Formas de morir y formas de matar en la Antigedad romana
MADRID SALAMANCA 2013
SIGNIFER LIBROS
SIGNIFER Monografas de Antigedad Griega y Romana 38
SIGNIFER Libros
EN PORTADA: Tesoro de Boscoreale procedente de una villa romana situada en las laderas del Vesubio. Copa de plata dorada (10,4 cm). Principios del siglo I d. C. Muse du Louvre (Paris). Bj 1923 (Fotografa de Ral Gonzlez Salinero).
EN CONTRAPORTADA: Mosaico con esqueleto e inscripcin griega (185 x 180 cm). Roma, Via Appia (siglo I d. C.). Museo Nazionale Romano.
ACTAS DEL X COLOQUIO DE LA ASOCIACIN INTERDISCIPLINAR DE ESTUDIOS ROMANOS, CELEBRADO EN LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID LOS DAS 28-30 DE NOVIEMBRE DE 2012
El contenido de este libro no puede ser reproducido ni plagiado, en todo o en parte, conforme a lo dispuesto en el art. 534-bis del Cdigo Penal vigente, ni ser transmitido con fines fraudulentos o de lucro por ningn medio.
De la presente edicin: Signifer Libros 2013 Gran Va, 2, 2A. SALAMANCA 37001 Apto. 52005 MADRID 28080 ISBN: 978-84-938991-9-6 D.L.: S.195-2013 Diseo de pginas interiores: Luis Palop Imprime: Eucarprint S.L. Pearanda de Bracamonte, SALAMANCA. ndice Gonzalo BRAVO y Ral GONZLEZ SALINERO Introduccin ........................................................................................................13 La manipulacin de la muerte como argumento Javier ARCE Ceremonial y teatralidad en las celebraciones de la muerte en Roma ................21 Julio GMEZ SANTA CRUZ La muerte relativizada: morir y matar en clave de humor en la Roma imperial ...............................................................................................................35 Alejandro FORNELL MUOZ La muerte en la Antigedad romana a travs del cine ........................................55 Elena CASTILLO RAMREZ Matar al tirano muerto. Destruccin de estatuas y ultraje al cadver de los tiranos en la Roma imperial ......................................77 Gonzalo BRAVO Muertes virtuales? La manipulacin de la muerte en la primera historiografa cristiana ..................................................................95 Atentados versus suicidios Enrique GOZALBES CRAVIOTO Atentados en la Hispania antigua .....................................................................109 8 NDICE Miguel ngel NOVILLO LPEZ Problemtica y deformacin histrica en torno a la muerte de Cayo Julio Csar ..........................................................................................127 Bruno Pedro CARCEDO DE ANDRS Arvacos bajo Roma y ante la muerte: Clunia y Nova Augusta .......................141 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana ....................157 Alfonso LPEZ PULIDO Suicidio, religin y flosofa: el ejemplo de Peregrino .....................................175 Aurora MOLINA MARTNEZ Historia de un suicidio: Marcus Salvius Otho ..................................................191 Morir luchando Mauricio PASTOR MUOZ y Hctor F. PASTOR ANDRS Muerte en la arena. Formas de morir de los gladiadores ..................................203 Sabino PEREA YBENES . El amor de/por la muerte en los combates pugilsticos en poca romana .................................................229 La muerte como represalia poltica Javier CABRERO PIQUERO Las proscipciones en el contexto del enfrentamiento poltico durante la Primera Guerra Civil Romana: marianistas contra silanos ..............251 Juan Luis POSADAS Muertes paralelas: el fn de las Julio-Claudias .................................................265 9 NDICE Jess RODRGUEZ MORALES Sneca y Petronio en Tcito: vida y muerte de un honrado frvolo y de un flsofo hipcrita ..................................................................................279 Francisco Javier GUZMN ARMARIO Vernichtung: la matanza de brbaros como arma poltica en la Antigedad tarda .....................................................................................295 La muerte como venganza personal Fernando FERNNDEZ PALACIOS Y tus prpados cayendo se me antojan guillotinas: formas de matar en Tibulo ................................................................................309 Marta BAILN GARCA Respuestas ante las muertes en masa de prohombres durante la Repblica: prodigio o prctica mgica? .........................................321 Pilar FERNNDEZ URIEL De plantas, pcimas y venenos: Locusta ..........................................................335 La muerte de cristianos Ral GONZLEZ SALINERO Los primeros cristianos y la damnatio ad bestias: una visin crtica ...............................................................................................355 David NATAL VILLAZALA Muerte, identidad y poder en Ambrosio de Miln ............................................371 Santiago CASTELLANOS Asesinato de un emperador: la muerte de Petronio Mximo ............................385 10 NDICE COMUNICACIONES Crispn ATINZAR REQUENA Matar con la venia de los dioses. Los ritos religiosos de la guerra en Roma durante la Monarqua y la Repblica primitiva .................................397 Jos Antonio MARTNEZ MORCILLO La pena de muerte como represalia durante la expansin romana (218-167 a. C.) ...................................................415 Jos HERRANZ GONZLEZ Una de las formas de morir en la Roma antigua: la traicin. El caso de Quinto Sertorio ................................................................................433 Enrique HERNNDEZ PRIETO y Roco MARTN MORENO Juegos funerarios: los munera gladiatoria de Escipin en Carthago Nova, una frmula de interaccin con los pueblos hispanos ......................................439 Noelia VICENT RAMREZ Muerte y riqueza: la iconografa de la muerte en la numismtica romana .......459 Vctor SNCHEZ LPEZ El terror y el terrorismo de poca Julio-Claudia ...............................................477 Jorge CUESTA FERNNDEZ La persecucin neroniana y el martirio de Pedro y Pablo en los Acta Apocrypha .........................................................................497 Domingo SAURA ZORRILLA Morir ahogado en el Nilo: Antnoo y la divinizacin osiriana .........................509 Carles LILLO BOTELLA Eleh Ezkerah: la leyenda de los Diez Mrtires Judos y la represin romana en Judea tras la revuelta de Simn bar-Kochba ............525 Jaime DE MIGUEL LPEZ De Apollinarum deportatione: un exilio que no fue y la cada del Csar Galo .................................................537 11 NDICE Aitor FERNNDEZ DELGADO In nomine imperatoris: intercambios diplomticos y asesinatos de embajadores durante el largo siglo VI .................................553 David SORIA MOLINA La ira de Dagda. Druidas y druidesas en la batalla: sus medios para matar y ser muertos en combate a travs de las fuentes greco-latinas y la mitologa celta ..................................579 Manuel PARADA LPEZ DE CORSELAS La puerta al Ms All y otros motivos arquitectnicos en el arte funerario romano ...............................................................................593 G. Bravo y R. Gonzlez Salinero (eds.), Formas de morir y formas de matar en la Antigedad romana, Signifer Libros, Madrid, 2013 [ISBN: 978-84-938991-9-6], pp. 157-173. Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana Mercedes LPEZ PREZ Doctora en Historia Antigua-Universidad de Murcia INTRODUCCIN El vocablo inedia deriva del latn, in y edo, bajo este concepto se defne en la Antige- dad grecorramana a un tipo de muerte y/o suicidio ocasionada por la abstinencia de alimentos. La inedia fue un tipo de suicidio utilizado por los sabios griegos, dignatarios romanos, pero tambin fue practicado por las mujeres 1 y por ancianos aquejados de una grave enfermedad. En poca imperial romana el hambre es utilizada para torturar a los prisioneros o convertir un asesinato en muerte natural. Los numerosos testimonios de muertes por inanicin que conocemos a travs de las fuentes lejos de presentarnos una realidad clara sobre esta prctica, muestran un panorama bastante confuso. Los testimonios se contradicen, y en ocasiones este tipo de suicidio es descrito como una muerte terrible, mientras que en otras es sinnimo de una muerte dulce. El hecho de que esta prctica fuera elegida por las mujeres y los ancianos, y que fuera llevada a cabo de forma silenciosa y sin necesidad del uso de la fuerza fsica ha sido un argumento utilizado para caracterizar esta muerte de poco violenta. Sin embargo, las fuentes nos relatan ejemplos como el de Dcimo Valerio Asitico 2 , a quien se le ofreci morir de hambre como privilegio por su relacin con la familia imperial, y la rechaz haciendo gala de su valenta. El anlisis que presentamos a continuacin parte de los datos y los casos de inedia inventariados en los trabajos sobre el suicidio de Gris, (1982, pp. 118-120); Van Hoof, (1990, pp. 41-47; Cantarella, (1991, pp. 132-138); Guimaraes, (2011, p.37) para los suicidios mitolgicos. Aunque nuestro anlisis se centra sobre todo en los casos de inedia descritos por los flsofos griegos e intelectuales romanos, junto con las referencias que encontramos en la literatura mdica grecorromana. 1 La esposa de Arruntio (App. Civ. IV, IV, 21) muri de hambre cuando tras enterrar a su marido se entera de que su hijo tambin ha muerto. La mujer de Ligario (App. Civ. IV, IV, 23) tambin decidi morir de hambre a causa de la muerte de su marido. En esta misma linea Vipsania Agripina, o ms conocida como Agripina la mayor, mujer de Germnico, fue acusada por el emperador Tiberio de conspiracin, fue exiliada a la isla Pandataria donde muri de hambre, aunque Tiberio dio orden de que se la alimentara a la fuerza para que no muriera. 2 Tac., An. XI, III, 2. Dcimo Valerio Asitico fue probablemente el primer galo de la Narbonense en ser admitido en el senado de Roma. Fue dos veces cnsul, bajo el gobierno de los emperadores Tiberio y Claudio, fue tambin amigo ntimo de Calgula (probablemente el gran instigador de su muerte, junto con Mesalina). Fue condenado por traicin, y por su rango e infuencia se le permiti morir de hambre, aunque l prefri cortarse las venas. 158 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana I. EL SUICIDIO POR INEDIA EN EL PENSAMIENTO FILOSFICO GRECORROMANO El vocablo griego que defne este tipo de muerte es apokartero, verbo que signifca literal- mente cesar, o dejar de resistir, apokartresis, es la accin de dejarse morir. Este concepto aparece ligado a la vida y obra de algunos flsofos presocrticos y por algunos estoicos. El primer flsofo griego que muri de inedia fue Anxagoras de Clazmene (500 a. C.-428 a.C) flsofo, gemetra y astrnomo griego, que perteneci a la escuela jnica y abri la primera escuela de flosofa en Atenas. Fue maestro de Tucdides, Eurpides, Demcrito, Empdocles y probablemente de Scrates. Sufro un proceso pblico de impiedad cuando ya era anciano, y despus de enterrar a sus hijos se dej morir como cuenta Digenes Laercio (2,13) Plutarco y Suidas: Y dicen, en verdad, que el mismo Anaxgoras, abandonado por Pericles que estaba muy ocupado, yaca cubierto, ya viejo, y se dejaba morir de hambre. Cuando se le comunic el asunto a Pericles, ste, estupefacto, corri en seguida hacia el hombre y con toda clase de ruegos le rog, lamentndose no por l sino por s mismo, pues debera perder tal conse- jero de su poltica. Anaxgoras, descubrindose, entonces, le dijo: Oh Pericles, tambin los que tienen necesidad de una lmpara vierten en ella aceite (Plutarco, Pericl., 16). En la versin de Suidas se lee: Fue desterrado de Atenas, tras haber sido defendido por Pericles. Y una vez que lleg a Lmpsaco, puso fn a su vida ayunando. Se suicid a los setenta aos, en razn de haber sido sometido a prisin por los atenienses, [acusado de] introducir una doctrina nueva sobre el dios. (Suidas Fr. 653 [59 A 3]). Demcrito de Abdera muri en el ao 370 a. C, fue tambin gemetra y matemtico griego, acus a Anxagoras de haber plagiado de pensadores ms antiguos sus tesis naturalistas acerca de la constitucin fsica del sol y de la luna, y refut tambin su cosmogona pluralista, pero sin embargo imit su suicidio por hambre. Esta imitacin nos hace pensar que lejos de producirse por fdelidad y lealtad quiz fuera una costumbre habitual entre algunos hombres de edad avanzada y de cierta condicin, o que era una moda con cierta afnidad a determinadas formas de pensamiento. Se han conservado varias versiones sobre su muerte, aunque coinciden en lo esencial. Digenes Laercio dice de l: Cuenta Hermipo que Demcrito muri del modo siguiente: siendo ya muy anciano, prximo a la muerte, su hermana estaba afigida porque morira durante la festa de las Tesmoforias y ella no podra, entonces, cumplir con su deber para con la diosa. Demcrito le pidi tranquilidad y le orden que le llevara, cada da, panes caliente; limitndose Demcrito a acercarlos a su nariz, logr de ese modo sostenerse durante la festa; cuando sta concluy, al cabo de tres das, abandon la vida sin sufrimiento como dice Her- mipo a la edad de ciento nueve aos. ( 269, 68 A 1, (D. L. IX.43). 159 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana Ateneo de Naucratis nos ha transmitido otra versin sobre la muerte del flsofo en la que el alimento ltimo que el flsofo ingiere es la miel y no el pan. Se cuenta que Demcrito de Abdera, debido a su vejez, haba decidido quitarse la vida y para lograrlo disminua da a da la cantidad de alimento. Pero al llegar los das de las Tesmoforias, las mujeres de la casa le suplicaron que no muriera durante la celebracin para que ellas pudieran participar en los ritos sagrados. l consinti, ordenndoles que colocaran a su lado un recipiente con miel y se mantuvo as con vida los das necesarios, bastndose slo con el aroma exhalado por la miel. Pasados los das [de la festa], al apartar de s la miel, muri. Siempre gust Demcrito de la miel y a quien le preguntaba cmo llevar una vida sana, le aconsejaba lubricarse por dentro con miel y por fuera con aceite ( 271, 68 A 29 Ateneo., Epit. II 46 E). Estas referencias al fnal de la vida de Demcrito nos presentan a un flsofo que decide justo el momento en el que desea morir, y en todos los textos se insiste en esos ltimos alimentos que ingiere al fnal de sus das: el pan y la miel. Un alimento ste ltimo, que como veremos en el presente trabajo aparece asociado a la muerte por hambre, en los textos de medicina grecorromana. Demcrito tena un especial conocimiento sobre la alimentacin, escribi una obra de carcter tcnico dedicada a los alimentos Sobre el rgimen de vida o diettica, de ah que sean frecuentes las referencias a determinados alimentos. Adems algunos de ellos como la miel y el pan eran recomendados por los pitagricos, como informa Ateneo y Aristxeno, quienes lo toman siempre como desayuno viven libres de enfermedad (2.47a) 3 . Hegesias de Cirene (399-300 a. C.) es probable uno de los flsofos ms peculiares, perteneciente a la escuela flosfca cirenaica fundada por Aristipo despus de la muerte de Scrates. Escribi una obra titulada Apokartern 4 que signifca literalmente El que se deja morir de hambre. En sus enseanzas se entreg a un profundo pesimismo que habra impulsado a muchos de sus seguidores al suicidio, hasta el punto que el rey Ptolomeo II Filadelfo clausur su escuela, orden su exilio y dio orden de que se quemaran sus libros. I.1 La muerte por inedia en los flsofos estoicos El pensamiento estoico surgi dentro del periodo histrico denominado Helenismo, del que algunos autores asignan como lmites cronolgicos la muerte de Alejandro Magno en el ao 323 a. C. y el ao 30 a. C. en el que la ltima monarqua helenstica, Egipto, pasa a formar parte del Imperio Romano. Zenn de Citio (350-260 a. C) fue el fundador del estoicismo. Fue un hombre muy respetado por los rasgos de su personalidad: dignidad, modestia sinceridad y afabilidad, aunque no se suicid dejndose morir de hambre, s decidi el momento justo de su 3 Leucipo y Demcrito, Fragmentos (trad. J. Martn Ruiz Werner), Aguilar, Buenos Aires, 1964; p. 61. 4 Cic. Tusc.1, 34, 83-84. 160 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana muerte, algo que probablemente tambin imitaron algunos de sus seguidores. Al salir un da de la escuela, tropez y se rompi un dedo del pie golpeando el suelo con la mano, se dirigi a los dioses: voy por decisin propia por qu os molestis entonces en llamarme? Y se dej morir conteniendo la respiracin (Los estoicos antiguos Frag., 1). A excepcin de unos pocos fragmentos, todos los escritos de los primeros estoicos se han perdido, y nuestras fuentes ms importantes para conocer la lgica estoica son: Sexto Emprico, mdico y exceptico griego que vivi en la primera mitad del siglo III d. C.; Digenes Laercio, autor de las Vidas de los flsofos celebres; y un manual atribuido al mdico Galeno Institutio Logica, resulta muy revelador la estrecha relacin entre el estoicismo y la medicina, probablemente porque los dos conceptos fundamentales del estoicismo fueran el logos (razn) y physis (naturaleza). Cleantes (331-232 a. C) era natural de Aso, Misia, en la costa noroccidental de Asia Menor. Sucedi a Zenn al frente de la Estoa, fue conocido por su carcter fuerte, gran energa e inteligencia dbil. Fue un luchador premiado que lleg a Atenas con cuatro dracmas en el bolsillo e ingres en la escuela de Zenn. Acept sus enseanzas y las trasmiti sin modifcaciones. A la edad de noventa y nueve aos, ms o menos se dej morir de hambre (Benson Mates, Madrid, 1985, pp. 20-21). Y muri de esta manera: se le hinch la enca y, como los mdicos se lo prohibieron, estuvo durante dos das sin comer. Y cuando mejor hasta el punto de que los mdicos le permitieran [ya] todo lo acostumbrado, l no lo acept sino que, por el contrario, sigui sin tomar alimento, alegando que para l ya estaba hecho el camino. Y de tal modo, habiendo pasado en ayuno el resto de sus das, pereci, despus de haber vivido, segn dicen algunos, hasta la misma edad que Zenn, [ochenta aos] y de haber sido discpulo de Zenn diecinueve (VII 176 [S.V.F. I 474]) 5 . De este mismo flsofo Luciano de Samosata informa: Cleantes, discpulo y sucesor de Zenn, habiendo vivido noventa y tres aos, tuvo un tumor en los labios. Mientras se dejaba morir de hambre (apokarteron), se le acercaron algunos compaeros de estudios para obligarlo a comer y para que hiciera lo que los amigos crean que deba hacer, pero l, abstenindose por el contrario del alimento, abandon la vida (Los longevos 19 [S.V.F. I 475]) 6 . Dionisio, un discpulo de Cleantes y a quien Digenes Laercio le da el sobrenombre de el que cambi de parecer tambin puso fn a su vida muriendo de hambre. 5 Los estoicos antiguos , frag. 590 (trad. de A. J. Cappelletti, Gredos, Madrid, 1996, p. 254). 6 Los estoicos antiguos, frag. 592 (trad. A. J. Cappelletti, op. cit., p. 254). 161 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana Dionisio, el que cambi de parecer, dijo que el fn es el placer a causa de su condicin de enfermo de los ojos. Puesto que sufra enormemente, dej de decir que el dolor es algo indiferente. Era hijo de Teofanto, de la ciudad de Heraclea. Fue discpulo, segn dice de Diocles, primero de Heraclides su conciudadano; despus de Alexino y de Menedemo; y, fnalmente, de Zenn. Y habiendo sido desde el principio amante de las letras, se ejercit en toda clase de poemas, y despus acept inclusive a Arato y lo emulaba. Habindose alejado de Zenn, se acerc a los cirenaicos. Frecuentaba los prostbulos y se entregaba abiertamente a los placeres. Habiendo vivido cerca de ochenta aos, acab por hambre (VII 166 [S.V.F.]). La muerte de Dionisio aade un matiz diferente a su fnal; sus datos biogrfcos nos presentan un hombre que disfruta de los placeres de la vida y que decide cuando ya es anciano poner fn a su vida dejando de comer. La ltima referencia que tenemos de suicidio por inedia es la citada en la obra de Luciano de Samosata Vida de Demonacte . Demonax es un flsofo cnico, probable- mente un personaje fcticio, pero que representa a un modelo de flsofo bien conocido por Luciano: Por ello, cuando comprendi que ya no se bastaba a s mismo, abandon la vida volun- tariamente, dejando tras de s un gran renombre entre los griegos cultos 7 . Vivi casi cien aos sin enfermedades, sin sufrimientos, sin mostrar a nadie ni pedir nada, servicial para los amigos, sin tener jams un enemigo [...] Cuando comprendi que ya no era capaz de bastarse a s mismo, recit a quienes se hallaban con l los versos en los Juegos: Termina ya el certamen que concede los ms hermosos premios, y ya es hora de no ms demorarse. Y, mediante la abstinencia de todo alimento [pnton aposjmenos], se retir de la vida con nimo alegre, como siempre se haba mostrado a los dems (Vida de Demonacte, 64-65) 8 . Estos versos que Luciano pone en boca de Demonax, son los proclamados por el heraldo al fnal de los Juegos Olimpicos, para Demonax su vida es un certamen, y as como el heraldo anuncia el fnal, el flsofo proclama pblicamente su muerte. Los trompeteros elegidos en el concurso del da anterior quiebran los albores del da con el eco de sus trompetas. Se hace el silencio y un heraldo de recia voz lanza a los aires la 7 Luciano, Vida de Demonacte, 4 (trad. A. Espinosa Alarcn, 1981, vol. 1, p. 133). 8 Luciano, Vida de Demonacte, 64-65 (trad. A. Espinosa Alarcn, 1981, vol. 1, pp. 144-145). 162 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana proclama ofcial: Domine ahora el agn soberano de los brillantes concursos y el Cairs [dios del momento propicio] os invita a no demoraros ms. Escuchad nuestra llamada, id y enfrentaos con el adversario para la decisin. Zeus vigilar la meta y la victoria! (Segura Munga, 1992, pp. 174-175). Acabadas estas pruebas, el heraldo pronuncia la frmula tradicional con que se clausuran los Juegos Olmpicos: Cese el agn, motivo de los juegos. Acto seguido, el agudo son del clarn rasga el aire con los blicos acentos del Enalos, que anuncian el fn de las contiendas deportivas y presagian la reanudacin de las atvicas rivalidades fratricidas entre los hijos de la Hlade. Es el momento de aprestarse a regresar sin demora a los respectivos lugares de origen (Segura Mungua, 1992, p. 176). La oportunidad en cada accin y sobre todos en las relaciones humanas fue atestiguada entre las enseanzas de los pitagricos. Porfrio cuando se refere a Pitgoras tambin seala que se dej morir de hambre ayunando. Y en el territorio de Metapunte dicen que muri Pitagoras; se haba refugiado en el santua- rio de las Musas, donde permaneci cuarenta das privado de alimentos (Vit. Pyth., 57). 9 Estos flsofos Anxagoras, Demcrito, Cleantes, Dionisio y Demonax aunque pertene- cieron a momentos histricos y formas de pensamiento diferentes todos ellos tuvieron en comn que murieron a una edad avanzada, cuando ya no podan valerse por ellos mismos, voluntariamente, tras unos das sin comer y sin dolor alguno, en el momento oportuno para dejar la vida, como algunos de ellos manifestan. Esta idea de oportunidad y del momento justo hace referencia a Cairs (el dios del momento propicio), un concepto enseable por los pitagricos y tambin tenido en cuenta por los sofstas. Estos primeros flsofos practicaron la kairotanasia, la muerte a tiempo, en el momento oportuno. II. LA INEDIA EN LA MITOLOGA GRECORROMANA La presencia de esta forma de suicidio en la mitologa y su pervivencia en el tiempo nos hace pensar que fue un tipo de suicidio arraigado en el pensamiento grecorromano. Los casos de inedia sufridos por los dioses y hroes griegos y romanos los presentamos la tabla 3, realizada a partir del trabajo de Guimares (2011, pp. 22-36). En la mayora de los casos la prolongada abstinencia de alimentos conduce a la per- sona al abandono total, a un olvido de s mismo y un enfoque intenso y desproporcionado en el objeto de su preocupacin, llegando a producirse una clara alteracin mental. La causa principal que lleva al suicidio en la mayora de los casos no es el dolor fsico, sino el producido por la prdida de un ser querido. Sobre un total de 16 casos de 9 Porfrio, Vida de Pitgoras, 57 (trad. M. Periago Lorente, 1987, p. 57). 163 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana inedia, en 8 de ellos la prdida de un ser querido es la causa principal: Anticlea, Canens, Cicno. Egeria, Heliades, Mera, Merpe y Selemno son algunos personajes asociados a este tipo de suicidio. Aunque menos frecuentes tambin son motivo para dejarse morir de hambre: el furor, el pudor, taedium vitae, devotio, desesperata salus, gran parte de ellos, comunes tambin en los suicidios humanos. Entre los casos mejor conocidos se encuentra el de Clamo, a quien su amado Carpo pretende vencer nadando, pero se ahoga durante la competicin. El dolor producido por esta prdida le hace consumirse y languidecer convirtindose en una caa. Igual que le ocurre a Eco, la ninfa que es amada de Pan, y no es correspondida, o bien cuenta la tradicin que est perdidamente enamorada de Narciso, pero siempre al morir languidece, se consume y tan solo queda una voz quejumbrosa que repite las ltimas silabas. En estos ejemplos antes de morir el individuo se consume, como si fuera devorado por su propio cuerpo, transformndose adems antes de producirse la extincin. Otro ejemplo es el de la ninfa de Roma Egeria, quien tambin se presenta como la diosa de las fuentes. Esta ninfa habra sido la consejera del rey Numa, y cuenta la leyenda que le habra dictado su poltica religiosa, ensendole oraciones y conjuros efcaces. A la muerte del rey, la ninfa se consume de desesperacin vertiendo tantas lgrimas que acab convirtindose en fuente. El ejemplo ms extremo de este tipo de suicidio es el de Erisictn. Un hroe tesalio, impo y violento, que sin temer la clera de los dioses, decide un da talar un bosque de- dicado a Demeter. La diosa lo castiga y lo condena a padecer un hambre devoradora. Esta locura lo convierte en un pantfago que termina comindose su propio cuerpo. Guimares (2011, p. 37) lo considera un caso de inedia en el que la desaparicin del cuerpo no se produce de forma continua, como ocurre en el caso de Eco, sino a ritmo de dentadas. Los motivos polticos tambin son causa de muerte por inedia entre los hroes como le ocurri a Licurgo el legendario legislador de Esparta, que se dej morir en Delfos para evitar que los espartanos cambiaran su legislacin (Plutarco, Licurgo 29, 7-8). III. EL SUICIDIO POR INEDIA EN POCA ROMANA. EL EJEMPLO DE SEDATIUS SEVERIANUS El suicidio para los romanos no era considerado un acto de cobarda como aparece refe- jado en los escritos de Sneca (Epist. 101; De ira, 3, 15, 4.). En ocasiones, era una salida obligada a la violencia generada por la poltica, y la eleccin del tipo de muerte acab convirtindose en un asunto importante. Adems, el romano no deba permitir que otros lo matasen, ms bien deba suicidarse con la espada (Cantarella, 1996, p. 133), por lo que las muertes por desangramiento, por hambre o veneno, no gozaban de gran simpata. El hambre y la estrangulacin fueron dos tipos de muertes limitadas al mbito fe- menino, quiz debido al carcter discreto y domstico de esta forma de ejecucin. Esta modalidad de suicidio se generaliz a partir de poca de Augusto cuando el estado asumi la tarea de castigar los homicidios y delitos sexuales; el adulterio y el stuprum se convirtieron en crimen. La muerte por inanicin se aplicaba a las mujeres respetables 164 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana condenadas a un proceso pblico, pero nunca se las ajusticiaba en pblico, sino que era la familia quien se ocupaba de la condena en casa o en la crcel, dnde se les aplicaba la misma muerte privilegiada y silenciosa concedida a los hombres respetables. Las condenadas a muerte eran entregadas a los parientes para que se ocuparan privadamente de su ejecucin, o en su defecto alguien ajeno a la familia se encargara de la ejecucin. Como ocurre en el caso de una mujer condenada y que el carcelero decide por piedad dejarla morir de hambre, mientras es amamantada por su propia hija durante sus visitas a la crcel (Valerio Mximo 5, 4, 7; y Plinio el Viejo, HN 7, 36, 121). El suicidio de Agripina la Mayor es un ejemplo de muerte por hambre en el seno de la familia imperial, aunque esta muerte tiene un matiz diferente, ya que es una llamada de atencin con intereses polticos evidentes. Agripina era la nieta del emperador Augusto y la esposa del famoso y querido general romano Germnico. Acus al emperador de estar detrs de asesinato de su marido. Fue desterrada a la isla Pandataria, donde fue maltratada, y tom la decisin de dejarse morir de hambre, a pesar de que el emperador Tiberio diera la orden de que se la obligara a alimentarse. El anlisis estadstico realizado por Van Hoof (1990, pp. 41-47) pone de manifesto que esta modalidad de suicidio era una prctica ms frecuente de lo que a primera vista puede parecernos. As sobre un total de 626 casos de suicidios bien documentados, 51 de ellos son llevados a cabo por ste mtodo, lo que equivaldra a un 8% sobre el total de los suicidios estudiados. En poca romana el padecimiento de una enfermedad grave contina siendo una de los motivos principales relacionados con este suicidio, pero adquiere una gran relevancia las muertes con fnes polticos. Quiz esto se deba, en parte, a que entre los senadores el suicidio en ocasiones sustitua a una condena capital, y ste artifcio legal le permita a la vctima conservar su patrimonio y poder testar libremente (Andr, 2006, p. 606). Las fuentes nos relatan unos suicidios por hambre muy peculiares, y para profundi- zar en algunos aspectos vamos a analizar el texto que Luciano de Samosata cita en su opsculo Cmo debe escribirse la historia, 21. Escribiendo sobre la muerte de Severiano dijo 10 que todos los dems estaban equivoca- dos al creer que haba muerto a espada, ya que este personaje haba muerto ayunando, porque esta muerte le pareca menos dolorosa. Ignoraba que todo el proceso de su muerte transcurri al parecer en tres das, mientras que las personas que se privan de comer, la mayora incluso llegan hasta el sptimo da. A no ser que alguien crea que Osroes haba estado de pie esperando hasta que Severiano se muriera de hambre, y que precisamente por ello no le haba atacado durante una semana 11 . 10 El historiador annimo al que Luciano critica en este punto. 11 Luciano, Cmo debe escribirse la historia, 21: , , , , , , . Trad. J. Zaragoza Botella, 1990, p. 387. 165 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana Este texto hace referencia al general romano Sedatius Severianus, por otras fuentes sa- bemos que encontr la muerte combatiendo durante tres das, en la frontera de Armenia, a fnales del 161 d. C. Cay abatido por un golpe de espada, o degollado, como viene a indicarlo la escueta noticia de la Historia Augusta (Veri, 6, 9), y el epistolario de Frontn a Lucio Vero (16) 12 . Luciano critica aqu cierta forma de hacer historia, criticando a quienes se inventan los datos pensando ms en el xito que en ajustarse a la verdad. Luciano, en este pasaje se permite refexionar sobre el tiempo que puede estar una persona sin alimentarse, siete das, para l. Hay que entender que se tratara de un ayuno absoluto es decir, de alimentos y de lquidos para provocar una muerte tan rpida (respecto a los casos en que hay ingestin de agua u otros lquidos) pero que es lenta al contrastar este plazo de una semana con la rapidez de la muerte que sobreviene tras recibir una herida producida por un arma. No sabemos hasta qu punto un escritor como Luciano poda estar informado sobre estos aspectos de medicina, pero podra estarlo perfectamente si tenemos en cuenta que es contemporneo de otro gran representante de esta Segunda Sofstica, el mdico Claudio Galeno, cuyas obras podra haber consultado perfectamente. Esta referencia sobre el tiempo que se puede sobrevivir sin comer ni beber aparece por primera vez en un captulo de la obra hipocrtica Sobre las carnes (Carn, 19): La edad del hombre es de siete das; siete das sin comer ni beber, la mayora mueren en este tiempo, algunos los sobrepasan, pero no mueren a menos que, se les persuada de no dejarse morir de hambre, sino para comer y beber, su estomago ya no quiere recibir ms, el yeyuno se cierra durante estos siete das, y sucumbirn tambin. Plinio en su Historia Natural, XI, 283,54 tambin cita un pasaje parecido En frica, algunos animales y ganados beben cada cuatro das. Para el hombre el ayuno de siete das no es, generalmente, mortal; es seguro que muchos lo han resistido incluso ms de once das. La enfermedad de hambre, siempre con un deseo de comer insaciable, de entre los animales, lo sufre nicamente el hombre. Sin lugar a dudas estos dos textos que hacen referencia al nmero siete, son el refejo de antiguas tradiciones y creencias numerolgicas muy presentes en la medicina hipocrtica. El texto hipocrtico ms interesante sobre el asunto que nos ocupa, relaciona el trmi- no apokartereo con la hidromiel. sta es una bebida fermentada compuesta por agua-miel y levadura, es una bebida alcohlica que posee las propiedades enzimticas que le confere la fermentacin y al no poseer lpidos no produce resaca, porque el organismo procesa el alcohol de forma muy rpida. El autor hipocrtico racionaliza la mala prensa que debi tener esta bebida al asociarla con la muerte rpida porque la utilizan aquellos que 12 Bello Parthico utroque consulares viri duo exercitum utrique ducentes obtruncati: Severianus La carta es del ao 165, por tanto no lejana a los hechos referidos. 166 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana se dejan morir de hambre (Hp, Acut., 56): La gente acusa a la hidromiel de con- sumir a quienes la toman, y de ah la creencia de que provoca rpidamente la muerte. Esta opinin negativa viene de los que se dejan morir de hambre, pues algunos usan slo la hidromiel, y enseguida ya se les achaca eso. Pero en absoluto es as. Al contrario, la hi- dromiel, si se bebe sola y no causa problemas intestinales, tiene mucha ms fuerza que el agua (Sobre la dieta en las enfermedades agudas, 56). En la obra de Galeno 13 tambin el trmino apokartereo aparece relacionado con la miel, en concreto con la leche y la miel, el mdico de Prgamo escribe una obra dedicada a comentar la obra de su maestro y nuevamente comenta esa vieja creencia que asocia la ingesta leche y miel, con una muerte rpida. Probablemente porque eran buenos conocedores de la biografa de los flsofos como Demcrito. Adems conviene sealar en relacin a la miel que sta po- see algunas propiedades mticas derivadas de sus caractersticas, es un dulcifcante natural, misteriosamente hecho de las abejas, como de la nada. Pero tambin la razn de su importancia en las religiones, leyendas y mitos, se deba a otras causas. Hay algunos tipos de miel que son potencialmente txicas, la hecha de nctar de Rodondreno, con Kalmia Latifolia, laurel de montaa etc. Las abejas eliminan un 80 % de agua al nctar, as que pueden producir importantes cantidades de txico ftoqumico. Y sobre todo porque la miel y la leche eran los excipientes utilizados para disolver los venenos. As que es posible, que en algunos casos de suicidio por inedia se recurriera a la ingesta e incluso a la inhalacin de miel envenenada. El trmino apokartereo es sustituido por aposjmenos en la obra de Luciano para referirse a la muerte de Demonax. Aposjme- 13 In Hippocratis victu Acutorum III, 18, 667: / / . / , , / , , , / . Commen. III, 17, 665: / , , / . / / . Fig. 1. Bajorrelieve de Cairs. Representacin alegrica realizada por Lisipo en mrmol del Pentlico 167 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana nos, signifca abstenerse, un vocablo normalmente relacionado en la obra de Hipcrates y Galeno con la abstinencia sexual, que produce cierto desequilibrio mental o falta de juicio. Epoj es un sustantivo derivado de ejo que signifca la suspensin del juicio. Los primeros casos que hemos sealado de inedia referidos a los flsofos griegos aluden a hombres de edad avanzada que ya no pueden valerse por s mismos y que racio- nalizan o justifcan su muerte argumentando que ha llegado el momento oportuno, aunque no solo cesaran de resistir si no que provocaran la muerte con alguna modalidad de miel, o bien con algn veneno mezclado en ella. Estos flsofos no decidieron el momento de su nacimiento, pero s lo hicieron con su muerte. Para ellos Cairs representa esa idea de la oportunidad, un diosecillo o geniecillo, hijo menor de Zeus y Tij ( la fortuna). Tiene alas en los pies porque es muy rpido y camina entre dos mundos, es calvo, slo tiene un mechn de pelo, porque ni siquiera se le puede coger por los pelos. Lleva en las manos una balanza que l mismo desequilibra a su antojo. 168 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana Tabla 1. Casos griegos de suicidio por inedia NOMBRES MOTIVOS FUENTES Antlcidas desperata salus Plu. Art. 22,7 Antico dolor Plut. Demtr.38,2 Apocarteron iactatio Cic. Tusc. 1, 34,84 Arganton dolor Parth. Myt. 36, 5 Demcrito inpatientia Luc. Macr.18 Demonax inpatientia Luc. Demon.65 Dionisio Epicuro iactatio Diog. Laert., 7, 167 Dionisio Metatemeno iactatio Diog. Laert., 7, 167 Gylipo pudor Athen. 6,234 A Hegesias iactatio Cic. Tusc. 1,34,83 Ifs dolor Eur. Hik. 1104-1108 Iscrates Taedium vitae Plout. Mor. 837 E Cleantes inpatientia Diog. Laert. 7, 176 Licurgo iactatio Plout. Lik. 29 Pitgoras dolor Diog. Laert. 8, 40 Ten dolor P. Oxy. 1, 119, r. 14/15 Trasilo mala conscientia Apul. Met. 8, 14 Zenn el estoico iactatio A.P. 7, 118 169 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana Tabla 2. Casos romanos de suicidio por inedia NOMBRE MOTIVO FUENTES Agripina maior dolor Suet. Tib. 53,2 Albucius Silus inpatientia Suet. Rhet.6 Arruntii uxor dolor App.Emph.4,4,21 Asinius Gallus ? Tac. An. 6,23, I (6,29,1) Atticus inpatientia Nep. Att. 21-22 Bibax femina necessitas Plin. N:H.14,89 Corellius Rufus inpatientia Plin. Ep. 1,12, 1-11 A. Cremutius Cordus pudor Sen., Marc., 22. Tac.,An., IV, XXXV, 5. Decius Mundus dolor Josephus Ioud. Arch. 18,69 Himilco mala conscientia Diod. 14, 76,4 Hispanus puer captivus pudor Diod. 34/35, 4,1 Iulia Domna pudor Cass. Dio 78(79), 23,1 Ligaii uxor dolor App. Emph.4,4,23 Marcus Aurelius Taedium vitae SHA Marcus 28,1 Menenius Agrippa, T. pudor Dion. Hal. Rom.Arch. 9,27,5 Nero Germanici flius desperata salus Suet. Tib. 54 Nerva, Cocceius M. taedium vitae Tac. An. 6,26, 1 (6,32,1) Simulator luxuriosus Quint.8,5,23 Sisyngambris dolor Diod.17,118,3 Telesina Crispinilla dolor CIL IX, 2229 Tiberius exsecratio Suet. Tib.10 Turannius pudor Sen. Brev. 20,3 Vibius Marsus Tac. An. 6,48 Vipsania Agripina taedium vitae Tac. An. 6, 25,1 170 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana Tabla 3. El suicidio mitolgico por inedia 1415161718192021 PERSONAJE MOTIVO ANTICLEA 14 Dolor CALCANTE 15 Pudor CANENS 16 Dolor CANE 17 Pudor CICNO 5 18 Dolor CLITIA 19 Conscientia EGERIA 20 Dolor ERISICTN 21 Furor 14 s.v Anticlea 741; Grimal, 2010, s.v. Anticla 33; Paulys Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft, 1893, s.v. Antikleia 2425, n 4. s.v Nauplio, 2004-2008; Higinio, Fbulas, 243; Homero, Odisea, 11.202, 15358; Van Hoof, 1990, s. v. Antikleia. 15 Brills Enciclopdia of the Ancient World. New Pauly, 2002, s.v. Calchas 934-935; Grimal, 2010, s.v. Calcante, 81; s.v. Mopsos, 302 n 2; Paulys Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft, 1893, s.v. Kalchas, 1552-1555; Estrabon, 14.1.27; Van Hoof, 1990, s.v. Kalchas. 16 P. Grimal, 2010, s.v. Canens 85; Ovidio, Met. 14.320-440. 17 Brills Enciclopdia of the Ancient World. New Pauly, 2002 s.v. Cyane, 1032; Grimal, 2010 s.v. Cane, 99 n3; Paulys Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft, 1893 s.v Kyane, 2234-2235 n 1 y 2; Ovidio, Met. V, 409. 18 Brills Enciclopdia of the Ancient World. New Pauly, 2002, s.v. Cynus, 1043, n3; s.v. Phaethon, 1508-1515; Grimal, 2010, p. 102. 19 Brills Enciclopdia of the Ancient World. New Pauly, 2002, s.v. Clytia, 488 n3; s.v. Leucothoe, 451-452; Grimal, 2010, s.v. Clitia 111; Paulys Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft, 1893, s.v. Klytia, 893, n 2; Leukothoe, 2306; Higinio, Fbulas, 14 y 20; Ovidio, Met., 4.206-270; 256-270. 20 Grimal, 2010, s.v. Egeria 150; BNP s.v. Egeria, 838-839 (cita verso de Ovidio, Met, 15.478-551); Paulys Rea- lencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft, 1893 s.v. Egeria 1980-1981; Ovidio, Met., 15. 547-551. 21 Brills Enciclopdia of the Ancient World. New Pauly, 2002, s.v. Erysichton, 53; Grimal, 2010 s.v. Erisictn 170 n 1; Ovidio, Met., 8. 725-884. 171 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana HELADES 22 Dolor LICURGO 23 Devotio MERA 24 Dolor MERPE 25 Dolor MIRRA 26 Taedium Vitae NARCISO 1 (ECO) 27 Furor SALMACIS 28 Desperata Salus SELEMNO 29 Dolor 2223242526272829 22 Brills Enciclopdia of the Ancient World. New Pauly, 2002, s.v. Phaeton 905 n3; s.v Helliadae, 68; Grimal, 2010, Heladas y Helades, 234; Paulys Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft, 1893, s.v. Heliadai, 2849-2852; s.v. Phaethon, 1508-1515; Higinio, Fabulas, 152, 154. 23 Brills Enciclopdia of the Ancient World. New Pauly, 2002, s.v. Lycurgus, 931-936 n4; Grimal, 2010, s.v. Licurgo n4; Paulys Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft, 1893 s.v. Lykurgos, 2433-2466 n7; Pausanias, 3.16.6; Plutarco, Licurgo, 29. 24 Brills Enciclopdia of the Ancient World. New Pauly, 2002, s.v. Maera, 122 n3; Paulys Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft, 1893, s.v. Maira 604-606 n4; Higino, Fabulas, 130.5; Grimal, 2010, s.v. Mera 352 n3. 25 Brills Enciclopdia of the Ancient World. New Pauly, 2002, s.v. Merops 719, n1; Grimal, 2010, s.v. Merpe 354, n1. 26 Brills Enciclopdia of the Ancient World. New Pauly, 2002, s.v. Myrrha 420; Grimal, 2010, s.v. Mirra, 362; s.v. Esmirna, 427; s.v. Adonis, 11-12; Paulys Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft, 1893, s.v. Myrrha, 1134, n1; Higinio, Fabulas, 58, 164, 242; Ovidio, Met., 10.298-502. 27 Brills Enciclopdia of the Ancient World. New Pauly, 2002, s.v 506-507 Narcissus; Paulys Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft, 1893, s.v. Narcisse 308-309; s.v. Echo 132-133; Higinio, Fbulas, 261.2; Ovidio, Metamorfosis, 3.402-510; Pausanias, 9.31.7-9. 28 Brills Enciclopdia of the Ancient World. New Pauly, 2002, s.v. Hermaphroditus, 207-208; Salmacis, 896; Grimal, 2010, s.v. Hermafrodita, 206; Ovidio, Metamorfosis, 4.274-388 29 Grimal, 2010, s.v. Argyra 50; Paulys Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft, 1893 s.v. Sele 1135-1136, n 2; Sile/Selemnos; s.v Argyra, 799-801 n 3; Pausanias, 6.23.2; 7.23.2. 172 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana BIBLIOGRAFA Andr, J-M., La mdecine Rome, Tallandier, Paris, 2006, pp. 605-613. Benson Mates, Lgica de los estoicos, Tecnos, Madrid, 1985. Bemporad Jules R., Self-Starvation Through the Ages: Refections on the Pre-History of Anorexia Nervosa, International Journal of Eating Disorders. International Journal of Eating Disorders, 19 (3), 1996, pp. 217-237. Brills Enciclopdia of the Ancient World. New Pauly, ed. Hubert Cancik and Helm, Leiden; Boston:Brill, 2002 Cappelletti, . J. (trad.), Los estoicos antiguos, Gredos (BCG 230), Madrid, 1996. Cantarella, E. Los suplicios capitales en Grecia y Roma. Orgenes y funciones de la pena de muerte en la antigedad clsica, Akal, Madrid, 1996. Charlier, Ph., Male mort. Morts violents dans lAntiquit, Fayard, Paris, 2009. Cordero, N., Oliveri F. J., La Croce, E. y Eggers Lan, C. (trads.), Los flsofos presocr- ticos II, Gredos (BCG 24), Madrid, 1985. Digenes Laercio, Vidas de los flsofos ilustres (trad. C. Garca Gual), Alianza, Madrid, 2007. Eggers Lan, C., y Juli, V. E. (trads.), Los flsofos presocrticos I, Gredos (BCG 12), Madrid, 1981. Elliot, Chr. J., Galen, Rome and the Second Sophistic, Sydney, 2005 (PhD: The Australian National University). Fernndez Uriel, P., Dones del cielo. Abeja y miel en el Mediterraneo Antiguo, UNED, Madrid, 2011. Galeno, In Hippocratis de victu acutorum commentaria III, ed. J. Mewaldt, Leipzig: Berlin, 1914. Grimal, P., Diccionario de Mitologa Griega y Romana, Paids, Madrid, 2010. Gourevitch, D., Le triangle Hippocratique dans le monde grco-romain. Le malade, sa maladie et son mdecin, cole Franaise de Rome, Roma, 1984. Grant, M., Galen on Food and Diet, Routledge, London/New York, 2000. Gris, Y., Le suicide dans la Rome antique, Les Belles Lettres, Paris, 1982. Guimares, J., Suicdio mtico. Uma luz sobre a antiguidade clsica, Centro de Estudios Clsicos e Humansticos da Universidade de Coimbra, Coimbra, 2011. Higinio, Fbulas, (introduccin y traduccin Javier del Hoyo, Jose Miguel Garca Ruiz, Gredos, Madrid, 2009. Homero, Odisea, ed. Jos Luis Calvo, Ctedra, Madrid, 2007. Long, A. A., La flosofa helenstica. Estoicos, epicreos, escpticos, Alianza, Madrid, 1977. Luciano de Samosata, Obras I (A. Espinosa Alarcn), Gredos (BCG 42), Madrid, 1981. , Obras III (trad. J. Zaragoza Botella), Gredos (BCG 138), Madrid, 1990. Ovidio Publio, Metamorfosis (trad. Jos Carlos Fernndez Corte), Gredos, Madrid, 2012 Pausanias, Description of Greece (ed. R. E. Wycherley), Cambridge; London: Harvard University Press, 2005. 173 Mercedes LPEZ PREZ Inedia: el suicidio por inanicin en la Antigedad grecorromana Plinio el Joven, Cartas (trad. J. Gonzlez Fernndez), Gredos (BCG 344), Madrid, 2005. Poratti, A. y Eggers Lan, C., Santa Cruz de Prunes, M. I. y Cordero, N. L. (trads.), Los flsofos presocrticos III, Gredos (BCG 28), Madrid, 1986. Porfrio, Vida de Pitgoras (trad. M. Periago Lorente), Gredos (BCG 104), Madrid, 1987, pp. 25-59. Powell, O., Galen On the Properties of Foodstuffs. Introduction, Translation and Com- mentary, Cambridge University Press, Cambridge, 2003. Pewzner-Apeloig, K. E., Indie et anorexie. Une histoire du jene extrme en Occident, Annales Mdico Psychologiques, 163, 2005, pp. 261-268. Plinio El Viejo, Historia Natural (libros VII-XI), (trad. E. del Barrio Sanz e I. Garca Arribas ) Gredos (BCG 308), Madrid, 2003. Realencyclopdie der classischen Altertumswissenschaft, Neue Bearbeitung, un- ter Mitwirkung Zahlerreicher Fachgenossen (ed. G. Wissowa), J. B. Metzlerche, Stuttgart, 1893. Segura Mungua, S., Los juegos olmpicos. Educacin, deporte, mitologa y festas en la antigua Grecia, Anaya, Madrid, 1992. Soto Rivera, R., La muerte libre en la poca clsica, en http://www1.uprh.edu/rsoto/ muerte_inanicion_flosofos.griegos.pdf. Soto Rivera, R., El suicidio por inanicin entre algunos flsofos griegos: una epoj kairtica, en http://uprh.edu/~rsoto/hegesias_estudios_flosofa.pdf. Tratados Hipocrticos I, (trad. C. Garcia Gual, M. D. Lara Nava y J. A. Lpez Frez), Gredos, (BCG 63), Madrid, 1983. Van Hoof, A. J. L., From Autothanasia to Suicide. Sel-Killing in Classical Antiquity, Routledge, New York/London, 1990.