DECRETO-LEY N 6.

436/41
POR EL CUAL SE MODIFICA Y SE AMPLIA LA LEY ORGNICA DEL
MAGISTERIO.
Asuncin, 25 de Abril de 1941.
*VISTA: *La Nota de la ireccin !eneral de "scuelas, re#erente a la
$odi#icacin % a$&liacin de la Le% 'r()nica del *a(isterio, %
*+'NSI",AN': *-ue la Le% 'r()nica del *a(isterio, dictada en A(osto de
1921, no satis#ace las as&iraciones de la docencia .ue re.uiere nor$as bien &recisas
.ue esti$ulen su estabilidad % consa(racin &ro#esional/
-ue es necesario dotar al *a(isterio Nacional de una +arta 'r()nica .ue
conte$&le en todos sus as&ectos las reales necesidades de los .ue abne(ada$ente
se dedican a la acti0idad docente/
-ue la anti(ua Le% a$&ara slo los intereses del *a(isterio &ri$ario, 1abiendo
necesidad de e2tender sus bene#icios a los docentes de ense3an4as secundarias %
&ro#esional/
*5or tanto*, en acuerdo de *inistros,
*"L 5,"SI"NT" " LA ,"567LI+A "L 5A,A!8A9 *
*"+,"TA +'N :8",;A " L"9: *
*Art<culo 1=.> * Los derec1os % obli(aciones de los $aestros % &ro#esores de
ense3an4a &ri$aria, secundaria % &ro#esional ser)n re(idos &or el &resente "statuto
% sus res&ecti0as re(la$entaciones.
*Art<culo 2=.> * "l &ersonal de "nse3an4a 5ri$aria % Nor$al de las "scuelas de la
,e&?blica co$&rende siete cate(or<as de docentes, a saber: 5ro#esores Nor$ales,
5ro#esores Nor$ales Asi$ilados, *aestros Nor$ales Su&eriores, *aestros
Nor$ales Su&eriores Asi$ilados, *aestros
Nor$ales "le$entales, *aestros Nor$ales Asi$ilados "le$entales % *aestros sin
t<tulo &ro#esional.
*Art<culo @=.> * Los :uncionarios % ocentes encar(ados de la ense3an4a 5ri$aria,
Nor$al % Secundaria, no &odr)n ser se&arados de sus car(os $ientras obser0en
buena conducta % dese$&e3e con e#icacia sus #unciones. Ta$&oco &odr)n ser
trasladados sino &or ra4ones de $eAor ser0icio % &re0io acuerdo con los +onseAos
irecti0os de su de&endencia. La $ala conducta o #altas co$etidas &or los $is$os
en el dese$&e3o de sus #unciones deber)n ser co$&robadas $ediante su$ario
ad$inistrati0o % sancionadas de acuerdo a las Le%es % ,e(la$entos res&ecti0os.
*Art<culo 4=.> * 5ara toda &ro$ocin, se se(uir) ri(urosa$ente la Berar.u<a
5ro#esional, anti(Cedad % :oAas de Ser0icios.
*Art<culo 5=.>* Los sueldos del &ersonal de "nse3an4a 5ri$aria % Nor$al ser)n
#iAados &or +ate(or<a &ro#esional % :oAas de Ser0icios, en el 5resu&uesto !eneral
de !astos.
*Art<culo D=.> * Ade$)s de los sueldos establecidos &or +ate(or<a, el 5.". #iAar) de
acuerdo con la Le% del 5resu&uesto, sobresueldos, (rati#icaciones o 0i)ticos a #a0or
de los :uncionarios .ue los re.uieren &or ra4n de sus e$&leos.
*Art<culo E=.>* Las +)tedras ser)n re$uneradas con &rescindencia de las cate(or<as
de .uienes las dese$&e3an, % la &ro0isin de las $is$as estar) suAeta a la
re(la$entacin res&ecti0a.
*Art<culo F=.>* Los .ue eAercieren el *a(isterio 5ri$ario % Nor$al con t<tulo de
es&eciali4acin o i&lo$a de "s&eciali4acin o i&lo$a de "nse3an4a Secundaria
Su&erior, &re0io in#or$e #a0orable de las autoridades res&ecti0as sobre la actuacin
de los $i$os, ser)n incluidos en car)cter de idneos % a los e#ectos de la
re$uneracin en al(unas de las +ate(or<as .ue les corres&ondan de acuerdo con las
nor$as .ue establecer) &ara el e#ecto el +onseAo Nacional de "ducacin.
*Art<culo 9G.> * Los *aestros sin t<tulo ser)n asi$ilados a *aestros "le$entales, si
son a&robados, en los e2)$enes de ca&acidad a .ue, a &edido de &artes, les
so$eter) la ireccin !eneral de "scuelas. "stos e2)$enes ser)n dos a un a3o de
inter0alo % los &ro(ra$as res&ecti0os 0ersar)n sobre los conoci$ientos de las
$aterias indis&ensables &ara ense3ar/ en las "scuelas rurales o in#eriores.
*Art<culo 1H.> * Los *aestros "le$entales Asi$ilados tendr)n derec1o a e2)$enes
libres de $aterias co$&le$entarias o a$&liatorias de los estudios 1ec1os, con#or$e
los 5ro(ra$as de las "scuelas Nor$ales, a los e#ectos de obtener el t<tulo e#ecti0o.
*Art<culo 11.> * Los *aestros Nor$ales e Tercera % -uinta +ate(or<a .ue 1a%an
de$ostrado contraccin al trabaAo, ca&acidad % conducta irre&roc1able, des&uIs de
tres a3os de ser0icio acti0o en el *a(isterio Nacional, tendr)n derec1o a
&resentarse a e2)$enes libres de *aterias
5ro#esionales &ara obtener el i&lo$a de Asi$ilacin a +ate(or<a Su&erior % dando
ade$)s e2)$enes de todas las $aterias de cultura (eneral con#or$e a los 5lanes de
"studios de las "scuelas Nor$ales &odr)n o&tar el t<tulo e#ecti0o de +ate(or<a
Su&erior.
*Art<culo 12.> * Los *aestros sin t<tulo e $enos de cinco a3os de ser0icio, &odr)n
ser declarados en dis&onibilidad &ara ser ree$&la4ados &or titulados % sie$&re .ue
su traslado a otra "scuela no sea &osible.
Los *aestros as< se&arados de sus car(os tendr)n derec1o a la de0olucin de los
descuentos .ue se les 1ubiese 1ec1o &ara la Aubilacin.
*Art<culo 1@.> * "l ocente de "nse3an4a 5ri$aria, titulado o asi$ilado tendr)
derec1o, cada cinco a3os a una (rati#icacin e.ui0alente al 5J de su asi(nacin &or
Berar.u<a 5ro#esional.
*Art<culo 14.> * La ireccin !eneral de "scuelas lle0ar) un libro re(istro de todo
el &ersonal de "nse3an4a 5ri$aria % Nor$al con las :oAas de Ser0icios % su
cali#icacin.
*Art<culo 15.> * 5ara la cali#icacin de las :oAas de Ser0icios, de los $ie$bros del
&ersonal de "nse3an4a 5ri$aria, se &roceder) del si(uiente $odo:
urante el a3o escolar, los Ins&ectores e&arta$entales recorrer)n sus secciones
res&ecti0as dos 0eces. "n la &ri$era, reali4ar)n una ins&eccin de &re&aracin % de
instruccin, % en la se(unda, una ins&eccin de resultado, debiendo en esta ?lti$a
e2a$inar las "scuelas &or clases % en conAunto. 5or clases: eber)n deter$inar el
n?$ero de alu$nos % el (rado de adelanto en cada una de las $aterias .ue
co$&rende el 5lan de "studios de cada (rado.
5ara "scuela: In#or$acin sobre las condiciones 1i(iInicas del edi#icio, li$&ie4a,
conser0acin del $aterial escolar, relacin del irector % del &ersonal con los
&adres de #a$ilias % con el &?blico/ iniciati0as del irector % del &ersonal a #a0or
de la "scuela, obras reali4adas sin au$ento del &resu&uesto escolar % .ue sean
resultado de dedicacin e interIs de los $is$os. Los Ins&ectores re$itir)n sus
in#or$es a la ireccin !eneral de "scuelas, donde se redactar)n las
:oAas de Ser0icios de cada *aestro % se &asar)n al Libro de ,e(istro res&ecti0o.
*Art<culo 1D.> * Los :uncionarios de "nse3an4a 5ri$aria % Nor$al deber)n estar
&ro0istos de una libreta .ue les ser) e2&edida &or la ireccin !eneral de "scuelas,
en la cual, se anotar)n los datos re#erentes a su t<tulo, anti(Cedad, car(os .ue
1ubiesen ocu&ado, cali#icaciones obtenidas &or :oAas de Ser0icios,
a&ercibi$ientos, &er$isos % todos los datos .ue sean re.ueridos &ara el $eAor
cu$&li$iento de esta Le%.
*Art<culo 1E.> * La constancia de las libretas de :uncionarios de la "nse3an4a
5ri$aria % Nor$al ser) reconocida co$o 0)lida &ara todo acto o (estin .ue se
relacionan con los derec1os % obli(aciones de los $is$os.
*Art<culo 1F.> * "l +onseAo Nacional de "ducacin re(la$entar) con a&robacin
del 5.". los casos de e.ui0alencia de estudios, % de t<tulos nacionales % e2tranAeros,
0)lidos en el &a<s a los e#ectos de la dis&osicin de esta Le%.
*Art<culo 19.>* Los :uncionarios de "nse3an4a 5ri$aria, Secundaria % 5ro#esional
tendr)n derec1o a la Bubilacin Inte(ral des&uIs de 0einte % cinco a3os de ser0icio
en ella, con cuarenta % cinco a3os de edad &ara los 0arones % cuarenta &ara las
$uAeres. "n Iste caso, ser)n considerados de 1ec1o aco(idos a la Aubilacin, sal0o
caso de .ue a Auicio de las autoridades escolares, su ser0icio sea i$&rescindible o
circunstancias es&eciales lo e2iAan. La su$a acordada &ara la Aubilacin ser) el 94J
del ?lti$o sueldo .ue (o4aren en la docencia nacional.
Te2to $odi#icado &or el art<culo 2 de la le% N= @9K4F
L..Kle%esKle%M@9>4F.&1&NArt<culoM2GO
*Art<culo 2H.>* A los $ie$bros del $a(isterio se les co$&utar) un a3o $)s de
ser0icio &or cada 1iAo le(<ti$o nacido durante el eAercicio de la docencia, no
debiendo e2ceder de cinco el n?$ero de a3os co$&utados en esta #or$a.
*Art<culo 21.>* *odi#icado &or el art<culo @ del ecreto > Le% N= E.D4FK45
Ldecreto>le%MED4F>45.&1&NArt<culoM@=O.
*Art<culo 22.> *Los :uncionarios o *aestros .ue, &or circunstancias es&eciales o
de #uer4a $a%or, tu0ieren .ue abandonar la carrera docente antes del &er<odo de
tie$&o re.uerido &ara la Aubilacin inte(ral, desde los 2H a3os de ser0icio tendr)n
derec1o a una Aubilacin &ro&orcional,
corres&ondiente al 4J de su ?lti$o sueldo $ulti&licado &or el n?$ero de a3os de
ser0icio.

ero(ado &or:
Art<culo 1F inciso bP de la Le% N= 2.@45KH@
L..K..K2HH@Kle%esKle%M2@45MH@.&1&NArt<culoM1FO
*Art<culo 2@.> * Lo .ue tu0ieren .ue abandonar la carrera des&uIs de los die4 a3os
de ser0icio &ero sin lle(ar a los 0einte, tendr)n derec1o a la de0olucin de los
descuentos .ue se les 1ubiere 1ec1o &ara la Aubilacin.
*Art<culo 24.> * 5ara el eAercicio de los derec1os acordados &or los Art<culos 19=,
2H=, 22= % 2@= ser) indi#erente continuar en el eAercicio acti0o del $a(isterio,
encontrarse con licencia o 1aber renunciado al car(o. 9 slo se e2i(ir) el re.uisito
de la edad a los e#ectos de la Aubilacin inte(ral.
*Art<culo 25.> * A los e#ectos de la Aubilacin, se tendr) en cuenta los sueldos
corres&ondientes a la Berar.u<a 5ro#esional, las re$uneraciones de las +)tedras, las
de +ar(os irecti0os o Ad$inistrati0os 5ro#esionales. No se tendr)n en cuenta las
(rati#icaciones, sobresueldo ni 0i)ticos, % slo se co$&utar)n los ser0icios
e#ecti0os % co$isiones de estudios &eda((icos dentro o #uera del &a<s, durante el
n?$ero de a3os re.uerido &or la Le%, durante el n?$ero de a3os re.uerido &or la
Le%, a?n cuando ellos no #uesen continuos. "n nin(?n caso se co$&utar)n
las interru&ciones co$o tie$&o de ser0icio.
Te2to $odi#icado Le% N= 54H del 2H de Se&tie$bre de 195@
L..Kle%esKle%M54H>5F.&1&O
*Art<culo 2D.> * Los &ro#esores % $aestros .ue, no estIn en &osesin de car(o
o#icial, eAer4an o 1a%an eAercido la docencia en instituciones &articulares
incor&orados, su$ar)n a sus a3os de ser0icios o#iciales los a3os de ser0icios .ue
tu0ieron en la docencia &articular.
A tal e#ecto, #<Aase co$o a&orte es&ecial a la +aAa de Bubilaciones % 5ensiones, el 1H
J Qie4 &or cientoP sobre todo los 1aberes de0en(ados en la docencia &articular. "l
in(reso del a&orte o de la &orcin no a&ortada, en su caso, &odr) ser 1ec1o de una
sola 0e4 o en dos cuotas i(uales % anuales, co$o condicin &re0ia &ara el
otor(a$iento de los derec1os de Aubilacin.
La li.uidacin del 1aber de Aubilacin se co$&utar) de acuerdo con las
dis&osiciones le(ales en 0i(encia, % en la &ro&orcin .ue corres&onda con relacin
a los ?lti$os sueldos o#iciales o &articulares .ue ten(a o .ue 1a%an tenido
*Art<culo 2E.> * urante el curso lecti0o, el docente .ue tiene $)s de un a3o de
ser0icio en el *a(isterio Nacional, tendr) derec1o a Licencia con (oce de sueldo
<nte(ro 1asta &or el tIr$ino de dos $eses, en caso de en#er$edad debida$ente
co$&robada. "n los si(uientes $eses, tendr)
derec1o a $edio sueldo 1asta &or el tIr$ino de un a3o.
*Art<culo 2F.> * Si la en#er$edad de un *aestro contin?a &or $)s de un a3o % si
tiene %a los die4 a3os de ser0icio, tendr) derec1o a aco(erse a los bene#icios
&re0istos &or el Art<culo 21=. 5ero si no cuenta a?n con los die4 a3os de
anti(Cedad, slo tendr) derec1o a las atenciones $Idicas (ratuitas a .ue se re#iere
el $is$o Art<culo.
*Art<culo 29.> * "l *aestro .ue no tu0iere a?n cu$&lido un a3o de ser0icio en el
*a(isterio Nacional, en caso de en#er$edad tendr) derec1o a licencia con (oce de
$edio sueldo % slo 1asta &or el tIr$ino de tres $eses, debiendo recibir en los
$eses de 0acaciones sueldo &ro&orcional
al tie$&o .ue 1a%a trabaAado.
*Art<culo @H.> * La *aestra $adre tendr) derec1o a un &er$iso con (oce de sueldo
<nte(ro, a &artir de .uince d<as antes 1asta cuarenta d<as des&uIs del
alu$bra$iento. Al e#ecto &resentar) el certi#icado $Idico e2&edido &or el +uer&o
*Idico "scolar en la +a&ital o &or el Ros&ital o
&uesto sanitario en la ca$&a3a.
*Art<culo @1.>* "l *aestro .ue 1ubiere obtenido licencia con (oce de sueldo &or
en#er$edad durante el curso lecti0o, (o4ar) en los $eses de 0acaciones de sueldo
<nte(ro, e2ce&cin 1ec1a del caso a .ue se re#iere el Art<culo @H=. Si la licencia
#uere &or otra causa, el sueldo de 0acaciones ser) &ro&orcional al tie$&o .ue 1a%a
trabaAado durante el a3o.
*Art<culo @2.> * "stablIcese el a1orro obli(atorio &ara los *aestros % 5ro#esores
.ue eAercen la docencia en Instituciones '#iciales en la si(uiente #or$a: A&arte del
2HJ de descuento de sueldo del &ri$er $es % del DJ $ensual destinado a la +aAa
de Bubilaciones % 5ensiones, se les descontar) $ensual$ente 4J $)s, destinado a
la +aAa de A1orro 'bli(atorio del *a(isterio Nacional, la .ue #uncionar) co$o una
Seccin del banco A(r<cola del 5ara(ua%.
*Art<culo @@.> * La su$a as< acu$ulada se le de0ol0er) al docente a .uien
corres&onde, en la #ec1a en .ue lle(ue a aco(erse a los bene#icios de la Bubilacin
'rdinaria o "2traordinaria, Aunta$ente con los intereses acu$ulados.
*Art<culo @4.> * Si el *aestro o 5ro#esor '#icial .ue, &or $oti0o de #uer4a $a%or o
circunstancias es&eciales tu0iere .ue retirarse de la docencia, desde los tres a3os de
ser0icios, tendr) derec1o a la de0olucin de la su$a de&ositada, con#or$e al
Art<culo @@= a los e#ectos
del a1orro obli(atorio
*Art<culo @5.> * +on los #ondos de la +aAa de A1orro obli(atorio del *a(isterio
Nacional, el banco &odr) reali4ar o&eraciones de &rIsta$o bancario, a #a0or de los
*aestros Bubilados .ue tu0ieren sus 1aberes Aubilatorios atrasados, en las
condiciones i$&uestas &or la Institucin.
*Art<culo @D.> * 5ara el dese$&e3o de los car(os directi0os de las Instituciones
docentes o#iciales, &ri$aria, nor$al % secundaria, se e2i(ir) la nacionalidad
&ara(ua%a, ade$)s de las otras condiciones de idoneidad &rescri&tas &or este
ecreto Le%.
*Art<culo @E.> * Las di#erencias de sueldos, au$entos o (rati#icaciones .ue
&ro0en(an de la a&licacin de los Art<culos 5= % 1@=, se conte$&lar)n en los
&resu&uestos de (astos .ue se a&rueben con &osterioridad.
*Art<culo @F.> * -uedan dero(adas todas las dis&osiciones contrarias al &resente
ecreto Le%.
*Art<culo @9.> * +o$un<.uese, &ubl<.uese % dIse cuenta o&ortuna$ente a la R.
+)$ara de ,e&resentantes.
*R. *or<ni(o *. *
*An<bal el$)s *
*+arlos ,. Antrada *
* Lu<s A. Ar(a3a *
*,o(elio "s&ino4a *
*:rancisco "sculies *
*,a$n ". *artino *
*Vicente *ac1uca *
*!. 7oun(er$ini *