ESTRUCTURA DEL ART CULO CI ENT FI CO

En primer lugar, hay que tener en cuenta que, aunque nuestro lector sea un especialista o, al
menos, un aficionado a la disciplina que cultivamos, siempre agradecer que nuestras ideas
estn planteadas con orden y claridad: que se sepa desde el principio sobre qu vamos a
hablar y en qu orden. Partiendo de esta base, resulta til acomodarse a un esquema o
estructura que nos facilite esta tarea. Aunque hay variantes, la estructura ms comn de un
artculo cientfico suele tener los siguientes elementos bsicos:

1-Ttulo:
Debe ser una frase, significativa y concisa, que contenga los conceptos e ideas esenciales
del artculo, de forma clara e inequvoca y atrayente para el lector. Se recomienda escribirlo
en ltimo lugar, una vez terminado el artculo.

2-Autora y filiaciones:
Se incluir slo el nombre de los autores que hayan aportado algo relevante al artculo, por
orden de importancia o contribucin de cada uno de ellos y separados por comas. Es
importante que los autores firmen siempre con el mismo nombre y poner la filiacin
(grupo, departamento, institucin...a la que pertenece) de la forma ms clara posible.

Debemos considerar que alguno de los lectores provienen de culturas diferentes a las del
autor, con distintas convenciones, por lo que es recomendable usar un nico apellido para
publicar o unir los dos apellidos o apellidos compuestos por guiones y evitar homonimias.

3-Abstract o resumen:
El abstract es un resumen abreviado del artculo que aparece en las bases de datos
bibliogrficas y cuya importancia radica en que mueve al lector a seguir leyendo y a citar o
no citar el artculo. Adems, junto con los ttulos y palabras clave, es un elemento de
recuperacin de artculos en las bases de datos, de ah que deba cuidarse especialmente.
Para facilitar esta recuperacin, debe aparecer en ingls o incluir traduccin en este idioma.

Al redactarlo hay que recordar que se leer de forma aislada del resto del artculo, por lo
que debe sintetizar la informacin central de cada seccin del texto haciendo referencia a la
introduccin, objetivos, metodologa, resultados, discusin y conclusin principal. Se
aconseja escribirlo en tiempo pasado, con una extensin mxima de 250 palabras y
preferiblemente al terminar el artculo.

Al final del resumen se deben incluir una serie de trminos denominados palabras claves
(Key words) que identifican la materia o contenido del artculo mediante conceptos
generales y permiten la indizacin en bases de datos.

4-Introduccin:
Se explica en esta parte el objetivo del artculo, los antecedentes, su inters en el contexto
cientfico actual y la razn por la que el artculo aporta algo nuevo. Responde a la pregunta
"por qu se ha hecho el trabajo" y describe los trabajos previos sobre el tema. Debe ser
breve, usar un lenguaje claro, sencillo y directo y en tiempo presente. El prrafo final tendr
que exponer nuestra tesis o visin del problema de manera sumaria y simple.
5-Materiales y mtodos:
Esta seccin responde a la pregunta Cmo se hizo? Se debe dar detalle de todos los pasos
que se siguieron para obtener los resultados y de los materiales usados, dnde y cundo se
ha realizado la investigacin, qu fuentes bibliogrficas se han consultado... en definitiva,
proveer de informacin suficiente como para que un colega pueda repetir la experiencia.

6-Resultados:
Presentacin ordenada por importancia de los resultados o hallazgos que son la verdadera
contribucin de la investigacin. Pueden ser datos, interpretaciones, comentarios... en
general los resultados se presentan en forma de tablas, listas, grficos e imgenes,
acompaados de una frase concisa, clara y directa que resuma los hallazgos principales del
estudio. Se escribe en tiempo pasado y en voz pasiva o impersonal. Esta seccin debera ser
totalmente objetiva, sin interpretaciones.

7-Discusin:
Es el examen de los resultados en relacin a los objetivos e hiptesis iniciales: qu
significan o qu interpretamos a partir de ellos, sus limitaciones, aspectos nuevos de la
investigacin... Se contrastan estos resultados con los obtenidos en otras investigaciones
similares, siempre con el mximo respeto y pueden avanzarse nuevas lneas de
investigacin. Slo en esta seccin el autor expresa sus opiniones y debe hacerlo de forma
clara y en tiempo presente. Es la primera seccin que debe escribirse.

8-Conclusin:
Balance final que retoma los principales puntos de discusin y seala la posicin del autor
ante ellos.

9-Agradecimientos:
Seccin opcional.

10-Materiales adjuntos:
Tablas, imgenes, grficos... numerados y con ttulos explicativos, indicando los lugares en
los que deben ir.

11-Referencias:
Incluir la lista de trabajos citados en el cuerpo del artculo. Tanto las citas como la lista de
referencias seguirn las normas y el estilo bibliogrfico recomendado por la revista en la
que se vaya a publicar.