunstncia do Recorrente permanecer por ra-
zovel perodo, sem a percepo de salrio nem de auxlio-
doena, inexoravelmente causou-lhe dor de ordem moral,
advinda da impossibilidade de subsidiar as suas despesas
normais de sobrevivncia, oneradas pelo estado de enfer-
midade. Dessa forma, configurados o dano, a existncia de
responsabilidade da Reclamada pela sua ocorrncia e o
nexo causal, impe-se o deferimento da indenizao por
danos morais postulada pelo Recorrente.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, considerado incapacitado para o trabalho, no recebeu do INSS o aux-
lio-doena, em razo da reclamada no ter recolhido e repassado a contribuio previ-
denciria, durante a vigncia do contrato de trabalho.

DJE/TRT23: 235/2007 - Publicao: 17/5/2007

N. Processo: RO 01479.2006.008.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa
REPARAO POR DANO MORAL - CONFIGURAO - TE-
ORIA PUNITIVE DAMAGES OU EXEMPLARY DAMAGE.
ART. 5, INCISO X, DA CARTA MAGNA - O Direito deve ser
encarado como um instrumento de concretizao da justi-
a, tendo o juiz o dever de transmudar preceitos abstratos
em direito concreto, desde que visualize os direitos funda-
mentais da pessoa humana como embasamento central de
suas decises. Outrossim, a dignidade humana, nada mais
que um valor espiritual e moral inerente pessoa, a qual
irradia efeitos no plano material, como vetor de obrigaes
toda sociedade. Restando configurada nos autos conduta
ofensiva perpetrada pela empregadora, a qual, indubita-
velmente, afrontou a dignidade da trabalhadora, devida a
reparao por danos morais. O quantum a ser fixado deve
levar em conta a repercusso do evento danoso, a condi-
o financeira da empresa demandada, bem como o carter
pedaggico da pena, a fim de dissuadir a recorrente na rei-
terao de condutas dessa natureza.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante sofreu ofensas perpetradas pelo reclamado pela pecha de burro e porco,
na presena dos demais empregados.

DJE/TRT23: 235/2007 - Publicao: 17/5/2007

N. Processo: RO 00831.2006.026.23.00-2

Relator/Revisor:

Ementa:

PRESTAO DE SERVIOS. PROPOSTA DE HONOR-
RIOS. ACEITE TCITO. APLICAO DO ART. 111 DO C-
DIGO CIVIL. Em conformidade com o disposto no art. 111
do Cdigo Civil, os termos da proposta de honorrios envi-
dada via e-mail, com a comprovao do inequvoco rece-
bimento pela parte contratante, ganha fora de contrato,
mesmo que no haja o expresso aceite da Reclamada, ain-
da mais quando resta comprovado que, no curso da execu-
o dos servios, as partes trocaram diversas correspon-
dncias eletrnicas, sendo que em nenhuma delas se vis-
lumbrou qualquer discordncia quanto aos termos da pro-
posta. Recurso no provido. DANOS MORAIS. RESCISO
DE CONTRATO POR E-MAIL COM EXPRESSES INJURIO-
SAS. Se, ao rescindir o contrato de trabalho, via e-mail, a
Reclamada utiliza expresses injuriosas, comete ato ilcito
e atrai para si o dever de reparar o dano moral mediante
pagamento de indenizao pecuniria, em conformidade
com o art. 927 do Cdigo Civil. Recurso no provido. HO-
NORRIOS ADVOCATCIOS DE SUCUMBNCIA. PEDIDO
IMPLCITO. A Instruo Normativa n 27, unificou o proce-
dimento adotado no processo Trabalhista e, em seu art. 5,
disps que 'exceto nas lides decorrentes da relao de em-
prego, os honorrios advocatcios so devidos pela mera
sucumbncia.' A partir desta normatizao procedimental,
h que se concluir que, exceo das lides que versam re-
lao de emprego, a condenao em honorrios advocat-
cios sucumbenciais prescinde de pedido explcito, j que
se trata de uma condenao com imposio legal, deven-
do-se aplicar hiptese, pela permisso inserta no art. 769
da CLT, o preceito insculpido no art. 20, 3, do CPC. Re-
curso obreira a que se d provimento para reformar a sen-
tena de origem a fim de arbitrar os honorrios advocat-
cios sucumbenciais em 10% (dez por cento) do valor da
condenao, condenando a Reclamada ao correspondente
pagamento. Recurso Ordinrio do Reclamante ao qual se
d provimento.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante teve sua honra subjetiva ofendida diante de expresses injuriosas perpe-
tradas pelas reclamadas, lanadas via e-mail, por intermdio da qual as reclamadas
rescindiram o contrato de trabalho ento vigente.

DJE/TRT23: 236/2007 - Publicao: 18/5/2007

N. Processo: RO 01673.2006.022.23.00-2

Relator/Revisor

Ementa:

DANO MORAL. CONDIES DE HIGIENE, ALIMENTAO E
DESCANSO. O empregador que o detentor do poder dire-
tivo, regulamentar e disciplinar, deve exerc-lo nos limites
da lei, buscando sempre preservar o patrimnio moral do
empregado. Assim, diante de sua omisso, no proporcio-
nando os meios e local adequados para a higiene, alimen-
tao e descanso de seus empregados, bem como no ga-
rantindo as mnimas condies dignas e saudveis a qual-
quer ser humano, o empregador comete dano moral, razo
pela qual garantido ao empregado o direito de obter sua
reparao, nos termos dos artigos 5, incisos V e X, da CF,
186 e 927 do Cdigo Civil brasileiro.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, durante a vigncia do contrato de trabalho de 20 dias, sendo 16 dias -
teis de labor, oi submetido condio anloga a de escravo, bem assim condies de
trabalho degradantes, tais como pagamento salarial efetuado por meio de vale, trocado
por dinheiro somente aps 10 dias, dificultando o acesso ao nico supermercado da
regio, a utilizao de nibus fornecido pela empresa com superlotao e desprovido
de segurana, bem como o no fornecimento de equipamentos de trabalho e equipa-
mentos de proteo.

DJE/TRT23: 236/2007 - Publicao: 18/5/2007

N. Processo: RO 00541.2006.003.23.00-5

Relator/Revisor:

Ementa:

caracterizado o dever da reclamada de indenizar o dano

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante foi acusada pela reclamada de ter furtado uma pea de roupa da, sendo
chamada de ladro, e ameaada com registro da respectiva ocorrncia junto autori-
dade policial, na presena dos demais empregados.

DJE/TRT23: 237/2007 - Publicao: 21/5/2007

N. Processo: RO 00744.2006.071.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:

INDENIZAO POR DANOS MORAIS E MATERIAIS. De-
monstrado nos autos que o autor sofreu acidente em de-
corrncia da sua prestao de servios requerida, a qual
olvidou de observar normas de segurana e medicina do
trabalho a que estava obrigada por fora do art. 157, I e II,
da CLT, agindo, em conseqncia, com culpa in vigilando e
culpa in omittendo, encontram-se preenchidos os requisi-
tos do art. 159 do CC/1916, assim como do art. 186 do
CC/2002, razo pela qual est obrigada a indenizar os da-
nos experimentados pelo autor, nos termos do artigo 927
do CC. A fixao do quantum relativo ao dano moral prove-
niente do acidente de trabalho deve observar, alm do dano
em si considerado e a capacidade econmica da requerida,
o carter pedaggico da medida, de forma a servir a sua
imposio em exemplo para a no reincidncia pelo causa-
dor do dano e tambm para prevenir a ocorrncia de futu-
ros casos de leso.

Valor do dano:
Dano material: penso mensal no valor equivalente a 15% da remunerao do obreiro,
da data da extino do contrato de trabalho at que o autor complete 65 anos.

Natureza do dano
O reclamante sofreu acidente de trabalho quando efetuava a troca de freios do equipa-
mento Ponte Rolante, ocasio em que teve a sua mo esquerda parcialmente esmaga-
da, sofrendo amputao traumtica de parte do dedo indicador.

DJE/TRT23: 239/2007 - Publicao: 23/5/2007

N. Processo: RO 00629.2006.001.23.00-4

Relator/Revisor:

Ementa:

UTILIZAO DE NOME E ACERVO TCNICO DE ENGE-
NHEIRO SEM AUTORIZAO. ATO ILCITO PRATICADO
PELA EMPRESA. PROVA DA DOR MORAL SOFRIDA PELO
OFENDIDO. DESNECESSIDADE. PRESUNO HOMINIS.
Diante da comprovao de que a Reclamada se utilizou do
nome e do acervo tcnico do Reclamante (engenheiro) para
participar de processos licitatrios, sem que houvesse au-
torizao para tanto, reputa-se violado o direito privaci-
dade do trabalhador, consagrado no art. 5, X, da CF. Ca-
racterizada a conduta ilcita e o nexo de causalidade, torna-
se desnecessria a demonstrao da dor moral experimen-
tada pela vtima, uma vez que a indenizao por dano moral
dispensa a produo de prova dos efeitos causados no o-
fendido, eis que decorre de presuno hominis, ou seja,
so derivantes das regras da experincia comum.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamada utilizou-se indevidamente do nome e do acervo tcnico do reclamante em
processos licitatrios.

DJE/TRT23: 240/2007 - Publicao: 24/5/2007

N. Processo: RO 00329.2006.009.23.00-6

Relator/Revisor:

Emanta:

ACIDENTE DE TRABALHO. RESPONSABILIDADE CIVIL.
CARACTERIZAO. INDENIZAO POR DANO MORAL.
cedio que a configurao da responsabilidade civil recla-
ma a demonstrao de ato ofensor, responsabilidade do
agente a quem se atribui a prtica do ato, dano experimen-
tado pelo ofendido e nexo de causalidade. Na hiptese ver-
tente, todos os elementos supra referidos restam presen-
tes, uma vez que o Autor e a sua famlia no foram assisti-
dos em suas necessidades financeiras aps a verificao
do acidente, pelo que a presuno ordinria de que te-
nham sofrido privaes econmicas e, por conseqncia,
tenha sofrido o Reclamante de constrangimento sua inte-
gridade moral (dano). Reitere-se que essa assistncia pela
Empregadora se fazia fundamental, uma vez que foi a au-
sncia de anotao de CTPS que impediu a percepo do
benefcio previdencirio, no tempo correto (culpa). Ade-
mais, o dano decorreu diretamente da irregularidade acima
descrita, logo, o nexo de causalidade tambm se encontra
evidente. Com efeito, devida a indenizao decorrente de
dano moral.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho decorrente de uma marretada que ele prprio
desferiu em seu membro superior esquerdo, provocando trauma com edema no ante-
brao esquerdo.

DJE/TRT23: 240/2007 - Publicao: 24/5/2007

N. Processo: RO 02702.2005.036.23.00-5

Relator/Revisor

Ementa:

COMPETNCIA DA JUSTIA DO TRABALHO. Uma vez de-
monstrado que as reclamadas formavam grupo econmico,
nos moldes descritos no art. 2, 2 da CLT, resta legitima-
da a presena das duas empresas na polaridade passiva da
lide, ainda que a relao de emprego tenha se formado a-
penas com a primeira Reclamada, havendo que se manter
inalterada a sentena que reconheceu a competncia da
Justia Laboral para conhecer integralmente da demanda
que versa sobre indenizao por danos morais decorrentes
da indevida utilizao do nome da Reclamante pela duas
Reclamadas. DANO MORAL. USO COMERCIAL DO NOME
DO EMPREGADO SEM A DEVIDA AUTORIZAO. O nome
da pessoa constitui um dos direitos da personalidade e a
sua utilizao indevida viola diretamente o preceito Consti-
tucional insculpido no art. 5, inciso X, da Carta Magna. A-
inda que a utilizao do nome do empregado pelo seu em-
pregador no esteja vinculado a qualquer circunstncia pe-
jorativa honra da pessoa, ainda assim a indenizao ser
devida se restar demonstrado que o uso ocorreu, sem a
devida autorizao, para fins comerciais. Na hiptese des-
tes autos, restou demonstrado que a Reclamante jamais
exerceu funo de coordenadora do curso de turismo, mas,
ainda assim, seu nome foi divulgado, sem a devida autori-
zao, para cumprir exigncia legal perante o MEC - Minis-
trio da Educao e Cultura, bem assim para realar a cre-
dibilidade das Reclamadas perante sua clientela, j que a
vindicante era a nica turistloga no quadro funcional. Re-
curso patronal a que se d parcial provimento apenas para
reduzir o valor da indenizao para R$ 15.000,00 (quinze mil
reais) a fim de guardar coerncia com a gravidade do dano,
o grau da culpabilidade e a condio financeira dos agen-
tes. Recurso patronal provido parcialmente e recurso obrei-
ro no provido. MULTA POR EMBARGOS DECLARAT-
RIOS PROTELATRIOS. Os embargos declaratrios consti-
tuem-se no meio adequado para sanar o vcio da omisso,
contradio ou obscuridade, caso estes se encontrem pre-
sentes no julgado, consoante se concluir da leitura do 897-
A da CLT e art. 535 do CPC. Revelam-se meramente prote-
latrio os embargos que pretendam sanar contradio en-
tre a deciso e as provas coligidas aos autos, pois, a con-
tradio contemplada pelas mencionadas normas trata-se
apenas da eventual incoerncia constatada na deciso em-
bargada, esta considerada em si mesma. Assim sendo, h
que se manter inalterada a sentena de origem que conde-
nou as reclamadas ao pagamento da multa prevista no pa-
rgrafo nico do artigo 538 do CPC. Reforma-se, contudo, a
sentena para excluir a multa prevista no art. 14 do CPC,
por entender que tal sano aplicvel aos demais casos
de dolo processual, que no a propositura de embargos
protelatrios, j que nestes casos a norma especfica con-
substanciada no pargrafo nico do art. 538 trata de afastar
a aplicao da norma genrica. Recurso patronal a que se
d parcial provimento.

Valor do dano:

Natureza do dano:
As reclamadas utilizaram-se do nome da reclamante, sem a devida autorizao desta e
com fins comerciais, publicado seu nome em folders, pgina da internet e manuais de
vestibulares, como sendo coordenadora do curso de turismo, inclusive, durante perodo
em que sequer mantinha vnculo com as reclamadas.

DJE/TRT23: 242/2007 - Publicao: 28/5/2007

N. Processo: RO 00082.2006.091.23.00-2

Relator/Revisor

Ementa:
RECURSO DO RECLAMANTE. INDENIZAO POR DANOS
MORAIS ORIUNDOS DE ACIDENTE DE TRABALHO. EXIS-
TNCIA DE COMPROVAO DOS PREJUZOS PSIQUICOS
SOFRIDOS. PLEITO PROCEDENTE. Havendo provas ine-
quvocas nos autos que revelem o valor ou o tamanho do
dano moral experimentado pelo reclamante em face da a-
o danosa da empresa reclamada, deve ser deferido o
respectivo pleito indenizatrio, ainda que proporcional ao
gravame suportado. INDENIZAAO POR DANOS MORAIS.
FIXAO DO VALOR DA COMPENSAO. Incontroverso
nos au-tos a existncia do dano, o nexo causal e a culpa
concorrente dos empregadores no sofrimento ps-quico
suportado pelo reclamante, impe-se queles o dever de
indenizar. Nessa tica, para fixar o quan-tum devido a ttulo
de indenizao por danos morais, deve o julgador se ater
gravidade da situao ftica retratada nos autos, bem as-
sim ao posicionamento financeiro da parte causadora do
prejuzo.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho em face da contaminao com a virulncia do
gs de geladeira vazado, o qual lhe causou descamao avanada da pele e sofrimen-
to moral ante as limitaes funcionais e sociais vivenciadas.

DJE/TRT23: 243/2007 - Publicao: 29/5/2007

N. Processo: RO 00177.2005.061.23.00-3

Relator/Revisor:

Ementa:
NULIDADE DA SENTENA. CERCEAMENTO DE DEFESA. O
mau tempo alegado para justificar o impedimento ao com-
parecimento da parte audincia, no se tem por escus-
vel, pois no provado, no se constituindo em fato notrio,
no se havendo falar em ofensa ao art. 5 LV, da CR e art.
453, inciso II, 1, do CPC. Ademais, somente se admite ar-
gio de nulidade na primeira oportunidade que a parte ti-
ver para falar nos autos ou na audincia, o que no ocorreu
in casu. Recurso no provido. TRABALHO ESCRAVO. RE-
VELIA E CONFISSO. o alegado cerceamento de defesa
no restou demonstrado nos autos, j que o no compare-
cimento do Ru audincia em que deveria depor no se
revelou escusvel. Afastado o nico argumento trazido pe-
lo Recorrente como sustento para o seu pleito reformat-
rio, mantm-se a sentena de origem por seus prprios e
jurdicos fundamentos. DANO MORAL COLETIVO. PEDI-
DOS MANDAMENTAIS. JULGAMENTO ULTRA PETITA. As
inmeras reformas operadas nos Cdex Processual, em
suas ondas reformatrias, outorgam ao magistrado a pos-
sibilidade de concesso de tutela que seja a mais eficaz
capaz de garantir o resultado prtico equivalente (art. 461
do CPC), o que afasta a alegao de julgamento ultra petita.
O trabalho em condies desumanas, o tratamento de se-
res humanos como mercadoria no despertaram no Ru
qualquer indignao, o que reafirma a necessidade de que
a fixao da indenizao por danos coletividade deva ser
ampliada, a fim de efetivamente atingir o seu escopo que
coibir a reincidncia de prticas to repugnantes como o
trabalho em condies anlogas s de escravo. Diga-se,
ainda, que a condenao judicial h de demonstrar cabal-
mente a reprovao estatal em relao a comportamentos
que infrinjam a ordem pblica, desestimulando o infrator da
maneira mais persuasiva possvel. Mantm-se a sentena
de origem por seus prprios fundamentos. Recurso Ordi-
nrio ao qual se nega provimento.

Valor do dano:
Dano moral coletivo: R$ 1.000.000,00

Natureza do dano:
O reclamado submetia seus empregados condio anloga a de escravo.

DJE/TRT23: 246/2007 - Publicao: 1/6/2007

N. Processo: RO 01866.2006.008.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:

AO CIVIL COLETIVA. COISA JULGADA. No se verifica
ofensa coisa julgada quando se decide sobre matrias
no decididas em ao anterior e, portanto, no resguarda-
das pela imutabilidade que decorre do trnsito em julgado.
Afastada a argio de coisa julgada, a teor do art. 515, 3,
do CPC examina-se o mrito. MULTA DE 40% SOBRE O
FGTS. Se a R no atendeu ao chamamento para compare-
cer em juzo e apresentar sua defesa, deve sofrer com os
efeitos da revelia, que a confisso ficta, a qual faz presu-
mir verdadeiras as alegaes trazidas na inicial, quanto ao
descumprimento da legislao do trabalho, o que impe a
condenao da R obrigao de proceder ao recolhimen-
to da indenizao de 40%, nos casos de demisso sem jus-
ta causa, sob pena de multa de R$ 1.000,00 (um mil reais),
por infrao. Recurso do Autor provido. DANO MORAL
COLETIVO. Se no obstante confisso reconhecida, os
documentos colacionados aos autos demonstram as irre-
gularidades denunciadas quanto a violao de normas tra-
balhistas mnimas (pagamento de parcelas rescisrias e sa-
lrio no prazo, indenizao de 40% sobre o FGTS, paga-
mento de horas extras etc), resta amplamente carcaterizada
a ofensa moral coletiva que se v desprovida das condi-
es bsicas de sobrevivncia, em total desrespeito aos pi-
lares sustentadores do Estado Democrtico de Direito que
a dignidade da pessoa humana e os valores sociais do
trabalho (ar. 1, inc. III, IV, da CR). O alcance/extenso do
dano perpetrado impe uma reparao diferenciada, a fim
de coibir o agente na prtica de novas leses, bem assim,
se possvel reparar o dano na comunidade atingida pelo il-
cito. Reforma-se a sentena de origem para condenao da
R ao pagamento de indenizao no valor de R$ 100.000,00
(cem mil reais) a ttulo de dano moral coletivo. Recurso Or-
dinrio do Autor provido.

Valor do dano:
Dano moral coletivo: R$ 100.000,00

Natureza do dano:

A reclamada violou normas trabalhistas mnimas , tais como pagamento de parcelas
rescisrias e salrio no prazo, indenizao de 40% sobre o FGTS, pagamento de horas
extras, etc.

DJE/TRT23: 246/2007 - Publicao: 1/6/2007

N. Processo: RO 01292.2006.022.23.00-3

Relator/Revisor

Ementa:

HORAS EXTRAS E HORAS IN ITINERE. No havendo nos
autos prova hbil a demonstrar a jornada descrita na inici-
al, tem-se que deve prevalecer os horrios alegados na de-
fesa, a exceo de dois sbados em que houve labor, con-
soante provas testemunhais emprestadas. J no que tange
s horas in itinere, h que se reconhecer a integralidade do
lapso de itinerrio admitido na prpria contestao, uma
vez que a Reclamada no se desvencilhou do seu nus de
provar o tempo efetivamente gasto no trecho desprovido
de transporte pblico. Recurso Ordinrio do Reclamante ao
qual se d parcial provimento, no particular. MULTA DO
ART. 477, 8, DA CLT. Constatando-se que as verbas res-
cisrias foram pagas de dentro do prazo preconizado no
art. 477, 6, 'b', da CLT, indevida a multa por atraso. Re-
curso Ordinrio do Reclamante improvido. DANO MORAL.
INEXISTNCIA DE CONDIES MNIMAS DE SADE E HI-
GIENE. AFRONTA DIGNIDADE DA PESSOA HUMANA. O
labor degradante aquele no qual o trabalhador submeti-
do a situaes intolerveis que atentem contra a sua higi-
dez fsica e mental, agravadas pelo fato de no serem ob-
servadas as normas de higiene e segurana, nem serem
dadas condies para uma alimentao razovel. O traba-
lho em condies degradantes uma afronta dignidade
da pessoa humana. No caso em apreo, o labor foi presta-
do em situaes extremamente aviltantes, sem qualquer
resguardo das mnimas condies necessrias de subsis-
tncia saudvel e digna do trabalhador. Desta forma, faz jus
o Obreiro a uma compensao pelo evidente dano extrapa-
trimonial sofrido ao ser submetido a circunstncias sub-
humanas de trabalho. Recurso do Reclamante provido.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, durante a vigncia do contrato de trabalho (80 dias), foi submetido
condies de trabalho degradantes, tais como pagamento salarial efetuado por meio de
vale, trocado por dinheiro somente aps 10 dias, dificultando o acesso ao nico super-
mercado da regio, a utilizao de nibus fornecido pela empresa com superlotao e
desprovido de segurana, bem como o no fornecimento de equipamentos de trabalho
e equipamentos de proteo.

DJE/TRT23: 246/2007 - Publicao: 1/6/2007

N. Processo: RO 00490.2006.009.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:

DANOS MORAIS. OFENSAS PESSOAIS. COMPROVAO.
Comete ato reprovvel o empregador que abusa do seu
poder, acusando injustamente os empregados de cometi-
mento de furto e os cunhando com termos depreciativos,
ainda que procure, posteriormente, minimizar os efeitos de
tais ofensas, quando este j fez-se sentir por todos os fun-
cionrios. DO QUANTUM INDENIZATRIO. A fixao de in-
denizao para reparao do dano moral deve levar em
conta a situao econmica da vtima e da autora do even-
to danoso, assim como em relao a extenso do dano.
Mostrando-se excessivo mencionado valor, h de ser o
mesmo reduzido para o patamar aquilatado, ou seja, 20
(vinte) salrios mnimos. Dou parcial provimento.

Valor do dano:
Dano moral: R$ 7.600,00 (20 vezes o salrio mnimo)

Natureza do dano:
A reclamante sofreu ofensas pessoais, perpetrada pela reclamada que a acusou de la-
dra pelo fato do desaparecimento da carteira de uma das gerentes. A reclamada, ainda,
a designou de mastoles expresso rabe que para a autora tinha o mesmo significado
de burra, alm de proceder revistas nas bolsas e sacolas no balco da loja, na pre-
sena dos clientes.

DJE/TRT23: 246/2007 - Publicao: 1/6/2007

N. Processo: RO 01749.2006.007.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:

CERCEAMENTO DE DEFESA. PROVA. Os princpios consti-
tucionais que asseguram o livre acesso ao Poder Judici-
rio, o contraditrio e a ampla defesa, ho de ser exercidos
por meio de normas processuais que regem a matria. No
se configura em cerceamento de defesa indeferimento de
requerimento de juntada de prova documental, quando tal
requerimento feito aps o encerramento da instruo
processual, ainda mais quando os Recorrentes no de-
monstraram justo impedimento para faz-lo a tempo, res-
tando precluso seu direito. Afasto. NULIDADE DO PRO-
CESSO. AUSNCIA DE PROPOSTA CONCILIATRIA. Para
ser declarada a nulidade do feito, necessrio a existncia
de manifesto prejuzo s partes, posto que a nulidade, em
ltima anlise, assume efeito de retrocesso processual o
que vai de encontro aos princpios da celeridade e da efeti-
vidade processual (art. 5, LXXVIII da CF). Se no por isso,
os autos esto a indicar que os Reclamados no esto com
animus de conciliar-se com a Reclamante, porquanto assim
manifestaram-se na audincia de instruo. ACIDENTE DO
TRABALHO. CONSTRUO CIVIL. RESPONSABILIDADE
OBJETIVA. DANO MORAL - A atividade executada pelos
Reclamados, construo civil, est sujeita a riscos acima
do nvel de exposio dos demais membros da coletivida-
de, sendo aplicvel, ao caso, a responsabilidade objetiva
do art. 927, pargrafo nico do Cdigo Civil. Assim, no
conseguindo os Reclamados comprovar a culpa exclusiva
da vtima, excludente do nexo de causalidade, capaz de li-
ber-los do nus de indenizar a Autora/viva, constando
dos autos, pelo contrrio, que descumpriram normas legais
e regulamentares pertinentes segurana do trabalho, de-
vida a indenizao respectiva.

Valor do dano:
Dano material: pensionamento no valor de R$ 554,10/mensais, a contar do afastamento
do servio at a morte do obreiro.

Natureza do dano:
O descumprimento de normas atinentes segurana do trabalho, associado atividade
desempenhada pela reclamada a qual considerada de risco (construo civil), afasta-
da a culpa exclusiva da vtima, contriburam para a ocorrncia do sinistro acidentrio,
que levou a bito um empregado.

DJE/TRT23: 249/2007 - Publicao: 6/6/2007

N. Processo: RO 02356.2006.051.23.00-9

Relator/Revisor

Ementa:
CUSTAS - CDIGO DA RECEITA - Em face do princpio da
instrumentalidade das formas, no h bice admissibili-
dade do recurso quando o cdigo da receita consignado na
respectiva guia o nico defeito no recolhimento das cus-
tas processuais, posto que aludido recolhimento atingiu
sua finalidade, estando disposio da Receita Federal.
INDENIZAES POR ACIDENTE DE TRABALHO. RESPON-
SABILIDADE OBJETIVA. ATIVIDADE DE RISCO. A atividade
executada pelo Reclamante, na construo de usina hidre-
ltrica, est sujeita a risco acentuado, muito alm do im-
posto aos demais membros da coletividade, sendo aplic-
vel, ao caso, a responsabilidade objetiva do art. 927, par-
grafo nico do Cdigo Civil. Assim, no conseguindo a Re-
clamada comprovar a culpa exclusiva da vtima, excludente
do nexo de causalidade, capaz de liber-la do nus de in-
denizar o Obreiro, devida a indenizao respectiva. CU-
MULAO DE CONDENAES - O dano moral e o dano es-
ttico decorrentes do mesmo fato, podem perfeitamente ser
cumulveis, pois o dano moral a dor interna pela qual
passa o empregado e o dano esttico o constrangimento
que a deformidade lhe causa. Exegese da Smula n. 37 do
Superior Tribunal de Justia que disciplina: 'So acumul-
veis as indenizaes por dano material e dano moral, ori-
undos do mesmo fato'.
Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho ocasionado pelo desabamento de andaime
que estava, vindo a causar a sua queda, cuja altura era aproximadamente de 10 a 12
m, fato que levou a um afundamento e fratura do esterno, bem como ferimento extenso
em sua perna direita.

DJE/TRT23: 252/2007 - Publicao: 12/6/2007

N. Processo: RO 01434.2006.021.23.00-6

Relator/Revisor

Ementa:

CONTRATO A TERMO PARA A REALIZAO DE CAPINA
EM LAVOURA DE ALGODO. PROVA ROBUSTA. CARAC-
TERIZAO. Das provas oral e documental constante nos
autos, onde restou comprovado que os trabalhadores eram
contratados exclusivamente para a capina de algodo,
concluo que o contrato existente entre o Recorrente e a
Recorrida tratava-se de contrato por tempo determinado,
nos moldes do art. 443 da CLT, razo pela qual mantenho a
sentena. HORAS IN ITINERE. TEMPO DE ESPERA DA
CONDUO. De acordo com os termos do art. 58, 2 da
CLT, o pagamento das horas relacionadas aos deslocamen-
tos do trabalhador at o local de trabalho s no alcana a
parte do trajeto servido por transporte pblico. Inexistindo
nos autos prova nesse sentido, h de ser considerado co-
mo tempo disposio do empregador aquele alegado na
pea defensiva. DANO MORAL. TRABALHO EM SITUAO
DEGRADANTE. Restou caracterizado nos autos que a Re-
clamada deixou de propiciar condies dignas de acomo-
dao a seus empregados, tendo exposto o Reclamante a
condio degradante, afrontando-o ao for-lo a ser trans-
portado de modo inseguro e satisfazer suas necessidades
entremeio vegetao. A dignidade do ser humano est e-
levada a direito fundamental pela nossa Constituio. E es-
ta, de acordo com os autos, fora frontalmente desrespeita-
da pela Reclamada. Ao meu sentir, no presente caso mais
que em outros, a condenao deve funcionar como um ini-
bidor de investidas em aes semelhantes, no s pela Re-
clamada, como tambm por qualquer pessoa com o mesmo
intuito. Isso porque o trabalho prestado nas condies a
qual estava o Reclamante submetido agride no s a ele,
mas tambm toda a sociedade a sua volta. Recurso a que
se d parcial provimento para deferir indenizao por da-
nos morais no valor R$ 1.700,00.

Valor do dano:

Natureza do dano:
salarial no era efetuado conforme o acordado, a gua era servida diretamente em um
galo de plstico, visto que no havia copos descartveis, a utilizao de nibus forne-
cido pela empresa com superlotao e desprovido de segurana, bem como o no for-
necimento de equipamentos de trabalho e equipamentos de proteo.

DJE/TRT23: 255/2007 - Publicao: 15/6/2007

N. Processo: RO 01282.2006.022.23.00-8

Relator/Revisor
Revisor: Luiz Alcntara

Ementa

HORAS IN ITINERE. TEMPO DE ESPERA DA CONDUO.
De acordo com os termos do art. 58, 2 da CLT, o paga-
mento das horas relacionadas aos deslocamentos do traba-
lhador at o local de trabalho s no alcana a parte do tra-
jeto servido por transporte pblico. Inexistindo nos autos
prova nesse sentido, h de ser considerado como tempo
disposio do empregador aquele alegado na pea defen-
siva. Recurso parcialmente provido no particular. DANO
MORAL. TRABALHO EM SITUAO DEGRADANTE. Restou
caracterizado nos autos que a Reclamada deixou de propi-
ciar condies dignas de acomodao a seus empregados,
tendo exposto o Reclamante a condio degradante, afron-
tando-o ao for-lo a ser transportado de modo inseguro e
satisfazer suas necessidades entremeio vegetao. A di-
gnidade do ser humano est elevada a direito fundamental
pela nossa Constituio. E esta, de acordo com os autos,
fora frontalmente desrespeitada pela Reclamada. Ao meu
sentir, no presente caso mais que em outros, a condenao
deve funcionar como um inibidor de investidas em aes
semelhantes, no s pela Reclamada, como tambm por
qualquer pessoa com o mesmo intuito. Isso porque o traba-
lho prestado nas condies a qual estava o Reclamante
submetido agride no s a ele, mas tambm toda a socie-
dade a sua volta. Recurso a que se d provimento para de-
ferir indenizao por danos morais no valor R$ 1.900,00.

Valor do dano:

Natureza do dano:
salarial no era efetuada conforme o acordado, a gua era servida diretamente em um
galo de plstico, visto que no havia copos descartveis, a utilizao de nibus forne-
cido pela empresa com superlotao e desprovido de segurana, bem como o no for-
necimento de equipamentos de trabalho e equipamentos de proteo.

DJE/TRT23: 255/2007 - Publicao: 15/6/2007

N. Processo: RO 01742.2005.009.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:
RECURSO. ADMISSIBILIDADE. INOVAO LIDE. Teses
no apresentadas na defesa no podem ser admitidas no
recurso, sob pena de admitir-se inovao lide e surpresa
parte adversa, em clara infrao ao princpio do contradi-
trio e do devido processo legal. CERCEAMENTO DE DE-
FESA. INDEFERIMENTO DA OITIVA DE TESTEMUNHAS.
PRECLUSO E IMPEDIMENTO. O indeferimento do depoi-
mento de uma das testemunhas no foi precedido de pro-
testos, nem mesmo por ocasio das razes finais, que fo-
ram remissivas, de modo que preclusa a oportunidade de
alegar nulidade por cerceamento defesa somente em re-
curso. A outra testemunha era tia de um dos scios da re-
clamada, logo parente no terceiro grau colateral, o que a
torna impedida de depor, conforme regra do art. 405, 2, I,
do CPC. DANO MORAL. DEVER DE INDENIZAR. OFENSA
HONRA E DIGNIDADE. VALOR DA COMPENSAO. Com-
provado o fato alegado na inicial como desencadeador da
ofensa moral, o nexo causal e a culpa da reclamada, pre-
sente o dever de reparar o dano. O valor arbitrado, de R$
5.764,74, equivalente a 18 salrios da autora, atende aos
princpios da proporcionalidade e da razoalbilidade, consi-
derando o poder aquisitivo da empresa e o intuito pedag-
gico da condenao. ROMPIMENTO DO VNCULO. JUSTA
CAUSA. ABANDONO DE EMPREGO. CONVOCAO POR
MEIO DA PUBLICAO DE EDITAL EM JORNAL. VERBAS
RESILITRIAS. A convocao para retorno ao trabalho por
meio de publicao em jornal, mxime quando a empresa
conhece o endereo do empregado, no prova o abandono
de emprego, devendo ser considerado que o contrato foi
rompido por iniciativa do empregador, com o clculo das
verbas resilitrias correspondentes. HORAS EXTRAS E IN-
TERVALO INTRAJORNADA. MARCAO BRITNICA. IN-
VERSO DO NUS DA PROVA. SMULA 138, III, DO TST.
Se os horrios registrados so uniformes, inverte-se o -
nus da prova quanto jornada de trabalho, presumindo-se
verdadeiros os horrios alegados na inicial, salvo prova
convincente de que a jornada se desenvolvia como alegado
na defesa. A reclamada no se desincumbiu de tal nus,
uma vez que a testemunha que trouxe para depor mostrou-
se
contraditria.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante foi acusada de furto pelo representante da reclamada, atingindo, assim,
sua honra subjetiva.

DJE/TRT23: 256/2007 - Publicao: 18/6/2007

N. Processo: RO 02018.2006.009.23.00-1

Relator/Revisor

Ementa
'DANO MORAL. DEFERIMENTO PARCIAL. Para configurar a
obrigao de reparar o dano moral necessria a presena
dos requisitos dispostos nos artigos 186 do CC, quais se-
jam: a) ao ou omisso do agente; b) culpa do agente; re-
lao de causalidade; existncia do dano. No presente ca-
so, observo que restou comprovada a culpa da empresa
que no procedeu de acordo com as determinaes legais
e, sua omisso resultou no acidente que vitimou o traba-
lhador. O art. 1 da Portaria n. 2, de 20 de maio de 1992, in-
cluiu novos Equipamentos de Proteo Individual - EPI des-
tinados proteo dos trabalhadores contra quedas com
diferena de nvel, estando hoje regulamentada pela Porta-
ria SIT n. 108, de dezembro de 2004. No momento do aci-
dente, em 22.02.1998, vigia a Portaria SSST n. 26, de
29.12.1994. A partir daquela modificao a Norma Regula-
mentadora - NR 6, que trata de Equipamento de Proteo
Individual, prev, em seu anexo I, um lista de equipamentos
de proteo individual, conforme a natureza do risco ine-
rente atividade desenvolvida pelo trabalhador. De acordo
com os autos, a empresa no demonstrou que o de cujus,
no momento da queda, tivesse usando todos os equipa-
mentos de proteo acima relacionados. Demonstrada a
culpa da empresa, impe-se o deferimento da indenizao
do dano moral sofrido pelos Autores, decorrente da dor so-
frida pela morte trgica e prematura do trabalhador. Ante a
inexistncia de critrios objetivos para a fixao do valor
correspondente, tenho para mim que o mesmo no pode
ser considerado como uma forma de enriquecimento sem
causa, mas sim uma penalidade para o empregador que
deu margem a tal situao, tendo, ainda, um carter peda-
ggico. Assim, considerando a intensidade do sofrimento
pela perda do esposo e pai dos autores e os fundamentos
aqui expendidos, fixo o valor da indenizao do dano moral
em R$ 30.000,00 (trinta mil reais). Dou parcial provimento
no particular.' (Relatora Desembargadora Leila Calvo). DA-
NO MATERIAL. LUCRO CESSANTE. DEFERIMENTO. No h
impedimento cumulao do benefcio previdencirio e da
indenizao devida pelo Empregador por danos materiais
experimentados pelos filhos e cnjuge do Empregado fale-
cido em decorrncia de acidente de trabalho, vez que per-
tencentes a rubricas diversas. Pela mesma razo, os referi-
dos pagamentos no so compensveis entre si, consoan-
te preconiza o art. 7, XXVIII, da Constituio Federal. Re-
curso dos Reclamantes provido, neste aspecto.

Valor do dano:
Dano material: pensionamento cnjuge suprstite e aos filhos: R$ 300,00 contados da
data do evento at a data em que completaria 65 anos de idade. O direito ao pensio-
namento dos filhos persiste at que completem 25 anos de idade.

Natureza do dano:
A negligncia da reclamada em no fornecer os equipamentos de proteo individual
contribuiu para a ocorrncia de acidente de trabalho causando a morte de um dos em-
pregados.

DJE/TRT23: 257/2007 - Publicao: 19/6/2007

N. Processo: RO 01082.2006.021.23.00-9

Relator/Revisor

Ementa:
ADMISSIBILIDADE PARCIAL. No se conhece do pleito ati-
nente aos honorrios advocatcios, em razo da ausncia
de um dos pressupostos de admissibilidade recursal, qual
seja, a regularidade formal, na medida em que a parte no
lanou, em suas razes recursais, os fundamentos do seu
inconformismo. Recurso Obreiro conhecido parcialmente.
PRESCRIO ARGDA EM CONTRA-RAZES. DANO MO-
RAL DECORRENTE DE ACIDENTE DE TRABALHO. A pres-
crio instituto de direito material, e, como tal, no pode
ser definida apenas pela competncia do rgo Jurisdicio-
nal, pois est jungida natureza da pretenso de direito
material que constitui o objeto da lide. A indenizao por
danos decorrentes de acidente de trabalho no crdito
trabalhista, nem constitui simples reparao civil, mas se
trata de um dano personalidade humana, com a particula-
ridade de que o ilcito perpetrado no curso de um contra-
to de emprego, de modo que as correspondentes indeniza-
es esto amparadas no Direito Civil e no na legislao
trabalhista. Portanto, seu prazo prescricional tambm deve
ser aquele previsto na legislao civil. Destarte, como o Au-
tor sofreu o acidente 03.07.03 e ajuizou a presente ao em
25.08.2006, quando ainda no havia decorrido o prazo
prescricional de 10 anos, tem-se que o direito de ao foi
exercido tempestivamente. Registre-se que, ainda que se
adotasse entendimento filiativo corrente que defende a
aplicao do prazo prescricional de 3 anos para o tema em
destaque, no prosperaria a tese brandida pela Reclamada.
Isto porque, diante dos elementos constantes nos autos, o
Autor percebeu benefcio previdencirio em razo de aci-
dente de trabalho, no perodo de agosto de 2003 a agosto
de 2005, condio que impe o reconhecimento de sus-
penso do seu contrato de trabalho (art. 476 da CLT) e,
consequentemente, de quase todos os seus efeitos, inclu-
sive na esfera prescricional, pendendo, assim, o respectivo
prazo, durante aquele perodo, de condio suspensiva,
conforme estabelece o art. 199, I, da CC/2002. E tendo o
Empregado retornado ao trabalho somente em setembro de
2005, oportunidade em que volveu a fluir a contagem do
prazo prescricional, haveria que se concluir pela tempesti-
vidade do ajuizamento da presente demanda, promovido
em 25.08.2006. Destarte, no h prescrio a ser declarada
na hiptese. JUSTA CAUSA. INSUFICINCIA DE PROVAS.
REVERSO. A ruptura contratual justificada exige a com-
provao slida da ocorrncia de ato faltoso, com gravida-
de proporcional ao merecimento da punio, na forma es-
tabelecida pelo art. 482 Consolidado. E o nus da prova,
por bvio, incumbe a quem aproveita tal forma de resolu-
o, no caso, a Reclamada (art. 818 da CLT c/c art. 333, II,
do CPC). Como no presente processo inexiste prova robus-
ta da invocada falta grave imputada ao Obreiro, h que se
reformar a r. sentena para reverter a despedida por justa
causa em dispensa imotivada e deferir o pagamento dos
consectrios legais. Recurso Ordinrio ao qual se d parci-
al provimento, no particular.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi atacado por um bovino enquanto efetuava seus trabalhos na reclama-
da, ocasio que resultou incapacidade temporria e parcial em face das leses no joe-
lho direito.

DJE/TRT23: 259/2007 - Publicao: 21/6/2007

N. Processo: RO 00870.2006.071.23.00-4

Relator/Revisor

Ementa:
ACIDENTE DE TRABALHO. ESPONDILOPATIA, DISCOPA-
TIA DEGENERATIVA, CERVICALGIA E CERVICOBRAQUI-
ALGIA. INDENIZAES. O laudo pericial atesta que o Re-
clamante portador de doenas degenerativas, o que im-
pede reconhecer a existncia de doena ocupacional, para
efeitos previdencirios; todavia, foi possvel atestar que a
atividade desenvolvida agravara o quadro doloroso exis-
tente, estabelecendo-se assim o nexo de concausa. A o-
misso patronal, quanto ao dever de zelo pela sade de seu
empregado, atribui-lhe culpa pelo evento danoso, incorren-
do em ilcito quando deixou de cumprir o que determina o
art. 157, da CLT. O dano evidente, tanto pela percia do
INSS, quanto pela percia do juzo. Presentes os requisitos
autorizadores, h que se deferir a indenizao por dano
moral, em razo do agravamento da dor fsica, em decor-
rncia do esforo despendido pelo trabalhador. Configura-
do tambm o dano material, porque a percia atestou perda
parcial e permanente da capacidade laborativa do Autor, o
que impe condenar a R ao pagamento de lucros cessan-
tes e penso mensal, nos termos dos arts. 949 e 950 do
NCC.

Valor do dano:
Dano material: pensionamento e lucro cessantes R$ 176,44 (25% da remunerao)
at que a obreira complete 70 anos de idade.

Natureza do dano:
A reclamante portadora de enfermidade na coluna teve sua patologia agravada em de-
corrncia do severo esforo fsico que desenvolvia na reclamada, fato de reduziu em
25% a sua capacidade laborativa.

DJE/TRT23: 264/2007 - Publicao: 28/6/2007

N. Processo: RO 01329.2006.021.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:

sena do dano moral objetivo, cristalina a existncia do
dano moral subjetivo, fruto dos sofrimentos experimenta-
dos por quem se viu obrigado a submeter-se a condies
sub-humanas de trabalho, privadas do mnimo de garantias
que preservassem a sade, higiene ou segurana.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, durante 47 dias, foi submetido condies de trabalho degradantes, tais
como pagamento salarial no era efetuado conforme o acordado, a gua era servida
diretamente em um galo de plstico, visto que no havia copos descartveis, a utiliza-
o de nibus fornecido pela empresa com superlotao e desprovido de segurana,
bem como o no fornecimento de equipamentos de trabalho e equipamentos de prote-
o.

DJE/TRT23: 264/2007 - Publicao: 28/6/2007

N. Processo: RO 00589.2006.006.23.00-2

Relator/Revisor

Ementa:
DOENA DO TRABALHO. ASMA OCUPACIONAL. NEXO
CAUSAL. Se o mal sofrido pelo Reclamante no foi diag-
nosticado durante o exame admissional e o foi durante os
exames peridicos no decorrer do liame contratual, culmi-
nando com a inaptido do trabalhador para a funo, pre-
sente o nexo causa entre a doena e as funes exercidas
pelo Reclamante. INDENIZAO PELO PERODO ESTABI-
LITRIO. Em que pese o Reclamante no tenha se afastado
por tempo superior a 15 dias e recebido auxlio-doena aci-
dentrio, a doena profissional sofrida por ele guarda rela-
o de causalidade com a execuo do contrato de empre-
go, motivo pelo qual faz jus a indenizao pelo perodo es-
tabilitrio. Inteligncia da Smula 378, inciso II, ltima par-
te, do c. TST. DANO MORAL. QUANTUM DEBEATUR. Ao va-
lorar a indenizao por danos morais, o magistrado deve
observar a extenso do dano causado, ou sua repercusso,
a permanncia temporal, a intensidade do dano, continui-
dade ou reincidncia habitual do ato causador do dano, e a
situao econmica de infrator e vtima, de forma que no
se caracterize indenizao excessivamente onerosa para
um e enriquecimento ilcito para outro. Considerando esses
requisito e os danos sofridos pelo trabalhador, o quantum
arbitrado na r. sentena proporcional e adequado ao car-
ter pedaggico da indenizao pelo excesso cometido pela
Reclamada e a repercusso da ofensa causada a integrida-
de moral do Reclamante.

Valor do dano:
Indenizao pela estabilidade: pagamento de 12 salrios, frias e dcimo terceiro sal-
rio.

Natureza do dano:
A reclamante, durante a vigncia contratual, foi exposta a agentes insalubres que a
levou a adquirir patologia respiratria (asma ocupacional).

DJE/TRT23: 266/2007 - Publicao: 2/7/2007

N. Processo: RO 00915.2006.071.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:
ACIDENTE DE TRABALHO. TENDINETE CALCIFICANTE.
ENFERMIDADE CRNICA E DEGENERATIVA. INDENIZA-
ES. O laudo pericial atesta que a Reclamante portado-
ra de doena degenerativa e crnica, o que impede reco-
nhecer a existncia de doena ocupacional, para efeitos
previdencirios; todavia, foi possvel atestar que a ativida-
de desenvolvida atuou como concausa para o aparecimen-
to e agravamento da enfermidade. A omisso patronal,
quanto ao dever de zelo pela sade de seu empregado, a-
tribui-lhe culpa pelo evento danoso, incorrendo em ilcito
quando deixou de cumprir o que determina o art. 157, da
CLT. O dano evidente, conforme percia do juzo. Presen-
tes os requisitos autorizadores, h que se deferir a indeni-
zao por dano moral, em razo do agravamento da enfer-
midade e da dor fsica, em decorrncia do esforo despen-
dido pela trabalhadora. Configurado tambm o dano mate-
rial, porque a percia atestou perda parcial e permanente da
capacidade laborativa da Autora, o que impe condenar a
R ao pagamento de lucros cessantes e penso mensal,
nos termos dos arts. 949 e 950 do NCC, alm de indeniza-
o pelo dano emergente.

Valor do dano:
Dano material: lucro cessantes e pensionamento no importe de R$ 179,55 at que a
reclamante complete 72 anos de idade.

Natureza do dano:
A reclamante portadora de doena degenerativa no ombro, tendinite calcificante, teve
sua enfermidade agravada em decorrncia do severo de esforo fsico na execuo da
atividade da reclamada.

DJE/TRT23: 269/2007 - Publicao: 5/7/2007

N. Processo: RO 01081.2006.051.23.00-6

Relator/Revisor
Revisor: Juiz Aguimar Peixoto

Ementa:
DIFERENA SALARIAL. Ao admitir, a Reclamada, que a
Reclamante prestou servios na funo de coordenadora
administrativa, porm, em regime de experincia, suscitou
fato impeditivo do direito obreiro, atraindo para si o nus
da prova, nos termos do art. 818 da CLT c/c com o art. 333,
II, do CPC. Se deste nus no se desincumbiu, h que se
manter a sentena que condenou a Reclamada a proceder
retificao da CTPS, anotando a data correta da promoo,
bem assim a pagar a correspondente diferena salarial, a-
inda mais porque a prova oral demonstrou que, mesmo nos
primeiros 90 (noventa) dias de exerccio, a Reclamante j
assinava como titular do cargo, assumindo, portanto, toda
a responsabilidade a ele inerente. HORAS EXTRAS. PROVA
DOCUMENTAL. ALCANCE DO VALOR PROBANTE. Ne-
nhuma incoerncia h no julgado que acolhe os cartes de
ponto com o fito de espancar a alegao patronal de que a
obreira estaria enquadrada na exceo prevista no art. 62
da CLT e, em seguida, decide contrariamente s anotaes
constantes nos aludidos documentos, pela convico e-
manada das provas orais produzidas, pois, a valorao da
prova pertence ao poder diretivo do Juzo e amparada pe-
lo princpio do livre convencimento racional, consagrado
no art. 131 do CPC. Recurso patronal a que se nega provi-
mento para manter a condenao ao pagamento de horas
extras e reflexos legais. HORAS EXTRAS. NUS PROBAN-
TE. Haveria que restar demonstrado que, durante as via-
gens e nos meses de dezembro de 2005 e janeiro de 2006, a
jornada laboral ocorria nos horrios sustentados na inicial,
nus que recaa sobre a Reclamante por se tratar de fato
constitutivo de seu direito, consoante dispe o art. 818 da
CLT e art. 333, I, do CPC. No tendo logrado provar satisfa-
toriamente suas alegaes, no h que se falar em amplia-
o da condenao em horas extras. DANO MORAL. A dis-
pensa sem justa causa, bem assim a investigao de ale-
gadas irregularidades na empresa, integram o direito potes-
tativo do empregador, contudo, se ele excede o exerccio
regular desse direito e utiliza o processo de auditoria como
instrumento para pressionar o empregado a formular o pe-
dido de demisso, exorbita do seu direito e comete ato ilci-
to, consoante previso inserta no art. 187 do Cdigo Civil,
atraindo para si o dever de reparao pecuniria. Recurso
obreiro a que se d provimento para condenar a Reclamada
ao pagamento de indenizao por danos morais obreira.
LITIGNCIA DE M-F. Produzir alegaes inovatrias em
grau de recurso para tentar desvencilhar-se de condenao
ao pagamento de parcela que sequer contestou oportuna-
mente no Juzo primrio e, ainda, sustentar afirmaes
frontalmente contrrias aos documentos que a prpria re-
corrente juntou ao autos demonstra um evidente abuso do
direito de defesa e uma inequvoca tentativa de falsear da
verdade, que ultrapassa as raias da afronta a dignidade da
Justia e da deslealdade processual, incorrendo, a Recla-
mada, em conduta reprovvel prevista no artigo 17 do CPC,
atraindo a aplicao da multa capitulada no art. 18 do Di-
gesto Processual Civil, no valor correspondente a 1% do
valor da cousa.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamada exorbitou do seu poder diretivo no que tange ao procedimento de investi-
gao de eventuais suspeitas de irregularidades praticadas pelos empregados, cau-
sando, assim, constrangimento ilegal reclamante, visto que aps realizar uma audito-
ria no setor em que laborava a obreira, a qual no logrou comprovar a culpa desta, a
reclamada pressionou a reclamante a pedir demisso e procedeu as dedues das su-
postas diferenas financeiras da verba rescisrias a que tinha direito a autora, todavia
tais descontos no foram efetivados em funo da interveno do sindicato obreiro.

DJE/TRT23: 270/2007 - Publicao: 6/7/2007

N. Processo: RO 00175.2006.091.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:

DOENA OCUPACIONAL - INDENIZAO POR DANO MO-
RAL E MATERIAL - INTELIGNCIA DO ART. 5, X, DA
CONSTITUIO FEDERAL, DOS ART. 159 DO CDIGO CI-
VIL DE 1916 E DO ART. 186 DO CDIGO CIVIL 2002. De-
monstrado nos autos que a autora fora acometida por do-
ena ocupacional em decorrncia da sua prestao de ser-
vios reclamada e preenchidos os requisitos do art. 159
do CC/1916, assim como do art. 186 do CC/2002, a fixao
do quantum relativo ao dano moral proveniente da doena
ocupacional deve-se observar, alm do dano em si consi-
derado, a capacidade econmica do empregador e o car-
ter pedaggico da medida, de forma a servir a sua imposi-
o em exemplo para a no reincidncia pelo causador do
dano e tambm para prevenir a ocorrncia de futuros casos
de leso. Quanto aos danos materiais, em se constatando a
reduo da capacidade laborativa do empregado, merece
ser mantida a sentena que deferiu indenizao correspon-
dente importncia do trabalho para qual se inabilitou.

Valor do dano:
Dano material: R$ 42.180,00.
Dano moral: 20.000,00

Natureza do dano:
O reclamante foi vtima de doena ocupacional, apresentando seqelas no ombro, em
virtude da atividade desempenhada na reclamada.

DJE/TRT23: 273/2007 - Publicao: 11/7/2007

N. Processo: RO 01894.2006.031.23.00-1

Relator/Revisor

Ementa:

ATRASO NO PAGAMENTO DE SALRIOS - INDENIZAO
POR DANOS MORAIS. Sofre dano moral o empregado que
enfrenta freqente atraso no pagamento dos salrios alm
do prazo estipulado por lei ( 1 do artigo 459 da CLT)
quando demonstrado nos autos que tal situao gerou pre-
juzo ao obreiro como a incluso do seu nome no Servio
de Proteo ao Crdito e SERASA, bem como o pagamento
em atraso de contas relativas a servios pblicos essenci-
ais, alm de situao vexatria vivenciada em decorrncia
de cobrana de dvida. Recurso ao qual se d provimento.

Valor do dano:

Natureza do dano:
Os freqentes atrasos salariais acarretaram vrios transtornos na vida do obreiro, tais
como atraso de contas relativas a servios pblicos essenciais (corte de energia eltri-
ca), incluso de seu nome no Servio de Proteo ao Crdito notificaes recebidas
pelo SERASA e SPC, alm de cobranas de dvidas, fatos que causaram humilhao e
constrangimento ao obreiro.

DJE/TRT23: 274/2007 - Publicao: 12/7/2007

N. Processo: RO 01498.2005.066.23.00-7

Relator/Revisor
Relator: Desa. Leila Calvo

Ementa:

DA REMUNERAO - O recibo de pagamento constante s
fls. 95 demonstra o pagamento do valor de R$ 600,00 (seis-
centos reais), discriminado como valor bruto do servio,
sem qualquer acrscimo de horas extras ou qualquer outra
verba. Ademais, a conveno coletiva estabelece o valor
mnimo devido ao empregado, nada impedindo que lhe seja
pago valor inferior. DO DANO MORAL - No h que se olvi-
dar que o Recorrido foi submetido condies degradan-
tes de trabalho, ao ser exposto a ambiente nocivo sua
sade fsica e mental, conforme demonstrado nos autos.
Ademais, o eminente magistrado no levou em considera-
o apenas Ao Civil Pblica interposta pelo parquet labo-
ral, mas todo o conjunto probatrio para a formao de seu
convencimento, tal como os relatrios de fiscalizao e os
depoimentos testemunhais utilizados nestes autos como
prova emprestada. Portanto, restando evidenciado as ms
condies de trabalho a que o Recorrido foi submetido,
nego provimento ao apelo.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi submetido condies de trabalho degradantes, tais como forneci-
mento de gua imprpria para consumo humano, aos alojamentos incompatveis com
as medidas mnimas concedidos aos empregados, a no manuteno em perfeito esta-
do de conservao, higiene e limpeza do alojamento, das instalaes sanitrias, do lo-
cal de refeies, da cozinha e da lavanderia .

DJE/TRT23: 275/2007 - Publicao: 13/7/2007

N. Processo: RO 00683.2006.096.23.00-7

Relator/Revisor
Relator: Desa. Leila Calvo

Ementa:

DOENA DEGENERATIVA. AGRAVADA PELAS ATIVIDA-
DES LABORAIS DA OBREIRA. NEXO CONCAUSAL. RES-
PONSABILIDADE CIVIL. Nos termos do art. 21, I da Lei n.
8.213/91, h equiparao do acidente de trabalho sofrido
pela Obreira com acidente de trabalho tpico, porquanto
houve uma causa laboral para o agravamento da doena:
'Art. 21. Equiparam-se tambm ao acidente do trabalho, pa-
ra efeitos desta lei: I - o acidente ligado ao trabalho que,
embora no tenha sido a causa nica, haja contribudo di-
retamente para morte do segurado, para reduo ou perda
da sua capacidade para o trabalho, ou produzido leso que
exija ateno mdica para a sua recuperao'. Destarte, di-
ante da constatao pela percia de existncia de concausa
laboral para o agravamento da doena obreira, correta a r.
sentena que entendeu pela existncia de nexo concausal
entre a atividade da Reclamante na empresa e sua doena,
bem como responsabilizou civilmente a Reclamada pelas
reparaes da advindas. HONORRIOS PERICIAIS - Ante a
complexidade do trabalho realizado, o tempo demandado e
o zelo profissional, entendo por justo o montante de R$
3.000,00 (trs mil reais) a ttulo de honorrios periciais.
DANOS MORAIS. CONFIGURAO DE NEXO CONCAUSAL.
AUSNCIA DE INTERESSE OBREIRO EM OBTER CURA.
MANUTENO DO QUANTUM. Em que pese restar consta-
tado nos autos a presena do dano moral, penso que este
encontra-se mitigado, seja pelo fato de que o trabalho atu-
ou apenas como concausa do agravamento da doena, que
degenerativa e preexistente, seja pela atitude da Obreira,
que se mostra acomodada frente doena, no demons-
trando inteno nem interesse em melhorar. Isto o que
demonstra a percia executada nos autos (fls. 375). Destar-
te, tenho para mim ser mais que razovel a indenizao de-
ferida a ttulo de danos morais pelo d. Juzo a quo, no mon-
tante de R$ 5.000,00 (cinco mil reais), mantenho o valor a-
tribudo em sentena, negando provimento ao apelo obrei-
ro, neste particular.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante, portadora de doena degenerativa, teve sua enfermidade agravada em
decorrncia da atividade que exercia (auxiliar de desossa) na reclamada.

DJE/TRT23: 275/2007 - Publicao: 13/7/2007

N. Processo: RO 00697.2006.002.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:

DANO MORAL. CARACTERIZAO. VIOLAO DA HON-
RA. ACUSAO DE FURTO. DIVULGAO DO FATO PELA
EMPREGADORA. Para que se configure situao capaz de
ensejar condenao em indenizar por dano moral, impera-
tiva se faz a comprovao da responsabilidade do ru pelo
ato ofensor, e, ainda, o necessrio nexo causal entre esse
ato e o dano experimentado pela parte ofendida. Incorre em
conduta ilcita a empregadora que, de forma leviana, acusa
o empregado de prtica de furto, o que resulta na violao
da honra e da imagem do trabalhador, que sofre grandes e
graves constrangimentos em face de o fato propagar em
seu meio social e profissional, mormente quando o empre-
gador sequer noticiou o fato autoridade policial.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, no ato de sua dispensa, foi acusado de ter furtado dinheiro da reclamada
e de ter cometido estelionato. Tal fato propagou-se no meio profissional e social do em-
pregado, de modo que lhe trouxe grandes e graves constrangimentos e humilhaes.

DJE/TRT23: 281/2007 - Publicao: 23/7/2007

N. Processo: RO 01505.2005.066.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:

DANO MORAL SUBJETIVO. CONDIES DEGRADANTES
DE TRABALHO. Doutrinariamente, o dano moral, entendido
aqui como gnero, h de ser examinado sob dois enfoques:
o objetivo e o subjetivo. O dano moral objetivo eminen-
temente externo, podendo ser, grosso modo, definido co-
mo a mcula impingida imagem do ofendido perante a
sociedade, diz respeito ao que as pessoas pensam de ns.
J o dano moral subjetivo passa-se no ntimo da pessoa,
mormente no campo das emoes. No caso em tela, sem
sequer adentrar na anlise da presena do dano moral ob-
jetivo, revela-se patente a existncia do dano moral subjeti-
vo, fruto dos sofrimentos experimentados por quem se viu
obrigado a submeter-se a condies subumanas de traba-
lho, privada do mnimo de garantias que preservassem a
sua sade, higiene ou segurana.

Valor do dano

Natureza do dano:
O reclamante foi submetido condies de trabalho degradantes, tais como falta de
instalaes adequadas para moradia, camas, colches, fornecimento de gua imprpria
para o consumo, mau cheiro e falta de portas nos banheiros.

DJE/TRT23: 283/2007 - Publicao: 25/7/2007

N. Processo: RO 00712.2006.005.23.00-9

Relator/Revisor

Ementa:

No tocante fixao do quantum da indenizao dos danos
morais, como cedio, embora no haja critrios estabeleci-
dos, doutrina e jurisprudncia balizam-se sobretudo no
princpio da razoabilidade. Para isso, deve o juiz levar em
conta alguns aspectos, tais como o grau de culpa do em-
pregador no evento danoso, a extenso do dano, o patri-
mnio material do empregador, alm de se preocupar em
no causar o enriquecimento ilcito do empregado com in-
denizaes exorbitantes e em no arbitrar valores irris-
rios, que em nada ressarciriam. Na hiptese, tratando de
ameaas e de ofensas fsicas que perduraram por aproxi-
madamente 1 ano e 7 meses, d-se provimento ao recurso
para majorar o quantum indenizatrio.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, durante a vigncia do contrato de trabalho (1 ano e 7 meses), sofreu
ameaas de morte e agresses fsicas de seu colega de profisso. A reclamada ciente
dos acontecimentos, no tomou nenhuma providncia para resguardar a incolumidade
fsica e moral do obreiro, bem como manter um ambiente de trabalho sadio.

DJE/TRT23: 283/2007 - Publicao: 25/7/2007

N. Processo: RO 01114.2006.081.23.00-0

Relator/Revisor
Revisor: Des. Tarcsio Valente.

Ementa:

CONDIES DEGRADANTES DE TRABALHO. DANO MO-
RAL. FUNO PEDAGGICA DA INDENIZAO. Quem, a
exemplo da reclamante, trabalha cortando intestinos e de-
mais vsceras de bovinos e, por falta de EPIs adequados,
entra em contato direto, ao longo de toda a jornada de tra-
balho, com sangue e fezes dos animais, os quais respin-
gam no seu brao, rosto, cabelo, olhos e boca, sente indu-
bitavelmente desrespeitada a sua dignidade de ser huma-
no, degradado, reduzido condio no muito diferente
dos dejetos com que trabalha. Tal circunstncia se agrava
quando, por tais motivos, passa a ser vtima de chacota por
parte dos colegas, recebendo apelidos como de 'fedorenta'
e assemelhados. Mais grave a ofensa auto-estima dessa
trabalhadora, pois o cheiro de tais dejetos impregnava-se
em seu corpo, tornando-se insuportvel sua presena em
locais pblicos a que, de resto, era obrigada a freqentar,
como a cantina da empresa, o nibus, alm de um sem
nmero de outras situaes de sua vida pessoal e profis-
sional em que via nos que a circundavam o sentimento de
repulsa que causava. Tais fatos, toda evidncia, desafiam
a fixao de indenizao que seja capaz de, a um s tempo,
garantir a restitutio in integrum da obreira e realizar um pa-
pel inibitrio da ocorrncia de comportamentos desse jaez
na empresa.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante foi submetida condies de trabalho sub humanas, visto que laborava
no setor de bucharia da empresa, e como no havia fornecimento de EPIs, entrava em
contato permanente com sangue, vsceras e dejetos de animais, e devido ao fato de
manusear de tais objetos ficava impregnada de um forte odor, o que lhe rendia apeli-
dos por parte dos colegas como o de fedorenta e causava perceptvel repulsa das
pessoas em qualquer lugar por onde passava.

DJE/TRT23: 283/2007 - Publicao: 25/7/2007
N. Processo: RO01737.2005.031.23.00-5

Relator/Revisor

Ementa:

ACIDENTE DE TRABALHO. CULPA PATRONAL CONFIGU-
RADA. A obrigao de reparar os danos decorrentes de a-
cidente de trabalho deriva da culpa ou dolo patronal, o qual
deve ser provado pelo Autor, porquanto fato constitutivo
do seu direito. Demonstrado nos autos que o Reclamante
laborava em condies perigosas, sem a necessria segu-
rana para a realizao do seu trabalho, tem-se por carac-
terizada a culpa patronal pelo acidente por ele sofrido, j
era dever da Empregadora zelar pela segurana de seus
empregados. Recurso Ordinrio do Reclamante ao qual se
d provimento. QUANTUM INDENIZATRIO. DANOS MA-
TERIAIS, MORAIS E ESTTICOS. Constatada a reduo da
capacidade obreira para o trabalho, faz jus o Reclamante a
correspondente indenizao por danos materiais, a qual se
arbitra em de R$ 22.300,00 (vinte e dois mil e trezentos re-
ais), a ser paga de uma nica vez, consoante faculta o pa-
rgrafo nico do art. 950 do CC. Quanto ao dano moral, no
h como negar todo o sofrimento fsico e psicolgico do
Autor causado pela leso, pelas cirurgias e tratamento pro-
longado e pela prpria diminuio da sua aptido laborati-
va, o que limitar consideravelmente as suas oportunida-
des no mercado de trabalho, ainda mais diante da sua ca-
rncia de qualificao para o desempenho de outra ativida-
de que no exija esforo do membro lesionado. Ademais,
mostra-se tambm evidente o dano esttico, em face do
desvio verificado no eixo do p esquerdo da Vtima a ponto
de tornar o seu andar claudicante, o que, por certo, com-
promete a sua harmonia fsica, gerando-lhe grande cons-
trangimento e, por vezes, complexo de inferioridade. Dessa
forma, a fim de guardar coerncia com a gravidade do da-
no, o grau da culpabilidade e a condio financeira do a-
gente, fixa-se o valor de R$ 10.000,00 (dez mil reais) a ttulo
de compensao pelos prejuzos morais e mais R$
10.000,00 (dez mil reais) pelos danos estticos. Recurso do
Reclamante provido.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante trabalhava na coleta de lixo urbana do municpio de Cceres. Ao executar
seu mister, saltou do caminho em movimento (10 a 15 km/h) para recolher o lixo do
local e ao retornar, correndo atrs do veculo para colocar nele o lixo recolhido, sofreu
acidente de trabalho, visto que seu colega de profisso, escorregou e, para no cair,
apoiou-se nos ombros do obreiro, sendo que o reclamante machucou o tornozelo do
seu p esquerdo, causando-lhe limitao da sua capacidade laborativa para as ativida-
des na qual necessite de movimentao constante dos membros inferiores e de esfor-
os fsicos.

DJE/TRT23: 291/2007 - Publicao: 6/8/2007

N. Processo: RO 00176.2007.081.23.00-5

Relator/Revisor

Ementa:

INCOMPETNCIA DA JUSTIA DO TRABALHO. ARGUIO
AFASTADA. Como sabido, ato ilcito todo aquele prati-
cado em desacordo com a ordem jurdica, que viola direito
subjetivo individual e causa dano. Assim, independemente
se este ato esteja ou no tipificado em alguma norma pe-
nal, ele poder gerar efeitos na esfera civil e tambm na
trabalhista, ainda mais quando o dano a ser indenizado de-
correr de relao de trabalho. Como o presente caso trata-
se justamente de ao de indenizao por danos materiais
e extrapatrimoniais decorrentes da relao de emprego ha-
vida entre os litigantes, h que se declarar a competncia
desta Justia Especializada para processar e julgar a mat-
ria, nos termos do art. 114, VI, da CF. Recurso Ordinrio do
Ru ao qual se nega provimento, no particular. LITISCON-
SRCIO NECESSRIO. NO CONFIGURADO. O Autor pro-
ps a sua ao exclusivamente contra o Ru, sem qualquer
referncia quanto ao recebimento de salrios por parte de
terceiros, de forma que no h como configurar litiscon-
srcio necessrio entre eles no plo passivo da presente
demanda. Recurso Ordinrio improvido. IMPOSSIBILIDADE
JURDICA DO PEDIDO. NO CARACTERIZADA. O pedido
de indenizao por dano moral, pela prtica de ato ilcito a-
tribudo ao Ru, vivel, ao menos em abstrato, no nosso
ordenamento jurdico, de sorte que merece o pronuncia-
mento jurisdicional invocado. Recurso Ordinrio improvi-
do. PRESCRIO. REPARAO CIVIL. Cuidando-se, a pre-
sente Reclamao Trabalhista, exclusivamente de repara-
o civil e sendo a prescrio um instituto de direito mate-
rial, tem-se que o fato de ter havido o deslocamento da
competncia da Justia Comum para esta Justia Especia-
lizada, com o advento da Emenda Constitucional n.
45/2004, no muda em nada a essncia deste instituto, pelo
que o nico prazo prescricional aplicvel ao caso o de 03
(trs) anos previsto no art. 206, 3, V, do CC, a contar da
data em que o Autor teve cincia dos fatos danosos. Ha-
vendo observncia do mencionado prazo, no h nenhuma
prescrio a declarar. Recurso Ordinrio improvido. INDE-
NIZAES POR DANOS MATERIAIS E MORAIS. REDUO.
Constatado que o Ru se apropriou indevidamente de di-
nheiro destinado ao pagamento de salrios de outros fun-
cionrios, h que se reconhecer o seu dever de indenizar
os danos materiais e morais suportados pelo Autor. Recur-
so do Demandado parcialmente provido apenas para redu-
zir o quantum reparatrio do dano material, de acordo com
a prova dos autos. LITIGNCIA DE M-F. APLICAO DA
MULTA. Deixando o Ru de observar os deveres previstos
do art. 14, I e II, do CPC e agindo nos termos do art. 17, II e
V do mesmo Diploma Legal, h de ser mantida a multa apli-
cada, de oficio, pelo Juzo a quo, na forma do art. 18 do
CPC. Recurso improvido.

Valor do dano:
Dano material: R$49.581,14

Natureza do dano:
O autor (proprietrio da fazenda) mandava dinheiro mensalmente para o ru (emprega-
do) pagar os salrios dos funcionrios Joo e Gnesis (ambos irmos do ru), todavia,
mesmo depois de cessada as respectivas prestaes laborais em outubro de 2004 e
maio de 2001, o requerido continuou a receber indevidamente os salrios em nome de
seus irmos at agosto de 2005,uma vez que no comunicou a sada deles ao seu em-
pregador, sendo que este no teve conhecimento anterior de tais fatos por residir em
So Paulo e visitar poucas vezes a referida propriedade situada em Juna/MT.

DJE/TRT23: 291/2007 - Publicao: 6/8/2007

N. Processo: RO 01006.2006.022.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:
CERCEAMENTO DE DEFESA. INDEFERIMENTO DA OITIVA
DE TESTEMUNHA. ART. 131 DO CPC E 765 DA CLT. INO-
CORRNCIA. Se os demais elementos dos autos, em espe-
cial a defesa e o depoimento do preposto, j forneciam e-
lementos suficientes para o deslinde da causa, e dos quais
j era possvel estabelecer a existncia de culpa da recla-
mada pelo acidente, desnecessria a produo de outras
provas, as quais poderiam ser indeferidas pelo juiz, que
deve sempre primar pela celeridade processual, quando es-
ta no implicar prejuzo para as partes. PRESCRIO. ACI-
DENTE DE TRABALHO. DANO MORAL, MATERIAL E ES-
TTICO. AO AJUIZADA NA JUSTIA COMUM ANTES DA
VIGNCIA DA EC 45/2004. Se o acidente ocorreu antes do
CC/2002 e a ao foi ajuizada na Justia Comum, antes da
vigncia da EC 45/2004, a fim de evitar surpresas parte, a
prescrio a ser observada deve ser a civil, levando em
considerao a alterao promovida no prazo prescricional
pelo CC/2002 e a regra de transio nele contida. Decorrido
menos de trs anos entre a data de entrada em vigor do
CC/2002 e a propositura da ao, no se verifica a prescri-
o. ACIDENTE DE TRABALHO. RESPONSABILIDADE DE
INDENIZAR. Sendo incontroverso a existncia do dano e do
nexo causal, demonstrada a culpa da empresa para a ocor-
rncia do evento, em qualquer grau, presentes todos os e-
lementos que autorizam a sua responsabilizao civil pelos
danos que deu causa. DANO MORAL E ESTTICO. CUMU-
LAO. POSSIBILIDADE. Se passveis de apurao em se-
parado, no h impedimento para que o pleito de indeniza-
o por dano esttico seja cumulado com a indenizao
por dano moral, ainda que os danos derivem do mesmo fa-
to, situao j pacfica na jurisprudncia do STJ: (STJ, 4
Turma, DJ 11.11.1997, RT 751/230. Relator Ministro Aldir
Passarinho Jnior)'. DANO ESTTICO. QUANTIFICAO. O
valor monetrio a ser concedido deve visar a atenuao do
padecimento sofrido, fixando ponderadamente o valor da
reparao. Diante do caso concreto, deve o juiz utilizar-se
dos princpios de eqidade e de justia, levando em conta
as condies do autor e do ru, o grau de culpa, aes do
ru para minorar o sofrimento da vtima, a potencialidade
da ofensa, a sua permanncia e seus reflexos no presente e
no futuro, alm da funo pedaggica da condenao. Dou
parcial provimento para reduzir a condenao por dano es-
ttico, fixados em valores desproporcionais ao caso con-
creto. HONORRIOS PERICIAIS. PERCIA MDICA. A re-
munerao do perito, auxiliar do juzo, deve guardar pro-
poro com a complexidade do trabalho realizado, levando
em considerao o grau de dificuldade para a realizao da
percia, a formao do profissional, a necessidade de des-
locamento, a utilizao de aparelhos especiais, a qualidade
do laudo, dentre outros fatores. Contudo, no se deve per-
der de vista que o arbitramento deve ser feito com modera-
o, de modo a no exonerar excessivamente as partes. A
avaliao da situao atual da leso (fratura exposta na
perna) decorrente do acidente de trabalho, com fundamen-
to em exame clnico do periciado e anlise de exames por
este apresentados no apresentou grandes dificuldades
tcnicas, sendo necessria a reduo de R$ 2.000,00 para
R$ 1.500,00, valor que se mostra mais razovel ao servio
despendido.

Valor do dano:
Dano material: pensionamento no importe de 20% da remunerao obreiro, contado a
partir da pagamento da data do acidente at que o autor complete 70 anos.


Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho quando ao executar seu servio, a concha da
retroescavadeira ou o gancho que prendia a caixa que seria instalada chocou-se com
sua perna, causando fratura exposta que deixou seqelas na perna esquerda do recla-
mante, cicatriz e encurtamento o referido membro em cerca de 1,5 cm, com perda de
funo no aludido membro de aproximadamente 20%, alm de dores quando fica muito
tempo em p.

DJE/TRT23: 291/2007 - Publicao: 6/8/2007

N. Processo: RO 00686.2006.004.23.00-2

Relator/Revisor

Ementa:

RECURSO DA RECLAMADA. NULIDADE DA SENTENA.
CERCEAMENTO DE DEFESA. AUSNCIA AUDINCIA DE
INSTRUO. FORA MAIOR. EMPRESA SITUADA EM OU-
TRO ESTADO. NECESSIDADE DE UTILIZAO DE TRANS-
PORTE AREO. O fato de os usurios do transporte areo
estarem passando por dificuldades em decorrncia de a-
trasos ou cancelamento de vos, por si s, no se constitui
em fora maior a justificar a ausncia da parte. Cabia par-
te fazer prova de suas alegaes, nus do qual no se de-
sincumbiu. Cerceamento de defesa no configurado. DANO
MORAL. CONFISSO FICTA. AUSNCIA DE DOCUMENTOS
PARA CONTRAPOSIO. QUANTUM. Em razo da confis-
so ficta, tem-se como verdadeiros os fatos alegados na i-
nicial, que somente poderiam ser elididos por provas do-
cumentais j encartadas aos autos, desobrigando a recla-
mante de produzir provas dos fatos desabonadores sua
moral perpetrados pelo preposto da reclamada. O valor de
R$ 5.000,00 mostrou-se adequado aos critrios que devem
ser observados, inclusive natureza do dano e ao carter
pedaggico da condenao. RECURSO DO INSS. CONTRI-
BUIO PREVIDENCIRIA. VNCULO RECONHECIDO EM
JUZO. COMPETNCIA DA JUSTIA DO TRABALHO. LEI
11.457/2007. ART. 876, NICO, DA CLT. ART. 114, INCISO
VIII, DA CF/88. De acordo com a dico do art. 114, VIII, da
CF/88 e do pargrafo nico do art. 876 da CLT, com a nova
redao que lhe foi conferida pela Lei 11.457/07, a Justia
do Trabalho competente para a execuo da contribuio
previdenciria incidetne sobre valores pagos no decorrer
do vnculo empregatcio reconhecido em juzo. Em se tra-
tando de regra processual, a aplicao imediata, proces-
sando-se a execuo das contribuies previdencirias
nesta Especializada, ainda que a sentena tenha sido pro-
ferida em momento anterior sua vigncia. Recurso provi-
do.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamada promoveu um curso e ordenou que a reclamante levasse o material do
aludido curso e auxiliasse o palestrante naquilo que ele precisasse, contudo a obreira
no compareceu na data designada, ento a reclamada passou a divulgar falsa notcia
sobre o evento, pela internet, aos alunos do curso, atribuindo toda a culpa pelos trans-
tornos causados no evento, no que tange a falta de material, reclamante e, ainda, a
acusou de irresponsvel e descomprometida com suas atividades profissionais.

DJE/TRT23: 292/2007 - Publicao: 7/8/2007

N. Processo: RO 02476.2006.036.23.00-3

Relator/Revisor

Ementa:

RESCISO INDIRETA. CULPA DO EMPREGADOR. NUS
DA PROVA. ARTS. 818 DA CLT E 333, I, DO CPC. Atribuindo
ao empregador a culpa pela resciso do contato de traba-
lho, o reclamante atrai para si o nus de provar suas alega-
es, j que fato constitutivo do seu direito. Comprovando
a reclamante com testemunhas de que foi xingada pela ge-
rente, dentro da loja na frente de outros empregados e cli-
entes da empresa a sentena deve ser mantida. Recurso
improvido. DANO MORAL. CARACTERIZAO. O assdio
moral se caracteriza por ser uma conduta abusiva, de natu-
reza psicolgica, que atenta contra a dignidade psquica,
de forma repetitiva e prolongada e que expe o trabalhador
a situaes humilhantes e constrangedoras, capazes de
causar ofensa personalidade, dignidade ou integrida-
de psquica, que tenha por efeito a ameaa do seu emprego
e deteriorando o ambiente de trabalho. Para fazer jus in-
denizao por assdio moral o autor deve fazer prova nos
autos da sua existncia, fato que comprovou a reclamante.
Recurso improvido. DANO MORAL. CONFIGURAO. VA-
LOR DA INDENIZAO. A indenizao por danos morais,
embora seja arbitrada pelo juiz, deve levar em considera-
o alguns critrios, tais como: a posio social do ofendi-
do, a situao econmica do ofensor, a culpa do ofensor na
os efeitos do dano. Em suma, deve servir para punir o infra-
tor e compensar a vtima. Deve ser um valor alto e suficien-
te para garantir a punio do infrator, com o fito de inibi-lo
a praticar atos da mesma natureza, cujo carter educati-
vo, mas no a tal ponto capaz de justificar enriquecimento
sem causa do ofendido. MULTA DO ART. 477, 8 DA CLT.
No sendo pagas as verbas rescisrias no prazo legal, e
no tendo o reclamante dado causa mora, devida a apli-
cao da referida multa. Independente da modalidade do
rompimento do vnculo, se por iniciativa do empregado ou
do empregador, o pagamento das verbas rescisrias deve
ser realizado no prazo legal (art. 477, 6, 'b', da CLT).

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante sofreu assdio moral perpetrado pelo reclamado, eis que este tratava a
obreira pela pecha de burra, lerda, relaxada, incompetente, na presena de funcionrios
e cliente.

DJE/TRT23: 292/2007 - Publicao: 7/8/2007

N. Processo: RO 01335.2005.066.23.00-4

Relator/Revisor

Ementa:
RECURSO DA RECLAMADA - DEPSITO RECURSAL -
GUIA EM FOTOCPIA NO AUTENTICADA - DESERO -
NO CONHECIMENTO. A recorrente no autenticou a foto-
cpia do comprovante de recolhimento do depsito recur-
sal, importando no no atendimento de um dos pressupos-
tos objetivos de admisso do recurso ordinrio, o preparo.
Assim, tem-se por deserto o recurso interposto. Precedente
do TST no RR 908/2002-002-22-00.6 - 5 T. - Rel. Min. Aloy-
sio Corra da Veiga. Recurso no conhecido. RECURSO
DO RECLAMANTE - DANOS MATERIAIS - FORNECIMENTO
DE PRTESE DE PERNA AMPUTADA PELA EMPRESA -
MELHOR QUALIDADE DA PRTESE. No h falar em obri-
gao cumprida pela empresa se a entrega de prtese de
perna amputada fornecida pelo SUS, porque a obrigao
de indenizar da empresa e no da sociedade, j que a
responsabilidade civil do empregador, ficando ainda, nes-
te caso, afastado o carter pedaggico da condenao. Ne-
cessrio que a empresa fornea a prtese da marca indica-
da pelo autor, ou de outra marca, de qualidade similar, a-
tendendo as necessidades do reclamante, fsicas e psico-
lgicas, bem como fornea as condies necessrias para
a colocao da prtese, se necessrio, despesas de via-
gem, hospedagem, alimentao e outras, devidamente
comprovadas. DANOS MORAIS - FIXAO DO VALOR DA
INDENIZAO - A quantificao da indenizao por dano
moral deve atender s necessidades do ofendido e aos re-
cursos do ofensor, de modo a no ser o valor da indeniza-
o demasiado alto para acarretar um enriquecimento sem
causa quele que o recebe, nem to insignificante a ponto
de ser inexpressivo para quem o paga. Deve-se considerar,
invariavelmente, a intensidade, a gravidade, a natureza e os
reflexos do sofrimento experimentado, bem como a reper-
cusso de carter pedaggico que a pena imposta trar ao
ofensor. Dou parcial provimento ao apelo para aumentar a
condenao dos danos morais, de acordo com os parme-
tros dos precedentes do Tribunal.

Valor do dano:
Dano material: fornecimento de prtese de perna direita da marca Otto Bock do Brasil,
ou outra marca de qualidade similar, bem como o oferecimento condies necessrias
para a colocao da prtese, se necessrio, despesas de viagem, hospedagem, ali-
mentao e outras, devidamente comprovadas.

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho, que resultou na amputao da parte inferior
de sua perna direita.

DJE/TRT23: 292/2007 - Publicao: 7/8/2007

N. Processo: RO

Relator/Revisor

Ementa:

RESPONSABILIDADE CIVIL. DANO MORAL E MATERIAL.
CONCAUSA. Concluindo a percia que o acidente de traba-
lho no foi a causa principal para o surgimento da patolo-
gia experimentada pelo reclamante (AVC), mas, demons-
trando-se como concausa, ou seja, causa paralela ou con-
comitante que agravou a doena pr-existente, visto que
era diabtico, presente se faz o nexo de causalidade entre o
resultado lesivo e o sinistro. Recurso ao qual se d provi-
mento.

Valor do dano:
Dano material: lucro cessantes no importe de R$ 402,05, da data de seu afastamento
at a sua aposentadoria por invalidez, e, a partir da, penso mensal em igual valor, at
os 75 anos de idade ou a morte.

Natureza do dano:
O acidente de trabalho sofrido pelo reclamante quando em viagem para Cceres, o foi
abordado por um agente rodovirio e ao abrir o bagageiro o pneu de estepe, que deve-
ria estar preso por uma trava , saltou para fora, lesionando-o gravemente na cabea, no
brao e no pescoo. Tal sinistro foi a concausa para o descontrole imunolgico em face
da doena crnica diabetes, paralisia intensa em membro superior direito e limitao
dos movimentos e da fora muscular neste membro, surgimento de AVC e posterior
seqelas.

N. Processo: RO 00622.2006.091.23.00-8

Relator/Revisor
Revisor: Juiz Edson Bueno

Ementa:

ACIDENTE DE TRABALHO. PERDA DO OLHO ESQUERDO.
DANO MORAL E ESTTICO. Embora no haja critrios es-
tabelecidos para a fixao do quantum da indenizao dos
danos morais, doutrina e jurisprudncia balizam-se pela in-
tensidade da dor, sofrimento ou angstia suportados, nas
condies econmicas do ofensor e na remunerao aufe-
rida pelo ofendido, atentando-se sobretudo ao princpio da
razoabilidade. Na hiptese em apreo, restou evidenciada a
situao de constrangimento e desconforto em que se viu
enredado o reclamante, que ao sofrer acidente de trabalho
perdeu seu olho esquerdo, ficando sem a respectiva viso,
alm da deformidade instalada em sua face, de molde que,
uma vez configurados o nexo causal e a culpa patronal na
ocorrncia do sinistro, deve a empresa indenizar o autor
pelos danos morais e estticos sofridos.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho quando ao abrir pacotes de carne para man-
tear escorregou e perfurou seu olho esquerdo com a faca que estava em sua mo, oca-
sio em que retirou o globo ocular esquerdo.

DJE/TRT23: 293/2007 - Publicao: 8/8/2007

N. Processo: RO 00560.2006.071.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:

ACIDENTE DO TRABALHO. INDENIZAO POR DANO
MORAL E MATERIAL. CULPA CONCORRENTE. No pro-
vando que o reclamante encontrava-se no trator descum-
prindo norma da empresa que probe empregados de nele
pegar carona, inegvel sua responsabilidade pelo infor-
tnio. Porm, mesmo no restando provada a aludida proi-
bio patronal, o reclamante, assumindo conscientemente
o risco de andar sobre o paralama do aludido veculo, ar-
cou com idntica proporo de culpa no evento danoso,
caracterizando-se, portanto, hiptese de culpa recproca
das partes envolvidas.

Valor do dano:
Dano material: R$ 615,83.

Natureza do dano:
Culpa concorrente. O acidente de trabalho que causou fraturas na bacia e outros feri-
mento em face do reclamante ter sido transportado em um trator por um funcionrio
inexperiente e dirigindo em alta velocidade, que ao fazer uma curva, perdeu o controle,
arremessou obreiro para fora, ficando este preso entre uma roda e o barranco, foi oca-
sionado em decorrncia da imprudncia da reclamada, por intermdio do condutor do
trator que dirigia em alta velocidade e irresponsabilidade do preposto que entregou as
chaves do veculo a empregado sem experincia para tanto, bem assim do reclamante
que tinha conhecimento da falta do caso e, ainda, assim decidiu se arriscar.

DJE/TRT23: 293/2007 - Publicao: 8/8/2007

N. Processo: RO 00387.2007.036.23.00-3

Relator/Revisor

Ementa:
DANO MORAL. DANO PS-CONTRATUAL. Uma vez prova-
do que a Reclamada, por intermdio de seu gerente geral,
proferiu comentrios pblicos de que a dispensa do Re-
clamante teria ocorrido em decorrncia do comentimento
de ato de improbidade, quando a culpa pelas diferenas
constatadas no caixa do obreiro sequer chegou a ser de-
monstrada, h que se concluir pela ocorrncia de ato ilcito
consubstanciada na imputao delituosa, revelando, assim,
a obrigao de reparao pecuniria, uma vez que restou
violado um dos direitos da personalidade previsto no art.
5, inciso X, da Constituio Federal. Recurso no provido.
VALOR ATRIBUDO INDENIZAO. Se os contornos que
envolvem a demanda demonstram que o valor arbitrado pe-
lo Juzo de origem (R$120.000,00) extrapolou a inteno
punitivo-pedaggica e reparatria da condenao, forosa
a reforma da sentena para que, guardando coerncia
com a gravidade do dano, o grau da culpabilidade, a condi-
o financeira do agente e a extenso da repercusso do
ato ilcito, fixar em R$30.000,00 (trinta mil reais) o valor da
indenizao pelos danos morais. Recurso parcialmente
provido. RESTITUIO DE DESCONTO. Ancorado no art.
462 da CLT, est o primado da intangibilidade salarial, que
estabelece como regra geral a proibio realizao de
descontos salariais, ressalvando as hipteses de adianta-
mentos, de disposio de lei ou de conveno coletiva. O
pargrafo primeiro do citado dispositivo legal tambm ga-
rante licitude aos descontos realizados em decorrncia de
dano provocado pelo empregado, desde que tal possibili-
dade tenha sido previamente acordada, ou quando reste
configurado dolo do empregado. No havendo nos autos
prova da existncia da previso contratual para o desconto
de eventual quebra de caixa, h que se manter inalterada a
sentena que determinou a devoluo do valor descontado.
Recurso patronal no provido, no particular.

Valor do dano:
Dano material: R$ 6.000,00 relativos devoluo dos descontos efetuados pelo recla-
mado.

Natureza do dano:
O reclamado ofendeu honra do reclamante quando divulgou, levianamente, que o mo-
tivo da dispensa do obreiro foi em virtude do cometimento de ato de improbidade, con-
cernente na realizao de desfalque do valor de R$ 6.000,00 da instituio bancria.

DJE/TRT23: 295/2007 - Publicao: 10/8/2007

N. Processo: 00260.2007.022.23.00-1

Relator/Revisor

Ementa:

ALIMENTAO. CONVENO COLETIVA. O Vindicante no
provou que, durante a vigncia da Conveno Coletiva car-
reada aos autos, teria laborado em frentes de trabalho fora
do permetro urbano de Rondonpolis ou em outras cida-
des para fazer jus alimentao prevista na norma coletiva.
J em relao ao lapso contratual no abrangido pelo ins-
trumento coletivo, no se verificou no caderno processual
nenhum acordo que obrigasse a Empregadora a fornecer
alimentos ao Autor. Destarte, reforma-se a r. sentena para
excluir da condenao o pagamento da indenizao con-
cernentes s refeies no disponibilizadas ao Reclamante.
Recurso Ordinrio da Reclamada ao qual se d provimento,
no particular. DANO MORAL. INEXISTNCIA DE CONDI-
ES MNIMAS DE SADE E HIGIENE. AFRONTA DIGNI-
DADE DA PESSOA HUMANA. Se o labor foi prestado sem o
resguardo das mnimas condies necessrias a subsis-
tncia digna do trabalhador, mantm-se a r. sentena que
deferiu ao Reclamante a importncia de R$2.000,00 (dois
mil reais) a ttulo de dano moral pelos seus prprios fun-
damentos, nos termos do art. 895, 1, IV, da CLT. Recurso
patronal no provido.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi submetido condies de trabalho degradantes, uma vez que a re-
clamada no oferecia circunstncias mnimas de sade e higiene.

DJE/TRT23: 295/2007 - Publicao: 10/8/2007

N. Processo: RO 00199.2007.008.23.00-6

Relator/Revisor

Ementa:

REVISTA NTIMA. DANO MORAL. CONFIGURAO. Carac-
teriza ofensa intimidade, honra, imagem e boa fama do
empregado, o fato de o empregador submet-lo a revista n-
tima, vexatria e humilhante, ante a suspeita infundada de
furto de mercadorias do interior da empresa, configurando-
se dano moral, passvel de indenizao.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi submetido a uma revista ntima, ocasio em que onde ficou totalmente
nu juntamente como os seus colegas de servio, em face de ser suspeito de prtica de
furto de medicamentos contra a reclamada.

DJE/TRT23: 297/2007 - Publicao: 14/8/2007

N. Processo: RO 01328.2006.021.23.00-2

Relator/Revisor

Ementa:

DANO MORAL - CONDIES MNIMAS DE HIGIENE, ALI-
MENTAO, DESCANSO E TRANSPORTE. O empregador
que o detentor do poder diretivo, regulamentar e discipli-
nar, deve exerc-lo nos limites da lei, buscando sempre
preservar o patrimnio moral do empregado. Assim, diante
de sua omisso, no proporcionando os meios e local ade-
quados para a higiene, alimentao e descanso de seus
empregados, bem como no garantindo as mnimas condi-
es dignas e saudveis a qualquer ser humano, o empre-
gador comete dano moral, razo pela qual garantido ao
empregado o direito de obter sua reparao, nos termos
dos artigos 5, incisos V e X, da CF, 186 e 927 do Cdigo
Civil brasileiro.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, durante 45 dias teis laborados, foi submetido condies de trabalho
degradantes, tais como pagamento salarial efetuado por vale; a utilizao de nibus
fornecido pela empresa com superlotao e sem segurana, o no fornecimento de e-
quipamentos de trabalho e equipamentos de proteo.

DJE/TRT23: 300/2007 - Publicao: 17/8/2007

N. Processo: RO 00814.2006.007.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:

DANO MORAL. ACIDENTE DO TRABALHO. Para que seja
imputado ao empregador a prtica de ato passvel de gerar
indenizao por dano moral, imperativa a comprovao da
existncia da culpa por ato omissivo ou comissivo, da o-
corrncia do dano, bem como do nexo causal entre o ato e
o dano sofrido pela vtima. Evidenciado que a Reclamada
no viabilizou treinamento adequado para o trabalho no lo-
cal do acidente, concorreu para a efetivao da leso cau-
sada. Como conseqncia, fica patente a caracterizao da
culpa, cabendo-lhe a responsabilidade de indenizar o autor
pelo dano causado, visando, desta feita, imputar respec-
tiva indenizao carter de sano, a fim de compensar a
dor do lesado e reprimir o ato ilcito, impedindo a sua per-
petuao. LUCROS CESSANTES. O pagamento pela Previ-
dncia Social , das prestaes por acidente de trabalho no
exclui a responsabilidade civil da empresa ou de outros
conforme se extrai dos artigos 121 da Lei 8.213/91 e art. 7,
XXVIII da Constituio Federal. Portanto, os valores recebi-
dos pelo INSS no excluem o direito do empregado inde-
nizao pelos prejuzos sofridos encontrando-se assegura-
da pela Constituio Federal, art. 7, inc. XXVIII, no haven-
do, assim, que se falar em sentena extra petita.

Valor do dano:
Dano material: lucro cessantes relativo ao valor da remunerao obreira, desde o 16
dia do afastamento at o dia da alta mdica, permitindo o retorno normal ao trabalho.

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho quando ao colocar piquetes dentro de uma
vala, a lateral de uma destas despencou deixando - o soterrado at o pescoo, causan-
do-lhe traumas na regio da bacia, trax e hemorragia pulmonar.

DJE/TRT23: 303/2007 - Publicao: 22/8/2007

N. Processo: RO 01478.2006.066.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:

INDENIZAO POR DANO MORAL. ESTABELECIMENTO
BANCRIO. EMPREGADO NO EXERCCIO DA FUNO DE
CAIXA. TRANSPORTE DE DOCUMENTOS COM EXPRES-
SO MONETRIA. APLICAO DA TEORIA PUNITIVE DA-
MAGES OU EXEMPLARY DAMAGE. INOBSERVNCIA DAS
DISPOSIES DA LEI 7.102/83. INTELIGNCIA DO ART. 5,
V e X, DA CONSTITUIO FEDERAL, DOS ART. 159 DO
CDIGO CIVIL DE 1916 E DO ART. 186 DO CDIGO CIVIL
DE 2002. O transporte de valores e documentos com ex-
presso econmica exige a observncia de critrios objeti-
vos traados pela legislao infraconstitucional, de forma
que o exerccio de tais atividades por empregado no habi-
litado revela a ocorrncia da figura jurdica conhecida por
mobbing, expondo-o a risco potencial e constante, devendo
a fixao do quantum observar, alm do dano em si consi-
derado e a capacidade econmica da instituio financeira,
a teoria do punitive damages ou exemplary damage, de
forma a servir a sua imposio em exemplo para a no rein-
cidncia pelo causador do dano e tambm para prevenir a
ocorrncia de futuros casos de leso.

Valor do dano:
Dano moral: 50 vezes o salrio do reclamante.

Natureza do dano:
O reclamante sofreu assdio moral quando contratado para exercer a funo de geren-
te, passou a transportar valores e documentos com expresso econmica da reclamada
para outras duas Cooperativas de Crdito Rural, desprovido de qualquer tipo seguran-
a, visto que o reclamante no era habilitado para o exerccio de tal mister.

DJE/TRT23: 305/2007 - Publicao: 24/8/2007

N. Processo: RO 00001.2006.091.23.00-4

Relator/Revisor

Ementa:

RAL E MATERIAL - INTELIGNCIA DO ART. 5, X, DA
CONSTITUIO FEDERAL, DOS ART. 159 DO CDIGO CI-
VIL DE 1916 E DO ART. 186 DO CDIGO CIVIL 2002. De-
monstrado nos autos que a autora fora acometida por do-
ena ocupacional em decorrncia da sua prestao de ser-
vios reclamada e preenchidos os requisitos do art. 159
do CC/1916, assim como do art. 186 do CC/2002, a fixao
do quantum relativo ao dano moral proveniente da doena
ocupacional deve observar, alm do dano em si considera-
do, a capacidade econmica do empregador e o carter pe-
daggico da medida, de forma a servir a sua imposio em
exemplo para a no reincidncia pelo causador do dano e
tambm para prevenir a ocorrncia de futuros casos de le-
so. Quanto aos danos materiais, em se constatando a re-
duo da capacidade laborativa do empregado, ainda que
temporria, devida a indenizao correspondente pelo
tempo que perdurar a incapacidade.

Valor do dano:
Dano material: 50% do ltimo salrio percebido pela autora, at o restabelecimento ou
readaptao dela em outra funo.

Natureza do dano:
A reclamante foi vtima de doena ocupacional (sndrome de impacto grau II de Neer,
apresentando leso no ombro) causada em decorrncia da prestao de servio para a
reclamada.

DJE/TRT23: 305/2007 - Publicao: 24/8/2007

N. Processo: RO 00621.2006.005.23.00-3

Relator/Revisor

Ementa:

DANO MORAL - ABUSO DE DIREITO. A conduta da recla-
mada consistente em afixar nos murais da empresa adver-
tncia aplicada ao obreiro de modo a causar-lhe constran-
gimento, extrapola os limites do seu poder diretivo e disci-
plinar, caracterizando ntido abuso de direito, porquanto a-
giu em desvio da finalidade social para a qual o direito sub-
jetivo lhe foi concedido, alm de violar direitos personals-
simos do ex-empregado (artigo 11 do CC/2002 e 5, V e X,
da CF), estando, pois, obrigada a indenizar.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamada ofendeu a honra subjetiva do reclamante quando afixou nos murais de
sua matriz e filiais a advertncia aplicada ao obreiro, exorbitando, assim, os seus limi-
tes do poder direito e disciplinar.

DJE/TRT23: 307/2007 - Publicao: 28/8/2007

N. Processo: RO 00619.2006.046.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:

DANO MORAL - ACIDENTE DO TRABALHO- RESPONSABI-
LIDADE OBJETIVA - O ramo de atividade do Reclamado es-
t enquadrado no grau 3 de risco nos termos da NR 04,
considerada a exposio dos trabalhadores sujeita a riscos
acima do nvel de exposio dos demais membros da cole-
tividade, sendo aplicvel, ao caso, a responsabilidade obje-
tiva do art. 927, pargrafo nico do Cdigo Civil. Na hipte-
se em comento, a alegao da Reclamada de culpa exclusi-
va da vtima no restou provada, pelo contrrio, ficou de-
monstrado que, pelo fato do obreiro laborar na atividade
fim da empresa, estava exposto aos riscos inerentes de sua
prpria atividade, visto que a forma como ocorreu o aciden-
te de difcil previso, no podendo ser evitado mesmo
com o uso de EPIs, devida a indenizao respectiva.

Valor do dano:
Dano material:penso vitalcia no importe de 15% do salrio que recebia o de cujus.

Natureza do dano:
A negligncia da reclamada em no fornecer EPIs e treinamento adequado ao traba-
lhador, somado a atividade de risco desenvolvida pela empresa (madeireira), contribu-
ram para a ocorrncia de acidente de trabalho que levou a bito um de seus emprega-
dos.

DJE/TRT23: 311/2007 - Publicao: 3/9/2007

N. Processo: RO 00380.2006.036.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:

mento ilcito do empregado ( com indenizaes exorbitan-
tes ( e em no arbitrar valores irrisrios, que em nada res-
que deu causa ao dano. In casu, levando em considerao
a situao de sofrimento experimentada pelo reclamante,
que ficou mais de trs anos afastado dos seus servios por
incapacidade total para o trabalho, submetendo-se aos
percalos do respectivo tratamento mdico, as dores que
acusa e que apenas conjectura-se a possibilidade de recu-
perao, bem assim os demais aspectos balizadores do ar-
bitramento da indenizao por danos morais, deve ser ela
majorada para R$ 12.000,00 (doze mil reais), por represen-
tar quantia mais razovel a compensar os prejuzos sofri-
dos.

Valor do dano:
Dano material: lucro cessantes no importe de 18,75% do salrio obreiro, relativos ao
perodo de 29.01.03 a 26.04.06.

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho, provocando leso no ombro direito, fato que
reduziu sua capacidade laborativa em 6.25%.

DJE/TRT23: 314/2007 - Publicao: 6/9/2007

N. Processo: RO 01522.2006.021.23.00-8

Relator/Revisor

Ementa:

ADMISSIBILIDADE. CUSTAS PROCESSUAIS. RECOLHI-
MENTO EM GUIA DE DEPSITO JUDICIAL TRABALHISTA.
RECURSO ORDINRIO PATRONAL CONHECIDO. Malgrado
o recolhimento das custas processuais tenha se dado em
guia diversa do DARF (Documento de Arrecadao de Re-
ceitas Federais), o respectivo valor est a disposio deste
Juzo, de sorte que basta Secretaria proceder a sua arre-
cadao, mediante o preenchimento da guia prpria, na
forma da Instruo Normativa n. 20/2002 do Colendo TST,
para que o valor seja repassado a quem de direito, no caso,
a Receita Federal. Assim, em prestgio ao princpio da ins-
trumentalidade das formas consagrado nos arts. 154 e 244
do CPC, h que se conhecer do Apelo patronal, eis que o
ato da Reclamada, mesmo realizado de outro modo, hbil
a alcanar a sua finalidade. Recurso Ordinrio da Reclama-
da e Recurso Adesivo do Reclamante conhecidos. INDENI-
ZAES POR DANOS MATERIAIS E MORAIS. ATO OFEN-
SIVO IMAGEM, HONRA E DIGNIDADE DO TRABA-
LHADOR. PERODO PS-CONTRATO. Demonstrado nos
autos que os representantes da Reclamada davam refern-
cias desabonadoras e injuriosas a respeito do Autor, com o
intuito de macular sua idoneidade e honestidade, impositi-
vo se torna a responsabilizao da R pelo manifesto dano
moral causado ao Obreiro. J quanto aos danos materiais,
entende-se ser indevido qualquer ressarcimento, uma vez
que o Reclamante no conseguiu demonstrar que foi a Re-
clamada que provocou a sua dispensa no seu ltimo em-
prego ou que impediu a sua admisso em outros eventuais
postos de trabalho. Recursos das partes improvidos. DANO
MORAL. VALOR DA COMPENSAO. H de ser mantida a
deciso de piso no tocante indenizao por dano moral
quando o seu valor fixado razovel e guarda coerncia
com a gravidade do dano experimentado pelo Autor e as
condies financeiras da Reclamada, atendendo satisfato-
riamente o escopo compensatrio e pedaggico deste tipo
de condenao. Recurso Adesivo do Reclamante no pro-
vido.

Valor do dano:
Dano moral: R$ 5.000,00, valor correspondente a 10 vezes o salrio do reclamante.

Natureza do dano:
Aps o reclamante mover ao trabalhista em desfavor da reclamada, esta passou a
denegrir a imagem do obreiro e a dar ms informaes sobre a sua vida funcional e a
qualidade de seus servios aos seus pretensos empregadores, induzindo que autor
pessoa desonesta que buscava obter vantagens supostamente indevidas com a pro-
positura de ao.

DJE/TRT23: 315/2007 Publicao: 10/9/2007

N. Processo: RO 01227.2006.071.23.00-8

Relator/Revisor

Ementa:

PRELIMINAR DE NULIDADE DO PROCESSO. EMENDA
PETIO INICIAL CONCEDIDA APS A CITAO. A emen-
da da petio em nada prejudicou a ao defensiva da Re-
clamada, pois na contestao apresentada na audincia i-
naugural, a empresa, de modo fundamentado, rebateu to-
dos os argumentos do Autor, argindo a preliminar de nuli-
dade da emenda, sem, demonstrar, contudo, o prejuzo
processual que teria sofrido. No processo do trabalho per-
mite-se que o Autor adite a petio inicial, na qual se inclu-
em a emenda, a ampliao, retificao e correo, at a a-
presentao da defesa, podendo o Magistrado conceder
prazo maior para que tambm a R possa defender-se, in-
clusive com aditamento da pea de defesa, se assim reque-
rer as circunstncias e as peculiaridades do feito. Enfim,
no se aplicam, de plano, as disposies do art. 284, do
CPC, tendo em vista os princpios e as peculiaridades do
processo do trabalho. O processo do trabalho, quanto
declarao de nulidade, orientado pelo princpio da trans-
cendncia (presente nas disposies do art. 794 da CLT),
segundo o qual aquela somente ser declarada quando
demonstrado o efetivo prejuzo processual parte que pre-
tende v-la decretada. DANO MORAL. SEQESTRO. AS-
SALTO. AGNCIA BANCRIA. GERENTE. ART. 159 DO
CDIGO CIVIL DE 1916 (VIGENTE POCA DO FATO).
Comprovada a ocorrncia do dano, da omisso do agente e
do nexo de causalidade, presente a obrigatoriedade de re-
parao, nos termos do art. 159 do Cdigo Civil de 1916
(vigente poca do fato), porquanto incide na presente hi-
ptese a responsabilidade subjetiva do empregador carac-
terizada pela culpa decorrente da omisso e negligncia.
DANO MORAL. DESCOMISSIONAMENTO. Em que pese o
longo tempo no exerccio de funo de confiana, a Recla-
mada jamais esteve impedida de reverter o Reclamante ao
cargo para o qual foi contratado, estando esse poder inse-
rido no mbito do ius variandi. A reverso, por si s, no
implica pagamento de indenizao por danos morais. A
funo de confiana, como o prprio nome indica, revela
um grau de confiana demonstrado pela empregadora em
relao a determinado empregado que, por sua vez, revela
reciprocidade em relao confiana depositada. Desse
modo, a funo de confiana da estrita escolha da em-
presa, a qual no est impedida de reverter o empregado
ao cargo de origem quando, a critrio da empregadora, de-
saparecidas as condies que levaram designao para
ocupar a funo comissionada, ressalvado se for o caso, a
obrigao em manter o salrio anterior.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, gerente de agncia bancria do reclamado, juntamente com sua famlia
foram vtimas de seqestro quando chegavam em casa e mantidos em crcere por v-
rias horas. No dia seguinte, o reclamante foi levado at a agncia bancria por dois as-
saltantes, e obrigado a abrir o cofre para que os ladres retiram a quantia desejada.

DJE/TRT23: 315/2007 - Publicao: 10/9/2007

N.Processo:RO00332.2006.008.23.00-3

Relator/Revisor

Ementa:

ACIDENTE DE TRABALHO. LABORATRIO UNIVERSIT-
RIO DE QUMICA. DANOS MORAIS E MATERIAIS. RES-
PONSABILIDADE OBJETIVA. Em conformidade com a dou-
trina mais abalizada, encabeada por Caio Mrio da Silva
Pereira, a reparao do dano devida pela simples criao
do risco. (...) o conceito de risco que melhor se adapta s
condies de vida social o que se fixa no fato de que, se
algum pe em funcionamento uma qualquer atividade,
responde pelos eventos danosos que esta atividade gera
para os indivduos, independentemente de determinar se
em cada caso, isoladamente, o dano devido imprudn-
cia, negligncia, a um erro de conduta e assim se confi-
gura a teoria do risco criado. Assim, o estabelecimento de
ensino, em vista dos riscos decorrentes das atividades de-
senvolvidas no laboratrio de qumica da universidade, de-
ve responder objetivamente pelos danos causados ao seu
empregado em virtude de acidente ocorrido no local de tra-
balho, desde que fique caracterizado nos autos a ao ou
omisso do reclamado, o dano moral sofrido pelo obreiro e
o nexo de causalidade, nos termos do pargrafo nico do
artigo 927 do Cdigo Civil.

Valor do dano:
Dano material: penso mensal no importe de R$ 505,74 (50% da remunerao do o-
breiro), contados a partir da data do acidente at a data em que for considerado apto
para o labor pela Presidncia Social.
Danos moral: R$ 20.229,60.

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho, resultando em cegueira do olho esquerdo
devido a negligncia da reclamada em no for fornecer os EPIs necessrios para as
atividades qumicas no laboratrio.

DJE/TRT23: 315/2007 - Publicao: 10/9/2007

N. Processo: RO 02467.2005.022.23.00-9

Relator/Revisor

Ementa:

DANO MORAL. DISPENSA DA RESPECTIVA COMPROVA-
O. dispensvel a comprovao do dano moral experi-
mentado pelo trabalhador em decorrncia de acidente de
trabalho, bastando, para a responsabilizao do agente, a
demonstrao do resultado lesivo e sua relao com o fato
causador. In casu, restando demonstrado que o obreiro so-
freu fratura e leso dos nervos do brao direito quando o
trator que conduzia, por determinao do empregador, veio
a tombar em razes de ms condies de funcionamento,
presumido o dano moral por ele sofrido.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho quando o trator que conduzia, por determina-
o do empregador, veio a tombar em virtude de ms condies de funcionamento,
provocando fratura e leso dos nervos do brao direito.

DJE/TRT23: 317/2007 - Publicao: 12/9/2007

N. Processo: RO 00271.2006.061.23.00-3

Relator/Revisor

Ementa:
COMPETNCIA DA JUSTIA DO TRABALHO. CONTRATO NULO.
ACIDENTE DE TRABALHO COM BITO. DANO MO-
RAL/MATERIAL DA ESPOSA E FILHOS. ART. 114, I E VI. A Justi-
a do Trabalho, pela atual redao do art. 114 da CF/88, compe-
tente para processar e julgar causas que tenham origem na rela-
o de trabalho, mesmo que no tenham se dado entre empre-
gado e empregador, com previso expressa quanto s aes de
indenizao por dano moral e material decorrente da relao de
trabalho. J no se vislumbra a limitao anteriormente imposta
em relao aos legitimados, que privilegiava as pessoas (empre-
gado e empregador), bastando que as aes sejam oriundas da
relao de trabalho. Assim, ainda que a ao indenizatria seja
intentada pelos parentes do empregado falecido em decorrncia
de acidente de trabalho, cuja nulidade do contrato temporrio
foi reconhecida incidentalmente, a competncia para dirimir a li-
de da Justia do Trabalho. Preliminar rejeitada. LEGITIMIDADE
PASSIVA. PENSO MENSAL. EMPREGADOR X INSS. A penso
mensal decorrente da responsabilidade civil no se confunde
com a penso beneficio previdencirio. O benefcio previdenci-
rio decorre do fato de o empregado ser contribuinte e segurado
do sistema previdencirio e a penso mensal postulada decorre
da responsabilidade do empregador pelo acidente de trabalho e
suas conseqncias. Recurso improvido. CERCEAMENTO DE
DEFESA. ATESTADO MDICO. NO DESIGNAO DE NOVA
AUDINCIA. INOCORRNCIA. 1 DO ART. 453 DO CPC. Se o
reclamado no justifica a ausncia do seu representante at o
momento da realizao da audincia e no apresenta razes
convincentes da impossibilidade desta comunicao, aliado ao
fato de poder se fazer representar por preposto, bem como que
havia pessoas integrantes do quadro de pessoal do Municpio
que tinham conhecimento do fato, no constitui cerceamento de
defesa a deciso que se nega adiar a audincia de instruo,
mesmo porque esta j havia sido realizada. Cerceamento de de-
fesa rejeitado. ACIDENTE DE TRABALHO COM BITO. ALIMEN-
TOS TPICOS. ART. 948, II, DO CC/2002. Os alimentos a que se
refere o art. 948 do CC/2002 no so alimentos tpicos. O termo
utilizado apenas para facilitar o entendimento de como deve ser
a forma da indenizao. A interpretao conferida permite a re-
parao integral quando desborda do conceito de alimentos,
mas no possvel extrair do aludido dispositivo que os depen-
dentes do morto teriam direito aos alimentos tpicos e, no mes-
mo perodo, indenizao por lucros cessantes. Recurso improvi-
do. FAZENDA PBLICA. ACIDENTE DE TRABALHO. DEVER DE
INDENIZAR. NATUREZA DA RESPONSABILIDADE. Atuando co-
mo empregador, o dever de a administrao pblica indenizar
danos causados a seus empregados , em regra, subjetiva, de-
vendo-se apurar se contribuiu com culpa para o evento. Consta-
tada a culpa e sendo indiscutvel que o resultado morte decorreu
do acidente de trabalho, em razo das condies em que este
era realizado, esto presentes os requisitos que autorizam a res-
ponsabilizao civil. Recurso a que se nega provimento. INDENI-
ZAO POR DANO MORAL E MATERIAL. NULIDADE DO CON-
TRATO DE TRABALHO. SMULA 363 DO TST. INAPLICABILIDA-
DE. Os direitos, alm de serem vindicados pelos familiares do
empregado falecido, no se tratam de verbas trabalhistas estrito
senso, de modo que no incidem as limitaes previstas na S-
mula 363 do TST. Recurso improvido. DANOS MATERIAIS. LU-
CROS CESSANTES. VALOR DA PENSO. SUBTRAO DE 1/3
DOS RENDIMENTOS A TTULO DE DESPESAS PESSOAIS DO
FALECIDO. O valor da penso deve levar em considerao o va-
lor que o morto presumivelmente consumia com suas despesas
pessoais. A doutrina e a jurisprudncia fixaram em 1/3 tais des-
pesas. O fato de a famlia ser numerosa, por si s, no autoriza a
reduo desse valor na proporo do nmero de pessoas que
dependiam dos rendimentos do morto. Recurso improvido.
PENSIONAMENTO. TERMO. ART. 948, II, DO CC/2002. PROV-
VEL DURAO DE VIDA DA VTIMA. 72 ANOS. O termo final do
pensionamento foi limitado pelo pedido, e est aqum da expec-
tativa de vida de uma pessoa do sexo masculino que contava, na
data do acidente, 52 anos de vida. Recurso a que se nega provi-
mento. PENSIONAMENTO. VALOR. INDEXAO AO SALRIO
MNIMO. Em regra, o fator de atualizao da penso no deve es-
tar vinculada ao salrio mnimo, porque a indenizao deve se
limitar aos ganhos que o acidentado efetivamente receberia, se
vivo estivesse. Contudo, em se tratando de famlia numerosa,
onde o valor da penso foi fixado em 95% do salrio mnimo, a
indexao pelo salrio mnimo se faz necessria para preservar a
dignidade da famlia. Recurso improvido. DANOS MORAIS.
QUANTIFICAO. ACIDENTE DE TRABALHO FATAL. O valor da
indenizao deve ser estimado em observao ao princpio da
razoabilidade, sem exageros para que no se constitua em enri-
quecimento indevido e, simultaneamente, sirva como elemento
pedaggico para convencer o autor do dano a tomar as medidas
necessrias para que fatos da mesma natureza no tornem a o-
correr, sem deixar de observar a culpa do ofensor, a sua capaci-
dade econmica e a natureza do dano. Levando em considera-
o tais aspectos, o valor total de R$ 80.000,00 a ttulo de danos
morais, ou R$ 10.000,00 para cada reclamante, fixados pelo juzo
de origem, mostra-se adequado ao fim proposto. Recurso a que
se nega provimento. FAZENDA PBLICA. ANTECIPAO DOS
EFEITOS DA TUTELA. AO DE INDENIZAO POR DANO MA-
TERIAL. LUCROS CESSANTES. POSSIBILIDADE. PRESENA
DOS REQUISITOS PARA A CONCESSO DA TUTELA. ART. 273
DO CPC. LIMITAO DO VALOR LEVANTADO. Preenchidos os
requisitos legais, no existe bice concesso da tutela anteci-
pada contra a Fazenda Pblica quando se tratar de ao indeni-
zatria por ato ilcito, cuja natureza da indenizao deferida a-
limentar. A soma do valor das prestaes vencidas, somado aos
valores da penso que vai ser paga mensalmente no pode, con-
tudo, ultrapassar o valor equivalente a 60 salrios mnimos, co-
mo previsto no art. 475-O, 2, I, do CPC. Remessa necessria
parcialmente provida. ASTREINTES. ANTECIPAO DA TUTELA.
OBRIGAO DE DAR. IMPOSSIBILIDADE. Em se tratando de o-
brigao de dar, no caso depositar os valores correspondentes
penso vencida, no h suporte legal para a imposio de multa
pelo seu no cumprimento. Remessa necessria provida no par-
ticular.

Valor do dano:
Dano material: lucro cessantes equivalente a 0,95 salrios mnimos, a serem pagos du-
rante vinte anos, e distribudos igualmente entre os dependentes ( 4 filhos menores e a
viva), com incio a partir da data do bito.
Dano moral: R$ 10.000,00 para cada reclamante, totalizando a quantia de R$
80.000,00.

Natureza do dano:
O reclamado em face de sua negligncia em no fornecer um veculo adequado para a
coleta de lixo urbano, bem como os EPIs necessrios, contribuiu para a ocorrncia do
sinistro acidentrio, o qual levou a bito um dos empregados, visto que a vtima que
laborava na coleta de lixo e escolhido para ficar em cima da carreta, em movimento,
recebendo o lixo que era repassado por outros dois trabalhadores que ficavam no solo,
caiu da carreta, que estava com lixo acima das grades laterais, e teve seu trax esma-
gado pelos pneus do veculo.

DJE/TRT23: 319/2007 - Publicao: 14/9/2007

N. Processo: RO 01189.2006.021.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:

INDENIZAO DECORRENTE DE ACIDENTE DE TRABA-
LHO. AO AJUIZADA APS A EC N. 45/04. PRESCRIO
APLICVEL. Nos casos de indenizao decorrente de aci-
dente de trabalho, a prescrio aplicvel aquela prevista
no art. 7, XXIX, da CR/88, uma vez que a fundamentao ju-
rdica do pedido no afasta o carter trabalhista do crdito
pleiteado, mormente quando se trata de ao ajuizada pe-
rante esta Justia Especializada e aps a publicao da
Emenda Constitucional n. 45/04. Entretanto, a regra de a-
plicao do prazo prescricional comporta variaes que
merecem ser analisadas com cautela, a fim de se evitar de-
cises injustas, tendo em vista que a mais alta Corte Jul-
gadora do pas tinha o entendimento de que a competncia
para apreciar o pedido de danos morais e materiais decor-
rentes de acidente de trabalho era da Justia Comum. In
casu, mesmo que o acidente tenha ocorrido antes da alte-
rao constitucional e sob a gide do Cdigo Civil anterior,
como a ao foi ajuizada aps a Emenda Constitucional n.
45, h que se aplicar a regra trabalhista, pelo que conta-se
o prazo de cinco anos da data de incio de vigncia do novo
Cdigo Civil, haja vista ser a prescrio qinqenal mais
benfica do que aquela que passou a vigorar para a hipte-
se, que seria de trs anos a partir da vigncia do Cdigo
Civil de 2002. DANO MORAL. VIGILANTE. ACIDENTE DE
TRABALHO. LESO CORPORAL PROVOCADA POR DIS-
PARO DE ARMA DE FOGO. PROVA DO DANO. CULPA DA
RECLAMADA. Incontroversa a leso sofrida pelo Recla-
mante, provocada por disparo de arma de fogo que lhe a-
tingiu o abdome e os membros inferiores. O dano moral
inquestionvel, no caso vertente, porque a dor fsica decor-
rente da leso, assim como a dor moral, em face do risco
de vida e do alojamento de estilhaos no organismo do Au-
tor podem ser presumidas, pois com base nas presunes
hominis de se considerar que o indivduo, vtima de um
disparo de arma de fogo, sofrer abalos psicolgicos, te-
mendo pela prpria vida, alm do sofrimento fsico decor-
rente da leso. A Reclamada concorreu com culpa no aci-
dente de trabalho, na medida em que deixou de fornecer a
segurana adequada ao exerccio da atividade do Autor, a
que estava obrigada, necessria incolumidade do patri-
mnio de terceiros e da vida dos empregados, sobre os
quais tem responsabilidade de proteo.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, vigilante, no exerccio de suas atividades foi baleado e teve atingido o
abdome e os membros inferiores, por ocasio de um assalto ao carro forte, que realiza-
va transporte de valores.

DJE/TRT23: 321/2007 - Publicao: 18/9/2007

N. Processo: RO 02629.2005.022.23.00-9

Relator/Revisor

Ementa:
PROVA DA DOR MORAL SOFRIDA PELO OFENDIDO. DES-
NECESSIDADE. PRESUNO HOMINIS. Diante do reco-
nhecimento da existncia do ato ilcito da Reclamada, que
deixou de fornecer treinamento com instruo e conscien-
tizao do trabalhador quanto ao exerccio de sua atividade
e dos riscos que ela representa; infringindo, assim, a nor-
ma legal (art. 13 da Lei n. 5.889/73, c/c Portaria MTE n.
86/2005) e, por via reflexa, sua obrigao decorrente do
contrato de trabalho celebrado pelas partes, assim como
do nexo de causalidade decorrente da leso a direito subje-
tivo de outrem, desnecessrio demonstrar a dor moral ex-
perimentada pela vtima, uma vez que a indenizao por
dano moral dispensa a produo de prova dos efeitos cau-
sados no ofendido, eis que decorre de presuno hominis,
ou seja, so derivantes das regras da experincia comum.

Valor do dano:
Dano material: penso mensal no importe de R$ 32.283,38.

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho ao tentar efetuar a limpeza da mquina em
movimento, ocasio em que teve a perda parcial de dois dedos e a limitao dos movi-
mentos da mo direita, reduzindo a sua capacidade laborativa em 18%.

DJE/TRT23: 322/2007 - Publicao: 19/9/2007

N. Processo: RO 00388.2007.009.23.00-5

Relator/Revisor

Ementa:

ACIDENTE DE TRABALHO. DANOS MATERIAIS E MORAIS.
RESPONSABILIDADE SUBJETIVA. A obrigao de repara-
o dos danos provenientes de acidente de trabalho decor-
re da culpa patronal, a qual deve ser provada pelo autor, j
que se trata de fato constitutivo do seu direito, nos moldes
traados no art. 818 da CLT c/c art. 333, I, do CPC. No caso
dos autos, so devidas as indenizaes, com espeque no
inciso XXVIII, do art. 7, da Constituio Federal e no art.
159 do CC/16, uma vez que comprovada a culpa da Recla-
mada na ocorrncia do infortnio acidentrio sofrido pelo
obreiro, haja vista que permitiu que o empregado realizasse
servio que consistia na manipulao de uma haste metli-
ca, embaixo de uma linha de transmisso de energia eltri-
ca de alta tenso. Nesse caso a Reclamada incorreu em
culpa por negligenciar a regra imposta pelo art. 157 da CLT,
a qual determina que o empregador deve cumprir e fazer
cumprir as normas de segurana e medicina do trabalho.
QUANTUM INDENIZATRIO. DANO MORAL. Ainda que se
tenha constatado a existncia de culpa concorrente, h que
se considerar compatvel a indenizao pelos danos morais
fixados em R$ 80.000,00 (oitenta mil reais), eis que tal valor
inferior aos patamares adotados por esse Regional nos
casos em que o acidente provoca a morte do trabalhador e
nos quais se constata a notria capacidade financeira do
agente causador do dano. Recurso patronal a que se nega
provimento.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamada foi negligente ao permitir que o empregado realizasse a solda de uma has-
te metlica em uma rea extremamente prxima da linha de alta teno, provocando o
sofrimento de uma descarga eltrica de alta tenso que levou a bito o filho da autora.

DJE/TRT23: 323/2007 - Publicao: 20/9/2007

N. Processo: RO 00657.2007.036.23.00-6

Relator/Revisor

Ementa:
RECURSO ORDINRIO. IRREGULARIDADE FORMAL. HO-
RAS EXTRAS. NO CONHECIMENTO. Se o demandante
no declina as razes de sua insurgncia, no atacando
precisamente os fundamentos de fato e de direito que em-
basaram a deciso recorrida, limitando-se a afirmar, singela
e exclusivamente nas consideraes iniciais de sua pea
recursal, que no se conforma com a deciso proferida,
deixa de preencher um dos pressupostos processuais de
admissibilidade, qual seja, a regularidade formal, conforme
preceitua o art. 514, II, do CPC, impondo-se, por decorrn-
cia, o no conhecimento do Recurso, quanto ao tpico ho-
ras extras. DATA DA ADMISSO- O contrato de experincia
acostado aos autos possui apenas presuno relativa de
veracidade, pelo que pode ser elidido por prova em contr-
rio, a cargo de quem alega ter laborado por tempo superior
ao registrado, porquanto fato constitutivo do seu direito,
nos termos do art. 818 da CLT c/c art. 333, I, do CPC. Diante
da declarao do Reclamado de que o Reclamante iniciou o
labor em perodo anterior ao constante no contrato, enten-
do que desvencilhou-se o autor do encargo que lhe compe-
tia, qual seja, o de desconstituir referido documento, mor-
mente quanto data do incio da vigncia do pacto laboral.
Reformo a sentena de origem para determinar a retifica-
o da CTPS obreira para fazer constar a data da admisso
declinada na exordial. Recurso provido. CONTRATO DE
EXPERINCIA. NULIDADE. Nada obstante no exista texto
legal que vede a recontratao pela via do contrato de ex-
perincia, inarredvel a ilao de que a validade dessa
avena est atrelada presena ftica da necessidade de
mtuo conhecimento entre as partes contratantes, escopo
dessa modalidade contratual, circunstncia esta que no
se mostra presente no caso ora em exame, porquanto entre
as mesmas partes j vigia anteriormente da formalizao
da contratao, pacto laboral verbal. Destarte, dou provi-
mento ao recurso obreiro para declarar a nulidade da aven-
a sob a modalidade de contrato de experincia, atribuin-
do-lhe a feio de contrato por prazo indeterminado, res-
cindido sem justa causa pelo empregador, e condeno a Re-
clamada ao pagamento dos consectrios legais derivados
dessa modalidade contratual e da forma de ruptura reco-
nhecida. Recurso provido. DANOS MORAIS DEVIDOS.
QUANTUM INDENIZATRIO. O arbitramento do quantum
debeatur parte intrnseca da essncia da quantificao do
dano moral, cuja fixao depende da observncia de certos
critrios, como, por exemplo, a posio social do ofendido,
a situao econmica do ofensor, a culpa do ofensor na
os efeitos do dano etc, a fim de que no fique inteiramente
ao alvedrio do julgador a fixao de seu valor. No se pode
olvidar, tampouco, que esse arbitramento guarda estreita
relao com o bom senso do magistrado, devendo este
buscar a soluo que melhor traduza o sentimento de justi-
a no esprito do ofendido e da sociedade. In casu, invo-
cando os parmetros de razoabilidade e proporcionalidade,
o bem jurdico ofendido, todos os elementos e circunstn-
cias dos autos e, merecendo destaque a necessidade de
respeitar-se os padres mnimos de higiene e condies
dignas de trabalho e o carter pedaggico da pena, reformo
a deciso primria e fixo o valor da indenizao em R$
2.000,00, em vista do duplo carter de reparao, ou seja, o
compensatrio e o compatvel com a reprovabilidade da
conduta do agente causador, objetivando a no-
reincidncia por parte do Reclamado. Recurso provido.
PROVA TESTEMUNHAL - VALOR DO SALRIO - LIBERDA-
DE DE APRECIAO E VALORAO - PRINCPIO DA PER-
SUASO RACIONAL DO MAGISTRADO- O magistrado tem
ampla e irrestrita liberdade para apreciar as provas que lhe
so apresentadas para proferir a sua deciso, devendo a-
tribuir-lhes o valor probante que entender mais justo, se-
gundo as suas prprias impresses, desde que bem fun-
damentadas. Se o magistrado de primeiro grau, que mante-
ve contato direto com as partes e provas produzidas nos
autos, com maior sensibilidade para julgar as questes que
lhe foram postas, no encontrou a iseno de nimo ne-
cessria nas testemunhas conduzidas ao juzo pelo obrei-
ro, impe-se a desconsiderao de seus depoimentos. Por
conseqncia, no tendo o obreiro se desincumbido do
nus probatrio que lhe cabia, prevalece a tese da pea de-
fensiva. Recurso improvido, nesse particular.
Valor do dano:
Natureza do dano:
O reclamante foi exposto condies de trabalho degradantes, tais como de local
desprovido de quaisquer condies de higiene e habitabilidade- barraco instalado no
meio da mata, tendo que utilizar-se da gua de riacho para beber e para elaborao
de refeies.
DJE/TRT23: 323/2007 - Publicao: 20/9/2007
N. Processo: RO 01297.2006.051.23.00-1

Relator/Revisor:

Ementa:
RECURSO ADESIVO DA RECLAMANTE. MULTA POR LITI-
GNCIA DE M-F. FATOS ANTERIORES SENTEA.
NO CONHECIMENTO. Se os fatos que so imputados
parte adversa como evidenciadores da m-f se deram por
ocasio da contestao, deveria o adversrio fazer a alega-
o e o requerimento ao juzo de primeiro grau, a fim que
no houvesse supresso de instncia. Recurso que no se
conhece, no particular. ANTECIPAO DOS EFEITOS DA
TUTELA. BAIXA NA CTPS. ART. 273 DO CPC. No sendo
questionado nos recursos a data em que findou o vnculo,
e presentes todos os requisitos legais para a antecipao
dos efeitos da tutela, mantm-se a liminar deferida, no sen-
tido de que o reclamado proceda a baixa do contrato de
trabalho na CTPS, sob pena de multa diria e expedio de
ofcio DRT. MULTA DO ART. 477, 8, DA CLT. RESCISO
INDIRETA POR CULPA DO EMPREGADOR RECONHECIDA
EM JUZO. NOTIFICAO DO EMPREGADOR E CESSAO
DO TRABALHO. O fato de a forma de resciso do contrato
ter sido reconhecida em juzo no exime o empregador da
multa do art. 477, 8, da CLT, pois o vnculo j estava
rompido e as verbas rescisrias j eram devidas, seja com
fundamento na causa alegada pela empregada ou pelo em-
pregador. A mora no pagamento de parcelas rescisrias
somente exime o empregador de responder pela multa do
art. 477, da CLT, se o empregado, comprovadamente, der
causa ao atraso no pagamento. Recurso provido, no parti-
cular. HONORRIOS ADVOCATCIOS. LIDE QUE TEM CO-
MO FUNDAMENTO O CONTRATO DE TABALHO. SMULAS
219 DO TST. A lide est fundada no contrato de emprego,
de modo que os honorrios advocatcios no decorrem da
mera sucumbncia ( 5 da Instruo Normativa do TST n
27/2005). No satisfeitos os requisitos previstos na Smula
219 do TST, uma vez que a reclamante no se encontra as-
sistida pelo seu sindicato, so indevidos os honorrios ad-
vocatcios. RECURSO DO RECLAMADO. EMENDA INICI-
AL. ART. 294 DO CPCP. JUNTADA DE DOCUMENTOS. ART.
397 DO CPC. As emendas inicial ocorreram antes da cita-
o do reclamado e por elas a reclamante simplesmente ra-
tificou o pedido de liminar e atribuiu valores aos pedidos e
deu valor maior causa, estando, portando de acordo com
o permissivo legal. Os documentos juntados aps citao
foram produzidos depois da propositura da inicial, poden-
do ser considerados documentos novos, cuja juntada au-
torizada pelo art. 397 do CPC. Recurso improvido. PRES-
CRIO QUINQUENAL. AUSNCIA DE INTERESSE. A
prescrio a ser declarada no processo deve levar em con-
siderao a demarcao temporal dos pleitos. Se todos os
pedidos formulados esto dentro do perodo no prescrito,
o reclamado sequer tem interesse, na lide proposta, em ver
declarada a prescrio. Recurso a que se nega provimento.
DESVIO DE FUNO. DIFERENA SALARIAL. Comprovado
que a reclamante, que deveria exercer as funes inerentes
ao cargo de assistente de negcios, desenvolvia regular-
mente tarefas inerentes ao cargo de gerente de contas,
mais elevado na estrutura organizacional da empresa, so
devidas as diferenas salariais postuladas. Recurso impro-
vido. ASSDIO MORAL. CONFIGURAO. RESCISO IN-
DIRETA DO CONTRATO DE TRABALHO. As ofensas perpe-
tradas podem ser consideradas graves na concepo de
qualquer pessoa; foram perpetradas por um tempo consi-
dervel (cerca de cinco meses); deixam transparecer que
havia o intuito de abalar moralmente a reclamante. Os fatos
alegados restaram comprovados e so suficientes para
demonstrar que o reclamado, por seus prepostos, praticou
assdio moral contra a reclamante. Provado o assdio mo-
ral, restam violadas nas alneas 'c', 'd' e 'e' do art. 486 da
CLT, autorizando a resciso indireta do contrato por culpa
do empregador. Recurso improvido. JORNADA DE TRABA-
LHO. HORAS EXTRAS E INTERVALO INTRAJORNADA.
NUS DA PROVA. ART. 818 DA CLT E 333, I, DO CPC. LI-
MITAO AO PEDIDO. ARTIGOS 128 E 460 DO CPC. Apre-
sentados os controles de jornada, da reclamante o nus
da prova, que desse nus se desincumbiu O reduzido qua-
dro de empregados da agncia aliado prova testemunhal
autorizam a desconstituio dos controles de jornada e o
reconhecimento de jornada mais elstica que a registrada.
Contudo, a amplitude da condenao encontra limites no
pedido. Recurso parcialmente provido para limitar o encer-
ramento da jornada ao horrio declinado na inicial, bem
como para considerar como extras apenas as horas exce-
dentes da dcima diria, nos limites do pedido. RECURSO
DO RECLAMADO E DA RECLAMANTE. ASSDIO MORAL.
QUANTIFICAO DA INDENIZAO. O assdio moral cau-
sa, indubitavelmente, danos morais, que podem ser agra-
vados se dele resultar danos psique da vtima. O arbitra-
mento do quantum debeatur parte intrnseca da essncia
da quantificao do dano moral, e critrios de fixao ho
de ser observados como, por exemplo, a posio social do
ofendido, a situao econmica do ofensor, a gravidade da
ofensa, suas conseqncias, o efeito pedaggico, dentre
outros, a fim de que no fique inteiramente ao alvedrio do
julgador a fixao de seu valor. Esse arbitramento deve
tambm conter grande margem de sensatez. O valor de R$
80.000,00 atende a esses requisitos, considerando-se, ain-
da, o tempo em que a reclamante foi exposta ao assdio,
bem como que dele no resultou danos psquicos. Nego
provimento a ambos os recursos.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante, gerente de contas, foi vtima de assdio moral, por cerca de 5 meses,
perpetrado pelos superiores da reclamante, em especial os responsveis pela superin-
tendncia regional, agiram no sentido de prejudica-la, abalando-a moralmente e psico-
logicamente.

DJE/TRT23: 323/2007 - Publicao: 20/9/2007

N. Processo: RO 02031.2006.006.23.00-1

Relator/Revisor:

Ementa:

ATIVIDADE EM ESTABELECIMENTO BANCRIO. RESPON-
SABILIDADE OBJETIVA. TEORIA DO RISCO. O labor em
instituies financeiras expe o empregado a um perigo
muito maior do que aquele que a maior parte da coletivida-
de est sujeita, de molde que cabvel a aplicao da res-
ponsabilidade objetiva. Na hiptese, sendo a autora espan-
cada e humilhada por assaltantes, na presena de clientes
e colegas de trabalho na agncia bancria em que prestava
servios, impe-se ao reclamado o dever de indenizar a o-
breira pelo dano moral sofrido, nos termos do art. 927, pa-
rgrafo nico do Cdigo Civil.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante, bancria, foi vtima de assalto ocorrido na agncia em que trabalhava. Os
assaltantes os assaltantes adentraram no local e agrediram a obreira fisicamente com
chutes, socos e empurres, acarretando-lhe abalo fsico e moral.

DJE/TRT23: 324/2007 - Publicao: 21/9/2007

N. Processo: RO 00231.2007.081.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:
DANO MORAL - CARACTERIZAO. A omisso patronal
em fornecer equipamentos de proteo individual adequa-
dos, especialmente aventais e luvas a fim de impedir o con-
tato com dejetos de animais abatidos, causou constrangi-
mento e humilhao obreira, violando direitos inerentes
sua personalidade (artigo 11 do CC/2002 e 5, V e X, da CF),
porquanto a exps rejeio dos colegas de trabalho devi-
do ao mau cheiro que exalava, alm de obrig-la a improvi-
sar aventais feitos de embalagens plsticas, objetivando
minimizar o infortnio. Presentes o dano, a culpa do agente
e o nexo de causalidade entre o dano e o ato lesivo prati-
cado pelo ofensor, est a reclamada obrigada a indenizar.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante foi submetida condies de trabalho sub humanas, visto que laborava
no setor de bucharia da empresa, e como no havia fornecimento de EPIs, entrava em
contato permanente com sangue, vsceras e dejetos de animais, e devido ao fato de
manusear de tais objetos ficava impregnada de um forte odor, o que lhe rendia apeli-
dos por parte dos colegas como o de fedorenta e causava perceptvel repulsa das
pessoas em qualquer lugar por onde passava, tanto que no trajeto para casa ningum
sentava-se ao seu lado no nibus e at mesmo os transeuntes prendiam as narinas e
reclamavam do mau cheiro.

DJE/TRT23: 324/2007 - Publicao: 21/9/2007

N. Processo: RO 00484.2007.021.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:
DANO MORAL - CARACTERIZAO. A conduta omissa da re-
clamada em no disponibilizar banheiros adequados no ambien-
te de trabalho, ainda que apenas nos primeiros meses do con-
trato, viola princpio basilar dos direitos fundamentais, qual seja,
o da dignidade da pessoa humana, ante a situao constrange-
dora e degradante a que submeteu o obreiro, estando, pois, o-
brigada a indenizar, porquanto ilcita a conduta patronal enseja-
dora do dano.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, no incio do contrato de trabalho, foi submetido condies degradante
de labor, uma vez que no havia instalaes sanitrias prximas ao local da prestao
de servio.

DJE/TRT23: 324/2007 - Publicao: 21/9/2007

N. Processo: RO 00138.2007.081.23.00-2

Relator/Revisor

Ementa:
ASSDIO MORAL - CARACTERIZAO - DANO MORAL -
INDENIZAO. O assdio moral visto como uma patolo-
gia social, exteriorizando-se como uma doena comporta-
mental, a qual gera graves danos de ordem fsica e psico-
lgica nas vtimas, inviabilizando o convvio saudvel no
ambiente de trabalho. Demonstrado nos autos que as alte-
raes de funo perpetradas pela reclamada constituram
em retaliaes decorrentes das reiteradas ausncias do o-
breiro para tratamento de sade, tendo elas prolongado-se
no tempo, vez que ocorreram seguidamente, por duas ve-
zes, no espao de dois meses e meio; alm de causar dano
moral ao empregado, atingindo a sua dignidade humana,
porquanto passou de inspetor a inspecionado, de uma po-
sio de destaque 'pior funo existente nos quadros da
empresa', bem assim o exps chacotas dos demais em-
pregados, encontra-se caracterizado o assdio moral.
certo que decorre do poder diretivo patronal decises que
dizem respeito organizao do trabalho, no caso, contu-
do, a atitude do empregador alm de desnecessria, cau-
sou constrangimento e humilhao ao empregado, o que
demonstra a extrapolao dos limites do seu poder direti-
vo, caracterizando ntido abuso de direito, porquanto agiu
em desvio da finalidade social para a qual o direito subjeti-
vo lhe foi concedido. Restando provado nos autos o trata-
mento ofensivo ao obreiro, mister a reparao por danos
morais, nos termos do art. 5, inciso X, da Constit uio da
Repblica.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi alvo de assdio moral perpetrado pela reclamada, pois a empresa o
retaliava diante das reiteradas ausncias do obreiro para tratamento de sade, rebai-
xando a funo do obreiro.

DJE/TRT23: 325/2007 - Publicao: 24/9/2007

N. Processo: RO 00738.2006.056.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:
ACIDENTE DE TRABALHO. CULPA PATRONAL CONFIGU-
RADA. A obrigao de reparar os danos decorrentes de a-
cidente de trabalho deriva da culpa ou dolo patronal, o qual
deve ser provado pelo Autor, porquanto fato constitutivo
do seu direito. Demonstrado nos autos que o de cujus la-
borava em condies perigosas, sem a necessria segu-
rana para a realizao do seu trabalho, tem-se por carac-
terizada a culpa patronal pelo acidente por ele sofrido, j
que dever da Empregadora zelar pela integridade fsica de
seus empregados. Recurso Ordinrio da Requerida impro-
vido. VALOR DA COMPENSAO POR DANO MORAL. RE-
DUO. O valor da compensao relativa ao dano moral
deve ser de tal monta que iniba o Empregador a cometer
novamente o ato ilcito, bem assim suficiente para amenizar
a dor sofrida pela vtima. A reparao deve ser digna e es-
tabelecida com base em parmetros razoveis, ante a ine-
xistncia de critrios objetivos para a fixao do valor cor-
respondente; no devendo se tornar fonte de enriqueci-
mento para o ofendido e nem irrisria ou simblica para o
ofensor. A par desses parmetros, o valor arbitrado pelo
Juzo monocrtico comporta reduo para R$100.000,00
(cem mil reais). Recurso Ordinrio da Requerida parcial-
mente provido, no particular.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A negligncia da reclamada em no oferecer EPIs, a exemplo de sinto de segurana
para o exerccio da funo de conferista de carga, contribuiu para a ocorrncia do aci-
dente de trabalho que vitimou o empregado, pois a vtima ao conferir a mercadoria em
cima de caminho, despencou de altura aproximada de 3 m, ocasionando trauma cr-
nio cervical, fato de determinou a sua morte.

DJE/TRT23: 329/2007 - Publicao: 28/9/2007

N. Processo: RO 00438.2007.001.23.00-3

Relator/Revisor
Relator:
Revisor:

Ementa:
INTERVALO INTRAJORNADA. INADMISSIBILIDADE RE-
CURSAL. IRREGULARIDADE FORMAL. Se as recorrentes
no declinam as razes de sua insurgncia, no atacando
precisamente os fundamentos de fato e de direito que em-
basaram a deciso recorrida, limitando-se a requerer, sin-
gela e exclusivamente, ao final da pea recursal, que seja
provido o recurso para afastar da condenao a indeniza-
o pela no concesso do intervalo intrajornada, deixa de
preencher um dos pressupostos processuais de admissibi-
lidade, qual seja, a regularidade formal, conforme preceitua
o art. 514, II, do CPC, impondo-se, por decorrncia, o no
conhecimento do recurso das Reclamadas, no particular.
INCLUSO DE PARTE ESTRANHA LIDE- ERRO MATERI-
AL CONSTANTE NO RELATRIO DA SENTENA PRIM-
RIA- CORREO QUE SE FAZ DE OFCIO- Trata-se de sim-
ples erro de escrita ou digitao, constatvel primo ictu
oculi, que, no estando sujeito coisa julgada, pode ser
regularizado a qualquer tempo, nos termos do art. 463, in-
ciso I do CPC. Incabvel, portanto declarao de nulidade
do julgado. Recurso patronal improvido nesse particular.
HORAS EXTRAS. JORNADA DE TRABALHO. TEMPO EX-
TRA LINHA. DISCIPLINAMENTO POR CONVENO COLE-
TIVA DE TRABALHO. O fato de existir Conveno Coletiva
prevendo que 'nos casos de motoristas e cobradores, a
jornada de trabalho ser a das linhas descritas nos roma-
neios, acrescida de 30 (trinta) minutos', por si s, no exi-
me a empregadora de pagar as horas extras que excederem
tal jornada de trabalho. Noutras palavras, a empresa deve
pagar todas as horas extras laboradas pelo Reclamante, in-
clusive aquelas decorrentes da jornada extra linha, quando
da realidade dos autos ficar demonstrado que o tempo pre-
visto em Conveno Coletiva de Trabalho era extrapolado
pelo empregado. Recurso patronal improvido nesse parti-
cular. DANO MORAL. OFENSA DIGNIDADE DO TRABA-
LHADOR. INDENIZAO DEVIDA. A relao de emprego
abrange no s a obrigao de o empregador pagar o sal-
rio, mas tambm a de o indivduo prestar trabalho. Nessas
condies, o fato de o empregador no proporcionar ao
empregado o exerccio do direito de trabalhar, embora pa-
gando os salrios, obrigando-o, ainda, a comparecer diari-
amente na empresa para assinar a presena, traduz-se em
ato ilcito, sendo que os efeitos lesivos dessa conduta pa-
tronal no se fazem sentir apenas na vida particular do em-
pregado, mas, fundamentalmente, na sua vida profissional,
ensejando o pagamento de indenizao compatvel com o
dano moral sofrido pelo empregado. Recurso patronal a
que se nega provimento.

Valor do dano:
Dano moral: R$4.406,82

Natureza do dano:
O reclamante foi submetido a uma situao constrangedora, posto que, embora a re-
clamada pagasse o salrio do obreiro, este diariamente comparecia na empresa e era o
obrigado a assinar o ponto, sendo, em seguida, dispensado da prestao de servio,
fato caracterstico de imposio de um cio injustificado.

DJE/TRT23: 329/2007 - Publicao: 28/9/2007

N. Processo: RO 02105.2006.051.23.00-4

Relator/Revisor

Ementa:
ACIDENTE DO TRABALHO - CULPA EXCLUSIVA DA VTIMA
- INOCORRNCIA - RESPONSABILIDADE CIVIL - INDENI-
ZAO POR DANOS MORAIS - PENSIONAMENTO - ART.
950, PARGRAFO NICO, DO CDIGO CIVIL. Demonstrado
nos autos que o autor sofreu acidente em decorrncia da
sua prestao de servios ao reclamado, sem que tenha
havido ocorrncia da culpa exclusiva da vtima propugnada
pelo ente patronal e com isso rompimento do nexo causal,
encontram-se, destarte, preenchidos os requisitos do art.
186 do CC/2002, razo pela qual esta obrigado a indenizar
927 do CC. A fixao do quantum relativo ao dano moral
proveniente do acidente de trabalho deve observar, alm
do dano em si considerado e a capacidade econmica da
reclamada, o carter pedaggico da medida, de forma a
servir, a sua imposio, em exemplo para a no-
reincidncia pelo causador do dano e tambm para preve-
nir a ocorrncia de futuros casos de leso. Outrossim, o fa-
to de estar percebendo benefcio previdencirio, por si s,
no condio suficiente para reduo ou excluso do di-
reito ao pensionamento pela incapacidade permanente par-
cial a cargo do empregador, ante a distino jurdica que se
deve fazer de ambos os institutos. Recurso desprovido.
Valor do dano:
Natureza do dano:
Dano material: penso mensal relativa 50% da remunerao obreira contada a partir da
data do ajuizamento da ao at a data em que cessar a incapacidade.

Natureza do dano.
O reclamante, mecnico, sofreu acidente de trabalho quando ao receber a notcia de
que havia vazamento na mquina colheitadeira, pediu para desligar a referida mquina
e decidir subir em cima da mesma para checar o problema, em ato contnuo um em-
pregado ligou o equipamento que se movimentou para frente, causando a queda do
obreiro, fato que provocou inmeras e graves leses em sua coluna, gerando-lhe inca-
pacidade parcial permanente.

DJE/TRT23: 330/2007 - Publicao: 1/10/2007
N. Processo: RO00808.2007.036.23.00-6

Relator/Revisor

Ementa:
ANOTAO INDEVIDA NA CTPS - REFERNCIA DETER-
MINAO JUDICIAL - DANO MORAL - CONFIGURAO.
Consubstancia-se ato ilcito, o procedimento adotado pelo
empregador na retificao da CTPS do obreiro, quando vai
alm do estipulado no comando decisrio, fazendo refe-
rncia determinao judicial. preciso ponderar que o
ato do empregador poder-se-ia ser enquadrado naquelas
condutas escorreitas, caso no houvesse indicaes ex-
pressas na legislao vigente acerca do que pode e o que
no pode ser anotado na CTPS (artigo 29 da CLT), e, ainda,
que o Poder Judicirio pudesse estar margem dos acon-
tecimentos hodiernos sociais. Nessa esteira, pblico e
notrio as repercusses vida profissional de trabalhado-
res que se socorrem Justia para ver reconhecidos os
seus direitos e, pelo simples fato de exercer seu direito p-
blico subjetivo de ao, discriminado, podendo, inclusive,
fazer parte de 'lista negra', restringido seu campo de traba-
lho, quando no aniquila as chances de uma nova coloca-
o no mercado. A adoo de tal prtica pelos entes patro-
nais s pode ser combatida se o Judicirio, definitivamen-
te, recha-la, enquadrando-a entre os atos ilcitos at que
esse procedimento no mais subsista. Recurso a que se d
provimento.

Valor do dano:
Dano moral: 20 vezes o salrio mnimo.

Natureza do dano:
A reclamada foi compelida a retificar a CTPS obreira, para consignar a correta remune-
rao do reclamante. Todavia, ao atender o comando sentencial, fez constar a expres-
so conforme determinao judicial, causando constrangimento ao obreiro, bem como
restringido a oportunidade de novos empregos.

DJE/TRT23: 330/2007 - Publicao: 1/10/2007

N. Processo: RO01108.2006.006.23.00-6

Relator/Revsior

Ementa:

NULIDADE PROCESSUAL. INDEFERIMENTO DE TESTE-
MUNHA REFERIDA. CERCEAMENTO DE DEFESA. NO
CONFIGURAO. No tendo, a Reclamada, apontado a tes-
temunha que pretendia ouvir no prazo estabelecido pelo
Juzo de piso, no se h falar em cerceamento de defesa e
nem em afronta ao art. 418, I, do CPC, em face do seu inde-
ferimento, uma vez que o direito de produzi-la foi-lhe opor-
tunizado e fulminado pela precluso temporal, pois, do re-
verso, estar-se-ia privilegiando o interesse de uma das par-
tes em detrimento da outra, j que a oitiva da testemunha
na condio de referida acabaria por permitir, indiretamen-
te, que a R suprisse a sua prpria incria de no a ter ar-
rolado no momento oportuno. Preliminar argida pela Re-
clamada ao qual se rejeita. ACIDENTE DE TRABALHO.
RESPONSABILIDADE OBJETIVA. O exerccio da funo de
eletricista no ramo empresarial da Reclamada implica ne-
cessariamente em alto risco para a integridade fsica do
trabalhador, ou seja, alm do normal que se considerado
como risco mdio da coletividade. Nesta hiptese, os da-
nos suportados pelo Reclamante quando em exerccio de
suas atividades laborais somente no sero indenizveis
se provada a sua culpa exclusiva no acidente, o que no se
verificou no caso em tela, impondo-se, por conseqncia, o
dever patronal de reparar todos os prejuzos provenientes
do infortnio. Recurso Ordinrio da Reclamada ao qual se
nega provimento. HONORRIOS PERICIAIS. VALOR ARBI-
TRADO. No cabe ao Juzo revisor retificar o valor dos ho-
norrios periciais, quando a importncia arbitrada pelo Ju-
zo de origem guarda coerncia com os critrios da razoabi-
lidade e se encontra de acordo com a natureza e a comple-
xidade do trabalho realizado, o zelo profissional e o tempo
exigido para o desenvolvimento do labor. Recurso patronal
ao qual se nega provimento. MULTA. EMBARGOS DE DE-
CLARAO PROTELATRIOS. A condenao na multa do
art. 538, pargrafo nico, do CPC deve ser mantida, ante o
patente carter protelatrio dos Embargos Declaratrios
oposto pela parte, que apenas pretendia o reexame de fatos
e provas, ao argumento de que no foram apreciados pelo
juzo a quo. Recurso Ordinrio da Reclamada improvido.
DANOS MATERIAIS. PERDA TEMPORRIA DA CAPACIDA-
DE LABORATIVA. LUCROS CESSANTES DEVIDOS. Consta-
tada a inaptido temporria para o trabalho, faz jus o Re-
clamante aos lucros cessantes at o fim da convalescena,
nos termos do art. 949 do CC, mas no ao pensionamento
previsto no art. 950 do CC, j que a percia concluiu que o
Obreiro no teve nenhuma reduo definitiva da sua capa-
cidade laborativa para o desempenho da atividade que an-
teriormente exercia. Recurso Ordinrio do Reclamante ao
qual se d parcial provimento, no aspecto. DANO MORAL E
ESTTICO. QUANTUM COMPENSATRIO. Para que o
quantum indenizattio no exceda ao necessrio escopo
de compensar a vtima pela dor sofrida, bem assim de pro-
duzir efetivo punitivo e pedaggico no ofensor, sem desto-
ar dos parmetros de valores que vm sendo atribudos por
esse Regional em casos semelhantes, h que se reformar a
deciso de origem apenas para abrandar o valor fixado a t-
tulo de indenizao pelo dano esttico suportado. Recurso
obreiro improvido e Apelo patronal parcialmente provido.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, eletricista, sofreu acidente de trabalho quando ao passar fios desenca-
pados dentro de uma calha a aproximadamente 09 metros de altura do cho, tomou um
choque eltrico e caiu, ocasionando vrias leses, dentre as quais traumatismo cranio-
enceflico.

DJE/TRT23: 331/2007 - Publicao: 2/10/2007

N. Processo: RO 00022.2007.002.23.00-1

Relator/Revisor
Relator:
Revisor:

Ementa:

REVELIA. CONFISSO FICTA. DANO MORAL. FIXAO DO
QUANTUM. OBSERVNCIA DO PRINCPIO DA RAZOABILI-
DADE E PROPORCONALIDADE. Em se tratando de decre-
tao da revelia, o Juzo 'a quo' no se encontra adstrito a
todos os fatos abordados pelo obreiro, pois a confisso fic-
ta gera presuno relativa, podendo ser ilidida em face das
demais provas produzidas. Somado a isso, no que tange
dosimetria do quantum indenizatrio, via de regra, aplica-
se o arbitramento racional pautado no princpio da razoabi-
lidade e proporcionalidade na qual o julgador operar aten-
dendo aos seguinte vetores: condies das partes, o nvel
social, o grau de escolaridade, o prejuzo sofrido pela vti-
ma, a extenso da culpa do agente, o efeito pedaggico e a
capacidade econmica da empresa, alm do utilizao ex-
perincia pessoal do julgador, posicionamento dos Tribu-
nais ao caso sob anlise, bem como os parmetros adota-
dos a um homem mdio, tudo isso para proporcionar ao
ofendido uma reparao justa, sem que haja enriquecimen-
to indevido e ao mesmo tempo propiciar que a quantia de-
vida seja significativa o suficiente para provocar no agente
a preocupao em proceder com maior cautela, alm de
adotar procedimentos que visem a prevenir novel cons-
trangimento moral s pessoas, aflorando o carter pedag-
gico. No caso em tela, observo que o valor arbitrado a ttulo
de dano moral ao reclamante, R$ 5.000,00, suficientemen-
te justo visto que o obreiro laborou para o reclamado no in-
terstcio aproximado de 50 dias. Portanto, ante observn-
cia dos parmetros alhures apresentados, mantenho inc-
lume a sentena de origem. Recurso improvido.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, garon, laborou para o reclamado durante 50 dias, sendo por este agre-
dido verbalmente e humilhado, na presena demais garons do restaurante.

DJE/TRT23: 334/2007 - Publicao: 5/10/2007
N. Processo: RO 00235.2007.026.23.00-3

Relator/Revisor

Ementa:
DANO MORAL. RETIFICAO DA CTPS DO EMPREGADO
QUE FAZ ALUSO AO AJUIZAMENTO DE RECLAMAO
TRABALHISTA. A Carteira de Trabalho e Previdncia Social
constitui documento particular do trabalhador, sendo ape-
nas permitidas as anotaes autorizadas pelo art. 29 da
CLT, mormente porque ela espelha o histrico funcional do
empregado. Assim, a simples meno ao nmero de pro-
cesso judicial trabalhista caracteriza ato ilcito patronal in-
denizvel, vez que restou demonstrado o nexo de causali-
dade entre o resultado danoso e o ato da Reclamada, na
medida em que sua imprudncia, ao anotar indevidamente
a CTPS, repercutiu negativamente no mbito da personali-
dade do Reclamante. Recurso ordinrio adesivo patronal
improvido. DO VALOR DO DANO MORAL- Quanto ao valor
da indenizao, h que se considerar a extenso do ato il-
cito, a inteno do lesionante, a gravidade do dano, bem
como o parmetro relacionado ao potencial econmico-
social do ofensor, o qual no deve ser esquecido, de modo
a no abrandar o carter educativo que tambm se atrela
natureza jurdica da indenizao, ressaltando-se, com isso,
a finalidade de inibir a prtica de outras situaes seme-
lhantes. In casu, entendo que o valor imposto pelo juzo
primrio a ttulo de indenizao por danos morais no a-
tende ao duplo carter de reparao, ou seja, o compensa-
trio e o compatvel com a reprovabilidade da conduta do
agente causador, pelo que, reformo a deciso primria e
majoro o valor da indenizao para R$ 10.000,00, objeti-
vando a no-reincidncia por parte da Reclamada. HONO-
RRIOS SUCUMBENCIAIS. Como o presente litgio decorre
de relao de emprego, no cabe a fixao judicial dos ho-
norrios advocatcios sucumbenciais (art. 20 do CPC), sen-
do apenas possvel o arbitramento de verba honorria as-
sistencial, desde que estejam presentes os respectivos re-
quisitos legais, o que no ocorreu no caso presente, pelo
que no merece reforma a r. sentena que indeferiu o pa-
gamento dos honorrios advocatcios. Recurso ordinrio
do Reclamante ao qual se nega provimento.

Valor do dano:


Natureza do dano:
A reclamada foi compelida a retificar a CTPS obreira com o registro dos dados do con-
trato de trabalho. Todavia, ao atender o comando sentencial, fez expressa meno
ao trabalhista, causando constrangimento ao obreiro em face do contedo desabo-
nador.

DJE/TRT23: 336/2007 - Publicao: 9/10/2007

N. Processo: RO 00941.2005.066.23.00-2

Relator/Revisor

Ementa:
AO CIVIL COLETIVA. LEGITIMIDADE ATIVA AD CAUSAM
DO MINISTRIO PBLICO DO TRABALHO. DEFESA DE DI-
REITOS INDIVIDUAIS HOMOGNEOS. O Cdigo de Defesa
do Consumidor prev a defesa coletiva dos chamados di-
reitos individuais homogneos (art. 81, III), os quais, na hi-
ptese de atuao do Ministrio Pblico do Trabalho, de-
vem se revestir do carter de indisponibilidade, de acordo
com o art. 127 da CF, salientando-se que as dices do art.
6, VII c/c 84, caput, da LC n. 75/93 asseguram a esse rgo
deduzir ao civil coletiva para buscar a tutela desses direi-
tos. Postula-se nesta ao dano moral decorrente da de-
nncia de trabalho exercido em condies degradantes e
descumprimento de obrigaes trabalhistas. Os direitos
que respaldam esses pedidos se incluem no epteto 'direi-
tos sociais', cuja defensabilidade inserida no rol das atri-
buies institucionais do Ministrio Pblico (art.127/CF), e
a circunstncia deles decorrerem de uma origem comum,
lhes confere uniformidade, de modo a permitir seu enqua-
dramento como individuais homogneos. Tambm no se
questiona que se tratam de direitos indisponveis, pois,
como cedio, direitos trabalhistas trazem, por excelncia,
o trao da indisponibilidade e o trabalho em condies de-
gradantes, de forma alguma, se amolda no conceito de di-
reito privado e disponvel, visto que a dignidade da pessoa
humana e o valor social do trabalho constituem fundamen-
tos do Estado Democrtico de Direito (art. 1, III e IV, da
CR/88). Reconhece-se, assim, luz das normas citadas, a
legitimidade do parquet trabalhista para, via ao civil cole-
tiva, defender os direitos individuais homogneos em exa-
me.

Valor do dano:
Dano moral coletivo: R$ 150.000,00

Natureza do dano:
A reclamada submeteu os empregados a condies de trabalho degradantes, tais como
alojamento em locais inspitos, fornecimento de gua contaminada para consumo di-
rio, alm de deixar de cumprir com todas as obrigaes contratuais.

DJE/TRT23: 338/2007 - Publicao: 11/10/2007
N. Processo: RO 00184.2007.096.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:
RECURSO DA RECLAMADA. REGIME DE REVEZAMENTO.
ACORDO COLETIVO. JORNADA ALM DA OITAVA DIRIA.
AFRONTA AO PRINCPIO CONSTITUCIONAL DA RAZOABI-
LIDADE. A jornada de 10 (dez) horas dirias, com folgas de
3 (trs) dias a cada 6 (seis) trabalhados em regime de reve-
zamento, previsto em Acordo Coletivo de Trabalho, fere a
proteo pretendida pelo constituinte originrio aos traba-
lhadores que labutam em jornadas extenuantes, como o
caso do labor em regime de revezamento. O labor alm das
8 (oito) horas dirias afronta o princpio da razoabilidade, j
que se estaria igualando a jornada mxima do trabalhador
comum (aquele que tem jornada de 8 horas dirias, sem re-
gime de revezamento) com a jornada daquele que labora
em condies extenuantes exercendo atividade em turnos
ininterruptos de revezamento. Destarte, no h como con-
ferir validade ao Aditivo ao Acordo Coletivo de Trabalho na
parte em que estabeleceu a jornada diria de 10 horas em
turno de revezamento por afronta direta a princpio consti-
tucional. Recurso patronal no provido. HORAS IN ITINE-
RE. NO CONFIGURADAS. TRANSPORTE FORNECIDO
PELO EMPREGADOR NOS DIAS DE FOLGA. As horas in i-
tinere, conforme interpretao do artigo 58, 2, da CLT,
o tempo gasto pelo Obreiro em conduo fornecida pela
empresa at o local de trabalho de difcil acesso ou no
servido por transporte pblico regular, e o retorno a sua
residncia, de forma que o no fornecimento da conduo
pelo empregador, ou se o empregado dela no se utilizar, o
trabalho se inviabiliza. Se a conduo fornecida pela Re-
clamada visava to-somente possibilitar o Reclamante, no
seu dia de folga, visitar sua famlia que residia na cidade
prxima ao local de trabalho, no se pode falar em horas in
itinere, e por corolrio em sua integrao jornada do O-
breiro. Recurso Ordinrio patronal provido no particular.
INTERVALO INTERJORNADA. IMPOSSIBILIDADE DE COM-
PENSAO DE HORAS. NORMA DE ORDEM PBLICA. O
intervalo interjornada previsto no art. 66 da CLT foi criado
pelo legislador ptrio com o intuito de proteger a sade do
trabalhador sendo institudo por norma de ordem pblica e,
portanto, tendo carter imperativo, no pode ser objeto de
acordo de compensao de horas extras, muito menos de
banco de horas, sob pena de atentar contra a dignidade da
pessoa humana, sem mencionar que sequer existe previ-
so legal autorizando tal compensao. Recurso da Recla-
mada no provido no particular. EQUIPARAO SALARI-
AL. IDENTIDADE DE FUNO. CONFIGURADA. A equipa-
rao salarial est disciplinada no artigo 461 da CLT que,
juntamente com a Smula n. 6 do c. TST, traz elementos ca-
racterizadores de tal instituto jurdico. No caso em analise
restaram provados os requisitos indispensveis configu-
rao da equiparao salarial do Reclamante com o seu pa-
radigma, por meio das provas colacionadas aos autos pe-
las partes. O fato da Reclamada ter exigido somente do pa-
radigma a apresentao de um certificado tcnico de me-
cnica no desnatura a identidade de funo, j que tal fato
no se trata de fato modificativo, impeditivo ou extintivo da
equiparao salarial, pois na realidade, no caso do Autor, a
qualificao tcnica no era fator determinante para o efe-
tivo exerccio da mesma funo do paradigma. Recurso
Ordinrio da Reclamada ao qual se nega provimento. RE-
CURSO DO RECLAMANTE. ACIDENTE DE TRABALHO.
RESPONSABILIDADE CIVIL. DANO MORAL. dever do
empregador fornecer no s os equipamentos de proteo
individual ao trabalhador, mas, tambm, ferramentas e ma-
teriais adequados s atividades de seus empregados, de
forma que no coloquem em risco a sade e a integridade
fsica dos trabalhadores. Alm disso, cabe ao empregador
no s fornecer o EPI aos seus empregados, mas tambm
fiscalizar o efetivo uso do material de proteo fornecido
aos seus empregados, conforme determina o artigo 157 da
CLT. Demonstrado nos autos que a Reclamada no tomou
nenhuma destas precaues, decorrendo no acidente de
trabalho sofrido pelo Obreiro, deve a R arcar com a inde-
nizao pelos danos morais ocasionados pelo infortnio.
Recurso Ordinrio do Reclamante ao qual se d parcial
provimento.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, mecnico, sofreu acidente de trabalho quando colocava uma trava no
equipamento denominado concha da escavadeira, sendo que ao montar essa trava
com a ferramenta puno, a marreta que era usada para bater no puno escorregou
vindo a atingir, violentamente, sua mo esquerda, tendo o obreiro ficado com fratura
exposta no 2 dedo da referida mo.

DJE/TRT23: 338/2007 - Publicao: 11/10/2007

.

N. Processo: RO 00386.2006.091.23.00-0

Relator/Revisor
Revisor: Desa. Maria Berenice

Ementa:
JULGAMENTO EXTRA PETITA. INEXISTNCIA. Ao analisar
petio inicial, observa-se claramente que, na causa de pe-
dir e no pedido concernente ao dano moral, h expressa re-
ferncia ao prejuzo esttico, o que possvel, j que este
considerado uma especificidade destacada daquele. Por
conseguinte, de se concluir que no configura julgamen-
to extra petita, quando a despeito do pedido da exordial re-
portar 'Ressarcimento do Dano Moral', a sentena impu-
ser tambm a obrigao de indenizar dano esttico, ainda
mais quando este for tambm a questo de fundo do pedi-
do. Sendo assim, a condenao da Demandada ao paga-
mento de compensao a ttulo de dano esttico encontra-
se dentro dos limites da lide, pelo que no h que se cogi-
tar em julgamento extra petita, nos termos dos arts. 128 e
460 do CPC c/c 769 da CLT. Preliminar da Reclamada rejei-
tada. DOENA DO TRABALHO. RESPONSABILIDADE SUB-
JETIVA. INDENIZAES POR DANOS MORAIS E ESTTI-
COS. A obrigao de reparar dos danos decorrentes de a-
cidente de trabalhou ou doena equiparada deriva de culpa
ou dolo patronal, o qual deve ser demonstrado pelo Autor,
porquanto fato constitutivo do seu direito. Evidenciado que
a Reclamada mantinha o Obreiro laborando em condies
nocivas sua sade, mesmo estando ciente da enfermida-
de alrgica que o afligia, tem-se por caracterizada a culpa
patronal pelo dano moral por ele sofrido, j que era dever
da Empregadora zelar pela sade e segurana de seus em-
pregados, tomando todas as medidas necessrias para
resguard-las, a teor do que estabelecem os arts. 157 e 166
da CLT. Quanto ao dano esttico, no h nada nos autos
que demonstre que as feridas da dermatite de contato te-
nham deixado cicatrizes que comprometesse a harmonia
fsica ou o aspecto visual do Reclamante, pelo que se en-
tende ser indevida a indenizao a tal ttulo. Recurso Ordi-
nrio da Reclamada ao qual se d parcial provimento, no
particular. ESTABILIDADE ACIDENTRIA. FALTA DE EX-
PEDIO DA CAT PELA EMPREGADORA. APLICAO DO
ART. 129 DO CC. CONVERSO DA REINTEGRAO EM
INDENIZO. INCIDNCIA DA SMULA N. 396, I, DO CO-
LENDO TST. exegese da Smula de n. 378, II, do Colendo
TST, so pressupostos para a concesso da estabilidade
provisria o afastamento superior a 15 dias e a conseqen-
te percepo do auxlio-doena acidentrio. Demonstrado
nos autos que o Reclamante padece de doena laboral, que
o afastou do trabalho por perodo superior a 15 (quinze) di-
as, sem que a sua Empregadora providenciasse a expedi-
o da CAT, em descumprimento da obrigao prevista no
art. 22, caput, da Lei n. 8.213/1991, h que se considerar ve-
rificado, quantos aos seus efeitos, o requisito da percepo
do auxlio-doena, por fora do art. 129 do CC. Sendo as-
sim, faz jus o Reclamante estabilidade acidentria, contu-
do, tem-se por impossvel a sua reintegrao ao seu antigo
posto de trabalho, eis que o perodo da estabilidade j se
expirou, pelo que lhe resta apenas o direito indenizao
relativa ao interstcio compreendido entre a data da despe-
dida e o termo final do lapso estabilitrio, a teor do enten-
dimento cristalizado na Smula n. 396, I, do Colendo TST.
Recurso patronal no provido. DANO MORAL. QUANTUM
COMPENSATRIO. H de ser mantida a deciso de piso no
tocante indenizao por dano moral, quando o valor fixa-
do razovel e guarda coerncia com a gravidade do dano
experimentado pelo Autor e as condies financeiras da
Reclamada, de forma suficiente a atender ao escopo com-
pensatrio e pedaggico deste tipo de condenao. Recur-
sos de ambos improvidos.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante portador de doena ocupacional em decorrncia das condies impostas
pelo ambiente de trabalho passou a apresentar quadro crnico de dermatite de contato
(coceira nas mos e nos ps) , tanto que teve que ser internado e afastado por duas
vezes do trabalho em razo da doena, e a reclamada mesmo tendo cincia da pato-
logia do reclamante, nada fez para afast-lo dos agentes ensejadores da molstia.

DJE/TRT23: 338/2007 - Publicao: 11/10/2007

N. Processo: RO 01451.2006.009.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:
ASSDIO SEXUAL - DANO MORAL -CARACTERIZAO.
Para a caracterizao do assdio sexual na relao de tra-
balho, por superior hierrquico, necessria a demonstra-
o de conduta abusiva deste, que valendo-se de sua auto-
ridade, constrange o empregado com o fim de obter vanta-
gem ou favor sexual. No caso, restou demonstrado nos au-
tos que o gerente e ocupante do mais alto cargo hierrqui-
co na filial da reclamada, responsvel, inclusive, pela con-
tratao e dispensa de empregados; assediava sexualmen-
te as empregadas da empresa, constrangendo-as com inci-
taes sexuais inoportunas e atos vexatrios, ora amea-
ando ora prometendo-lhes benefcios. Mister a reparao
por danos morais, nos termos do art. 5, inciso X, da Cons-
tituio da Repblica e arts. 186; 932, III e 933 do Cdigo
Civil, no se havendo perquirir acerca da culpa da empre-
sa.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi fora vtima de assdio sexual perpetrado pelo gerente da reclamada. A
empresa, ciente dos fatos, no tomou qualquer atitude a fim de coibir o comportamento
abusivo de seu empregado.

DJE/TRT23: 340/2007 - Publicao: 16/10/2007

N. Processo: RO 00606.2005.066.23.00-4

Relator/Revisor

Ementa:
TERIAIS - PENSIONAMENTO - CONSTITUIO DE CAPI-
TAL. Demonstrado nos autos que o autor sofreu acidente
em decorrncia da sua prestao de servios ao reclama-
do, o qual olvidou-se de observar normas de segurana e
medicina do trabalho a que estava obrigado por fora do
art. 157, I e II, da CLT, agindo, em conseqncia, com culpa
in vigilando e culpa in omittendo, encontram-se preenchi-
dos os requisitos do art. 159 do CC/1916, assim como do
art. 186 do CC/2002, razo pela qual est obrigado a indeni-
zar os danos experimentados pelo autor, nos termos do ar-
tigo 927 do CC. A fixao do quantum relativo ao dano mo-
ral e esttico proveniente do acidente de trabalho deve ob-
servar, alm do dano em si considerado e a capacidade
econmica do reclamado, o carter pedaggico da medida,
de forma a servir, a sua imposio, em exemplo para a no
reincidncia pelo causador do dano e tambm para preve-
nir a ocorrncia de futuros casos de leso. Quanto aos da-
nos materiais, em se constando a ocorrncia de seqela
permanente e parcial, suficiente para reduzir a capacidade
laborativa do empregado, o pensionamento na forma do
art. 950 do CC devido em valor correspondente. Por tra-
tar-se de parcela de natureza continuativa, impe-se a
constituio de capital social de forma a assegurar o cum-
primento da obrigao na sua integralidade.

Valor do dano:
Dano esttico: R$ 48.000,00.
Dano material: penso mensal no importe de R$ 336,00, contada a partir da data do
acidente at que o obreiro complete 60 anos de idade.

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho, ocasio em que amputou a perna direita, fato
que reduziu a capacidade laborativa em 70%.

DJE/TRT23: 340/2007 - Publicao: 16/10/2007

N. Processo: RO 00021.2007.091.23.00-6

Relator/Revisor:
Relator: Des. Tarcsio Valente.
Revisor:

Ementa:
ACIDENTE DE TRABALHO. DOENA OCUPACIONAL. IN-
DENIZAO POR DANOS MORAIS E MATERIAIS. CARAC-
TERIZAO. Para que se configure situao capaz de en-
sejar condenao indenizatria por dano moral e material
imperativo que o ru seja responsvel pelo ato ofensor e,
ainda, que haja o necessrio nexo causal entre o ato e o
dano experimentado pela parte ofendida. In casu, restou
comprovada a existncia de doena ocupacional, o dano
(tendinite e bursite no ombro direito), a omisso culposa
do empregador (que no adotou poltica de organizao do
trabalho - NT-17) e o nexo de causalidade entre o primeiro
e segundo requisitos. Devida a indenizao por dano mo-
ral, porque evidente a agresso ntima diante da enfermi-
dade constatada por prova pericial, bem como o pensio-
namento vitalcio porquanto restou constatada a existncia
de seqela definitiva com restries ao exerccio profissio-
nal

Valor do dano:
Dano material: lucro cessantes no importe de R$ 95,75, contados da no perodo em que
houve o afastamento da obreira pelo INSS (R$3.825,20) e de forma definitiva a contar
da 26 de maio de 2007, totalizando as duas indenizaes o perodo mximo de 48 anos
(R$ 51.529,63 vencidas e vincendas). Despesas com tratamento de sade: R$ 452,61.

Natureza do dano:
A reclamante, portadora de doena ocupacional (LER com leso no membro superi-
or), teve sua enfermidade agravada devido aos movimentos constantes e repetitivos
durante toda a jornada de trabalho, com rapidez e agilidade, no exerccio da funo de
refiladeira.

DJE/TRT23: 342/2007 - Publicao: 18/10/2007

N. Processo: RO 02294.2005.051.23.00-4

Relator/Revisor

Ementa:
ADMISSIBILIDADE. AUSNCIA DE INTERESSE PROCES-
SUAL. CONSTITUIO DE CAPITAL. No logra ultrapassar
com xito o juzo de admissibilidade, por ausncia de inte-
resse recursal, o pleito de reforma da deciso de origem no
que toca ao afastamento da condenao constituio de
capital, porquanto o juzo de primeiro grau nada mencionou
em seu julgado acerca do tema. Recurso ordinrio no co-
nhecido, no particular. CONFISSO FICTA. ATESTADO
MDICO. VALIDADE. O atestado mdico que declara, ex-
pressamente, a necessidade de repouso domiciliar absolu-
to, constitui-se em instrumento hbil a justificar a ausncia
da parte audincia, e por conseqncia, a elidir a confis-
so ficta. Recurso da Reclamada improvido, no particular.
PENSO MENSAL E INDENIZAO POR DANOS MORAIS
DECORRENTES DE DOENA DO TRABALHO. RESPONSA-
BILIDADE DO EMPREGADOR x INSS. A penso mensal e a
indenizao decorrente da responsabilidade civil no se
confundem com a penso beneficio previdencirio. O bene-
fcio previdencirio decorre do fato de o empregado ser
contribuinte e segurado do sistema previdencirio e a pen-
so mensal e a indenizao postuladas decorrem da res-
ponsabilidade do empregador pela doena do trabalho e
suas conseqncias. Estabelece o art. 7, inc. XXVI II, da
CF/88, que o empregado tem direito a seguro contra aci-
dentes de trabalho, 'a cargo do empregador, sem excluir a
indenizao a que est sujeito quando incorrer em dolo ou
culpa' Recurso improvido. DANOS MORAIS E MATERIAIS.
RESPONSABILIDADE SUBJETIVA. A obrigao de repara-
o pelos danos provenientes de doena do trabalho de-
corre da culpa patronal, a qual deve ser provada pelo autor,
j que se trata de fato constitutivo do seu direito. Uma vez
admitido pela Reclamada que tinha cincia de que a sade
do obreiro estava prejudicada, e mesmo assim esta o de-
signou ao desempenho de funo de alto risco, no reco-
mendada para portadores de problemas na coluna, exigin-
do dele esforo fsico superior ao que poderia suportar, e
que resultou como seqelas a diminuio de sua capacida-
de laborativa, bem como danos morais e psquicos, h que
se reconhecer o direito s indenizaes, com supedneo
no inciso XXVIII, do art. 7, da CF, e nos arts. 927 e 950 do
Cdigo Civil. Recurso patronal ao qual se nega provimento.
VALOR DA COMPENSAO POR DANO MORAL. REDU-
O. O valor da compensao relativa ao dano moral deve
ser de tal monta que iniba o empregador a cometer nova-
mente o ato ilcito, bem assim suficiente para amenizar a
dor sofrida pela vtima. A reparao deve ser digna e esta-
belecida com base em parmetros razoveis, ante a inexis-
tncia de critrios objetivos para a fixao do valor corres-
pondente, no devendo se tornar fonte de enriquecimento
para o ofendido e nem irrisria ou simblica para o ofen-
sor. A par desses parmetros, o valor arbitrado pelo juzo
monocrtico comporta reduo para R$ 20.000,00 (vinte mil
reais). Recurso ordinrio patronal parcialmente provido, no
particular. DANOS MORAIS. INDENIZAO. CORREO
MONETRIA. INCIDNCIA A PARTIR DA SENTENA CON-
DENATRIA. A correo monetria deve incidir sobre a
quantia da indenizao fixada, tendo como marco inicial a
sentena proferida em primeiro grau, ante a especificidade
da compensao moral que somente nesse ato pde ser
definida. Recurso patronal provido, nesse particular. MUL-
TA. EMBARGOS DE DECLARAO PROTELATRIOS. A
condenao ao pagamento da multa por litigncia de m-f
deve ser mantida, ante o patente carter protelatrio dos
embargos declaratrios opostos pela parte, que apenas
pretendia a reforma da deciso, ao argumento de que se
encontrava contraditria. Recurso patronal improvido no
particular. HONORRIOS ADVOCATCIOS. Nesta Justia
Especializada, mesmo aps o advento da Emenda Consti-
tucional n. 45/2004, quando se trata de lide decorrente de
relao de emprego, no so devidos honorrios advocat-
cios sucumbenciais, e sim honorrios assistenciais, mas,
neste caso, somente se preenchidos os requisitos da Lei n.
5.584/70 e da Smula n. 219 do Colendo TST. Como o Re-
clamante no demandou assistido por seu sindicato de
classe, merece reforma a deciso de 1 grau que deferiu os
honorrios com lastro no art. 20 do CPC. Recurso provido,
no particular.

Valor do dano:
Dano material: penso mensal equivalente a metade da remunerao percebida pelo
obreiro.

Natureza do dano:
O reclamante, cortador de cana de acar e portador de doena ocupacional (leso na
coluna cervical), teve sua enfermidade agravada em face do modo de prestao de
servio para a reclamada.

DJE/TRT23: 350/2007 - Publicao: 30/10/2007

N. Processo: RO 00827.2006.004.23.00-7

Relator/Revisor

Ementa:

RECURSO DO RECLAMADO - PERDA AUDITIVA - SEGU-
RANA DO TRABALHO- CULPA/OMISSO DA EMPREGA-
DORA - DOENA OCUPACIONAL - OBRIGAO DE INDE-
NIZAR - REDUO. No mbito da responsabilidade civil, a
empresa responsvel pelos danos causados a seus em-
pregados em virtude de sua atividade econmica, princi-
palmente quando estes ocorrerem por atos omissivos da
empresa. Ao empregador cumpre a obrigao concernente
segurana do trabalho de seus empregados e de incolu-
midade fsica durante a prestao de servios, tendo o de-
ver de indenizar pelo no-cumprimento de suas obriga-
es. O empregado que sofre perda parcial da audio em
virtude de omisso do empregador em realizar exames pe-
ridicos para de alguma forma proteger o trabalhador de
uma leso ou de seu agravamento, indiscutivelmente faz
jus indenizao por dano moral, devido s repercusses
da deficincia auditiva, causadora de sofrimento e tristeza.
A leso integridade fsica do obreiro, ainda que possa ser
diminuda com o uso de aparelhos auditivos, configura o
dano moral indenizvel, visto que se trata de bem constitu-
cionalmente protegido, devendo ser levada em conta, no
ato do arbitramento, a dor da vtima, ante a ofensa que lhe
fora imposta indevidamente, visando moderao nos cri-
trios, sem negar a justa compensao e o carter pedag-
gico inerente a essa modalidade de ressarcimento. Nego
provimento ao recurso. HONORRIOS PERICIAIS - DIMINU-
IO DO VALOR ARBITRADO. A fixao do valor dos ho-
norrios periciais est afeta ao poder discricionrio do Ju-
iz, em face da inexistncia de base legal que defina esse
valor, devendo levar em considerao o grau e zelo do pro-
fissional, o tempo despendido, o nvel de complexidade e a
qualidade tcnica do trabalho realizado. Mantenho a sen-
tena primria, neste particular. Nego provimento ao recur-
so. RECURSO DO RECLAMANTE- DANOS MORAIS- MAJO-
RAO. Como no possvel aferir com exatido o real
grau de culpa da Recorrente na molstia do obreiro, tem-se
que o Juzo a quo, decidiu com acerto ao condenar o re-
clamado em R$ 10.000,00 (dez mil reais).

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, motorista de nibus, foi acometido por doena ocupacional (perda auditi-
va) em decorrncia da exposio aos altos rudos, barulhos provenientes do motor do
nibus que conduzia e campainhas instaladas nos nibus para possibilitar a parada dos
passageiros nos pontos.

DJE/TRT23: 353/2007 - Publicao: 6/11/2007

N. Processo: RO 00654.2005.006.23.00-9

Relator/Revisor

Ementa:

DOENA DO TRABALHO. PERDA DA AUDIO NEUROS-
SENSORIAL, BILATERAL, DEFINITIVA. PRESENA DOS
REQUISITOS DA OBRIGAO REPARATRIA. DEVER DE
INDENIZAR. DANOS MORAIS. O fato ocorreu em
07.06.1999, conforme informa o CAT de fls. 26, incidindo,
assim, as disposies do art. 159 do Cdigo Civil ento vi-
gente, que so orientadas, quanto responsabilidade civil,
pela teoria da culpa subjetiva, devendo, pois, ficar demons-
trada a culpa omissiva ou comissiva da Reclamada para
que se lhe imponha o dever de indenizar, alm nexo causal
e do dano. A prova documental colacionada aos autos,
principalmente as duas percias, demonstram a presena
dos requisitos caracterizadores da obrigao de indenizar,
bem como restou comprovado o dano moral, razo pela
qual mantm-se a r. sentena que determinou Reclamada
o pagamento de indenizao a ttulo de danos morais. FI-
XAO DA INDENIZAO. O valor da indenizao por da-
nos morais no pode ser de tal monta que gere o enrique-
cimento sem causa do ofendido, nem to irrisrio que no
provoque nenhum sentimento de arrependimento ao cau-
sador do dano. Assim, tenho para mim que se apresenta
razovel e proporcional ao agravo, o montante a que che-
gou o d. Juzo Singular (R$ 43.711,00), o qual observou o
disposto no artigo 5, V, da CF.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante, cabista, foi acometido por doena do trabalho decorrente do acidente de
trabalho ocorrido quando ao testar um telefone ligado ao tetracanal, sofria descargas
eltricas que chegavam at a queimar o badisco e os fones de ouvidos, sendo que es-
tas descargas atingiam o obreiro na forma de pancadas, com a emisso de rudos en-
surdecedores lanados diretamente ao aparelho auditivo do mesmo, o que provocou a
perda auditiva.

DJE/TRT23: 354/2007 - Publicao: 7/11/2007
N. Processo: RO 01799.2006.007.23.00-4

Relator/Revisor

Ementa:
INDENIZAO POR DANOS MORAIS. ATRASO NO PAGA-
MENTO DO SALRIO. A indenizao por dano moral, deri-
vada do conceito de responsabilidade civil (art. 186 do CC)
pressupe a presena de trs requisitos: a) ato culposo ou
doloso do empregador; b) dano causado ao empregado; c)
nexo causal entre o ato e o dano causado ao empregado.
De outro lado, a Constituio Federal elevou a dignidade
da pessoa humana ao patamar dos fundamentos do 'Esta-
do Democrtico de Direito' (art. 1, inciso III), declarando
inviolveis a honra, a imagem e a intimidade das pessoas,
assegurado o direito a indenizao pelo dano material ou
moral decorrente de sua violao' (art. 5, inciso V). Se o
empregador deixa de pagar corretamente os salrios, fora
do prazo estipulado em lei (art. 459, 1 da CLT), e que
servem para a satisfao das necessidades bsicas do
empregado, descumpre obrigao contratual, sujeitando-
se a responder pelos prejuzos que causar. No caso, o o-
breiro logrou xito em demonstrar que sofreu o dano em
decorrncia da incluso do seu nome nas listas de restri-
o de crdito da SERASA e SPC, alm da situao vexat-
ria e humilhante de receber cobranas de lojas e de efetuar
o pagamento de contas de energia eltrica em atraso, alm
de sofrer corte no fornecimento, conforme se v dos do-
cumentos de fls. 28/54. Face aos reiterados atrasos no pa-
gamento do salrio, fato incontroverso, no pde pagar
suas contas em dia e teve o seu crdito abalado, o que a-
cabou por atentar contra sua dignidade enquanto cidado,
ofendendo-lhe a honra perante a sociedade, causando-lhe
dor psquica, o sofrimento ntimo e angstia, a chamada
dor subjetiva ou dor da alma, passvel de reparao. Sen-
tena de origem que deferiu indenizao por danos morais
que se mantm.

Valor do dano:

Natureza do dano:
Os constantes atrasos salariais trouxe vrios embarrasos na vida do obreiro, visto que
teve seu nome nome includo no SPC e SERASA, em virtude da ausncia de pagamen-
to de faturas de energia eltrica e gua, entre outros compromisso por ele firmados.

DJE/TRT23: 358/2007 - Publicao: 13/11/2007

N. Processo: RO 00246.2006.002.23.00-2

Relator/Revisor

Ementa:
DANO MORAL. QUANTUM INDENIZATRIO. A extenso
dos danos morais evidente, j que incontroverso o aci-
dente de trabalho que ocasionou fraturas graves no pubis
(bacia) do Reclamante por culpa da Reclamada que no
observou as normas de segurana e medicina do trabalho.
Dessa forma, a fim de guardar coerncia com a gravidade
do dano, o grau da culpabilidade e a condio financeira
do agente, mantm-se o valor da indenizao por danos
morais no valor de R$ 3.000,00 (trs mil e reais). Recurso
patronal e obreiro no provido, no particular.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho quando ao medir uma chapa de ao para cor-
t-la, seu corpo foi prensado, provocando fratura do lado direito do pbis.

DJE/TRT23: 358/2007 - Publicao: 13/11/2007

N. Processo: RO 00334.2007.071.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:

TRABALHO EM CONDIES DEGRADANTES. INDENIZA-
O POR DANO MORAL. CARACTERIZAO DA RES-
PONSABILIDADE CIVIL. cedio que a configurao da
responsabilidade civil reclama a demonstrao de ato o-
fensor, a responsabilidade do agente a quem se atribui a
prtica do ilcito, o dano experimentado pelo ofendido e o
nexo de causalidade. Na hiptese, emerge dos elementos
da lide que o Reclamado submeteu seu empregado pres-
tao de servio em condies degradantes, haja vista ter
desrespeitado regras bsicas de sade, higiene e seguran-
a laboral que comprometem garantias mnimas de uma
vida digna. Ilicitude dessa natureza, violadora da dignidade
do trabalhador, indubitavelmente, autoriza a configurao
de dano moral. Dessa forma, caracterizados o dano, a exis-
tncia de responsabilidade do Reclamado pela sua ocor-
rncia e o nexo causal, impe-se o deferimento da respec-
tiva indenizao.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi submetido condies de trabalho degradantes, tais como ausncia
de instalaes sanitrias adequadas no local, alojamento feito em barraco construdo
prximo de um crrego, os empregados eram transportados da fazenda para a cidade
em um caminho carregado com o madeiramento a ser comercializado.

DJE/TRT23: 361/2007 - Publicao: 19/11/2007

N. Processo: RO00251.2005.003.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:
DOENA DO TRABALHO. RESPONSABILIDADE CIVIL. A
doena laboral equipara-se ao acidente do trabalho (arts.
19 e 20 da Lei 8.213/91), de modo que a obrigao de repa-
rao pelos danos dela provenientes decorre da culpa pa-
tronal, a qual deve ser provada pela Autora, j que se trata
de fato constitutivo do seu direito. Evidenciado, pelo con-
junto probatrio, que a Reclamante adquiriu distrbio os-
teomuscular relacionado ao trabalho (DORT/LER) em fun-
o dos esforos repetitivos empreendidos em sua ativi-
dade laboral, h que se reconhecer seu direito s indeniza-
es por danos materiais, morais e estticos, com suped-
neo no inciso XXVIII do art. 7 da Constituio Federal. Re-
curso Ordinrio do Reclamado improvido. DANO MORAL.
VALOR DA COMPENSAO. H de ser mantida a deciso
no tocante indenizao por dano moral, quando o valor
fixado mostra-se razovel e coerente com a gravidade do
dano experimentado pela Reclamante, a condio financei-
ra e o grau da culpabilidade do ofensor, de forma a satisfa-
zer o escopo compensatrio e pedaggico da condenao.
Recurso do Demandado improvido.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante, operadora de caixa, foi acometida por doena do trabalho, Cervicobra-
quialgia e LER (fortes dores no membro superior direito e coluna),o que provocou a
perda da sua capacidade laborativa, em decorrncia de uma rotina de movimentos re-
petitivos, como digitao e repasse de mercadorias no balco.

DJE/TRT23: 363/2007 - Publicao: 22/11/2007

N. Processo: RO01054.2005.008.23.00-0

Relator/Revisor

Ementa:
ACIDENTE DE TRABALHO. INDENIZAES. Mesmo que o
laudo pericial no possa atestar a origem da enfermidade
da qual o Reclamante portador, certo que a atividade
desenvolvida agravara o quadro doloroso existente, esta-
belecendo-se assim o nexo de concausa. A omisso patro-
nal, quando da admisso do Reclamante sem exame mdi-
co capaz de atestar sua condio de sade, atribui-lhe cul-
pa pelo evento danoso, incorrendo em ilcito quando dei-
xou de cumprir o que determina o art. 168, I, da CLT. O da-
no evidente, tanto pela percia do INSS, quanto pela per-
cia do juzo. Presentes os requisitos autorizadores, h que
se deferir a indenizao por dano moral, em razo do agra-
vamento da dor fsica, em decorrncia do peso carregado
pelo trabalhador e do sofrimento causado pelas cirurgias
na coluna. Configurado tambm o dano material, porque a
percia atestou perda parcial permanente da capacidade la-
borativa do Autor, o que impe condenar a R ao pagamen-
to de penso mensal, nos termos do art. 950 do NCC.

Valor do dano:
Dano material: lucro cessantes no importe de R$ 251,77 devido a partir da data do aci-
dente at o retorno ao trabalho e penso mensal de mesmo valor (R$ 251,77) contados
do retorno ao trabalho at o final da vida do autor.

Natureza do dano:
O reclamante, ajudante geral do setor de cargas, sofreu acidente de trabalho, lesionado
a coluna vertebral, ocasionado pelo esforo excessivo para carregar botijes de gs de
26 a 30 kg e empilh-los, diariamente, em 14 caminhes.

DJE/TRT23: 365/2007 - Publicao: 26/11/2007

N. Processo: RO 00598.2006.002.23.00-8

Relator/Revisor
Revisora: Desa. Maria Berenice

Ementa:
NULIDADE DA SENTENA. AUSNCIA DE FUNDAMENTA-
O. Embora concisa a deciso guerreada foi satisfatoria-
mente motivada, tal fato no induz nulidade do feito. Preli-
minar rejeitada. INPCIA DA INICIAL. A petio inicial na
Justia do Trabalho est pautada nos princpios da simpli-
cidade e da informalidade, bem como nas normas contidas
no art. 840, 1, da CLT, bastando apenas que a pa rte ex-
ponha de forma sucinta os fatos e formule os respectivos
pedidos. No caso, no h falar em inpcia da inicial, pois
desnecessria a indicao, por parte da Autora, de quais
EPIS deveriam ter sido fornecidos ao Obreiro, alm disso,
embora concisa descreveu satisfatoriamente os fatos ocor-
ridos, possibilitando a defesa da Reclamada, conforme se
depreende da contestao acostada s fls. 60/85. ACIDEN-
TE DO TRABALHO. CONSTRUO CIVIL. RESPONSABILI-
DADE OBJETIVA. DANO MORAL - A atividade executada
pelo Reclamado, construo civil, est sujeita a riscos aci-
ma do nvel de exposio dos demais membros da coletivi-
dade, sendo aplicvel, ao caso, a responsabilidade objetiva
do art. 927, pargrafo nico do Cdigo Civil. Assim, no
conseguindo o Reclamado comprovar a culpa exclusiva da
vtima, excludente do nexo de causalidade, capaz de liber-
los do nus de indenizar a Autora/viva, constando dos au-
tos, pelo contrrio, que descumpriram normas legais e re-
gulamentares pertinentes segurana do trabalho, devida
a indenizao respectiva. ACIDENTE COM MORTE. DA-
NOS MATERIAIS. LUCROS CESSANTES. CUMULAO DA
PENSO PREVIDENCIRIA PAGA A VUVA COM A PEN-
SO CIVIL. POSSIBILIDADE. O objetivo do pensionamento
decorrente do falecimento do trabalhador por acidente de
trabalho a reparao do prejuzo sofrido na renda familiar,
com a perda do arrimo de famlia. Mesmo quando a viva
esteja recebendo penso por morte, faz jus ao pensiona-
mento, uma vez que a indenizao resultante de ato ilcito
do empregador de natureza diversa daquela paga pelo
INSS, diferindo quanto natureza e destinao. IMPUGNA-
O CONTA DE LIQIDAO. CORREO MONETRIA.
JUROS DE MORA. CONTAGEM. TERMO INICIAL. O pedido
de indenizao por danos morais e materiais em virtude de
acidente de trabalho est propenso s circunstncias mate-
riais e formais a serem aferveis no processo. Assim, ao fi-
xar o valor da indenizao o MM. Juiz de origem o faz com
vistas a situao econmica do momento em que est sen-
do proferida a deciso, ou seja, em total adequao com o
padro monetrio do instante em que presta a tutela juris-
dicional. Dessa forma, revendo posicionamento anterior, os
juros e correo monetria nas indenizaes por danos
morais e materiais devem ser contados somente a partir da
data da publicao da sentena, isto , de sua efetiva fixa-
o. Dou provimento, no particular.

Valor do dano:
Dano material: penso mensal na quantia de 2/3 da maior remunerao obreira paga
aos dependentes do de cujus.

Natureza do dano:
A negligncia da reclamada em no exigir o uso dos EPIs, bem como instruir os em-
pregados sobre os riscos da atividade a ser desempenhada, contribuiu para a ocorrn-
cia de acidente de trabalho que levou a bito um empregado que, no interstcio de 8
dais, laborou como servente. O acidente que vitimou o empregado foi ocasionado em
virtude do encostamento de uma rgua metlica de na linha de transmisso de energia
eltrica.

DJE/TRT23: 366/2007 - Publicao: 27/11/2007

N. Processo: RO 02901.2005.022.23.00-0

Relator/Revisor:

Ementa:
DOENA DO TRABALHO. RESPONSABILIDADE CIVIL. A
doena laboral equipara-se ao acidente do trabalho (arts.
19 e 20 da Lei 8.213/91), de modo que a obrigao de repa-
rao pelos danos dela provenientes decorre da culpa pa-
tronal, a qual deve ser provada pela Autora, j que se trata
de fato constitutivo do seu direito. Evidenciado, pelo con-
junto probatrio, que a Reclamante adquiriu distrbio os-
teomuscular relacionado ao trabalho (DORT/LER) em fun-
o dos esforos repetitivos empreendidos em sua ativi-
dade laboral, h que se reconhecer seu direito s indeniza-
es por danos materiais e morais, com supedneo no in-
ciso XXVIII do art. 7 da Constituio Federal. Recurso Or-
dinrio do Reclamado improvido. DANOS MATERIAIS.
QUANTUM INDENIZATRIO. LUCROS CESSANTES E
COMPLEMENTAO DE APOSENTADORIA. CUMULAO
COM BENEFCIO PREVIDENCIRIO OFICIAL E PRIVADO.
POSSIBILIDADE. ASCENO PROFISSIONAL. Dos disposi-
tivos legais que regem a questo, observa-se que so cu-
mulveis a indenizao previdenciria, seja ela oficial ou
privada e a decorrente de responsabilidade civil do empre-
gador, mesmo porque o empregado contribui com parte do
seu salrio nas duas hipteses. Estabelece o art. 7, inc.
XXVIII, da CF/88, que o empregado tem direito a seguro
contra acidentes de trabalho, 'a cargo do empregador, sem
excluir a indenizao a que est sujeito quando incorrer em
dolo ou culpa.'. Contudo, no possvel indenizar meras
expectativas de ascenso profissional, sem um fundo de
prova que autorize concluir que havia mais do que meras
possibilidades de ascenso, porque esta comum maio-
ria dos empregados. Nestes casos necessrio que haja
uma grande probabilidade, quase uma certeza, para que se
possa indenizar a diferena salarial decorrente do provvel
atingimento de um cargo mais elevado. Recurso do Recla-
mado ao qual se d parcial provimento, no particular. DA-
NO MORAL. VALOR DA COMPENSAO. H de ser manti-
da a deciso no tocante indenizao por dano moral,
quando o valor fixado mostra-se razovel e coerente com a
gravidade do dano experimentado pela Reclamante, a con-
dio financeira e o grau da culpabilidade do ofensor, de
forma a satisfazer o escopo compensatrio e pedaggico
da condenao. Recurso do Demandado improvido.

Valor do dano:
Dano material: R$ 50.000,00.

Natureza do dano:
A reclamada foi acometida por doena do trabalho (DORT/LER) em virtude da rotina
contnua, prolongada e repetitiva na funo de caixa executiva, que compreendia as
tarefas de contagem de numerrio, soma de cheques, digitao, autenticao de do-
cumentos e manipulao constante de papis.

DJE/TRT23: 366/2007 - Publicao: 27/11/2007

N. Processo: RO 00110.2007.009.23.00-8

Relator/Revisor

Ementa:
INDENIZAO POR DANO MORAL - ESTABELECIMENTO
BANCRIO - TRANSPORTE DE DOCUMENTOS COM EX-
PRESSO MONETRIA - APLICAO DA TEORIA PUNITI-
VE DAMAGES OU EXEMPLARY DAMAGE - INOBSERVN-
CIA DAS DISPOSIES DA LEI 7.102/83. O transporte de
valores e documentos com expresso econmica exige a
observncia de critrios objetivos traados pela legislao
infraconstitucional, de forma que o exerccio de tais ativi-
dades por empregado no habilitado revela a ocorrncia da
figura jurdica conhecida por mobbing, expondo-o a risco
potencial e constante, devendo a fixao do quantum ob-
servar, alm do dano em si considerado e a capacidade
econmica da instituio financeira, a teoria do punitive
damages ou exemplary damage, de forma a servir a sua
imposio em exemplo para a no reincidncia pelo cau-
sador do dano e tambm para prevenir a ocorrncia de fu-
turos casos de leso.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi obrigado a transportar, em seu prprio veculo, valores em cheque, na
ordem de R$ 30.000,00 a R$ 50.000,00 em cada viagem que realizava, sem a seguran-
a feita pelos vigilantes da reclamada ou uma empresa especializada contratada pela
reclamada.

DJE/TRT23: 367/2007 - Publicao: 28/11/2007

N. Processo: RO 01197.2006.036.23.00-2

Relator/Revisor

Ementa:
RESPONSABILIDADE DO EMPREGADOR POR ATO DE
TERCEIRO. CARACTERIZAO. INDENIZAO POR DANO
MORAL. A configurao do instituto da responsabilidade
civil, segundo as balizas traadas pelo ordenamento jurdi-
co, requer a conjugao de quatro pressupostos: ato ilci-
to, dano, culpa ou o dolo do agente e nexo de causalidade.
Na hiptese, h prova nos autos de que prepostos do Re-
clamado imputaram de forma injusta e leviana ao Autor a
prtica de ato de improbidade e disseminaram essa supos-
ta falta no ambiente de trabalho, atitude esta que se traduz
em abuso de direito contra a honra e a dignidade do em-
pregado. Restaram, assim, demonstrados a existncia de
ato ilcito, de dano experimentado pela vtima e do nexo
causal. Provada a ocorrncia de ato lesivo praticado por
seus prepostos, o Reclamado responde objetivamente pela
indenizao postulada na exordial, segundo as dices
dos artigos 932, III c/c 933 do Cdigo Civil .

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamado, por intermdio de seus prepostos, aps a extino do contrato de traba-
lho do reclamante, divulgou no ambiente de trabalho que o motivo do afastamento do
obreiro foi porque este cometera ato de improbidade (autor do desfalque financeiro no
banco), embora, no plano formal, o rompimento do vnculo tenha sido levado a efeito,
sob a modalidade de demisso sem justa causa.

DJE/TRT23: 367/2007 - Publicao: 28/11/2007

N. Processo: RO 01958.2006.009.23.00-3

Relator/Revisor

Ementa:
JULGAMENTO ULTRA PETITA. OCORRNCIA. De acordo
com os arts. 128 e 460, do CPC, cabe ao juiz decidir a lide
nos limites em que foi proposta, sendo-lhe defeso conde-
nar o ru em quantidade superior ao que lhe foi demanda-
do. No caso em apreo, o Reclamante pediu R$ 13.000,00
para os danos morais e estticos, que representavam na
poca do ajuizamento a 100 salrios mnimos, entretanto, o
juzo a quo condenou a Reclamada a pagar a ttulo de da-
nos morais e estticos R$ 30.000,00 e R$ 40.000,00, respec-
tivamente, ultrapassando os limites da lide, razo pela qual
dou parcial provimento ao recurso, no particular, para ade-
qu-lo aos limites do pedido. ACIDENTE DE TRABALHO.
DANO MORAL. ART. 159 DO CDIGO CIVIL DE 1916 (VI-
GENTE POCA DO FATO). ACIDENTE DE TRABALHO.
CONFIGURAO DA CULPA. No obstante considerar que
a atividade desenvolvida pela Reclamada de risco, inci-
dindo, por isso, o art. 927 do CC, constato que o infortnio
se deu quando ainda no vigia o atual Cdigo Civil, razo
pela qual a culpa da Reclamada, no presente caso, dever
ser aferida, de acordo com a teoria subjetiva. vista disso,
a culpa da Reclamada est plenamente configurada nos au-
tos, pois restou comprovado que a empresa no ofereceu
treinamento adequado para a operacionalizao da mqui-
na e desrespeitou normas de medicina do trabalho. Recur-
so que se nega provimento. DANOS MATERIAIS. REDU-
O DA CAPACIDADE LABORAL. SUSEP. No houve a a-
presentao de laudo mdico, com o objetivo de fixar os
danos materiais sofridos pelo Autor, entretanto, s fls.
16/17 percebe-se claramente que houve reduo perma-
nente de sua capacidade laborativa, haja vista que houve
perda parcial dos dedos anular, mnimo e mdio da mo
esquerda. Assim, seguindo a tabela da SUSEP (Superin-
tendncia dos Seguros Privados) que estabelece que a
perda total dos dedos anular, mdio e mnimo deve ser fi-
xada em 9, 12 e 12%, respectivamente, sobre a importncia
segurada e que a perda total do uso de qualquer falange,
excludas as do polegar, a indenizao deve ser equivalen-
te a 1/3 do valor do dedo respectivo, fixo em 18% a reduo
da capacidade laboral, vez que o Autor perdeu 1 falange do
dedo mdio e duas falanges dos dedos anular e mnimo.
Ademais, a ausncia de laudo pericial no impede a con-
denao da Reclamada, haja vista que o julgador no est
adstrito ao laudo pericial para decidir a lide, considerando,
inclusive, que pode discordar do resultado deste, at por-
que, se assim no fosse, o Julgador estaria atribuindo ao
perito a funo de decidir a lide.

Valor do dano:
Dano esttico: R$ 7.500,00.
Dano material: penso mensal referente a 18% da remunerao obreira.

Natureza do dano:
O reclamante, operador de mquina misturador aberto de cilindro, sofreu acidente de
trabalho quando ao tentar ajeitar a mistura de borracha no cilindro para que passasse
sem dificuldade, teve sua mo esquerda prensada pelo cilindros, perdendo 1 falange do
dedo mdio e duas falanges dos dedos anular e mnimo.

DJE/TRT23: 367/2007 - Publicao: 28/11/2007

N. Processo: RO 00239.2007.002.23.00-1

Relator/Revisor:
Relatora: Desa. Maria Berenice

Ementa:
INCOMPETNCIA MATERIAL DA JUSTIA DO TRABALHO.
A delimitao da competncia material na Justia do Tra-
balho fixada em decorrncia da causa de pedir e do pedi-
do. No caso, o pedido de indenizao foi formulado pelo
ex-empregado em desfavor de seu ex-empregador e decor-
re de alegao de prtica discriminatria e desabonadora
perpetrada pela empresa-r, a qual, aps o trmino da rela-
o de emprego, teria repassado a possveis futuros em-
pregadores informaes desabonadoras a seu respeito.
Ainda que a ofensa tenha ocorrido aps o trmino da rela-
o de emprego, se decorrente do contrato havido entre as
partes a competncia para processar e julgar a lide da
Justia do Trabalho. Preliminar que se rejeita. DANO MO-
RAL. INDENIZAO. Demonstrada nos autos a prtica ado-
tada pelo preposto da Reclamada, consistente no forneci-
mento de informaes desabonatrias a respeito de ex-
empregados a outras empresas, inclusive quanto ao Re-
clamante, atingindo a sua esfera subjetiva, a Reclamada
dever indeniz-lo de modo a compens-lo pelo dano so-
frido. Para o arbitramento do 'quantum debeatur' deve-se
considerar alm da extenso do dano, a capacidade eco-
nmica do ofensor, o no enriquecimento sem causa do
Reclamante, o carter pedaggico da medida e a razoabili-
dade do valor. Recurso a que se nega provimento.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamada, aps a extino do contrato de trabalho do reclamante, divulgou para
possveis empregadores informaes desabonadoras sobre o obreiro, impedindo, des-
se modo, a contratao do reclamante por outras empresas.

DJE/TRT23: 369/2007 - Publicao: 30/11/2007

N. Processo: RO 00179.2007.008.23.00-5

Relator/Revisor

Ementa:
DANO MORAL. PROVA. PRESSUPOSTO DE REPARABILI-
DE. O dever de reparao de dano moral requer a configu-
rao, de forma insofismvel, do fato ensejador do alegado
sofrimento, execrao social e todos os sentimentos dege-
nerativos que da advenham, resultante de ao ou omis-
so do empregador ou de seus prepostos. Existindo nos
autos a prova do dano sofrido, bem como do nexo de cau-
salidade entre o ato praticado pelo empregador e os preju-
zos causados honorabilidade obreira, remanesce, pois, a
obrigao de indenizar.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante foi acusada, injustamente, pela prtica de ato de improbidade no estabe-
lecimento da reclamada.

DJE/TRT23: 369/2007 - Publicao: 30/11/2007

N. Processo: RO 00597.2007.022.23.00-9

Relator/Revisor

Ementa:
SALRIOS. COMPROVAO. A ausncia de defesa espec-
fica e recibos que comprovem o efetivo pagamento dos sa-
lrios em contraposio alegao do Reclamante de no
recebimento da parcela faz presumir a ausncia de paga-
mento da verba em questo, a teor do que dispe o art.
464, da CLT. Recurso a que se nega provimento. JORNADA
DE TRABALHO. PREPOSTO. DESCONHECIMENTO DOS
FATOS. CONFISSO FICTA. O desconhecimento pelo pre-
posto de fatos controvertidos relativamente jornada de
trabalho cumprida pelo autor equipara-se recusa em de-
por e, por conseqncia, acarreta a confisso ficta, presu-
mindo-se verdadeira a jornada de trabalho descrita na ini-
cial. Recurso a que se nega provimento. HORAS IN ITINE-
RE. REQUISITOS. ARTIGO 58, 2, DA CLT. O 2 do art.
58 da CLT dispe que 'o tempo despendido pelo emprega-
do at o local de trabalho e para o seu retorno, por qual-
quer meio de transporte, no ser computado na jornada
de trabalho, salvo quando, tratando-se de local de difcil
acesso ou no servido por transporte pblico, o emprega-
dor fornecer a conduo.' O texto do artigo 58, 2, da CLT
claro ao dizer que basta que o local no seja servido por
transporte pblico para que o tempo despendido pelo Em-
pregado at o local de trabalho e para o seu retorno, por
qualquer meio de transporte fornecido pelo empregador,
seja computado na jornada de trabalho. Vale ressaltar que
o legislador utilizou a conjuno alternativa 'ou' e no a
conjuno aditiva 'e' ao citar as duas condies ('local de
difcil acesso ou no servido por transporte pblico') para a
configurao das horas in itinere. Portanto, como o pre-
posto da Reclamada acabou por confessar que o Recla-
mante utilizava-se de txi pago pela Reclamada para se
deslocar de sua residncia para a sede da Reclamada e
desta para sua residncia, h que ser mantida a deciso
monocrtica que condenou a R ao pagamento das horas
in itinere, no total de uma hora por dia, acrescida de adi-
cional de 50%. Recurso Ordinrio ao qual se nega provi-
mento. DANO MORAL. CARACTERIZAO. A Reclamada
ao no disponibilizar sanitrios no ambiente de trabalho
submeteu o obreiro situao constrangedora e degradan-
te violando o princpio da dignidade da pessoa humana, es-
tando, pois, obrigada a indenizar, porquanto ilcita a condu-
ta omissiva patronal causadora do dano. Recurso a que se
nega provimento.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi submetido a condies de trabalho degradantes, eis que no havia
instalaes sanitrias no local da prestao do labor.

DJE/TRT23: 369/2007 - Publicao: 30/11/2007

N. Processo: RO 00831.2006.066.23.00-1

Relator/Revisor:

Ementa:
ASSDIO MORAL. CARACTERIZAO - O assdio moral
caracterizado por ser uma conduta abusiva, de natureza
psicolgica, que atenta contra a dignidade psquica, de
forma repetitiva e prolongada e que expe o trabalhador a
situaes humilhantes e constrangedoras, capazes de
causar ofensa personalidade, dignidade ou integrida-
de psquica, que tenha por efeito a ameaa ao emprego e
deteriorando o ambiente de trabalho. O caso em exame de-
ve ser analisado sob a linha de visada da responsabilidade
civil subjetiva, de modo que somente surgir a obrigao
patronal de compensar leso aos atributos da moral obrei-
ra se ficar suficientemente provado o dano, a conduta do-
losa ou culposa do Empregador e o nexo de causalidade,
ressaltando que o nus de provar a concomitncia destes
requisitos incumbe ao Reclamante, porquanto implica na
demonstrao do fato constitutivo do seu direito, conforme
previso inserta no art. 818 da CLT c/c art. 333, I, do CPC.
Fartamente demonstrada a conduta agressiva dos gerentes
da Reclamada para com os funcionrios e para com o Re-
clamante, permeada de xingamentos e ameaas, reconhe-
ce-se a existncia de ato ofensivo da Reclamada, bem co-
mo o direito indenizao pelos danos morais sofridos.
Recurso ordinrio obreiro ao qual se d provimento. DO
QUANTUM INDENIZATRIO. O arbitramento do quantum
debeatur parte intrnseca da essncia da quantificao do
dano moral, cuja fixao depende da observncia de certos
critrios, como, por exemplo, a situao econmica do o-
fensor, a culpa do ofensor na ocorrncia do evento, a re-
provabilidade da conduta ilcita, a intensidade do dano, en-
tre outros, a fim de que no fique inteiramente ao alvedrio
do julgador a fixao de seu valor. No se pode olvidar,
tampouco, que esse arbitramento guarda estreita relao
com o bom senso do magistrado, devendo este buscar a
soluo que melhor traduza o sentimento de justia no es-
prito do ofendido e da sociedade. In casu, invocando os
parmetros de razoabilidade e proporcionalidade, o bem
jurdico ofendido, todos os elementos e circunstncias dos
autos e, merecendo destaque a proteo da dignidade do
trabalhador, fixo o valor da indenizao em R$ 2.000,00, em
vista do duplo carter de reparao, ou seja, o compensa-
trio e o compatvel com a reprovabilidade da conduta do
agente causador, objetivando a no-reincidncia por parte
da Reclamada.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi vtima de assdio moral perpetrado pela reclamada e prepostos, eis
que havia ocorrncia de contnuas ofensas, humilhaes, perseguies, xingamentos e
ameaas no ambiente de trabalho.

DJE/TRT23: 369/2007 - Publicao: 30/11/2007

N. Processo: RO 01358.2006.006.23.00-6

Relator/Revisor
Relatora: Leila Calvo

Ementa:
NULIDADE DA SENTENA POR JULGAMENTO ULTRA PE-
TITA. No configura julgamento alm do pedido, o fato de o
julgador visando sanar omisso existente na sentena,
com fulcro no art. 50 do CC/2002, fazer incluir os efeitos
decorrentes do reconhecimento da responsabilidade soli-
dria quanto condenao imposta Primeira Reclamada,
ou seja, so os chamados 'pedidos implcitos', os quais na
lio do i. processualista Moacyr Amaral Santos, in 'Co-
mentrios ao CPC', 13 ed., Saraiva, 1993, p. 34, '(...) inde-
pendem do pedido especial da parte ou de pronunciamento
do juiz, mas resultam do fato da sentena.' Ademais, caso
configurado o julgamento ultra petita, bastaria adequar a
sentena recorrida aos limites traados na petio inicial,
no havendo necessidade da declarao de sua nulidade,
na forma pretendida pela recorrente. Preliminar rejeitada.
ACIDENTE DE TRABALHO. RESPONSABILIDADE OBJETI-
VA DO EMPREGADOR (ART. 927 DO CC). Restando de-
monstrado nos autos que a empresa no tomou os neces-
srios cuidados a fim de evitar a ocorrncia do acidente,
presente a obrigatoriedade de reparao, nos termos do
art. 927 do Cdigo Civil, porquanto incide na hiptese a
responsabilidade objetiva do empregador, em face do risco
de seu empreendimento (construes industriais, monta-
gem de torres de telefonia mvel, etc.), no se havendo fa-
lar da necessidade de comprovao da culpa. Recurso a
que se nega provimento. HONORRIOS PERICIAIS. CRI-
TRIOS PARA SUA FIXAO. Embora no existam crit-
rios objetivos para o arbitramento dos honorrios periciais,
cabe ao julgador fix-lo levando-se em considerao o tra-
balho desenvolvido pelo perito, a natureza da percia, equi-
pamentos e materiais utilizados, tempo despendido na ins-
peo, elaborao do laudo, e, ainda, as despesas com ma-
teriais utilizados na sua confeco. Dentro desses parme-
tros e levando-se em considerao o tempo gasto na reali-
zao da percia neste caso especfico e, ainda, o grau de
complexidade na elaborao do laudo, s fls. 270/281, im-
pe-se a reduo da quantia arbitrada a ttulo de honor-
rios periciais. Assim, dou parcial provimento ao recurso
para arbitrar o valor dos honorrios periciais em R$
1.200,00 (mil e duzentos reais), poca da prolao da sen-
tena, corrigido monetariamente at a data do efetivo pa-
gamento. Recurso parcialmente provido. DANO MORAL E
MATERIAL. FIXAO DOS RESPECTIVOS VALORES. A fi-
xao dos valores da indenizao reparatria, seja ela de-
corrente de dano moral ou patrimonial deve-se ater s ale-
gaes das partes, bem assim as circunstncias e peculia-
ridades do caso concreto, levando-se em considerao a
extenso do dano sofrido, fixando a condenao dentro de
um patamar compatvel e razovel com a perda da capaci-
dade laborativa do Autor. Ademais, aludida indenizao
tem por objetivo reparar o dano sofrido, sem acarretar o
enriquecimento sem causa da vtima. Recurso obreiro a
que se nega provimento.

Valor do dano:
Dano material: penso mensal no importe de 1 salrio mnimo, contado a partir da data
do evento acidentrio at a data que completar 65 anos de idade.

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho quando ao prestar servio de montagem de
uma torre, caiu de uma altura de 27m em decorrncia do rompimento da carretilha de
ferro fundido ao invs de ao, quebrando as pernas, o brao direito, coluna e sofrendo
traumatismo craniano.

DJE/TRT23: 372/2007 - Publicao: 5/12/2007

N. Processo: RO

Relator/Revisor
Revisor: Des. Luiz Alcntara.

Ementa:
RAL - INTELIGNCIA DO ART. 5, X, DA CONSTITUIO
FEDERAL, DO ART. 159 DO CDIGO CIVIL DE 1916 E DO
ART. 186 DO CDIGO CIVIL 2002. Demonstrado nos autos
que o autor fora acometido por doena ocupacional em de-
corrncia da sua prestao de servios reclamada e pre-
enchidos os requisitos do art. 159 do CC/1916, assim como
do art. 186 do CC/2002, a fixao do quantum relativo ao
dano moral proveniente da doena ocupacional deve ob-
servar, alm do dano em si considerado, a capacidade e-
conmica do empregador e o carter pedaggico da medi-
da, de forma a servir a sua imposio em exemplo para a
no reincidncia pelo causador do dano e tambm para
prevenir a ocorrncia de futuros casos de leso. Demons-
trado que o juzo a quo observou tais parmetros, mantm-
se a sentena que condenou a recorrente em danos morais
em valor compatvel com a incapacidade do obreiro e a ca-
pacidade econmica da reclamada. Nego Provimento.

Valor do dano:
Dano moral: R$ 28,800.

Natureza do dano:
O reclamante foi acometido por doena ocupacional (asma) em face do manuseio de
produtos qumicos das tintas automotivas.

DJE/TRT23: 374/2007 - Publicao: 7/12/2007

N. Processo: RO 00831.2006.008.23.00-0

Relator/Revisor
Relator: Desa. Maria Berenice

Ementa:
DANO MORAL. PROVA. REPARAO. A demonstrao do
dano moral tem que harmonizar a existncia de uma ao
ou omisso do empregador que possa ser considerada ato
ilcito, praticada com dolo ou culpa, havendo entre o ato e
o dano, relao de causa e efeito. Existindo nos autos a
prova do dano sofrido, bem como do nexo de causalidade
entre o ato praticado pelo empregador e os prejuzos cau-
sados honorabilidade da empregada, remanesce a obri-
gao de indenizar. AUXLIO-DOENA. COMPLEMENTA-
O SALARIAL. Existindo carta de compromisso pactuada
com a categoria profissional, por meio do Sindicato Obrei-
ro e diante da ausncia de prova da quitao, so devidas
as diferenas a ttulo de complementao salarial, na forma
reconhecida pelo juzo originrio. Recurso ordinrio a que
se nega provimento.

Valor do dano:
Dano moral: R$11.406,50.

Natureza do dano:
A reclamante, aps 15 dias do retorno da licena-mdica at a sua dispensa sem justa
causa, foi submetida a um tratamento vexatrio e hostil, uma vez que apesar de trans-
ferida para outro setor da empresa, no lhe foi atribuda uma funo laboral, tornando
essa situao conhecida por todos os empregados da reclamada.

DJE/TRT23: 374/2007 - Publicao: 7/12/2007

N. Processo: RO 01419.2006.007.23.00-1

Relator/Revisor

Ementa:
RECURSO DO EMPREGADOR. INCOMPETNCIA PARCIAL
E CARNCIA DE AO - PEDIDOS RELACIONADOS A
PLANO DE PREVIDNCIA COMPLEMENTAR - PREVI. O e-
xame perfunctrio da pea de reconveno permite aferir,
de pronto, que o Obreiro no apresenta qualquer pedido re-
lativo previdncia complementar, na medida em que visa
obter, do Empregador, indenizao por danos materiais
decorrentes do fato de restar impedido de resgatar inte-
gralmente suas reservas da PREVI, por conta da modalida-
de rescisria utilizada pelo Empregador, ou, ainda, dos ju-
ros que lhe foram cobrados nos emprstimos cuja liquida-
o no fora promovida por conta da negativa de acesso
s mencionadas reservas. Desses elementos no se deflui
que a matria objeto da lide tenha qualquer estribo na rela-
o havida entre a entidade de previdncia privada e o O-
breiro, aflorando, de outro norte, que se tratam de preten-
ses dirigidas diretamente ao Empregador, com fulcro no
contrato de trabalho, ou, mais especificamente na modali-
dade de resciso realizada pelo Banco, de modo que o de-
bate acerca da competncia para o julgamento das lides
que envolvam pedidos atinentes previdncia complemen-
tar improducente, uma vez que estranho ao tema versado
nos autos. Dessa forma, emerge, indeclinvel, a concluso
de que a competncia para dirimir a lide da Justia do
Trabalho e de que o Empregador detm franca legitimidade
para ocupar a polaridade passiva da demanda. Prelimina-
res que se rejeitam. JUSTA CAUSA. INSUFICINCIA DE
PROVAS. REVERSO. A ruptura contratual justificada exi-
ge a comprovao slida da ocorrncia de ato faltoso, com
gravidade proporcional ao merecimento da punio, na
forma estabelecida pelo art. 482 Consolidado. E o nus da
prova, por bvio, incumbe a quem aproveita tal forma de
resoluo, no caso, o Empregador (art. 818 da CLT c/c art.
333, II, do CPC). Como no presente processo inexistiu pro-
va concludente das invocadas faltas graves imputadas ao
Obreiro, h que se manter a r. sentena que, afastando a
justa causa argida, reconheceu a resciso indireta do
contrato pelo Empregador e deferiu o pagamento dos con-
sectrios legais. Recurso Ordinrio Patronal ao qual se ne-
ga provimento, no particular. DANO MORAL. O dano moral
imposto ao Obreiro em decorrncia da conduta adotada pe-
lo Empregador presumvel, eis que lhe impingiu trata-
mento discriminatrio tanto durante a realizao do inqu-
rito, quanto na aplicao da pena, e ainda exps diretamen-
te aos demais empregados de duas de suas unidades o a-
fastamento do Obreiro de suas atividades, propiciando
condies favorveis ampla divulgao do caso. Diante
desses elementos, a tese propugnada pelo Recorrente, de
ausncia de ato ilcito, nexo e culpa, e de exerccio regular
de direito (art. 188, I, do Cdigo Civil), no se mantm dian-
te da mais comezinha observncia dos acontecimentos
narrados no feito, razo pela qual no comporta reparo a
deciso primgena, tambm neste particular. Recurso pa-
tronal improvido. ASSDIO MORAL. Muito embora o Em-
pregado no tenha nominado inicialmente o comportamen-
to adotado pelo Empregador como assdio moral, exps
os fatos e as conseqncias jurdicas que deles pretendia
extrair, qual seja, compensao pelo dano do qual entendia
haver sido vtima. vista disso, o Juzo monocrtico aten-
to conjuno do relato ftico, do acervo probatrio, da
legislao aplicvel ao caso e das construes doutrin-
rias e jurisprudenciais correlatas, examinou a matria sob
a intitulao de assdio moral. Logo, a condenao ataca-
da encontra-se dentro dos limites da lide, pelo que no h
que se cogitar em julgamento extra petita, nos termos dos
arts. 128 e 460 do CPC. E sob o enfoque do mrito da ques-
to debatida, tambm no merece nenhuma guarida a irre-
signao do Empregador. O assdio moral configura-se pe-
la reiterada e insistente prtica de ato potencialmente lesi-
vo honra do empregado, ensejando tamanha presso
psicolgica que pode conduzir o trabalhador a formular
pedido de demisso, a fim de desvencilhar-se da perturba-
o emocional que aquela situao provoca em seu ntimo.
Neste caso, flagrante a influncia constrangedora do
Empregador que impunha ao Empregado afastado por in-
qurito administrativo a obrigao diria de apresentar-se
no estabelecimento, local onde anteriormente ocupava o
cume da cadeia de comando, pelo tempo estritamente ne-
cessrio ao registro de sua presena, de modo h demons-
trar aos demais empregados que a permanncia daquele
indivduo no ambiente laboral era nociva. Oportuno reme-
morar que essa rotina de extrema exposio pejorativa
perdurou por quase trs anos, causando incontestemente
degradao moral ao Obreiro. Sopesados esses elementos,
inarredvel a ilao de que h prova producente encartada
nos autos de que o Empregador empreendeu a conduta re-
provvel vertida inicial. Recurso do Empregador no pro-
vido. APLICAO DO ART. 475-J DO CPC NO PROCESSO
DO TRABALHO. As regras da Lei n. 11.232/2005 podem
perfeitamente ser aplicadas ao processo do trabalho sem
afronta ao art. 769 da CLT, desde que respeitado o princ-
pio da melhoria contnua da prestao jurisdicional, bem
como a principiologia especfica do processo juslaboral e,
ainda, desde que observado o escopo da norma celetista
em anlise, qual seja, o de garantir que o processo do tra-
balho seja clere, simples e acessvel. Logo, escorreita a
deciso monocrtica que consignou a possibilidade de a-
plicao da multa do art. 475-J do CPC em caso de no pa-
gamento do crdito obreiro liquidado em 15 (quinze) dias.
Recurso Ordinrio do Empregador no provido. RECURSO
ORDINRIO DO RECLAMANTE ADICIONAL DE TRANSFE-
RNCIA. A teor do que dispem a Smula n. 113 do C. TST
e o 3 do art. 469 da CLT, faz jus ao recebimento do adi-
cional em relevo somente o empregado transferido em ca-
rter provisrio, sendo, desse modo, a natureza da transfe-
rncia o ponto definidor da questo. No caso em tela, res-
tou incontroverso nos autos que o Reclamante laborou por
quase 03 (trs) anos em Cceres, na condio de gerente
geral, posio mantida quando de sua transferncia para a
capital, Cuiab, onde permaneceu at o trmino da relao
contratual, circunstncia que, por si s, demonstra sufici-
entemente a natureza de definitividade da transferncia, o
que afasta a incidncia do adicional perseguido. Recurso
Obreiro a que se nega parcial provimento. BANCRIO. GE-
RENTE GERAL. JORNADA DE TRABALHO. ACORDO CO-
LETIVO. As condies pactuadas atravs dos instrumentos
negociais coletivos gozam de prestgio constitucional (art.
7, XXVI) e constituem-se em lei entre as partes. E a inte-
grao das clusulas negociais ao contrato individual de
trabalho, a que alude o disposto no 1 do art. 1 da Lei
8.542/92, h que se examinada dentro dos parmetros fixa-
dos no prprio Acordo Coletivo. Sob esse norte, tem-se
por indubitvel que a previso contida na clusula 4 do
Acordo Coletivo celebrado no binio 93/94, acerca da jor-
nada de 6 horas dirias de trabalho inclusive para os co-
missionados, no socorre a pretenso Obreira, eis que, e-
xercendo incontroversamente cargo de gerente geral por
todo o perodo imprescrito, estaria inserido na regra de ex-
ceo prevista no pargrafo primeiro daquela pactuao,
que expressamente excluiu os gerentes da normatizao
em questo. Recurso Obreiro improvido. DANO MATERIAL
- LUCRO CESSANTE. A ausncia de pagamento salarial
no se constitui em dano passvel de reparao pela via e-
leita nesta ao, na medida em que no deriva diretamente
da modalidade adotada pelo Empregador para rescindir o
contrato ou da forma de conduta reconhecidamente ilcita
adotada. Tanto assim, que ainda que a resciso contratual
houvesse se operado sem mcula, a supresso salarial de-
batida teria se revelado inarredvel, como consectrio or-
dinrio e lgico do trmino do contrato, condio que des-
caracteriza a tese de dano decorrente de ato ilcito. Recur-
so do Obreiro improvido. RECURSO DE AMBAS AS PAR-
TES DANOS MORAIS. VALOR ATRIBUDO INDENIZA-
O. Para que o quantum indenizatrio no exceda o ne-
cessrio escopo de compensar a vtima pela dor sofrida,
bem assim de produzir efeito punitivo e pedaggico no o-
fensor, h que se reformar a sentena de origem, a fim de
abrandar o valor atribudo condenao, fixando em
R$150.000,00 (cento e cinqenta mil reais) o valor da com-
pensao por danos morais. Recurso do Reclamante im-
provido e do Reclamado parcialmente provido. ASSDIO
MORAL. VALOR ATRIBUDO INDENIZAO. H de ser al-
terada a deciso no tocante indenizao por assdio mo-
ral, tambm levando-se em conta o quantum indenizatrio,
para que no exceda o necessrio escopo de compensar a
vtima pela dor sofrida, bem assim de produzir efeito puni-
tivo e pedaggico no ofensor, fixando em R$150.000,00
(cento e cinqenta mil reais) o valor atribudo ao assdio
moral. Recurso do Empregado improvido e do Reclamado
parcialmente provido.
Valor do dano:
Dano moral: R$ 150.000,00.
Assdio moral: R$ 150.000,00.

Natureza do dano:
O reclamante teve sua honra ofendida, visto que foi acusado de prtica de ato de im-
probidade sem que o inqurito administrativo instaurado logra-se a comprovao a res-
ponsabilidade do obreiro perante o fato. A notcia da instaurao do referido inqurito e
da conduta, supostamente, delituosa foi divulgada pelo reclamado no ambiente de tra-
balho do autor, bem como para outra agncia bancria.
O reclamante foi, tambm, vtima de assdio moral, eis que, durante quase trs anos,
mesmos afastado por conta da instaurao do referido inqurito, era obrigado a compa-
recer diariamente nas dependncias do reclamado com a finalidade pontual de assinar
folha de presena, no tempo estritamente necessrio para tal mister, de modo h de-
monstrar aos demais empregados que a permanncia do obreiro no ambiente laboral
era nociva.
DJE/TRT23: 374/2007 - Publicao: 7/12/2007
N. Processo: RO 00292.2006.009.23.00-6

Relator/Revisor

Ementa:
PRELIMINAR. JULGAMENTO ULTRA PETITA. DANO MA-
TERIAL. ART. 950, DO CC. Segundo o art. 950 do Cdigo
Civil, a indenizao a ttulo de dano material decorrente de
acidente de trabalho engloba: despesas de tratamento at o
fim da convalescena; lucro cessante tambm at o fim da
convalescena e penso correspondente importncia do
trabalho para que a vtima se inabilitou. Portanto, se houve
condenao ttulo de dano material, mesmo tendo o re-
clamante pleiteado pensionamento, no implica em julga-
mento ultra petita, vez que os danos materiais compreen-
dem as trs hipteses citadas. Preliminar afastada. MRI-
TO. DANO MATERIAL. AUXLIO-DOENA ACIDENTRIO.
CUMULATIVIDADE. O valor pago pela Previdncia Social a
ttulo de auxilio-doena acidentrio no serve para repor ou
mesmo compensar parcialmente o prejuzo sofrido pelo a-
cidentado, tendo em vista se as verbas recebidas do INSS e
do empregador em nada se incompatibilizam. Portanto, ca-
bvel o deferimento de indenizao por dano material, con-
tudo, em valor menor ao deferido em primeiro grau, consi-
derando o prejuzo ao reclamante e sua incapacidade par-
cial e temporria para o servio. Recurso patronal parcial-
mente provido. INDENIZAO. DANO MORAL. ACIDENTE
DE TRABALHO. QUANTUM. Levando-se em conta as pecu-
liaridades do caso concreto, a extenso do ato ilcito; a
gravidade do dano e o potencial econmico-social do ofen-
sor, o qual no deve ser esquecido, de modo a no abran-
dar o carter educativo que tambm se atrela natureza ju-
rdica da indenizao, ressaltando-se, com isso, a finalida-
de de inibir a prtica de outras situaes semelhantes, te-
nho como desproporcional o valor da condenao arbitra-
do em primeiro grau no importe de R$ 40.000,00, em com-
parao como a gravidade da leso sofrida pelo obreiro,
portanto, considero justo o valor de R$ 15.000,00 (quinze
mil reais) ttulo de danos morais. Recurso provido.

Valor do dano:
Dano material: lucro cessantes no importe de R$ 2.000,00.

Natureza do dano:
O reclamante sofreu acidente de trabalho quando ao operar a mquina p-carregadeira
para empilhar materiais sobre um morro e tal mquina, que estava sem freio, veio ladei-
ra a baixo e capotou, causando-lhe fratura no joelho direito.

DJE/TRT23: 374/2007 - Publicao: 7/12/2007

N. Processo: RO 00203.2005.061.23.00-3

Relator/Revisor
Revisor: Desa. Leila Calvo

Ementa:

DOENA PROFISSIONAL CRNICA. DANO MORAL. O-
CORRNCIA. A demonstrao do dano moral tem que
harmonizar a existncia de uma ao ou omisso do em-
pregador que possa ser considerada ato ilcito, praticada
com dolo ou culpa, havendo, entre o ato e o resultado, re-
lao de causa e efeito. Presentes esses requisitos, h que
se manter a indenizao cominada pelo Juzo originrio.
Recurso a que se nega provimento.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante foi acometida por doena ocupacional (LER leso no punha direito) em
decorrncia do exerccio de trabalho contnuo e repetitivo nas atividades como caixa na
agncia bancrio do reclamado.

DJE/TRT23: 380/2007 - Publicao: 17/12/2007

N. Processo: RO 00182.2007.051.23.00-0

Relator/Revisor
Revisor: Desa. Leila Calvo

Ementa:

PROVA PERICIAL. NULIDADE. Na hiptese dos autos, ain-
da que no realizada por profissional mdico devidamente
habilitado, a prova pericial o foi em ateno ao disposto no
art. 145, 1, do CPC, no se havendo falar em nul idade pe-
lo s fato de que levada a cabo por profissional da rea de
fisioterapia, devidamente inscrita no rgo de classe com-
petente. DOENA OCUPACIONAL. ESTABILIDADE PROVI-
SRIA. REINTEGRAO. DANO MORAL. INDENIZAO.
IMPORTE. Caracterizada a alegada molstia profissional,
patente o direito obreiro estabilidade provisria acident-
ria e correspondente reintegrao ao emprego. Em simili-
tude, porque configurados in casu o ilcito imputado ao
Consignante/Reconvindo, o dano decorrente e os respecti-
vos liame causal e culpa patronal, para o desenvolvimento
da relatada molstia profissional, pela Consigna-
da/Reconvinte, devida a pleiteada indenizao por danos
morais. Constatada, outrossim, a plena razoabilidade do
valor fixado quela, impe-se a manuteno da deciso re-
corrida, no particular. Recurso a que se nega provimento.

Valor do dano:

Natureza do dano:
A reclamante foi acometida por doena ocupacional (LER/DORT) em face da atividade
que desempenhava na agncia bancria do reclamado.

DJE/TRT23: 380/2007 - Publicao: 17/12/2007

N. Processo: RO00609.2007.021.23.00-9

Relator/Revisor:

Ementa:
HORAS EXTRAS. INTERVALO INTRAJORNADA. CONFIS-
SO. PROVA. O nus da prova da existncia de labor em
jornada extraordinria e da ausncia de fruio do intervalo
intrajornada compete ao Obreiro, por ser fato constitutivo
de seu direito, nos termos do artigo 818 da CLT e art. 333, I,
do CPC. Contudo, nesta hiptese, o Reclamante restou de-
sonerado desse encargo, na medida em que logrou obter
do preposto da Reclamada a sua confisso ficta, no que
tange s horas extras, diante do desconhecimento da jor-
nada praticada, e a confisso real, com relao a inexistn-
cia de concesso do intervalo referido. Recurso da Recla-
mada ao qual se nega provimento. HORAS IN ITINERE.
REQUISITOS. ARTIGO 58, 2, DA CLT. O texto do artigo
58, 2, da CLT claro ao dispor que basta que o local de
trabalho no seja servido por transporte pblico para que o
tempo despendido pelo Empregado at o local de trabalho
e para o seu retorno, por qualquer meio de transporte for-
necido pelo empregador, seja computado na jornada de
trabalho. Cumpre ressaltar que o legislador utilizou a con-
juno alternativa 'ou' e no a conjuno aditiva 'e' ao citar
as duas condies ('local de difcil acesso ou no servido
por transporte pblico') para a configurao das horas in i-
tinere. Nesse caso, como a Empregadora no se contraps
ao relato inicial de que fornecia a conduo ao Obreiro,
com o intuito de conduzi-lo ao local de trabalho, e de que a
regio onde o labor ocorria no era servida por transporte
pblico, h que ser mantida a deciso monocrtica que
condenou a R ao pagamento das horas in itinere. Recurso
Ordinrio da Reclamada ao qual se nega provimento. DI-
FERENAS DE VERBAS RESCISRIAS. Considerando que
encargo do empregador a confeco do termo rescisrio
e tendo o empregado contestado a base de clculo nele uti-
lizada, era da Reclamada, que deve deter por imposio le-
gal a posse dos recibos salariais, o nus de comprovar que
procedeu ao clculo rescisrio em consonncia com a re-
munerao recebida pelo Obreiro. Todavia, na hiptese
que ora se examina, a Reclamada sequer refutou direta-
mente a alegao inicial de que no teria se utilizado do va-
lor correspondente maior remunerao auferida pelo O-
breiro, e tampouco cuidou de carrear ao feito os recibos de
pagamento que permitiriam ao Juzo aquilatar a correo
do mtodo aplicado pela Empregadora. Nesse contexto, i-
nafastvel a concluso de que a Reclamada no logrou
desvencilhar-se de seu encargo, o que conduz ao acolhi-
mento da tese brandida na pea ingresso sobre o tema.
Recurso patronal improvido. DANO MORAL. INEXISTNCIA
DE CONDIES MNIMAS DE HIGIENE NO AMBIENTE DE
TRABALHO. AFRONTA DIGNIDADE DA PESSOA HUMA-
NA. O labor degradante aquele no qual o trabalhador
submetido a condies intolerveis que atentem contra a
sua higidez fsica e mental, agravadas pelo fato de no se-
rem observadas as normas de higiene e segurana. O tra-
balho em condies degradantes uma afronta dignida-
de da pessoa humana. No caso em apreo, o trabalho foi
prestado em condies degradantes, eis que restou con-
fessada a ausncia de local adequado para que os empre-
gados tivessem o mnimo de privacidade para suas neces-
sidades fisiolgicas. Mostra-se presente a culpa e o dolo
na omisso da R, bem como o nexo de causalidade em
face do dano. Com esteio no acervo probatrio constante
dos autos, conclui-se que restou sobejamente caracteriza-
do o labor em condies degradantes, ensejando a indeni-
zao por danos morais, merecendo, com isso, ser mantida
a sentena de origem. Recurso Patronal improvido.

Valor do dano:

Natureza do dano:
O reclamante foi submetido condies de trabalho degradantes, eis que no havia
sanitrios no local da prestao de servio.

DJE/TRT23: 380/2007 - Publicao: 17/12/2007

N. Processo: RO 00005.2007.046.23.00-9

Relator/Revisor

Ementa:
RECURSO DO RECLAMANTE. LUCROS CESSANTES DES-
DE A DATA DO ACIDENTE. ADMISSIBILIDADE. PEDIDO
NO APRECIADO PELO JUZO DE ORIGEM. PRECLUSO
E INOBSERVNCIA DO PRINCPIO DA ADEQUAO. No
merece ultrapassar o juzo de admissibilidade o apelo o-
breiro, no que toca ao pedido de pagamento dos lucros
cessantes da data do acidente at a data da sentena, em
virtude da precluso e da inobservncia do princpio da
adequao. Isso porque o juzo de origem no procedeu
anlise de tal matria, a qual deveria ter sido ventilada por
qualquer das partes em sede de embargos de declarao,
nos termos do inciso II, do art. 535 do CPC c/c art. 897- A,
da CLT, e no mediante recurso ordinrio. Apelo obreiro
parcialmente conhecido. RECURSO DA RECLAMADA - IN-
DENIZAO POR DANOS MORAIS. Na medida em que o
perito aponta no laudo que o exercdio do trabalho pode ter
agravado e causado todo o quadro limitante para o traba-
lhador, pode-se inferir o nexo causal com a atividade labo-
ral, a qual atuou como concausa concomitante para o de-
sencadeamento da leso na coluna do Reclamante. A Con-
solidao das Leis do Trabalho, utilizada aqui como diretriz
necessria no atinente segurana e medicina do trabalho,
prev, no seu art. 157, um elenco de providncias a serem
observadas pelos empregadores para resguardar a inco-
lumidade fsica dos seus empregados, o que restou inob-
servado pela ora recorrente, porquanto no adotou provi-
dncias para readaptao do Reclamante a novas funes,
haja vista o quadro sintomatolgico apresentado. Ademais,
no se constatou no caso em tela se havia algum trabalho
de ergonomia preventiva face extenuante jornada de es-
foro fsico dirio. Destarte, h que se reconhecer o direito
s indenizaes, com supedneo no inciso XXVIII, do art.
7, da CF, e nos arts. 927 e 950 do Cdigo Civil. Recurso
patronal ao qual se nega provimento, no particular. RE-
CURSO DA RECLAMADA E DO RECLAMANTE- VALOR DA
COMPENSAO POR DANO MORAL. REDUO. DOENA
DEGENERATIVA AGRAVADA PELAS ATIVIDADES LABO-
RAIS- O valor da compensao relativa ao dano moral deve
ser de tal monta que iniba o empregador a cometer nova-
mente o ato ilcito, bem assim suficiente para amenizar a
dor sofrida pela vtima. A reparao deve ser digna e esta-
belecida com base em parmetros razoveis, ante a inexis-
tncia de critrios objetivos para a fixao do valor corres-
pondente, no devendo se tornar fonte de enriquecimento
para o ofendido e nem irrisria ou simblica para o ofen-
sor. A par desses parmetros, bem como tratar-se o caso
em tela de agravamento de doena degenerativa, o valor
arbitrado pelo juzo monocrtico comporta reduo para
R$ 8.000,00 (oito mil reais). Recurso ordinrio patronal par-
cialmente provido, no particular, pelo que se nega provi-
mento ao recurso obreiro, que pretendia a majorao do
valor. RECURSO DO RECLAMANTE - PENSIONAMENTO
EM DECORRNCIA DA INCAPACIDADE PARA O EXERC-
CIO DA FUNO. CARNCIA DA AO. INOCORRNCIA.
Tendo o acionante sofrido perda de sua fora de trabalho,
patente o interesse de agir quanto ao pedido de penso vi-
talcia, pelo que, nos termos do art. 515 do CPC, e uma vez
constatado que a incapacidade laboral definitiva para a
profisso desempenhada pelo Reclamante, dou provimento
apelao, afastando a carncia e julgando o mrito, para
condenar a Reclamada ao pagamento do pensionamento.
Recurso do Reclamante provido, no particular. CONSTITU-
IO DE CAPITAL. EX OFFICIO- Em conseqncia da con-
denao ao pagamento de penso mensal deferida no tpi-
co anterior, faz-se necessria a constituio de capital su-
ficiente a garantir o pagamento das prestaes futuras.

Valor do dano:
Dano material: penso mensal no importe de R$ 380, 00 (50% da remunerao obrei-
ra), contada partir da data da publicao da sentena originria at que o obreiro com-
plete 70 anos de idade, ou quando da sua morte, o que ocorrer primeiro.

Natureza do dano:
O reclamante portador de discopatia degenerativa na coluna lombar, teve sua enfermi-
dade agravada em face das condies de trabalho exercidas na reclamada.

DJE/TRT23: 380/2007 - Publicao: 17/12/2007

Indenizações por danos morais, materiais e estéticos em acidentes de trabalho julgados em 2007

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Indenizações por danos morais, materiais e estéticos em acidentes de trabalho julgados em 2007

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PRECEDENTES RELATIVOS S INDENIZAES POR DANOS MORAL, MATERIAL

E ESTTICO JULGADOS NO ANO DE 2007 PELO TRIBUNAL REGIONAL DO TRA-

You might also like