REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO

Formacin docn! "ara # U$o d Rc%r$o$ Tcno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a
d# S%r( Una "ro"%$!a E#arnin&
A%!or( MSc) Amira P*a
T%!or( MSc) Ranc Lmo
C)I) +,)-..)/.0
1a!i%$1a"234a5oo)$
Vn6%#a7 89rro d ,0+2
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
Resumen
E# o9:!i'o "rinci"a# d #a in'$!i&acin 8% "ro"onr %n c%r$o a'an6ado "ara #a
8ormacin docn! n # %$o d rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d#
S%r7 9a:o #a moda#idad #arnin&) La in'$!i&acin "ro8%ndi6o $o9r # "r8i# d#
docn! n !orno a #a$ E$!ra!&ia$ d A"rndi6a:7 Ro#$ 4 F%ncion$7 Com"!ncia$
B;$ica$ 4 Tcno#&ica$ d# docn!7 Ti"o$ d Rc%r$o$7 a$< como7 # U$o Ed%ca!i'o
d #a$ =rramin!a$ >9 4 #o$ En!orno$ Forma!i'o$) La in'$!i&acin $ a"o4a n #o$
"#an!amin!o$ !rico$ d Ca9ro ?,00@aA7 Ca9ro ?,00@9A7 Pidra5i!a ?,00-A7 To9n
?,00.A7 R'i$!a INFOBIT7 n!r o!ro$ a%!or$7 B%in$ "#an!an mod#o$ d%ca!i'o$
9a$ado$ n #a$ TIC 4 rB%rimin!o$ d# "r$ona# docn! n $!a ;ra d#
conocimin!o) M!odo#&icamn! $ %9ic n # !i"o d in'$!i&acin d$cri"!i'a7 con
%n di$*o d cam"o no C"rimn!a# 9a:o #a moda#idad d "ro4c!o 8ac!i9#) La
"o9#acin $!%'o con8ormada "or D2 docn!$ d #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 "or
#o B% $ a"#ic %n cn$o "o9#aciona# "ara or&ani6ar #o$ docn!$ $&En # ni'#
acadFmico 4 car&o$ d$m"*ado$7 $#ccionando %na m%$!ra d ,. docn!$ B%
r"r$n!a # -0G d #a "o9#acin) S %!i#i6 #a !Fcnica d #a o9$r'acin 4 "ara #a
rco#ccin d da!o$ $ a"#ic %na nc%$!a 9a:o #a moda#idad d %n c%$!ionario d
-. <!m$ !i"o Li1r!7 "ara #a 'a#id6 $ %!i#i6 # :%icio d !r$ ?-A C"r!o$7 4 #a
con8ia9i#idad con # c;#c%#o d# Co8icin! A#8a d Cron9ac5) E# !ra!amin!o $!ad<$!ico
8% #a !a9%#acin man%a#7 "ro&rama RHPro:! 4 9armo d in!r"r!acin "ara
ca!&ori6ar #o$ da!o$ o9!nido$) La in'$!i&acin "rmi!i conc#%ir B% con!ando con
%na $!ra!&ia como # #arnin& #o$ docn!$ $!ar;n "r"arado$ n # %$o d
rc%r$o$ !cno#&ico$ B% # "rmi!ir;n o9!nr m:or$ r$%#!ado$ n # "roc$o d
n$*an6aHa"rndi6a:)
Palabras claves: Formacin Docn!7 U$o d Rc%r$o$ Tcno#&ico$7 E#arnin&)
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
Introduccin
La $ocidad n #o$ E#!imo a*o$ 5a $!ado 'i'indo &rand$ cam9io$ "rod%cido$
"or #a ##amada r'o#%cin !cno#&ica7 $!o$ 5c5o$ 5an oca$ionado con$c%ncia$ d
di8rn! <ndo# n cada %no d #o$ $c!or$ d n%$!ro mdioI d a##< B% $%
"r$ncia no d9 $r i&norada $o9r !odo n # ca$o d# $i$!ma d%ca!i'o 4 d #a
$ocidad d# conocimin!o n #a c%a# $ n8a!i6a # man:o d #a in8ormacin7 #o B%
"rmi! a8irmar7 como n # ca$o $"c<8ico d #a Uni'r$idad D"or!i'a d S%r7 B%
d9 incor"orar$ # %$o d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ "ara #a$ "r;c!ica$ docn!$ n
# con!C!o %ni'r$i!ario7 a 8in d 'i$%a#i6ar #a$ $!ra!&ia$ nc$aria$ "ara
im"#mn!ar %n n!orno d 8ormacin docn! 9a:o #a moda#idad H#arnin&)
Ca9 d$!acar7 B% n #o$ ac!%a#$ momn!o$ # Si$!ma Ed%ca!i'o
Vn6o#ano n8rn!a %n d$a8<o n c%an!o a #a incor"oracin d #a$ TIC B% con##'a a
#a9orar n%'a$ $!ra!&ia$ d n$*an6a 4 a"rndi6a: !omando n c%n!a #a$
di$!in!a$ in!#i&ncia$ n 8%ncin d m:orar #a ca#idad d #a d%cacin7 dond #
d$a8<o d incor"orar n #a$ c#a$$ n%'a$ 5rramin!a$ d a"rndi6a:7 $%"on #a
adB%i$icin d n%'o$ rc%r$o$ 4 5a9i#idad$ 4 %na c%idado$a "#ani8icacin)
D$d $! "%n!o d 'i$!a7 $ !in #a inB%i!%d "or d$arro##ar $!a
in'$!i&acin7 a# d!c!ar$ %na $ri d d9i#idad$ n # !ra9a:o d%ca!i'o d #o$
"ro8$or$ d #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 n c%an!o a# man:o 4 %$o d #o$
rc%r$o$ !cno#&ico$ como $!ra!&ia$ inno'adora$ "ara #o&rar a"rndi6a:$
$i&ni8ica!i'o$ n #o$ $!%dian!$7 #o B% 5a !ra<do como con$c%ncia B% #o$
$!%dian!$ "o$an 5a9i#idad$ 4 conocimin!o$ $%"rior$ a #o$ B% "o$n #o$
docn!$ n # man:o d #a$ 5rramin!a$ 4 $!o con##'a a crar %n c#ima
d$8a'ora9# "ara # a"rndi6a: a# ra#i6ar #a$ "#ani8icacion$ d #a$ %nidad$
c%rric%#ar$7 #o B% dm%$!ra "oco in!rF$ "or "ar! d #a "#an!a $!%dian!i# n #
con!nido im"ar!ido)
E$ "or ##o7 B% "ara minimi6ar #a "ro9#m;!ica Ci$!n! $ "#an!a n #a
in'$!i&acin "ro8%ndi6ar $o9r # "r8i# d# docn! n !orno a #a$ E$!ra!&ia$ d
A"rndi6a:7 Ro#$ 4 F%ncion$7 Com"!ncia$ B;$ica$ 4 Tcno#&ica$ d# docn!7
Ti"o$ d Rc%r$o$7 S<ncrono$ 4 A$<ncrono$7 a$< como7 # U$o Ed%ca!i'o d #a$
=rramin!a$ >9 4 #o$ En!orno$ Forma!i'o$ B% a"o4 # ro# d #o$ "ro8$or$ n #a
Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r)
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
En !a# $n!ido7 $! !ra9a:o d in'$!i&acin $ $!r%c!%ra d #a $i&%in!
manra(
E# Ca"<!%#o I inc#%4 # "#an!amin!o d# "ro9#ma d$!ac;ndo$ # con!ra$!
n!r # J$rK 4 J# d9r $rK d %n "roc$o d%ca!i'o cn!rado n # 8or!a#cimin!o
d# %$o d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a$ "r;c!ica$ docn!$) Adm;$ con!in #o$
o9:!i'o$ 4 #a :%$!i8icacin d #a in'$!i&acin)
En # Ca"<!%#o II $ "r$n!a # marco !rico7 n # B% $ d$!acar;n #o$
an!cdn!$ 4 $ C"ondr;n a$"c!o$ r#acionado$ con #a in!rod%ccin d #o$
rc%r$o$ !cno#&ico$ n # con!C!o %ni'r$i!ario7 #a$ 9a$$ !rica$ 4 #a$ #&a#$ B%
8%ndamn!an #a incor"oracin d dic5o$ rc%r$o$ n # "roc$o n$*an6a L
a"rndi6a:)
En # Ca"<!%#o III $ C"on # Marco M!odo#&ico7 # c%a# #o con8orman # !i"o
d in'$!i&acin7 8a$$ d# $!%dio7 "o9#acin 4 m%$!ra7 !Fcnica$ d rco#ccin d
da!o$7 'a#id6 4 con8ia9i#idad d# in$!r%mn!o 4 #a$ !Fcnica$ d an;#i$i$ d da!o$)
E# Ca"<!%#o IV #o con8ormar; # an;#i$i$ in!r"r!acin d #o$ r$%#!ado$
o9!nido$)
E# Ca"<!%#o V7 "r$n!a #a$ Conc#%$ion$ 4 Rcomndacion$)
E# Ca"<!%#o VI7 E#a9oracin d #a "ro"%$!a 4 8ina#mn! $ "r$n!a #a$
R8rncia$ Bi9#io&r;8ica$ 4 #o$ AnCo$)
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
Planteamiento del Problema:
La $ocidad d# conocimin!o 5a !ran$8ormado # m%ndo d 5o4) La cincia 4 #a
!cno#o&<a incidn n di8rn!$ ;m9i!o$ d #a 'ida 5%mana7 5c5o B% 5a "rod%cido
%n cam9io n # modo d "n$ar7 d $n!ir 4 d ac!%ar n #o$ indi'id%o$) En # ;m9i!o
d%ca!i'o7 #o$ d%cador$ $ n8rn!an a #a$ !cno#o&<a$ d #a in8ormacin 4 #a
com%nicacin ?TICA B% "or $% car;c!r inno'ador im"ac!an incidn #a 'ida co!idiana)
E$!a incidncia im"#ica %na $ri d "roc$o$ d a:%$! !cno#&ico B% a9arca( #a
adB%i$icin d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ idno$ $&En #a$ nc$idad$ d #o$
%$%ario$ 8ina#$7 #a adc%acin d #a $!r%c!%ra 8<$ica dond $ a"#icar;n7 # "roc$o
d 8ormacin docn! "ara #a a"#icacin d #o$ rc%r$o$ $#ccionado$ como mdio$ 4
5rramin!a$7 cam9io$ n # %$o d $!ra!&ia$ d n$*an6a 4 a"rndi6a: 5a$!a #a
a"ro"iacin d #a$ TIC "or "ar! d !oda$ #a$ com%nidad$ d%ca!i'a$ %$%aria$ d
$!a inno'acin)
Con $! a:%$! !cno#&ico7 #a d%cacin d9 adc%ar$ a# %$o d rc%r$o$
B% a"or!n #a$ TIC7 a #o B% Fa#ir$ ?,00.A mnciona B% Ci$!n n%'o$ #mn!o$
como( aA In$!r%mn!a#$( %$o d 5rramin!a$7 a"ara!o$7 com"%!adora$) 9A Sim9#ica$(
#n&%a:$7 cdi&o$ $"c<8ico$ 4 $cri!%ra$) cA Or&ani6a!i'o$( com%nidad n $%
di$!ri9%cin d ro#$7 "rod%c!i'idad7 !im"o "ara !ara$7 $"cia#i6acin docn!) E$!o$
#mn!o$ $ orin!an a dar n%'a$ r$"%$!a$ a #o$ d$a8<o$ B% #a $ocidad ac!%a#
"#an!a a# docn! 4 a #a$ in$!i!%cion$ B% d8inn "o#<!ica$ d%ca!i'a$7 !a#$ como #a
ONU7 B% Ci& %na d%cacin B% a#canc a#!o$ ni'#$ d in!#i&ncia $ocia# 4 d
8ormacin in!&ra# d# $r 5%mano7 n!ndido $!7 como %n $r d nc$idad$7
5a9i#idad$ 4 "o!ncia#idad$ n ara$ d in!r'nir n #a$ dimn$ion$ co&ni!i'a$
?conocimin!oA7 aCio#&ica$ ?'a#or$A 4 mo!ora$ ?5a9i#idad$ 4 d$!r6a$A "ara m:orar
#a ca#idad d 'ida)
La$ %ni'r$idad$ 'n6o#ana$7 n $% in!n!o d %!i#i6ar #a$ TIC como
5rramin!a o mdio d a"o4o "ara # "roc$o n$*an6a 4 a"rndi6a:7 inc#%4
"arcia#mn! #a in8orm;!ica n # ;ra d cincia 4 !cno#o&<a7 "ro n #a "r;c!ica $ 5a
con'r!ido n %no d #o$ con!nido$ mno$ %!i#i6ado$ n #o$ Pro4c!o$ d A"rndi6a:7
no 5a4 a"#icacin "or #a 8a#!a d com"!ncia$ d #o$ docn!$ n # man:o 9;$ico d
#a$ 5rramin!a$ !cno#&ica$) E# d$arro##o d con!nido$ $#o "rom%' #
a"rndi6a: d #a$ 5rramin!a$ d o8im;!ica7 com"#!amn! d$con!C!%a#i6ado$ d#
'rdadro "o!ncia# d%ca!i'o d #a$ TIC n #a "r;c!ica $ocia# d# indi'id%o) No $
incor"ora # ;ra d in8orm;!ica a# r$!o d #a$ ;ra$ d# conocimin!o)
Ba:o $!a "r$"c!i'a7 #a d%cacin 'n6o#ana7 nc$i!a "r$ona# docn!
con$cin! d #a im"or!ancia d ma!ria#i6ar accion$ n $% "roc$o d 8ormacin "ara
# %$o d rc%r$o$ !cno#&ico$ 4 r8#Cion acrca d# ni'# d $%$ "o!ncia#idad$
ac!%a#$7 "ara a$imi#ar #a$ !cno#o&<a$ como mdio$ d n$*an6a7 no #imi!ar$ a #a
a"#icacin d con!nido$ "rdi$*ado$ im"#<ci!o$7 $ino "ro!a&oni6ar accion$ "ara
di$*ar rc%r$o$ did;c!ico$ ada"!ado$ 4 a"#ica9#$ a #o$ n%'o$ n!orno$ d
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
a"rndi6a: di$"oni9#$ B% 8a'or6can $% !ra9a:o 4 #o 5a&an m;$ no'do$o$ o
8ac!i9#$ n $% con!C!o d%caciona# 4 no $r $#o in$!r%mn!i$!a$ d #a$ TIC)
Dri'ado d #o an!rior7 "ara #a a$imi#acin d #a$ TIC como mdio$ d
n$*an6a7 Pidra5i!a ?,00-A "#an!a B% #a in!&racin d #a$ TIC a# a%#a $ %n
"roc$o &rad%a# B% d"nd d# com"or!amin!o d m%c5a$ 'aria9#$ r#acionada$
con c%a!ro 8ac!or$( +A #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ "ro"iamn! dic5o$7 5ardMar 4
conc!i'idadI ,A #a 8i#o$o8<a "da&&ica 4 #a com"!ncia !cno#&ica d #o$
d%cador$7 "r!inn! "ara $!a in'$!i&acinI -A #a di$"oni9i#idad 4 corrc!a
%!i#i6acin d #o$ con!nido$ di&i!a#$ a"ro"iado$I 4 2A # a"o4o admini$!ra!i'o7
"da&&ico 4 !Fcnico B% o8rc #a in$!i!%cin d%ca!i'a)
En 8%ncin d $!o$ c%a!ro 8ac!or$ d8inido$ "or # a%!or7 #a "r$n!
in'$!i&acin "r!nd "ro"onr %n n!orno d 8ormacin docn! "ara # %$o d #o$
rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 9a:o #a moda#idad
E#arnin&7 "or c%an!o #a$ !cno#o&<a$ Ci&n B% #o$ docn!$ d$m"*n n%'a$
8%ncion$7 4 !am9iFn rB%irn n%'a$ $!ra!&ia$ d n$*an6a 4 n%'o$
"#an!amin!o$ n $% 8ormacin7 "ara in!&rar d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ n # a%#a)
En #o$ $"acio$ d%ca!i'o$ d #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r $ o9$r'a
r$i$!ncia n #o$ docn!$ "ara $!r%c!%rar # n!orno d a"rndi6a: d 8orma no
!radiciona#7 $ di8ic%#!a #a 8%$in d #a$ !cno#o&<a$ con $!ra!&ia$ d n$*an6a
inno'adora$7 #o B% no "rmi! "romo'r c#a$$ din;mica$7 5a4 $ca$a $!im%#acin a
#a in!raccin coo"ra!i'a7 a# a"rndi6a: n co#a9oracin 4 a# !ra9a:o d &r%"o "or
8a#!a d $!ra!&ia$ a"#ica9#$ "or "ar! d# docn! con # a"o4o d rc%r$o$
!cno#&ico$ acord$7 #o B% Ci& adB%irir n%'a$ com"!ncia$ d &$!in d #a$
c#a$$)
En !a# $n!ido7 #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ no $ 5an %!i#i6ado como mdiador$
"ara &nrar n%'a$ "ro"%$!a$) No 5a4 "rod%ccin d ma!ria#$ ca"ac$ d
d$"r!ar # in!rF$ 4 "romo'r #a com"rn$in d $i&ni8icado$ 4 conc"!o$ n%'o$)
En con$c%ncia7 #a !cno#o&<a no $ %!i#i6a como %n mdio "ara "romo'r #
d$arro##o d C"rincia$ cra!i'a$7 a%!noma$7 'a#io$a$7 $i&ni8ica!i'a$ n !orno a #o$
con!nido$ d n$*an6a) D$d $!a "r$"c!i'a7 $%r& #a nc$idad d 8or!a#cr a
#o$ ac!or$ "rimario$7 $ dcir7 a #o$ docn!$ B%in$ in!rac!Ean dirc!amn! con
#o$ $!%dian!$ 4 $ 5an con$!i!%ido n %no d #o$ #mn!o$ m;$ im"or!an!$ "ara
&aran!i6ar B% #a$ in$!i!%cion$ d%ca!i'a$ c%m"#an $% ro# 8ormador)
En a!ncin a #a$ d8icincia$ d ordn !Fcnico7 d%ca!i'o 4 $!ra!F&ico d #o
$!%diado7 $ 5ac nc$ario # $!%dio d %n n!orno d 8ormacin docn! "ara #
%$o d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 9a:o #a
moda#idad E#arnin&7 a 8in d 'i$%a#i6ar #a$ $!ra!&ia$ nc$aria$ "ara m:orar #
"roc$o d a"rndi6a: B% a"o4 # ro# d #o$ "ro8$or$7 mdian! %n n!orno d
8ormacin !ndin! a di$min%ir #a$ d8icincia$ mncionada$)
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
Lo$ "#an!amin!o$ an!rior$ cond%cn a %9icar %n "ro9#ma $"c<8ico( NE$
"r!inn! #a "ro"%$!a d %n c%r$o a'an6ado "ara #a 8ormacin docn! n # %$o d
rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 9a:o #a moda#idad
E#arnin&O D #a $i!%acin "ro9#Fmica $%r&n #a$ $i&%in!$ in!rro&an!$ orin!adora$
d# $!%dio( NC%;#$ $on #a$ nc$idad$ d 8ormacin docn! "ara # %$o d
rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%rO NP%F com"!ncia$ d9
"o$r # docn! "ara # %$o d rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a
d# S%rO NC%;#$ $on #o$ !i"o$ d rc%r$o$ !cno#&ico$ %!i#i6ado$ n #a Uni'r$idad
D"or!i'a d# S%rO NCmo $ a9orda # %$o d%ca!i'o d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$
%!i#i6ado$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%rO NE$ o"or!%no # di$*o d %n c%r$o
a'an6ado "ara #a 8ormacin docn! n # %$o d rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a
Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 9a:o #a moda#idad E#arnin&O
Obetivo !eneral:
Pro"onr %n c%r$o a'an6ado "ara #a 8ormacin docn! n # %$o d rc%r$o$
!cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 9a:o #a moda#idad E#arnin&)
Obetivos Es"ec#$icos:
+) Dia&no$!icar # "r8i# d# docn! "ara # %$o d rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a
Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r)
,) Idn!i8icar #a$ com"!ncia$ d# docn! "ara # %$o d rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a
Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r)
-) Carac!ri6ar #o$ !i"o$ d rc%r$o$ !cno#&ico$ %!i#i6ado$ n #a Uni'r$idad
D"or!i'a d# S%r)
2) D$cri9ir # %$o d%ca!i'o d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ %!i#i6ado$ n #a Uni'r$idad
D"or!i'a d# S%r)
Q) Di$*ar %n c%r$o a'an6ado "ara #a 8ormacin docn! n # %$o d rc%r$o$
!cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 9a:o #a moda#idad E#arnin&)
%arco Terico:
Con # "ro"$i!o d 8%ndamn!ar #a in'$!i&acin7 $ d$arro##a # marco !rico
# c%a# "rmi! idn!i8icar7 d$cri9ir7 com"rndr 4 ana#i6ar !or<a$ r#acionada$ con #a$
'aria9#$ o9:!o d $!%dio7 d$d #a "r$"c!i'a d 'ario$ $"cia#i$!a$) Para ##'ar#o
a ca9o7 $ 5i6o nc$aria #a r'i$in d r8rn!$ !rico$ d car;c!r 9i9#io&r;8ico7
B% &%ardan r#acin con #a ca"aci!acin docn! 4 # %$o d rc%r$o$ >9 ,)0) D
$!a 8orma7 $ con$!r%4 # c%r"o d ida$ B% diron con$i$!ncia conc"!%a# a#
!ma n c%$!in7 corr$"ond a9arcar 'ario$ cam"o$ d accin7 !a#$ como #o$
an!cdn!$7 9a$$ !rica$ 4 ma"a d 'aria9#$)
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
Antecedentes:
A# a9ordar # an;#i$i$ d #a 8ormacin docn! "ara # %$o d rc%r$o$
!cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 $ "r!inn! #a r'i$in d o!ra$
in'$!i&acion$7 "onncia$7 ar!<c%#o$ ar9i!rado$7 9oo1$7 ra#i6ado$ $o9r #a ma!ria7 a
8in d conocr #a $i!%acin ac!%a# n # ;m9i!o d%ca!i'o)
A con!in%acin $ mncionan #a$ B% $r;n %!i#i6ada$ como r8rncia "ara #
a9orda: !rico d $!a in'$!i&acin(
&arrios '()*(+7 ra#i6 %na in'$!i&acin dnominada J>9 ,)0 como
$!ra!&ia d n$*an6a n #o$ In$!i!%!o$ Tcno#&ico$K7 n #a Uni'r$idad Dr) Ra8a#
B##o$o C5ac<n "ara o"!ar a# !<!%#o d Ma&i$!r Scin!iar%m n T#m;!ica7 con #
o9:!i'o d ana#i6ar # %$o d #a M9 ,)0 como $!ra!&ia d n$*an6a n #o$
In$!i!%!o$ Tcno#&ico$ Uni'r$i!ario d Maracai9o)
A $! r$"c!o7 Salcedo '()*)+7 ra#i6 %na in'$!i&acin !i!%#ada JFormacin
docn! "ara # di$*o d o9:!o$ 'ir!%a#$ d a"rndi6a:K7 n #a Uni'r$idad Dr)
Ra8a# B##o$o C5ac<n "ara o"!ar a# !<!%#o d Ma&i$!r Scin!iar%m n In8orm;!ica
Ed%ca!i'a7 $indo $% o9:!i'o "ro"onr %n "#an d 8ormacin "ara # di$*o d O9:!o$
Vir!%a#$ d A"rndi6a: a #o$ docn!$ d #a UNAD $d Rio5ac5a n #
d"ar!amn!o d La R%a:ira7 $%r& d #a nc$idad d &aran!i6ar #a #a9oracin d
ma!ria# in$!r%cciona# B% "rmi!a 8aci#i!ar # a"rndi6a: 4 B% r$"onda a #a$
Ci&ncia$ d #a d%cacin ac!%a#)
En $!a "r$"c!i'a7 Ladino '()),+7 n $% !ra9a:o d in'$!i&acin dnominado
JPro&rama d 8ormacin docn! "ara # %$o d !cno#o&<a$ d in8ormacin 4
com%nicacin n or&ani6acion$ d%ca!i'a$K7 n #a Uni'r$idad Dr) Ra8a# B##o$o
C5ac<n "ara o"!ar a# !<!%#o d Ma&i$!r Scin!iar%m n Rrncia Ed%ca!i'a7 !%'o como
8ina#idad o9:!i'o "ro"onr %n Pro&rama d Formacin docn! "ara # %$o d #a$
Tcno#o&<a$ d In8ormacin 4 Com%nicacin ?TICSSA7 n #a$ E$c%#a$ B;$ica$ d #a
"arroB%ia RaE# C%nca$ d# M%nici"io Va#mor Rodr<&%6)
&ases Tericas:
-ormacin Docente: A $! r$"c!o7 Tan$ 4 Ura ?,00,A7 r8irn B% #a
8ormacin d #o$ docn!$ "ara # %$o "da&&ico d #a$ n%'a$ !cno#o&<a$ d #a
c%#!%ra di&i!a# !in B% 'inc%#ar$ 8or6o$amn! con #a di$c%$in d c%$!ion$
r#a!i'a$ a #o$ "r$%"%$!o$ ido#&ico$ 4 "o#<!ico$ $%94acn!$ n # cam9io
d%ca!i'o B% $%"%$!amn! B%ir $r "romo'ido con #a incor"oracin d #a$
n%'a$ !cno#o&<a$ a #a $co#aridadI con # d9a! $o9r # n%'o "a"# B% d9
:%&ar # "ro8$orado como a&n! $ocia#i6ador7 con # $n!ido 4 %!i#idad d #a "r$ncia
"da&&ica d #a$ n%'a$ !cno#o&<a$ n #a$ $c%#a$)
Prci$amn!7 Ca9ro ?,002A7 a8irma B% #a 8ormacin d# "ro8$orado n #a
ac!%a#idad "a$a "or no "rdr d 'i$!a !r$ a$"c!o$( aA E# n%'o con!C!o d #a
$ocidad d #a in8ormacin) 9A La$ carac!r<$!ica$ B% "r$n!an #o$ n%'o$ n!orno$
8orma!i'o$ B% $ $!;n crando) cA T #o$ n%'o$ ro#$ B% $ # $!;n a$i&nando a#
"ro8$orado n #a$ $ocidad$ 4 $c%#a$ d# 8%!%ro)
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
.aracter#sticas de los Nuevos Entornos -ormativos:
F%n!( Ca9ro ?,00QA
.om"etencias &/sicas: D ac%rdo Mon!n&ro ?,00-A( La$ $!a9#c como
aB%##o$ "a!ron$ d com"or!amin!o B% #o$ $r$ 5%mano$ nc$i!an "ara "odr
$%9$i$!ir 4 ac!%ar con FCi!o n c%a#B%ir $cnario d #a 'ida)
.om"etencias Tecnol0icas( A$in$!n ?,00@A( $on aB%##a$ B% $ nc$i!an
"ara %!i#i6ar #a !cno#o&<a d%ca!i'a ac!%a#I d$d # r!ro"ro4c!or 5a$!a #o$
"ro&rama$ in8orm;!ico$ 4 #a$ rd$7 #o c%a# rB%ir d ca"aci!acin $"c<8ica7 a%n
c%ando no $%"onn %na 8ormacin "ro8$iona# in8orm;!ica $ino d "roc$o$ d
ca"aci!acin "ro&r$i'o$ "ara # docn!)
Recursos Tecnol0icos( M;rB%6 ?,0++A( Son in$!r%mn!o$ 8<$ico$7
con!nido$ 4 $!ra!&ia$ "ara $% or&ani6acin 4 %!i#i6acin7 cn!rado$ n #
a"rndi6a: "ara con!ri9%ir a #a$ m:ora$ d #a$ ac!i'idad$ d%ca!i'a$)
Uso Educativo( T;n6 ?,00QA( La d%cacin $!; #i&ada con #a$ TIC$7 #o c%a#
##'a a r8#Cionar $o9r #o$ mF!odo$ 4 "roc$o$ d%ca!i'o$I n !an!o 5a4 B% inc#%ir
n #a "da&o&<a #a$ "ro"idad$ d# $"acio 'ir!%a# B% in8#%4n n #a c%#!%ra)
Entornos -ormativos( Ec5'rr<a ?,00-A( Son n%'o$ $cnario$ d%ca!i'o$
B% inc#%4n #a #a9oracin d in$!r%mn!o$ d%ca!i'o$ #c!rnico$ 4 #a 8ormacin
d d%cador$ $"cia#i6ado$ n #a n$*an6a n # n%'o $"acio $ocia#)
%arco %etodol0ico:
A con!in%acin $ d!a##a #a "o$!%ra m!odo#&ica m"#ada "ara "ro"onr %n
c%r$o a'an6ado "ara #a 8ormacin docn! n # %$o d rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a
Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 9a:o #a moda#idad E#arnin&7 n # c%a# $ "%n!%a#i6a
# !i"o 4 di$*o d in'$!i&acin7 "o9#acin7 !Fcnica$ in$!r%mn!o$ d rco#ccin
d #a in8ormacin7 'a#id6 4 con8ia9i#idad d #o$ in$!r%mn!o$ di$*ado$7 #
!ra!amin!o $!ad<$!ico 4 !Fcnica d an;#i$i$ d #o$ da!o$ o9!nido$)
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
Ti"o 1 Dise2o de la investi0acin( La in'$!i&acin $ c#a$i8ica como %n
$!%dio d !i"o d$cri"!i'o "orB% con!m"# # an;#i$i$ d #o$ #mn!o$7 "roc$o$7
8a$$7 in!r"r!acin d #a "ro"%$!a d %n d %n c%r$o a'an6ado "ara #a 8ormacin
docn! n # %$o d rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 9a:o
#a moda#idad #arnin&7 d$cri9indo 4 5acindo mncin d!a##ada d !odo$ #o$
a$"c!o$ 4 #mn!o$ im"or!an!$ B% 8%ron nc$ario$ $!%diar n # "roc$o
in'$!i&a!i'o) A$< mi$mo7 $ "%do rco#c!ar in8ormacin d #a$ $i!%acion$ o
8nmno$ B% $ "r$n!an n #o$ "roc$o$ in5rn!$ a# an;#i$i$ d #a 'aria9# d
$!%dio)
En #o r8rn! a# di$*o d #a in'$!i&acin7 $! $ con$idr %n $!%dio d
cam"o d9ido a B% $ d$arro##ar; n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 a 8in d
rco"i#ar #a in8ormacin dirc!amn! d# "r$ona# docn! B% 5ac 'ida acadFmica
n ##a7 d$d $% accin d%ca!i'a diaria "ara conocr #o$ d$cri"!or$ d# "ro9#ma
dirc!amn! d# co#c!i'o d%ca!i'o B% con'i' n # con!C!o d #a in'$!i&acin)
E$ im"or!an! d$!acar7 B% m!odo#&icamn! # $!%dio $ ra#i6 9a:o #a
moda#idad d Pro4c!o Fac!i9#7 4a B%7 con$!o d# di$*o 4 #a9oracin d %na
"ro"%$!a 'ia9# d$!inada a!ndr nc$idad$ $"c<8ica$ a "ar!ir d# dia&n$!ico
ra#i6ado con r8rncia a %n c%r$o a'an6ado "ara #a 8ormacin docn! n # %$o d
rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 9a:o #a moda#idad
#arnin&)
Poblacin 1 %uestra:
Ba#$!rini ?,00,A7 d8in $!ad<$!icamn! #a "o9#acin como %n JCon:%n!o 8ini!o
o in8ini!o d "r$ona$7 ca$o$ o #mn!o$ B% "r$n!an carac!r<$!ica$ com%n$K) Por
#o !an!o7 #a "o9#acin o9:!o d $!%dio $!; com"%$!a "or D2 "ro8$iona#$ B%
con8orman #a "#an!a "ro8$ora#) Para $!a in'$!i&acin7 #a m%$!ra B%do con$!i!%ida
"or %n !o!a# d ,. indi'id%o$ corr$"ondin! a# -0G d #a "o9#acin an!$
mncionada 4 B% "or $% "ar! c%m"#n 8%ncion$ docn!$ n #a Uni'r$idad
D"or!i'a d# S%r) A# r$"c!o7 Ram<r6 ?,00.A7 C"r$a B% con J!omar %n
a"roCimado d# !rin!a "or cin!o ?-0GA d #a "o9#acin $ !ndr<a %na m%$!ra con %n
ni'# #'ado d r"r$n!a!i'idadK ?")/+A
T3cnicas e Instrumentos de Recoleccin de Datos:
Para # #'an!amin!o o rco#ccin d #a in8ormacin rB%rida "ara # !ra9a:o
d in'$!i&acin7 $ #a9or %n in$!r%mn!o d rco#ccin d da!o$ mdian! #a
!Fcnica d c%$!ionario7 9a:o #a 'i$in "o#i!mica con 8ina#idad$ d mdir #
com"or!amin!o 4 #a !nncia n 8%ncin d #o$ o9:!i'o$ d# $!%dio 4 d conocr %na
o"inin in!&ra# 4 &nra# d #a$ 'aria9#$) En #a in'$!i&acin $ %!i#i6 #a con$!r%ccin
d %n c%$!ionario con "r&%n!a$ d $!i#o Li1r! con c%a!ro ?2A $ca#a$ d r$"%$!a7
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
?Sim"r7 Ca$i Sim"r7 Ca$i N%nca 4 N%ncaA diri&ido a# "r$ona# docn! B% #a9ora
n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 %9icada n # $!ado Co:d$) La ra6n d #a
%!i#i6acin d# c%$!ionario r$"ond a $% 8aci#idad d a"#icacin 4 r;"ida r$"%$!a)
A$imi$mo7 # in$!r%mn!o d# "r$n! $!%dio $!; $!r%c!%rado $&En #o$ indicador$
d #a$ 'aria9#$ o9:!o d $!%dio7 di$*ado "or %n !o!a# d -@ "r&%n!a$ $!i#o Li1r!)
Valide4 1 .on$iabilidad de los Instrumentos:
Para #o$ 8c!o$ d $!a in'$!i&acin7 $ ra#i6 #a 'a#id6 d# con!nido d #o$
<!m$ d# c%$!ionario di$*ado n 8%ncin d #a$ 9a$$ !rica$ d #a$ 'aria9#$
in'$!i&ada$7 Formacin Docn! 4 U$o d Rc%r$o$ Tcno#&ico$7 "ara $% a"#icacin
a #a "o9#acin o9:!o d $!%dio7 # !o!a# d #o$ <!m$ rdac!ado$ $om!i a# :%icio d
!r$ ?-A C"r!o$ n # ;ra d# conocimin!o d #a Tcno#o&<a Ed%ca!i'a 4 M!odo#o&<a
d #a In'$!i&acin 4Vo ;ra$ a8in$7 B%in$ mi!iron $%$ o9$r'acion$ $&En #a$
'aria9#$ o9:!o d $!%dio n r#acin con #o$ o9:!i'o$7 dimn$ion$ indicador$
di$*ado$)
Para # c;#c%#o d #a con8ia9i#idad7 $ a"#ic # Co8icin! A#8a d Cron9ac5 a
#o B% =rn;nd6 4 o!ro$ ?,00.A $o$!inn B%7 $! co8icin! rB%ir %na $o#a
admini$!racin d# in$!r%mn!o d mdicin 4 "rod%c 'a#or$ B% o$ci#an n!r 0 4 +)
S% 'n!a:a r$id n B% no $ nc$ario di'idir n mi!ad$ #o$ <!m$ d in$!r%mn!o
d mdicin7 $im"#mn! $ a"#ica #a mdicin 4 $ ca#c%#a dic5o co8icin!)
E$ d 5acr no!ar7 B% # in$!r%mn!o %!i#i6ado n #a in'$!i&acin $ di$*
9a:o %n mod#o d <!m$ !i"o Li1r! como $ mncion an!riormn!7 con #a
"ar!ic%#aridad B% cada %no d ##o$ $!%'o com"%$!o "or c%a!ro o"cion$ d
r$"%$!a7 "%dindo m"#ar a#!rna!i'a$ "ar$ im"ar$ $&En #a$ con$idracion$
d# in'$!i&ador) En !a# $n!ido7 S%dman 4 Brad9%rn7 +/D/ "rci$an #o $i&%in!(
JLa$ $ca#a$ d r$"%$!a m"#ada$ "ara "%n!%ar
#o$ <!m$ d %na $ca#a Li1r! "%dn "r$n!ar %n
n%mro di8rn! d a#!rna!i'a$ d r$"%$!a) La$
$ca#a$ con cinco a#!rna!i'a$ $on m%4 8rc%n!$)
Pro no $ C!ra*o ncon!rar $ca#a$ d r$"%$!a$
con c%a!ro7 $i$ 4 $i! a#!rna!i'a$)K
En 8%ncin d d!rminar #a con8ia9i#idad d# in$!r%mn!o d rco#ccin d
da!o$7 "ara #o$ 8c!o$ d# "r$n! $!%dio7 $ "rocdi a ra#i6ar # c;#c%#o d# A#8a
d Cron9ac5 a !ra'F$ d %n "ro&rama $!ad<$!ico dnominado RH"ro:c!7 di$"oni9#
&ra!%i!amn! n #a M97 # c%a# con!in %na $ri d "aB%!$ di$*ado$ "ara
ra#i6ar $! !i"o d c;#c%#o$ d manra a%!oma!i6ada7 !nindo "r'iamn! #a
!a9%#acin d #o$ da!o$ o9!nido$ con #a a"#icacin d# in$!r%mn!o)
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
Una '6 B% $ $%mini$!raron #o$ da!o$ !a9%#ado$ a# "ro&rama an!$
mncionado7 $ "rocdi a $#ccionar #a o"cin d# $!ad<$!ico corr$"ondin! 4
a%!om;!icamn! $ o9!%'o # r$%#!ado d #a con8ia9i#idad # c%a# 8% 0)/-7 #o B%
dmo$!r #a "r!inncia 4 #a con$i$!ncia d# in$!r%mn!o "ara #o$ 8in$ 4 o9:!i'o$ con
#o$ B% 8% di$*ado con$idr;ndo$ $&En $! r$%#!ado a#!amn! con8ia9#)
An/lisis e Inter"retacin de los Resultados:
E# an;#i$i$ d #o$ r$%#!ado$ $ d8inido "or Ro:a$ ?+///A7 como J# "roc$o d
#a in'$!i&acin nc$ario "ara C"onr # "#an d !ra!amin!o $!ad<$!ico d #o$ da!o$
$&En $%$ carac!r<$!ica$ a 8in d d$cri9ir #a in8ormacin rco#c!ada "ara dar
r$"%$!a a# "ro9#ma d in'$!i&acinK) ?")D.A) E$ "or ##o B% n # "r$n! ca"i!%#o
$ "r$n!a # an;#i$i$ in!r"r!acin d #o$ r$%#!ado$ B% arro:aron #o$ docn!$
B% r"r$n!an #a m%$!ra d #a in'$!i&acin7 #o$ mi$mo$ a"or!aron da!o$
$i&ni8ica!i'o$ "ara "ro"onr %n n!orno d 8ormacin docn! "ara # %$o d rc%r$o$
!cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 9a:o #a moda#idad E#arnin&)
D $!a manra7 #%&o d rca9ado$ #o$ da!o$ a !ra'F$ d #a :c%cin d#
in$!r%mn!o d rco#ccin7 $ "rocdi a #a !a9%#acin man%a# d #o$ da!o$7 #a c%a# $
8c!% mdian! # ordnamin!o d #o$ in$!r%mn!o$ B% 8%ron a"#icado$ a #o$
docn!$7 #%&o $ #a9or #a ma!ri6 con #o$ r$%#!ado$ o9!nido$)
ASPE.TO A INVESTI!AR: FORMACION DOCENTE
DI%ENSION: PERFIL DEL DOCENTE
INDI.ADOR: ESTRATERIAS DE APRENDIZAWE
ITE%S: +
+)H S%&ir ac!i'idad$ $<ncrona$ 4 a$<ncrona$ 9;$ica$ B% $ir'n "ara "ro"orcionar
%na 9a$ "ara "o$!rior$ conocimin!o$
!r/$ico N5 *
INTERPRETA.ION:
S "%d a"rciar n # &ra8ico NX + B% %n 2.G 4 # ,@G d #o$ nc%$!ado$
mani8$!aron B% N%nca 4 Ca$i N%nca $%&irn ac!i'idad$ $<ncrona$ 4 a$<ncrona$
9;$ica$ B% "ro"orcionn %na 9a$ "ara "o$!rior$ conocimin!o$7 #o B% 'idncia
#a 8a#!a d incor"oracin d #a$ TIC a# "roc$o d%ca!i'o di8ic%#!ando #a 8%$in d #a$
!cno#o&<a$ con $!ra!&ia$ d n$*an6a inno'adora$ n # "roc$o d a"rndi6a:
n #o$ $!%dian!$ d #a In$!i!%cin)
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
ASPE.TO A INVESTI!AR: FORMACION DOCENTE
DI%ENSION: COMPETENCIAS
INDI.ADOR: BASICAS
ITE%S: +-
+-)H Po$ dominio d "ro&rama$ d di!or$ d !C!o$7 c;#c%#o$ 4Vo "r$n!acion$7
%!i#i6ando $%$ ca"acidad$ d dicin)
!r/$ico N5 *6
INTERPRETA.I7N:
S&En # -QG d #o$ nc%$!ado$ con$idraron B% Sim"r 5an
"r$n!ado dominio n c%an!o a# man:o d o"racion$ 9;$ica$ n #a
com"%!adora como "ro&rama$ d di!or$ d !C!o$7 c;#c%#o$ 4Vo
"r$n!acion$ %!i#i6ando $%$ ca"acidad$ d dicin7 #o B% dm%$!ra
B% #o$ docn!$ "o$n conocimin!o$ 9;$ico$ r$"c!o a# %$o d #a$
5rramin!a$ !cno#&ica$ 9a$ada$ n TIC)
ASPE.TO A INVESTI!AR: FORMACION DOCENTE
DI%ENSION: COMPETENCIAS
INDI.ADOR: TECNOLRICAS
ITE%S: ,0
,0)H U$a rc%r$o$ m%#!imdia7 5i"rmdia 4 #a$ !#com%nicacion$ "ara 8a'orcr #
a"rndi6a:
!r/$ico N5 ()
INTERPRETA.I7N:
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
E# r$%#!ado d $! <!m "on d mani8i$!o B% %n "orcn!a: d# Q2G
con$idra B% N%nca 5an %$ado rc%r$o$ m%#!imdia7 5i"rmdia 4 #a$
!#com%nicacion$ "ara 8a'orcr # a"rndi6a:7 #o B% "rmi! dmo$!rar
B% # "roc$o d #a$ com"!ncia$ !cno#&ica$ r8rida$ a #a$ TIC d#
"ro8$orado no $on 8icac$7 &nrando d$con8ian6a in$&%ridad dn!ro
d# "roc$o d n$*an6a a"rndi6a: amri!ando d $!a manra %n
n!orno d 8ormacin docn! "ara # %$o d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ 9a:o
#a moda#idad E#arnin&)
ASPE.TO A INVESTI!AR: USO DE RECURSOS TECNOLORICOS
DI%ENSION: USO EDUCATIVO
INDI.ADOR: =ERRAMIENTAS >EB
ITE%S: -0
-0)H Tra9a:a con #o$ $!%dian!$7 "or %n o9:!i'o $"c<8ico7 n %n am9in!
co#a9ora!i'o 4 coo"ra!i'o mdian! com%nidad$ 'ir!%a#$ d "r;c!ica 4Vo >i1i$
!r/$ico N5 6)
INTERPRETA.I7N:
En 9a$ a #o$ r$%#!ado$ a#can6ado$ # 2.G d #o$ nc%$!ado$ $*a#aron B% N%nca
5an !ra9a:ado con #o$ $!%dian!$7 "or %n o9:!i'o $"c<8ico7 n %n am9in!
co#a9ora!i'o 4 coo"ra!i'o mdian! com%nidad$ 'ir!%a#$ d "r;c!ica 4Vo >i1i$7 #o
c%a# no # "ro"orciona a# $!%dian!ado 5rramin!a$ B% 8aci#i!n $% a"rndi6a:7 $%
d$arro##o "ro8$iona# a$< como 4 # conocimin!o B% "%da $r "rod%cido n #a
"r;c!ica diaria)
ASPE.TO A INVESTI!AR: USO DE RECURSOS TECNOLORICOS
DI%ENSION: USO EDUCATIVO
INDI.ADOR: =ERRAMIENTAS >EB
ITE%S: -+
-+)H Rco#c!a o "r$n!a 'idncia d C"rincia$7 "rod%ccion$ mdian! B#o&$7
Vido9#o&$ 4Vo Por!a8o#io$ #c!rnico$
!r/$ico N5 6*
INTERPRETA.I7N:
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
E# Q0G d #o$ nc%$!ado$ 5acn r8rncia a B% N%nca 5an rco#c!ado o
"r$n!ado 'idncia d C"rincia$7 "rod%ccion$ mdian! B#o&$7 Vido9#o&$ 4Vo
Por!a8o#io$ #c!rnico$7 #o B% dm%$!ra B% # docn! no incor"ora dn!ro d#
"roc$o 8orma!i'o $!a$ 5rramin!a$7 #a$ c%a#$ cada '6 $on m;$ $nci##a$ d
%!i#i6ar7 m;$ ami&a9#$7 4 m;$ in!%i!i'a con # 8in d B% # %$%ario $ cn!r n $%
com%nicacin)
.onclusiones 1 Recomendaciones:
Una '6 ra#i6ado # an;#i$i$ d #o$ da!o$ rco"i#ado$ n # "roc$o d
in'$!i&acin $&En #o$ o9:!i'o$ $"c<8ico$ "#an!ado$ n #a mi$ma $ conc#%4 #o
$i&%in!(
H) En r#acin a# o9:!i'o nEmro +7 d$!inado a dia&no$!icar # "r8i# d# docn! "ara
# %$o d rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 $ con$!a!
$ca$a incor"oracin d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ como inno'adora $!ra!&ia d
n$*an6a L a"rndi6a: n #a$ a%#a$ d c#a$)
H) Con r$"c!o a# o9:!i'o nEmro ,7 con # c%a# $ 9%$c idn!i8icar #a$ com"!ncia$
d# docn! "ara # %$o d rc%r$o$ !cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7
$ "%d dcir7 B% # "r$ona# docn! "o$ dominio d #a$ com"!ncia$ d
o"racion$ 9;$ica$ n #a com"%!adora como "ro&rama$ n di!or$ d !C!o7 ca#c%#o7
"r$n!acion$7 na'&ador$ d in!rn! 4 9%$cador$ M9I m;$ $in m9ar&o7 ##o$
no # 5an dado # 8in d%ca!i'o con mira$ a #a ra#i6acin d %n 9%n !ra9a:o d
"#ani8icacin 4 or&ani6acin d #o$ "roc$o$ B% d8inn !ara$ n # cam"o d #a$
5rramin!a$ !cno#&ica$ dn!ro d# n!orno d%ca!i'o7 4a B%7 5o4 n d<a $
rB%ir d #a im"#mn!acin d 5rramin!a$ !cno#&ica$ B% 8aci#i!n # man:o d
#a in8ormacin 4 con'ir!an # "roc$o d n$*an6aHa"rndi6a: %n cic#o con!in%o 4
d in!rcam9io d conocimin!o con:%n!o)
H) En c%an!o a# o9:!i'o nEmro -7 r#acionado dirc!amn! con #a carac!ri6acin d
#o$ !i"o$ d rc%r$o$ !cno#&ico$ %!i#i6ado$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 $
conc#%4 B%7 #o$ docn!$ no idn!i8ican a Cac!i!%d #o$ !i"o$ d rc%r$o$ !cno#&ico$
$&En #a nc$idad B% amri! # con!nido a im"ar!ir7 $ "or ##o B% $ rB%ir %n
c%r$o a'an6ado "ara 8ormacin docn! n # %$o d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ 9a:o #a
moda#idad E#arnin&7 B% # "rmi!a a8ian6ar $%$ d$!r6a$ 4 5a9i#idad$ con8ormando
%n n!orno ami&a9#7 dond #a in!r8a6 docn!H"#a!a8ormaH$!%dian! $a %n $"acio
d$!inado a# 8omn!o d# conocimin!o con:%n!o7 co#a9ora!i'o7 cr<!ico 4 "ar!ici"a!i'o)

H) En concordancia con # o9:!i'o nEmro 27 di$*ado "ara d$cri9ir # %$o d%ca!i'o
d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ %!i#i6ado$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 $ "%do
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
a"rciar B% #o$ docn!$ a "$ar d "o$r d$!r6a$ !Fcnica$ n # dominio d #a$
n%'a$ !cno#o&<a$ d in8ormacin 4 com%nicacin ##o$ no incor"oran dn!ro d#
"roc$o 8orma!i'o $!a$ 5rramin!a$7 #a$ c%a#$ cada '6 $on m;$ $nci##a$ d
%!i#i6ar7 m;$ ami&a9#$7 4 m;$ in!%i!i'a$ con # 8in d B% # $!%dian! $ cn!r n $%
8ormacin 4 "%da con$o#idar %n a"rndi6a: $i&ni8ica!i'o "ara ##o$)
Para 8ina#i6ar $ "%d a8irmar B% #o$ docn!$ d #a Uni'r$idad D"or!i'a
d# S%r7 nc$i!an adB%irir 4 8or!a#cr conocimin!o$ r8rido$ a #a$ 5rramin!a$
!cno#&ica$ n #a >9 ,)0 "ara m:orar $% "raCi$ d%ca!i'a7 "or #o B% $ 5ac
nc$ario "ro"onr %n c%r$o a'an6ado "ara #a 8ormacin n # %$o$ d rc%r$o$
!cno#&ico$ n #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 9a:o #a moda#idad E#arnin&)
Recomendaciones:
89 S rcominda a #a dirccin acadFmica d #a Uni'r$idad D"or!i'a d# S%r7 crar
"#ani8icacion$ B% con!m"# c%r$o$ o !a##r$ diri&ido$ a# c%r"o docn! B%
con!n&an o"cion$ n 8ormacin "rmann! 4 ac!%a#i6ada n c%an!o a# %$o d #o$
rc%r$o$ !cno#&ico$ B% 8aci#i!n n $% "raCi$ d%ca!i'a %n a"rndi6a: $i&ni8ica!i'o
n #o$ $!%dian!$ #o&rando %n im"ac!o "o$i!i'o n #o$ r$%#!ado$ d $%$ 'a#%acion$)
H) Fomn!ar Incn!i'ar # %$o d%ca!i'o d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ como %na
5rramin!a 8ica6 "ara # d$arro##o d in$!r%mn!o$ d%ca!i'o$ #c!rnico$ 4 #a
8ormacin d d%cador$ $"cia#i6ado$ n #a n$*an6a n # n%'o $"acio $ocia#)
H) Pro"iciar in!raccion$ $%$!an!i'a$ n!r #o$ $!%dian!$ dond # docn! $a %n
&nrador d cam9io 4 n$* d 8orma !#m;!ica7 rom"indo d $a manra #o$
$B%ma$ !radiciona#$ d a9ordar 4 d$arro##ar #o$ con!nido$ n # a%#a d c#a$)
H) Va#orar # im"ac!o d%ca!i'o d #a >9 ,)0 con %na 5rramin!a d 'an&%ardia n #a
8ormacin 'ir!%a# d# $!%dian!ado7 4a B%7 "rmi! %n in!rcam9io acadFmico L
or&ani6a!i'o 8ica6 n #o$ n%'o$ n!orno$ d !ra9a:o 4 a"rndi6a:)
Pro"uesta:
.urso Avan4ado "ara la -ormacin Docente en el Uso de Recursos Tecnol0icos
en la Universidad De"ortiva del Sur :.A-DURT8 UDS;
Dic5o c%r$o d ca"aci!acin docn! 9rinda # conocimin!o d #a$
5rramin!a$ !cno#&ica$7 !i"o$ d rc%r$o$ !cno#&ico$ B% o8rc #a >9 ,)07 a$<
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
como %na m!odo#o&<a "ara #a admini$!racin d c%r$o$ a !ra'F$ d# a%#a 'ir!%a#)
Con$!a d $i$ ?.A Md%#o$ B% $r;n di$*ado$ 4 "r$n!ado$ a #o$ docn!$ n %na
"#a!a8orma acc$i9# como #o $ Mood# 4 !o!a#mn! a di$!ancia7 $ dcir B% $!ar;
di$"oni9# n #a rd d 8orma &ra!%i!a)
Obetivo !eneral:
Formar docn!$ conocdor$ d# %$o d%ca!i'o d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$ como
a"o4o a# "roc$o d n$*an6a a"rndi6a: n $%$ c#a$$ "r$ncia#$)
Obetivos es"ec#$icos:
H) Rnrar %n $"acio dond #o$ docn!$ $!Fn n con$!an! ac!%a#i6acin 4
ca"aci!acin n !odo #o r8rn! a# %$o d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$)
H) Conocr # %$o d%ca!i'o d #o$ rc%r$o$ !cno#&ico$)
H) Di$*ar 4 &$!ionar rc%r$o$ !cno#&ico$ di$"oni9#$ n #a M9)
H) D$arro##ar 5a9i#idad$ 4 com"!ncia$ !cno#&ica$ B% "rmi!an do!ar a# docn!
d 'n!a:a$ com"!i!i'a$ dond "%dan $!ar "r"arado$ "ara in&r$ar a #a
dnominada $ocidad d #a in8ormacin)
.ontenido:
E# "r$n! c%r$o $!; con!nido d %na $ri d md%#o$ B% d$d $%$
inicio$ "r!ndn o8rcr # conocimin!o d %na di'r$idad d 5rramin!a$ 4
rc%r$o$ !cno#&ico$ "ara m:orar # "roc$o d n$*an6a n #a d%cacin
"r$ncia# a"o4ado n # %$o d%ca!i'o d $!a$ 9ondad$ d #a M9) E# c%r$o $r;
8aci#i!ado a !ra'F$ d %na "#a!a8orma Mood# d #a Uni'r$idad D"or!i'a d S%r7 #a
moda#idad $r; !o!a#mn! H#arnin&)
La m!odo#o&<a a %!i#i6ar $ dnomina PACIE B% no $o#o "rmi!a #a
in8ormacin7 C"o$icin 4 n$*an6a7 $ino B% $ di$!in&% "or r8or6ar #a Pr$ncia7
A#canc7 Ca"aci!acin7 In!raccin7 !odo $!o d 8orma H#arnin&7 con #a 8ina#idad d
crar7 d%car7 &%iar 4 com"ar!ir) E$ %na m!odo#o&<a d a"rndi6a: n #<na B%
"rmi! #a in!rod%ccin d #a$ n%'a$ !cno#o&<a$ dn!ro d #o$ "roc$o$ d
a"rndi6a:) En o!ra$ "a#a9ra$ $ %na m!odo#o&<a B% "rmi! # %$o d #a$ TIC
como $o"or! a #o$ "roc$o$ d a"rndi6a: 4 a%!oa"rndi6a:7 dando ra#c a#
$B%ma "da&&ico d #a d%cacin ra#)
Lo$ &rand$ rror$ com!ido$ n # "a$ado con # 9oom !cno#&ico B%
o#'id #a "da&o&<a 5iciron nc$aria #a 9E$B%da d n%'o$ camino$ "ara #a
a"#icacin d# %$o corrc!o d #a$ TIC como $o"or! a #o$ "roc$o$ d #a n$*an6aH
a"rndi6a:) E$ $ # momn!o n B% a"arc PACIE) E$!a m!odo#o&<a 9%$ca crar
"roc$o$ !cnoHd%ca!i'o$ "a%#a!ino$ B% 'i!n im"ac!o$7 $ cn!ra n # docn!
8aci#i!ando $% !ara7 a4%da a# $!%dian! a 8ormar "ar! d #a $ocidad d
conocimin!o7 c%idando mo!i'ar#o 4 man!niFndo#o ac!i'o n #a con$!r%ccin d
conocimin!o co#a9ora!i'o) Con PACIE # a#%mno JA"rndH=acindoK) Sindo PACIE
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
%na m!odo#o&<a d !ra9a:o n #<na7 F$!a d9 a"#icar$ n %na "#a!a8orma Mood#7 4
"or #o !an!o n n%$!ro$ EVA$ o A%#a$ Vir!%a#$)
Para #o&rar %na ca"aci!acin acord con # %$o d #o$ Rc%r$o$ Tcno#&ico$7
$ 5a $!r%c!%rado %na 'aridad d con!nido n %n !o!a# d 0. Md%#o$7 con %na
d%racin d +. $mana$7 "ara %n !o!a# d +.0 5ora$7 # c%a# $r; ra#i6ado "or #
docn! 9a:o #a moda#idad H#arnin&7 a $% ri!mo 4 d$d #a comodidad d $%
com"%!ador)
%etodolo0#a PA.IE en :.A-DURT8 UDS;:
&LO<UE ): AREA SO.IAL
IN-OR%ANDO ANDO: In8ormacin &nra# $o9r # c%r$o7 # !%!or 4 #o$
"roc$o$ d 'a#%acin7 rc%r$o$ o ac!i'idad$ "ara conocr # a%#a)
.O%UNI.ANDO: Tndr; Fn8a$i$ n C"#icar # inicio d cada Unidad7 B%
!ra9a:o$ $ ra#i6aran n #a $mana7 8i:ar 8c5a$ d 'a#%acion$ 4 ac#aracion$ d #o$
!ra9a:o$)
INTERA.TUE%OS: In!raccin n # ;m9i!o $ocia#7 conocr$ n!r #o$
"ar!ici"an!$ 8%ra d# 8ac!or acadFmico)
%ODULO I9 INTERNET
EDU.ATIVO
H Duracin: ,0 =ora$
H Semanas: , $mana$
H Ponderacin: +0G
%ODULO IV9 =erramientas de la >eb
(9) 'De .olaboracin+
- Duracin -0 =ora$
- Semanas: - $mana$
- Ponderacin: +QG
%ODULO II9 Recursos
Tecnol0icos 1 sus Ti"os
H Duracin ,0 =ora$
H Semanas: , $mana$
H Ponderacin: +QG
%ODULO V9 =erramientas de la >eb
(9) 'De .reacin e Interaccin+
8 Duracin -0 =ora$
- Semanas: - $mana$
- Ponderacin: +QG
%ODULO III9
=erramientas de la >eb (9) 'De
.omunicacin 1 de
Documentacin+
8 Duracin 20 =ora$
H Semanas: 2 $mana$
H Ponderacin: ,0G
%ODULO VI9 DESARROLLO DE UN
EDU&LO!
- Duracin ,0 =ora$
- Semanas: , $mana$
- Ponderacin: ,QG
Re$erencias &iblio0r/$icas
A$in$!n7 W) ?,00@A) Produccin de .ontenidos "ara Educacin Virtual9
!u#a de trabao del Docente) Bi9#io!ca Di&i!a# Vir!%a# Ed%ca) ,00@
CONTENIDOS DEL CURSO : CONTENIDOS DEL CURSO :
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
Aria$7 F) ?,00.A) El "ro1ecto de Investi0acin9 Edi!oria# E"i$!m) Q!a Edicin)
Caraca$) Vn6%#a)
Ba#$!rini M) ?,00,A) ?.mo @acer trabaos 1 Pro1ectos de Investi0acinA9
Caraca$) Con$%#!or$ A$ociado$)
Br%nnr7 W) ?,000A) Educacin: escenarios de $uturo9 N%'a$ !cno#o&<a$ 4
$ocidad d #a in8ormacin7 doc%mn!o d !ra9a:o7 Pro&rama d #a Promocin "ara #a
R8orma Ed%ca!i'a n AmFrica La!ina ?PREALA7 San!ia&o d C5i#)
Ca9ro7 W) ?,002A( -ormacin del "ro$esorado en TI.9 E# &ran ca9a##o d
9a!a##aK7 Com%nicacin 4 Pda&o&<a) R'i$!a d N%'a$ Tcno#o&<a$ 4 Rc%r$o$
Did;c!ico$7 +/Q7 ,@H-@)
Ca9ro7 W) ?,00QA) Re$leBiones sobre los nuevos escenarios tecnol0icos 1
los nuevos modelos de $ormacin Cue 0eneranD en TEEADAD E9 1 otros 'coods+(
IV Con&r$o d Formacin "ara # !ra9a:o) N%'o$ $cnario$ d !ra9a:o 4 n%'o$
r!o$ n #a 8ormacin7 Madrid7 Edicion$ Torna"%n!a7 20/H2,0)
Ec5'rria7 W) ?,00-A) La Revolucin Tecno cient#$ica. Madrid( FCE)
D<a6 ?,0+0A7 -ormacin docente "ara el desarrollo de actitudes orientadas
al uso educativo de las TI.9 Tra9a:o d Rrado ?MSc) n In8orm;!ica Ed%ca!i'aAHH
Uni'r$idad Dr) Ra8a# B##o$o C5ac<n7 Dcana!o d In'$!i&acin 4 Po$!&rado7
Ma$!r<a n In8orm;!ica Ed%ca!i'a7 Maracai9o7 ,0+0)
Fando$ ?,00-A) -ormacin basada en las Tecnolo0#as de la In$ormacin 1
de la .omunicacin: An/lisis did/ctico del "roceso de ense2an4a8a"rendi4ae9
T$i$ Doc!ora#) Uni'r$i!a! Ro'ira I Vir&i#i) Tarra&ona) ,00-)
Fa#ir$ ?,00.A) .mo ense2ar con las nuevas tecnolo0#as en la escuela
de @o19 +ra Edicin) B%no$ Air$( C<rc%#o La!ino A%$!ra#7 ,00.7 -D2"
Ron6;#6 R) ?,00@A) Revista Electrnica en Educacin9 Vo#) -) Di$"oni9# n(
MMM)rda#4)or&) D$car&ado( $;9ado +2 d :%#io d ,0+,
=rn;nd67 R)7 Frn;nd67 C)7 T Ba"!i$!a7 P) ?,00.A %etodolo0#a de la
Investi0acin9 ,00.) MFCico) Edi!oria# Mc RraM =i## In!ramricana)
I6a&%irr7 M) ?,0+-A Uso de las Tecnolo0#as de la In$ormacin 1 la
.omunicacin 'TI.+ como @erramientas "ara la o"timi4acin del desem"e2o del
0erente de aula en la Escuela Primaria &olivariana :Ra$ael Silva;D %unici"io San
.arlos Estado .oedes9 Tra9a:o d Rrado)Uni'r$idad d Cara9o9o7 Dcana!o d
In'$!i&acin 4 Po$!&rado) Ma$!r<a n Rrncia A'an6ada n Ed%cacin) Va#ncia7
,0+-
Ladino ?,00/A7 Pro0rama de $ormacin docente "ara el uso de tecnolo0#as
de in$ormacin 1 comunicacin en or0ani4aciones educativas) Tra9a:o d Rrado
REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD DEPORTIVA DEL SUR
VICERRECTORADO ACADMICO
?MSc) n Rrncia Ed%ca!i'aAHHUni'r$idad Dr) Ra8a# B##o$o C5ac<n7 Dcana!o d
In'$!i&acin 4 Po$!&rado7 Ma$!r<a n Rrncia Ed%ca!i'a7 Maracai9o7 ,00/
MarB%F$ ?,0++A) ?Por Cu3 las TI. en EducacinA En PEYA7 Ro$ario 4
co#a9orador$H ZN%'a$ !cno#o&<a$ n # a%#a) M;$ d ,0 "ro4c!o$ TIC "ara a"#icar
n c#a$Z) Tarra&ona( Edi!oria# A#!aria ISBN /@DHD2H/-DD/DH0H@)
Mon!n&ro7 I) ?,00-A) Evaluacin del Desem"e2o Docente9 -undamentosD
%odelos e Instrumentos) ?+ra dicinA) Co#om9ia) Coo"ra!i'a Edi!oria# Ma&i$!rio)
Padi##a ?,00DA) -ormacin docente 1 tics9 Pr8i# d# docn! an! #a r'o#%cin
!cno#&ica) E: !m;!ico( Im"#icacion$ n #a 8ormacin d# n%'o "ro8$or) Ponncia
n # Enc%n!ro Naciona# d Ed%cacin Norma#) Di$"oni9# n #<na n # $i!io
5!!"(VVn$)d%)mCVn$V) Sina#oa) MFCico)
Pidra5i!a ?,00-A) Un %odelo "ara Inte0rar TI.s en el .urr#culo9 Con!nido$I
EDUTE[A7 Edicin +.7 D$car&ado( $;9ado +2 d :%#io d ,0+,7 d
5!!"(VVMMM)d%!1a)or&V!ma\m$)"5"-OTmaID]00+@
Ram<r67 T) ?,00.A) .mo @acer un "ro1ecto de investi0acin) Q!a) d)
Caraca$( Pana"o)
Sa#cdo ?,0+0A7 -ormacin docente "ara el dise2o de obetos virtuales de
a"rendi4ae9 Tra9a:o d Rrado ?MSc) n In8orm;!ica Ed%ca!i'aAHHUni'r$idad Dr)
Ra8a# B##o$o C5ac<n7 Dcana!o d In'$!i&acin 4 Po$!&rado7 Ma$!r<a n
In8orm;!ica Ed%ca!i'a7 Maracai9o7 ,0+0
S%;r6 ?,0+,A) Tecnolo0#a de la In$ormacin 1 .omunicacin 1 -ormacin
"ermanente del docente de Educacin &/sica %edia !eneral) Tra9a:o d Rrado
?MSc) n S%"r'i$in Ed%ca!i'aAHHUni'r$idad Dr) Ra8a# B##o$o C5ac<n7 Dcana!o d
In'$!i&acin 4 Po$!&rado7 Ma$!r<a n S%"r'i$in Ed%ca!i'a7 Maracai9o7 ,0+,
Va#'rd7 W)7 4 Rarrido7 M)C) ?,00QA) La $uncin tutorial en entornos virtuales
de a"rendi4ae: comunicacin 1 comunidad9 En R'i$!a La!inoamricana d
Tcno#o&<a Ed%ca!i'a7 Vo#) 27 n^ +) Di$"oni9# n L<na n
5!!"(VV+QD)2/)++/)//VcraiV"r$ona#Vr#a!cVVOL2\+V'a#'rd&arrido)"d8)
T;n67 W) ?,00QA) Las TI. 1 la .risis de la Educacin Al0unas claves "ara
su com"rensin9 Bi9#io!ca Di&i!a# Vir!%a# Ed%ca) ,00Q)