Manual Cedencia Informacao

ndice
Introduo...............................................................................................................3
Requisitos essenciais para a utilizao..........................................................................4
Atualizao dos dados............................................................................................4
Universo...............................................................................................................4
Conhecimento da rea............................................................................................4
Donload da in!ormao............................................................................................"
#odelo de dados....................................................................................................$
Descrio das ta%elas.................................................................................................&
'. (a%ela A(C....................................................................................................&
). (a%ela A(C*+,-.............................................................................................&
3. (a%ela C.(....................................................................................................&
4. (a%ela C.(*+,-............................................................................................./
". (a%ela C+A00*DI01......................................................................................../
$. (a%ela C+A00*20(U1....................................................................................'3
&. (a%ela C,12#*2#4*+,-...............................................................................''
/. (a%ela C5#2RC............................................................................................''
6. (a%ela DCI1(...............................................................................................')
'3. (a%ela DIA42(20*+,-...................................................................................')
''. (a%ela DI1+5#A...........................................................................................'3
'). (a%ela DI015...............................................................................................'6
'3. (a%ela 2#4..................................................................................................)3
'4. (a%ela 2#4*U,I(.........................................................................................)4
'". (a%ela 20(AD5*AI#......................................................................................)"
'$. (a%ela .5R#*.AR#.......................................................................................)&
'&. (a%ela .5R#*.AR#*A7RU1............................................................................)&
'/. (a%ela 7RU15*85#......................................................................................)/
'6. (a%ela 7RU15*1R5D.....................................................................................)/
)3. (a%ela #2D..................................................................................................)6
)'. (a%ela 1A(5+*DI1*+,-..................................................................................33
)). (a%ela 1A(5+*201........................................................................................3'
)3. (a%ela 1A(5+*201*+,-.................................................................................3'
)4. (a%ela 1R2C5...............................................................................................3)
)". (a%ela 0U40(...............................................................................................33
)$. (a%ela 0U40(*+,-.......................................................................................34
)&. (a%ela (I15*DIA4*#2+.................................................................................34
)/. (a%ela (I15*2#4..........................................................................................34
)6. (a%ela (I15*1R2C5......................................................................................3"
33. (a%ela (I15*1R5D........................................................................................3$
3'. (a%ela (I(U+AR*AI#.....................................................................................3$
3). (a%ela (RA(A#2,(5.....................................................................................3$
33. (a%ela U,IDAD2...........................................................................................3&
34. (a%ela 9IA0*AD#I,......................................................................................3&
3". (a%ela 9IA0*AD#I,*+,-...............................................................................3/
Al:uns e;emplos de utilizao <5racle=.......................................................................36
2>2#1+5 ' ? #2DICA#2,(50 AU(5RI@AD50.........................................................36
2>2#1+5 ) ? 2#4A+A72,0 C5#2RCIA+I@ADA0 <incluindo dispositivos para dia%etes=...36
2>2#1+5 3 ? (A42+A C5#2RC..............................................................................43
Comparticipao de medicamentos.............................................................................4)
Re:ime 7eral......................................................................................................4)
Re:ime 2special...................................................................................................4)
.lu;o:rama para o clculo dos 2ncar:os para o 0,0 e para o Utente...............................43
Comparticipao de produtos destinados ao autocontrolo da dia%etes mellitus..................44
Contactos para esclarecimento de dAvidas ou su:estBes................................................4"
9erso...................................................................................................................4"
)
Introduo
2ste manual destinaCse Ds entidades que tEm acesso para donload da %ase de
dados de medicamentosF dispositivos mGdicos e dispositivos para dia:nHstico in
vitro destinados ao controlo da Dia%etes mellitus.
5 acesso D %ase de dados G concedido mediante realizao de um protocoloF nas
condiBes previstas emI CedEncia da %ase de dados de medicamentos.
1retendeCseF com este #anualF !acilitar a interpretao dos campos constantes na
%ase de dados e a sua manipulao para as diversas !inalidades <prescrioF
dispensaF con!erEncia de receiturioF comparticipaoF estudos acadGmicosF etc.=.
A %ase de dados do In!armed G disponi%ilizada num !icheiro em AccessF atualizado
diariamenteF com uma estrutura !i;a. 5 In!armed no desenvolve aplicaBes ou
conectores para !erramentas in!ormticasF apenas !ornece os dados tal como se
apresentam neste manual.
(odas as alteraBes a e!etuar D %ase de dados sero re!letidas no presente #anual
e transmitidas Ds entidades com acesso para donload.
AlertaCse para o !acto de que esta %ase de dados no deve ser usada para a
prescrio hospitalarF principalmenteF no Jm%ito do 0ervio ,acional de 0aAdeF uma
vez que para este !im G disponi%ilizado um !icheiro prHprio ? CHdi:o 8ospitalar
,acional do #edicamento.
3
Requisitos essenciais para a utilizao
Atualizao dos dados
A in!ormao constante nesta %ase de dados G atualizada diariamenteF contudoF
nem todos os campos so alterados com esta !requEncia. AssimF consideraCse queF
para o%teno de in!ormao !idedi:naF as entidades devero realizarF pelo menosF
uma atualizao mensal.
Universo
A %ase de dados contGm in!ormao relativa a todos os medicamentos que tEmF ou
tiveramF autorizao de introduo no mercado <AI#= em 1ortu:al e aos
dispositivos mGdicos e dispositivos para dia:nHstico in vitro destinados ao controlo
da Dia%etes mellitus.
Conhecimento da rea
.ace D comple;idade da in!ormao relacionada com os medicamentosF no G
possKvel transmitir neste #anualF todos os dados necessrios D sua compreensoF
pelo que G essencial que as entidades detenham um conhecimento dos conceitos
%sicos e do enquadramento le:al aplicvel aos medicamentos e produtos de
saAde.
4
Download da informao
'. 5s !icheiros para donload podem ser acedidos atravGs do linL
httpIMM.in!armed.ptMin!omedMlo:in*n.phpF mediante preenchimento do
nome de utilizador e passord o%tidos atravGs do protocolo de cedEncia de
in!ormao.
). ApHs e!etuar o lo:inF deve selecionar a opo Download da lista de
medicamentos.
3. ,o ecr se:uinteF sur:em os Altimos 33 !icheirosF or:anizados por ordem
cronolH:ica de atualizaoF a partir dos quais pode ser e;ecutado o donload.
4. 5 !icheiro G disponi%ilizado diariamenteF por volta das / da manhF e
corresponde aos dados carre:ados no dia anterior.
"
". 5 !icheiro em Access G constituKdo por diversas ta%elas que se relacionam entre
si de acordo com o se:uinte modelo de dados.
odelo de dados
$
Descrio das ta!elas
"# $a!ela A$C
2sta ta%ela representa a classi!icao Anatomical Therapeutic Chemical
classification system esta%elecida pela 5r:anizao #undial da 0aAde <5#0=F que
divide as su%stJncias ativas em di!erentes :rupos de acordo com o or:o ou
sistema em que atuam e com as respetivas propriedades quKmicasF !armacolH:icas
e terapEuticas.
1ara o%teno de in!ormaBes adicionaisF su:ereCse a consulta D in!ormao
disponKvel em httpIMM.hocc.noMatcMstructure*and*principlesM.
A$C
(a%ela de descrio dos cHdi:os A(C
%ome coluna $ipo Descrio
C5D2 9ARC8AR) <'3= CHdi:o identi!icador da classi!icao A(C
D20CR 9ARC8AR) <''3= Descrio da classi!icao A(C
&# $a!ela A$C'(%)
2sta ta%ela associa a classi!icao A(C ao medicamento.
Cada medicamento tem associado umF ou maisF cHdi:os A(C.
A$C'(%)
(a%ela de associao entre os cHdi:os A(C e os medicamentos
A(C*+,-*ID ,U#42R <'3= Chave 1rimria da (a%ela
#2D*ID ,U#42R <'3= CHdi:o identi!icador do medicamento
C5D2 9ARC8AR) <'3= CHdi:o identi!icador da classi!icao A(C
*# $a!ela C+$
2sta ta%ela representa a classi!icao !armacoterapEutica o!icial dos medicamentosF
esta%elecida pelo Despacho n.N 4&4)M)3'4F de )' de maroF e que enquadra os
medicamentos de acordo com a sua !inalidade terapEutica.
C+$
&
(a%ela de descrio dos cHdi:os C.(
C5D2 9ARC8AR) <'4= CHdi:o identi!icador da C.(
D20CR 9ARC8AR) <''3= Descrio da C.(
,# $a!ela C+$'(%)
2sta ta%ela associa a classi!icao C.( ao medicamento.
Cada medicamento tem associado umF ou maisF cHdi:os C.(.
C+$'(%)
(a%ela de associao entre os cHdi:os C.( e os medicamentos
C.(*+,-*ID ,U#42R <'3= Chave 1rimria da (a%ela
C5D2 9ARC8AR) <'4= CHdi:o identi!icador da C.(
-# $a!ela C(A..'DI./
2sta ta%ela representa a classi!icaoF quanto D dispensa ao pA%licoF dos
medicamentosF con!orme esta%elecida no DecretoC+ei n.N '&$M)33$F de 33 de
a:osto.
C(A..'DI./
(a%ela de descrio da classi!icao quanto ao re:ime de dispensa ao pA%lico do
medicamento
C+A00*DI01*ID ,U#42R <3=
CHdi:o identi!icador da classi!icao
quanto ao re:ime de dispensa ao pA%lico
do medicamento
D20CR 9ARC8AR) </3=
Descrio da classi!icao quanto ao
re:ime de dispensa ao pA%lico do
medicamento
D0.CR .i1nificado
3
#,0R# #edicamento no suOeito a receita mGdica
#0R# especial #edicamento suOeito a receita mGdica especial
#0R# restrita #edicamento suOeito a receita mGdica restrita
#0R# #edicamento suOeito a receita mGdica
#0R# restrita ? AlKnea a= do Arti:o #edicamento suOeito a receita mGdica restritaF de
/
D0.CR .i1nificado
''/N do D.+. '&$M)33$ uso e;clusivo hospitalar
#0R# restrita ? AlKnea %= do Arti:o
''/N do D.+. '&$M)33$
#edicamento suOeito a receita mGdica restritaF
destinado a patolo:ias cuOo dia:nHstico seOa
e!etuado apenas em meio hospitalar ou
esta%elecimentos di!erenciados com meios de
dia:nHstico adequadosF ainda que a sua
administrao e o acompanhamento dos
pacientes possam realizarCse !ora desses meios
#0R# restrita ? AlKnea c= do Arti:o
''/N do D.+. '&$M)33$
#edicamento suOeito a receita mGdica restritaF
destinado a pacientes em tratamento
am%ulatHrioF mas a sua utilizao ser suscetKvel
de causar e!eitos adversos muito :ravesF
requerendo a prescrio de uma receita mGdicaF
se necessrio emitida por especialistaF e uma
vi:ilJncia especial durante o perKodo de
tratamento
#0R# especial e restrita ? AlKnea a=
do Arti:o ''/N do D.+. '&$M)33$
#edicamento suOeito a receita mGdica especial e
restritaF de uso e;clusivo hospitalar
#0R# especial e restrita ? AlKnea %=
do Arti:o ''/N do D.+. '&$M)33$
restritaF destinado a patolo:ias cuOo dia:nHstico
seOa e!etuado apenas em meio hospitalar ou
esta%elecimentos di!erenciados com meios de
dia:nHstico adequadosF ainda que a sua
administrao e o acompanhamento dos
pacientes possam realizarCse !ora desses meios
#0R# especial e restrita ? AlKnea c=
do Arti:o ''/N do D.+. '&$M)33$
restritaF destinado a pacientes em tratamento
am%ulatHrioF mas a sua utilizao ser suscetKvel
de causar e!eitos adversos muito :ravesF
requerendo a prescrio de uma receita mGdicaF
se necessrio emitida por especialistaF e uma
vi:ilJncia especial durante o perKodo de
tratamento
2# $a!ela C(A..'0.$U/
2sta ta%ela representa a classi!icao atri%uKda aos medicamentos que contEm
su%stJncias controladas <estupe!acientes e psicotrHpicos= descritas nas ta%elas
ane;as ao DecretoC+ei n.N '"M63F de )) de Oaneiro.
6
1ara esclarecimentos so%re as medidas de controlo dos medicamentos
estupe!acientes e psicotrHpicosF su:ereCse a consulta ao Cap III ?2stupe!acientes e
1sicotrHpicos da +e:islao .armacEutica Compilada.
C(A..'0.$U/
(a%ela de descrio da classi!icao do medicamento de acordo com a le:islao das
su%stJncias controladas
C+A00*20(U1*ID ,U#42R <3=
CHdi:o identi!icador da classi!icao do
medicamento se:undo a le:islao para
su%stJncias controladas
D20CR 9ARC8AR) </3=
Classi!icao do medicamento se:undo a
le:islao para su%stJncias controladas
D0.CR /rescrio Dispensa3Distri!uio
(a%ela ICA #edicamentos contendo estas
su%stJncias tEm que ser prescritos D
parteF con!orme esta%elecido no n.N 4F
do arti:o ".N da 1ortaria n.N '6/M)3''F
de '/ de maio.
A dispensa dos medicamentos
das ta%elas ICAF IICAF IIC4 e IIC
C tem que o%edecer ao
esta%elecido no arti:o ".N da
1ortaria n.N '63M)3''F de '3
de maio.
A venda ou cedEncia de
su%stJncias e preparaBes
compreendidas nas ta%elas I a
I9F com e;ceo da IICAF G !eita
so% requisio escrita ou
mediante documento emitido
por meios in!ormticos.
(a%ela IICA
(a%ela IIC4
(a%ela IICC
(a%ela III 1rescrio e dispensa se:uem as
re:ras aplicveis aos restantes
medicamentos.
(a%ela I9
,o se aplica #edicamentos que no incluem su%stJncias controladas
4# $a!ela C%/0'05'(%)
2sta ta%ela associa a in!ormao da em%ala:em e do cHdi:o nacional para a
prescrio eletrHnica de medicamentos <C,12#= e :uarda o histHrico de alteraBes
ao C,12#.
C%/0'05'(%)
'3
(a%ela de associao entre o C,12# e a 2m%ala:em
C,12#*2#4*ID ,U#42R <'3= Chave 1rimria da (a%ela
2#4*ID ,U#42R <'3= CHdi:o identi!icador da em%ala:em
C,12# ,U#42R </= CHdi:o identi!icador do C,12#
DA(A DA(2 Data de atri%uio do cHdi:o
DA(A*.I# DA(2
Data do !im da associao do C,12#
com a em%ala:em
6# $a!ela C70RC
2sta ta%ela identi!icaF para todas as em%ala:ens de medicamentos que tEm ou
tiveram AI# vlida em 1ortu:alF o estado e condiBes de comercializao e a
respetiva data.
2sta ta%ela deve ser analisada em conOunto com a .
%ota8 0empre que seOam detetados re:istos sem data na ta%ela C5#2RCF estes
representam erros de carre:amento que devem ser comunicados ao In!armed.
C70RC
(a%ela com a in!ormao relativa D disponi%ilidade das em%ala:ens
C5#2RC*ID ,U#42R <'3= Chave 1rimria da (a%ela
DI015*ID ,U#42R <)=
CHdi:o identi!icador da in!ormao de
disponi%ilizao
DA(A DA(2 Data da insero do re:isto
9# $a!ela DCI/$
2sta ta%ela lista as DenominaBes Comuns em 1ortu:uEs <DCI1t= das su%stJncias
ativas dos medicamentos. 2stas desi:naBes adaptam a Denominao Comum
Internacional <DCI=F esta%elecida pela 5#0F e as desi:naBes comuns ha%ituais
para lKn:ua portu:uesa.
DCI/$
(a%ela de descrio das DCI das su%stJncias ativas constituintes dos medicamentos
''
DCI1(*ID ,U#42R <'3=
CHdi:o identi!icador da DCI das
su%stJncias ativas constituintes dos
medicamentos
D20CR 9ARC8AR) <''3=
DCI das su%stJncias ativas constituintes
do medicamento
":# $a!ela DIA50$0.'(%)
2sta ta%ela associa os dispositivos mGdicos e dispositivos para dia:nHstico in vitro
destinados ao controlo da Dia%etes mellitus com o tipo de dispositivo <ver =.
DIA50$0.'(%)
(a%ela de associao entre os produtos e o tipo de dispositivos para o controlo da
dia%etes
DIA42(20*+,-*ID ,U#42R <'3= Chave 1rimria da (a%ela
#2D*ID ,U#42R <'3= CHdi:o identi!icador do produto
(I15*DIA4*#2+*ID ,U#42R <3=
CHdi:o identi!icador do tipo de
dispositivo
""# $a!ela DI/(7A
2sta ta%ela identi!ica os diplomas le:ais que con!erem uma comparticipao
especial a certas em%ala:ens de medicamentos.
1ara o%teno de in!ormao adicional so%re estes diplomasF su:ereCse a consulta
D in!ormao disponKvel em Dispensa e;clusiva em .armcia 5!icina e Dispensa
e;clusiva em .armcia 8ospitalar.
DI/(7A
(a%ela de descrio do diploma relativo a uma patolo:ia com re:ime de
comparticipao especial
DI1+5#A*ID ,U#42R <)= CHdi:o identi!icador do diploma
D20CR 9ARC8AR) <'33= Descrio do diploma le:al
D0.CR
.i1nificado edicamentos
a!ran1idos
(ocal de
dispensa
Desp. )4M/6F de
)M)
Despacho n.N )4M/6F de ) de
!evereiro ? Acesso aos
AplicaCse a todos os
medicamentos
Dispensa
em
')
D0.CR
a!ran1idos
(ocal de
dispensa
medicamentos pelos doentes
a!etados com !i%rose quKstica.
comparticipados. !armcia
hospitalar
1ort. &3$M6"F de
3M&
,o se encontra em vi:or.
Desp. 3M6'F de
/M)
Despacho n.N 3M6'F de / de
!evereiro ? Acesso aos
medicamentos pelos doentes
insu!icientes renais crHnicos e
transplantados renais.
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual do despacho.
Dispensa
em
!armcia
hospitalar
Ane;o II ? 1ort.
&43M63
Desp. '3M6$F de
'$M"
Despacho n.N '3M6$F de '$ de
maio ? Acesso D hormona
eritropoietinaF para os doentes
insu!icientes renais crHnicos <IRC=
#edicamentos
contendo !erro para
administrao
intravenosaP
Dispensa
em
!armcia
hospitalar
Desp. 6/)"M6/F
de '3M"
Despacho n.N 6/)"M6/F de '3 de
maioF na sua redao atual ?
Acesso Ds epoetinas para
insu!icientes renais crHnicos em
dilise
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual do despacho.
Dispensa
em
!armcia
hospitalar
Desp. $3&3M)33)
<)QsGrie=F de &M3
R um aditamento ao Despacho
6/)"M6/
Desp. '4M6'F de
3M&
Despacho n.N '4M6'F de 3 de Oulho
? Acesso ao medicamento Retrovir.
AplicaCse ao
medicamento
Retrovir.
Dispensa
em
!armcia
hospitalar
Desp. /M63F de
)$M)
Despacho n.N /M63F de )$ de
!evereiro ? Acesso ao
medicamento 9ide;F para o
tratamento dos doentes a!etados
pelo vKrus da imunode!iciEncia
humana adquirida.
AplicaCse ao
medicamento 9ide;.
Dispensa
em
!armcia
hospitalar
Desp. $M64F de
$M$
Desp. 'M6$F de
4M'
Desp. )/3M6$F de
$M6
Despacho n.N )/3M6$F de $ de
setem%roF na redao atual ?
#edicamentos
indicados para o
Dispensa
em
'3
D0.CR
a!ran1idos
(ocal de
dispensa
Acesso aos medicamentos
antirretrovKricosF destinados ao
tratamento da in!eo pelo vKrus
da imunode!iciEncia humana <9I8=
tratamento da
in!eo pelo 9I8.
!armcia
hospitalar
Desp. $&&/M6&F
de &M/
R um aditamento ao despacho
)/3M6$
Desp. ConO.F de
)$M'M63
Desp. '34'3M6&F
de '$M'3
Desp. '63$$M6/F
de /M'3
Desp. '3$))M66F
de )$M"
Despacho n.N '3$))M66F de )$ de
maio ? Acesso ao medicamento
(alo;a
AplicaCse ao
medicamento (alo;a
Dispensa
em
!armcia
hospitalar
Desp. '66&)M66F
de )3M6
Despacho n.N '66&)M66F de )3 de
setem%ro ? Acesso a medicao
antiespsticaF antidepressivaF
indutora do sono e vitamKnica
necessria pelos doentes
portadores de paraple:ias
espsticas !amiliares e de ata;ias
cere%elosas hereditrias
AplicaCse D
medicao
antiespsticaF antiC
depressivaF indutora
do sono e
vitamKnica.
Dispensa
em
!armcia
hospitalar
Desp. ))''"M66F
de ))M'3
Desp. ))''$M66F
de ))M'3
1ort. 664M)33'
<)QsGrie=F de )$M4
Desp. 4")'M)33'
<)Q sGrie=F de
3'M'
Despacho n.N 4")'M)33'F de 3' de
Oaneiro ? Acesso aos
medicamentos pelos doentes de
polineuropatia amiloidHtica !amiliar
<paramiloidose=
(odos os
medicamentos
Dispensa
em
!armcia
de o!icina
1ort. &34M64F de
')M/ cM alteraBes
1ort. '3$3M64F de
)M')
'4
D0.CR
a!ran1idos
(ocal de
dispensa
Desp. )'364M66F
de '4M6
Despacho n.N )'364M66F de '4 de
setem%ro ? Acesso a
medicamentos cuOa su%stJncia
ativa G o car%onato de lKtio
#edicamentos
contendo car%onato
de lKtio
Dispensa
em
!armcia
de o!icina
1ort. "43M)33'F
de 33M"
Desp. 6/6$M)333
<)Q sGrie=F de
'$M4
Desp. ''3/&C
AM)333F de )3M"
Despacho n.N ''3/&CAM)333F de
)3 de maio ? Acesso aos
medicamentos por parte dos
doentes com lApusF hemo!ilia ou
hemo:lo%inopatias
comparticipados pelo 2stado
#edicamentos
comparticipados
Dispensa
em
!armcia
de o!icina
Desp. )')')M)333
<)QsGrie=F de
'4M'3
1ort. '"))M)333
<)QsGrie=F de
'3M''
Desp. $/'/M)334
<)Q sGrie=F de
'3M3
Despacho n.N $/'/M)334F de '3 de
maroF na sua redao atual ?
destinados D pro!ila;ia da reOeio
a:uda do transplante alo:Gnico
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual do despacho.
Dispensa
em
!armcia
hospitalar
Desp. ''&)/M)334
<)QsGrie=F de '&M"
Despacho n.N ''&)/M)334F de '&
de maio ? Acesso aos
medicamentos destinados ao
tratamento de doentes com
esclerose mAltipla
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual do despacho.
Dispensa
em
!armcia
hospitalar
Desp. '"366M)334
<)QsGrie=F de )M&
1ort. '4&4M)334F
de )'M')
Desp. 3/3&M)33"
<)QsGrie=F de )&M'
Despacho n.N 3/3&M)33"F de )& de
Oaneiro ? Acesso aos
medicamentos 0omatulina Auto:elF
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
Dispensa
em
!armcia
'"
D0.CR
a!ran1idos
(ocal de
dispensa
0omatulina +1 33 m:F
0andostatinaF 0andostatina +ar e
0omavertF para o tratamento da
acrome:alia
atual do despacho. hospitalar
Desp. 44$$M)33"
<)QsGrie=F de '3M)
Despacho n.N 44$$M)33"F de '3 de
!evereiroF na sua redao atual ?
%iolH:icos destinados ao
tratamento de doentes com
doena de Crohn
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual do despacho.
Dispensa
em
!armcia
hospitalar
Desp.
)')46M)33$F de
)&M6
Desp.
)4)"&M)33$F de
$M''
Desp. ')34M)33&F
de )6M')M3$
Despacho n.N ')34M)33&F de )6 de
dezem%roF na sua redao atual ?
Comparticipao de medicamentos
destinados ao tratamento da
doena in!lamatHria intestinal
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual do despacho.
Dispensa
em
!armcia
de o!icina
Desp. 4)"3M)33&F
de )6M'
Desp.
)4"36M)33&F de
')M'3
Desp.
'3)&6M)33/F de
''M3
Despacho n.N '3)&6M)33/F de ''
de maroF na sua redao atual ?
Comparticipao ? medicamentos
opiHidesF tratamento da dor
oncolH:ica
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual do despacho.
Dispensa
em
!armcia
de o!icina
Desp.
'3)/3M)33/F de
''M3
Despacho n.N '3)/3M)33/F de ''
de maroF na sua redao atual ?
Comparticipao ? medicamentos
opiHidesF dor crHnica no
oncolH:ica
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual do despacho.
Dispensa
em
!armcia
de o!icina
Desp.
)3"'3M)33/Fde
'$
D0.CR
a!ran1idos
(ocal de
dispensa
)4M&
Desp. /"66M)336F
de '6M33
Despacho n.N /"66M)336F '6 de
maro ? Comparticipao de
tratamento da esclerose lateral
amiotrH!ica <2+A=
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual do despacho.
Dispensa
em
!armcia
hospitalar
Desp.
'36'3M)336F de
))M4
Despacho n.N '36'3M)336F de ))
de a%rilF na sua redao atual ?
para o tratamento da in!ertilidadeF
em especial os da procriao
medicamente assistida
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual do despacho.
Dispensa
em
!armcia
de o!icina
Desp.
'4')3M)336F de
')M3$
Despacho n.N '4')3M)336F de ')
de Ounho ? Comparticipao de
tratamento da artrite reumatoide e
da espondilite anquilosante
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual do despacho.
Dispensa
em
!armcia
de o!icina
+ei n.N $M)3'3F de
3&M3"
+ei n.N $M)3'3F de & de maio ?
Inclui no escalo A de
comparticipao os medicamentos
queratolKticos e antipsoriticos
destinados aos doentes portadores
de psorKase.
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual da lei.
Dispensa
em
!armcia
de o!icina
Desp.
')4"6M)3'3F de
))M3&
Desp.
')4""M)3'3F de
))M3&
Despacho n.N ')4""M)3'3F de ))
de Oulho ? Determina as situaBes
patolH:icas que %ene!iciam de
comparticipao inte:ral na
administrao da hormona do
crescimento
AplicaCse aos
medicamentos
contendo hormona
do crescimento nas
indicaBes
constantes no
Despacho.
Dispensa
em
!armcia
hospitalar
Despacho n.N
$M)3''
Desp.
'/4'6M)3'3F de
3)M')
Despacho n.N '/4'6M)3'3F de ) de
dezem%roF na sua redao atual ?
Determina que os medicamentos
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
Dispensa
em
!armcia
'&
D0.CR
a!ran1idos
(ocal de
dispensa
destinados ao tratamento de
doentes com artrite reumatoideF
espondilite anquilosanteF artrite
psoriticaF artrite idioptica Ouvenil
poliarticular e psorKase em placas
%ene!iciam de um re:ime especial
de comparticipao
atual do despacho. hospitalar
Desp.
'33)3M)3''F de
)3M36
Despacho n.N '33)3M)3''F de )3
de setem%ro ? Determina a
comparticipao dos
medicamentos destinados D
doena de Alzheimer
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual do despacho.
Dispensa
em
!armcia
de o!icina
1ort. '64M)3')F
de '/M34
Desp. "$3"C
AM)3'4F )4M34
Despacho n.N "$3"CAM)3'4F de )4
de a%ril C Determina a
comparticipao pelo 2scalo A
dos medicamentos destinados a
portadores de ictiose.
AplicaCse aos
medicamentos
comparticipados
pertencentes Ds
classi!icaBes
!armacoterapEuticas
<'3.3.' C aplicao
tHpicaF '3.3.) C ao
sistGmica e '3.4.).)
C ao sistGmica=
Dispensa
em
!armcia
de o!icina
1ort. n.N
'"/M)3'4F de
'3M3)
1ortaria n.N '"/M)3'4F de '3 de
.evereiro C RevE o re:ime especial
de comparticipao para
tratamento da doena de hepatite
C.
AplicaCse aos
medicamentos
incluKdos na redao
atual do despacho.
Dispensa
em
!armcia
hospitalar
"&# $a!ela DI./7
2sta ta%ela lista os possKveis estados e condiBes de comercializao.
'/
DI./7
(a%ela de descrio relativa D disponi%ilidade das em%ala:ens
DI015*ID ,U#42R <)=
CHdi:o identi!icador da disponi%ilidade
da em%ala:em
D20CR ,U#42R <'3= CHdi:o identi!icador da em%ala:em
Dispo'ID D0.CR .i1nificado
3 0em in!ormao do (itular
' Comerc. Con!. 1elo (itular 5 (itular da AI# in!ormou que a em%ala:em
do medicamento est a ser comercializada.
) ,o comerc. Con!. 1elo (itular 5 (itular da AI# in!ormou que a em%ala:em
do medicamento no est a ser
comercializada ou no !orneceu in!ormao
so%re a comercializao.
4 .im Comparticipao A em%ala:em dei;ou de ser comparticipadaF
mas pode escoar comparticipada atG D data
indicada na . ApHs esta dataF poder
continuar a ser comercializada sem
comparticipao.
" 1razo 2scoa Revo:ado 5 medicamento tem a AI# revo:adaF mas
as em%ala:ens podem ser comercializadas
atG D data indicada na .
$ 1razo 2scoa ,o Renovado 5 medicamento dei;ou de ter AI# vlidaF
mas as em%ala:ens podem ser
comercializadas atG D data indicada na .
& 1razo 2scoa Caducado 5 medicamento dei;ou de ter AI# vlidaF
mas as em%ala:ens podem ser
comercializadas atG D data indicada na .
/ 1razo 2scoa 2#4. Retirada A em%ala:em !oi retirada do mercadoF mas
pode escoar atG D data indicada na .
"*# $a!ela 05
2sta ta%ela reune a in!ormao relativa a cada uma das em%ala:ens dos
medicamentos.
05
(a%ela com a in!ormao associada a cada em%ala:em
'6
05
,*R27I0(5 ,U#42R <&=
,N de re:isto atri%uKdo D em%ala:emP
cHdi:o numGrico de & dK:itosF con!orme
esta%elecido no Despacho ,ormativo n.N
'&M)33"F de )$ de Oulho.
D20CR 9ARC8AR) <433= Caracterizao da em%ala:em
C5#1AR( ,U#42R <3=
(a;a de comparticipao da em%ala:em.
9er .
DA(A*C5#1AR( DA(2 Data da Comparticipao
7RU15*85#*ID 9ARC8AR) <$=
CHdi:o identi!icador do 7rupo
8omo:Gneo <78= da em%ala:em. 0e a
em%ala:em no tiver 78F aparece
783333.
DA(A*A+(2R DA(2
Data da Altima alterao da em%ala:em.
0erve para comparar re:istos e veri!icar
se e;istiu alterao aos dados.
DA(A*A+(*C5#1 DA(2
Data da Altima alterao do escalo de
comparticipao da em%ala:em
DA(A*A+(*1R2C5 DA(2
Data da Altima alterao de preo da
em%ala:em. 0erve para comparar
re:istos e veri!icar se e;istiu alterao
aos dados.
1R2C5*20C ,U#42R </=
1reo atual da em%ala:em <escudos=.
2ste campo no deve ser considerado
para clculos do preoF pois serve
apenas para questBes de
retrocompati%ilidade com aplicaBes
le:acS do In!armed. Consultar .
1R2C5*2UR5 ,U#42R </F)=
1reo atual da em%ala:em <euros=. 2ste
campo no deve ser considerado para
clculos do preoF pois serve apenas
para questBes de retrocompati%ilidade
com aplicaBes le:acS do In!armed.
Consultar .
1#U*20C ,U#42R </= 1reo mGdio unitrio da em%ala:em
<escudos=. 2ste campo no deve ser
considerado para clculos do preoF pois
serve apenas para questBes de
retrocompati%ilidade com aplicaBes
)3
05
le:acS do In!armed. Consultar .
1#U*2UR5 ,U#42R </F4=
1reo #Gdio Unitrio da em%ala:em em
2uros. 1ode ser usada para a ordenao
de em%ala:ens por preo. Consultar .
,5(A0 9ARC8AR) <'33=
Campo de notas onde constam
in!ormaBes diversas comoF por
e;emploF tipo de material de
acondicionamentoF cor dos comprimidosF
tamanho das ampolasF etc.
TUA,(IDAD2 ,U#42R <'"F"=
Capacidade de cada unidade presente na
em%ala:em. 2ste campo no se aplica
aos medicamentos em !ormas orais
sHlidas.
TUA,(*(5( ,U#42R <'"F"=
(otal de unidades e;istentes na
em%ala:em
(I15*2#4*ID ,U#42R <3=
em%ala:em. 9er .
U,ID*(5(*ID ,U#42R <3=
CHdi:o identi!icador da unidade do
campo TUA,(*(5(. 9er .
U,IDAD2*ID ,U#42R <3=
CHdi:o identi!icador da unidade do
campo TUA,(IDAD2. 9er .
(RA(A#2,(5 ,U#42R <'=
tratamento. 9er .
2#4*U,I(*ID ,U#42R <'=
em%ala:em unitria. 9er .
C5#1AR(*5+D ,U#42R <3=
(a;a de comparticipao anterior da
em%ala:em. 2sta coluna permite
visualizar os medicamentos
descomparticipadosF mas que esto em
perKodo de escoamento. 1ara issoF deve
ser cruzada com a coluna DA(A da
quando DI015*IDU4.
12#*A#4 9ARC8AR) <'= 2m%ala:ens a disponi%ilizar para e!eitos
de prescrio e dispensa. 2ste campo
cruza os dados das ta%elas C5#2RC e
DI015 e identi!ica as em%ala:ens que
podem ser comercializadas em
am%ulatHrio. 2ste campo resulta da
aplicao das se:uintes re:rasI
'= 5 medicamento est autorizado
)'
05
<ta%ela #2DF 20(AD5*AI#*ID U '=F
e a em%ala:em possui a indicao de
que a comercializao G con!irmada
pelo (itular <re:isto mais recente da
ta%ela C5#2RC corresponde a
DI015*ID U '= e;cluindo a
descomparticipao <DI015*ID U 4=.
<v. Al:uns e;emplos de utilizao
<5racle==
)= A em%ala:em O esteve
comercializadaF mas a:ora possui a
indicao de est a decorrer um
prazo de escoamento <possui
DI015*ID U 'F mas o re:isto mais
recente da ta%ela C5#2RC G
DI015*ID I, <"F$F&F/== e;cluindo a
<v. Al:uns e;emplos de utilizao
<5racle==
3= A em%ala:em tem preo ativo e G
di!erente de V#0R# restrita ? AlKnea
a=WF V#0R# especial e restrita ?
AlKnea a=WF V#,0R#W ou a
em%ala:em G #,0R#.
9aloresI V0W ? Disponi%ilizarP V,W ? ,o
disponi%ilizar.
12#*A#4*#0 9ARC8AR) <'= 2m%ala:ens a disponi%ilizar para e!eitos
de prescrio e dispensa no mEs
se:uinte. 2ste campo cruza os dados das
ta%elas C5#2RC e DI015 e identi!ica as
em%ala:ens que podem ser
comercializadas em am%ulatHrio no mEs
se:uinte ao da data de disponi%ilizao
do !icheiro. 2ste campo resulta das
mesmas consultas do 12#*A#4F mas
para inclui in!ormao dos medicamentos
cuOa comercializao se inicia no mEs
))
05
se:uinte.
9aloresI X0X ? Disponi%ilizarP X,X C ,o
disponi%ilizar.
C,12# ,U#42R </=
CHdi:o ,acional para a 1rescrio
2letrHnica de #edicamentos <C,12#=.
Atri%uKdo a todos os medicamentos
<(ipo*prod*IDU'= que podem ser
comercializados em !armcia comunitria
com e;ceo dos aler:enosF
medicamentos tradicionais D %ase de
plantas e homeopticos
<7rupo*prod*IDU)$ ou 3) ou '6= ou.
R um cHdi:o sequencial iniciado pelo
nAmero "F constituKdo por & dK:itos Y 'F
sendo este Altimo de controlo.
",# $a!ela 05'U%I$
2sta ta%ela identi!ica se a em%ala:em se apresenta na !orma unitria. 2ntendeCse
em%ala:em unitria a que contGm uma unidade de !orma !armacEutica na dosa:em
mGdia usual para uma administrao. A prescrio destas em%ala:ens o%edece a
re:ras especK!icas esta%elecidas na 1ortaria n.N '6/M)3''F de '/ de maio.
As em%ala:ens podem ser classi!icadasF quanto D !orma unitriaF em 2m%ala:em
Unitria <2#4*U,I(*IDU'= e 2m%ala:em no unitria <2#4*U,I(*IDU)=I
As em%ala:ens que se apresentam na !orma de 2m%ala:em Unitria
<2#4*U,I(*IDU'= podem ser prescritas atG 4 unidades por receita.
As em%ala:ens que se apresentam na !orma de 2m%ala:em ,o Unitria
<2#4*U,I(*IDU)= podem ser prescritas atG ) unidades por receita.
05'U%I$
(a%ela de descrio para indicar se uma em%ala:em G unitria ou no
2#4*U,I(*ID ,U#42R <'=
CHdi:o identi!icador do tipo de unidade
da em%ala:em
D20CR 9ARC8AR) <33=
Descrio do tipo de unidade da
em%ala:em
)3
"-# $a!ela 0.$AD7'AI
2sta ta%ela lista os possKveis estados da autorizao de introduo no mercado
<AI#= do medicamento.
0.$AD7'AI
(a%ela com a descrio do estado da AI# do medicamento
20(AD5*AI#*ID ,U#42R <3= CHdi:o identi!icador do estado da AI#
D20CR 9ARC8AR) <)""= 2stado da AI# do medicamento
0.$AD7'AI'ID D0.CR .i1nificado
3
' Autorizado AI# vlida.
) 1roc. Invalidado 2stado de uso interno do
In!armed.
3 1edido 2stado de uso interno do
In!armed.
4 Cancelado 2stado de uso interno do
In!armed.
" Caducado AI# no vlida por ter e;pirado.
5s medicamentos caducados
apenas podem ser comercializados
enquanto estiverem em perKodo de
escoamento. 9er .
$ Inde!erido 2stado de uso interno do
In!armed.
& 0uspenso AI# suspensa por motivos de
se:urana ou qualidade. 5s
medicamentos suspensos no
podem ser comercializados.
/ Revo:ado AI# no vlida por ter sido
revo:ada. 5s medicamentos
revo:ados apenas podem ser
comercializados enquanto
estiverem em perKodo de
escoamento. 9er .
6 ,o veri!icado 2stado de uso interno do
In!armed.
'3 ,o Renovado AI# no vlida por no ter sido
renovada. 5s medicamentos no
renovados apenas podem ser
)4
0.$AD7'AI'ID D0.CR .i1nificado
comercializados enquanto
estiverem em perKodo de
escoamento. 9er .
') 0uspenso por deciso
Oudicial
AI# no vlida por ter sido
suspensa pelo (ri%unal. 5s
'3 Autorizado ? re:isto
suspenso por deciso
Oudicial
AI# no vlida por ter sido
suspensa pelo (ri%unal. 5s
"2# $a!ela +7R'+AR
2sta ta%ela descreve as !ormas !armacEuticas dos medicamentosF na sua maioriaF
de acordo com a lista pu%licada no Standard Terms <List of standard terms for
pharmaceutical dosage forms, routes of administration and containers=F disponKvel
atravGs de su%scrio no site da 2DT# <httpIMM.edqm.euMenM0tandard*(ermsC
"63.html=. As !ormas !armacEuticas antecedidas por 3 espaos representam um
termo que no est incluKdo no Standard Terms.
+7R'+AR
(a%ela com a !orma !armacEutica do medicamento
.5R#*.AR#*ID ,U#42R <4=
CHdi:o identi!icador da !orma
!armacEutica do medicamento
D20CR 9ARC8AR) </3=
Descrio da !orma !armacEutica do
medicamento
"4# $a!ela +7R'+AR'A;RU/
2sta ta%ela a:rupa as !ormas !armacEuticas consideradas equivalentes para e!eitos
da de!inio de :rupo homo:Gneo. A cada a:rupamento aplicamCse as mesmas
re:ras de clculo do preo de re!erEncia. 2stas !ormas contendo a mesma
su%stJncia ativaF so usadasF na prtica clKnicaF de !orma semelhante <por e;emploF
as cpsulas e os comprimidos=.
)"
+7R'+AR'A;RU/
(a%ela com os a:rupamentos de !orma !armacEuticas equivalentes
.5R#*.AR#*ID ,U#42R <4=
CHdi:o identi!icador da !orma
!armacEutica do medicamento
D20CR 9ARC8AR) </3=
Descrio da !orma !armacEutica do
medicamentoF de acordo com a lista
V0tandard (ermsW <1harm2uropa=
A7RU1 9ARC8AR) </3=
CHdi:o identi!icador do a:rupamento da
!orma !armacEutica do medicamento
"6# $a!ela ;RU/7'<7
2sta ta%ela descreve os 7rupos 8omo:Gneos <78= e;istentes.
Cada 78 G constituKdo pelo conOunto de medicamentos com a mesma composio
qualitativa e quantitativa em su%stJncias ativasF !orma !armacEuticaF dosa:em e
via de administraoF no qual se inclua pelo menos um medicamento :enGrico
e;istente no mercado. ,o mesmo :rupo podem estar incluKdos diversos tamanhos
de em%ala:ens.
As listas de 78 so pu%licadas e atualizadas trimestralmente e esto disponKveis
em 01R ? +istas.
5 78 com o cHdi:o 783333 est associado a todas as em%ala:ens que no
possuem :rupo homo:Gneo.
;RU/7'<7
(a%ela com a descrio dos :rupos homo:Gneos dos medicamentos
7RU15*85#*ID 9ARC8AR) <$=
CHdi:o identi!icador do 7rupo
8omo:Gneo
D20CR 9ARC8AR) <''3= Descrio do 7rupo 8omo:Gneo
"9# $a!ela ;RU/7'/R7D
2sta ta%ela permite identi!icar a que :rupo de produto pertence o medicamento
<e;emplos de tipos de :rupo de produtoI 7enGricoF 9acinasF Radio!rmacosF
Derivados do san:ue e do plasmaF entre outros=.
;RU/7'/R7D
)$
(a%ela com a descrio do :rupo de produto dos medicamentos
7RU15*1R5D ,U#42R <'3=
CHdi:o identi!icador do 7rupo de
1roduto do medicamento
D20CR 9ARC8AR) <$3=
Descrio do 7rupo de 1roduto do
medicamento
&:# $a!ela 0D
2sta ta%ela reAne a in!ormao relativa a medicamentos e a dispositivos mGdicos e
dispositivos para dia:nHstico in vitro destinados ao controlo da Dia%etes mellitus.
0D
(a%ela com os medicamentos e dispositivos mGdicos e dispositivos para dia:nHstico in
vitro destinados ao controlo da Dia%etes mellitus
#2D*ID ,U#42R <'3= CHdi:o identi!icador do produto
,5#2 9ARC8AR) <'33= ,ome do produto
D50*C5#1 9ARC8AR) <'333=
Dosa:em das su%stJncias ativas que
compBem o medicamento. Apenas G
atri%uKda a medicamentos.
72,RRIC5 9ARC8AR) <'=
Identi!ica se o medicamento G :enGrico
<0imM,o=. Apenas aplicvel a
medicamentos.
DA(A*AI# DA(2
Data da AI# do medicamento. Apenas
aplicvel a medicamentos. 8
medicamentos mais anti:os que no
dispBem deste campo preenchidoF o que
no impede a sua comercializao.
.5R#*.AR#*ID ,U#42R <4=
CHdi:o identi!icador da !orma !armacEutica.
A !orma !armacEutica apenas e;iste para os
medicamentosF pelo que os dispositivos
apresentam ,.D. <.5R#*.AR#*IDU$33=.
9er .
(I(U+AR*AI#*ID ,U#42R <'3=
CHdi:o identi!icador da empresa
responsvel pelo produto. 9er .
20(AD5*AI#*ID ,U#42R <3=
CHdi:o identi!icador do estado da
autorizao. 9er .
)&
0D
C+A00*DI01*ID ,U#42R <3=
produtoF quanto ao re:ime de dispensa ao
pA%lico. 9er (a%ela C+A00*DI01.
C+A00*20(U1*ID ,U#42R <3=
produto de acordo com a le:islao das
su%stJncias controladas. 9er .
DCI1(*ID ,U#42R <'3=
CHdi:o identi!icador da DCI das su%stJncias
ativas constituintes do medicamento. 9er .
DA(A*20(AD5 DA(2
Data do Altimo estado do medicamento.
0erve para comparar re:istos e veri!icar se
e;istiu alterao aos dados.
DA(A*A+(2R DA(2
Data da Altima alterao ao medicamento.
0erve para comparar re:istos e veri!icar se
e;istiu alterao aos dados.
DA(A*A+(*20(AD5 DA(2
Data da Altima alterao do estado do
medicamento. Apenas disponKvel para
medicamentos com os se:uintes estadosI
Caducado <20(AD5*AI#*IDU"=F Revo:ado
<20(AD5*AI#*IDU/= e ,o Renovado
<20(AD5*AI#*IDU'3=. 9er .
(I15*1R5D*ID ,U#42R <'3= Identi!ica o tipo de produto. 9er .
D50A72# 9ARC8AR) </3=
Descrio da dosa:em do medicamento.
(em in!ormao semelhante D D50*C5#1F
mas simpli!icada no caso de medicamentos
que contenham vrias su%stJncias ativas.
7RU15*1R5D ,U#42R <'3= Identi!ica o :rupo do produto. 9er .
#AR7*(2RA1 9ARC8AR <'=
Identi!ica se o medicamento tem mar:em
terapEutica estreita <0imM,o=. Apenas
aplicvel a medicamentos.
&"# $a!ela /A$7('DI/'(%)
2sta ta%ela re!lete as comparticipaBes especiais aplicveis aos medicamentosF
associando os diplomas le:ais D doena e ao escalo de comparticipao.
/A$7('DI/'(%)
(a%ela de associao entre as patolo:ias com re:ime de comparticipao especial e os
diplomas que as aprovam
)/
/A$7('DI/'(%)
1A(5+*DI1*+,-*I
D
,U#42R <'3=
CHdi:o identi!icador da associao entre a
patolo:ia e o diploma
1A(5+*201*ID ,U#42R <)= CHdi:o identi!icador da patolo:ia. 9er .
DI1+5#A*ID ,U#42R <)= CHdi:o identi!icador do diploma. 9er .
C5#1AR( ,U#42R <3= 1ercenta:em de comparticipao.
&&# $a!ela /A$7('0./
2sta ta%ela lista as patolo:ias que au!erem de comparticipao especial.
/A$7('0./
(a%ela com as patolo:ias com re:ime de comparticipao especial
1A(5+*201*ID ,U#42R <)=
CHdi:o identi!icador da patolo:ia com re:ime
de comparticipao especial
D20CR 9ARC8AR) <'33=
Descrio da patolo:ia com re:ime de
comparticipao especial
DI01 9ARC8AR) <33= Descrio do local de dispensa
&*# $a!ela /A$7('0./'(%)
2sta ta%ela as patolo:ias a%ran:idas por diplomas especiais de comparticipao
com as em%ala:ens dos medicamentos.
/A$7('0./'(%)
(a%ela de associao entre as em%ala:ens e as patolo:ias com re:ime de comparticipao
especial
1A(5+*201*+,-*ID ,U#42R <'3= Chave 1rimria da (a%ela
1A(5+*DI1*+,-*ID ,U#42R <'3=
CHdi:o identi!icador da associao entre a
patolo:ia especial e o diploma
&,# $a!ela /R0C7
2sta ta%ela associa a cada em%ala:em os vrios tipos de preoF valores e datas.
5 preo a utilizar deve ser o que tem a data mais recenteP
)6
5s medicamentos no suOeitos a receita mGdica <#,0R#= no comparticipados
tEm preo livreF lo:o este valor no consta na %ase de dadosF apesar de terem
que estar disponKveis para prescrio e dispensa se tiverem in!ormao de
comercializao.
5s medicamentos no suOeitos a receita mGdica <#,0R#= comparticipadosF
suOeitos a receita mGdica <#0R#= e suOeitos a receita mGdica restrita <#0R#R=
alKneas %= e c= apenas podem ser dispensados pela !armcia de o!icina se
tiverem preo de venda ao pA%lico atri%uKdo. +o:oF apenas estes devero estar
disponKveis para a prescrio e dispensa se tiverem in!ormao de
comercializao.
A cada preo esto associadas as respetivas datas de inKcio e data de !im.
5s preos praticados <191= e os preos m;imos <191 #a;= no incluem
perKodo de escoamento. Caso se veri!ique uma situao de escoamentoF as
datas de !im de preo tero de ser acrescidas do prazo esta%elecido para o
perKodo de escoamento.
0alientaCseF contudoF que estas datas no impedem que os medicamentos
seOam comercializados a esses preos. 5u seOaF um distri%uidor ou uma
!armcia que possua em stocL medicamentos com preos vlidos D data da
compra pode vendEClos ao preo a que os comprouF e;ceto nos casos em que a
le:islao determina um perKodo de escoamento.
Relativamente ao preo de re!erEncia <1reco Re!= a data de inKcio e de !im
correspondem ao trimestre em causa.
1ara e!eitos de prescrio deve continuar a usarCse o preo que tem a data mais
recente.
1ara e!eitos de dispensa e con!erEncia de receiturio podem utilizarCse todos os
preos que tenham a indicao A(I95U0.

/R0C7
(a%ela com os preos de cada uma das em%ala:ens
1R2C5*ID ,U#42R <'3=
CHdi:o identi!icador do preo da
em%ala:em
(I15*1R2C5*ID ,U#42R <3=
CHdi:o identi!icador do tipo de preo.
9er .
1R2C5 ,U#42R </F)=
1reo da em%ala:em do medicamento
em euros
DA(A*1R2C5 DA(2 Data de atri%uio do preo
33
DA(A*1R2C5*.I# DA(2
Data em que se iniciou a prtica de um
novo preo.
A(I95 9ARC8AR) <'=
Identi!ica os valores ativos que podem
ser considerados para e!eitos de
dispensa. 2sta in!ormao G
disponi%ilizada para os valores 191 e
191 #A>.
9aloresI X0X ? AtivoP X,X C ,o Ativo.
A(I95*#0 9ARC8AR) <'=
Identi!ica os valores ativos que entram
em vi:or no mEs se:uinte. 2sta
in!ormao G disponi%ilizada para os
valores 191 e 191 #A>.
9aloresI X0X ? AtivoP X,X C ,o Ativo.
&-# $a!ela .U5.$
2sta ta%ela lista o nome comum das su%stJncias ativas que entram na composio
dos medicamentos.
.U5.$
(a%ela com a descrio das su%stJncias ativas
0U40(*ID ,U#42R <'3= CHdi:o identi!icador da su%stJncia ativa
D20CR 9ARC8AR) <''3= Descrio da su%stJncia ativa
&2# $a!ela .U5.$'(%)
2sta ta%ela associa a cada medicamento a<s= su%stJncia<s= ativa<s= que o
compBem e respetiva<s= quantidade<s=.
.U5.$'(%)
(a%ela de associao entre as su%stJncias ativas e os medicamentos
0U40(*+,-*ID ,U#42R <'3= Chave 1rimria da (a%ela
#2D*ID ,U#42R <'3= CHdi:o identi!icador
0U40(*ID ,U#42R <'3= CHdi:o identi!icador da su%stJncia ativa
TUA,(IDAD2 9ARC8AR) </3= Tuantidade de su%stJncia ativa
3'
&4# $a!ela $I/7'DIA5'0(
2sta ta%ela identi!ica o tipo de dispositivos para o controlo da dia%etes mellitus.
$I/7'DIA5'0(
(a%ela com a descrio dos tipos de dispositivos para o controlo da dia%etes
(I15*DIA4*#2+*ID ,U#42R <3=
dispositivos
D20CR 9ARC8AR) </3=
Descrio do tipo de dispositivos para o
dia:nHstico de dia%etes
&6# $a!ela $I/7'05
2sta ta%ela identi!ica os tipos de em%ala:ens dos medicamentos.
$I/7'05
(a%ela com a descrio dos tipos de em%ala:ens
(I15*2#4*ID ,U#42R <3= CHdi:o identi!icador
D20CR 9ARC8AR) </3= Descrio do tipo de em%ala:em
&9# $a!ela $I/7'/R0C7
2sta ta%ela codi!ica os tipos de preos disponKveis.
$I/7'/R0C7
(a%ela com a descrio dos tipos de preo
(I15*1R2C5*ID ,U#42R <3= CHdi:o identi!icador do tipo de preo
D20CR 9ARC8AR) </3= Descrio do tipo de preo
$I/7'/R0C7'ID D0.CR .i1nificado
' 1reo 1reo resultante da descida
voluntria praticada pela empresa
responsvel pelo medicamento <preo
praticado=.
'3' 1reo Re! Corresponde D mGdia dos " preos
mais %ai;os <preos descontados= dos
3)
$I/7'/R0C7'ID D0.CR .i1nificado
medicamentos que inte:ram cada
:rupo homo:Gneo e G atualizado
trimestralmente.
33' 191#A>'33ZR2 9alor atG ao qual o medicamento G
comparticipado em 6"Z do preo de
re!erEncia para os utentes do re:ime
especial nos escalBes 4 <$6Z=F C
<3&Z= e D <'"Z=F vul:armente
desi:nado por "N preo mais %ai;o.
43' 191 #a; 1reo atri%uKdo pelo In!armedP este
valor sur:e nas %ases de dados do
In!armed so% a desi:nao 1. #a; ou
191 #a;.
"3' 191 Descontado 1reo correspondente D aplicao da
1ortaria nN '34'CAM)3'3F de & de
outu%ro. 2ste preo dei;ou de ser
aplicado a 3'M34M)3'3.
*:# $a!ela $I/7'/R7D
2sta ta%ela descreve os tipos de produtos e;istentes na %ase de dados. Apenas so
disponi%ilizados os produtosI
#edicamento uso humano <(ipo*prod*IDU'=
(*Dia%etes #ellitus <(ipo*prod*IDU'3=
$I/7'/R7D
(a%ela com a descrio dos tipos de produtos
(I15*1R5D*ID ,U#42R <3= CHdi:o do tipo de produto
D20CR 9ARC8AR) </3= Descrio do tipo de produto
*"# $a!ela $I$U(AR'AI
2sta ta%ela codi!ica as empresas responsveis pela comercializao dos produtos.
,o caso dos medicamentosF desi:namCse por (itulares de AI#.
$I$U(AR'AI
33
(a%ela com a descrio das empresas responsveis pela comercializao dos
produtos.
(I(U+AR*AI#*ID ,U#42R <'3= CHdi:o identi!icador da empresa
D20CR 9ARC8AR) <'33= ,ome da empresa
*&# $a!ela $RA$A0%$7
2sta ta%ela identi!ica os tipos de tratamento quanto D durao o que limita a
possi%ilidade de prescrio em receita renovvel.
5s medicamentos podem ser classi!icadosF quanto D durao do tratamentoF em
Curta ou #Gdia Durao <(RA(A#2,(5*IDU'= e +on:a Durao
<(RA(A#2,(5*IDU)=F o que depende da sua classi!icao !armacoterapEutica
<C.(=. 1ara mais in!ormaBesF su:ereCse a consulta ao ane;o da Deli%erao n.N
3)/MCDM)3'4F de " de maroI
5s medicamentos destinados ao tratamento de curta ou mGdia durao
<(RA(A#2,(5*IDU'= podem ser prescritos em receita mGdica no renovvel.
5s medicamentos destinados ao tratamento de lon:a durao
<(RA(A#2,(5*IDU)= podem ser prescritos em receita mGdica renovvel e no
renovvel.
$RA$A0%$7
(a%ela com a descrio do tipo de tratamento
(RA(A#2,(5*ID ,U#42R <'= CHdi:o identi!icador
D20CR 9ARC8AR) <33= Descrio do tipo de tratamento
**# $a!ela U%IDAD0
2sta ta%ela identi!ica as unidades que podem estar presentes nos campos
TUA,(IDAD2 e TUA,(*(5( da .
U%IDAD0
(a%ela com a descrio das unidades
U,IDAD2*ID ,U#42R <3= CHdi:o identi!icador da unidade
D20CR 9ARC8AR) <33= Descrio da unidade
34
*,# $a!ela =IA.'ADI%
2sta ta%ela lista as vias de administrao dos medicamentos de acordo com a lista
pu%licada no Standard Terms <List of standard terms for pharmaceutical dosage
forms, routes of administration and containers=F disponKvel atravGs de su%scrio no
site da 2DT# <httpIMM.edqm.euMenM0tandard*(ermsC"63.html=.
=IA.'ADI%
(a%ela com a descrio das vias de administrao
9IA0*AD#I,*ID ,U#42R <3= CHdi:o identi!icador da via de
administrao
D20CR 9ARC8AR) </3= Descrio da via de administrao
*-# $a!ela =IA.'ADI%'(%)
2sta ta%ela associa a cada medicamento a respetiva via de administrao. 5
mesmo medicamento pode ter mais do que uma via de administrao.
=IA.'ADI%'(%)
(a%ela de associao entre as vias de administrao e os medicamentos
9IA0*AD#I,*+,-*I
D
,U#42R <'3= Chave 1rimria da (a%ela
9IA0*AD#I,*ID ,U#42R <3= CHdi:o identi!icador da via de
administrao
3"
Al1uns e>emplos de utilizao ?7racle@
0A0/(7 " B 0DICA0%$7. AU$7RICAD7.
Re:istos da ta%ela #2D onde o tipo de produto corresponde a medicamento de
uso humano <(I15*1R5D*ID U '= e o estado G autorizado <20(AD5*AI#*ID U
'=.
02+2C( [ .R5# #2D \82R2 #2D.(I15*1R5D*ID U ' A,D
#2D.20(AD5*AI#*ID U '
0A0/(7 & B 05A(A;0%. C70RCIA(ICADA. ?incluindo dispositivos
para dia!etes@
Re:istos da ta%ela 2#4 que cumpram uma das se:uintes condiBesI
5 medicamento est autorizado <ta%ela #2DF 20(AD5*AI#*ID U '=F e a
em%ala:em possui a indicao de que a comercializao G con!irmada pelo
(itular <re:isto mais recente da ta%ela C5#2RC corresponde a DI015*ID U '=
e;cluindo a descomparticipao <DI015*ID U 4=.
A em%ala:em O esteve comercializadaF mas a:ora possui a indicao de est a
decorrer um prazo de escoamento <possui DI015*ID U 'F mas o re:isto mais
recente da ta%ela C5#2RC G DI015*ID I, <"F$F&F/== e;cluindo a
02+2C( [ .R5# 2#4 \82R2
<
2>I0(0 <02+2C( ,U++ .R5# C5#2RC
\82R2 C5#2RC.2#4*ID U 2#4.2#4*ID
A,D C5#2RC.DI015*ID U '
A,D C5#2RC.DA(A U <02+2C( #A><C5#2RC.DA(A= .R5# C5#2RC
\82R2 C5#2RC.2#4*ID U
2#4.2#4*ID
A,D C5#2RC.DI015*ID ]U 4=
=
A,D 2>I0(0 <02+2C( ,U++ .R5# #2D
\82R2 #2D.(I15*1R5D*ID I, <'F'3=
A,D #2D.20(AD5*AI#*ID U '
A,D #2D.#2D*ID U 2#4.#2D*ID=
=
3$
5R
<
2>I0(0 <02+2C( ,U++ .R5# C5#2RC
\82R2 C5#2RC.2#4*ID U 2#4.2#4*ID
A,D 2>I0(0 <02+2C( ,U++ .R5# C5#2RC
\82R2 C5#2RC.2#4*ID U 2#4.2#4*ID
A,D C5#2RC.DI015*ID U '=
A,D C5#2RC.DI015*ID I, <"F$F&F/=
A,D C5#2RC.DA(A ^ 0_0DA(2
A,D C5#2RC.DA(A U <02+2C( #A><C5#2RC.DA(A=

.R5# C5#2RC
\82R2 C5#2RC.2#4*ID U 2#4.2#4*ID
A,D C5#2RC.DI015*ID ]U 4=
=
A,D 2>I0(0 <02+2C( ,U++ .R5# #2D
\82R2 #2D.(I15*1R5D*ID I, <'F'3=
A,D #2D.#2D*ID U 2#4.#2D*ID=
=
0A0/(7 * B $A50(A C70RC
A ta%ela C5#2RC possui in!ormao relativa D disponi%ilidade duma em%ala:em
e D sua descomparticipao.
2sta ta%ela relacionaCse com a ta%ela DI015I
DI./7'ID D0.CR .I;%I+ICAD7
3 0em in!ormao do (itular ConsideraCse no comercializada
' Comerc. Con!. 1elo (itular 2m%ala:em comercializada
)
,o comerc. Con!. 1elo
(itular
2m%ala:em no comercializada
4 .im Comparticipao
2m%ala:em descomparticipadaF com prazo
de escoamento para a comparticipao
" 1razo 2scoa Revo:ado
2m%ala:em retirada do mercadoF com
prazo de escoamento
& 1razo 2scoa Caducado
prazo de escoamento
$ 1razo 2scoa ,o Renovado
prazo de escoamento
/ 1razo 2scoa 2#4.Retirada
prazo de escoamento
3&
A interpretao dos dados da ta%ela C5#2RC G !eita da se:uinte maneiraI
5rdenao dos re:istos pela coluna DA(A
Caso e;ista re:istos com o DI015*ID U 4F o mais recente indica que a
em%ala:em !oi descomparticipadaF sendo o valor da coluna DA(A a data a partir
da qual a em%ala:em dei;a de estar comparticipada.
Caso o re:isto mais recente possua um DI015*ID U 'F a em%ala:em est
comercializada desde a data e;istente na coluna DA(A.
Caso o re:isto mais recente possua um DI015*ID U )F a em%ala:em no est
comercializada.
Caso o re:isto mais recente possua um DI015*ID compreendido entre " e /F a
em%ala:em !oi retirada do mercadoF sendo o valor da coluna DA(A a data a
partir da qual a em%ala:em dei;a de estar comercializada.
,o devem e;istir re:istos com o DI015*ID U 3. Caso surOa al:umF consideraC
se o mesmo procedimento para DI015*ID U ).
3/
A comparticipao do 2stado no preo dos medicamentos G re:ulada pelo DecretoC
+ei nN 4/CAM)3'3F de '3 de maioF na sua redao atual.
Re1ime ;eral
A comparticipao do 2stado no preo dos medicamentos G !eita nas se:uintes
percenta:ensI
'33Z C medicamentos imprescindKveis D vida e al:umas comparticipaBes
especiais
63Z C escalo A
$6Z C escalo 4
3&Z C escalo C
'"Z C escalo D
A incluso dos medicamentos nos vrios escalBes de comparticipao se:ue os
critGrios de!inidos na 1ortaria n.N 6)4CAM)3'3F de '& de setem%ro.
Re1ime 0special
5 re:ime especial aplicaCse aos pensionistas cuOo rendimento total anual no
e;ceda '4 vezes a retri%uio mKnima mensal :arantida em vi:or no ano civil
transato ou '4 vezes o valor do inde;ante dos apoios sociais em vi:orF quando este
ultrapassar aquele montante.
A comparticipao do 2stado no preo dos medicamentos G !eita nas se:uintes
percenta:ensI
'33Z C medicamentos imprescindKveis D vida e al:umas comparticipaBes
especiais
6"Z C escalo A
/4Z C escalo 4
")Z C escalo C
33Z C escalo D
A comparticipao do 2stado no preo dos medicamentos para estes pensionistas G
de 6" Z para o conOunto dos escalBesF para os medicamentos cuOos preos de
36
venda ao pA%lico seOam i:uais ou in!eriores ao quinto preo mais %ai;o do :rupo
homo:Gneo em que se inserem.
+lu>o1rama para o clculo dos 0ncar1os para o .%. e para o
Utente
43
%otas8
,o R2 a ta;a de comparticipao <C5#1AR(= G acrescida no escalo A de "Z e restantes de '"Z
2ntendeCse por 1reo o preo <191= praticado <resultante da descida voluntria praticada pela
empresa responsvel pelo medicamento=
1or 191#A>'33ZR2 entendeCse o "N preo mais %ai;o
Comparticipao de produtos destinados ao autocontrolo da
dia!etes mellitus
2ncontramCse a%ran:idas por um re:ime de comparticipao do 2stado no custo de
aquisioF as tirasCteste para determinao de :licemiaF cetonemia e cetonAriaF
assim como as a:ulhasF serin:as e lancetas destinadas ao controlo da dia%etes dos
utentes do 0,0 e su%sistemas pA%licos.
2sta comparticipaoF esta%elecida pela 1ortaria n.N 3$4M)3'3F de )3 de OunhoF G
de /"Z do preo de venda ao pA%lico <191= das tirasCteste e '33Z das a:ulhasF
serin:as e lancetas sendo que para e!eitos de incluso no re:ime de
comparticipaBes estes produtos esto suOeitos a um preo m;imo de venda ao
pA%lico.
$ipo de /roduto /reo m>imo Comparticipao
(iras teste para determinao de :licose
no san:ueF para determinao de
cetonemia e para determinao de
corpos cetHnicos.
Consta da %ase de
dados de
medicamentos
/"Z do 191
A:ulhasF serin:as e lancetas
Consta da %ase de
dados de
medicamentos
'33Z do 191
4'
Contactos para esclarecimento de dDvidas ou su1estEes
1retendemos melhorar este #anual com in!ormao relevante para os di!erentes
parceirosF pelo que todas as su:estBes so %emCvindas.
Centro de Informao do edicamento e dos /rodutos de .aDde ?CII@
(el. )'& 6/& 3&3
2CmailI Hcimi`in!armed.ptH
=erso
=erso Data Autor Alterao principal
4.3 )3'3C33C'4 In!armed
Atualizao do modelo de dadosP
Alterao da ta%ela 2#4I
C Incluso da coluna 12#*A#4*#0
C Incluso da coluna C,12#
Alterao da ta%ela 1R2C5I
C Incluso da coluna A(I95
C Incluso da coluna A(I95*#0
Incluso da ta%ela C,12#*2#4*+,-P
Alterao da ta%ela (I15*1R2C5I
C Alterao da in!ormao relativa ao preo
descontado <tipo de preo "3'=.
2liminao do !lu;o:rama de clculo do preo
descontado.
Atualizao do .lu;o:rama para o clculo dos
2ncar:os para o 0,0 e para o Utente <eliminao
da re!erEncia ao preo descontado=.
4.' )3'3C3"C)& In!armed
Atualizao da descrio do C,12# na ta%ela
2#4 para incluir medicamentos que se encontrem
em perKodo de escoamento e esclarecer o seu
Jm%itoF ou seOaF que no e;iste C,12# para
dispositivos mGdicosF aler:enosF medicamentos
tradicionais D %ase de plantas e medicamentos
homeopticos.
2liminao do tipo de preo 1R 1ens.
".3 )3'4C3)C3" In!armed
Incluso da 1ortaria n.N '64M)3')F de '/ de A%ril
<comparticipao de medicamentos destinados ao
tratamento da doena de hepatite C=.
".' )3'4C34C36 In!armed
Atualizao da le:islaoI
C Classi!icao !armacoterapEutica
C (ratamentos de curta durao <ta%ela n.N '= ou
lon:a durao <ta%ela n.N )=
".) )3'4C34C33 In!armed
Incluso do Despacho n.N "$3"CAM)3'4F de )4 de
a%ril <comparticipao de medicamentos a
doentes com ictiose=
4)
=erso Data Autor Alterao principal
".3 )3'4C3"C'6 In!armed
Incluso da 1ortaria n.N '"/M)3'4F de '3 de
!evereiro <comparticipao de medicamentos
destinados ao tratamento da doena de hepatite
C=.
43

Manual Cedencia Informacao

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual Cedencia Informacao

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ndice

You might also like