CLASIFICADOS

GRATIS
Deje sus
clasificados en la
calle Washintong
N 1607
entre Bolivar y Sucre
ORURO, SEMANARIO DE CIRCULACIN NACIONAL DEL 7 SEPTIEMBRE AL 13 SEPTIEMBRE, 2014 Edicin No. 73 - Ao 2 Bs. 1,50

LUNES

HOY

MARTES

MIRCOLES

JUEVES

VIERNES

SBADO

LLENA

Max 15C
Min 4C

Max 14C
Min 5C

Max 16C
Min 6C

Max 17C
Min 6C

Max 17C
Min 6C

Max 18C
Min 5C

Max 15C
Min 7C
FUENTE: TUTIEMPO.NET

Bs.
7

PROVINCIAS

En Achooco
inician obras
para la
construccin
de la laguna
artificial donde
se espera criar
truchas
10

Segn el INE, el 58%

del campo accede
a celular y slo el
3.1%, a internet

TECNOLOGA

Undercover
colors: Un
esmalte de
uas contra las
violaciones

DIVISAS

BCB

$us

ESTAO (LIBRA FINA) 10,05

ZINC (LIBRA FINA) 1,06
ORO (ONZA TROY) 1.289,36
PLOMO (LIBRA FINA) 1,02
COBRE (LIBRA FINA) 3,18
PLATA (ONZA TROY) 19,51
MINISTERIO MINERIA Y METALURGIA

ENERGA

MUNDO

15

Sealan que Canal

de Nicaragua es
una ruta alternativa
al de Panam

11

ORURO

Festejaron los 188

aos de la creacin
del departamento
orureo

Aumenta ndice
de feminicidios

FOTO: WWW.DATOS-BO.COM

Bs.

DLAR VENTA 6,96

DLAR COMPRA 6,86
UFV 1,984
EURO 8,88
YUAN (CHINA) 1,12
RUBLO (RUSIA) 0,19

MINERALES

NACIONAL

$us

PETROLEO (BARRIL) 101,83

GAS NATURAL
3,82
HIDROCARBUROS

Poblacin sale a las calles para pedir el cese de feminicidios y la ejecucin de leyes en favor de las mujeres

Segn informacin del Centro

de Informacin y Desarrollo
de la Mujer (Cidem), al menos
59 bolivianas fueron asesinadas en los primeros seis meses

del ao a causa de la violencia

ejercida, en la mayora de los
casos, por sus parejas. En 36 de
los 59 feminicidios registrados
entre enero y junio, el asesino

Construyen sistemas de
riego para nueve comunidades de Oruro,
con una inversin de 31
millones de bolivianos

fue el esposo, novio, concubino o la expareja de la vctima. La regin boliviana con

el mayor nivel de feminicidios
fue Cochabamba, donde hubo

21 casos; seguida por La Paz,

con 16, y Santa Cruz, con ocho,
entre otras.
pginas 8-9

En agosto aumentaron
la cantidad de focos
de calor y se registraron mayormente en zonas ganaderas

NACIONAL

Oruro, del 7 Septiembre al 13 Septiembre, 2014

Exportaciones
suben y llegan a
$us 7.733 millones

FOTO: IN.COM.BO

El Instituto Nacional de
Estadsticas (INE) inform
que las exportaciones bolivianas subieron 7,98%
entre enero y julio de este
ao hasta alcanzar los
7.733 millones de dlares,
es decir, 571 millones ms
que los 7.161 millones de
dlares captados en similar periodo de 2013.
Segn el ltimo reporte estadstico del INE, los
primeros siete meses de
este ao las importaciones registraron un monto
aproximado de 5.701 millones de dlares, dejando
un saldo comercial positivo para el pas de 2.032
millones de dlares.
Respecto a las exportaciones, el INE precis
que el 51,1% proviene
del sector hidrocarburos,
seguido por la industria
manufacturera (28,3%),
minerales (14,6%) y ganadera (5%), entre otros.
Por otro lado, el 29,1%
de las importaciones fueron suministros industriales, 26,4% bienes de capital, 15,1% equipos de transporte, 11,1% combustibles
y lubricantes, 10,6% artculos de consumo no especificados y 7,3% alimentos y
bebidas, entre otros.

Uso de internet y
celular en el campo
FOTO: WWW.ENTEL.BO

DIRECTOR:
Julio Prado G.
jprado@el-ciudadano.com
EQUIPO DE PRENSA:
prensa@el-ciudadano.com
Dragutin Lauric
Victoria Ichuta Triguero
Eva Payi
DISEO:
Bladimir H. Choque I.
COLABORADORES:
Jorge Oller M.
Dr. Fernando Rojas O.
Jorge Luis Ubertalli,
Buenos Aires, Argentina
ADMINISTRACIN:
Antonio Paz
Paola Gmez
PUBLICIDAD Y VENTAS:
lizlenka.artes@gmail.com
Liz Argandoa
Cel. 68132335
publicidad@el-ciudadano.com
Marco Antonio Anagua
Cel. 704 20 962
DISTRIBUCIN ORURO:
Marco Antonio Anagua
704 20 962

lo el 3.1 % de las comunidades rurales en

el pas tienen acceso a
internet y el 58% de la
poblacin dispone de
celular, segn datos del Censo Agropecuario y que fueron
difundidos por el Instituto Nacional de Estadstica (INE).
De acuerdo a la informacin
del evento censal que se llev a
cabo en 2013, los mayores porcentajes de cobertura de celular se observan en Oruro y Cochabamba (algo ms del 67%) y
los menores en Pando (18,3%)
y Beni (30,7%). Esos datos junto con los recogidos a nivel nacin en el Censo de Poblacin
y Vivienda 2012 se constituyen
en una suerte de Lnea Base
antes de contar con los servicios del Satlite Tpac Katari,
seala un boletn del INE.

DISTRIBUCIN TARIJA:
Roxana Fernandez
70655585

OTROS DATOS
Segn la informacin proporcionada al INE por autoridades de los diferentes lugares, el 46,7 por ciento de
los habitantes accede a sus
comunidades agropecuarias
mediante carreteras o caminos permanentes, y el 35,8
por ciento de esos habitantes
lo hacen por carreteras o caminos temporales.
En la actualidad el 14,9% de
los pobladores llega a sus comunidades por sendas, mientras que 1,5% lo hace por ros,
lagos o lagunas que existen en
nuestro extenso territorio.
Otro dato del informe seala que los niveles de erosin de los suelos, particularmente por efecto del agua y

el viento, es media. Por otra

parte, el 65 por ciento de las
tierras se recupera mediante
el mtodo denominado barbecho o descanso, mientras
que al 28 por ciento se incorpora materia orgnica para su
renovacin.
El 39,9% de comunidades
agropecuarias estaran afectadas con contaminacin de
sus aguas; las incidencias mayores, segn las autoridades
comunales, se presentara en
Tarija (58,9%) y las menores en
Potos (33,0%).

DISTRIBUCIN LA PAZ:
Dragutin Lauric
76917934
Ruth Aguilar
79539255
DISTRIBUCIN SANTA CRUZ:
Lisbeth Montenegro Carrasco
70836994
Impreso en:
Editores Asociados S.A.
Oficina Oruro
Calle Washintong N 1607
entre Bolivar y Sucre
Tel.: 5253544
Oficina La Paz
Av. Arce Edificio Illampu
N 2132 Piso 2E
Tel.: 2 2000707 / 2 2000708

A nivel nacional el 80%

de las comunidades tendran
como causa de contaminacin
de sus aguas la basura domstica y los productos agroqumicos, segn informacin de la
agencia de noticias Erbol.

Mes de la cultura afroboliviana

Hoy comienza uno de los meses ms especiales del ao.
Septiembre no slo trae la primavera sino tambin es el mes
que reconoce el aporte de los
afrobolivianos al desarrollo de
nuestro pas.

boliviana, con la finalidad de

reafirmar la identidad y valorar
la cultura de quienes en Bolivia
son descendientes de africanos.

El mes afroboliviano est

reconocido en la Constitucin
Poltica del Estado aprobada
en 2009, asimismo, la Ley 200
que declara el Da nacional del
pueblo y la cultura Afroboliviana establece:

En su inciso II. seala que

durante el Da Nacional del
Pueblo y la Cultura Afroboliviana, se realizarn jornadas culturales de diversa ndole, para
dar a conocer la riqueza de la
cultura ancestral africana y sus
aportes al desarrollo de la sociedad y la cultura del Estado
Plurinacional de Bolivia.

Artculo 1. I. Declrase el 23
de septiembre Da Nacional
del Pueblo y la Cultura Afro-

Artculo 2. El Ministerio de
Culturas, en el marco de sus
competencias, deber priori-

zar y ejecutar las tareas especficas de estudiar, investigar

y promocionar la cultura del
Pueblo Afroboliviano, as como
la recuperacin de los saberes
ancestrales, hechos histricos y
lugares emblemticos.

En ese sentido, durante los

prximos 29 das los afrobolivianos realizarn diversas actividades: el 12 y 13 de septiembre,
habr un encuentro de sabios y
sabias en la comunidad de Coripata (Nor Yungas).

Asimismo, en el Artculo 3. El
Ministerio de Planificacin del
Desarrollo y el Instituto Nacional de Estadstica - INE, desarrollarn las polticas necesarias
para incluir la variable de autoidentificacin Afroboliviana, en
la boleta censal y las encuestas
peridicas, para implementar y
proteger los derechos del Pueblo Afroboliviano.

Del 17 al 27 Exposicin Homenaje Afro en el Museo de

Arte Contemporneo Plaza,
ubicado en Av. 16 de Julio No.
1698 (El Prado). El 19 y 20 IV
Congreso Nacional del Pueblo
Afroboliviano, organizado por
el Concejo Nacional Afroboliviano (CONAFRO) en la ciudad de
La Paz. Presentacin de Danzas
afrobolivianas a cargo del grupo

de saya Tambor Mayor en el

Ministerio de Culturas.
La Fundacin AFROBO, fortaleciendo nuestras races a
travs de los nios, tendr las
siguientes actividades: 27 de
septiembre: Cierre del proyecto
Afros una imagen para siempre con la presencia de alrededor de 100 nios de las comunidades de Yabalo, Thaco y Chicaloma para la presentacin de un
foto libro con los resultados de
dicha iniciativa. Finalmente se
realizata la clausura del 1 Taller
de Formacin e Informacin de
la Cultura Afroboliviana que fue
dictado para los vecinos.

NACIONAL

Oruro, del 7 Septiembre al 13 Septiembre, 2014

El Gobierno y la CAO
firman convenios

COCHABAMBA

El propsito es iniciar los

procesos por incumplimiento
de deberes contra las autoridades que intentan prolongar
la clausura del botadero pese a
existir una orden judicial.
El representante del Focomade, Jhonn Zambrana, inform que en 2007 los ambientalistas, las comunidades de
Kara Kara y otras organizaciones interpusieron una Accin
Popular para el cierre del botadero por dao ambiental. El
proceso legal culmin con una
sentencia de la Sala Penal Tercera. La misma dispuso el cierre del relleno sanitario y prohibi el ingreso de ms basura
a partir de 2010. Sin embargo,
desde entonces se suscribieron varios acuerdos.
Estamos en conversaciones con los promotores de la
Accin Popular, que eran en
esa poca los dirigentes de los
sindicatos de Arrumani y de
Kara Kara. Queremos que a
partir de ellos o conjuntamen-

El ambientalista manifest
que la reciente adjudicacin
del denominado cierre tcnico a la empresa Colina abre la
posibilidad de que el botadero
siga abierto por diez aos. Ello
vulnera todas las normativas
ambientales, constitucionales
y atenta contra la salud pblica cuestion.
Aadi que las comunidades afectadas tambin podrn
iniciar una accin civil de resarcimiento al dao ambiental
ocasionado por la contaminacin del suelo, agua y aire de la
zona producto de las deficiencias tcnicas en el manejo del
vertedero.

CUESTIONAN A COLINA SRL

El representante del Focomade, John Zambrana, cuestion el trabajo de la empresa

Colina en 2010, cuando realiz

una fase del cierre tcnico de
Kara Kara. Hicieron simplemente un trabajo superficial
indic. Aadi que no realiz
un sistema de recoleccin de
lixiviados y en vez de instalar
uno de tratamiento de gases
puso chimeneas para quemar
las emisiones contaminantes.
A ello, se suma que en 2010
una fiscal, contratada por la
Empresa Municipal de Servicios de Aseo (EMSA), ratific
las deficiencias en el trabajo.
De manera extraoficial se supo
que la empresa Colina fue impuesta por los comunarios de
Kara Kara en 2010 y tambin
en esta ocasin. Pero, se desconocen los acuerdos logrados con la dirigencia. Zambrana tambin cuestion la falta
de una auditora ambiental,
recomendada por la Contralora, la cual estaba prevista en
2006 pero hasta la fecha no se
concret.

En la planta Gran Chaco

que se construye en Yacuiba,
Tarija se invierte ms de $us
600 millones y en la Planta de
Amoniaco y Urea (fertilizantes) que se edifica en la regin
de Bulo Bulo, Cochabamba se
destina una inversin superior a los $us 800 millones.

Con la CAO hemos llegado a muchos acuerdos en la

utilizacin de areas forestal
y agrcolas que se estn habilitando en Santa Cruz para
la produccin de granos, explic. Record que en el pas
existe al menos un milln de
hectreas de vocacin agr-

En las dos plantas, la utilidad

neta ao ser $us 1.000 millones mnimo.
Para el 27 de septiembre
se alista el inicio de pruebas
de los sistemas y subsistemas
de la Planta de Separacin de
Lquidos Gran Chaco, que permitir recuperar los licuables
permitir producir Gas Licuado de Petrleo (GLP), etano,
gasolina natural e isopentano
con mayor valor agregado. La
planta generar insumos como
etano para plsticos blandos y
propano para plsticos duros
con destino a los proyectos
petroqumicos. En tanto, que

los ingresos brutos estimados

por la venta de urea granulada
(fertilizantes) que sern producidos en la Planta de Amoniaco y Urea, sern significativos
una vez se inicie la operacin
comercial de este complejo.
El Gobierno nacional emprendi la etapa de la industrializacin del gas natural
cuya primera planta petroqumica se construye en la regin
de Bulo Bulo, municipio de
Entre Ros, provincia Carrasco
del departamento de Cochabamba, ser la primera que
incorporar valor agregado al
gas natural.

cola que se pueden habilitar

para incrementar la produccin de alimentos para la poblacin boliviana.
Entre los acuerdos para incrementar las reas productivas, est el referido a agilizar
la provisin de insumos y de
crditos a travs del Banco
de Desarrollo Productivo.
Por otra parte, la Ministra
de Desarrollo Productivo inform que continuar trabajando con el sector ganadero
del Beni y Santa Cruz para
abastecer al mercado interno
de ese producto.

Prevn construir seis

represas en Tarija

La Cumbre del ro Pilcomayo se desarroll el fin de

semana, en Villa Montes, con
la participacin de autoridades nacionales y regionales
para analizar soluciones a la
contaminacin del afluente.

Bolivia recuperar Inversin

Las utilidades generadas en
los dos primeros aos de funcionamiento de la Planta de
Separacin de Lquidos Gran
Chaco y el complejo de Amoniaco y Urea, permitirn recuperar la inversin destinada en
ambos proyectos, inform el
presidente Evo Morales.

La ministra de Desarrollo
Productivo, Teresa Morales,
inform el lunes que se firmaron varios acuerdos con
la Cmara Agropecuaria del
Oriente (CAO) para incrementar la produccin de granos en el pas despus de trabajar en mesas tcnicas.

El secretario ejecutivo de la
Gobernacin de Tarija, Roberto Ruiz, inform que el
Gobierno comprometi 500
millones de bolivianos para la
construccin de seis represas
en Villa Montes que ayudarn a salvar al ro Pilcomayo
de la contaminacin.
FOTO: WWW.LOSTIEMPOS.COM

te se pueda hacer una denuncia, inform Zambrana.

FOTO: CD1.EJU.TV

Kara Kara: anuncian

iniciar procesos

nte la decisin de la
Alcalda de mantener abierto el botadero de Kara Kara
al adjudicar el cierre
tcnico a la empresa Colina
SRL, que en 2012 fue cuestionada por el trabajo que realiz
en el vertedero y las deudas
que contrajo con los trabajadores, el Foro Cochabamba de
Medio Ambiente y Desarrollo (Focomade) inform que
volver a conformar la Accin
Popular que impuls el cierre
y abandono definitivo del relleno sanitario en 2007.

Una de las represas ser

de agua potable y el objetivo de su construccin es
ayudar a regular el arrastre
de sedimentos y controlar
los procesos erosivos en la
cuenca media y alta, indic
en una conferencia de prensa. Segn Ruiz, el ministro de
Medio Ambiente y Agua, Jos

Zamora, hizo conocer esa millonaria inversin en representacin del presidente Evo
Morales.

CONTAMINACIN
Hasta ahora no se conoce
la real situacin de contaminacin del Pilcomayo producto no slo del colapso del dique de colas de una empresa
minera, sino tambin de los
residuos mineros que da a
da se vierten a los afluentes
del ro.
La falta de informacin
real sobre el grado de contaminacin del Pilcomayo tambin gener un problema en
Villa Montes donde los pescadores se movilizaron por la
contaminacin del ro y contra una supuesta prohibicin
de la venta del pescado sbalo, que fue desmentida por el
intendente de ese municipio.

ORURO

Oruro, del 7 Septiembre al 13 Septiembre, 2014

Construccin de
sistemas de riego

Cuentan con manual

de emergencias

El Jefe de la Unidad de
Gestin de Riesgos, Dr. Ricardo Mendoza, en das pasados
inform. La Unidad de Gestin de Riesgos del Gobierno
Autnomo
Departamental
trabaj en el manual de funciones del Centro de Operaciones de Emergencias para
proporcionar a las diferentes
comisiones y de esta forma el
trabajo sea ms desarrollado,
efectivo, oportuno y eficaz,
El manual de funciones
ya fue validado el pasado 29
de julio, lo que ahora se est
realizando es compatibilizar
o sistematizar el trabajo para
que posteriormente sea un
instrumento para el Centro

FOTO: 3.BP.BLOGSPOT.COM

El Centro de Operaciones de
Emergencias Departamental
ya cuenta con el manual de
funciones para desarrollar
trabajo efectivo, oportuno y
eficaz en momentos de emergencias que se suscitan a consecuencia de los fenmenos
naturales.

de Operaciones de Emergencias, aadi.

Adems, Mendoza seal: como UGR tambin estamos trabajando en el tema de
alerta temprana, conforme a
los reportes del Servicio Nacional de Meteorologa e Hidrologa (SENAMHI), existe la
probabilidad de que a partir
de octubre empiece la poca
de lluvia.

FOTO: 1.BP.BLOGSPOT.COM

Ms de 31 millones
de bolivianos para
construccin de
sistemas de riego
para comunidades

comunidades del departamento se beneficiaron con el sistema

de riego, que fueron
construidos con un
total de 31.718.000 bolivianos
provenientes del Programa Nacional de Riego con Enfoque de
Cuenca (PRONAREC)
El Director del Servicio Departamental de Riego, Ing.
Rodo Condori indic el Fondo
de Inversin Productiva y Social (FPS), es el ejecutor, contrata empresa constructora y
al supervisor, nosotros estamos
encargados de la asistencia tcnica a los beneficiarios. En estos 9 sistemas de riego fueron
invertidos cerca de 32 millones
de bolivianos.

bolivianos (San Pedro de Totora), ya fueron entregados a los

beneficiarios.
Estn en plena ejecucin
los sistemas de riego; Korisiri Circapata con un costo de
8808.223 bolivianos (El Choro), Tarucachi se construye con
6085.245 bolivianos. Por otro
lado, contamos con 6 proyectos
de preinversion que ya fueron
concluidos y demand cerca de
1 milln de bolivianos, aadi
Condori.

Tambin, inform que los

sistemas de riego: Vilacollo
que demand una inversin
de 696.372 bolivianos, Phusuta
que fue construido con 999.483
bolivianos (Paza), Cala Cruz fue
implementado con 1048.978
bolivianos (Caracollo), Pananoza que demand 3560.829

Adems, record que las

obras fueron financiadas en el
marco del convenio interinstitucional que fue suscrito entre el

Ministerio de Medio Ambiente y

Agua, Servicio Nacional de Riego
y el Gobierno Autnomo Departamental de Oruro, en marzo
de 2011. De acuerdo al citado
convenio, el Ministerio de Medio Ambiente y Agua mediante
el PRONAREC financia proyectos
de riego de inversin y preinversin, en tanto el Gobierno Departamental de Oruro transfiere
200.000 dlares anualmente al
Servicio Departamental de Riego para su funcionamiento.
Complement que el programa de financiamiento del
PRONAREC concluy el 31 de
julio de la presente gestin y se
dar paso al PRONAREC II.

Abdn Bustos, director del

Servicio de Registro Cvico
(Sereci), inform que desde
el lunes 1 de septiembre comenz una campaa de entrega gratuita de certificados
de nacimiento para los nios
del municipio de Caracollo.
Esta campaa de saneamiento de partidas de nacimiento es una importante
labor que el Sereci est realizando para declarar al departamento de Oruro libre de in-

documentados, dijo Bustos.

Segn Bustos, los funcionarios del Sereci trabajarn
21 das en el municipio de
Caracollo con el objetivo de
entregar 1.890 certificados de
nacimiento, adems de reparar los errores de las partidas
que tengan observaciones.
Luego de concluir ese periodo, el funcionario dijo que la
campaa continuar en los
municipios de Chipaya, Beln
de Andamarca y Toledo.

El Gobierno Departamental
a travs de la Secretara Departamental de Cultura Turismo,
realiz este pasado 27 de agosto un Fam Trip (viaje de familiarizacin) dirigido a periodistas,
al municipio de Toledo, donde
la iglesia de Tres Cruces fue promocionado como Patrimonio
Cultural Arquitectnico del departamento.
El Dr. Alfredo Lucana, Secretario Departamental de Cultura y
Turismo de la Gobernacin mencion que en este recorrido se
visit tres iglesias del municipio
de Toledo, pero la que ms llam
la atencin a todos, fue la iglesia
de Tres Cruces por sus caractersticas, por ejemplo la pintura
y los cuadros de diferentes Santos, entre otros, prcticamente
tienen un data religiosa de hace
muchos aos atrs.
El comunario de Toledo
Melquiades Gutirrez, indic

FOTO: WWW.MAYURUTOUR.COM

FOTO: WWW.OAS.ORG

En septiembre SERECI Gobierno departamental

entrega certificados
promociona Tres C ruces

que las caractersticas de la

iglesia de Tres Cruces son: tiene un atrio con nave principal
en su ingreso, una torre de
tres niveles de caractersticas
coloniales, un campanario superior cubierta por una cpula
que esta trabajado en adobe,
el techo es de material artesanal (teja) unido con alambre y
vigas de madera, toda la iglesia
cuenta con el muro perimetral
correspondiente que en las esquinas posee arcos de medio
punto, que son rea de resguardo para el templo, mismos

que corresponden poca del

cristianismo.
El objetivo del Fam Trip fue
mostrar a la poblacin orurea
y a todo el mundo la riqueza
cultural y los atractivos tursticos que tiene el departamento.
Finalmente, el Alcalde del
municipio de Toledo, Martin Colque, expres que en este sector
existe riqueza cultural, ya que es
un potencial turstico, Oruro no
tiene porqu envidiar a otros departamentos de Bolivia.

SALUD

Oruro, del 7 Septiembre al 13 Septiembre, 2014

La miopia y sus
caractersticas

Pero para comprender un

poco ms sobre qu es y de qu
se trata la miopa, es necesario
conocer cul es la definicin de
la misma.
La miopa es un error refractivo, lo que significa que el ojo
no refracta la luz adecuadamente para ver las
imgenes con claridad. Cuando existe
una miopa, los
objetos cercanos se ven claramente, pero
los distantes se
ven
borrosos.
La miopa es una
condicin comn
que afecta a varias
personas. Este es un
desorden de los ojos relacionado con el enfoque, no
una enfermedad de los ojos.
Miopa simple, aparece en
la pubertad. En general, es dbil, aumenta durante la adolescencia y se estabiliza enseguida.
Esta forma de miopa no tiene
consecuencias sobre el propio
ojo, existe poco riesgo de fragilidad de la retina.
Miopa progresiva, suele ser
hereditaria o consecuencia de
una enfermedad del ojo ocurri-

da durante la infancia. Aparece

hacia la edad de 6 7 aos y progresa rpidamente. Esta segunda forma se acompaa, a menudo, de lesiones del fondo de
ojo. Las personas afectadas de
miopa progresiva presentan un
riesgo mucho ms importante
de desprendimiento de retina.

zan la vida escolar, a los cinco o

seis aos, cuando se diagnostica.

SNTOMAS

Achina los ojos, los entrecierra para intentar ver mejor. Es un

gesto muy tpico de las personas
miopes, que les ayuda a enfocar
ms la visin.

No existe una edad establecida para empezar a ser miope,

un defecto de la visin que hace
que quien la padece vea mal de
lejos. En los ms pequeos, pasa

Retraso escolar, hay veces

en las que el nio no es consciente de que tiene un problema de visin, no se queja y
contina el curso sin que nadie
se d cuenta.

El padre o madre es miope, la miopa es hereditaria.

Segn los especialista, en
familias con defectos de
graduacin conocidos
en los padres, sera recomendable
una revisin a los
nios antes de
los cuatro aos,
aunque
sean
asintomticos.

DIAGNSTICO

desapercibida porque el medio

en el que se relacionan es el
entorno ms cercano, por eso a
continuacin le presentamos alguno de los sntomas que puede
padecer un nio miope.
Se queja por no ver la pizarra,
en algunos casos son los propios
nios quienes piden ponerse
ms cerca; en otros, simplemente dicen no ver. Quiz ya eran
miopes, pero es cuando empie-

El oftalmlogo es
la persona encargada
de efectuar el examen que
permite diagnosticar la miopa y
conocer su grado.
El examen consiste en pruebas de agudeza visual y de refractometra, medida de la distancia de la luz por los ojos con
la ayuda de un aparato informatizado, el mismo se lo realiza con
ayuda del refractmetro automtico. En algunos casos, sobre
todo en los nios, se instila un
colirio para suprimir temporalmente la acomodacin y evitar
una sobrecorreccin.

Gran eliminador de toxinas

Para el ser humano el
agua es indispensable, ya que no
puede estar sin
beberla durante
cinco o seis das,
pues estara en
riesgo su vida. El
cuerpo humano
tiene alrededor
de 75% de agua
cuando nacemos
y cerca de 60%
cuando nos volvemos adultos.
Pero, sabas
que beber agua
con limn es ms
beneficioso, ya
que te ayuda a eliminar las toxinas

de tu organismo? A continuacin te compartimos esta

informacin valiosa.

AGUA DE LIMN:
El limn es el ctrico
que ocupa el primer lugar en la lista de los frutos preventivos, pues
gracias a su alto aporte
vitamnico y curativo,
se transforma en un
gran eliminador de bacterias y toxinas.
Segn el Doctor David Jockers: El agua
con limn es muy importante en la limpieza del sistema, el agua
mezclada con el limn

contiene cido ctrico, que ayuda a limpiar y prevenir los depsitos de grasas que se acumulan en las arterias. Cuando
estos depsitos se acumulan,
puede provocar una enfermedad cardiovascular.
El limn es rico en muchos
minerales, como lo son el potasio, magnesio, calcio y fsforo. El potasio, por ejemplo, es
esencial para la vida y cuenta
con altos beneficios a la hora de
tratar la hipertensin arterial.
Adems, debemos tener en
cuenta que, cuando tmanos
agua con limn en vez de la limonada, nos ahorramos unas
cuantas caloras, pues no se ve
necesario el uso de azcar.

Saludarse chocando
puos es saludable

FOTO: HTTPS3.AMAZONAWS.COM

s un trastorno de la visin que se caracteriza

por la dificultad para ver
de lejos. Como los globos
oculares son demasiado
largos, los ojos, en lugar de dirigirse a la luz sobre la retina, la
hacen converger por delante de
la retina, lo que da lugar a una
dificultad para ver de lejos.

En busca de la manera ms
higinica de saludar, investigadores de la Universidad
de Aberystwyth realizaron un
experimento que concluy
que saludar chocando los puos es la manera ms fcil de
disminuir los riesgos de contaminacin de enfermedades
contagiosas.
Segn cientficos de la
Universidad de Aberystwyth
han estado buscando formas
distintas de saludarse con el
fin de evitar la transmisin
de la bacteria de la E.coli que
es un tipo de bacteria que
normalmente vive en los intestinos de los humanos y los
animales.

Parece ser que, segn sus

investigaciones, encontraron
que la mayora de las bacterias se pasaban cuando dos
personas se daban un apretn
de manos.
El doctor Dave Whitworth, acadmico de la universidad menciona La gente no
piensa, por lo general, en las
implicaciones que tiene para
la salud el hecho de darse un
apretn de manos, pero el
pblico en general debera
ser alentado a que empezaran a chocarse los puos, porque este pequeo gesto tiene
un potencial para reducir la
extensin de las enfermedades infecciosas.

CENTRO DE DOCUMENTACION Y BIBLIOTECA CULTURAL

ITINERANTE LUIS RAMIRO BELTRAN SALMON
Direccin: Barrio Alto Oruro Zona San Felipe Calle 800 entre 25 N 1884 Cel.75706778
------------------------------------------------ Fundado el 08 de Enero del 2.004 --------------------------------------------------

FELICITACIN DE ANIVERSARIO
Seora.Lic. Matilde Tastaca Flores
DIRECTORA DE LA UNIDAD EDUCATIVA BENEMERITOS DE LA PATRIA
Presente.-

EL CENTRO DE DOCUMENTACION Y BIBLIOTECA CULTURAL

ITINERANTE LUIS RAMIRO BELTRAN SALMON. Bajo la direccin
Ejecutiva Lic. Rubn Guido Herrera. Est. Alejandra Tania Quispe y Ricardo
Takesi Quispe. Asistentes y el Directorio de la JUNTA ESCOLAR DE PADRES
DE FAMILIA DE LA U. E. BENEMRITOS DE LA PATRIA Lic. Rubn
Guido Quispe Herrera. Presidente, Lic. Juan Calle Ramos. Vicepresidente,
Sr. Juan Tola. Secretario de Actas, Sra. Roxana Fernndez. Secretaria de
Hacienda, Sra. Mnica Valeriano. Secretaria de Deportes y Sra. Sandra
Calisaya. Vocal. HACEN LLEGAR SUS FELICITACIONES A LA UNIDAD
EDUCATIVA BENEMERITOS DE LA PATRIA A LA DIRECCIN,
PERSONAL DOCENTE, ADMINISTRATIVO Y ALUMNADO EN
GENERAL QUE HOY CUMPLE SUS 37 AOS DE ANIVERSARIO DE SU
FUNDACION, INSTITUCIN EDUCATIVA QUE ESTA AL SERVICIO DE
LA COMUNIDAD VECINAL, EN ESPECIAL DE LA NIEZ Y JUVENTUD
DE LA ZONA SUDAGUA DE CASTILLA, por tal razn les enva muchas
felicitaciones y que nuestro Seor Jesucristo les ilumine de muchas bendiciones.
Oruro, Lunes 08 de septiembre del 2.014
Atentamente:

Pongo en manos de maestros, nios y jvenes ansiosos de progreso y superacin. Todo lo que en
el libro encuentren, es fiel reflejo de mi constante, perenne y paciente inquietud de investigacin
(Prof. Alfredo Muoz Andrade)

PROVINCIAS

Oruro, del 7 Septiembre al 13 Septiembre, 2014

Quemas en
zonas ganaderas

SANTA CRUZ

Falta de nutrientes
en los suelos afecta
a los lecheros
La deficiencia de nutrientes,
en especial de nitrgeno, en
los suelos que forman parte
en la cuenca lechera es una
de las principales preocupaciones de los productores
cruceos, puesto que se ve
reflejada en la baja produccin de pasturas afectando
a la produccin de la leche y
a la economa de quienes se
dedican a esta actividad.

FOTO: 2.BP.BLOGSPOT.COM

a Autoridad de Control
Social de Bosques y
Tierra (ABT) confirma
que la cantidad de focos de calor ha subido
en agosto y se han registrado quemas en los departamentos de Santa Cruz y Beni,
principalmente en zonas de
actividad ganadera. En Guarayos el fuego ha consumido
3 viviendas. A esto se suman
2 menonitas detenidos por
causar incendios sin contar
con la autorizacin emitida
por la autoridad competente.

Los trabajos realizados por

el CIAT dan cuenta de que, es
en el este del departamento,
San Julin, Cuatro Caadas,
Pailn, donde se encuentran
los suelos de mejor calidad,
puesto que su uso es ms reciente comparado con el Norte Integrado. Las superficies
que muestran mayor degradacin estn en la zona central:
en el sur est Mora, Cabezas;
Warnes, Cotoca, Saavedra, Minero y Montero tambin son
zonas afectadas. Los terrenos
aluviales, donde el suelo es
arenoso, son los ms pobres.
Fernando Garca, director
regional del Instituto Internacional de Nutricin (IPNI),
alert que, incluso en las
zonas ms frtiles, ya se ha

FOTO: PHOTOS1.BLOGGER.COM

David Ruiz, responsable

del Programa de Suelos del
Centro de Investigacin Agrcola Tropical (CIAT), propuso
la mejora de la fertilidad de
los suelos de forma qumica,
fsica y biolgica, es decir mejorando los componentes de
la materia orgnica, aplicando fertilizantes y mejorando
la actividad microbiolgica.
Realizar estas mejoras es un
trabajo que requiere mucho
tiempo; sin embargo depen-

ESCENARIO DEL NORTE

INTEGRADO EN SANTA
CRUZ

de, del empeo del productor para tener resultados en

un mediano plazo, enfatiz.

detectado reduccin de nutrientes en comparacin a

aos atrs.

El uso de fertilizantes depender mucho de las caractersticas del suelo, segn

Ruz, por lo que seal que si
se toma en cuenta que es el
nitrgeno la principal falencia, lo mejor es aplicar fertilizantes con base de nitrgeno
como los orgnicos y abonos
verdes. Para hacer un uso eficiente de estos productos es
necesario que el productor
conozca la especie de forraje que se utilizar y el rendimiento deseado enfatiz David Ruiz.

RECOMIENDAN
COBERTURA Y
ROTACIN DE CULTIVOS
Garca asever que existe
un gran desafo para el departamento, puesto que las condiciones climticas agravan
ms la situacin de los suelos.
Existe un gran avance en el
uso de coberturas y los productores estn cada vez ms
conscientes en hacer rotaciones. Estas dos prcticas dan
muy buenos resultados y se ha
demostrado, seal Garca.

Cliver Rocha, director nacional de ABT, seal que no

se cuenta con los recursos
suficientes para contener un
incendio forestal y por ello
es importante evitarlos. No
hay recursos para combatir el
fuego. Como autoridad debo
reconocer que no tenemos
la capacidad de contener un
incendio forestal, mencion Rocha, cuando brind un
informe sobre el incremento
de las quemas, que en agosto
subieron los reportes de manera considerable, llamando
la atencin de las autoridades.
El director de la ABT mencion
que la nica forma de evitar
desastres mayores es con tareas preventivas e informando a las autoridades sobre los
chaqueos.
Se imputar a quienes causen quemas sin permiso. Dos

ciudadanos menonitas estn

arrestados por causar quemas
sin contar con la licencia que
se emite desde la ABT, inform la autoridad, luego de citar que el bosque seco chiquitano es un punto lgido para
los incendios y record que el
2013 fue necesario extremar
recursos para controlar un incendio que se produjo por la
imprudencia de productores
que optan por chaquear en
esta poca del ao. No queremos frenar la produccin,
pero pedimos ms conciencia
a los productores y pequeos
y grandes, y si van a realizar
esa actividad, solicitar el permiso, informar a las autoridades y crear un grupo de control para que el fuego no se
propague.

AVASALLAMIENTOS EN
SAN MIGUEL
El Fiscal lvaro Latorre lleg hasta el municipio de San
Miguel, donde se procedi a la
intervencin de una concesin
de tierra de la empresa Cimal,
que estaba siendo avasallada
por campesinos que llegaron
hasta las tierras y se aprestaban a realizar tareas de desmonte, informaron las autoridades de la ABT.
La concesin tiene 75.000
hectreas y son tierras del Estado, por eso se procede a intervenir las actividades ilegales, mencion Rocha, cuando
dio a conocer a las personas
identificadas como cabecillas
de los avasalladores.

SORACACHI - ORURO

Entregan ttulos ejecutoriales

El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras a travs del Instituto Nacional de Reforma Agraria
(INRA) entreg este sbado 30
de agosto, 13 ttulos ejecutoriales en el municipio de Soracachi, beneficiando a ms de
300 familias.
La entrega de estos ttulos se desarroll en la comunidad de Central Lequepalca
del municipio de Soracachi.
Se entreg 7 ttulos de propiedad colectiva (comunidades
de Chacarilla, Chullunquiani,
Cohani, Lequepalca, Totoroco,
Yarvicoya y Jancko Huyu), 1 ttulo de propiedad colectivo de
todas las comunidades, 1 ttulo

a la Asociacin de Iglesias de
Dios Reformada, 1 ttulo del
Centro de Salud Lequepalca y 3
ttulos de Unidades Educativas,
correspondiente a una superficie de ocho mil ochocientas
hectreas, inform el director
departamental del INRA Oruro,
Julio Cepeda.
El acto cont con la presencia de autoridades nacionales,
como el representante del Vice
ministerio de Tierras, Hilarin
Bustos, el Senador Nacional
Juan Salamanca, Asamblesta
Departamental, Paulina Choque, Alcalde de Soracachi Isaac
Sipe, as como la representante
de la Federacin Departamen-

tal de Mujeres Campesinas

Bartolina Sisa, Jannet Marcelo,
el secretario de ganadera de la
Federacin Departamental de
Productores Lecheros de Oruro, Emilio Nicols Correa, adems de los beneficiarios.
Las actividades agropecuarias del Municipio de Soracachi est caracterizado por la
crianza de bovinos (con una
alta produccin lechera), ovina, porcina y en menor medida
de camlidos. En lo correspondiente a la actividad agrcola
se tiene una fuerte preponderancia de cultivos de hortalizas
(zanahoria, cebolla, lechugas y
otros), papa y quinua.

PROVINCIAS

Oruro, del 7 Septiembre al 13 Septiembre, 2014

ACHOOCO - ORURO

Inician obras para alzar

criadero de truchas

n la poblacin de
Achooco del municipio de Salinas de Garci
Mendoza, los comunarios del sector en
recientes das iniciaron obras
para la construccin de la laguna artificial donde se espera
criar truchas, con el propsito
de fomentar el consumo interno de este alimento, adems
de generar alternativas de produccin.

FOTO: WWW.LA-RAZON.COM

Este proyecto es impulsado por el proyecto Pisccola

del Gobierno Autnomo Departamental de Oruro (GadOru), en forma coordinada
con la Universidad Tcnica
de Oruro a travs del Centro
de Investigacin de la Quinua
que tiene su sede en Salinas,
adems de los pobladores de
este sector.
Flix Barrientos, comunario de Achooco manifest
que este proyecto que se inicia genera gran expectativa
en la poblacin, puesto que
adems de la siembra de la
quinua ahora se podr producir truchas, primero para
el consumo interno y luego
se podr comercializar. Mencion, que Achooco tiene ptimos recursos hdricos, pero
se tuvo algunos problemas al
momento de definir dnde
se emplazar la laguna artificial, puesto que el terreno es
blando; no obstante asever
que los comunarios no des-

mayarn y continuarn con

el trabajo hasta consolidar el
criadero de truchas.
Por su parte, el coordinador del Centro de Investigacin de la Quinua de la UTO,
Jess Equise manifest que
se realiza un trabajo conjunto
con la Gobernacin para consolidar el criadero de truchas
en Achooco en la regin intersalar. Explic que el proyecto
contempla la construccin
de la laguna artificial con un
dimetro de 20 x 20, luego se
har la toma de agua para captar agua del ro mediante un

canal, posteriormente se realizar la siembra de alevinos de

trucha, para que luego de seis
meses se pueda comenzar con
la comercializacin.
Indic, que este proyecto
es como un modelo piloto
que se incorpora en dos comunidades del municipio de
Salinas en Achooco y Pasto
de Lobos, donde ya se realiz la siembra, asever que los
recursos hdricos que tiene
la regin permite emprender
este tipo de proyectos. Sostuvo que se espera que en un
lapso de seis o siete meses se

pueda proceder a la siembra

de alevines y ofertar al mercado, para la alimentacin
de la niez y pobladores de
esta zona. En cuanto, al tema
financiero mencion que el
proyecto contempla contra
partes de diferentes entidades, por ejemplo seal que
la Gobernacin dotar los
alevines y mallas de truchas,
la comunidad colabora con la
mano de obra y maquinaria
para construir la laguna y el
encausado del canal y la UTO
coadyuva con trabajo tcnico
y suministro de diesel para la
maquinaria pesada.

lecheros
reciben 46 ttulos
de propiedad
El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras,
a travs del Instituto
Nacional de Reforma
Agraria (INRA), el pasado sbado entreg 46
ttulos ejecutoriales de
propiedad individual a
productores lecheros de
la comunidad Huancan,
ubicada 100 Km. al sudoeste en el municipio
de Challapata - Oruro.
El director del Instituto Nacional de Reforma
Agraria en Oruro, Julio
Cepeda Martnez, seal
que los ttulos entregados corresponden a un
total de 112 beneficiarios/as que habitan una
superficie de 3.342 hectreas beneficiando a 55
mujeres y 57 varones.
El tcnico de Catastro
Rural en el INRA Oruro,
Fabio Vicente inform
que en la oportunidad
tambin se hizo la entrega de 38 certificaciones
catastrales, documentos
agrarios que presentan
caractersticas fsicas, legales y econmicas de un
predio, inscrito a nombre
de un determinado propietario e identificado
por un nico cdigo catastral, segn informacin institucional.
La economa de la
comunidad de Huancan del Municipio Challapata, se basa en la ganadera vacuna, siendo
su principal potencial
productivo la lechera,
adems de sus derivados como el queso y el
yogurt.

SAJAMA - ORURO

Los pumas: amenaza para el ganado

FOTO: DIGITALKYRIOS.COM

Don Senobio lvarez Snchez,

ganadero de camlidos, exhibe a una cra de llama blanca
con ojos azules. Entablando la
conversacin sobre la llamita,
deca que era la cuarta y que a
sus hermanas se comieron los
pumas que viven en las zonas
altas de la cordillera antes
atacaban nuestro ganado por
las noches, pero ahora se han
multiplicado y bajan en cualquier momento de los cerros
y matan a nuestro ganado,
inform.
El comunario advierte que
en la regin, no solo el problema son los pumas. Existe

en buen nmero de pumas,

pues los ganaderos estamos
con miedo, porque estos animales matan a veces tres o
cuatro llamas y alpacas y como
el ganado est en su corral,
afuera, aprovechan esa situacin, especialmente atacan a
las cras.
Describe que por las noches se puede observar los
ojos amarillentos de los pumas
y su manto negro agarra del
cuello a las llamas y alpacas y
los mata, arrastra y come junto, a veces, con sus cras, otras
con su pareja.

El otro problema que deben sortear los comunarios

en el duro invierno de la zona
norte de Oruro, es la paja se
seca, perdiendo su verdor,
aspecto que complica a los
animales no comen esa paja;
si lo hacen es por hambre o
prefieren no comer y mueren
de inanicin la paja es muy
dura y no tiene sabia, se oculta
para luego nuevamente surgir
en tiempo hmedo que es la
mejor para el ganado. En este
momento estamos alimentando a las cras con alfalfa que
compramos en Curahuara de
Carangas, segn informacin
de la prensa nacional.

DESTACADO

DESTACADO

Oruro, del 7 Septiembre al 13 Septiembre, 2014

CIDEM registra
al menos 10
feminicidios por
mes en Bolivia

Mapa mundial de
feminicidios reporta
a Bolivia entre los 25
pases con las tasas
ms altas

La Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre

de Violencia seala que la erradicacin de la violencia es un
tema de prioridad nacional y un
problema de salud pblica, pero
a ms de un ao de su promulgacin, la norma es un simple
hecho discursivo y el pas contina con los ndices ms altos de
violencia contra las mujeres de
Amrica Latina, seala la nota
de prensa del Cidem.

FO

TO

:W

.LA

PR

EN

SA

OM

.B

Casa de la mujer o Sayariy Warmi

Oruro trabaja para contribuir a la
disminucin de la violencia de gnero (intrafamiliar domstica) a
travs de la prevencin, atencin
de casos y albergue. Se atienden
todos los problemas de violencia
intrafamiliar que afecten la integridad fsica, psicolgica, sexual,
laboral y de salud de las mujeres
y familia. Nuestra intervencin
en la atencin es integral con un
equipo interdisciplinario de profesionales en las reas:
LEGAL: Orientacin legal a
usuarias. Inicio de demandas
judiciales. (Asistencia familiar, divorcio). Acompaamiento a vctimas de violencia intrafamiliar en
trmites judiciales. (Fiscala, juzgado, centro de conciliacin).

FOTO: ARCHIEF.RNW.NL

Se reasiganarn los recursos

para intensificar acciones de
atencin, prevencin y proteccin y se seguir el mismo procedimiento para las otras situaciones de emergencia.

FOTO: 3.BP.BLOGSPOT.COM

Habr reportes de los avances y un monitoreo constante.

La alerta durar mxima un ao
y si no se obtienen cambios, se
identificar omisin o incumplimiento de las instancias del Estado con las correspondientes
sanciones.
Hace dos semanas la presidenta de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos
de Bolivia (APDHB), Yolanda
Herrera, hizo el mismo pedido
al presidente Evo Morales, sin
respuesta hasta el momento.

SOBRE LA NORMA
Feminicidio: De acuerdo con
la Ley 348 la violencia feminicida es la accin que viola el
derecho fundamental a la vida y
causa la muerte de la mujer por
el hecho de serlo. La pena es de
30 aos, asi lo seala la Ley 348
contra la violencia hacia la mujer.
Homicidio-suicidio: El artculo 256 prev una pena de dos a
seis aos para quien instigare
al suicidio o ayudare a cometerlo, se consuma o no.

SOCIAL: Orientacin social. Visitas domiciliares de verificacin.

Informacin y otros. Seguimiento
de casos, diagnstico social.

DATOS SOBRE VIOLENCIA DE GNERO EN EL MUNDO

La violencia de Gnero mata
en el mundo a ms mujeres
que el cncer, la malaria, los
accidentes de trfico y las
guerras juntas.

han sufrido mutilacin/ablacin genital femenina

La Cooperacin Espaola destinar en 2015 el 15% de la Ayuda Oficial al Desarrollo en proyectos y polticas de gnero.

Ms de 60 millones de nias
en todo el mundo son esposas nias

En la India fueron asesinadas

27 mujeres por da por motivos
relacionados con la dote.

DEFENSOR PIDE DECLARAR

ALERTA CONTRA LA
VIOLENCIA

La directora del CIDEM, Mary

Marka, advirti que habr una
marcha los 25 de cada mes si las
autoridades nacionales y locales
no declaran la alerta.

La violencia de gnero es la
principal causa de muerte
entre las mujeres de entre
15 y 44 aos en todo el
mundo

El defensor del Pueblo, Rolando Villena, pidi al Gobierno,

a los gobiernos municipales y
departamentales que declaren
alerta contra la violencia hacia
las mujeres en todo el pas. El
artculo 38 de la Ley 348 seala
que cuando se declara la alerta se establecer una comisin
inter-institucional para que haga
seguimiento a las actividades que
se realicen a partir de entonces.

Villena aadi que se debe

iniciar una campaa de educacin contra la violencia hacia
las mujeres desde el Ministerio
de Comunicacin y los medios
de prensa. Adems de generar
alianzas orientadas a eliminar
las barreras de gnero y reducir los niveles de impunidad.
El Estado no puede continuar
indiferente ante esta violencia, dijo.

En Sudfrica, una
mujer es asesinada cada seis
horas por un
c o m p a e ro
ntimo.
Ms de 100 millones de nias y mujeres
en el mundo

.C

PSICOLGICA: Atencin en
crisis. Orientacin en terapia individual, parejas y familia. Grupos de autoayuda para mujeres
que sufren violencia dentro de
la familia y para mujeres que han
sufrido violencia sexual.

Los datos fueron obtenidos

mediante el monitoreo de medios de prensa efectuado por
el Observatorio Manuela, Violencia, Feminicidio y Mujeres en
Riesgo de esa organizacin, que
tambin inform que 36 feminicidios fueron conyugales, 14
sexuales y seis infantiles.
El 25 de marzo, Rger B. fue
aprehendido por la Polica de
La Paz como sospechoso de la
muerte de su pareja. Cerca de
las 04.30, l la llev al Hospital
La Paz, pero la vctima ya haba
fallecido debido a mltiples heridas. Mara Eugenia Medrano
Bejarano, de 23 aos, falleci el
24 de mayo en Sipe Sipe, Cochabamba. Su concubino, Antonio
Daz, la acuchill para luego huir
con sus dos hijos.

Sayariy Warmi trabaja

arduamente para
disminuir la violencia

FOTO: WWW.ELDIA.COM.BO

urante el primer semestre de este ao,

en Bolivia hubo 59 feminicidios, uno cada
tres das. Adems, en
seis de cada diez casos (61%) el
autor fue el esposo, exesposo,
concubino, exconcubino, novio
o exnovio, inform el Centro de
Informacin y Desarrollo de la
Mujer (Cidem).
Por otra parte, 39 mujeres
murieron violentamente vctimas de la delincuencia, es decir
que 98 fueron asesinadas en
este periodo. De los 59 feminicidios, 21 (35,59%) se suscitaron en el departamento de Cochabamba, 16 (27,12%) en La
Paz, 8 (13,56%) en Santa Cruz,
6 (10,27%) en Oruro, 4 (6,78%)
en Potos y tres (5,08%) en Chuquisaca. Tarija no report ningn caso.

Oruro, del 7 Septiembre al 13 Septiembre, 2014

En Honduras, se cometieron
405 feminicidios en 2009.

Entre 250.00 y 500.000 mujeres fueron violadas en el genocidio de Ruanda en 1994.

Hay ms de 200.000 casos de
violencia sexual denunciados
en la Repblica Democrtica
del Congo desde 1996.
En la UE, entre el 40% y el 50%
de las mujeres experimentan
insinuaciones sexuales, contactos fsicos no deseados u
otras formas de acoso sexual
en el lugar de trabajo.
Hasta 1 de cada 4
mujeres experimenta violencia fsica y/o sexual durante el embarazo,
lo que incrementa
las probabilidades
de sufrir un aborto
En Ecuador, las
adolescentes que
denuncian violencia
sexual en la escuela
identificaron a un docente como autor en el 37 %
de los casos.

CASA DE ACOGIDA: El albergue temporal para vctimas de

VIF atiende integralmente a las
mujeres que acuden a ste servicio, en muchos casos las mujeres
vienen con sus hijos menores de
12 aos, los motivos por los cuales deciden quedarse en este centro es: Mujeres que son echadas
de sus hogares por su pareja, hijos o familiares. Mujeres que son
golpeadas y que quieren ser proFOTO: DIGITALKYRIOS.COM

tegidas junto a sus hijos. Mujeres

que deciden terminar al maltrato
que sufren en su vida cotidiana.
El tiempo de permanencia es
de acuerdo a cada caso, siendo el
mximo de tres meses.
CENTRO DE NIOS: Sayariy
Warmi Oruro cuenta con un centro de nias y nios, ah se recibe a nios desde los 1 a 6 aos
de edad luego de un estudio socioeconmico. El centro de nias
y nios, brinda su servicio a la
comunidad orurea albergando
a nias y nios de hrs. 8:30 a.m.
a 17:00 p.m. con una atencin
integral, de ste modo los padres
y madres realizan sus actividades
con toda tranquilidad para el sustento de sus hogares.
COMEDOR POPULAR: El comedor comunitario con el que
cuenta la institucin es un centro

de ayuda a todas aquellas familias que tienen escasos recursos econmicos, principalmente la atencin es para aquellos
nias(os) y jvenes hasta los 18
aos de edad que se encuentran
en situacin vulnerable. La atencin del comedor comunitario es
de lunes a viernes a horas 12:30
p.m. a 14:00 p.m. dotndoles de
un almuerzo nutrativo.
PROYECTO JUSTICIA ECONMICA: El proyecto de Justicia
Econmica tiene como principal
objetivo el empoderamiento de
las mujeres para que adquieran
su independencia econmica.
Este proyecto est dirigido a la
poblacin de mujeres vctimas
de violencia familiar logrando
que estas mujeres se capaciten
para aprender alguna actividad
que les permita tener ingresos
para solventar su difcil situacin
econmica.

10

TECNOLOGA

Oruro, del 7 Septiembre al 13 Septiembre, 2014

Undercover colors Esmalte

de uas contra las violaciones

Capacitacin
a informticos
en seguridad
ciberntica

Cuatro estudiantes de la Universidad Estatal de Carolina del Norte estn intentando

con sus propias manos, poner fin a las violaciones en las citas. Para ser ms precisos,
con las manos de sus amigos, novias y defensoras femeninas.

de violacin en los
bares y en las fiestas. Los inventores de
este nuevo producto
se denominan como
la primera empresa
de moda que trabaja
Los universitarios Ankesh Madan, Stephen para prevenir el asalto
Gray, Tyler Confrey-Maloney y Tasso Von sexual.
Windheim, han inventado un esmalte de
uas llamado Undercover Colors que Con el esmalte puesto, las mujeres
quiere decir colores encubiertos, el mismo pueden analizar sus bebidas al tan slo meque cambia de tono cuando es tocado por ter uno de sus dedos en ella. La compaa
algn tipo de droga que sirve para dormir a espera que los futuros violadores le teman
una persona.
a las potenciales repercusiones que podran
tener al ser atrapados intentando droLos universitarios mencionan que
gar a una mujer.
puede que no las conozcan, pero
estas mujeres no deben pasar desUndercover Colors gan alrededor de
apercibidas, ellas tienen una cara y
cien mil dlares en la
una identidad propia. Son
competencia Kairos
nuestras hijas, nuestras noSociety, una orgavias, nuestras hermanas y
nizacin internanuestras amigas.
cional que busca
el desarrollo de
Segn la descripcin de la
e m p re n d e d o re s
pgina en Facebook de Unde diferentes unidercover Colors, su objetiversidades alrevo principal es proteger a
dedor del mundo,
sus seres queridos y a aquey los fundadores
llas mujeres que no tienen
planean invertir
a nadie presente que pueda
ese dinero en ms
protegerlas. Adems en su
investigacin para
pgina mencionan que, en
mejorar su prolos Estados Unidos, el 18%
ducto.
de las mujeres es asaltada
sexualmente al menos una
Los
universitavez en su vida, eso es casi
rios mencionaron
una de cada cinco mujeres.
que todava no se
cuenta con fecha
Este barniz es un paso innoexacta para lanvador hacia sistemas ms
zar el producto al
eficaces para la prevencin
mercado.

La Autoridad de
Regulacin
y
Fiscalizacin de
Telecomunicaciones y Transportes
(ATT) y la Unin
Internacional de Telecomunicaciones (UIT)
iniciaron la capacitacin de profesionales informticos en seguridad ciberntica.
El director de la ATT, Luis Felipe Guzmn inform que un total de 29 entidades, tanto del Estado, como del sistema financiero,
operadores de servicios de telecomunicaciones y universidades, son capacitadas en Seguridad Ciberntica por la ATT y UIT.
Explic que el objetivo de ese taller es la generacin de herramientas y equipos tcnicos
para identificar, evaluar y emitir una respuesta inmediata, ante amenazas y delitos
cibernticos que puedan presentarse sobre
los sistemas de seguridad de las Tecnologas
de Informacin y Comunicacin del Estado.
El taller de Seguridad Ciberntica se prolong por un espacio de cinco das, el mismo
permiti mejorar la postura de seguridad
ciberntica del Estado Plurinacional de Bolivia, para cuyo objetivo se prev la conformacin de un Centro Ciberntico CIRT (Equipo
de Ciberseguridad) encargado de realizar un
continuo anlisis de informacin sobre amenazas.
Segn informacin institucional, para impartir esa capacitacin, la UIT envi al pas a los
expertos: Pablo Palacios (Chile), Rodrigo Robles (Costa Rica), a su vez el Centro de Aseguramiento de Seguridad Informtica, IMPACT,
dependiente de la UIT, envo a nuestro pas
a Jairam Ramesh (India) y Juliana Belisario
(Inglaterra).

Tupac Katari llega al 60% de cobertura

La autoridad asegur que la cobertura

de conectividad respecto a las poblaciones rurales llegara al 20% y con la
futura instalacin de 1.500 terminales
por parte de la Empresa Nacional de
Telecomunicaciones (Entel) aumentar
al 50%.
Adems, apunt que posiblemente en
unos aos la cobertura se acerque al
100%. Debemos estar alrededor del
20% (de cobertura) en el rea rural, en
el rea urbana estamos prcticamente
al 100%, no hay ningn habitante del
rea urbana que no pueda acceder al
celular o internet, dijo el director.
PORCENTAJES
Segn Zambrana, si el rea urbana es

la mitad del pas y tiene 100% de cobertura, se tiene el 50% del alcance del
satlite. Ms el 20% del rea rural, del
otro 50%, sera otro 10%, tendramos
60% y a fin de ao estaramos por el
70% inform.
Tambin el director de la ABE resalt
que la cobertura del satlite superara
el 90% a nivel nacional en dos o tres
aos y que este resultado depender de
la instalacin de ms terminales de
tierra, colocadas
por ENTEL.

FOTO: CD1.EJU.TV

El director de la Agencia Boliviana Espacial (ABE), Ivn Zambrana, inform

que la cobertura del servicio del satlite Tpac Katari alcanz hasta el momento al 60% del territorio nacional y
se prev que hasta finales de este ao
alcance al 70%.

NRO. 21

SOLUCIN NRO. 20

ENVIE SUS SOLUCIONES A LA

CALLE WASHINTONG N 1607 ENTRE BOLIVAR Y SUCRE
O A prensa@elciudadano.com

ORURO

Oruro, del 7 Septiembre al 13 Septiembre, 2014

Ley de promocin y
desarrollo artesanal

UNIVERSIDAD

11

Ya se cuenta con
nuevas autoridades

FOTO: 1.BP.BLOGSPOT.COM

Rubn Medinaceli fue posesionado como flamante rector de la Universidad Tcnica

de Oruro (UTO) en el Polifuncional de Economa despus
de conocer los resultados que
lo llevaron a la victoria en la
segunda vuelta realizada el
viernes 29 de agosto.

El responsable de Asesoramiento Jurdico Legal del

proyecto de Fortalecimiento
a los Emprendimientos Econmicos MIPyMEs Cristian
Ortiz dijo que la actividad se
desarroll con el objetivo de
socializar la Ley 306 y los beneficios que tiene para el sector involucrado.
Por su parte, el representante del Viceministerio de la
Micro y Pequea Empresa del
Estado Plurinacional de Bolivia,
Daniel Carvajal manifest que
esta Ley se promulg hace dos
aos atrs por el Presidente de
Bolivia Evo Morales Ayma, con
el fin de promover, proteger y
reconocer la actividad artesa-

De 21.000 estudiantes habilitados para sufragar, acudieron a las urnas casi 15.000
universitarios. De los 700 docentes homologados en el registro, votaron 604.

nal que es de gran importancia

para los bolivianos.
Adems, Carvajal acot que
esta Ley actualmente est en
proceso de reglamentacin,
para que posteriormente comience a funcionar y brindar
los beneficios que posee, la
participacin de los artesanos
fue activa, manifestaron sus
inquietudes, sus vivencias y las
expectativas que tienen como
artesanos .
Por otro lado, indic que el
objetivo del Viceministerio es
trabajar con diferentes rubros
de las MIPyMEs.

Bolivia naci a la vida republicana el 6 de agosto de 1825,

con cinco departamentos La
Paz, Potos, Chuquisaca, Cochabamba y Santa Cruz. El sexto departamento se cre poco
ms de un ao despus, es decir el 5 de septiembre de 1826,
cuando la Asamblea General
Constituyente defini la fundacin de Oruro, con tres provincias Oruro, Paria y Carangas.

La primera Autoridad departamental en los 188 aos de

creacin del departamento ratific su compromiso de trabajar

La creacin de Oruro, no fue

decidida al azar, sino que existi
gente visionaria que la impuls,
como Jos Mara Dalence, Fran-

Mi Agua III entrega el

30% de proyectos
FOTO: WWW.PATRIANUEVA.BO

en favor de cada una

de las orureas y orureos nacidos y no
nacidos en esta tierra
alta de los Urus. Tierra que posee la grandiosidad de su Carnaval, Obra Maestra
del Patrimonio Oral
e Intangible de la Humanidad, orgullo de
Bolivia.

Para tal efecto, este viernes 5 de septiembre se realiz

un acto de homenaje a los 188
aos de creacin del departamento en el hall de la Gobernacin a horas 10:00, de igual forma los estudiantes del colegio
Jorge Oblitas efectuarn la Feria exposicin de platos tpicos,
vestimenta, msica, cultura,
agronoma del departamento.

Por su parte, el nuevo rector, agradeci a los estudiantiles y docentes por el apoyo
brindado. La autoridad recalc
que, lo primero que realizar
es ponerse al tanto de toda la
informacin de la universidad,
para luego organizar una estructura de gestin.

El frente Universidad Unida, encabezado por, Rubn

Medinaceli, acompaado por
Augusto Vela como vicerrec-

188 aos de la creacin del

departamento de Oruro
El Gobierno Autnomo Departamental de Oruro a la cabeza
del Gobernador Santos Tito
Vliz, celebr los 188 aos de
creacin del departamento con
actividades que tienen el propsito de homenajear el 5 de septiembre de 1826, con la participacin de autoridades departamentales, de la Asamblea Legislativa Departamental, la Brigada
Parlamentaria, autoridades municipales y provinciales.

tor, gan con 8.160 votos de

estudiantes y 368 votos de los
docentes, logrando obtener
as el 50 por ciento ms uno
en ambos estamentos.

Edgar Snchez, gerente regional del Fondo Nacional de

Inversin Productiva (FPS),
inform el martes que el 30%
de 101 proyectos financiados
por el programa Mi Agua III
fueron entregados en el departamento.

cisco Palazuelos e Hidalgo Moscoso, quienes realizaron las gestiones correspondientes, por la
importancia que revesta esta
regin para el progreso, pues
su aporte no fue slo en la consolidacin de la Repblica, sino
tambin en lo econmico a travs de la minera.

Snchez destac Estos

proyectos tienen el objetivo
de mejorar las condiciones de
vida y salud de las comunidades, dotndoles agua potable
permanente, reduciendo los
riesgos de contraer enfermedades por el uso de agua no
apta para el consumo

De esa manera, se dio el visto bueno para la creacin del

departamento, que si bien recibi la ingratitud de propios y
extraos, Oruro desde siempre
fue una tierra de visionarios y
pioneros.

La ejecucin de los proyectos Mi Agua III comenz en

marzo de este ao en todo el
departamento. Hasta el mes
de agosto se realiz la entrega
provisional de 30 proyectos a
los pobladores de los muni-

FOTO: WWW.UDEP.EDU.PE

ste 29 de agosto el Proyecto de Fortalecimiento a los Emprendimientos Econmicos Micro,

pequea y mediana empresa (MIPyMEs) dependiente
del Gobierno Autnomo Departamental de Oruro socializ la
Ley de Promocin y Desarrollo
Artesanal N 306 promulgada
el 8 de Noviembre de 2012, en
donde participaron 120 micro
empresarios del sector metal
mecnica, artesana, alimentos,
textil, entre otros, en el saln
Idelfonso Murgua.

FOTO: WWW.UTO.EDU.BO

Despus de tres aos de interinatos la UTO, ya cuenta con

autoridades. El docente de la
carrera de Ingeniera, Rubn
Medinaceli fue electo nuevo
rector de esta casa de estudios
superiores.

cipios de Todos Santos, La Rivera, Sabaya, Totora, Salinas

de Garci Mendoza, Soracachi,
Huari, Caracollo y Santiago de
Huayllamarca, complement
Snchez.
Finalmente en septiembre,
agreg, se proceder a la entrega provisional de otros 40
proyectos y se llegar al 70 por
ciento de ejecucin.

CLASIFICADOS GRATIS
PUBLIQUE SUS AVISOS AQU REF. TEL. 5253544 CEL 70420962 - 70438998

NECESITO Urgente ayudantes

soldadores llamar 73838832 o dirigirse a la Dir. Brasil esq. San Felipe
ARTE FINAL

EMPLEOS
NECESITO personas para trabajo de medio
tiempo llamar 76139171
NECESITO empleada domstica no mayor
de 30 aos llamar 73836386
NECESITO meseras (os) trabajo nocturno y
personal de limpieza llamar 5255902
NECESITO joven o seorita para ventas de
tarjetas por mayor 72316060
SE NECESITA un joven para atencin de
tienda de computadoras llamar 5283351
IMPRENTA requiere jvenes interesados
en aprender diseo grfico computarizado Ref. Sucre N 327 Potos y Pagador
SOLO hasta el mircoles necesito persona que quieran ganar Bs. 2.400 llamar
67242193 preguntar por Srta. Callapa.

SERVICIOS
REPARAMOS LAVADORAS tcnico Hansa
Tel. 5233053 - 71886877

trabajo, uniformes, botas, zapatos y Mucho Ms. Vistanos en la Washington N

1851 Aldana y Murgua Tel. 5276663 Cel.
70417281 (Su pregunta no molesta)
Confecciones certex brinda sus servicios en
confeccin de chamarras, deportivo, ropa
casual a precios mdicos y una confeccin
de calidad ref. Brasil y Junn cel. 72342087
Albail contratista realiza remodelaciones,
construcciones obra fina en cermica o
pintura cel. 71989341
DECO KIDS novedosos muebles infantiles
temticos para nios y nias por apertura
descuentos en juegos Dir. Caro casi Pagador o llamar al cel. 76133297
TECNICEL ofrece servicios en reparacin
de cmaras digitales, Mp3, Mp4, tambin
reparamos tarjetas de computadoras
porttiles y Discos Duros llamar al cel.
65410010, tel. 5287753
Sistema de sonido Doble C Music realiza
todo tipo de acontecimiento social comunicarse al cel. 738339586 79424300 Tel.
5260275 IVER D.J. ojo media hora gratis!
Se hacen papas fritas, chicharrn, papa
blanca y man salado apara todo acontecimiento cel. 72468911
Se hacen tortas para matrimonios y
cumpleaos, tambin masitas llamar al
cel. 65430058

BIENES RACES

Saunas y duchas
individuales, dobles
y familiares.
Piscina atemperada
Cursos de natacin

ALQUILER habitacin amoblada llamar

73822310

ANTICRESIS
Dir. 6 de octubre Nro. 1677
Sucre y Bolivar tel: 5259672

VENDO CASA inmediaciones parque zoolgico 72456756

VENDO CASA nueva a una cuadra del mercado Kantuta llamar 70436012

EN ANTICRTICO 3 cuartos, cocina, bao

llamar 72493040

VENDO CASA Avenida del Valle llamar

71106014

EN ANTICRTICO garaje para taller y 2

cuartos llamar 72493040

LUJO DEPARTAMENTO en venta de 142 m2

$us. 135.000 llamar 72322892 - 72337898

EN ANTICRTICO garaje con techo para un

auto la plata N 6364 Aldana

LOTES en venta cerca al puerto seco a una

cuadra de la doble va La Paz Oruro llamar 77159763

EN ANTICRTICO departamento zona central calle pagador llamar 72475208

LOTE frente a Enalbo 200m2 Celular

65422065
LOTE $us. 7.200 ofertable 74100270
LOTE en venta 640m2 Urb. Santa Ana frente
a rea verde llamar 77140539 - 76133139

ALQUILER

Albail ofrece sus servicios en obra fina

como estucado, molduras, cermicas y
otros Cel. 76150933

VENDO CASA dos departamentos, patio y

garaje 248m2 1 de Noviembre entre Arica
y Tacna

Camargrafo Cel. 71883633

VENDO CASA villa challacollo 73836884

ALQUILER departamento cntrico a estrenar llamar 72466766

ROPA PARA POLICIAS EN CONFECIONES

MIRUCA Ofrece: Ropa para policas, de

VENDO CASA Potos Aroma $us. 175.000

llamar 724962812 - 72322892

ALQUILER casa independiente Campo

Jordn calle 10 Llamar79412552

ALQUILO tiendas Tarapac esq. Len

N140 o llamar 5258074 - 77293152

Veterinario a domicilio en Oruro atiende:

tratamientos: Vacunas, cirujias y desparasitaciones Cel. 72456519 71798814 Dr.
Antonio Mercado Mallea

EN ANTICRTICO casa independiente

15.000 $us. Llamar 67232499
EN ANTICRTICO departamento de 2
dormitorios nuevo mas garaje zona Villarroel antes de la circunvalacin llamar
73893236 - 5281935

LOTES papeles al da llamar 72471401

PROFESIONALES

ALQUILER cuartos nuevos cntricos a estudiantes o personas responsables llamar

73812241

ABOGADOS
ESTUDIO JURIDICO Dr. Mabel Guevara
Vsquez Dir. Ayacucho 5800 y Soria galvarro tel. 5282415 -5243930 72301671
Dr. Julio Mercado Tejada Atiende Trmites
Judiciales: Penal, familiar, civil, laboral y
tramites en general Reivindicaciones de
bienes inmuebles Dir. Ayacucho entre la
plata N 5775 Of. 19 Cel. 71183751
Dra. Helen Kinett Quintana Enrquez
Atiende Trmites Judiciales: Penal, familiar, civil, laboral y tramites en general
Reivindicaciones de bienes inmuebles Dir.
Ayacucho entre la plata N 5775 Of. 19 Cel.
72312967

VEHCULOS
VENDO automvil Nissan Versa 2013 caja
mecnica llamar 76277777
VENDO Donge Ram Modelo 2008 llamar
71846458

ANIMALES
A.M.O. (Adopta Mascota Oruro) Da cachorros y perros Adultos en Adopcin llamar al
cel. 60407444

VENDO vagoneta Toyota RAV 4 modelo

2006 importado por Toyosa un solo dueo
llamar 71841891
VENDO dos autos frontier y Xterra modelos 2008 llamar 72488039 - 76144903
VENDO 2 vagonetas modelo 88 y 91 Mitsubishi llamar 76139354

VARIOS
LLEGARON Rectificadoras, cigeales,
cilindros, bruidoras, tornos, fresadoras,
limadoras llamar 70434271 Oruro

Recepcin de Avisos Dir. Washington N 1607 entre Bolvar y Sucre de Hrs. 9:00 a 12:30 y de 14:30 a 17:30

KasperskyTM

Anti-Virus
Instalacin
Configuracin
Capacitacin
Telf. 2-244-1464

Av. Arce 2132, Edificio Illampu, Piso 8, Telf.+591-2-244-1464

www.comtec-bo.com

TENDENCIAS

Oruro, del 7 Septiembre al 13 Septiembre, 2014

Annie Lennox

13

Nuevo lbum NOSTALGIA

nnie muy contenta de confirmar que lanzar un nuevo lbum, titulado NOSTALGIA
el 21 de octubre (EEUU.)
/ 27 de octubre (resto del
mundo), en el sello Blue Note de los
EE.UU. y Island Records a nivel internacional. El disco ha sido una labor
de amor, que me gust mucho Espero
que disfrute, comento Annie.

El legado de

Gustavo
Cerati

Ramss

agencia
de modelos

elebre exponente del

rock argentino y latinoamericano el que
fue uno de los mximos exponentes de la
msica ligera, al lado de msicos tan
grandes como Charly Garca o Fito Pez.

La muerte de Cerati, tristemente, coincidi con la celebracin de los 30 aos del

primer lbum de Soda Stereo; un trabajo homnimo, lanzado el 27 de agosto
de 1984, que contiene una de las canciones ms representativas de la banda,
Trtame suavemente, compuesta por Cerati y Charly Alberti, su baterista.

PREPARACIN. Los modelos se preparan con ejercicios, spa, estilista,

cursos de protocolo, relaciones pblicas, oratoria y pasarela.

En 1997, la banda anunci su separacin. Despus de esa noticia, ratificada

con una gira y un ltimo concierto, que muchos recuerdan por la frase Gracias, totales, el msico consolid su carrera de solista.

amss los faraones de la

belleza es el nombre de
la agencia de imagen y
modelaje masculina que
abri sus puertas en la
ciudad de Santa Cruz, donde no existe una agencia exclusiva de modelos
varones, Actualmente cuentan con un
staff de 10 modelos con la debida preparacin y 7 postulantes.

Con Soda Stereo, Cerati trabaj en siete lbumes de estudio, siendo el ltimo Sueo Stereo, de 1995. Justamente, ese trabajo fue considerado por la
Revista Rolling Stone, en su edicin internacional, el cuarto mejor disco en la
historia del rock latinoamericano. De esa produccin, sin duda, se resalta la
cancin Zoom, una de las ms representativas de la msica popular de este
continente en la dcada de los 90.

Ya haba lanzado, en 1993, un lbum en solitario. Sin embargo, fue Bocanada (1999) el trabajo con el que logr ganarse un gran espacio, alejado de su
banda, en la msica latinoamericana.
Despus de Bocanada, le siguieron Siempre es hoy (2002), Ah vamos
(2006), y Fuerza Natural (2009). De esas producciones, se resalta Ah vamos, considerado por la Revista Rolling Stone Argentina el tercer mejor disco
de la primer dcada del siglo 21.

Gina Cutillo

ina Cutillo con su nuevo CD The Lover, se

ha lanzado para la dominacin global.
Mejor Up y Singer desde el ao 2009,
Gina Cutillo se est alimentando a s
misma con todo lo que se necesita para
llegar directamente al xito.
Recientemente Gina ha gravado 2 EP Monolovers
y El amor, la fe, el Alma, tan aceptados y colocados
en la vanguardia de la biblioteca APM con un comentario que dice el New Yorker Gina Cutillo ofrece Pop
/ Rock / Dance en su mejor momento con un fresco
lote de canciones memorables e increblemente pegadizas .
Su presencia en el escenario y canciones pegadizas
ha ganado a las multitudes, ciudades y a otros artistas importantes de sus giras.

14

MUNDO

Oruro, del 7 Septiembre al 13 Septiembre, 2014

Comunidad matriarcal Pareja lesbiana de ministras en el

en Brasil busca
gabinete de gobierno colombiano
candidatos a novio
Por primera vez en Colombia,
una ministra se pronunci pUna comunidad brasilea compuesta mayoritariamente por
mujeres convoca a potenciales
esposos, que solo sern bienvenidos si aceptan las reglas matriarcales bajo las cuales viven
sus integrantes. La comunidad
surea brasilea de Noiva do
Cordeiro, en la cual viven ms
de 600 mujeres, muchas de las

los fines de semana. Lo mismo

pasa con los hijos masculinos
al alcanzar la edad de 18 aos.
Las mujeres son la nica autoridad en la comunidad y se encargan tanto de las tareas agrcolas como de la gobernacin,
pasando por la religin entre
otras. Los hombres que viven
en la comunidad aceptan es-

cuales son solteras entre 20 y

35 aos, y en la que apenas
hay hombres, experimenta una
severa escasez de candidatos a
novio para sus integrantes. Aun
as, las mujeres no estn dispuestas a abandonar las estrictas reglas bajo las cuales vive
la comunidad e invitan solo a
aquellos potenciales novios que
las acepten. El objetivo de estas
normas es evitar que un hombre mande en la comunidad.

tas reglas, pero el problema

es que todos estn ya casados
con mujeres de la comunidad
o son parientes cercanos.

Los hombres de la comunidad tienen que trabajar fuera

de esta y pueden regresar solo

La comunidad tiene una

nica e interesante historia.
Fue fundada hace 120 aos
por Maria Senhorinha de Lima,
una mujer expulsada de su comunidad y excomulgada de la
iglesia catlica por adulterio,
despus de que abandonara
al marido con quin la haban
obligado casarse. Poco a poco
otras mujeres se unieron para
vivir con ella.

blicamente sobre su relacin

sentimental con otra mujer,
tambin integrante del gabinete del presidente Juan Manuel
Santos y dijo que la presencia
de ambas en el gobierno obedece estrictamente a sus capacidades profesionales.

En una entrevista con RCN

La Radio, la ministra de Comercio, Industria y Turismo,
Cecilia lvarez, fue consultada
sobre su vnculo con su compaera de gabinete, la titular
de la cartera de Educacin,
Gina Parody y sobre las implicaciones polticas de que una de mis capacidades y me ima- por parte de parejas homopareja estable de lesbianas gino que en el caso de Gina sexuales. Esa misma corte recosea parte del gobierno.
tambin, dijo lvarez.
noci en 2007 la unin de hecho
entre personas del mismo sexo,
Yo me pregunto, por qu
lvarez asegur que su as como los derechos de afiliaestas preguntas no se las ha- orientacin sexual no fue tenida cin en la seguridad social a los
cen a los hombres? Cuntos en cuenta al ser designada. Se cnyuges. En 2008, esa instancia
hombres con tendencias como trata del primer reconocimiento de la justicia colombiana, encarla nuestra han estado en los ga- de homosexualidad de una fun- gada de velar por el cumplimienbinetes? Yo no puedo descono- cionaria en este nivel del gobier- to de la Constitucin, les otorg
cer lo que soy y nunca se habl no de Colombia, justo cuando la adems el derecho a pensin y
de eso; el presidente, como ser Corte Constitucional debate la en 2009, les concedi derechos
humano que es, siempre habl adopcin de menores de edad patrimoniales.

Yachay la ciudad del

conocimiento indigena

na ciudad construida
desde cero como espacio de generacin
de conocimiento e
innovacin tecnolgica es una de las ms ambiciosas apuestas de la Revolucin
Ciudadana en Ecuador, que
busca dar un salto econmico
y cambiar la matriz productiva
dependiente de la explotacin
de recursos naturales.
Yachay, palabra que en idioma kichwa (quechua) significa
conocimiento, aspira a convertirse en un motor de desarrollo
de nuevo tipo para Ecuador y
un referente para el resto de
Amrica Latina.
La ciudad ya est en construccin en el cantn San Miguel de Urcuqu, un valle rodeado de colinas y montaas
localizado al noroccidente de
la provincia de Imbabura, en
un rea de cuatro mil 489 hectreas, a poco ms de 100 kilmetros de la capital, Quito.
Precisamente el corazn de
la urbanizacin ser la Universidad Cientfica y Experimental
del Ecuador. El centro de altos
estudios servir de eje de todo
un entramado de institutos p-

blicos y privados de investigacin, centros de transferencia

tecnolgica, empresas de alta
tecnologa y la comunidad agrcola y agro industrial.

rn los aportes privados, tanto

nacionales como extranjeros,
que logre atraer el parque tecnolgico y empresarial.

Las cinco reas de trabajo

fundamentales sern ciencias
de la vida, tecnologas de la
informacin y la comunicacin,
nano ciencias, energas y petroqumica.

Mientras la mayor parte de

los pases desarrollados y los de
crecimiento ms acelerado en
Asia invierte casi el 3 % de su PIB
en la llamada Investigacin ms
Desarrollo (I+D), el promedio de
la regin est por debajo del 1 %.

Con esos objetivos, el Estado ecuatoriano tiene prevista

la inversin de ms de mil millones de dlares hasta el ao
2017, monto al que se suma-

Proyectos como Yachay

buscan cambiar esa realidad
y borrar la brecha creada por
cientos de aos de desarrollo
desigual.

MUNDO

Oruro, del 7 Septiembre al 13 Septiembre, 2014

Canal de Nicaragua,
alternativa al de Panam

l Canal de Panam cumple 100 aos. Pero las

necesidades del comercio mundial urgen a la
creacin de una ruta
martima ms amplia y moderna, por lo que se planea
construir una va interocenica
alternativa. Una obra titnica. Un canal interocenico de
278 kilmetros de longitud,
105 de los cuales pasan por el
lago Cocibolca. El ambicioso
proyecto nicaragense cuenta
con un presupuesto previo de
construccin de ms de 50.000
millones de dlares, que ya ha
sido asignado a la empresa china HKND.
Para ejecutarlo se necesitarn ms de 50.000 trabajadores y una maquinaria diseada especialmente para ello.
De hecho la complejidad y el
gran costo del proyecto se explican parcialmente porque se
escogi una ruta con un menor
impacto en el medio ambiente.
Un ejemplo de esta actitud es
la creacin del lago artificial Atlanta, para evitar la salinizacin
de las aguas dulces.
El Canal de Nicaragua ser
tres veces ms largo que el de
Panam y dar una nueva vida
a la economa de las reas que

atraviesa. Sus numerosos proyectos complementarios podran convertir a Nicaragua en

un ncleo comercial para toda
la regin.
Es aqu en la zona de Rivas
donde segn el proyecto se
crear un megacentro logstico.
Tan solo a unos kilmetros de
la costa del lago Cocibolca se
construir el mayor y ms moderno aeropuerto de Amrica
Central, que tendr la destacada categora 4E que permite
recibir grandes aviones de carga
y de pasajeros como, por ejemplo, Airbus 380 o Boeing 777.

La capacidad aproximada
del nuevo aeropuerto sera de
un milln de personas y 22.000
toneladas de mercancas. Un
punto ms a favor del pas en
calidad de centro de trnsito.
El puerto Brito ahora no es
nada ms que una pequea aldea de pescadores, pero gracias
al proyecto del gran canal crecer la zona con uno de los mayores puertos de aguas profundas
de todo el mundo. Esa rea de
la costa del Pacfico ser una autntica joya de la corona de las
rutas del gran canal, dado que
en esa tambin se desarrollar

una zona de libre comercio y numerosos complejos tursticos.

Una de las principales ventajas de esta infraestructura, comparada con la panamea, ser su
posibilidad de atender buques
de mayor tonelaje. De hecho, en
un futuro, los grandes barcos de
carga de ltima generacin simplemente no podrn pasar por el
antiguo trayecto. El trnsito por
Nicaragua ser la nica alternativa para el transporte global de
mercancas y acaparar buena
parte del trfico martimo mundial y sera una garanta de prosperidad para Nicaragua

Brigadas internacionales en Ucrania

En las repblicas populares de
Lugansk y de Donetsk las Brigadas Internacionales son voluntarios entre profesionales civiles:
mdicos, trabajadores de rescate, bomberos, trabajadores
de la construccin y psiclogos.
Realmente necesitan ayudar
para la poblacin civil y restaurar las infraestructuras daadas
por los agresores.
Antes de que inicie Ucrania
sus acciones punitivas contra el
Donbass, utilizando obuses de
artillera contra la poblacin civil,
lanzacohetes, municiones con
fsforo y llegando a actuar francotiradores que disparan incluso
a los nios, comenzaron a llegar
brigadistas de todo el mundo.
Mujeres y hombres. En un primer momento llegaron al lado
de las milicias populares, rusos,
bielorrusos y serbios. Muchos
de ellos tomaron parte activa en
la defensa de Crimea contra los
elementos de las bandas neobanderistas, y despus participaron en la defensa de Slaviansk,
Semyonovka y otras localidades
de las Repblicas Populares, defendiendo a su poblacin.

militar profesional adquirida

en los ejrcitos de Israel, de la
Unin Sovitica y de los pases
de la CEI.

Hoy en da en las redes sociales se pueden encontrar muchos grupos y comunidades, cuyos miembros hablan de la estructuracin de los ciudadanos
de los pases en Europa (y no
slo en Europa), que entienden
lo que est sucediendo en Ucrania y que ven que es en realidad
una amenaza para cada uno. Algunos de ellos se han unido a
las filas de la resistencia contra
el rgimen punitivo impuesto
en Kiev. stos son slo algunos
ejemplos: A finales de mayo,
lleg a Donetsk voluntarios polacos antifascistas. Una de las
divisiones de voluntarios anti-

fascistas que est en la lucha al

lado de las repblicas del Donbass y su poblacin, es la hngara Legin de San Esteban.
A principios de junio, llegaron
a Donetsk representantes de la
organizacin italiana antifascista Millennium, expresando su
voluntad de apoyar a la DNR en
la oposicin al rgimen de Kiev
y en la formacin de la ayuda
humanitaria a los residentes de
Donbass.
El 3 de junio se uni las brigadas, militares israeles del
batalln Alia, incluyendo a
20 soldados, con experiencia

Una de las unidades de voluntarios de ayuda a Novorssiya, es el batalln llamado Ernst

Thalmann formado en Alemania. Este un nombre mtico comunista alemn, como coment
un veterano miembro de las unidades de intervencin (Geos) de
la RDA, Alexander Kiefel, quien
dijo: No hay mercenarios. En
Espaa en 1936, solamente
hubo voluntarios. Mi Padre
Alexander Kiefel, luch contra
los nazis en una de las Brigadas
Internacionales en Espaa.
El 7 de agosto al menos cuatro espaoles se han ido a Donetsk para combatir contra el
fascismo del Gobierno de Kiev.
Esta gente no son terroristas, no
son criminales, estn defendiendo sus familias y sus hogares,
aseguran Rafael y ngel, dos de
los espaoles y hace unos das
llegaron unos cuatro espaoles
ms para forma la bridada Internacional Carlos Palomino.

15

Rousseff: sobre
propuestas de
Marina Silva
La presidenta Dilma Rousseff acus a Marina Silva,
su principal rival en las
elecciones presidenciales
del 5 de octubre, de tener
una visin oscurantista
por el programa de gobierno de la candidata ambientalista. De acuerdo al
programa de gobierno del
Partido Socialista Brasileo (PSB), presentado ayer,
Marina reducira la importancia de la explotacin del
petrleo pre-sal y volvera
a dar impulso al etanol.
Marina tambin propone un sistema energtico
multimodal, que priorice
la energa elica y solar. La
mandataria brasilea dijo
que esa propuesta es una
fantasa, segn consigna
un despacho de la agencia
Brasil247. Ni el etanol ni
el biodisel son alternativas concretas al petrleo.
Algunas fuentes que Brasil
necesita adoptar, como la
elica y solar, son complementarias, pero no capaces
de sustituir hidroelctricas.
Brasil necesita 70.000 megawatts y bajo ninguna
hiptesis puede vivir de
fuentes alternativas. Eso es
una fantasa, dijo la presidenta.
El programa de gobierno de Marina Silva propone adems una reformulacin del bloque Mercosur,
que integran Argentina,
Brasil, Uruguay, Paraguay
y Venezuela, y una vinculacin de Brasil con la Alianza del Pacfico.
Tambin tiene como
ejes la reduccin de la presencia estatal en la economa; autonoma del Banco
Central y ms espacios
para el capital privado en
el proceso de desarrollo.
Segn analistas, el plan
de gobierno de Marina es
muy parecido al que defiende el candidato del
Partido de la Social Democracia Brasilea, PSDB, Acio Neves, quien marcha
tercero en las encuestas,
mientras que las dos mujeres disputan el primer
puesto en un virtual empate tcnico que anticipa
que la definicin de las
presidenciales sera en una
segunda vuelta electoral.
Por otra parte, el comando de campaa de Silva inform hoy que fueron
retirados del programa de
gobierno, que present
este viernes en San Pablo,
los prrafos en que se manifestaba su apoyo al matrimonio homosexual.