338

METODO PARA LA ELABORACIN,

CURADO
Y ENSAYO A COMPRESIN DE CILINDROS
DE CONCRETO.
COVENIN
338-79
Ing. Manuel Mayo ASTM C31 & C192
1 ALCANCE
Esta norma contempla el mtodo para la elaboracin, curado y ensayo a
compresin de probetas cilndricas de concreto.
2 NORMAS COVENIN A CONSULTAR
COVENIN 344!" #oma de muestras de concreto $resco.
COVENIN 3%4&'( )todo para me*clado de concreto en el laboratorio.
3 EQUIPO DE ENSAYO
3.1 APARATOS
3.1.1 M!"#$ %& &#'$()
+tili*ada en los ensayos de compresin, siempre ,ue su capacidad sea
su-ciente para producir la rotura de las probetas y se pueda re.ular la
/elocidad de car.a, de modo ,ue se alcance la /elocidad re,uerida para
el ensayo. 0ebe estar pro/ista de dos platos de acero cuya dure*a no
sea in$erior a 12 3!C. +no de estos platos, pre$eriblemente el ,ue se
apoya sobre la base superior de la probeta, debe ir montado sobre una
rtula es$rica. 4as super-cies de los platos cuando stos estn nue/os,
no deben presentar desi.ualdades superiores a 2,25% mm sin ,ue dic6as
desi.ualdades puedan e7ceder despus, una /e* usada la m8,uina, de
2,2% mm. El centro de la super-cie es$rica de la rtula, debe coincidir
con el del plato correspondiente y tendr8 su articulacin proyectada de
tal $orma, ,ue permita a ste .irar li.eramente e inclinarse 8n.ulos
pe,ue9os en cual,uier direccin. El di8metro mnimo del plato debe ser
3: mayor ,ue el di8metro del cilindro.
1
338
3.1.2 M)*%&' +"*,#%-"+)'
;re$eriblemente met8licos, r.idos, estancos de super-cie interior lisa,
no absorbente y ,ue no reaccione con el concreto. 0eben estar pro/istas
de una base met8lica ma,uinada, en el caso de moldes met8licos< en el
caso de otros materiales, la base debe ser del mismo material ,ue el de
las paredes del molde o met8lica, con planos lisos y con elementos para
su=etarla -rmemente al molde con el plano perpendicular al e=e del
cilindro. 0e tal manera ,ue se consi.a un cierre 6ermtico.
3.1.2.1 D".&#'")#&'
El molde normal debe tener >%5,% 5,% mm de di8metro y 32% 1,2
mm de altura para el tama9o nominal de a.re.ado .rueso no mayor de
%2 mm. No deben 6acerse cilindros de di8metro in$erior a >%2 mm. ?e
pueden utili*ar moldes de otras dimensiones, siempre ,ue el di8metro
sea como mnimo tres /eces el tama9o nominal del a.re.ado .rueso. 4a
relacin di8metro@altura se debe mantener >@5 y en nin.An caso su
di8metro no debe ser menor de %2 mm.
3.1.3 B$--$ +)./$+0$%)-$
0e acero, cilndrica, de >1 mm de di8metro por 122 mm de lon.itud,
apro7imadamente y punta semi&es$rica, de 8 mm de radio.
3.1.1 V"2-$%)-&'
3.1.1.1 Vibradores internos, de e=e r.ido o Be7ible, pre$eriblemente
accionado por un motor elctrico< cuya $recuencia de /ibracin sea de
'.222 r.p.m. o m8s< el di8metro e7terior del elemento /ibrador debe
estar comprendido entre >( mm y 38 mm. 4a lon.itud mnima del e=e
debe ser de 42 cm, en todo caso la lon.itud del e=e m8s el elemento
/ibrador debe e7ceder en por lo menos '% mm la pro$undidad del
elemento ,ue se /ibra.
3.1.1.2 Vibradores e7ternos, de mesa o de planc6a, ,ue ten.an
dispositi/os para ,ue el molde ,uede bien a=ustado. 4a $recuencia de
/ibracin debe ser de 3.422 r.p.m. y un tacmetro para /eri-car la
$recuencia de /ibracin.
2
338
3.1.3 C!+4$-$ $ .!&'0-&) ( +!+4$-$ %& $*2$5"*&-,$
3.1.6 7&--$."&#0$'
#ales como palas, baldes, llanas met8licas y de madera, cuc6aras,
en/asadores, cuc6arones, .uantes de .oma y recipientes met8licos de
me*clado.
1 TOMA DE MUESTRA
1.1 ?e toma una muestra del concreto $resco se.An la norma COVENIN
344.
1.2 ;or cada muestra combinada o de ensayo se debe elaborar dos
cilindros por cada condicin de ensayo.
>
3 PROCEDIMIENTO
3.1 PREPARACION DEL MOLDE
3.1.1 El molde debe estar limpio, su super-cie interior as como su base,
deben estar aceitadas, a este -n slo se permite el uso de aceites
minerales u otros productos destinados a este uso.
3.1.2 ?e deben e/itar las prdidas de a.ua. 4as *onas de contacto entre
molde y base se pueden sellar con una me*cla de para-na y cera /ir.en,
traba=able a temperatura ambiente, o al.An otro material ,ue no a$ecta
la resistencia del concreto.
3.2 PREPARACION DEL CILINDRO
3.2.1 S"0") %& .)*%&)
4as probetas deben moldearse en el lu.ar donde se almacenar8n
durante las primeras 52 6oras.
5
1
El nAmero especi-cado de probeta por cada muestra es de dos en el caso de ,ue se
tome un nAmero de probetas di$erentes, ello inBuir8 en la ma.nitud de los par8metros
estadsticos del material, lo cual debe ser tenido en cuenta al calcularlos.
2
En el caso ,ue sea imprescindible el traslado de las probetas antes de 54 6oras,
stas deben ser mane=adas con cuidados especiales. E/itando toda percusin .olpe e
3
338
3.2.2 V$+"$%)
El concreto se /aca en los moldes, en dos capas, si se /a a compactar
por el mtodo de /ibrado y en tres capas si se /a a compactar por el
mtodo de la barra ase.ur8ndose ,ue cada capa ,uede uni$ormemente
distribuida y se debe procurar reducir al mnimo la se.re.acin del
material dentro del molde, utili*ando la barra para tal -n
3
.
3.2.3 C)./$+0$+"8#
El mtodo de compactacin se debe seleccionar en base al asentamiento, a
menos que el mismo se establezca especialmente en las especificaciones bajo las
cuales se ejecuta el trabajo.
4os mtodos sonC con barra y /ibrado.
?i el asentamiento es in$erior a 5,% cm >D" debe usarse el mtodo de
/ibrado, si el asentamiento est8 entre 5,% cm >D" a ',% cm 3D" se puede
usar cual,uiera de los dos mtodos, siendo pre$erible el mtodo usado
en la obra y si es mayor de ',% cm 3D" debe usarse el mtodo de la
barra.
3.2.3.1 C)./$+0$+"8# +)# 2$--$
El concreto se coloca en el molde en tres capas de i.ual /olumen
apro7imadamente. Cada capa debe compactarse con el nAmero de
.olpes ,ue se indica en la tabla >, para lo cual se utili*a la barra
compactadora. 4os .olpes deben distribuirse uni$ormemente en toda la
seccin trans/ersal del molde. 4a capa del $ondo debe compactarse en
toda su pro$undidad. Cuando se compacta la capa superior y media la
barra debe penetrar apro7imadamente de 5 a 3 cm en la capa
inmediatamente in$erior. ?i al retirar la barra ,uedan 6uecos en el
cilindro, stos se deben cerrar .olpeando sua/emente las paredes del
molde.
inclinacin de las mismas, as como da9os en su super-cie al ser transportados al lu.ar
del almacenamiento.
3
4os moldes deben estar pre$eriblemente conser/ados en la sombra.
4
338
T$2*$ 1
0i8metro nominal
del cilindro cm"
NAmeros de .olpes
por capa
>% 5%
52 %2
5% '%
3.2.3.2 V"2-$%)-
El concreto se debe /ibrar lo su-ciente para lo.rar su compactacin, se
debe e/itar el e7ceso de /ibrado pues ste causa se.re.acin. El
concreto de cada capa se debe colocar en su totalidad en el molde antes
de iniciar su /ibrado. El lle.ar a la Altima capa se debe e/itar un e7ceso
de concreto de m8s de 1 mm de altura, despus de ser /ibrada la Altima
capa se a.re.a su-ciente concreto de $orma ,ue sobrepase la corona
del molde en unos 3 mm se .olpean sua/emente las paredes del molde
y se enrasa con una cuc6ara de alba9il. 4a duracin de la /ibracin
re,uerida depende de la traba=abilidad del concreto y la e-ciencia del
/ibrador. +sualmente se considera su-ciente el /ibrador, cuando el
concreto presenta una super-cie relati/amente brillante y lisa.
3.2.3.2.1 V"2-$%)- "#0&-#)
El di8metro del /ibrador no debe ser mayor de >@4 del anc6o del molde.
El /ibrador no debe tocar ni las paredes, ni el $ondo del molde. El
compactar la se.unda capa el /ibrador debe penetrar de 5 a 3 cm
apro7imadamente dentro de la primera. El /ibrador se debe retirar
sua/emente y en $uncionamiento para e/itar ,ue se $ormen bolsas de
aire.
3.2.3.2.2 V"2-$%)- &90&-#)
Cuando se usa el /ibrador e7terno, el molde debe estar r.idamente
unida al elemento /ibrador.
3.2.3.3 E#-$'&
0espus de compactar el concreto, por el mtodo de la barra o durante
el /ibrador, debe enrasarse la probeta con la barra o con la cuc6ara de
5
338
alba9ilera, de manera ,ue la super-cie ,uede per$ectamente lisa y al
ras con el borde del molde. Eun cuando las super-cies /ayan a ser
posteriormente rematadas no deben 6acerse marcas .rabadas sobre
ella.
3.2.1 C!-$%) %& *)' +"*"#%-)'
3.2.1.1 +na /e* elaboradas las probetas deben prote.erse de la prdida
de a.ua por e/aporacin cubrindola adecuadamente con un material
impermeable y a menos ,ue se especi-,uen otras condiciones debe
almacenarse a una temperatura de 53 >,%F C
4
. 4os moldes deben
mantenerse en una super-cie 6ori*ontal r.ida, libre de /ibraciones y
otras perturbaciones.
3.2.1.2 4as probetas deben retirarse de los moldes en un lapso de
tiempo comprendido entre 52 y 48 6oras, despus de su elaboracin y
se almacenar8n 6asta el momento del ensayo en cual,uiera de los
si.uientes ambientesC
a" 0irectamente ba=o a.ua saturada de cal
%
.
b" Erena limpia y saturada constantemente de a.ua.
c" C8mara 6Ameda, con una 6umedad relati/a entre (2 y >22: de
pa9os 6Amedos absorbentes, mantenidos permanentemente saturada
de a.ua.
3.2.3 E#:,) %& *)' +"*"#%-)' $* *$2)-$0)-")
3.2.3.1 ?i los cilindros se ensayan en un laboratorio $uera de la obra,
deben lle.ar dos das 68biles antes del ensayo, ' y 58 das y el mismo
da del ensayo para edades m8s tempranas.
4
En el caso de ,ue se desee reproducir las condiciones de curado en obra, las probetas
deber8n permanecer constantemente a la sombra, controlando peridicamente su
temperatura, el ambiente y la temperatura de curado deben ser anotadas por ser datos
indispensables para la interpretacin de los resultados.
5
El a.ua debe ser potable, limpia, e7ento de materiales e7tra9os. 4a reno/acin del
a.ua depende del nAmero de probetas ,ue se est8n curando como promedio, se
recomienda reno/arla cada >% das.
6
338
3.2.3.2 4os cilindros se deben transportar en ca=as dentro de las cuales
est8n cubiertos de arena 6Ameda u otro material inerte adecuado para
e/itar .olpes y /ibraciones. ?i esto no se cumple se debe 6acer constar
en el in$orme.
3.2.3.3 ?e deben suministrar los si.uientes datosC
a" 3ora y $ec6a de elaboracin
b" Embiente, tiempo y temperatura de curado
c" 4ocali*acin de la representacin del concreto de la muestra con
respecto
a la estructura.
d" #oda in$ormacin ,ue el laboratorio considere de importancia para la
interpretacin de los resultados tipo y marca de cemento usado,
relacin a.ua&cemento, tama9o m87imo del a.re.ado, asentamiento,
temperatura ele/ada de al.unos de los componentes etc".
3.3 ENSAYO
3.3.1 P-&/$-$+"8# %& *$ .!&'0-$
3.3.1.1 4as caras de compresin deben ser rematadas de tal $orma ,ue
se lo.re el paralelismo entre las caras del cilindro. 4as super-cies de
compresin deben ser /isiblemente planas, sin .rumos, ralladuras o
de$ectos /isibles y no deben a.rietarse cuando se e$ectAa el ensayo.
3.3.1.2 ;ara el momento del ensayo el remate debe tener una
resistencia superior
a la del concreto ,ue se /a a ensayar. Como materiales de remate se
aceptan los
si.uientesC
a" Capa de mortero de concreto >C5 ,ue se prepara con arena ,ue pasa
al ceda*o 5,38 mm NF 8" y con un espesor de 1 5 mm, la cual se
coloca por lo menos 52
6oras antes del ensayo.

338
b" Capa de me*cla de a*u$re, de 15: de a*u$re, 31: de arena ,ue pasa
ceda*o 2,84> mm NF 52" y 5: de ne.ro 6umo
1
.
c" Cual,uier material capa* de proporcionar en el momento de ensayo,
la resistencia y la ad6erencia necesaria.
3.3.1.3 4os cilindros se deben ensayar a la edad pre/ista, con una
tolerancia de G t@>4.
t H edad pre/ista para el ensayo.
3.3.1.1 4a seccin del cilindro se determina en su *ona central y el
di8metro de c8lculo es el promedio de los di8metros orto.onales
apro7imados 6asta el milmetro entero m8s pr7imo.
3.3.1.3 4a altura del cilindro se determina despus de ser cementadas
sus caras.
4a altura se apro7ima al milmetro m8s cercano.
3.3.2 P-)+&%"."&#0)
3.3.2.1 4os cilindros se colocan en la m8,uina de ensayo, se centran
cuidadosamente y se comprimen. #anto las super-cies rematadas de los
cilindros y los platos de la m8,uina deben estar e7ento de pol/o, .rasa y
de cual,uier otro material e7tra9o.
3.3.2.2 En el caso de las m8,uinas de tipo mec8nico el despla*amiento
del cabe*al debe ser apro7imadamente >,3 mm. ;or minuto, en las
m8,uinas operadas 6idr8ulicamente la car.a se aplicar8 a una /elocidad
constante dentro del ran.o de >,4 I.@cm
5
@se.. a 3,% I.@cm
5
@se.. 0urante
la aplicacin de la primera mitad de la car.a pre/ista puede usarse una
/elocidad de car.a m8s alta.
3.3.3 E9/-&'"8# %& *)' -&'!*0$%)'
3.3.3.1 4a resistencia a compresin de cada cilindro se calcula por la
si.uiente $rmulaC
A
P
R
c
=
6
Este material no se debe utili*ar m8s de >5 /eces.
!
338
0ondeC
=
c
R
!esistencia a compresin, I.@cm
5

= P Car.a m87ima aplicada, I.@cm
5
= A Jrea del cilindro, cm
5
4a resistencia a compresin de cada cilindro es el cociente entre la car.a
m87ima y el 8rea de la seccin media del cilindro. El resultado del
ensayo es el promedio de las resistencias de los cilindros ensayados por
cada condicin de ensayo
>
.
6 IN;ORME
?e debe elaborar un in$orme ,ue ten.a los si.uientes datosC
6.1 Identi-cacin de los cilindros.
6.2 Condiciones de muestreo y de curado, incluyendo $ec6a y 6ora de la
elaboracin del cilindro, as como el asentamiento de la me*cla.
6.3 Kec6a y 6ora del ensayo.
6.1 Edad del cilindro, con una apro7imacin de t@>4, pero no mayor de
medio da.
6.3 0imensiones del cilindro, de acuerdo a lo especi-cado en %.3.>.4 y
%.3.>.%.
6.6 Es$uer*o m87imo de cada cilindro en I.@cm
5
, redondeando al entero
m8s cercano.
6.7 !esistencia promedio de los cilindros por cada condicin de ensayo y
pertenecientes a una misma muestra.
6.8 Obser/aciones acerca de la muestra ensayada, condiciones de
remate, tipo
de $alla, aspecto de los a.re.ados.
8 RELACION CON OTRAS NORMAS
E?#) C3>&'% )aIin. and curin. concrete test in t6e -eld.
E?#) C>(5&'1 )aIin. and Curin. Concrete test. ?pecimens t6e
"
338
laboratory
ICON#EC %%2 Cilindros de 6ormi.n tomados en las obras para
ensayos de compresin
1#