Soluciones Prcticas-ITDG /Av.

Jorge Chvez 275 Miraflores, Lima, Per

Telfono: (511) 447-5127/446-7324/444-7055 Fax: (511) 446-6621
Web: www.solucionespracticas.org.pe E-mail: info@solucionespracticas.org.pe







1. Parmetros de diseo

Para dimensionar una planta de biogs, se consideran diferentes
valores. Para una planta de biogs sencilla son los siguientes:

La cantidad diaria de materia orgnica que se va a
fermentar (C
f
).
El tiempo de retencin tcnico (TR)
La produccin especfica de gas al da (G
d
), que esta
ligado al tiempo de retencin y del tipo de materia
orgnica a fermentarse.


Otros factores que se consideran a la hora de disean una planta de
biogs:

La masa seca (MS, SS, DM). Como el porcentaje de agua
contenido en la materia orgnica vara dependiendo su
procedencia, en investigaciones mas exactas se trabaja
con la parte slida o materia seca del material de
fermentacin.
La masa orgnica seca (MOS, SOS, ODM). Para el proceso
de fermentacin son importantes slo los componentes
orgnicos o voltiles del material de fermentacin. Por
eso es que solamente se trabaja con la parte orgnica de
la masa seca.
La carga del digestor (R, ol). La carga del digestor se
calcula en kilogramos de masa orgnica por metro cbico
del digestor por da (kg MOS/m/d). largos tiempos de
retencin producen una menor carga del digestor. Para
las plantas de biogs sencillas, cargas de 1,5 kg/m/d ya
son bastante altas. Plantas grandes con control de
temperatura y agitacin mecnica se pueden cargar con
unos 5 kg/m/d. Si la carga del digestor es demasiado
alta, baja el valor del pH. La planta se queda atorada en
la fase cida, porque hay ms material de fermentacin
que bacterias de metano.
Ficha Tcnica
Planta de
biogs
31
Soluciones Prcticas-ITDG /Av. Jorge Chvez 275 Miraflores, Lima, Per
Telfono: (511) 447-5127/446-7324/444-7055 Fax: (511) 446-6621
Web: www.solucionespracticas.org.pe E-mail: info@solucionespracticas.org.pe

El tiempo tcnico de retencin o fermentacin (TR o t) es el
lapso durante el cual el material de fermentacin permanece
en el digestor. Este valor es determinado segn criterios
econmicos. El tiempo tcnico de retencin es mucho ms
corto que el tiempo total necesario para la completa
fermentacin del material.

La produccin especfica de gas es indicada en relacin con
la cantidad de cieno de fermentacin, con la masa seca o
con la masa orgnica seca. En la prctica ella indica la
produccin de gas que se obtiene de un determinado
material de fermentacin durante un determinado tiempo de
retencin con determinada temperatura en el digestor.

El grado de fermentacin se mide en porcentaje. Este indica
cunto gas se obtiene en comparacin con la produccin
total especfica de gas. En plantas de biogs sencillas el
grado de fermentacin alcanza alrededor del 50%. Esto
quiere decir que la mitad del material de fermentacin queda
sin aprovechar.



2. Diseo de la planta de biogs

Dimensionamiento del digestor

El tamao del digestor, el volumen del digestor (V
D
), es
determinado por el tiempo de retencin (TR) y por la cantidad
diaria de cieno de fermentacin (C
f
). La catindad de cieno de
Soluciones Prcticas-ITDG /Av. Jorge Chvez 275 Miraflores, Lima, Per
Telfono: (511) 447-5127/446-7324/444-7055 Fax: (511) 446-6621
Web: www.solucionespracticas.org.pe E-mail: info@solucionespracticas.org.pe

fermentacin se compone del material de fermentacin y del
agua de mezcla.

El volumen del digestor se obtiene con la siguiente formula:

V
D
(l) = C
f
(l/da) x TR (das)

Si se conoce el volumen del digestor y la cantidad de cieno de
fermentacin se puede calcular el tiempo de retencin efectivo
segn la siguiente formula:

TR (das) = V
D
(l) : C
f
(l/das)

Si se conoce el volumen del digestor y se desea un determinado
tiempo de retencin, se puede calcular la cantidad diaria de
relleno con la siguiente frmula:

C
f
(l/das) = V
D
(l) : TR (das)

Dimensionamiento del depsito de gas

El volumen del depsito de gas (V
G
) depende de la produccin
de gas y de la cantidad de gas que se utilice.
Tambin la produccin de gas depende de la cantidad y
propiedades del cieno de fermentacin, de la temperatura del
digestor y del tiempo de retencin.
Si las temperaturas son altas y constantes, tiempos largos de
retencin. Temperaturas bajas y oscilantes tiempos cortos de
retencin.
El tamao del depsito de gas est determinado sobre todo por
lo siguiente: en qu momento se necesita el gas y en que
cantidad.
La relacin entre el volumen del depsito de gas (V
G
) y la
produccin diaria de gas (G) se llama capacidad de
almacenamiento de gas (C).
La capacidad de almacenamiento de gas requerida y con esto,
el tamao que debe tener el depsito, son factores muy
importantes en la planificacin. Si la capacidad de
almacenamiento no es suficiente, se pierde parte del gas
producido.

El depsito de gas debe de estar dimensionado de tal manera
que pueda almacenar todo el gas que se va a usar de una vez y
adems, debe acumular todo el gas que se produzca entre las
horas de consumo. Tambin el depsito de gas debe de
compensar las fluctuaciones diarias en la produccin de gas, las
Soluciones Prcticas-ITDG /Av. Jorge Chvez 275 Miraflores, Lima, Per
Telfono: (511) 447-5127/446-7324/444-7055 Fax: (511) 446-6621
Web: www.solucionespracticas.org.pe E-mail: info@solucionespracticas.org.pe

que van desde el 75% hasta el 125% de la produccin de gas
calculada.

Relacin digestor/depsito de gas

La forma de una planta de biogs es determinada por la
relacin existente entre el tamao del digestor y del depsito de
gas.
Para plantas con campana flotante y con una baja relacin
digestor/depsito de gas (1: 1 hasta 3:1) la mejor forma para
digestor es la cilndrica. Si la relacin es ms alta, es mas
conveniente una construccin en forma de casco y de bveda.

Esta relacin depende sobre todo de:

- tiempo de retencin (TR)
- produccin especifica de gas ( G
d
)
- capacidad de almacenamiento de gas ( C)

La relacin digestor/depsito de gas debe ser elegida en forma
correcta independientemente del tipo de planta, de lo contrario,
la planta de biogs no cumple los fines deseados.
Para una planta con cpula fija, la relacin digestor/depsito de
gas equivale a la relacin entre el volumen aprovechable del
digestor y el tanque de compensacin por encima de la lnea
cero.

3. Partes de una planta de biogs

El tanque de mezcla: En donde se mezcla el material de
fermentacin con agua y se eliminan impurezas que pueden
obstruir la planta.
El tubo de carga: Por donde entra el cieno de fermentacin al
digestor.
El digestor: Donde las bacterias producen el biogs.
Las paredes divisorias: En el digestor ayudan a que el cieno de
fermentacin tenga que recorrer largos trayectos.
El tubo de descarga: Es por donde el cieno fermentado deja el
digestor.
El depsito de gas: Es donde se acumula el gas.
El tanque de compensacin: En las plantas de cpula fija sirve
como depsito para el cieno de fermentacin que es desplazado
por el biogs.
La tubera de gas: Que lleva el biogs hacia el sitio de consumo.


Soluciones Prcticas-ITDG /Av. Jorge Chvez 275 Miraflores, Lima, Per
Telfono: (511) 447-5127/446-7324/444-7055 Fax: (511) 446-6621
Web: www.solucionespracticas.org.pe E-mail: info@solucionespracticas.org.pe

Bibliografa:
Ludwi Sasse. La planta de Biogs: Bosquejo y detalle de plantas sencillas.
1984

Mayores informes:
Servicio de consultas tcnicas
Persona de contacto: Giannina Solari
Email: info@solucionespracticas.org.pe
Web: www.solucionespracticas.org.pe