1

2

FUHIB P HINW IHU!B
(Fundamentals of Sikhism)








NW
UWU WUBU IH
HN






WBW
FIU HFIB
UUl' UNHlB IH
% HIBHF
1119, UB-1, mUU mH, HNUU-144022
U : 98152-79600


3
uaua
r[ fo ;z rfs
aa| uau|s |n=
% n|sn+
, cu, auo naa, uaua++ass
E-mail : ikoankarsatsang@rediffmail.com
Website : www.ikoankarsatsang.com






u|aa| ca nsua, 1s,aaa au|
eu| ca enua, sszaaa au|
s|na| ca, eaaa au|
ou| ca, zaazzaaa au|






HN - 'lBU'
HB - 'BU'





4
P BUP
|nu uau |c|+oa s oc|osu uau a+ |ea uau no, n|u s os
c|a+a s|a uao e no ua+ a+ |en uoc| s nv| cas ca uau o uou
q n|oa u a no nau u0 a+ |en |co |nus oa ua| u|co e|
cua uao |uae| a+ +au|s |c|+oa, uo|c|+oa, eau|oa, u|ua, neoaa
s |ccaaa u|aa s ua 0sao ca nuauce| uau a, u uous q
ea|uace e neu e a nv| cas e| aa| |co nsa uu aae a+ |ea ua
uus| e +a| aa a, |un 0s s|a uauoe e| uaus| n|au a| a ue|
a+ |ea uua+s| ca us a s |en oa ''an|e, ua|e, u|ao|e,
uc|e |co ac ua|s`` ca aau e| uas| ae| a+ |en ua+ s sao ae|
+|ans u|co e |s+ e| aa oa|, n+ ou uu, |aas aao| s ca ca e
|nus q ua| au |co uao aao a| +au|s e na uoau a+ |en no ua+
s sa|e ao, uu, su, uo, eo s aa caa aauaa e| 0a a| ae| aa
oa|, n+ uou o aca s ua+u| (|uc u| |co a|ae ae c| aue oa|) e|
|oe| u|co |us0 a+
+au|s |uu uou q uausu e |uau s a0u e| ua (au) q sao
ae|, ua 0sna uaeo aae| a, 0u |ccaaa s nnaa u|co q no|aa s
0ua u0 |co +ce| aae| a+ n| +a ooa ec u| e uau nuo |cuc
ae| a|aaa| a+ |ea nuuce| uau a |un |co aa uou o |uo |an us,
ona, a+, 0o o|o e ae ac s, |ea |us e| nso c+ a|a e 0ueu |ea
aao a+ ''nao u| a |ea es`` s ''ea |us, ean a au u|aa``+
+a ooa ec u| s a a s enc| usua| sa, na +a n|auo u| o
+au| (au| u|) q a| u +a u|e a s + uou us| q c| |en
u| e aa a|e s u au| s ea| +a, ns, uas, aaea aa q aau
aas| |co o cn na+ |en u q ua aao ae| na| +au|u, ns,
+a|nu, n|s+a, nuu |ea auac au ca ue aoe ac s |os e| a|a|
ua +au|s |cnua n|as oo u0e| a s u ea| s uua| eu| u|+n q
aaa o u na+ +a n|auo o aas| nuu |co uoas a|s|, |acu, aau,
c|au, aau aa s u |cucn e usu ae| ua0uaa| au a|s+ ua ecce s
uas| uu e| u |ea |oaaa e| auo aao s ua |es+ +a u| o no e
uau oa aa e| ucn q auo|e s ua e| u| e oo uoa (ae|a
a0n) oa |+os e aoa e |cou a|s+
u n| u caua s +acue| |can s cna a aa a+ +a n|au
o |uo aau aas|, caa aau aa, c|au aau, anu |acu, s u |cucn
|co nq a| n|, u n| |ca 0ao e| eaea |co cn oa a+ na|s q
ca a uua|, au| s ea| +a, ns, uas s aaea e aau ua |co eu| a
aa a+ |en ae| ua nu |co +au|s e na| uaoa e| a| cuas a+
aua| unsa e aua aaaa aasa |n= u| +au|s e uu|, oac|,
|ceco s ou u| e an|e|ea u|saua| |ca|ssc e uaa ao+ |eo o
u u|co uu s au ae| au a|s a|e a+ aaaa n|au |en caa| 0ua
(1s na) +au|s uoa |as, u aa cue| e uao aaa, |uo ae| aa
5
ae, u ua u u a n+s q +au|s |ea aa0e s ou uu0e ao+ |en unsa
|co |as au na |co 0ao e c|uo a| ao+
''u|co uoau`` |co u|co e na uoau q auuo a|s a s |en 0eu
e| uas| e nuo q c| |cu +oa a|s |+ a+ ''ou a| a`` |co ou e nau
q |os|a a s 0n uao ans| e ac cao a|s ao+ ue ou u+a a ue
a s uou e| a0u ua ue| a+ 0n q ou e an 0 a+ ue a s |en
an |co u+u a a nuu ue|, nsu ue| s ua aaua u|co |u0e a+ + oa
a ou |an e na + ean|e a |a ou |an s |nuao nu nas
ua| a+ ''+au| uao +a |ac a s +a ooa n|au o u +a |an q
u|e a s |nu q |aaa +a e aa a|e``, |cu q ua a| uuue| sa|a
oa uu a|s a+ |en sa caa aau e, +au|s ona, uao a|s a s
o|ao eo| e eauo aace ao s uu| q |ua aa| nuc e 0au c|
a|s a+ ''aau aue|`` |co nac uas|uo uausu e aau e| ua s au
|co a|a 0s ua |es a+ ''s|au |euoo`` ca |ouu |co s|au nsa s
|euoo e| |oncas ua uaa| |es| +e| a+ +au|s ona s|au nsa s
|euoo e ae| aa oa|+ +a |cu |co ''|usna`` e na| nau q naa aao
e nca nso a+ ''uo cn aao s uo s a0u e uu aa e nuo`` q ua
nou s uu aaua + oa u+a|e a+ +a |cu |co ou u| e |an
e| aa 0s ua |es |+ a+ |ca |nu| e| na snc|a uu aaa, |ea e| aa,
usus, cscs, |us| ca s cas |e na|ea |c|u q ua| uu|os oa nuau
ue| au o uu a|s a+ |en sa |uo no nuv, uo, uu, |nuao s ua |e
cao q |cau u|o a |a0|a +au|s |eo q uao aae| a+ +au|s |co
''na|s nu|e ac n+a sa|`` e |nus |oau a+
aaaa aasa |n= u| o +au|s e caua, uascuao s ouu |c|u q
|en unsa |co n+|as aaa uu, au s n|as e| |o+a s uun n+ nc a|s|
a+ |en unsa oa |nu u+s q ou aa uu+ s +au|s e| na, na| s o|a
nu |ua+|+ aa |nus u+u+ aa n| +a +u n|au u| |co uu e a
ean|e |+ a s uu c| ae| ae| |es +e ao s u uao ca e uo |co
ae| ua ua| o aa+ +au| e| sa oa n| +a +u n|au u| e uo eau
a|s ao s |en aao a|s |oa| ua ua e| ae| +u|eu oa| a+ +au|
no| a, au u| e cau a, |en aaa a|s |oa no s aa ao+ u aaaa
n|au s na nuo e |ea |a| a, |uo o |en unsa q cu0 |co n+eo
|es a+
unua |n=
uuu| |ca+,
a..1s +a|ua aau, a|u




6
PHl mUlB
ca 0sna, |ua s oae| aa |co aaa unsa na o uuau uu|
sa uaoe|+ |ec |ea n| |a uou|s e =u aoa |co aae aaae |ea uu|
+au|s e +a| aa s u a uou nca aa na+ +auu |ua a. aasa |n=
u| e| =a e| |ea a 0ao na e aoa aa q auo ec s 0a +au|
ona u|co uoau uus aao |co nca a+
|+s uu|u|c| o uu |coa |au, |uo o av a |eu o
() ''|ea unsa +au|s e uu| s +a uue e| |coa aao c|a
ae| |ea uas a| caua| n+s a+ n|s+a + aen a |a a. aasa |n= u|
s +a ooa uoa na q +a|nu| e| nc ae| u| uaas aa| uu|uu oa
aaua aae a|a+``
(ao |n=, uua |nu +aecau
|a|u0oa, oa|+a)
(z) ''...................... |uo a|s+ aua ua +e+`` ............ uq |uca|
0ua |co |ea unsa |ua|+ u|aa| 0ua c +ce| e uo q ua uue a ua u
0n e aau a 0a a| a |aa a+ ................. unsa ua ca| oa|+ |u0 |u0
ua |+o cue a s uo ucas ae a+
(saa |n= |+o|, ca|eaa)
(s) ''................. uas ua|cs a|e a s ua ae| ua ea a +e ao+
u ac| nu s n| unsa e| aa |co n+ |nu| q a+ aa| a q aa ae|
s |nu| s uuua aa q nos aao ae| uoa ae| n| unsa e| a| aa a+``
(ea|u |n=, a|a|eaa, u|. a|. O)
(+) ''|en unsa |co +au|s |coa n ou s nou + oa uu a|s
ao |a en |en unsa q auu u n+ au oae a+``
(ac. o. n. o+a (e|. o) uue|)
(s) ''ua a| oe |e s |+os e| +a e |oa a |++``
(ns |ua |n= aa uan, |usna)
(e) ''|ea |asu u| |una u a| a+ |en e| ua= cns ua aa
ae| uue oa| |uaa u |au na+``
(n|aea |n= c|na, uuu a |nu ua|ea|)
(1) ''+au|s e |en |cu e aua o nea uu, na| su, nus uacua|
|c|u a|s|, uo uas uno a|e ...................+``
(s) ''................uas a| uacs a|e a+ |ea |ua| unsa s uaua
uao n+ ao s |a +au|s e o |co |eono u u|co q a na+``
(a|cea |n=, c|na, uuu a |nu ua, uaua)
(9) "This book is like a nector to the Sikh J agat as well as to the
humanity."
7
(a) ''nouo a| unsa +au|s e ua |nus e| ua naa s +au| e
uu n|as |c|u aae| a+ |ea unsa aa +au| e uu| s uu| ae| uao|
uaa| a+``
(eanuo aa, u|. n. n|. u|. a. =u, a|u)
(11) "This book is very good publication which presents in a nut
shell the fundamental principles of gurmat."
(Air Com. Mohinder Singh (Retd.) Sunder Nagar, H.P.)
(z) ''|ea unsa ua| uu s |uaos e |na a+``
(e. n. ua, uu)
(s) ''u|ann a|s a |a |ea |ua| eaaa s uaa unsa q ua u|a
s uaua u|a u uaa| a+``
(aaoao |n= aa a e. u|. 0.)
(+) ''nouo a| |ea unsa uouus e aoa |co a a +au|s e o|a
ans |eu0 ae| o|a nu ae| a+ ua| |ea aan a |ea sac ua oa
aaua unsa ua aa ac s uaua |en e |uo aaa uo |sus na+``
(ncao |n= (u|. e. u|. a|.) n| a|a+|ueua)+
(s) ''unsa uas uaua| s unn n+ a+ u u| o n 0eu aaa
+au|s e uoa |co |ea |o+a |an u|e a+``
(aaauo |n=, +au|s |nuuoa| a|au, a|u)
(e) ''unsa uas uun n+ a+ |nu| uaoa cns |ea uas aace o|u
a+ |en e ae| ua oa| u nae+''
(n|aea |n=, |ea|)



H H H H H














8
BBWU

o |cu uo
. u|co uoau+ a
z. ou a| a
0ne nau a| a s |au a ou u+a a e|
|ouo| a| ao s a|a u+a ae a za
s. a0u a| a zs
+. ou anou| e| |os e| a|a|+ ss
s. ou |an aue| e| +au|s |cu|+ s
e. |nuao ca |uo |an 0s uao oa|e a es
1. +au| +a |ac a
+a ooa ec u| e +a a n| +a usua o nq
|aaa +a e aa a|e a |a +au| e| ae |co
|an eaua| +a e| aa a 11
s. n|s+a|ouo| s |uau e aa+ s
. ou |uo caa na aau+ a
a. |ao eo|a| |en uas| s a|s aau e +
au e ue a s 0u |aaa a |uae ao e
. aau aue| a| a s
z. s|au |euooa |ouca ao+ s1
s. |usna a| a s |au a +z
+. |ea uo |a0 aa c|n c uo cn aao e nuo+ sa
s. uo s a0u (u|e) e uu ea |ac ae a e
e. uaua ou u| e |an |a0 uaa| a e+
1. a| |ea |nu| a e
s. |uo no nuv |nuao uo s ua cao| a|
aae|ea a nae| ao ss
9


HB Hl U: WUBU IH
(15-6-1903 B' 30-3-1980)
+aec |us e uu|u 0a na|aa uu |un |co u uue +a
e an ue s n+s q u| +a oa ua |oaa aae aa+
10
(1)
Hl HUN
uou ea uao e unuo |ao |ao us e cua cua a+ c|a0uo
(Evolution) ac |can ca ue ao |a uou us| ae| oc|oc| nu e
ca| a a| a| |en |ue+| e uoau a+ onsa |ea ue ao |a u0,
u|0 s uu u (Eat, drink and be merry)+ nuce| |ea ue ao |a aa|, ua|
s +a| ac a|a ae| uao, u ae| aa| s na|a s u|ao ae| aua oa|e
ao+ u|a s +a|u e a|an|a e uua |ea a oa|e a+ u|a eu|,
+a|u e uo o on+ aa un|o e| aue| aao ca ue, |eo u|a e
|uaa o u+ |ceco uu| e u|co uoau, |c|e ua, u0 e a+ c
uns e u|co uoau c| aa aa a+ uasu uu e u|co uoau |oau ue
a+ |c|+o c|a e u a| us a+ |nu q |eo us oa ae| cns oa|
au oa|e+ |nu e uau a |a +a n|au u| o u u|co uoau cau|e a,
0n q +|a aa+ 0, a |coa|e |a +au|s e |en uau|e a| |nus a
+au|s cau0e| e
'mBH UBH FW WU !
mBU Wl PIUU mBIU HU !' 661
J mUN :- su s uausu q |ea aa+ (|eu) ea e| a0u uo
ea a| ua ue| e s su, uausu |co ucu aa ue| a+
IHl mBH BlIm UHBH HFl !' 421
J mUN :- |uo o u| su e| uu aaa, u| u|c su q
uausu |co a|o a|s e, 0a uausu a ue o, ae| |ao ae oa| a|ae+
'H B HIB HU U mE HN EE !' 441
J mUN :- a uo, s s u|s nau a, u na uc |a s a| a
ua uua a a c| |+ea u| uo a+
'JFl UIB H PUUlm ! FIUP IHNE Wl IFU BUl UUlm !
mIU WH BU IWB WH ! IHN HUHFIB JH WN H !
HUHIH NF JHN BU W ! HH IUN HB UIF HIFm W !'
12
J mUN :- uou ea|, |en ae| |ua| e |a s 0n ua q |ua s nu|
a+ aa au, sa |as aa oa| 0+ nun+|s |co |ua a, aca ou q |nua+
nna nuea s ua a= e aa a+ u+ uou, u|e e |ua |co, uau
u |aa a+
'El B mIFm NU NIE !
NF IWB WUWU HJ HWPl BNl UIE !' 43
11
J mUN :- a u|, s s ou e aa a |e n|+ |aaa u|e
|ua| |co a+ |+ e+ 0ua au| as c uae| u aa| a+
'mIFB H U WU UEl !
H IHIU NFIU m NNIB IUUN HH UEl !' 1219
J mUN :- a u| s s u| no uao ae| |e n|+ ou q
|cna a, aa aao |co, uou uaa +c |aa a+
'UIE FFl HIF W IPH FIFm IF !
UlU HH HH U WUUl UPN HIF !' 156
J mUN :- as n a s |eo u a +c |aa a+ a|a ca+ uou
a0a| uea u |aa a+
'IBHIU IBmIF m WU HBIU H PB UH HFN IH HB !
U H HU IHHIU HPB W PH BUIU HHUB !' 1388
J mUN :- 0n uaa q ca a, aao ueau e| u+ aae a+ |eu
aae aae sa ua e ee, u|a s aa na + a|a +e ao+ aa ca |oa a
+e ao+ u |co us oa| aa|+ aa ca u |co u| c+e a+ ao ua a
+e ao+ au ua na aue ao+ +a |co cu oa| |oaae|+ u|a |uaae| a+
ne 0a a| ua +e| e+ ua |co ua c+e a|ae e+ O uau uo |a0 oa|
nu e es q |nuae en ooa sq |ea nuve e+
'IUUB IUUB UUB HF UIUB HH PU NUl !
W WUB IHN Wl UUlm IHHUB WU Ul !' 631
J mUN :- c+co e oaa |co |ca|e, uas u+ |uc, |ea uou
ea| |ua| e+ ooa ue e |a |a0 oa| s, 0n ua q |nuae
'N BUUHlU JHIBm PNJ HH IFBIF !
W H HHIN B H IP U mIFBIF !' 50
J mUN :- oan| au uo |co +a u a, |ea uaa uou |u|a
e+ a ooa ou q os aa, us e |eo oa |aa a+
'WFl HH JF Wl BF ! WFl HH FH Hl WUF !
WFl HH l HU UIFB ! WFl HH UU IU HIFB !
WFl HH HN IFIU WIUm ! WFl HH FUJ IUIU IUm !
WFl HH H WIU UIFm ! N BUUHlU HI JHIFm !
IHN HFPlH IHN Wl UUlm ! IBUWN IFU PU HHUlm !UUU!'
176
J mUN :- ae| uou a|a s us|+ |co, ae| uou au|, uc|, |aao
o, ae| uou uu|, nau o, ae| uou =a, uae o, ae| uou oao s uaa
12
o, ae| uou +aa |co c|o a|e o, ae| uou uonus| o, oan| au uo o,
aca| u a |ea ea |ua| e+ s s 0n u+s e uaa q |ua+
'PNJ PU Fl UJFl ! H HIU B mBH Bl !
HIU HUl IH IUHUB UH ! H IUU Hl WU WH !UUU!
B lB NB UHB IUHNU ! W mUN IHUBW HlFU !
H HIU HH UHP ! H l IBFP HI B HP ! 188
J mUN :- ca a+ oa |ea eaa ea |ua| a+ ou o uu ca
su=s| ao+ ou q |cnao ca |a0 oa| ua ue ou s |uo u|co |an
au u, u|, ua, an|usa e |u+a c+ a+ u au e ou oa| ne,
0a uu, uc|, |s+e uo s c| aa ao+
'JHU FIUP JIN HB HU ! HH HH W FUl NU ! ! UUU !
HU NF HU UF Ul mIFm ! HU NF WIN FHl Ul WIFm !
HU NF IUWN JFl Ul Ul ! JIH NIU U H HIUFl !
H IWE WUIU HFl mU HU ! IUIU EBU U U !
IFUl BU mUHU IFU BUl UU ! JlBIU B P IUBIU !' 1159
'WUB WUlU HlIB W UIU !
UU IUIU WIUB WIU WIU !' 1159
J mUN :- 0n eo| u0 ca e auo aa+ uon uou e ea| aa a+
ue se| uu oa| |e, ue se| sa| ea us o oa| aau| ue se| sa|
cu auua oa| ae|, a uo 0n uaa q au+ u a oa| a+s| aae s
ae aa+ uao ca a+s| oa| a na+|+ u |ac aao e, a aa a+ |uc
ucs0 ue+ s u|e s ua oa| a na++ |ea sa ua a s |ea| sa|
ca| e+ |en +a q s uo |co |coa a cu a+
au|a ua |uu| uaa uaa a u |aa a, ac u|co |us a u n aa
a u+ |ea sa| uau| e+
'HH H IUIEm UF WHJ PI JN !
IFH W UF IP NIUm EE IFH P HN !
PH NF IB HF HU mU FU !
IUH mPIU Wl H IF BIU U U !' 85
J mUN :- ou s ua| uouu ana e a+ eu a, 0n uaa q o
aa+ ana e a+ ao ae e, ua c| cc ae e+ oa |eo e ea a| a|a
ue a+ |ec a| u|e oa |ua, oa |eo e| ua a+ 0a uau ao, o ao,
+ca ao, u 0n ua q ca a, ua e| a|s| oa |ua u uo ao+ 0a |suo
au| + |co na aa ao+ 0a +e+| e a|a ao+ ua ua a uou uao e|
aca| u aa ao+ 0o q ae| sua nu oa| |uae+

13
'FU JIB UE UF IP BIU HUE !
FU HIFm UF WHJ I HIU NIU HE !
BNIPm IN BN IHIU N HE !
H! WIU BNIFm WIN B! U UUE !
BU N UIN m IUIU EBE ! 645
J mUN :- |ea na au a oa |eaa a| na a+e o+ |ea
u|e e |ua, ao a+ ana c+ a+ va a| 0o u ca a+ |ea u|e
e |ua, uao ca oa oa| ue+ ue u oa a|s uu a ue a+ ue
ue uae a s ua aa0 a+e e+ ua |ea uou uou oa| |ua+ ue |ca
ucs0e a+
'IWm U IWm U UIF ! H HI Ul HB HIF !
IWm H IWm IU FU IH IWm HP IWm HH !
Wm WU IWm HH HNl WlHIU JF IUNH !
IWm NHWU IWm U Hl m HUNl H !
W HB H IE HJ N IEH !'
142
J mUN :- |un e uo |co 0a no uaa oa|, 0n e u u| |an
au oa|+ |a uc, |a |=0, +a, ue e uaco s |a un u au au
ao ac |onca ao+ 0n e aua u s nu| nu s a+ aa| uo| |an
au 0n e| cu, oaa, cu|a s u|aa |co a|a uau a+ a ooa no
uaa e ou |uo |ea na aua oucs ao+
'IHl IFB H UH WB IFB HU !
HV U W UE IHU mIFm IBU HU ! ! H: !
HU BNH IP W UBl IHNI HUH !
IHUIB HNUE EIU W WUFl NF UH !
IU IFU HlIm IHB IF UIFm !
W HB H IE HJ PHH UB !'
790
J mUN :- |uo o, ua e uu e ne oa| u|e, 0a ua| =a e
uaa e| |oe| ao+ nc =a e uaa, ua| ua ue a, =a |co u ae| o
a|e+ uu| ue naa 0au aao ca au |eo q aae a, s aua 0au a
ca au as q aae e+ ua e| |ncs naa ca a, an ca+ us| o+ ca
ue, aa| e |uua q as c+ on a+ |u a+ |caaa a, n u|co q, u
ue ua e ou |cna a, u u a ua cu ae a+ a ooa no uaa e
ou |uo, na |ua, euu u a ue e n|son aa aa ao+ ue eu| a
|aa a s uu uao e +a |co a+
14
ae| nu |ea ue ao, s 0o |ceco e| aua oa c|, ae| ca
uanua c|oa ae| a, ''|a ou s |ea a| a no ua, oa| o aa, uu o |eO,
neoa| aa, aa ua|e o uc, |uo uaa u |ea+`` ua |ea c|a ua aau
|co ao |a0|a |ea oaou e| o|a s |uoua oa| a|ae+ |euas cu, |ea
ue a|ae e |a u c| oa| a|, |ea uu aau a+ ua n ue u a|o s
|a+ ue e, ue |a 0n q o| ca| aau |aucs cu uu a|s| ue |a 0a
aa|euo a ue s va a| |u|s ue a+ ca|ca| uec| s au aao
ca nu, u ue oa s |a+e cu ao+ u o|a, ou e| ac s 0a ou|
oa ae uau, |an sa c| u oa s oa| |a+e+
+au|s cau0e| e |a ou s |uo oa |an o oa| u|e+ ca |eu
a
'H IU WH mBU !'
1330
J mUN :- ou s |uo oa |ac u nae e ac, oa| u
nae+
'IU HUP mBU IW Ul IFm !' 1285
J mUN :- |uo ou e oa |an o oa| u|e+ +au|s nuua
|oa e aa| a, |a ou s |uo |an o oa oa| u|e+ |eu|sao ca ue
uao ue a, ca a ue ao+ c oa oa aae ue ao+ |ea u |a
ou e| aue| aao e| aa oa|+ aca oa a| u0 oa|e e, +au|s e
uas oa|+ +au|s cau0e| e |a ou s |uo u ue ue u|e e, 0a as
e| |oe| a, 0a uae e| |oe| a+ 0n q nuo |co c| nu oa| |ua nae,
na|aa a+ a+ ue o+ ou q |s+, u aa aau aae o, 0a na vo |euc
ao+ |uaa ue ou oa u|s| oa| ue, Oa oaa |co ue e+ |un ue o aa|
e ou, uo |co oa| a|u, 0a oa e| |oe|, uuua| |co uu ue++ ou
s |uo, na |euc, vo a+ uue |eu a
'H IU H IUU IF ! IHU WWU H HIU IF !
H IU HB IUUUU ! IHU IHUBW IHINm HlFU !
H IUHIU WU UH JF ! H H Ul B HIU UF !
H IBmIF WU m WH ! IUIH HIF U HIJ H !
H HIF HI lIB N ! WI WUH WUB UIW H !
UIU W H IHI HI mUU ! BU Wl ImFl HH IU UU !
N mUUU UUB IUHNU ! H IU U HU ! 240
J mUN :- ou s |uo u ue u|aoe e, 0a 0n as e| |oe| a,
u +e+| |co ua ue a+ ou s |uo, |uo c| |u0aa a, 0a uae e |u+a
ca+ a+ ou q |cna a u a+ an ue a, 0n q nuo |co c| nu oa|
|uae+ n ue a+| a ue e+ ou q ca a, |uaa aa aau aae e, 0ae
0a aau vo ao, 0ae na |euc c| vo ao+ |uaa ue ou oa uo e| u|s|

15
oa| a0e s aa aau aa aae a, u aaa e| |+s| |co c| a, 0a oaa
|co ue a+ aa| e ou q |un o, uo |co oa| |nu|a, ea u|a q uuua|
|co oa c+ u|o ue++ ou s |uo au a| |euc s una na vo ao+
|eu a| un oa|+ +au|s cau0e| a |a aa| |nuao s |uoaa aau
aa |uaa n+ ao+ |uc a uo| ou +e+| |co ue |cae e, |ec a| 0a
ue ao+ |uo |nuao e, a|s ca+ aau aao ca ao+ 0o u|e ua| q,
+au|s cnc e us ue| e, |un e |us e ou oa| ae+ |uo |nuao e
ue |n+ ca aa e| |oe| a+ |nuao s ua| ue, ne vo uae ao, s 0a
0o e ua aa ao+ 0a |nuao s |uo us e c+ ao, u us aa| s o+e
s aae a+ |uo |nuao e, ue aaa as c+ a, u na q ce a+ |ec a|
u|eua| ae e, 0n q ae| oa oa| ue|+ |uo |nuao, ue, su=s| a+
n nas ac u|e ua| o|o a, 0n e| ae| aa oa| s us oa|+ +aca
|ea a
'IU IHHU IUF WUH WUH ! WF UB IUH HIU H !
IU IHHU JF WWU WH ! HWB UHm B IH !
IU IHHU HH Hl EBU ! UNIU WU HWB H WU !
IU IHHU FUUJ Wl ImFl ! HWB N JIUH IUUUl !
IU IHHU WWU UUWIFm ! HWB NJl UU IFm !
IU IHHU U mBH Bl ! HWB lB IBH WN Ul HBl !'
239
J mUN :- |uaa nuo ou q ca a, aa aau aa s oa e
uaoaa ao, 0o uaue, +au|s cau0e| e |a 0o e na|a, na s as c+
ao+ sa |ea a
'FW JFIB JF IHU l W IU HI !
HH HWU Hm W H BIU B ! 1428
J mUN :- a ooa |uo e uo |co ea a+co e| a+s| oa| a,
0o e na|a, na s as u+ naa e au na a, s no e au as a+
aa| e ou s |uo |ao| a| nea ea ac, 0a oaaa| a+ |uc cnc e
=a us uu, s 0n e ou uaa| (aau|) ue e+ sa |ea a
'UIU W H IU HPIU U Wl !
IHU UHm W IU B HHB U IBH H IUB U UWl !' 528
J mUN :- aa| e ou s |uo, nea ea, oa aa| a+ |uc cnc e
=a us uu ue s 0n e ou aau| ue a, |ec a|, ou s |uo na|a uaa|
a+ uaa|, nn|as au e ue a+ au aau| (Bastard)+ cnc e au aa|,
|caoao+
|eu |ea nea| u|co =ao e| va| ean0| cu uue| e+
|eaa, av |ceco (Ph. D)u ou |co |cucn oa| aae no s u |nu u |co
noaua oa v+a ue, u, ''ou uu av oa|, aca oa u0+`` aua o,
0sa e uuas, na s aau| au ca |es s uu n a u ao aaa,
16
on +e+ n| =aoc, aa ae| uc s c| ae| ao s ae| a|a+|+
ue c| n uous| oa ca u ue s 0sa |es e uu, uoauo os aa
a, s 0o q n |e aao+ on u++ aa uu |en uaue ao |au ue
o
'IH UIU IUUP H UIHB IB HB WlH UIU U!U !
IB HVl PU IUUIU IU BIF I I HF WU!U !' 697
J mUN :- |uo e uo |co ou oa| c|n, 0o e| ua aa|uv
aa+ ac + q |ea |ua us o uu+ c ou |uo ue, uu uu s |av |av a
ua aa ao+ |ea ua |coa a+ |ea +a, uu aa| ao+ ou s |uo, ue
|caoa| u a, nuu s aa a aa, nuu q eu| aae e, s s |ea |ua ue
o uu, s nuu nu e na ae aa++
'IHB HI H UBUIU IU UH IU !
W F HElm IBB HI NW IU !' 473
J mUN :- |uaa ua ou oa| uue s ou s |uo an a+e e+ a
ooa 0ne uu s ua ue| ao+
'IHl FUHI UIU H U IB H PNlF HF HIU !
BIF HFP IUUIU HJ HFB HIU WFl HIU NW IB WU IU !' 852
J mUN :- |uo o +auu u a, aa| ou e uo oa| u|a, 0a
u+s |co |eca|e e| |oe| ao+ 0a na u+ |co u+e |cae ao+ ae|, 0o
e ua s ua c| oa| u0e+
'IHl H IHIUm UU WUH WHIU UIU !
W HH IU UU HUlmIU IHU Hl UIU BU !' 1247
J mUN :- |uo o ou |cna |es e, s aa aau aae o+ a ooa
|ea |ua, uuua| |co uu ae ua u aa ao+ |uc no ae oa, ua s
c|a aa ue e+
'IHl H IHIUm H IWB mF HHIU !
mF E H Ul FU NP EU !' 1010
J mUN :- |uo ou |cna |es e, 0o e nna |co , c
uau |++ 0o q |as c| nu oa| aae+ na e +a ae aa u aa ao+
'IH UIU UIU H BIBB H JFUlE HIU HIF !
BIF IUIU IUIU HI JFlmIU HIU HHIU m HIF !
BIF HH PIU UU HUlmIU UIU PUFU IHN HHIF ! 996
J mUN :- |uo o aa| e ou oa| o|s, 0a ue|anus ao, c
ua a u aa ao+ 0o q ua ua uo| |co aca| |es| ue| o+ 0a
c+0 e oaa |co ue, uae uue a|ae ao+ 0o q aa| e eaua |co
nuc |uae| ao+ 0a uu e ea s uu ua u aa ao+
17
' IUF IUF IFm IUF IUF HIFm
IUF IUF WU mIF BUIFm !
IUF HUlU WU HIUB IHU IHB UIE HH IFm !
UUl EUWl IUIU UIN m mIUN HH FIFm !' 796
J mUN :- '|u+` ue, |ae| au e ue a+ |en e au ao |a u
|an q aua ca| |caaa u0| ac s |en ue q cas+ aua |caaa a 0o
q u ou s |uo ue, u|aoe, uu u aa ao+ aua |caaa a 0o q u unu
|cna a, na|a e| ua un s aau oa uaa ue ao+ |ea uou uou e| ua|
ca| ae| |ca au oa| 0|+ |ea |ua ue u ua uou uau +c aa
ao+ ua a |ea uou ea oa| |ua|+ au oan| e +a |co u u++
'!IPm !IPm HU IPm HJ mF !
W IUF IB P HlIm IH HIB NF UF !' 523
J mUN :- u|e u|e ua =n |+, s uo|e na + a|a
+e+ a ooa |so e u|co |uaa n+ a, |uo e no oa |ua oa| a++
'UIU H IHHUIU HUHIF B BI UU U !
IHI WlBl IBH HEFl W IU mNEl PU !' 553
J mUN :- |uaa aa| e ou q nun|+ |co oa| |nuae, 0o e
na|a s na 0ae| e+ |un ua o |ea ea |es| e, u 0n q oa| uue, a
ooa 0ne| ea a| a, |caaa n+ a ac, une| s aos n+ a+
'IUF E IUF E IH PH JIF ImU !
IUH W WlU IUH UB HIU HHIU UIU mU !' 1347
J mUN :- aua |caaa a 0o e u u| s, |uo e |ua 0n
uaa s |uo0n e| |es| o|u oa u |+ e+ 0a +e+| e a|a ao s uua
ua a aa, uu s ua aa ao ac, uou uao e +a |co ue ae ao+
'HIBFU HIB HUP UIB UU UIU !
IUF IB W HlIm IWB mF HHIU !' 1414
J mUN :- |uo o n|s+a oa| n|c s 0n e aau q |aae |co
oa| u|a, 0o e u|co |caaa n+ a+ 0a nna |co c e+
'IH UIU UIU UIU UH H IFm B JFUlE HH IH !
H HIBFU HUIE HFIB Ul mF IUF Hl IUF HlIH !' 10
J mUN :- |uo o aa| e ou e an oa| o|u, 0o ue a+|
e cn uuua| |co an|+ u n|s+a e| n+|s oa| e, 0o e u|s u|co s
aua |caaa a s +a u|co s c| |uaa a+
'HH IHUIU B WHHIB ! W UU HIB !' 10
18
J mUN :- |uaa 0n ua e ou q |cna |ee ao, 0a aona ao+
u |us e oa|+ a ooa ou s |uo n ue, o|c| s o|c| us nan| a+
'no|s` ue e au a, as u ca| us+
'E lE UHE HUE IHIU FIFm U HUE !
HH IHIU mUl Wll IUF HlE Ul UUE !' 1254
J mUN :- |unq us |cna +e| a s 0no u u|co e 0eu,
aca u, u|, n s an u |a a+ n unu q |cnao ca e u|co
|uaa a, s 0a uua ua a |aa a+ 0nq |ea +a |cna +e| a |a |ea
u|co ne oa| a|a+
'E lE UHE UIP ! HU NF IUP mIU VIP !' 351
J mUN :- u, u| s an uau a, u 0n ua e| ne uo |co
oa| a+
'W U INm UNB NB HJ HIF !
H B HHH HJ IUIU NIFm Hl PH JIF !
HH PIU UU HUlmIU UUBl IHN HHIF ! ! H: !
HB IN U WHP PH IN HU ImU !
mF IE H Ul HIU HHIU U U !
IBH WP UUFl PIUU UIF mU !
HU WN IB IPW IBB HB PUUIU !
W H IUIEm UUIU IU !' 648
J mUN :- a ooa ou s uv ue e aa s uaaa oua a ue
e+ 0ae uu, su s nuu na u|e o+ ae| e+ 0a ue eu |co o|+ u
|aa a+ 0nq, uu e ea uu ae q, ua| nuc |ua aa| ao+ |ea |ua
uouu e ns oa ca a|ae e s eua oa ua s |ua a|ae e+ |ea
|u|a q, + |uc nu oa| |uae+ ua ua uou uao e +a |co ue a|ae
ao+ |ea |u|a e| |suo ae oa| uve| s e|osuo |co uua ua a aa
ao+ n |oea e 0n ua e no eaua |co, ua aa a aa ao+ a ooa
ou s |uo ue, u |coaa au u |aa a+ o e|a e 0aa a s a o
uaa a s+
a uuo |ea 0oe a |a |ca a| ue au aa o aa a| |+ans
|s+ a u+a |co u cn a| uaa s oa ue u au| +cc |co u
uo +au|s |ea oa| cau0e|+ +au|s |ea ue| e |a
'IN IF IWE UNU PIF !
W UU EEIU HIF !' 1245
19
ac, |a |uaa ue |uaos aaa ue a s |ca au av |ee c| a, 0a|
ue au e aa uc++ +au|s |caa eu| q eaaae| e, s 0eu aao ae|
uae| e+ |caa ue, nuu s aa ae a+ +au|s nuuas e oa 0ueu aae|
e |a an|e, ua|e, uo|e, uc|e a| ue, u|e e uac s |oaa nae
a+ ua |ea +a se a| ae| e, ue |a ua n|s+a e |uau ac+ s |ca ua
n|s+au|e |co a|ae ae ue ae| ua| u+s| ene a+ |un oa ue na
au au aae a|e c| uas a ue e+ 0a |en +aca ona ''n+a n|+
s|u 0en`` ca u|co us|s aae e+ |uaa s |caaa 0o q +au|s ue|
e, u ou oa| uue+ ua |un uo |co, 0n ua e| ne a, 0n ae| aau |ea a
|a
'I HIU BUEUIUP UH H FN !
W H J IHHUlm IBH PUl WU IN !' 554
mUN :- |un |aae |co ua e oao aua cne ao s |un e| ano, 0n
uaaa q uue| e+ a ooa |ea ea q ua un s ne |nuao aae a|a+
s s |nu a|e |a |caaa, ou |ca| ae| ao, +auu ae| oa|+
'HIBFU Wl mHl IUmFl !
B WNB IB FIB Fl !' 661
mUN :- n|s+a e| n| u|au a |a (0n no n|s+a e 0ueu oa)
ue, us, u| s |ens| |co a|ae a|e a| uauue e| uus| aa ae e+
(n|on uao e| aa oa|)+
W HIBFIU JIm Ul U HFIB !
UHIPm NIPm IPm IPm IB U HWIB !'
522
mUN :- a ooa n|s+a e |uau oa ua| u+s (ua |uau e|) |ua
ue| e+ (|ca) an|e, ua|e, uo|e s uc|e |co a| uas| a ue| a+






20
(2)
H Wl U UH P HU Wl
B IWN U
+au|s |co 'ou` e au, aca n|+ (Noun) oa| a+ |ea ue +au|s
|co 0n |nauoaa, uaoaa, nau nuau, nau |cua, ne n|ua, aa a|as, ca
a|as, ua ae, uo a|as, ns uaau ae ae| ca|s a+
'ou` ue e| |c|u (Definition) +au| |co |ea a
'H W UU HFN HB ! H W UU U UUHU !
H W UU IHIHIB UP U ! H W UU H IFm IUm !
H W UU mFH BN ! H W UU HFN mWU !
H W UU Ulm HJ J !.............................!' 284
J mUN :- 'ua` ue e |ea au ao, |a |an u q ao a, 0n |co
n a a uo u+ ou o a| na| aoo ao| a+ ou o a| ua, u|aua,
au s usa ao ao+ ou o a na| |eua s |eua aoo ao| a+ ou o
a| na| ua| s na aco ao ao s aoo aaa, u| aoo |co, n a
a uo a|e a s na| aoo q ua un |aa a+
nu
'ml m HIHB ml UIBB U !
PVl WPUIB HHlm WIU mHE IU BU !' 463
ou |oaaa a+ ou nau nuu uas| a+ |en uas| q a| enu usua
n| +a +|ue |n= u| o 'a+0s|` |nu uu e| aen |co |u a+ |ea uas|
|ao| ca| e |en ca se| |c|+oa (Scientists) o |+| ae| aoo uaue
|eu |u a, |a en aa a|a q en aa oa uau |e0 s 0sa q, ua
en aa oa uau |es| ue, o u|aua (eo|) |+ ae ao+ |ea u|aua |co,
|ea uas|, |ea oeu s |ea nau ae ao+ |ea s ua|a e aa|nau
(Telescope) o eo| |+| ao+ an |en s ca aa|nau u |aa a+ 0n
|co |eo s cua u|aua |+ u na++ ue aua q |ea +a, |ea u|nu
n|eneo o en| s aua unaa |u+ n|eneo o ua u|o+ va aua o,
0n q |u |a +a ooa usua u| o uuu| n|au |co cau|e a |a
'BN BN N mFH mFH!BUW BUW JIN NW ......!'0n o |en
sa e au u|c+ aua o |u |a +a ooa usua u| caue ao, |a au
a| au s au usa ao+ 0o e| |+s| aao ca aa +e, ua |+s| oa|
aa na, |a |ao u|aua ao+ ue |ea au n, s 0a +a ooa usua u| e
|nu u |++ 0a n|eneo, |nu au |co a| n| s anua| n|, ua +au| ae
21
oa| uae n|+ u 0a n|eneo, a+a e uo aa uue a s ua |nu u
|+ a+ |nea aan e| u+e| uas| e+ uuu| n|au e |+o ua |co cau
a |a
'WB E El HBU WB W HUH !
WB UUH UIB UlmIU U UF W H !
WBlm WUH JHl HU WB WB U UPH !
WB IFP BP HU WB WB HUN PH !
WB IHU UU N WB WB Pl H !
WB P P HI WB WB UB HHP !
WBlm El WBlm UEl WB B IUP !
WBlm HUBl HW WB W mB mB !' 7
IFH P mUN :- o|+s uas| s nau oeau ao+ o|+s uaa s
en ao+ o|+s uc, u| s +o| ao+ o|+s uau ao s o|+s
|auo s |ucu| ao+ us au s a+ ca cn ao+ |+s u ao s 0ueu e
ca ao+ us |nu, uu, ou, ec, eoc s uo| ao+ us aso oa aa nuea
ao+ us u| s u| ao+ |+s au s uaau ao+ us |uo| ao
s nca ao+ a ooa ae| |eo e s oa| u nae (ac |+s ao)+
noua |co cau a
'HB IU H IUWU !
WIU WIU PIU IUN !
IBN U HUN UJU !
H W WN B mB mB !
IBN Nm Nm mWU !
IH IH UWH IB IB WU !
IFH WIU lBU ! W WN WUU HU ! 8
mUN :- |oaaa |co uuua ua ao, u|aua ao s uaa ao+ 0o e|
|+s| oa| a nae|+ us aa ao, us aa ao+ |uc |uc |oaaa u| aau
aae ao, |sc |sc na| aoo, aa aa aa| a+ ua u| u na e| naa aa
aa ao s |ua aa ao+ a ooa ua e| aoo e ae| s oa|+ s q cao
aao ua aoo a+ |ea s aa ou a ac ae| s oa| a nae+
|ea 0sa + ca| ans|, na e| ua s o|e a+ |ea ans| uo a|as,
nau nuau s ua a+ na s cae| u+, |so aa |co cae| aaua, uaau
au, ae s a|as a+ |ea uao ans| na e ua s es a+ |ea ans| na q
ua ca|, na q uao ca| s na e| ca us a+
22
|ea ans| aa u |uauuo a, s|s au a s an aaua a+ |en ans|
e ou, u, us, au, a+ s |ouo oa| a+ |ea ans| na s u|aa s nau
nuau a+ 0ea nau a, u uou uao s a|as a+ |ea a| na e u aao a
s ua|uao a+ |en ans| e ae| en s an oa| a+ o a| |en e ae| au au
a+ |en q ae| auo oa| a+ |uu |as, aa, na |co uu au a aa una aa|
a+ |en q ou s auo s |uo, eu|e a+ |en e |ea u =a oa| a+ |ea
na u s na aco |co uoo|a a+ |ene nau ac ae |ea a, ua eauo
oa ao, u |en ans| o uao a|s ae ao+ oa ua uae| ae| s ua e|
nuus| aae| ae|, |ca |ea |ea e| |ea a+ |en ans| e ae ce, asu, s
ecs oa| ue+ uo c| |ac ue |a |ea us us s a|as a+ |ea uou
uao s a|as a+ |en uou uao s a|as ans| e us |us s +s oa| a+
|ene aa aau oa oa |co cas |aa a, |un q |a |so aa uoe ao+ na
nna |co na| |nua| uue| a|une uu+ |en na s ua| ans| e cue |e
s a|as a+ |en| o a| na| aoo ao| a+ |ea ua|uao ua s nuau ans|
u|cs s aaua a+ |en| o a| na| |nua| ao| a, ua |ea u ns uaau a s
u0 s ao q nuau a+ |ea nuao aa uau ans|, us s a|as a s ae
s a|as a+ |ea aau s a|as ans| uau e =a a, na|a s a|as a+ |ea
au, nuv s ua a+ |en ans| e na|a, + s a+ oa| ao+ |ea us us
ca| s aa ou c+ oa| a+ |ea ans| aaa q ao ca|, uu| q ou aao
ca| s a|ao es a+ u u s a, +a|a a, 0uu s a|as a+ |ea a,
|cua a s |oaau a+ |ea ans| a0u e| oua a+ na q a aao ca| a+
ua au a ua u uou s a|as a+ |en ans| e ae| na|a oa|+ |ea |uou|
a+ |ea |oaaa a+ |ea a+ |cua s us a+ na q u|co e ca| a+ na
q ou aao ca| a+ na e| ua aao ca| a+ na |co +us au ca| a+
na e uao ca| a+ na s cua| aae+ na uau +u oa| ue |une| uaa,
a+ s |oo+ nuao ce s uao |un q ''|ea oa|`` ''|ea oa|`` a|ae ao+ aa
|n|us|, ua s uns aaa 0a uo |co oa| 0e|+ |ea 0sa |au +, 0n
uao ans| e, n|au n| +a +|ue |n= u| o uu n|au |co aa ce se |co
as a|s ao+ u |en sa a
'mIP U mIP HUIB, mHI U mU!
HUU H IBH P, mJ mIP UPU!
HUU NW HUU NW, HUU W I WN!
HB BB IUUHUl, mUB U UHN!
H H HIB HWU, U UF U!
mIP U UPU HUIB, mHI mIP mH!
PH mU JH HWU U U UF !
23

HB BB IPH IH UIF UINB mUF !
H WH IUUl B UH U IU HIU !
HUU H HUUB H HP HB BIU !
FW HUIB mW PUH Wl U mW !
N N mN N mB W IUU FW !
P J HUl IHU UP mUU WBU !
U UF HIB IB H HFl IWU HU !
BB HB HB HWU HH HU IUUl !
BW UW IUU BBU BW HUl U Bl !
NW BUPU W IU HF HUl IHU H !
mIP P mIP HUIB NIB HU IHU N !
UH U lB HUIB U U mU !
HUU IUH UIBB HVJ FU JHUU !
WN Ul WN HHFIB mWN U mPH !
UUH UH H JUH UIUB mJB mN mJH !
mF UF UF HWIU HIB IB H !
FUU FH PH JH HWIB PIFW WH !
m U mHlW m UHBIB FW U mUB !
FUU FH HUU JH mIP U mHB !
mF Ul mJF mBH FW U mU !
HUU NIFW HUU IFW HUU W IBU !
HUU FB HUU UB HUU B mJ
HUU HHB HUl IHU U UF mU U !
UH UP UE HWIU B JB IB !
WI IHIHIB U HHB mFl U IBB !'
n|au n| +a +|ue |n= u| o |un q ounaa a|s| a, 0n e + n|
aua cau0e ao
'E mIP FWWU !
HIN NIN HUlmN WlB HU !
mIP U mIUFB mIUHl !
NW BB PH HIB WHl !
24
UHB Wl W UlB HH !
U UW IHU IFWHU H !
mP mN U mIUFHl !
HJ W mBUHHl !
mN U mE mJ !
UF UF IHU U U !
UU IBU HJU B ImU !
mIP U mP mIUWU !
UU IBU IHU BB HB !
HB IHB IHU BB HB !
HJ B PIU HJ B U !
HIN NIN HUlmN HIU UHU !
mUP U mUP Ul !
BU HUI IHU UHB Jl !
UUH IUH mB Ul IFB !
IB IB H BU UBIFB !
WI IFP UIFP UEF !
UUH UP UIF F !
NW BB PH N UBIFB !
UUU mUl UlB IHNIFB!
P P UIP mU !
FUU HE UB HJBU !
JB JI J WUl !
W Wl Hl !
BB HB IHU HB B !
FW UF WU Ul UB !
HUU HIB W UlB HH !
HJU HUU U IUB !
WN UUB mWN HU !
mN U mIUFB mUB !
HB B IHU IBU UU !
mIUFB P mE mJUH !
25
HJ W WN HJ W WUB !
UF HF P W UUB !
FW IBB IHU IFW IE IUmIFB !
WN UH W UlB mIFB !'
(oue| usua| aaa 0n|s)
J mUN :- na s u|aa u |ea Oaa q ouuaa aae a |un o
ua, ua (uua| s nuea |co) s uas| s au |coaa una a|s a|e a+
0a na e |e e| ans| a+ |un e| +s| oa| u| u nae|, s u ae ou
oa| ae|+ 0n e| us oe aa |co uau aa| a+ ca s ca au| s |oa| s
|oa| a|a| |co, 0a nu|e a|e a+ au s a+a 0n ae| |ea |ua ao+
0ne uaua ae| oa|+ 0a a|u oa| u nae+ 0a nuau |+o e| ans| a+
0a na |aa|e ea uo a|e a+ 0n e au |a|u oa| u nae+ o 0a
ou a nae a s o a| 0n e ae| au a+ o a| 0n e ae| ca| |usa ao
s a+ a+, au au ca a| 0a oa| a+ 0n e cao |oao n|a s cua a+
0a u s a+ es| s |caa a|as a+ |une a+ au s us us ae| oa|+ o
a| 0n e ae| |us us a+ 0a |en aaa nau |co nao s ea a ua cne
a nao e oa+ ua ua s au, uas| e |coaa, aa u 0ne cn a+ au
0n e aa a s u| 0ne| u u a |aa uaua e uue a+ 0n e
oao e| uao |co ea+ cne| a+ 0ne s o uau o u|e s o |cuq
o+ oa uu ca uau o s 0n q 'o|s` 'o|s` a| e|n a ac us e|n
a+ |un o aaa |eea s uuo |e uo ue csa ue+ uau s |ucu|
ca+ oa u a uu ca+ oe aa |co c| n ou ua ao c|a a s
|ca u c| a+ oa| uo, |co a| |ua |aa a+ auu, ecs s uu o+ ca+
|+s ua oa ca +ua s uc |un o ao ao+ |un e| aa| u|s +e
nu |co ae| aa|, casuo |co a aa| a s 0 ca nu |co ne ae|
aa+|+ 0a aa |aae e uae uae e| ue a+ |un e o |us a, o us, o
us s o a| +s+ un |an |ea |co c|, 0a oa| a|+ a|e+ na uau e
|co, 0a nu|e a|e a+ na a| 0n q na| uc |co u|ao nae ao+
0a aa s a|as aa nau a+ 0a o au u ca uau a+ na|a a|as s
uu nau a+ 0ne| o us a s o a| +s, o ae| |oo s o ae| a++ n
|oaaa nau a, u |uo aau s |uou| a+ 0a nao e ou aao ca c| a
s nao e aooaa c| a+ a+, n+ s eu q ea aao ca a+ |un o |ea
|os s |ea |co e| cnu oa, 0n q |u|e a, 0a ca aa e| ca| |co
oa| |e+
0sa uu s |nu a|e |a |nu o, 0sa |es + ca ou q
|u0 a+ |ea c| +a nuua a +e| a |a |ea ou nau |cua a+ u |ea
26
nau a s oac |a0 oa| ae |ene 0sa, n| +a ua en u| |ee ao |a
ou +us sa s aau+ |co cas |aa a s aa |ea |aae |co aaua a+ ua
|ea ou aso, |so |aa|e |co u+a ae a, u |aae +a e| uao |co au a
u ue a+ nu
'FB H UB IIB WNHIF I I UIU JUIU UIUm !
H UB IB IUUP FIm H FU HUEFl JIH IFm !' 1334
:- 'U Ul HIU mIHB JUU U HH HP IFm !
IHU WHBUl IHUF HE JHP JUIH JNIFm !'
644
mUN :- |us au| ou aa |ea u|c e ea a| a, ua uouu q |ea
ne| ou uus oa| ae+ |uc ansa| |aao e| oa| |co ae| a, ua 0nq |en
+a e| nv| oa| s 0a 0n e| uu ae| va| va| |co aaue a+
n| +a s+ uaea n|au u| cau0e ao |a, ''a ae| s aaq ua e|
uu ae| c |co ue a u nau |ocn| |oaau ans| a, 0a s sa oa nu
aa| a+ |uc ca |co n+u| s u|u |co u|s|uu nu|e a|e a+ |en sa a|
aa| sa |co a+ s ae| u |aae |co a| 0n q uu+ uu |ea a
'WU U U H HFl !
HUU IHl HP mN BUl HIF HHFl ! ! UUU !
U HIU IHU UH UHB U HWU HIU HH EFl !
BH Ul UIU UH IUBIU Ul HU JFl !'
684
n| +a auo ec u| cau0e ao |a a ae| aa| e ou, u uu q
ou aao ca ea a,n|a |aa|e |co |cua a+ ua |uo ua +a s |en
q ua+a aao e| |cu| oa| ue|+ ua +a e |uau s |ea |uu|, u+a e|,
|uae| a+ ua +a, nuo ene a, |a |ea +us aa| |ac u+a ae a+ a
ooa ue ou u+a a ue s |ca ae| eu, aau, aa, na s ea+|a| oa|
ae|+
uu |ea a
'UIU mUU HJ U JFl !
FU U IU IUIU UFl !
FIU U HHH WIU Plm !
W BU IUIU P Nlm !' 259
27
a ns a| uuo 0oe a |a 0a |aaa| u a, u ou q aa u|c |co
+us au aa| a s u+a oa| a |ee| |en e 0sa, n|au n| +a auo ec
u| cau0e ao |a a0 au| au o ou q a a|u a+ 0n ou e cn, |aae
|co |uaaa oa a+ |eo| |cu a |uo| |a |ssa| e ua ae ao+ ua |uo uu
0a ea uue a+ sa |ec a
'UU UU JlIB JIFB U UlB HB PIH IWIFB !
J!JlUl W B UP IU PUIFB !' 624
n| +a auen u| c| cau0e ao |a u|c au| |ensa| s uausu au|
us| e, |ea a| u cn a+ uas |coaa a0u au| au aaa| ue| ae| a+ ue
ua +a e |uau a ue, s ua +a |en e sao e nuo ene a, s |ea
au aa ue| a s uoca| |ua ue a+ sa |ea a+
U IU W IFW Ul HIF H IIB UUH JlIB WUUl !
FIU U UUH JlIB BUl H W IHN UUl !' 1263
ua +a e| uu ae|, au ea aao e| aa oa|+ |en +a q n|au n|
+a auen u| nuua aa |ee ao |a
'W FU FU U U IHIN HIBFU H IUmIFm !'
882
s ca eu| u |en +a q ua |ea0e ao |a |as aa aau |co |nu
o u ue s |eo e| a a aa a, |uo ua +a s a0u e| au oa| aae|,
ae| aaa o u ec+ n| aua cau0e ao
'W FU FU U HIBFU H HIBFU HUI IHNF !'
1310
|eo 0sa ec uu e ac au |ea a |a +a ooa a| ua +a a+
s s n|s+a ooa q |ua aa, n| +a auen u| cau0e ao |a 0o ou
|u|e a+
s s nq |eo sa q ne os au oa|e a s |a uua| +a aaa
o u e+
a u|, a ca u 0u a| ue|e |a |coaaa| a0u au| au aa
|uo ou u+a oa| a nae+ a |ca ns uno ae a |a a0u a| a




28

(3)
UUH Wl U
a0u e| |c|u (Definition) +au|s |co |ea a
'UUH FU HIB U UUH WUH WHIU !
UUH FFl UU IUIU IUIU Hl IU !
UUH IWNU UH IWB HHIH IFU HIF !
UUH FU UWH U IFm IWUIB IUUIU !
UUH PlU UF U PU Jl IFH HIU !
IWU WU H mEl B FU W HUP WHIU !
W WU HEU HU IFB HHIH P HIU !' 466
J mUN :- a0u |ea a |a uou, |ea u| cua| ans| |uu a, 0n
q ne a|eu au ae|, 0uaa aa |ee a+ |en cua| ae q uo uu aa
saa aae a|ae a+ |ea uo aau ae ao+ u u aau, |en aao aa| a0u q
a|eu au ae|, 0a aae a, 0a uuo au u ue ao+ nu
H H WUH WlB NNB NIF IBU IBU m UUIFB !' 702
|ea aau uuo au a aa, u|c q uou uao e| aca| |ec0e ao+
|nus |ea a |a ue se| u|c, 0n uau oa |ea|ua a|ae a s nu| cne a
s ue 0n s cua a aa, u| cua| ae u ae a, s 0n cua| uun|s q
ne a|eu au ae| aau aae a, s 0a aau uuo au a aa aaae ao s
c+co e oaa aa ue a+ |ea oaa se se| aae a|ae a, ue se| |a
|ea a|a u|c, a0u e| |ocas| oa| aae, s ua 0n uau |co oa| nu0e+
a0u e uac ao |e u|c, a| a| aae a |en e 0sa n| +a
ooa usua| u|aa| |ea |ee ao |a '|en a0u e na ao |e u|c uue
s uae a|ae a+ |en u|o u|c, ae| esa u u|ae a s ae| u+s+ ae|
uae a s ae| +c0e a+ ae| n|oa s ae| a|aa ue a+ ae uu| s
ae uo| a ue e+ |en e +au u| u|c, ae oaa |co s ae na+ |co
0e ue a|ae a+ |en a|e au| a0u e u|o a|e u|c ae ane s
ae ae a+ ae |ea uu oa aa ue a s ae| noe a |a |eo s caaa
uc+ a0 |co c|n u|c, uou us| e| uo q ua u|ae a s aa uo| |co
n|a ue a+ |en e uac ao, ae| uau s ae| |n u u|ae a+ uae|
e| na oa| ue+ a0u |co u|e |eas aae a s uea s u+|o ue a+
a0u 0u|e a, ua o us ue aa |es ao+ |uaa |en a0u q uv ae a,
0a c|a+a e ea e nv|co a ue a+ ua |+o s ua| u|c au cas aa
29
a uanua, aa aa ao+ a ooa u a|s aau ona au, aau| ca |au
ue ao+ ua |ua ae| cn uae a, 0a |ua 0a u ue a+ 0o e naa
a
'UU IIB mIFm UU IIB FIFm !
UU IIB HIHm UU IIB Hm !
UU IIB IPB UU IIB NIFm !
UU IIB Im UU IIB FIFm !
UU IIB HIBmU WIUmU !
UU IIB lBU !
UU IIB UIW HUIF mBU !
UU IIB UH UU IIB U !
UU IIB JUlm UU IIB U !
UU IIB HBl IHHl !
UU IIB HU UU IIB IHmE !
H HWIB Wl HU HE !
UU IIB HIFm UU IIB EIFm !
UUH WIU WIU HB UIFm !
UUH UU B PU HU !
IFm IUE WIN WIN NU !
W UWHl INlm N !
HU IU BU !' 466
ue eu| usua| n|au n| +a +e ec u| q |ea uuo a|s |a ''u| aua, |ea
a0u |au 0uue| a s |aaa sa|a oa ue| a `` s 0sa |co u cau0e ao |a ''ae|
a0u aau oa ue| +e| a+ |ene u|o |e u|c, u aau ona, uou uao e +a
aae a|ae a+ a0u ca a+ a+ ua ae| |en e ea c|, |nauoaa o, |co u |es a+
0a |ea a u 0ne| |au a ue s a0u c|a u|c, +a e 0ueu au0 a+ ue a+ |en
nuo q aa|e, uou uao e eu ea a ue a+ ooa a|ae a |a 'a uo ua| +a
n`+
n| +a ooa usua u| cau0e o |a |un o c| u| cua| ae
ue| a, 0a c|a |+ u+ |ca n| aua cau0e ao ''o u a0 q
u|a a s ou a| u uo| |co uc++`` uu a
'U'P UUlmF W HE !
UU H Hl E !' 1289
s s a|a a0u e| nas| q |s+ e+ a uo a0u q c|oa eca
ua+ + |co, |ea nua + ua+ sa |ea a
30

'JINm UUH HUIB IHIU !
UUH HIU UlBIU H FE IIB FE N HIU !' 1168
ue se| u|c|ensa| |co, a0u oa| ue|, se se| 0a uaas |co oa|
na nae| ac a0u e| o|cas|, as |co |ua0e| a s u|c|ensa| |ua
o0|ou e aaa q u ae| a+ nu
'UUH HFl B WB HHFl !
BU WHIE ImU IIU Fl !' 750
n| +a uaen u| cau0e ao |a ou e cn sa su s ae a
ue |a eaa u| us +ce| uc+ sa |ea a
'W H H H mBIU IBU m FFlm !' 602
|ea |a0 |ene 0sa n| aua cau0e ao |a ou s a0u e uanua
|cau a+ ec |ea u oa| cn nae+ nu
'UUH IN IUU U PIF HIU IFW IF !' 560
osae| s |nu oa, ua e |uau nac a+ |ua |a aoa uu
|nu aae a
'm FFlm B HU Flm mUU WHl BBUFl !' 722
|eaa, n|au n| +a auo ec u| q u|+n ac ca |nu o uuo
a|s |a ''ua |uau e aa en``+ s 0sa n| aua o |eu |es
'HU HUUl IHN UB WUU
HFU mU IHU BU U Ul NN U !' 830
J mUN :- a +a|nu naa|O u ua |uau e| +a a|ae a, 0a
|ea a |a nuao a0u q |ua ec, s sn| u |aae ea a|, |ua ua q
u ac+|+
|ea ca|, |en sa e aa uuo e 0sa |co, n| +a auo ec u| o
cau|e, ue |a 0o q uc ae| |a
'H PIHU HUF HBU IWU J IHNFlm !
H mUIU UUH BHU IFB IN HNFlm !' 1098
J mUN :- ua ua+ e 0 uce a, ''|a nsa uq ua |uau
e ans en `` 0sa |co aau ae a |a ''ae| uo q au e, s a0u q
|s+ e+ |en ans s s|a, ua e |uau a ue a+``
|ea ou e| uus| e| sau au ca| |us|, oac e eu ua| ae| q
uce| a, ''u na+ uo ca| na+ q uce| a |a sn| |ac ua |ua ua
u|e a `` 0sa |co ou an|e |us| ue| a, ''ua 0u|a no o |uaa
a|s| a, ue |a u u| uasa ca |es|+ a a u| sn| na so, uo s
u|0 aa| q nuau aa ec+ |en ua+ s a|a, u ua, |uaa e| oua aaa
cu+ s saa| u|s, ua u|s oa |ua ue+|+`` uu |ea a
'UU HIF E HUF HUFIE BHl IWU IU IFmU J HU !
31

H UIU PIU WUl IIU HB H EIUmU HU BU !
HJ H B HlU WUU UIU J W IFB HUIF JE IHNlm !
mU J PIU WIU P W HIB HBl UNlm !'
561
|en uu s |ea aau ea ae a |a oea, ac uuuu, c oa| ae|+
uuuu ae| us uo cns 0uaa aao ue a+ 0a a |a so, uo s u|0 aa|
q auo aao ue ao, s ua |uaa e| |eua| aae ac oa|+ uu oa caa
ae u cae ao |a ''|uaa ae| s ou e| uus| a u0+ |uo |uaa av oa|
ue+`` 0a |en +a eane |nus q +a oa c|oao+ |oanea, |uaa |uo ou
e| uus| oa|+ ua |uaa ae|, +a ean|e aau uo uaa| a+ a |ea s
nuua a |+ a, |a ue se| us a se se| ou n|us oa| ae+ a
ou ua+a aao ae|, u nuo +au|s cau0e| a, |es ue ao
'UUH HIFm HUEl PH NF HIF !
IFU HUl HU IFU UI IWIF !
FU W HUIP UHNlm B IFU IBU HIF !
B H U UHN H H HI mIF !
W HIFm W HUE HUP U
FUHI IFm HIF !'
853
J mUN :- a0u u|e ua| a+ |ene uac ao |e u|c, u|e
e us| q ca a, eu un a+ ue a+ |ea ua| ae| oa| uae| a, s o a|
|an aa| s |cae| a |a co ee|e+ |ea a0u, +a e uue e ea na| ue|
a+ s |ea |coa oa| ue| a+ |en e u e |na |ea ae a, |a so s uo
u|cs a ue ao, s ou e cn uo |co a ue a+ a ooa u|e e uao
+a uue a, ua |ea uue, +a|nu u aa u|e ue a+
0sa |au uu |co, a0u e uao e nuo, |oau a+ nuo |ea a
|a ue +a e uue oa, |ea a0u na ue| a s ou uo ea cn ue a+
a uuo 0oe a |a +a e uue a| a |ea uuo ue n|au n| +a auo
ec u| e uu a|e, s u 0sa n| aua o |es, 0a ao |as a
'IUH HU HU mU BU IUH ml UUl !
HBU IFU UBU WUl ! IHB UUH FUU IUl ! ! UUU !
HUU JB UUUH WIU HIm U! HFN UUl !
IB J HlU m HF BW JlIB JHUl !' 616
J mUN :- a nsa ua sa s ua |ac ea ac u| uao
(Self Willedness) |ac |uon |aau aaa |ea c| en |a 0a |aaa aau a,
32
|un oa a0u s +au oa aa ae uo e|, a0u au| ua e| o|cas| a ue
0sa |co cauo a|e |a 'ae| u n|a |co uauau |cua a, 0n 0s
'a` e| aco ua, |nea s aan e =a , |a 0a 'a`+ |ea |ea aa |a 0a
n|a |co a+ n|a |co 0ne| ae e| us|s| ua a n|a e| ua a u+
0nq aua| |co aa ca cu, s |ea ne u, |a 0a sa + n+ a+ |eu aao
oa, aau e| au ea a un|+ |en +a q ne os au|, |a
'F FB BUl UBUIH HN !
IUIH HIF UUH IU UN !'
289
s nuo |ea a|e, |a uauau uauua q |cua uo a, s u +
n+ u a, 0n e + +|eo aao oa, a0u ou a ue| a +














33
(4)
H-UH
n| +a auo ec u| cau0e ao |a a u|c, |uo an c| s a sa ou
ao n + oue aa+, 0n oa sa| |suo au| |un oa| ua+|+ ua u ae
aa| an e s ne ou ae, s aao a uc s u |a ca an a|aa
ne a+ uue, n| aua u| e |ea a
'm UH HB B B !
IH IBH BUl NN !
UIU UH W B BIU HP !
BB UIF UUIU IUHHP !' 180
+au| |co, ou an, s |us an ue cas ae ao+ |ea ue |ea a|
au ac ca ao+
|ca n| aua u| cau0e ao |a |uo o, 0n |nauoaa ua q oac
a|s a, 0o q |ea ne |e a+ 0a |ea a|aa ne ou aa, |unuos
oa |unue a +e ao+
VN :-
'IUHH IUHH JF IUHHP !
IHI UIUm IBH mIFm HP !' 285
'IHI BIm IBH mIFm HP !
IHU FF H HIU IUHHP ! 801
J mUN :- |un o |ea ou an o|u a, 0n q ne |e a+
0a u|a oa, |en ne q, u oa| nae+ |uc ++ u|oe| u aa oe
ue a s ua oa| nae, |ec a| ouan|, an e +aa u| u| aa, u|c ae
a s cao oa| aa nae+
'IHH UH mIFm HFl H !
I I H HIU UU ! 1338
J mUN :- |un q ou an |e a, Oa| 0n e| na ue a, s
0nq cu cu a uo |co aao ae a |a |ea an an ne| a+
'UIU UH lB HP Ul UB !
m UH I HIU NIU HB !
UIU UH W HB HI HP mP !
m UH HIU Im IBP ! !
UIU UH l mNHHB HBU !
34
m UH HIJ UE U ! ! UUU !
UIU UH Wl WlHIB WUl HIF !
UIU UH HU UI HHIF !
N WUUl IHN WU !
IHHIU UIB IBH Ul PIU ! !
W BI JF IUHHP !
W FU B mIFm HP !
FlB UB WB EIU HIF !
W FlU UIU UH HIU ! ! 377
J mUN :- |en uue |co n | + a auo e c u|, 0 su u au
eca, a|a an e o ac en aa ao+ ooa ue e| |en uue |co
|s o ca cas a|s| +e| a + u|aa s |ea |a ooa a|a an ou a
|unue a |aa a + e u |ea n e ooa + a s |e a + s|u a
ooa ac ooa aa| an |co +a e a + aa0 e| s a s au
c|oa|e + |uaa a|a an u| e a , O a auns usca u ue a +
'a ` ue n u uo a aaa , au a e |a a ae| a a u|ea an |u o
c| ao, 0 a na a c ao ac a|a an q oa| u u nae + |a0 |en
e 0 sa u|aa| s a |co c au0 e ao, |a a a an e n e, |co
usa |co a|a ue a + ua a|a an u| ca, |en an |co a|s
a|a e a + 0 n e uo |co ne e o e s u a u| a|a e a + a a
an |co |o s |cue| a + ua a|a an |co nau cnu u| a|a e|
a + |en a|a an e| u|au n aa, a|a an e |aau| u uo aae
a + ''au a |ea |ua aa| an |au |uae a a| u a a |ac
ae|e `` 0 sa |co + ae c c au0 e ao, |a ''|en a|a an e| a|us
aa| oa| u nae|+ |ea ou an nu e| a a| s nu|e a e a +
a u s aa a a ue oa ua||e oa| u nae+ |ea nu e| n +|s
oa u us a e a + ac nu ou e aa a |e e a , s ou uu e|
|cu| en |e e a + 0 n oa ou u +a a ue a +`` sa| s a |co n |
au a c au0 e ao |a a |ea uo, |en a|a ou an q ca a , |eua
0 ua oa| ue, s a|a an |co +a e a|a e a +
'UIU UH UHIU HI U! !
NNl IBH JI U! !
W HUIH HHIFB U H !' 409
J mUN :- u a|a an q ne oa u |aa a, ua| aa uaa e|
|un s au a|a +e| a+ a ae| ua uo na|u |co nu|e a|ae a+ ac
|eua 0ua oa| aue eae+ ca nq uao |ee ao |a a ae| u sn| a|a
an ua |uo c| ou a0 s saa uo aa u|ea ne |co aa|euo oa|
an|+ |ea cauo n|au n| +a au en u| e |eu a
'UIU UH H BU H JFl !
BU WB mB HIP NJFl !' 733
n| +a auo ec u| cau0e ao |a |uo u|c o a|a an o|u a,
0ao e| |suo au +e| a+
35
'UIU UH IHI HI BIm !
B Wl IBH NNlm ! !' 211
nuuo| n|au |co n| +a aua u| cau0e ao |a |uo o |ea an
o|u a, 0ao e| |sus| a +e| a+ 0a uao uau a ue ao s ae oa|
aae+ 0a uu an e a+ |co, oa oa aa a|ae ao+ 0o e| n+|s oa ou
an u| e o0, 0uu ue a+
'IH BIm H H IBB !
U U Ul UN !
HJU JU H UH UIF !
UH BU HU W HIF ! 289
ou an |co |uaa |sus a ue ao, 0ao ua n| aua u| cau0e ao
|a, 0a uo so eca ou |co nue a|ae ao+ 0ao e au ne a| 0oe
u|ae s n0e, ou uu ae a
VN :-
'H UIH H H IBB !
H B HIU IH HH !
UB UB HB H !
WU W H W HP WH ! 286
n| aua 0sua aaua uao |ee ao |a a| nu|O |cu |caa e |ca
an |s+ s ou ua an u|O+ |en ou ua an q ou |uo, na| |nua| |cu
|caa e an |co, au aa| a s 0ao e uo nu| oa| ae+ uao |eu a
'IU U UlW IBmIF Ul HlF H HU UH lB !
IU UH B UIU FFl HFNl Hl UB HlB !' 802
n| n|s+a uaau, uaen n|au u|, oe n|au |co cau0e ao |a
a ano s aa an |co ao| ae| a+ |eo an oa sa| |un oa| ue|+ ue
se| aa| an ua oa| ue, se se| sa| |un oa| ue+|+ u aa| an ua u
ue s 0n q s u|c, s ua |suo e| av oa| a++|+ |ea a|a an uuuu
ea, n|s+a e |uau s |uae a+ ooa a|ae a |a u a|a an, uo |co
ue, s aa o an na |cna ue ao+ u0a| |ea a
'F UH B m UIH UIB UUl BUl ImH HIF !
ImH HIF UUB IWB IHBU UIU UH N IF !
UIU UH IF N lm UIU UH UUIU IBH NF mIF !
FU UIU UH WUHl Flm HIBFU IHN IHH mIF !
WU W UIU m UH HIJ lHU H UIU H HI mIF !' 921
n| +a ooa ec usua q |an o uuo a|s |a u|O u| a|a an 0ua
c| ae| aa an a 0sa |co aua u| o cau|e |a a|a an 0ua aa |aaa|
u aa| u nae| a |un o |ea an u| a, 0a |sus a |+ a+ ue
|sus| a +e| s u|c nau cnu |co ne uae a s u|c ae a+ 0sa n|
aua u| e |eu a
36
'UIU UH UIU mU IWm WUlm IHI lm H IBBF !' 598
ca n| aua u| cau0e ao, |a +a| us| nuv oa av oa| ue s
0n ua an e av c| oac oa| a nae+ s s |en an q ou s ne u+
|uo o |ea ne o|u, 0a| ue ao+ |ac |uc ++ o u|oe| ue| ae|
a, s 0a 0n an |co u+o ae a+ auo oa| aa nae+ sa |ec a
'IH BIm HFl HP HEI IHU FF IHImFl !' 635
u|ea an |co nua an, au an u|o |+ a+ ua |en an e aoo
u+a, u eu a+| e| ae| a, 0a na ue a| ao+ an u+a aa u ue| a+
uo |co aan s o0 oa| a|ae+ uo |ae| aa |co o|a ue a+ uas
ou an |co ae| aa, |an uaa e| |ea+|a|, ae| |ae| aa, ae oa| ae|+
|en +a q ou an|e ue ao+
u|ea an |co a|o a|e uo, a| na u |en ua an e| 0n ae|
s 0a| |cu |caa e an uu| ao+
|ea ou an e| a|u au ca o, n|au n| +a auen u| e
eaua |cu uos| a|s| |a n| aua u|O |ea en e| e au ua a uos| a |a
|un ou an e| u|au o| a |a 0n e| uus| a oa aa an, u|ea ane+u
a ue ao s uo |co ne oe u| a|ae a, 0n e| uus| e| |cu| cau0+
en o |ea ua| sa |ea aa |a a |a |ea |us ou an, s| a| aa a s
|en e ao |uo |cu |caa e an s caaa oa| a nae+ 0sa |co n| aua
u| o cau|e, a ou an e| uus| e| oa au ca u|c u a na+ q
uc, |a sn q |ac ua e |uau a |+ a s an aaua a u uo +a
au en n|au u|O, |ao| c|ae| u +a |nu q uuue ao+ u u| o 0n
u|+n aco ca q uu| ae| oae un, ac oac| na+ aa +a |nu un
u ae| nos aa |es|, |a 0u u aa a uus| e nuo uc+ ue 0a u|+n
0o un uue a s 0a n|au n| +a auen u| e oao aca e aa, u
n|au u| q c|a0e ao, s ae| 0sa 0n u|+n q oa| |ee s ou nu ae
ao, |ea u aa |a +a n|au e| ua a+ ''n| a ae a u 0o e| uue+|
|co |cu| en na|e+`` |coa ou an e| au au ca ua, n| aua u| e| nc
|co aua a aa uos| +uae a |a ''n| aua u|O |uo |uo ou an| un
en uu s u| uus| e| s= en|, 0o ae| 0sa oa| |es s uae a|
oa|+`` |ea uos| n a n| aua u| o ua cau|e |a ''ae| s 0o e| n+|s
aa a 0o e| nc aa+ |ea aau n a 0a u|+n, eane ae aau e|
ua aao ae|, ou an| e| n+|s aae a, s 0ua ou an|e c| +a u| e
ou nuve ae s 0n u|+n e| nc s uno ae ae, e|e e =a 0e ao
s ue ao ''a ou an e| uus| e| sau au ca u|O uus| e nuo |ea
a |a n|s+a e uoo, u aso ao, |eo q uo+ ac |eo q u|co |co =a0+
|uaa c| |eo uoo q uoe a, 0a aa| an e a|aa ne ue a+ un
|ea a| |cu| a+
0sa uuo e u uue a, 0a ao as a
'UH mIHB H UH mIB JN
IWB IUIU IHN UH IF !
HIF EU HUFEl BH IWU WIU IHINm J mIF !
37
BIF UU UNl UU HIN HIN U IB IF !
............................
..................
FUHlm HUFEl IB PIFm Fl HI mIF !
HIBFU B UB U H H H UIU UH IF !' 41
a |cu| s us a+ +e| a, |a n|s+a e uoo e| aue| oa ou an
e| uus| ae| a+ ua ns uuo 0suo a ue a |a n|s+a e uoo a| a
ue se| uoo e| nv| o ac, se se| aue| oa| a nae|+ a ca uoo ao
|es ue ao+
1. 'FU HIBFU W H IH mF
H JNW UI UIU H IUm !
UPH WU JNW UJBl
IFH WU mIHB HIU !
UPIH FU UIU UIU H H
HIJ IWNI P NIU H !
IUIU BU IPH FUUEl F
UUIPm UIPm UIU H IUm !
H HIH IFUIH IUmF HU UIU UIU
H FUIH FU HI J !
IHH PIFmN U HU HmHl
IBH FUIH FU UPH HE !
H W UIU HF IBH FUIH Wl
H mI H mUU H H !' 305
2. 'EH WUU EHIUU U NU HHIN !
BHl HB IHUlm HHl IUU IN !
mF HU HHE U NHl HB HHIN ! !
JFl U UH WUU IBB NIF !
UIU HH U N BNU HU P BlmIF ! ! UUU !
IH UIH HB U IWU IB H UIF !
EIH EIHm H B UIF !
UUl UN IHUF IHU P E IB UIF ! !
B IU IB UIU FU PUH UIF !
HIB IB U I HlUIH WIF !
WHE mIF FIFm IB IF ! !
38
W H HHUFlm FU W HUIP HNU !
UH H UIF UIBm JU JUH IBU !
UIU HI NU mFN IUJU UIU H HU !' 22
J mUN :- aa0 e| sa s au ao |a a ae| au q |os a aa
u+ aa| e un e ne a aa, u+s s oa s |a aa| uno a aa cu+ a
cu|a0 cu n ne e aa, s naa a au, u s ca saa oa |oa+
+ ua ua ua |n a+ 0a saa ne e| cns q ua| +a oa cun|+ |uo
e| an ua| no| oa| a, 0o q |ac nu a nae a ua |c0ua aao oa,
uo s so, ua a ue ao+ ua |c0ua aao ca, cu ae |ua+ e| |oe|,
uas eu 0oe ao s ne ae a|ae ao+ |ea |ua ua ue uuo |co uco
oa| ae, s o a| 0o q aa| eauo ae a+ |eo u|a e| o ae| us ae|
a s o a| us+ ua au aao oa |an q ncasou e|oa| ae|+ ua, ua
au aa, uou uao e +a |co u| u|s +c aa 0e ue a|ae ao+ a
ooa uo q +a e naas n+ uue oa nuv oa|e a+ au ou e a+
|co a|s q, aa s aau oa| a|ae+ aa| uu oa, 0a ua aa uae ao, s
0o e uo |co |oaa0 aa| cne a+
3. 'IHH HN IIU WUIE BH HIF mF
H mIHB FU Ul HlU !
EUU H J BBUFl PIUU IFU UN Ul HlU ! !
H U INU UU HB WB HUl HlU !
UUIU VVB UUB P IU
IU mIHB HUl HlU ! UUU !
mFE EIU FE WU UU
WIU mFE EBUl HlU !
HU mHU Wl HU HEIU
IUIU IUIU WlB UUUl HlU ! !
mBIU HN NJ UU U UUIU U WUl HlU !
IUHN H HU HP FUHI
mBU Wl FIB BUl HlU ! !
UUIU NJ IP WU IBmFU
HB FU UBl UN Ul HlU !............. 598
J mUN :- |un |us ae| sn| u+ |co e a, 0a |us an, +a
un a+ |ea an uus ae acn, au, osae| s ecu ca oa+ s s
|eo q ca, s uo q ne 0ueu |a a uo u |aa s |a|a aa, s aa
|as o ea+ |un |us an ae| s n|on| u aa, =a ca a, uaa a ae|
39
u a eu u0e a, 0a |us sa |aae ea a| a+ + q ca a + q
uao aa+ + aao oa |uc ucs0 ue a+ |uaa u|c ue o+ au e|
uc oa| aae, 0a ua ua ua au| |oaa |co au aa ao+ sa ea s aa
au| ua aa| ue| a+ a ua vo uaa |a0 |euoo ae| aue |u a |ea
ua uaa e s|au |euoo oa oa| aue|+ +au|u u a u|cs ou uu+ |eu
aao oa ea e| +s| a u0+ ea aa aa, |oe+ |s+ aa vo e+ +a e
uoo e| aue| aao oa, |us ca e| uus| a ue| a+
4. 'EIU EIU U IUIm W UHm !
UUIU UIUB U UU FU
IHU IWU UIUmIFB Hm ! ! UUU !
H HIU B m WH
H HIF BN BU BHm !
F mIFB F IHUHl
UIU IUIUB mU WIN FUHm ! !
I I U WHJ Wl NlN
UIB HIB IBU NU UHm !
ElHB UIU IPH mU Ul
Hlm W WH Wl WEm ! !
WUB WUB IF Ul IUUU
UIUB UWB B lHm !
IHU HIUB UI HUl UN
UH B Ul UB BHm ! !...........' 206
J mUN :- a |c|u e an|e ca e, ca e, |ea |u|u e an+ O
+ca s uee| |a0 |eo |co, a|ae uu c+, 0av |aa a |uo ueau
q s u au ae| nuve a, |ea sa oa ua |uo c| oa| u++ s uou
ca o+ |e n|, s ua| au n|, s uao ca c| ua| au sa u a+
c+c e ca |co u ue+ s us ne ue| aa+|+ s ao ana e ca c+,
|en a|a q cu aa, |eo |co ao a uns a|e a, s |eo q u aa ane
uae a+ ua os au, sa| 0ua au| aa, as |eo |cu aa| a+ u oa a
u ae|, ou |a0 oa| uue |eo |cu |caa e |co ua|a a|e s u
a |+ a+ ao |co ua oa| |oaae s na|a uaua a |+ a+ ua |uc sq
uco| |co ua aa u|e n|, 0n s sa| ao| 0a oa| =a| ac a+ ca
na|a o ucu e |es a, ua sa |c|u |co uos ae uo o ucu oa| |es+
uo |co a+ e| ao| 0n| sa uco| ca e| u| ae| a+
5.'EUU WH WU UIUmFl ! UUH UU EUU NFl !
HIBFU HUIE UU B UUUU IFU BUlm JHN JFl U !' 1026
40
J mUN :- ca ec au, aau, u|ae| q+ ca ec a0u s uu s
aua uu|+ n|s+a e| uao uc, s 0ua++ |ea a aa, nna au| nuea sao
e, a ae|
6. 'U PU U U U NJ UUH IU IUWU !
PH JU BIH IP UFl WH WU BUU !' 1255
J mUN :- |s+ ua |ensa| +uo, ua|e uo, uae| cns ae|
aa, a0u u|o |cu |caa, eua aco, uae| |oe, au s aau, u oaa ao+
7. 'UW UIFm W UH HmU UH FIF !
FU lU UH B JU H HUPU IF !' 141
J mUN :- a ooa ua|e aa |uc unauo ae| na ae a s
|ae ae| + ae| a|ec a| +a e |nu, uae aa q nuv+ +a u|a au| s
aae ao, u ua|e aa au| uaea o ue|e+
8. 'IP JNl IWH Wl Ul HH HFU WUI !
HU WN IB IPW UW IU I !' 755
J mUN :- |oe |an e| c| aao| o+| oa|+ |oe, ua s uouu aae
ao+ |eo |oe aao c|a e ua aa ae ao+ s =a oaa |co na ue
ao+
+au|s |ea eane| a, |a |caa |co ua|cas a s uas + a+
|uaa +a|nu u| |eua| |caa ca eae| q uo a aue ao, 0o s +a
ooa usua, u|aaa ue ao s |uaa ue ao |a ''uo uu aaus o|u ao
ae| uo a s o ae| uu a``, 0a aa, =u |cae ue ao+ sa |ea a
'IPHI IUWUl UUI U!U UU IBH W UIN HFl !
Wl HU HE JN IUU mHFl !' 1329
n| +a auo ec u| cau0e ao, |a +a e |nu q |ea |ua uan
a oa|e a |a ano ae| aa o ua+ ua |ensa| e au q aa| oua oa o
cu+ ao oa |an e| |oe o n+ |eea| |us ac+ au, aau, aa, ua s
aaa s a|as ac+ uo |co ua |oauo e ean e| u||s aa| s= ac+ nu e|
n+|s s n|s n|+ oa |ua ac+ u u q na s ue u+ uo e| cuo
q uo oa a| ea aa+ ac cuo ona aau o aa s uo q +a e uue
ea nuvc |a |ea cuo u |ua ua a s |en ona aau oa| aao+
9. 'IHINm Ul UH UH !
H HIU lIB IUH PUH !
U IBm U B !
HU Wl UN HBHIF UB !
WU H WU Wl IP !
HJ B H mH WU HP !
41
FU HIP IUIm UUU !
H Wl UH H B U !
IFPl IHB B P B UUB !
W WI HU W mH mUH !' 274
n|au n| +a s+ uaea u| cau0e ao |a a nu uo e uo
|s++ au, au s aa ue e| n+|s s ne ea one aa+
10. 'HU H W H IBmFU !
WH WU HFIB PUH Wl B B mIUIIH JFU ! 219
|uc |es s aa oa n| +a +u n|au u| uaau |co as uoo q,
u|co |co =a0 oa a|a an e| uus| ae| aac |ea a |a nuo n|s+a u|
e en uoo au0 oa, |oasa an ue a s uo, en |eu |co uc s aa
a, nau cnu |co a|ae a+ ue an ue a s ou n|us ae a, 0n e|
a| |ouo| a O u|, c|oa aa|e+
H Bl Pl IBl
|eaa, n|au n| +a auo ec u| uaau + uc ae|, |a ''n| u|O
ua us| e |uau e| |ouo| en+ 0sa |co aua o cau|e, ''u uu an |co
aa| ue| a+ av ua oa| nae|+``
uuo s 0sa |eu a
'IHIN Hlm EIU WU WB lHEl !
UIH H JUl WE UIN HEl !' 459
|ca n| aua u| o auaa| a+ |co |ea |ouo| eane|, |a ns e|
|aau oa, ou a|as ua q u|u aa, ue ou an uus a aa, ou u+|a s
na| |suoc s au on +e| ao+ a as |eo ua e| nc |co a ac ua
e aau e| ua a aa| a+ |ea a, aa| |uau e| |ouo|+
'IBH J HJ Hl !
HB HIP HIm mIUHl !
UI IPH J H WHl !
UIU IHNE Wl FU lHl !' 897
|en e 0us n| aua o cau|e |a a uo au| |ua|, nau ue un
q oa| ue| ac uo e| |cu |caa e a+ e| ao| |ua ue| a+ |en ca
ane| au| uo o, ca| a| na |es| a+ eu uue |co uo 0s ua nccn|aa
(Subjective Control) a |++ sa |eu a

'PlHB HH IF IUNFl !
HU WHIU EUl HI Fl !' 898
42
aoa| sa |co n| aua cau0e ao, |a a na| |ee|, ua u| o,
uao cn |co aa |es| ao s |uua a ue|e, 0ua a+e| ao+ |uos 0a
oa| aa|+
HIJ IFPlm IH WIU IPBlB HBB HU !
IHB NFlmI IBB NFPlm U IHBU ! 1097
|ea aa u, aua o 0su uau eca, |cnua n|as |ouo| caue|
ao+ cau0e ao |a a ua| u|e au| ca o+o oa, u|s| aa +e| a, |en
ae| |a +a u| o |ea +a en| a |a |ea vo| uuuu a+ aa ua oa c| |oua
+e| a+ +a |aua o |aau aaa caaa uuu |es a+ au s au oa a
ae| nuu oa| |aa+ |ea +a 0ueu u ao oa n| |a |ea ua euee|
ao+ u en oa| q c| caa aa |es a+ +a o |u |a |ea an |c|u e|
+ ao+ aaa oa naa uuca aao c| ca |es a+ +a o |u |a |ea
|ue| uau a+ u ua un, oa ca a uu |+, u uos| a|s| |a ''a ua, |o
aa``+ + ua ua |a ''ua |o aa |es`` s na es ua| nc a |es, s
oa a| ua o cau|e |a + s s |eo es e uaa a, s |ea sa nca
u a, sa =a a|a++ ooa a|ae a |a +a o |oua aa |es a+ uue |en
uaa a
'...........EN FI IHU HUl I UFl !
FIU WIUm IFU Ul UUl !
...........NJ HU IHU FFl II !
FIU IWIN HIU Wll EI !
..............WH WU IHU UIm !
FU UPH HIU Wl HIm !
......................................
PH Ul H WUl PUFI !
FIU WIUm FU UHIU IUFI !
mUH IHU HHNIB EUl !
FIU WIUm IFU HU UUl !
..................................
mF J IU mBIU NIF !
WUU BH J HUUIF !
J UIH UN WlF Im!F' !
HFN PB HUl H NF !
B WU IFU IFU HJ BU !
43
WU W FIU Wlm IUU !' 1347
ou e| uus| e| |ouo| |na| a+ |co, uou usua u| cau0e ao,
UU FHFl P IUNU !
H FU IHIN UB PHNU !
HJ UFl IEU IFWlm PV U mI HlU !
B HI HW JUlm ! HN NN NP UUlm !
IUB IH Hm H FU Nl IPBl WIU HlU !' 74
'UU FU IHIN IFW EEP !
PV WFN IBIB HEP !
...............................
UU Um HUU IU P UI mP IH HUlW HlU !
UU mIFm HH IBUUlm !
IH IWUHE HHU IHUIUm !
W WFl WIV UFl W I IFUU HlU !
UU Ul H HP ! IFW HU BU IUmIFP !
UHU NU HIFB UU BU IU WUUE HlU !' 73
u +ne| e u|aaco u |+ a+ uq 0o euaa, +a q |ua a
uus a|e a+ ua |co eaua |eao a +e+ ua u ua cu a|a a+ |ao
|ao sa e cu, oca| s a cu aa ao+ ua e ea u|aaco 0sa a
ca| a aa ao+ u uu uco |os aa ae+ uu uco ao, au, au, aa, ua
s |auo+ aa s +a o uu| |es| a+ u +a q |ua a, aca |ea |oaaa q
uce a+ eu| ae| +a oa| ue+ u na|a au| |ua e oua| a |+ a s
uu ua|aau, au, aa, ua, |auo uo |ae ao+ u a, ua u|, sa| uao
|e a+ uu |aano a ua ausaa ao+ a ae| au 0o oa| ae+ a
ooa ua n= |ua cn |u a+ u 0n ua s u|aaa s =a| a+ a
|nauoaa |oasa sq |u0e a+ ua 0u|a ua cn |es a+ |en ae| u
n| aua s aauo ue a+
0sa uue |co aaa aus| aao ca ua e a+ |ea nna |ea
ua a+ |en ua e| ua q aoaa u cu |aa a+ |en ua |co as
as e cu, +u, aa s aa| cu aa ao+ aa |ea u|c aus| aa |aa a+
aus| au, au, aa, ua s aaa u|aaco oa ae| a+ u |en =a |co |a+
ue ao, 0a aa ue ao s u |eo uu uaua| q, ou uu aa, |os aa
|ee ao, 0a us a ue ao+ ue =a |co |an q |us uus ae| a s 0n q
|ea ensa |es| ue| a s 0n e eua a a 0n q nou|o ue a+ n|
+a auo ec |us u| o, |eo uu ucoau, au, aa, ua, aaa q |os aa
|es s +a n|au s uua |a a s cau|e |a ''a |eo uu ua ua|
44
s ua ua |uaa a+ a |ea u 0o aa a oa| aa naeua ausaa au
u +e ao+``
oc| usua| n|au n| +a s+ uaea u| uaau o, ou uus| e|
|ouo| |en uaa caue| a
'HFl H U IFB UIU H !
H HU U B EIB WIU U IUHUH ! ! UUU !
HIFm HHB B B JFl UIHB IUHN IFm !
NJ HU FU UIH HW FUl JFIB JF ! !
HH HH W HH BW UB H HU IFm !
IBH HWN IUHl H B IH H HIU HHIFm !' 1186
J mUN :- a ue| u ou uo u |a a+ ua uo |eua 0ua eao
s ca |+ a, |unau aaa uo |+ a+ u|e e| uus, so s oo +e| a
s |oaua |+o 0uu |u a aa s ua a oa oa| ae+ u a+co e|
a+s| |ea aa uaa ae| a+ ua uou uous e nn ea a |+ a, ue e
ou aso u|e a+ |suo na|, uo s ou a +e| a s a uo |ou =a |co
nu |+ a+
a+s n| a|cen u| u |ou| oac, ou n|us a e, |eu eane
ao
'UFH U HUU W U !
P mPU Ul IBIU U !
! BHlH IUH HN !
UU B BUH HN ! !
mU HIU U B FU Fl !
UU! IU HP HU JFl ! ! UUU !
WIFH PIFH HP IBHUl !
PH HH FW H mUl !
mUP HP HHUU !
UU! Fl UHIU HHU ! !
IBU IBU HN WUIU IHU J !
HUUH HUN W mW !
WIU UIPH NH BHU !
45
H UH HUUl H HlB UHU ! ! 345
J mUN :- |uu u cne a, 0n u|aa e o0 u+u ua aac |a
aa uaaa e +u s a|as a+ |eu ae| eu s ae| sua oa|+ o ae| |caa s
o a| |an |anu e| ua s ae| o+| a+ |eu o ae| aa a s o a| ae|
+as| ae| a+ |eu |a+ e c| ae| aa oa| a+ a u ua au|a =a u
|a a+ a ua ae| |en =a |co ne aua a|ae| a+ |en u|aa e| usua|,
ne a|eu a|ae| a+ |eu ae| |csaa oa|+ |ea, e s |so e| ca oa| a+ na
|ea |ua ao+ u|aa, uu ue a s u|nu a+ |eu ca au ae ou e an|e
cne ao+ |uc 0a oae ao, |sc na aae ao+ |en u|aa e uaa e u
ao+ 0o q ae| oa| aae+ uas a|e oua a|cen ue a |a u |en u|aa
e cn| a, 0a ua |usa a+
n| au|a a+s u| u oac |en uaa ean0e ao
'IFU UH EU UU UH m !
UU UH lm IFU UH Ul J !' 342
J mUN :- u|ea an e ca oa, ou an uus a |+ a+ ue e
ou an u|s a, 0e e |ea u|ea| an oa| a0e+
|ca a+s u| cau0e ao |a au an u| oa, aa na nnaa an aa
+e ao+
'UH UH lm U !
IHU UH IUHIU FF UH mUU !' 337
ua |uau e| |ouo| ua cau|e a |a ''a s |n=no s oa |+
a s ua, |nua| e aoaa oa, |uau a |+ a+ au s au|a, |ea a +e
ao+ a ae| oa| uc nae |a cua a a `` sa |en uaa a
'mU BU HIF BV IHHI IHN U HIUFl !
UH WUlU FW JF U WIF HW El ! 969
a aa| ua| na| eu aa u aae a s au|a, au|a a|ae a+ ca
|ea a+
'WUlU H IUHN JIFm HH FF lU !
E NF UIU IUU WUB WUlU WUlU !' 1367
|uc |es uu +a n|au s a+s uo e |ou| oac e ao+ |uo
+au|u |u|a o uue e| aue| a|s| a s ou an e| es ue| a, 0o e
c| |ea oac ao+ ou an u| oa s ou n|us a oa uo 0s ua ua
nc cu|aao (Subjective Control) a ue a+
46
ou an| u| |aas |cas ca a, |eas cn| oa| a u|ae+ 0a
ae|oa q ca a u+a s +cc |co oa| uoe+ uo ua a oa| uoe+ 0a
en oa e| |aas aae a|ae a+ na nouu| |co |coae a+ aa aa oa
c| oo u+ aue a+ u uane ua|ua ao, 0n q uae a+ u =a+| |caaa
u|ane ao, 0n q c| ua aae a+ ua oa n|a oa +aus aae a+
u| aa uaa e| |a0a| s ua ua u|aa |ee a+ |an e ae| ua oa|
|osce+ |an oa ae| ca ca oa| aae+ |an e |uaa q aau oa| aae,
|an q eu oa| |ee s |en uaa u|e |eao| oa| aae+ |an e aa q
|u+ ua| oa oa| uae+ |an e| |oe oa| aae, uu|a| s o+a| oa| aae+
|an aa a|aa e ao aa, |an oa n+ cas0 oa| aae+ |an uae|
|ensa| ca aa| |eua| oa oa| sae+ ae vo oa| uae+ no ae| u
|ocao q |sa a ue a+ |oe e |cau cu 0o0e a+ |oe q ea
aao u aa ae| ua ua nso aae a+ eunu q |ea uaua ue a+ aa
0n e oa oa| ae+ |ua| s no q |ea nu ue a+ 0nss s |oe q
|s+ |ee a+ aau n+ s |oaau a|ae a+ au, au, aa, ua s |auo ae|
c| ou an|e e oa oa| ae+ ne |ea an |uas| |co uae a+ +a e a q
ne |uo aa a uoe a, a ea ae| u| |ec oa| case+ ou an|
uaa ua eueu oa a|ae a, ua ea n|a e oao e| ua ae a+
n| +a auo ec u| uaau u| |os |eo e| a|a|, |eu cau0e
ao
'HIB IH HU H NF !
NF IHU HU UF ! !
UUIU HB HFN IHU HUN !
mINB UUU HH HN HIU WUN ! ! UUU !
H Wl UB HFN IHU WUB !
Hlm HIF J m UUB ! !
PlIH mB U UUB JlUN !
HFN BU Wl IFU H UN ! !
W HI FU U IFm !
mBIU UUIU FW IPIFm ! !' 384
J mUN :- ua uo no ou |co a+ |+ a+ aa oa ua oo
u+ a|ae a+ uaa u u u q uu ns |c|o aue a s n|a oa
|uau aue a+ ua ea u |oaau a|ae a, |uc |a ua |co a0a a|ae a+
uu e| us n|a oa aae a, ua u u, sa su, ua q ae oa|
|cnae s u u| oa ne aue a+ uaa s |ene a |a u uas eueu
47
ca a, ua ea ua uo n|a e oao e| ua a+ ooa en o, ua +a u
|a a, |un o sa u|aa |ea uau |cu |es a+
ou n|us a oa a|, uo uue cue ao, 0u oa|+ |us an
oa a|, enu ea uae a s oae uue e| uo| cu 0oe| a+
'mIHB UH HIBFU BmIFm !
PH PmIU F UIF mIFm !
BU mUP HUP HIU UI UEl
HUH HUIH HHFl U !' 1069
J mUN :- n|s+a o |us uu|u a s |ea an, enc ea |co
u+a a |+ a+ |eu oae uue e| uo| cu aa| a s nau a| nau |co
nue| a +e| a+
'mUP HUP PHH PmIU IHB
BU mIHB H BmIFm N !
BI Ul HI IBH UUl
m JUU HHIFm N !' 1002
J mUN :- oae uue, enc ea |co cu |++ 0u |us ou
oe |u a+ |en |co ae sa oa| 0e| s uo |co |suo uv +e| a+ |en
ua aaa |co nue| a +e| a+
'BIB UUl U HJ mH !
IH mUU JF UFH !
mUP HUP mBUH IUHHP !
FU U U UHP !' 1143
J mUN :- |suo sus uv +e| s na| n uao a +e| ao+
|+os s aoa |ua |+ a+ +a ua a s 0n e| |au c| ua| a+
'mUP UIHB IBH UI PUUU UH !
mP mIP HIU H IPH UIE UHU !
BU UF HF P IUm HH HUE BU !' 846
J mUN :- oae uue e| uo|, 0n eaua |co a aa| a+ oe a
|aa a+ as |eo |ea an cu cue ao s aa nu uo |co oO u| a|ae
a+ 0u o ae| a+, |os s o a| eu |cue a+ uou uao ua |+ a+
'B HUP BU U P !
mUP UH mBUH IUHHP !' 888
48
J mUN :- uo uue s uao oe a |aa a 0u, ac ou n|us
a s u oae cu cu aa ao, 0o oa oau |unue uo |co a+ auo oa|
a|s u nae+
'H W HI mP JIFm U HUl IHPUlF
mUB HUP HF UH !' 538
J mUN :- en ooa e uo |co oe a|e a, a ua| |uea|e+
|ac 0sa |co cau0e ao, |a oae uue ua o cu |es ao ac ou
n|us a |+ s oae uue cu ue ao+
0sa uu |co eane oae uue, ao e| = = oa|, s o a| |ea
s cc|a e| cu ao+ |eo e oac ouan| q a| a+ ou an|e e|
|eua|, uau |eua| a ue| a+ 0a ua+a uaa aa |ea u|c |co uau cue a,
uau ne a+ ecn 0a a| |ua ue| a+ |ea uau |eua|, |eu+| uua s
n||us oa| ae|+ cnsc |co u ou |aae |co n|us ae a, ouan|, 0n
q aa u oac aae a s cu cu u|c c| ae a+ ue a
'HJ mBUHHl UUH U, H HJ NIF !
HP IWH W mlm, HUIP U IN NIF !
UU JN IBBU mP, IHBU U PU HIU !
FUHI FW UIUm, FWH HIU HHIF !'
757
J mUN :- ea e| uo ca, uau na u un|a a|e a s na
uc |co cn |aa a+ a ue |an q u|e aa ae| uue oa, |en sa |ac
ua aa, |ea +a uau nae a+ |ea u|c ua aa |soa a| ue a|ae a ue
se| |a ecu |co a+ ua +auu o ea a| ea uaa uv |a a s 0a |en
|co nue a|ae ao+
ou an|e +au|u |ua |ea ne ue ao
'H PlH H HFN BU HIUm HU !
WU W FIU JUH WIm HFN UUH UlBU !'
51
J mUN :- u c| |en |aa a, |ea na s a s sa a| un|a una
a+ ooa ue a |a +a o |+os e aau aa |es a s n+a uau e|
oacs uuu |es| a, ac aa eu ae| oa|+ ouan|, n| +a auo ec u|
uaau e| |ea sa ua ua uae a s uns| |co vue a
'HJ HIU UI UIUm J FW I I W IUFHFl !'
1299
49
J mUN :- n|a |co ea ua |cua a+ ooa cu cu a |ua |aa
a+
uo
'm l WNH mI UIU N IJ B !
FW WUlm W PH WU W !'
1291
J mUN :- uau, u a| ua| a, u a| aau a s 0u|a au c| u
a| a+ a ooa na ea a| a|a oa|e a+ eu aaq ae| a ac na
0a uau a| ua aa |aa a+
n| +a auo ec u| uaau ca aoa |es oac, ou an| q c|
a 0e a+ ouc |en uaa a
'm UH m NF !
mI IUUEl m JF !
m BIB UU HB ImFl
HJ BWl WW WIUm HlU !
HU IU H BU WIUm !
IBH UH mIFm IHI JP NIUm !
HBl HIB IHNl H IFm
H W IFW HIUm HlU !' 97
J mUN :- uau, u a| au a, u a| ae|s a+ u a| |oaau
a s u a| a+e a+ u a| sus s uo no |o0 aa |aa a+ ua| na|
aa uaa ua a ue a +e| a+ ua u 0n q c|u a, u 0a |ua |aa a+
|un q ou an |e a, 0n o |ea ae aa |a a+ ua| u|s, us| nau oa
|ua +e| a s u nu u |a a+ en ooa ue a, |a |ea 0a| na un|a
a|e a+ ouan| q n| +a ooa usua u| e |en uue e ac se a|
uae a, ue 0o |co ou n|us ae a
'HB HUP HUIB UI BBl HB U WIFm BUl !
B m UH m UH mU PH WUU HFl !
HIUU HU FW U ! FW U JFl FW U ! ! UUU !
m HU m EU m N PIF !
m m IFH m PIU WUIF !
m U WU UU J!Bl' W UU F WU !' 350
J mUN :- |uo c| uue a |aa a, |ea sa| a| cu e| uo| ne
a+ |uo au cu aa a, |ea sa a| na|a a, s u ua |aa a s u 0n
50
ua q ea cn |aa a+ a ue| eu aa ae| o aa+ ua uaa |ea a+ a
ae| ea a+ ea a+ 0a uaa u a| ua |aa a s u a| ca |aa a,
u a |aa a s u a| e |aa a+ u cu |aa a s u uno a |aa a+
u |uaa e| oua aa |aa a+ u ae| as e au ao |aa a+ ooa |coa
|ea a|a |aa a+ ac, na u uau u a| a, aa ae| oa|+ ecu ua ua |es|
ue| a s +a|nu ouan| ne |en a+ |co a|ae a+
'mIUHl IJ N UBIFm FUHI HUl UFl !
W HIJ HF m UB PH mU WFl !' 946
J mUN :- ou a|as ua o |ea ua ao|e a|e a+ +a|nu q
|ea nv| a ue| a+ a ooa na u a| ua cas |aa a+ aa eu ae|
oa|+
ca ''a uau nu|`` (u a uau) u oa, |ea cnu oa| |ua
ue|, ue sa |a, ou uu a s +a e uue e| aue| aa a, ou n|us oa|
ae, s an oa| ue+


















51
(5)
H mIJmH WHFl Pl FUHIB IUl
+au|s |co uuenas e ua a| |en nna n+a s sao e |nus, n|
+a ooa ec usua u| o a|eu a|s a+ |en uaa |nus e uaoa, aa
usua| o |ea aa|e a+ |nu +ua |co ue |en |nus q, uu +a u| o,
acn+a ua 0sao ae| ean|e, s |nu noau a aa uc a+, |a |en e
|cnua aa s |a na| nuv +oa +a u ue+ |nu uuo aae ao
'FH WN W PIF UlBU !
JHN HUIP NEUU !' 943
J mUN :- |en |nus ca| au e nq c|oa, cac n|as en |a
uue eca acua s, |ac ua a=c aa u a |ea uuo oaua ou u+|
ca |eu a
'Plm HFU PBU WUlm IWU WIU Flm U !
BU UN mUU W PU HB UlBU !' 938
J mUN :- a s|s eo| |cua nuea a s |en |co sao ua
aoo a+ a|a |en s ua ae|e oaua, |ea +a, u u| s uce a+ 0sa
|co aua cau0e ao
'HH HN HIU WHN IUNH HUFFl HE !
HUIB HUIP J HFU BUlm W H E !
UUIU IFW!IB FW HI IHm mH HIU IUH !
mFH mFBU PI IPF W B W PH !' 938
J mUN :- |uc u| |co a0a ca a|ae a, aa|a 0n e| uaa
u| |co a, ua u| e| nsa s ne 0o a|ae a s u| |co oa| aue+ u
u| e| nsa 0o| ae| ue s ca c| aa 0sa ae ue a+ eu |euas
ua+u| e a+ |uc ua+u| oe| |co a|ae| a s sae| a, ua u ua q
|au oa| |ee|+ |ec a| nas q uue |co ua aa acn+a s s|a u nae
a+ ou q nas ac |uo oa uu+ nna q |s+ a u+a |co u e| aa
oa|+ |ensa| uo ca e| aa oa|+ uaa ua| q |saua| e e| aa oa|+
aa|caa ca e| aa oa|+ u|e |co a|ae a|e, uo |co uue q cn a
au s n |co |oan a a cas+ na us |co |ea a| |eas a|a a+ |en
sa |an aao ae| ae| nna| cns |s+ e| aa oa|+ ns a| |eu aao
ca |an|, u |oaaa +us s ua s |eea| e| ca s ua a, 0n q
oac aa nae a s aa q c| oac aa nae a+ n uau e ooa en
a+
52
u nna |s+ a aea, u+a s ua |co oa c| |+ s nas q
uue |co ua o a|s s a| aa ue se| nas uue e ua |ea oa| ae
se se| ea|en a0 ca uo |aa oa| nae+ s s +|ans |co a| aa s
nas oa |an |co a| aa s nas oa |an aa+ uaa a |co eu a|
eu a
'UUIU VVB UUB P IU
IU mIHB HUl HlU !' 598
J mUN :- +|ans |s+ a, uaa a |co, eu ua ue a+ s s
|uaa |us sa =a |co a| a, 0n q |aae |co, nas e |an oa ua+a
aa+
a O, u |en |nus q |c|+o (Science) e| anca| s uau|e+
u aa uuo n|en e a+ n|en e au a |a |uaa| +a nau usu suau
|co c, 0aq +|a aao oa|e a+ oa| s sas a| uao aao e| oa|e|
a+ auo |ue+| |co |ea +a aa |ea oa cuae| a |a ue e nu ae|
uanua a=| c|oa aa aa a s |ea |co ae| c| u |ea e| nas, ac |uo
0n c|oa `o |oaa ue s 0n |co |co aa| +a no ca e ua oa| ue|+
|a0 0sa nuua a+ no ca, no ca e |uo, +a |co |oaa a eaa
oa |+ s 0a ua 0n +a q nuv ae| ue a ''n| uo u|, |uu aao,
ua |uo aa un oa |+ n|+ +a ua oa| ue|+ ua a|a e| |aau aa
u|+``
aau u naa |co ue ucna u |uua aan |co ae| nu e a|a
ac s u |en nu e nu, |an |c|eau| e |uo |co |oaa ue s 0n e|
nuv |co |ea +a oa| ue|+ u 0a ua ua ucna u |uua q uc, s +
0a a|ae ao
''|uo |aua o|a |+ n| ua| ncuos oa nu nuv+`` |ea u
a 0n ua q ua u|aa| eane| nu nuve| ue| a+
|nu a|e |a scu, nas, |uo, |ua u ae| |eu+| au aae ae
|aua oa ue s 0a au |na oa| oae+
|en sa a| ou |an aue| aao ca u nas, |nuao |co oa| s
aa a| a|e nas s ua| oa| s 0o nu s aa na|aa uas| |onca
+e|+ |uaa nu |en +a e uoa aae ao, |a ac |uo uue |co ac ac
o, ou uu| oa u oa|e a s u 0ne na ae a, |onca oa| ue+ 0a
c|a ua c|oao |a |un u q uu au a ou uu|e a, ue 0a u a| ua
o a|e s ncas e ua cu u|e s a| aa u a, u| nas q
uue |co uao, |un oa |a a0u e| au aa s |ou nau e| aus ac+ uo
|co ne e ua a ue n|au cnu |co |uas| ua+ uu uaua|au, au, aa,
ua, aaaea a u s uo 0s (Subjectove Control) ua ncn|aa a ue+
53
u |ea +a o cua| s |ca |an| e uo aaa aaa |as ca a ue a+
ue a ''u |nuao aae a, =a uu| |an aae a, uo q us| |a0 o
ae| |ea c a| a``+ ua a|a a|e |ea oa| |coae |a |nuao ca, nas
|co a |ee a+ 0n |coa e c| ae| eu oa|+ 0n q e|n |eu a| +|e
a, |a ac uo |as ea, |nuao aa| u a+ ua +a n|au cau0e ao
'J Wl UHBIB WUU HB HlB ! HU FWFU BlB !' 295
J mUN :- a |us ns ua e| 0nss, ncuo s |ea+a |os oa
aa+ u |ea+as s ncuos e u, |nuao |co oa| s |nuao ae c| ca|as
oa| a nae+ a u |en uaue +a c|oa q c|oao a |a nas s |uo
|nuao, +au|s uao aa aa| a, |a oa|+
'UH UH HJ W WU WIUm UH UIF !
FU UHPl UH HI H B UN WIF !' 491
J mUN :- ano oa na au au a|ae ao, ua |en sa aao oa
au uus oa| ae+ +a e| |au eca au uo |co cne a s ca, ou e,
uus ae a+ +a e| |au |ea a |a '+a` ou uu e| uao u+s| eane ao
s u|+n, eane| |cu| ona ou uue a+ |en e ca |ea |a ou uo e
|co cn ue a s uo ne ua |co a|ae a+
HU UIU UIU HJ W WU IUN IUUP HIFm !
W IH W IUUP IHm H HWIB IB IFm !' 565
J mUN :- ua oa s aa| aa| na ae| aae a, ua |aae |co ae|
ac a| cn0e a+ a ooa |uo e |aae |co ou c|n a, 0o q u|e
s uas| |uae| a ac u|e s uo nss a ue a+
'UIU UIU WUIU IB W WHIU IUUP HU UFl !
mIP WUH WUIU UUBU H H UFl !' 732
J mUN :- ac ua oa a+sa, aa| aa| aae aa+ aau auaaa
aa s |eu aao oa |aae ae uu oa| a nae+ aa oa aau aa, |aae e|
uus ae|, u|e aa, ua |ea |ua q u+s cnu |co s a| nu a a, nuo
|co c| nu oa| |ua nae+ |en sa |co +au|s |oa e aa| a, |as oa| a
nae+
'UIU UIU IB WUIU UH WIUm WE HEl !
IBB IH W IUIU NIFm HIFm UNI F UEl !' 920
J mUN :- ac u|a aa| aa| |oasa a|ae| aa, s nas |as aa
|cae| aa+ u av u|a u aa| a, 0n q nas oa u o, 0o e |os
u|e o |aa a|e a s 0a aa| e ou c ua oa uuo| ua aa ao+
|en sa |co 0sa uau e| uua| a|s| a |a aca ano oa ou uu |uca
a, ue se| |a nas ano oa oa| aa aa| s |eua 0ua a0e| |cae| a+ nas
54
s |an, u|e e aa aa| a s ano |an ou e aa aa| a+ ca a|a
|ua ec ua +a ao+
' IEm UNIU H mFU HU UIU J IF Bl !
H W UIU IUUP HP IUmU IFU UIU J HU Jl ! 668
J mUN :- o |caa, c uns s oa ce ac ua uuo| ue ne
a, ua aa| ua |eu oa| uno ae+ uuo a|e, ''u| |ac uno ae a`` s
0sa |co cau0e ao |a 0n |nauoaa q |aae oa ne |uc, s 0a ua
uno a un|, s ou |aae |co cn un|+
'Ul U UU Ul BIU IIB UUH JUH HFl !
HIBFU IHN B UUH B B W N Fl !' 353
J mUN :- nas s |uo (Absent Mindedly) ou uu oa u|e e
uuo oa| aa nae s o a| a0u ea ae| a+ uao n|s+a e ua a ue, s
0a| |uu|, ou |nuao e|, ene ao s 0n ona ou uu oa a0u e| au
aa ue| a s ncas uus a a ea+a aua ue a+ |en uau |co c| aca
ano e |nuao q, |un |co |a nas o ac, uao a|s a+
'WN WUIE Elm IU HBW JU !
WIFm HB Flm IU UIU JFIB ImU !' 59
J mUN :- aca au cas aao oa, u ua| aa oa, u a e a
unsa co oa, u na|a e |euoo oa, u|e e uc |co ca oa| nae+ ca
e nuo aa| e| uu a+s| a+
' HIE H mU WB WIUmU !
IU UN UUlm HIBmU !' 662
J mUN :- |en sa |co n| n|s+a ooa ec u| uaau aaa nuau
uue |co, u|e |co ne uo q u+ ae|, aa e aa ao s caue ao,
''O o, as s vo uo, ua| +a n+ u no ne| a, 0a |uo ua a| u|v
ue a+ nas oa ne| e ou |nuao aa+ u |nuao |co nas oa| s au |co
ae| +a oa| u|+ c nas |uo |nuao e ae| aa oa|+ |nuao se a|
ca|as an|, ue nas |nuao |co aa+|+``
IU IHU H H IUmIF ! WFl HE WH U !
WNl UPl UU IJU!IB ! H UU U IHH PIB ! 1256
J mUN :- |uaa ou, |uo u|a e |aae oa uue a, 0a| na| a+
ua ae| |caa a| |en +a q ue a |a o0 an a |ca |cnua oa n|
aua cau0e ao |a n ou uu ca e ua e| auo|, |oanea a| a|a ue|
55
a s |ea an |ac a+| a|ae| a+ ua |en cnu e us 0a| ae a, |un s
es e| es ac s |ca ou e| nv| ae| a+
0uaas +a uu s |nu a|e |a ua| ano oa ou uu s, u|e
e| uaa `o u|c ca oa| nae, ue se| |a ano oa nas c| ou o uu+
ac ou ano oa 0o| uu|e, ac ua oa +us uu|e, ac =a| oa s ac
nn oa uu|e, ue se| 0n |co nas o ua|e, ou e |ocn uo |co oa| a
nae+ |eu a| un oa|+ u ou uu oa aa +a eane + s u|aa o
ee|e s c| ncas oa| ae|+ |ua |a aoa uu |nu aae a
'UH H HJ WFl WU !
HIBFU H B H NU !' 1262
J mUN :- ano oa ou aa ae| a|ae a, ua ou se uus ae
a, ue |a n|s+a e| nc aa+
a |eu uuo ae a |a n|s+a e| nc a| a |en e nuv u uaa|
a |a0|a +a n|au o uas ua |es| a |a ''n|s+a nc s ou aa++`` oa|
s ou uus oa| ac++ n| na n|s+a e| nc aae a, ua nc q n|
n|us aa |es a |a un nc o| a| a, u aa aa a+ |ea aau a+ nc |co
|ea +a aae a s aao| c| oa|e| ao a+a e| nc, aa uu e|
nc, a+a cas0 e| nc, au no aac e| nc, +aea |co va e e|
nc, ea| |cc e| nc, ea| n +a|o n+s e uo ae| eo e| nc,
|uua| e uu |ea a+0 e| nc, +au| s uo ae| +aeca |co Air
Conditioner a0 e| nc, sus e uaa n| +a +u n|au ae| cu| s
cu| aua aa aao e| nc, n| aua sus e uaa n| +a +u n|au +
as as e n+u| ea uuu aa aao e| nc, n+s e ua vao s au e| nc,
na na nea +aea n+uaua s ncao uas 0nao e| nc, +au| s aa
uaua |c|e ae| naa aau ua e| nc s aa oa uaaa e| ncc+
|eao e aao cu a+ ua nau nua s nau 0su nc aa a, |un s |uo o
a0u aae| a s o a| ou e| uus| a nae| a+ 0n nc e| |c|u
(Definition) +au|s e| aoa| sa ean0e| a+
HBFU W JE HI NFl IBU m FIF !
FU H BWUl H H HI mIF !' 34
J mUN :- n|s+a e a ac uau| uo| s |coa a0u +c0| a|
na nc oaa| a+ |ea nc oaa| aao oa ou uo |co cn ue a+
'HIBFU Wl H BWUl H BNIU HIBFU JIF !' 1246
J mUN :- n|s+a e| nc oaa| a| a 0sa |co cau0e ao |a
n|s+a e a ea oa, |ea a| nc oaa| a+
56

FU Wl H HUP lBU ! UUH HU WUEl HU !' 223
J mUN :- +a a| nc a| a 0sa |co aau cau0e ao, ''uue
e| c|oa a+ a0u q ua, |ea a| aao| nua a+``
'FIU WIUm H WU WHU !
HUP BlI HUH IU mU !' 832
J mUN :- +a e| en| ae| aa auc s uue q c|oa+ |eu aao
oa nau e =a uu uc++
'FU Wl WU WHIF NU IU mIEm !
FUUEl IUUE HUIP EIEm !' 752
J mUN :- n| aua 0su uau ea, u|+n ca en aa ao |a
+a e| en| ae| aa au a, u =a |co aa ua a |e a s +au|
ea, |oaau uau q uc| a+
'HIBFU UB WHE HB FU lBU !' 52
J mUN :- n|s+a e eane uoo auc a| nc a s ea a| no
c|oa a+
'FU W UB HI HB !
FU JFIB HU BB !' 895
J mUN :- +a e uoo uu+ |ea a| usa a s ea| a+s| e na
ss a+ aa usa ae| oa|+
'F H FU Wl IH HIE UIU IU FEl IU !
UIU HPB HI H UUH HIF FH !' 511
J mUN :- O|e uo +a e| |n|u n+ |en oa + e aaa
aa| |ua s, +a e| |n|u q u|co |co =a0 oa, aa| u nu e es a,
uo |co cn u0 s a0u e +uo c| oa u0+
'H HU HIBFU W JE BN !
IH IU HIU mIHB lIU B H NUIU HUN !' 37
J mUN :- a ua uo n|s+a e a ea oa+ |en sa oa
oa, sa |ou =a |co cn an| s |us au| ou u|c+ s ne nu e uaa
uus a0+
57
0uaas uu 'nc` ue e| |c|u aae ao+ nc a| a n|s+a no
usua u| e nuo a uo, ac u|co |co =a0 nc a+ |en sa e|
nc aao oa a| aa ae a u|+n e| a0u ea a ue| a s ou e
|ocn |aae |co a ue a+
ou e |nuao s ou e |ocn, ec cua| cnu ao+ +au|s, |ea
|nus |ea aa0e| a |a ue se| uo aaa, uoo aaa s aau aaa ou o
uu|e, ou ae ca|as oa| ae+ |ua |a ao uu |nu aae a
'H UB WH J FW IUmF !
HUU UN HFl H F !' 760
J mUN :- uo oa, ano oa, aau oa, 0n |ea ua q |ue s
na ca, |caaa, uauaua, ae|oaa, auo|sa, |c|ea s aa oa ca |co
ca, 0n ou |nuao ca q uus ae ao+ |ea +aa| +aus e aa| a+
ou |nuao ae| |so + 0s u|aa e s |an aao, |nu| ae| uaa| a+
u|aa + ano oa |nuao aao+ eu + uo oa ac nas oa |nuao |co
a|a s ano e oa oa uo q aao+ s|u + aau oa |nuao aao+ u
aau +aus uao aae| a, 0o q u|co |co |a, =a s |uaa aau ca
q a|ae| a ac uao aae| a, 0o q |s++ u |eo |so u|aa |co, |ea
+ q ca |es ue s ncas ae o a0+ u |an| aca e + s ua
u|aa e aa |an aae a s s|u +, aau q, oua 0aa aue a, se c|
|nu| oa| a nae|+ oa (Action) q ue se|, +au|s ona oa| a+, ou
e| uus| eaaa a+
|eu |ea =ao e 0au aao uaa| ane a+ aua q |eaa, |ea +a
=a e +|co a+| a|aso|e oa, ou |nuao nuu|, +aus aao e cna
|u|a+ +a =a e a|aso|e, a+ |c|e |co uu|o no s c|u aao |co c|
|ouo uue ao+ +aus |eu ua ae|
n| a+| u|''aaaa u|, u u ue a |a ou |nuao oa na ca
uus ae aouau, au, au s uuuen |en oa n|aus oa|+ ua oac
|cau a+``
aua''n|saa n+ u|O u oa| ue |a aa uaaa e ca ou |nuao
oa aae ao+ |ea +a s +au|s +aa| oa u aa| a, |ua |a |ea sa
ean aa| a
'H HU WUB HNIU !
HJ EIU IHmE FU Wl Ul IU !
P J U ImFl H HPB HI UIF !
IWB Ul WIH IEHlm H IUUP HB HIF !' 43
58
J mUN :- a ua uo 0n |nauoaa e| |ncs naa aa+ aa na|
|nu ca e s +a e ua| u u+ |eu aao oa a| aa+ 0sa |co
cau0e ao, aa |ea eu, aa uaa e| au, |uaa| aa |ea q eu| aa aa| a,
oa| |cu+|+ aa eo| e |an au |co sq, ae| |c=o oa| ue+ s o a|
ncasc e ua cu un|+ ua n| +a auo ec usua cau0e ao |a |ea
ca se sq |ua+, u s 0n no nues q |aae |co ne au+
'UIU Wl JFIB WUU H NIF !
HI UEB W UN IF !' 288
J mUN :- ae| c| ac |an eu, |an us|, |an ona e ac u aa|
e| a+s| uo a a aa s 0n q uo aaus ca uus ac++ a ooa |en
+a q ne os au+ uo a a a+s| aao |co, uoo, aau s uo ue ao+
aua o |ca uos| c| a|s| |a ana u|+n |co a| a|a ue| a+ ae| o ae|,
ou |nuao e| |uu| e ean|e a|e uu, a|a ue a, s |oans ae| a+
ua| |ea +a n a 0a ua
a+| u| ''oa| u|+ u u q u |ou| oac ene a+ uuu| n|au
u| e| uuc| u0a| |co, n| +a ooa ec u| cau0e ao
'NIm HIF WlB UIF !
m mI IUH HIF !
IHI HIm IBI IFm H !
W Flm FEl IU !
Flm HElm HI Ulm JU !
P UUIU H IU N HIF !' 2
|en |co |ea +a nuua cau aa ao |a u ans|, uas| c+, uu| oa|
u nae| s o a|s| u nae| a+ u ans| u u s a s u|e a|as a,
n| ans| q, |un o n|c a, 0n q nouo |u|a a+ s s a ooa n|
ans|, u + e aaa a, q +c|e s n|e+ ua| n |en ca no ca e
a+a+ a+ u na| 0ua 0n q +0e us|s aa |es| a s no e ua a
aaa, ne c| a+ ua| 0uu||ca e nuo a| +0 a+ ua aaaa u| ac
sn| av ue u, uq 0a cnu uus oa| ae| |uaa| |a |en e aao e oa
aa| n|+ ''eu uaa|a nu =|a a u|e+`` ua uo e aau ea oa| a|e s
o a| ne e nu |aae |co |e a+ u u q |ea no u |aa a+ uq
ae| ae| |as cae a |a |ea +a nac c| a u c |au |es| a+``
aua ''c|a u|O en u e| |eosea| e| aea aae a+ u e|
no| +a u e nan e| ua= aae a+ ua |en |co ue|, u| a| aa
59
a+ u u u| |en u0a| e na uu u|co |co =a0e s saa eu, cu ea
a ue s uo nu| a ue+`` ua| |ea +a n aa, 0a noau a aa ua
a+| u| ''0a |aaa uu a, |un q u u|co |co oa| |a|e ``
aua ''n| uo u| u u| o uua +au| e a|aso, uo ua a,
a|s a0+ |oanea +au| e a|aso aa s, |os a a, n| an|+ ua |en
e oa |uaa s|u + a, 0a sn u|co |co oa| =a|e+ 0a a uo |co
|unq +0e a, ne a, 0n oa |ua aao+ ''+c| n| u|o au| a0``,
0n ae e +ce + ao s no ao, ua oa a| 0n ae oa uo |co
|ua aao a+ a| ae| u u| o, |un q +|e s n| a, 0n oa |ua
a|s u ``
0sa| +a n aa, 0a nu u| e ua +e s u uaa |ea uue
ua |co |oaa, ''na| 0ua c a| +e|+``
aua o u|au uu|e s uos| a|s| |a a c| av oa| |c+|a+ |en|
nu s |en + e |an c| ua aa ec+ |ca cu |a uaau u| o c +a
|au| a |a na| a ``
+au|u a|aso|e u| o |en + s u|aa |es s av nu u+a aua q
usa |au| |a ''a 0o e uo + oa nu| ane a s +a n|au u| e|
u| nuau a+ aau ua a| n|, u a| |en uu ca ae| |uo a| oa| |es+
n a cs| a| nuo eu ea a u0 s ne e nu |ua u0+`` |en =ao s a|
|n|u a| a |a ue se| +au|s |co eane| |cu| e ua uu s |an
aue| o aa|e, |nu| oa| ae|+ aa |ea u|aa s 0o| uas| a| ou |an
aue| nu a0| oa|e| a, |uo| |a u|a oa ou |nuao s a0e a+ u|aa
(Aspect) uu, + s nuo |ea au au ca ue ao+ a u, 0o uu q
c|oao a, u ou |an aue| ca, nau au ao+ +au| |co 0a uau
ao as ao, |uo |co ue '|cu|` e uan+ a|s a+ oa oa a| nvc |es
ao |a |eo |cu| ea |nuao aa+
'FU W BU WHN HHWIU !
WH WU IFH B B HIU !
UIF UUlm HFN Wl Ul !
I I UHFlm HJ HIU Bl !
IF IUIU UHU FN FIUP !
B U J W J Wl IHP !' 866
J mUN :- 'oao` ue e au |eu uue a+ |ua |a |ea uu nuua
aae a+ ''|aae oa uue n|s+a a ooa u|uO u|a++ uona| u s uo
esa`` au ao, |aae |co oa, +a e uue a| a+ ooa o |ea +a ua uo
60
ae| a |a |aae |co oao e |u0 +a e uue a+ aa, un s oa| e
|uua ca oao oa|+ s s 0sa| sa e au a|e |a +a e uue q
ounaa aa+ oa a| au, au q, |en ea| s ua a+ aa n|a |co uau q
cu s |auo |s+ a 0o e| a a u+ so, uo s |ue q ua q auo aa+
|en |cu| ea |nua| e aooaa s uaaa q uu+
'U U IF IUIU IU UIF !
IUmIF UIU HlU UIF IHUBW IBmIF PH JU !' 1002
J mUN :- a uou |en |cu| ea, nna nue s ua ue++ aa|
q |uo `o ua aa s 0n q nau |cua u aa n|a e| ua a u s
ecu a0 q |s+ e+
'J!U UIF UIH U PU
BU PU WU HU !
PU WUH UI HUIB HHIFE
UIF IUH HHU !
HU B FW H !
mIU IUUN WH ! ! UUU !
IFU H Fll UIN WUU
UI BU lP m !
UH H HU BU HNlm
IF IUIU mIHB U !
H H IHB HB HIU E
J Bl IBIB WU !
H E HW H H
IF IUIU HIUU UB UU !' 728
J mUN :- aa0 e| sa s au ae a, |a aca |ea |oaaa e
ou uu+ aa na au, ac aau aa |onca ao+ |ac uu |en e| |cu| ene
ao |uc |a eu ca aa q u|aa u| oa nc aa|e a s |ca 0n q uu
|co au|e a+ u uu o ac s 0n q +o| 0s uu u aa au|e a s u |oa
uan|u a, 0a ua u s eu ca o+ +e aa |co eu ue|e s ca ue a+
|en s uo ae| u|u| 0n aa q uu u uu |co aue| ao+ |en |euas
ona u|+n q c| u|aa uo au| aa nc aao oa|e a, s |ca ea ou
|aae a+ uo nc aao ae| |ea aa |a eu ca+ |oa aau aa s u+ nas e
a+0+ aaa| o aa |a eu cs| uu ue+ |eu aao oa uo| uau| uauo a
ue| a, |uaa| |a a0u e| ua aa a0e| a+ s s |oan a aa ac u s
61
a|as a aa eu q uu |e0+ ue eu uu ue s |ca 0n q |aaao e| u+s|
ene ao |a |eu |aaa+ eu |aaa ae| uu| q an| oa c|a ue a s
an| e eca| e ca aaa e aa ae ao, |un oa |a an| q u|o ae a s
|eao aaa e| +a| q e|a| aa|e a+ |eo aaa e| +a| q au |co
ca a, u|u| eu |aaae| ao+ ou |aau| c|, uo q e|a| u aa uo au
|co ca s os, ac an|, |ea uc |a ae c| |+os e| o|e |co o nc+
ne +a u| e |uo, u +a u| e| u| a, |co |coae aa+ |en e| +e| |co
ua+ +au| e| +e| |co |un|a, ao |a+ aa na cu s u|e, |eaa
|uaa cu aa, 0n s vua+| s au u ae+|+ |en sa +au| e| uaa |co
a|ae a|e s uo q u au |co aue a|e, ano oa ou uu+ |eu aao
oa u|u a|e eu |aa|a u0 s uu au| |us uus a0+
eu |euas au |co uua e oaa q |euoo aa0 s 0o + ca
ca |ea aa aao e a+ uua e oaa q uu ca |en sa aae ao, |a
caca uua q, |ea au |co aue ao s aa au nca |eo q au |co a a,
u| oa |euoo aa0e ao s 0o + ounaa aa0s aaa, ca ca aa
aae ao+ |ea aao |uc ua 0o q au |co ue aa |ee ao+ |ea oaa
uua| e|, |os e| |a a+ n|s+a u| cau0e ao |a |ea caa aau aao e
a| aa u|+n q oa|e a |a u uo q a| au uc s |os us| |en q
nsn|+ au| naca |co |euoo aae s |nea, aan s uau e ca ca aa aa,
|un oa |a ua q uno aa+ uu |ea aa |a u u sa, ua e| uos
nuva, ua q auo aa+ |ea a '|cu|` ac u+s|, ua e |nuao aao e|+
|uaa ou |an| |en |cu| ona ou uu+, 0nq cu a| |nu|, ac ncas
ac+|+ |en uue e ec |euas |co ue '|u|u` e| cas ae| a s '|u|u` ue s
uu q |naa|, nuua coa a aaa, au ae ao|cu| ea+``
'UU mBlB HE HJ IBH W !
B H mU U IFU IHH W !
BU m BU HIF !
W HB HIB HHIF !' 832
J mUN :- |uaa ou |an|, |un o |ea so, uo |es a, 0ne|
cns nuv aa 0n eaa q aue a s |oaau a|ae a s |ea nuve a |a
ua av oa|, n u|+n ae ua a uou uao |co oa| 0e s 0ne| |us|
no uue, ac +au| ea, ne a| no |co nue| a|ae| a+
'U FU W HI UPH !
UUUH IWI WIU !
HIH HIH IHHUU FIUP !
62
H mBU Wl UBU IBP !
mH mIB IBmFU BUF !
HB H Wl UIU H HF !
m EIU UBl WUU !
HUHIF mFI HFU BUU !
UIU U W JIU NU JUU !
W FU U HHWU !'
295
J mUN :- |ea nuuo| n|au e| u|aa| z+ c| uaue| |co n|au
n| +a auo ec u| uaau o, ou |nuao e + |+ |+ aa eane ao+
|uaa c| |eo q uu au a ou |an aue| aa+, 0a ou e aaa aa
ae++
u|aa + a |a ua +a e 0ueu n+ uuo ae a |a ua +a a
a |en e 0sa n|au n| +a au en u| cau0e ao |a
'W FU FU U U IHIN HIBFU H IUmIFm !' 882
J mUN :- ooa +a a| ua +a a+ u 0o q |ua a ou |u|e
a+
eu + a |a uauau uauna q aa ca uo oa u+ s|u + a
|a nnnn 0n uauna q |nua+ |ev aao oa uo e| ua ea a un|+ ou
+ a |a u n, o a|a ca|, ac oucs, cns ae| ao u oucs 0ua
ao, 0o q |s++ uuc + a |a ns uo e| ua u+, ac uao ns e n|+
aa+ cc + a |a u| us q +c+ nsc + a |a uos| a|a aa+
oc + a |a nu n+|s eca a| |suo au| +o n+a s|a ue a+ |en
+a q ne os au|+ oc + a |a +a ua q a| ounaa aae a|a a+
uua|, ua u uo +a q ae ounaa oa| aao|+ |ea 0sa eane o +
ua oa, a|a uo e aaa aa ue ao s n|au cnu uus a ue| a+ |na
|ea |oa|a a |a ue se| +au| |co |eae na + s u|aa e aa ou
oa| u|u ue, ou e| uus| oa| a nae|+
'HB UU UlUH HImU !
mUUIE HIB P UNlmU !
JU N mFI B BU !
J!U JU mIHB IBB VIN !
Ulm HUP HBl WHN !
IH WU PIU WUH IB WU !
63
W PUl PIU IUN !' 8
J mUN :- |en uuu| n|au e| ss c| u0a| |co, +a e uue au|
aana |co nas, us, uo s uu| q =ao e| uo en| a+ |cu| ac sa|a |ea
a |a n|oa e| ao| s |eea| s au au a+ u|au q n|oa u0 a+
ce, ac |+ou +au| a, 0nq aua u0 a+ aa u aa e| ae| a
s |un 0s n|oa aua oa +|a =ae a, 0nq a|ae ao+ 0a aa us
e| u+ ua e| ua|, aa q u+ su au +o| u+ a ca aa uu q
u+ |en |co ou au| |us q a+ |en sa +a e uue au| aana |co,
uo uu|, nas s uo q =a+ ua |en nas, us, uo s uu| e =ao, 0o q
uus ae a, |uo e es e| |uaa ac, 0o q |ea aa aae| a+ a ooa
|ea |ua| aa aao ca, uuua oea| e| oea oa |oaa a ue a+
0uaas |euas, n|oa e| ao| e a+ |en u0a| |co ue 'su` e|
cas a|s| +e| a+ +au|s |co aa na ao, su |ucaus ao+ 'su` ue e|
|c|u, (Definition) +au| |co |ea a
'FU H B! IHIU B HU !' 423
J mUN :- +a e| nc a| su |co uu| su a s nua a+ |en q
aa+
'HIBFU Wl H IFU B UE !' 948
J mUN :- n|s+a e| nc aao| a| su a s ea a| su uac a+
na 0ua |au au e |ooa |ea a |a ou |nuao ca|as se ae a, u ou
uu e, +au| |co eane ae, na + q uu au a |an aue| aa+ |ea
+ eaae ue ao+
H UB WH J FW IUmF !
HUU UN HFl H F ! 760
uo ea, uoo ea, aau ea |uaa c| ou q |u0e a, 0nq aa
uaa e ca|uo e cac 0s |es |+ a, uus ae ao+
s |co n| +a auo ec usua u| e u |ou| oac |a|u ue
a
FIUP FIUP WIU U! !
UIU UIU HI ImIU U! !
FIU WIUm H IBIB UIU U! !
m IHU BIU UIU U! !
mH NN IFB Ul Hl !' 409
J mUN :- n| aua oa +, ou |an aue| ae| ean0e ao, s
au| aae ao |a n| aua o, |eo oa + q au aaa, |ua ua q u|e
a+ u|aa + a |a ano oa +|ue +|ue e uu aao+ +|ue e au a,
|nua| e aooaa s uoaa+ eu + a |a 0n aa| oa uo |co |ua
64
aao+ s|u + a |a u +a a|ae a, 0n q |os |co uao+ ac u|co |co
=a0+ ou + a |a eae uo q u|e s uaua aao+ a+sa uo oa
nu aao+ |eu aao oa u u |ua ua q u|e a+
s s ou |an aue| ca q 0sa +a n|au e oac s aa 0o
a, eane| |cu| ona 'ou |an aue|` aao| oa|e| a+ 'ncas` cu
an|+ uaa aa e oa ua| |co, u |ea |co uoa a a ac |oaa ue, s
aa aa oa| nae|+ |en sa ou |an aue| ca u ua + ona |an
o a|s ue, ncas oa| ae|+ |ea +a ne os au| oa|e| a+


















65

(6)
IHHU N IUm IWH UB
HU BUlP U
(WHAT TO MEDITATE UPON ?)
+au|s |co, |nuao ca, |uo aca |ea |oaaa 0s a| au e aau
a+ |an snc|a 0sac 0a +a n|auo e| a| |a0 o acoa| uao oa|e+
|an |u0e u+e |cas| s c| |uo uao |uca|us a+ |en e| uua| ae|, aa|
ca uu, u|aa| usua| s a a enc| usua| sa |e+ |a +a n|auo o
|an 0s |uo |aa0 ae| |nus a|eu a|s
'El FW H IUmU !
ml IB HBl IU HU !' 1254
J mUN :- a u| aca |ea ou 0s |uo ua+ aa a| an|
u| |eus oa |oaaa |co a|o a u0++
'UB UIB IHI UBl IHI IHIUm mWU !
FUHI UmB IUmFlm mB UU !' 936
J mUN :- |un uao uas| o |ea na| aoo ao| a s |un o |ea
aa ca| |nua| ue| a+ |uaa +auu ae a0a n us e, |un e
uaca oa|, |uo uae a+ 0a uouu u a aa |an e |uo oa| uae+
u+| e| au |co |uo q 'sa|` ue ao+ u+| ae| 0ueu |ee
ao
'IUNU IUUU IUWN IUJU BUl N !' 1332
J mUN :- u uauau uauua |oana a s |oaaa a aaa
|oaaa a, n|s |os oe a s aa a|as a, 0n e| sa| ac |uo ac+
aa |an 0s sa| oa| a0| oa|e| |a0|a na |uonoaa ao+ 0a a| aa a+
|nu+u|a |co |nu e |nu (Direct) uuo s |a
IFB UB IWH WU HIE HH !
W IUm H HIU HH !' 943
e 0sa |co n|au cau0e ao
mBIU UUIU FW HE ! 943
66
J mUN :- ea uaa na ea e |uo au s 0n |ea q a| u
|a 0a| ua|uao a+ |en sa aao ae| cau0e ao
W mFI HU HIBFU W JE ! 943
ac |suo au| +o| ua ue+| s n|s nau |co a|os a ue+|+ |ca
n| aua u|, uuu| n|au |co cau0e ao |a |uaa oa u0a| 'n|` e| s
oa u0a| 'uo` e| u|co |co =a0e ao, 0a uo u ue ao s 0o 'uo
a +a ea |uo++`` ac uo e |uo |ea +a|oaaa s ae a+
eu| usua| u| e| u| uas ua|, uaa |co a| a+ aua cau0e
ao
'IHl H IUmIFm FF HHWIB IN !
W B H UHN UU WBl El IN !' 146
|en naa |co n| +a u| o aca |ea ue 'aa` e cu aaa ua| naa
u u| e a|a |es a+ au ac |uo o aca |ea ou s a| |uo
u|a a, 0a uuas =a a naua a +e ao+ 0o e uu eaua |co 0ua a
ue ao+ aa aae| c| 0o e| n+|s oa u|e e o+a o ca ue| a+ |eu
ue 'ou` a+ |aaa ou u nau uas| uo, aas uau, ua| uao, us| nau,
|oaa0, |oaca, aa ua|s, uo|, na a+ |un ua uuc usua u|, 0n ou
e| |c|u (Definition) |e0 aae ao
'H W UU HFN HB !
H W UU U UUHU !'
..... H W UU HFN mWU !
H W UU Ulm HJ J !' 284
s|u| usua| cau0e ao
'FW IUmU HU H !
IU UBIU HIU IFW I! ! 1169
J mUN :- a uau uo ca e aa s |uo a0+ aca |ea e
a| |uo ua+ aa a| a0 |ea e |uo uao oa u|e e nuea s ua
0sa ue++ eu |uo, u|e e uc |co, oa| |oaa |ee+
|ca aa cau0e ao
'UIU UIU H IUmFlm UIU UIU IHBUl !' 509
J mUN :- aca 'aa| ou` e a| |uo uao oa|e a+ |en oa
|onsa a ue a+
'UIU H IUmF HI HF UU FU UlBU !' 568
67
J mUN :- aa| ou q a| |u0 oa|e a s |en q uo |co
cn0 oa|e a+ ua |ea |coa ua +a s uv| ue| a+ ea| +a, aa| e
|uo q cac aa, u|+n q aaa u |ee ao+ s s 0o s ncuo aa|e+
'UIU UIU H IUmIF H UIU PUFU IU H !
IWNI HIJ WlmIU UUH BW F H !' 1418
J mUN :- ne a| aca aa| oa |uo a0 oa|e a+ a uo,
|en sa aao oa, s ea+a uo uc+ s sa |uca a|s ae uu aa u+ s
+ q a0u e +uo c| ua u0+ a0u a| ua (Parent body) a, |un |co
au, au, aa, ua, aaa 0suo ae ao+
n| aua 0o s u|aaa ue ao, u |oaaa e |uo uae ao
'UU UINUUl IB WU IHI IUmIFm UIU IUWU !' 91
J mUN :- u 0o s u|aaa| a, |uo o a|a |oaaa s |uo
u|a a+ u |ea aa| |oaaa e |uo ca aa, aa a|s| ae| s |uo uae
ao, 0o q |ou nau e| aus oa| a nae|+
ou| usua| u| cau0e ao
'HI H IUJU ! HIB HIB HP HIB !
IUU mWN HUIB ! mHl HJU !
HU H mIP IUmIF IUWU IUUUl !' 1201
J mUN :- a uo |oaa0, |oaca, aa ua|s, uo|, na s ne
n|ua q uu+ a ua uo as |eo |uo c| |oaaa s |oaaa e ua+ |eu
|oaaa ue e u0 |ea aauu a+ aa ea q aa|e a s |oaaa q
aa e| aa oa|+ s s n uaa e o0 uu s |uo ua+
'UIU IUmIU UIU IUmIU BU Hl H H HF HIU HHl !
H HWB H HWB JF IH UIU IUmIFm Hl IB Bl HH Wl UHl !
IH IUJU IH UIU IUJU IUmIFm Hl IB W JU HJ FHl !
IH HIm IH HIm HU UIU Hl B UIU UIU UI HHHl !
H U H U IH UIU IUmIFm Hl H W IB UIN HHl !' 11
'FU HIBFU W H IH mF
H JNW UI UIU H IUm !' 305
J mUN :- u +a e |nu a, 0n q oa|e a |a aaa uas 0o aa
aa| ou |co |uo ua aa, ou q |uc, ac |uo |co ua aa+
uuc| usua| u| s aau |ee ao
'HIB U mWN HUIB IUP UUU IUm !' 1121
68
J mUN :- u ne n|ua, nau nuau, |uon| ua|s (ae n ans|) a,
0ne |aae |co |uo ua+ aa |an e oa|+
nan|as| naa |co uao ns e ua (c) ac ean0e ae, n| aua
cau0e ao
'HB UH UH H U HUUB UU !
F HH P H HFIB IUHN IUUEU !' 1357
J mUN :- ns, au ou usa e |nuao aae ao s |uo, u naus
ua| uao a, 0ne uae ao+ eu, nu q, |ea nu ue ao s 0o e| a|a|
|oaua s |oacas ca| ae| a+
|ca |nu us| 0ueu |ee ao |a
'IUmIF W UHHU IHI IPBl IHP !' 321
J mUN :- s s +a|nua sn| aca uauua e |uo ua, |un
uaa o |ea |uea| ueo a|s| a+ aa |an e oa| uao+ eua c| u|aaa ue
ao 0o s, |uaa uauau e |uo uae ao
'W IB HP UINUU IH IUm UUUHEU !' 709
aua e |nu (Direct) uuo a s |a u u| |an e |uo uae a
0sa |co cau|e |a
'mWN HUIB IUP IUmIFP IP UI HN !' 1101
J mUN :- u s aca |ea aa e| ans| q |ae |co, |uo ea
|u0e a s as |eo ou c| 0n e a| uue a+
oc usua e| u| |co c| 0uaa |nus a| |oau a|s |+ a+
'UP U HH F FB B W H Ulm H UU U !' 220
J mUN :- a u| |un uauau e +, ce s uao + aa ao,
0n e ou e |uo ua aa |aae |co ua+ a oa aa |an e un o aa s
o a| |uo ua+
a enc usua u| e| u| |coa|e+
'UP H BBU H UH IUI H HUU IHIN FIFB !
UP WBU JP NIB HJ UU U UIU UN mIFB !
IF HW Ul' U UHB IHU HN HB IUmIFB !
IUm UU IBU W H H IHU W mIHBH HU HF EIFB ! !
(mWN UHBIB 250-1)
J mUN :- |un |oaaa q, oae, uau s auo |au| ca|+ o |ua
a +|e a+ |un e ae, ce s asu o oa| a|u s na a| ae, aae
69
aae aa +e, ua 0a |oaaa au oa| |e+ 0e |an sa a|e u
|oaaa 0u e us| |ee, ua ua |nu, nua ou s noso aua |ea c|
0ne uaca oa| u na+ u n| ans| a, 0n e a| |uo, uo |co ua, |un
e |us ua na u+ |co c|e a|e a+
'WU IPHH W HB U mU WU HUH W FH UB U !
WU WU IUH IUHIFW HIU JH m B W U !
UU UHU IUBU mU HU mB HH' HJ Ul BIH H U !
B! Ul W IUm HE UlF HU N mU U mU mF U U U !'
(33 HFlF : 10-16 !)
J mUN :- ae| uau q uo aa 0ae |uo uae a+ ae| |uc u|
q e|uca en a, 0n e |uo uae a+ ae| |cuq q nna e uaa u aa
|u0e a, s ec uoe a |a |un e |uo uao oa nua uu aa ue
ao+ a uau |ea ca| oa|, uas aua ca| |coa a |a |eo |co, s nu
|an o oa| |oa+ sq ca u+, s s s 0n e |uo uo |co ua aa u
n|, a a s + q c| an|+
VN :-
'HFB HIB H IHUHU FW IU H W m !
U H BlB HH B F U HUl H JN H !
BlUN P PIFm B HHH FW IU! IU FW E !
U HIB HF H' BU NH BIU NH H ! (33 HFlF-1 : 10)
J mUN :- uan 0a a u u+s us q uue a+ 0n |uo uo |co
aa |an q ua oa| |a0e+ 0n u+e| us oa uao uu s us|s| ea
u u q nuc+ uas, aua, ua| s uo q aa a c| o uo+ s|au s u,
eo aao |ea s '|an uau uau` uc e|e ua a|, su s ao |o+a
|a|ac nuo| |ea, aa a c|, aca |ea |oaaa s |uo, aa av o
uc+ |un |aae |co uao us u+ u+ 0o, 0n q uan uu uan u+
'H IH J H H WU H WIUU HF HIU !
H IBU J W IUmIF U mB HUF W HIU !' (: 10)
J mUN :- u ue ua o uq a|a a, 0a| u u+s q a|a a|a
a+ u 0n ua q |u0+, 0a na+ |co u++
'H H BHU IUm W IB UI IUm U' HB !
mB NU'F HWIB UN IUF JFB !' (BUl BIUB 262-1)
J mUN :- |uaa ns |os 0o aa |oaaa q |u0e ao, 0a| a| s
|co a+co q, 0n e |uo uao e ca nau, u a++
|ca u|os oaa |co n| aua cau0e ao
70


' IUm m W UU ! H m UBU ! !
UH IUm UUlm ! mB Ulm ! !
(UIBB W, mIUmIF-1, 15-3)
J mUN :- |an| aa e |uo o ua+ o a| u uae a+ o a| ae|
ou 0oa s o u 0oae a+ u na s ca a, 0n e |uo uao oa|e a+
|en oa us uu oua a ue ao+
'IH IH H IBUU IUmIFm !
P IB IWI mIFm !' (UIBB W, mIUmIF-6, 41-1)
J mUN :- |un |un o uauua e ou |u|e a, 0o e oa ae|
eu uu oa| |e+
'H H mUU IUm W UUUl !
UIUH UIUH UP B HUUl !' : 10
(UIBB W, mIUmIF-6, 41-1)
J mUN :- |uaa |uaa |ea |oaaa e |uo ca aa aa |an e
uae ao, s aa q c| |oaaa e |uo ae| caue ao+ u|an aae ao+ 0a
u|an |co v+a a, a+ na| ae ao s uae uae ao+
'BHIU EI WFl mU IUmU' !
H UU BU' H BH B U' !' (BIUB 405, 380-1)
J mUN :- u u| q ca a, u aa |an q oa| |u0e+ u uae
u+e a, u u| s u0e a+ 'uc |e eaaa` ca| oue| na| e| na|
|oaaa e + e| eane| ae| a s s |co cau|e a |a 0uaa + ca|
ans| q |un o
'FW IBB IHU IFW IE IUmV !
WN UH W UlB mV !' (mWN UHBIB-10-3)
J mUN :- |un o n |oaaa u| q |ea+a |os a aa |u|e a
s |ea |co c| |uo s ea oa| a |es ac a+sa| (Constantly) |u|e
a, 0a aa e| cn| s nssa a |+ a s ua a uou |co oa| |e+
|uaa nu +a n|auo e| snc|a e |uo uae ao, 0o e a|a
a |a +au| |co |uo '+a a| ua|s s au ae| nuua aau a+` |en e|
uua| ae| 0a uu |ee ao
'FU Wl HUIB H HIU IUm !
FU W HUIP HB H H !
71
FU W BU IUP N UUU !
FU UUUH HP HHWUU !' 864
'FU HUIB IHU NIF IUm !
FlU UU IU H !' 192
u nu |u0e| u+e| ea s |uo ae| uaoa aae ao, 0a |en e|
uas ae| |ea uu |ee ao
'mWN HUIB U HU HB Wl
UU lWl IUm WU !' 1208
a |en s |coa aa|e+ |en uue |co ue '+a`, 'ua|s` s 'oao` e
ao+ |ea |ea uo| uauo| noe| a |a |ea ue e au, aa |ea au |co, ae|
ae ao+ uaaa (Context) e usua 0o e au a+e ao+ |euas cu ue
'uo` a| a ac, |en e ae| au ao+ u|aa uo e au a, nu aus eas+
eu a |ens| 'uo |ua a |ea a| n|+ cn+` s|u a uos n++ |en sa au
|co aa c| au ao+ ue 'uo` e au uaaa ona a+e ue ao+ u |an
q 'uo` ue e au aca |ea a| 0e a, s 0a, 0n| au q ne ac s
|n 0aq uau |+e ao+ |en sa ue '+a`, 'oao` e aa au c| ao, uas
aa au ca |uo 0n e ue a, |uaa 0o q ue ac+ oa| s aeas|
a| |nu, ua, nuv au ca |uo u0+ |euas e sa s, |an auu|a| q sn|
ue '+a` (God) u, s 0n e |uo sas uc| ca u0 s nuv |a |ea uc|
ue a+ |a0|a uc| q auu|a| au |co '+a` ue ao+ |en e 0aa u
auu|a| +a (God) ue e| cas, uc| e ac |co |an +au q u, |un o
ae| (God) e au uc| oa| ua n s 0n e +a (God) 0oa ca, sas
|uo au ca ue+ s nuv+ |a |ea au ue a+ ue auu|a|, +au q
ucn| |a a| u q +a (God) oa|e s +au aao an| |a |ea a|
u+auo e| +a uce a |a au oa|e aau |a0 |u |en ae| |a ea
nu q ue (God) +a e |ea |ea au a| 0e ao+ |en sa 0a nu ne
|ea au, |eo |so ue '+a`, 'ua|s`, 'oao` e a ae ao+ O, a u
|coa|e |a |eo e aa au a| ao +a e| |c|u (Definition) +a auo
n|au |en uaa aae ao
'FU HHUN FU IUWU FU UB mFH mU !
FU Wl HIUH mFH U IWm WN WNUU !' 52
J mUN :- +a aca |oaaa nuau a, u 0o, uo, uu| s ua a+
n +a a| u|au +u a+ auoaa a| au nae a
'FU PB HHUN FU FU HJ HIU UIUm HHIF !
FU UHHU UUUH FU UUP NF BUIF !......
FU IN BIN NFFl IH IU UUHU !' 49
J mUN :- +a esa a, nuau a, na |co nu|e a|e a,
uauna u a s uauau a+ u|e e nuea |co aue sa ae a+ n
72
uaua, uauau, uauua |oaaa +a e aa ae| uaua oa|+ u na uaua o+|
sa uu a cu |a a+

'FU UIFE PV FU FU HB IHUHEUU !' 218
J mUN :- +a aca oa|e a+ 0a uaau au a, ne n|ua a s
|nua| e aooaa a+
'FU UUUH UHHU mI !
m UU W FU HI !' 387
J mUN :- +a aca uauau uauua u a+ aa ae| oa|+ n +a
q o u|aa uu+
'FU UHHU FW U HJ HIU UIUm HHIF !' 53
J mUN :- +a uauua aca |ea a+ aa ae| oa|+ 0a n|a |co
nu|e a|e a+
'HIBFU HU HP HP m HIF !
BU mIUHl U U HJ HIU UIUm HHIF !' 759
J mUN :- ua n|s+a ne a|eu a+ o uue a, o uae a+ ou
a|as a+ nau uas|uo a+ na |co nu|e a|e a+
'FU PB FU IU U FU PlW IBU NIF !
mHU PUN W HI HIm H UIF !' 137
J mUN :- u|aa| usua| u| o +a q es, uac e =a s uaau
au, |so aa |co |cua cau|e a+ +a uao s a|as ueau a+ a ooa
n +a q uo |co |aae|e s nau nu |ua u++
'FU P FU mN mJ
IBJE HUl FU Wl H !' 1125
J mUN :- +a a a +a uaau au a+ +a nuv s ua a+ +a
ae a|as a+ n +a e uu oa, |so aco e| nv| a 0e| a+
0uaas eo uau n|au n| +a ooa ec u| e ao+ 0o o '+a` ue
aca uauau uauua |oaaa ae| a| ca|s a s |un e| aa |c|u eu +a
n|auo o a|s| a+ |eo uau s |uaaa |nu a|e, |a +a ue e au au
ao+
a ac ue 'ua|s`+ |en e ae| au |co, na nuv ae|, |ea au
uaa| ao+ u|aa au a, snc|a+ ena au a, |cas|+ s|na au a, ans|+
ae e uaua |co ae+ ou au a, uue, '+a ua|s +a nue a+` (ae|
+aen u|)+ ua us |co |oaaa u| q 'aa ua|s` e|n a+ |eu au ae,
aa s a|as u ae (ans|, Reality, Entity) a+ ua na|a |co, +a n|au u|
cau0e ao+
'mH PUH mHl HJU !
73
mWN HUIB IHH WP Ul U !' 1082

J mUN :- 0a ans| n| a, |un s aa ac| oa| s o a| ae| ou
ae| a+ u= eauo au a, uo| a s ns uaau a+
s s 'ua|s` ue e au, ae s ans| c| ae ao, |ea +a |nu ae|+
a ae|e ue 'oao`+ |en e ae| au |co e ca au ao+ u|aa
au a, aa un oa| e |uua ca ua+ eu au uue, 0ueu, +aca,
+au|, +auoo+ eu au ae|, uaaa au cu e| aa oa|+ +a +u n|au
u| e uao au |co a| au |es ae ao+
|eu |ea aa u|s| =ao e |uaa uaa| a+ |ea |ceco |nu nu, u
snc|a e |uo uae no, u a+ |a 'ca u| |uo a au o aa+` '+a e
oao aua ouna|a` e |nu au ea ca ua ao+ n +a ooa e| ua|s e
ua |ae |co uao e aau a+ nu '+a a oao |ae a ua0+` en o 0sa
|co uos| a|s| |a u|O u| u |ea |ea au uo c| ae u s |ca u u|aa|
usua| o |ea sa |au| a |a
' FU Wl BUEl NIF UU
IBU m FIF !' 61
e au ona s +a ooa usua u| e c| eaua| +a uo uc++
uas |ea +a n| aua e u auo s 0aa a, u |en sa a
'mUU UUUH UHHU
W FU IHINm HFl HlU !' 599
n| aua s u +a uaua uauau uauua ue ao, u 0o q |ua
ao+ |ca |ea u n| +a +u n|au |co aua cau0e ao
'HIBFU Wl HUIB IUUP HF !
H IFE HFl UN F !' 661
n |en ona c| +a ooa ec u| e eaua| +a a oa|e a+ |ea
n aa 0a nuo u| ooua+ en o |ca uos| a|s| |a c|a u|0, u oao e au
ea e oao a| ao s aa ae| au oa|, s |ca au u| e c| oao uo u+,
u 0a a|, +a |nus e 0aa ao+ +a ooa e au |oaaa (Formless) a+
n a u a+, ''aa| e oao oa| a nae s o a| aa| e oa ue
'oao` |as n| +a +u n|au |co |e a+`` en o 0sa cu, |ea uu
en
1. 'UIU W BUE IUP HIU UH !
HH HH W IWNI H !' 197
2. 'UIU W BUE IUUP UIU UIU !
74
J HFU BIU UBUIU IU !' 196

3. 'UIU W BUE IUUP WIU B !
HH HUE B UB E !' 198
4. 'UIU W BU IUUP UH !
W mH JFUBl JFB WU !' 274
5. 'UIU W BU IUUP FIF !
HlBN H H!IB HUIB IHHIU IHHIU IB IUmIF !' 1300
6. 'UIU W BU HI H!U WUU !' 827
7. 'UIU BUE HB IHBIUm !' 779
8. 'UIU BUE WHN U W WN HHU UUUEU !' 1360
9. 'UIU W BU mUUlmIU FU HUIP UBFU !' 1318
10. 'UIU W BU WHN HI IUmU !' 714
11. 'UIU W BU WHN mUU !' 618
en o uos| a|s| |a |eo 0uaas uau |co 'aa|` ue oa 'oao`
e ao a| ae| oao c| +e ue ao a| ae| oao c| uu ue ao |ca
aa| s a|e a| |oaaa+ aa oa oao ae ao+ |oaaa oa oao |au
0a nu vva a ua s ua |co, au e u c| n|, |a |ca 'oao e s a|
au aae a `` u 0sa |co |u, ''u a ae a u u au
aa ``, +a n|au u| o u au 'u n| +a +u n|au |co a|s ao, 0a
n0e a+ 0a |ea ao
'IUUP BUE HUP HIBFU W W U!IUB N !' 680
J mUN :- n|s+a e uue q |aae |co cn0 a| oao uao a+
ooa o |ea +a ua| sa ua uo ae| a, |a |aae |co oao uao, aca
n|s+a e uue a+
'BU WHN HHWU F FIUP UlBU !' 679
J mUN :- +|ue e + c|oao a|, oao aua ounaa a+ ac
n|s+a u| e + c|oao a| oao aua ounaa nuv| oa|e| a+
a +a a| ua|s e au ae 'au` u| e| ans| s 'oao` e au ae
+a e uue+ u a 0o q n|ou uos| a|s| |a aau aca eu au o
c|oao aaa a ue a+ s uo |ea au q nuve a|e u |ua u
ae a+ |ea aeas| |onu a |a ue u ae |ua q, |cau| |ua e| aaa
cu+| s us|a aa c+ aa aa uaa ac+|+ n n +a n|au e |nu uo
a+ u uoaaus u e oa| uo a u|+ 0uaas nu u| us| |co e s
75
uc a|s| |a |oaaa au a, |ao a, au oa |uo |ac u|a ue 0sa
|co en o uos| a|s| |a |uo uao ae| nq |an ous e| uao a e| aa
oa|+ usua u| e n+ unsa e| uee a e| aa oa|+ uao, |uo, nuu|
ae|, u nuo usua u| ean0e ao, |an aao e| 0a aa oa|+ +au|
|co ua nua sa|a, |uo q ua0 e, ean|e a|e a, 0a |ea a
'UIU UIU H IUmIF H UIU PUFU IU H !
H IFEIU H UN IFHl FU HUPl NF IUm !' 1313
J mUN :- a uo aa| e ou |u0, ea+a |co uo uc++ u
|ec+ n ca |ua++
uuo a|e u| au oa |uo |an sa a+
UBU :- +a e uue (u|) oa uo q ua+ nuo |en sa a |a u|
e au ac q uo |co au+ |uua u| a ue| a, aa| oa+ |uo uae u0
s aus ae| u0+
'FU W UBI IUP IUm UUl !' 740
J mUN :- +a e uoo eca, 'uoo` ue e oo q |na| a+ |na|
nuua coa a+ |en ae| au a|e |a '+a e uoo eca |aae |co |uo
ua`, ac, +aca e au |co, uo q ua, |uo ua un|+
'HU HB U FU UBl
J IHU NF U IUm !' 682
J mUN :- +auoo eca ua oa |uo a+ ue a s uao nsu
uus ae a+
'HIEm NF HUIH IUm !' 3
J mUN :- (u|) no oa, n|au |co |uo ua ue a+ |nus |ea
a |a u| e au ac |co uo q au|e+ |uo uae u0+
a ea ua| q uo c|a e| |en sa e| c|oa aa|e, u 0a u
uu |co |ee ao
'mWN HUIB U HU HB Wl
UU lWl IUm WU !' 1208
|en sa |co aau aca |unau uc au (,) o e |co u ue a+
uu| |unau, nu nso a| ac 'a|` s |ee ao s au aae ao |a aa ua|s
nu nso a| a s |ea a| na |uo q o|aac e| u a+ ua |ea au 0ua
eane +a n|auo e |u e 0aa a+ u |unau 'aa ua|s` a, s e
ee|e s au +a u ona a ue a+ 0a |ec |a aa e| ae ans| a|
aca a+ |an ae| nu s ns e na |uo q o|aa0 ae|+ aa ae| u
oa|, |uu |uo o|aa0+
s |co aua |ea uos| aao oae a |a |un ue ae usuns| e
aa|u o +a n|auo o nq a| n| s |ea e 0uua u|e n|, n|
ueuns| q ca a usuns u aa a+ |e|sana +aec|a |co cu, +a
76
n|au e| snc|a, u na| (Authentic) c| oa|, uas aaus snc|a q u|aa
onuaa aae ao s |uc n| +a +u n|au u| q+ snc|a e |uo uao n
ounaa aao +au|s e o 0aa a+ |en aaa |an +a n|au o u nu
u| snc|a oa| uce|+ aa, |un o saa |us q c|u oa|, 0a uoaaus
snc|a |uo a |a0e a, s ue a |a |ea saa |us a s a| sn| uo
ac+
u snc|a na| c| ac s c| 0n e| uu aao| n |uo uao +a
n|au e eane |nus uc +au|s e o 0aa a+ uaa |en e nua o a|s
|+ s n| |nu| s ea, usuns| e us |co u |a++ s |+os |co
cn a eu| ac++ +a |nus s |eu se| ean0e a |a n|s+a q na nna
cue a, ua cu oa uas| oa| a nae|, ue se| |a n|s+a e uue e|
c|oa o aa|e, ac u|co |co o =ae|e+ uu |ea a
'HIBFU HJ W P HB HFB HHU !
IU HWIB UFl IHBU HUIP WU lBU !' 594
+a ooa usua u| q, na nna o c|u, ua uas aca 0a| ae
|uo n|s+a u| e uue e| aue| a|s|+ n| aua e e usa, u as |eo eauo
aae no, 0a uas oa| ae+ a| a| |cae aa, 0o uue e| aue| oa| a|s|+
u n|s+a u| e |nac eauo oa uas| a nae| s +a ooa usua |ea o
cau0e |a ''ae| u aso a aa usa++ ae| u eu| ooa coa``++
ua u uo ++ +a n|au u| aa u|s| ene ao ''|a ae| uq aso
ue a s ae| usa s ae| ue a |a ooa |coa eu| a+``
|nus |ea a |a n|s+a u| e| uu asa ea q cu oa, u|e s
caaa oa| a nae, ue se| n|s+a e aau q o uo|e+ ue, uasu ea e
eauo, uas| oa| e nae s 0o e| uoaaus snc|a |ac cae|ea a nae|
ao
+a usua e eauo +au| |co aa |a |aa |ua no+










77
(7)
FUUEl FU IW' U
FU W P BBU P FU WE Hl
|en au |co |ea |coa ao |a eaua| +a |uo ou e| uus| a nae|
a |a oa| n| +a ooa ec u| e +a a n| n| +a ooa ec u| o |nu
q |aaa +a e aa a+ ae| aau a|s a a| u| e au aaa n0
ca s nuv0 ca +a e| uec| a nae a a| +au| ua oa| uae|
a| ua e aaaa |uo a+| e a+ ea oa| a nae |en ea|a |co |ao a
cuo a |a ece| ac a+| un na| uue ao, ua ue se| a+| e a+ e|
uo o ac, ae| ea a+ ea oa| aa nae
0uaas na| c|oa |cnua n|as aao e| |en ae| aa ue| a |a u
aa ua c+ =a =a '+a` u uo ao s aa aa +au|s e |nus s ou
c|a q +au| e| sa e sa uaa a au en a, u| eaoea| aa aa
ao+ +a |nus s ou c|a, 0o e cu |co cn ue ao s |en sa |nu| q
a a+ aa| a+ |en au q ua |ea (Open Mind) oa c|o|a, na| |oaa
+au|s e| nv| u na+|+ uoa uo |uo uu us s |oa aa na+ |a +au|s
a| a
|ea u|o uu|o |nus a |a u +a e |eua ae a 0a| |nu e
ae a+ u|aa n| |ea |oa aao a |a +a ooa ec u| e +a a s n|
aua o nq |aaa +a e aa a|e a
|ea |oa aao ae| |an |e|san uu e| aa oa|, |an aa unsa
=u e| aa oa|+ |a0 o u n|au n| +a ooa ec u| s a| uc|e |a ''n|
aua u|O+ u u| e +a |aaa ao ``
n| +a ooa ec u| q |eaa, |ea uuo |nu o a|s n|, u +a +u
n|au |co |nu +n|a |co |as a+ uuo |ea a
'WE HN WE HIB N !
BU WE FU IHH W B BN !' 942
J mUN :- sa na a| a s |aaa us e uao| a sa |aaa
+a a, |un e |a s oa a
0sa |co n| aua cau0e ao
' mUJ HIBFU HIB N !
HUP FU HUIB UI BN !' 943

78
J mUN :- |un uas| o uco ue| a, Oa ua ua a+ 0n n|s+a
s u uq uue a|a a, 0a ua +a a s 0n uue e| uo| |co nas ua|
oa a+
'n|s+a` ue e| |c|u (Definition) +au| |co |eu a
'HIBFU HU HP HP m HIF !
BU mIUHl U U HJ HIU UIUm HHIF !' 759
J mUN :- ua n|s+a ne ne a|ae a+ 0a ae| uou uao |co
0e ue oa|+ 0a n|s+a ou a|as a+ 0a nau nuau a s 0a n|a
|co nu a|a a+
a uuo 0o nae a |a 0a ans| s |oaaa a+ 0ueu es |aa
a|e |en +va q n| +a ooa ec u| o |eu ua|a a |a
'HHl H m HH Wl UEl BHU WUl IFm NN !' 722
J mUN :- a aa uq |uc ua uaa ca u| aa| a, u 0a|
|+o aa a|a a ac ua |ea uo aaus |nus oa|+ ua u |ou|
|coa oa|+ |ea u| s au u| ca uq aa| a s u u+s q |en e |+o
aa a|a a+
uounu| |co c| |ea 0e a |a ue n| aua q au u| ca u|
0e| n| s aua uaeo q ue no ''uae|o cu auu, u| e| a+``
0uaas u| au u| ca e| e| nu aoa uu c| |nu aae a+ sa
u|aa| usua| e| a
'B H WIUm WUE H BU WUIFm !' 566
J mUN :- 0a +a aa| a, u a |oaaa u| sn| uq u ae|
u| a ac ua| u| +a oa|+ ua| u| u| oa|+ ua u 0ueq
oa|+ ua| u| aa| oa|+ ua u |+o oa|+
au u| ca 0 e| nu n|au n| +a uaen u|, n| +a auen u|,
n| +a auo ec u|, n| +a s+ uaea n|au u| s n|au n| +a +|ue |n=
u| c| aae ao+ cc|, nsc| s oc| usua| e| u| na aa oa| a, uu
oa| |es u nae+
s|u| usua| au| u| ua cau0e ao
'HUP UH mIHB UEl FUHI mI HEIEm !' 125
J mUN :- uau s |us ue| u| 0uu aa| a+ u +auu q u a
n |aa a+ ac s|u| usua| cau0e ao |a |ea ua| ao| u| oa|+ uq
uau s 0uu aa| a+ u s aca u ca a+
ou| usua| c| ua u| e| e| au| |en sa aae ao

79
'PHI PH WU H W
HU B WUIFIU BU UU WUl Im !' 734
J mUN :- en e en ooa a|ae a |a a ua |ua s uq
c|uo aao ae| aau a|s a, u s 0a| c|uo aa |aa a ac ua u
aaus 0ueu oa|+ a |nauoaa |ea sa a| a|u 0ueu a
uuc| usua| o |ea +au +a q oa uc s |oau a|s a
'UU mU UIN HEP H WIUm HJ UWHU HlU !' 763
J mUN :- u u ua oa| ue, u s 0n aau| e aau, u uq
|e a, 0a a|a a+ ac, a nna| aa |ea ua| u| ao| u| oa|,
|ea ua ua oa|+ u s |ea |coa a+ |ea s ua s e| a+
VN :-
'UU Wl UEl mFl ! IBI HFNl IBB IHFl !' 628
'HH FIU UPIHm H BH WIUm WIU !' 214
J mUN :- u 0a a|a a|a a, un |a ua +a (uau) o uq
0ue|n a+ ua u 0ueu oa|+
'UN HIUU W JE ! PH UEl UUH E !' 629
J mUN :- en, uaa e a ea ua a|a a s uau s e|
u| u a|a a+ ac |ea u|uau u| a+ ua| u| aoo oa|, o a|
u |ua ao+
'W UN IBH W UNIFm !' 1271
J mUN :- ooa |sn a ua|e ua |aa a+ ua| u| |ou| us
oa|+ |ou| |nus oa|+ |ea uauua a+
oc| usua| u| c| cau0e ao |a +a aa uau ca |e 0ueu
n+
'IHU IUIU FU UPIHm H H U JFl !' 727
J mUN :- |un uaa aa uau +a o uq 0ue|n a, 0a
0ueu u n |aa a s ae| |en 0ueu q n+ ac |ea +a aa uau e
0ueu a+ ua u 0ueu oa|+
enc usua u| cau0e ao
'H IH J H H WU H WIUU' HF HIU !' : 10
J mUN :- u un sa s uq ua o |aa a, u 0a| a|a, u+ |co,
a|a |aa a, ac ua| u| a|a| oa| a+ aa uau ua ca u uq |u
|+ a, u 0a| u+s q u |aa a+
n| +a ooa ec u| o u +a|uu u| e| a0n q e|n a+
80
'mUU UUUH UHHU
W FU IHINm HFl HlU !' 599
J mUN :- u ans| uaua uauau uauna a, ooa q 0a +a
|u|a a+
|ea aa noe| a |a u u| +a ooa ec e |aae |co 0sa| a, 0a
|oaaa s 0n s e| u| |ea a+ uaaa e ua s uaaa, |ea ae ao+
ae| |ao ae oa|+ |en noe| q +au|s |eu ean0e| a+
'HIBFU Wl UEl HIB HU U FUUEl UElm !' 304
J mUN :- n|s+a e| u| |oanea a| n|snau a+ s s |en ona
u|co ue|e+
'FUHI UEl UUH U HUIP IHN UIF !' 39
J mUN :- a +auu, uau s uau s e| u| |ea ao+ ae| ae
oa|, |en uue ea uau oa |uac a ue a+
'U U UEl IUWU U IBH HU mU WIF !' 515
J mUN :- a u| s ca ca a |a0|a s |oaaa s e| a s
|oaaa nau a+ |en u| s ca aa ae| oa| a+ |oaaa s ca aa a a|
a nae a+
'FUHI UEl H U H IUP HFl !' 1239
J mUN :- a +auu ou s e| u|, ou nau a+ |en uau nau
u| oa, ou |ae |co cnc s |ea |ou|os a| ou |ae |co cn |ee| a+
0uaas uu s |nu a|e a |a ou|uu u| 0sa| a0a s u|,
|ea ao+ ae| 0a a| |ao ae oa|+ |en |co |nus |ea ean|e a |a aau|
s aau |ea ao+ aau| a|e uau s 0n e aau a|e uue (u|)+ |ea |ea
ao+
a |ea s nuua a |+ a |a +a ooa ec usua u| o u +a
uue u|o a+ uau s uau s +a |aae |co 0sa| u| |ea a+
+ n| +a ooa ec u| o |nu q |an e aa a|e a O 0o
s a| uc|e+ eua |en uaue |ea |nus ean0e ao
'UIU HlU HUIP EElm HIB UB FU IW !' 55
J mUN :- aa| u| q uue ea a| uc s 0n ne no nau aa|
|co, +aca oa ac u| oa as u0 ac |ea |a aa| |co ucu, aa| e|
u| oa a| ae a, s aa| uc| ue a+ aa ae| nuo oa|+ aa| e| u|
aa| au a+
'HUP Ul B Flm UIU H NF ImU !' 58
J mUN :- uue eca a| aa| q u|e ue a s aa| ou |co
|ua a+ ue a+
81
' W HUP lBUlm Flm FEl IU !' 59
J mUN :- a ooa uue q c|o|a, + e aaa ua q u ae|e
a+
'IU FU HUP EIH WIF !' 839
J mUN :- |uo +a uue e, ae| c| u|e s caaa oa| u
nae+
|ea |oa +au|s e aa| a+
'HUIP FU JHFU BUlm IFB UB FW HE !' 944
J mUN :- +a uue eca acn+a q s|a ue a s nau u 0nq
u+
|an| aa uaaa e| c|oa ua aua cau0e ao
'HJH UIU FU HUP UlBU !
UU WNl UPU HFNl EU !' 904
J mUN :- na| c|oa s 0s +a uue e| c|oa a+ o ae| aa
c|oa u auo aae a, s o a| v+a aae a |a0|a 0a na| c|oa na
ao+
'UU UU HIB UU UU !
H HU U WHFlm WU WU HU !' 17
J mUN :- a uu aa us aa un a u ca| ao+ u |eo
us q aue| s ua aa ue a+ |a0 0sa |co cau0e ao |a 0o us e
ua aa a, s s ua aa a| u a|e+
n| aua o |en u| uau|e |eu ean|e a
'HIBFU UBI HU H HIm
UIU F mUU !' 1198
J mUN :- n|s+a e uoo (aau) q ua uo u|o s u e
ua aa| u|e a+
'UUl UEl UIU IFm FU HUPl UlBIU !' 937
J mUN :- |un o c| aa| q u|e a, 0no |en nea u| ea
u|e a+ |en +a uue e| (u| e|) c|oa eca u|e a+ ue 'c|o|a` e
aa q |na| a aaa, au c|oa eca a ue ao+
'IFW H HIm HUIH IHNIFm !
IUHN UEl JUH BWIFm !' 221
J mUN :- |en sa |co c| n| +a u| u eca 0ueu aae ao
aus n| +a ooa ec u| 0su uau eca 0ueu aa aa ao+
82
|oaua u| o aau ea aa |es a+ aau ea a u s n |ea nu
u| a+ 0a nu |ea a u u q nau (|+o) |co |ua a|e a+
'FU Wl WU WHIF NU IU mIEm !
FUUEl IUUE HUIP EIEm !' 752
J mUN :- |en uu |co c| n| aua u eca 0ueu aae ao,
aus 0su uau eca 0ueu aa aa ao+ +a e| en| ae| aa e| aue|
aaa (n) =a |co aa ua a | a s +au| oa |oaau uau q
uc| a+
a |coa| +oa| +a |ea a |a ue o| nuuas oa n| aua cau aa
ao |a +au| oa a| uau q uc| ue a, |an aa sa|a oa oa| s |ca
|a0 o |en 0ueu q uo a +au| e aa ca|e
|a0 |an eaua| e |uc a+|e eaua| +a e| aa |an ae| a|a
+e|
'HUP FU lU FIUU FJlU
IU HUP HF UUU !' 635
J mUN :- uue, u uau s |e a, |ea a| +a a+ |ea a| u|a
a+ |ea uue +|aa +a|a a+ |en uue |uo u+ u|e |co aua a|e |cae
a+
n| aua o |ea |nus a|eu aa |es |a |an eaua| +a un u e|
aa oa|+ uue a| +a a+ |en e| aue| aa+ ua|uao uau |co a|o a u0++
|en 0uaas |nus q a| aa usua| o u|e, uao|a s |ea
aa|e a+ ou| usua| cau0e ao
'UEl FU FU U UEl IIB UEl mIHB HU !
FU UEl WU HW H H UBI FU IHBU !' 982
J mUN :- u| a| +a (au) a s +a (au) a| u| a+ |en u|
|co |us au| ou aaua a+ |uaa| +a +au| a|ae| a, 0n q nca uo uo
s uasu sa s ac na|oo sa s (Undoubtedly) |ea +au| sa |ee| a+
'HIBFU UB UB U HIBFU
UU HWIB HF !' 1310
J mUN :- n|s+a |aaa u o 0e a s o ue a s u na
|co nu|e a|e a, 0a n|s+a s 0n e uoo (u|) |ea ao+ ae| ae
oa|+ |ea uoo uas| e aa u0e ao+ ae| uasc aaa cu ac+ ou e|
uus| a u0+
|eu |ea =ao ean0| cu uue| a+ |eaa |ea |+o| u| oa
eaua| +a ua c|oa ae|+ 0a u uu |co uua| 0as| u+s| s
osae| uae aa+ aua ou a|a+ ue 0a u| +a u oa s aua o
ec uau 'u| +a q s `ns+a uoo` ca ua a uos| a|s| |a |en nuua
aau e a|e a|e eaua| +a e| a| aa a 0sa |co 0a ua, ''aaaa u|
saq u| e| nuv oa|+ u|aa au |nu s |ca +a aao|+``
83
aua ''u|, u s ou a+ sn| a| en |a |eo e a| au ao``
0a aaa a aa ua ''|ene au ao |a |ea u| a s eu eaua|
+a oa|e a, u uasu ea ca ac s |ca u eaua| +a |ea u| u s
nca uo uo s |onsa ae a+ |en sa a| |ea n|s+aeaua| oa|e a s
|ea uoo (u|) oa|e a s uas| e aa |uae a+``
aua o +a|as oa u|c ''|a n| +a ooa ec u| o s uau, |en
u| oa a| uc| s ae| eaua| +a oa| u|e s |au uau en s uc
a|s| |a ue n|au u| o u| oa uau uc| a s |ca nq c| u| e aa
a|e a+ u e |coa +a ooa e |nus e 0aa ue ao+``
|ea n a 0a au |co u a+ |a ''|au |a|u a |a aca u|
uas eca e nae| a |ea u| s |ea eaua| +a ac+ s uas eca
|ua+, s eauo uus a++ oa| s ae oa|+``
aua o uos| a|s| ''u|O u|, u au |co o c+ u q au 0
aeas| a+ ue u ae |ua e |cau ae| oc |ua aaa0e a s n|au
cnu oa| a|ae|+ u ae |ua e uao|, u |ua e| |caus n aa,
+n |co ue a+ |uc us|a e a|a aa aa ae| a, 0n sa a| 0n e|
eu ae| a+ us| |co c+ u u u| q u e uuo e 0sa uaa u|aa u|
e| aoo s |ee a+ n| +a ooa ec u| cau0e ao
'JIB W WU lBU !
HBl UEl IHU UU ImU !
B W H PmU !
H B HJ IFU HUP U HU !' 661
J mUN :- ooa e 'aa` ua q aa a+ 0a aas aaa ae a+
+u| |co Nominative Case ue ao+ au a|e |a ''ooa |ea |coa
ue a |a |uaa c| no| u| oa |ua ua+, 0n q uu ea |ua ue++
|ea uue (u|) a| naua a, 0nq u|co |co =a0+ |ea| uu, su a+ aa uu,
su ae| oa|+``
|ca aa u +a ooa ec u| cau0e ao
'UEl IUUNU UlBUHl H W FUHI UIF !
IFU UEl HU U Wl IH IU H UIF !' 935
J mUN :- u| q ae| |caa a| |coa+, |un e |a au c|a+a u|
ca an|+ |ea u| ca nuau (au) u| e| a s |ou =a |co cn |ee| a+
|en uue |co n| aua u aa ao |a |ea u| ua| aoo oa|+ ca
ua uau, ac ca naunuau e| a+ |uaa c|, |en q c|oa+, 0n e |ou =a
|co cn a u0+ |un aae |co eauo uus| e uu 0+u |u a, 0a +au|
oa u|s| uc+ eauo cu a u++ |ua |a aoa uu |nu aae a

'mBIU H UIB PUH !
84
FUUEl IHU lIB H UH !'
1032
aua o |u |a n| uo u|O n| aua +a ooa ec u| s |ao
uaa a ue ao s +aa| |ee ao
'HBl UEl Hll mIHB UU !
IHI lBl IBH H PmU !' 1275
J mUN :- no| u| u|o| |usua a+ |un o c| |eae| aue| a|s|,
0n q uas| e eca |ua |+ a+
'HIJ P UP FUUEl !
H UB HIUFEl !' 879
J mUN :- |ea +au| a| oe a+ |ea c| ce a+ |en q u|co |co
=a|e uo, ua oa a|s ue a+ 0sa +a uu n aa |+o| u| av
oa ae s u a+ |a ''u| s ua uae| oa| |an eaua| e| aa a+``
aua o |u ''u| u| uae| a+`` 0a u a+ ''|aa`` 0sa |co en o
|u, |a na|a e |un |an |co nuv cne| a, 0n u cu uao ae|, ua
u| o e aa na|a |co au ao+ |ea ao s eu u+ u uue ac cu ao
no, 0a nuv e| u ua ue| a s |en sa u |aus u uao, 0a c|oa c|
nuv ca| u uu nae| a+ caa a| a|e av o+ |au| ae| u| u u
ea ua|e s 0n e ac ea uu u0, |uc |a ao ea no oa+ en
u| u| uae| a |a oa| `` |ea n aa 0a |ca u a+ ''|uaa u|a
a|e o ac, 0n ae| s uaa| a |a eaua| +a ue, |uaa |a 0n q u|
ua aa ne+`` aua o |u ''|ea +a |a aca u| e au q n0
ca u uao ca, +a uec| e aaea u uc, |ac a nae| a aau s
naa |co ca ca |ceco e |nus nuv ca |uua s uacna, 0o uu|
e| uec| oa| a nae, |uo e| unsa 0a |c|eau| q ua0e s nuv0e
ao+ aa| en s uanu|a e| aoo ua0 ca aa| en e uanu|a e|
uec| |au a nae ao |ea uaen +e us| e oua |ensa| ca us uue
a+ 0a 0n usa q ua ae un a ue| a+ a| us| e usa q uao ca, us|
u nae a a| us| e| uec| 0n q |es| u nae| a |ea u| uau s
e| a s uau nau a+ a| |en q ua a nuv0 ca au u |+ ua
o|aa s no+ |an aau |co u +e a ``
aua e 0sa uoo n aa, 0o q aa s ae| +a o aa|, aca |ea
a|a a aa ue |a ''na s |ouo aa a+ na eaua| +a o nq |ea usa
|es a |a eaua| +a |uo uas| oa| |uae|+`` en o 0o q aae aae
|u, |a ''|ea +a ooa u| e |nus oa|+ n| s +a ooa usua e
aau uo a+ saa u saa eaua| +a e |nu oa| uo+`` |en q ue ao
ao uau|+ |ea aa ouo ao uau| e |a|u ue a+ eaua| +a q uo ca
s oae uue no e ecea, |ea nu u| oa |eu +a us ae|
85
nu u| ''u +au| q au| u| uoe a s |ea a a| no |a |ea
ua |oaaa s u| e| a+ ua u| u oae uue e| uus| oa| aa
nae|+ uue no ae| ea ua| +a e| aa a+``
aua ''c|a u| u |en +a oa n|aus oa| |a u| oae uue oa|
cu nae| a+ sn| |en s u|aa |u n| |a
'U HIU U PIF PIF H HIBFU U HHE !
B HUP UIWU UI BU UH HUP lHE !
Pl Nm BN BU U HUN UU !
BU U UIHB BU HIB BIB HNB !' 1290
|ea sn| na uue ua oa| u|a s o a| ua a n|e a+ |en
uue e| sa| sa nc ean aa| a |a |ea 0sa| cnu 0n q aae| a, u
uue (u|) q uu+ s |ca |ea =a uus a0+ n e ooa en a+ sa|
sa |eu a
'HUP IH IFU U NU W B W PH !' 1291
J mUN :- u| q uu s |ea =a uus ae a+ ooa 0ne en
a+ |en |ua q ou usua |eu ean0e ao s u |ou| oac en aa
ao
'B HUP H HIB FUHIB UJFl mUP IHm !' 1315
J mUN :- uo uue ua ea cu ue ao+ |aau cu ao 0sa |co
ue ao |a +a e| us ea ac +au| eca s u caa+| a |+ a+
oae uauua u+a a |+ a+ |eu 'oae` ue |ea coo a+ oae e 'ee`
q aa a, |ea |ea coo e au|ea ae a+ oae e au a, oae, |uaa
uau ae s a|as a+ ac us a+ 0a uau ea u+a a |+ a+ ua |ac
u+a a|e a aca +au| ea+
c|a u| n| +a ooa ec u| o u +a uue e|n a+ nu ''uue
+a na|s uo oa+``+ 0a uue uau a+ n| aua e a0u a|as |aae |co
0s|a a+ |ua |a aua cau0e ao
'HHl H m HH Wl UEl
BHU WUl IFm NN !' 722
uau s uau s |e uue |ea a+ uau q n|s+a c| |u a+
|aaa n|s+a aa, un, oa| e |uua oa|+ uas 0a n|s+a u ne a|eu
a|ae a, u uue uae oa|, u |uon| a s u n|a |co nu|e a|e
a
'HIBFU HU HP HP m HIF !
BU mIUHl U U HJ HIU UIUm HHIF !' 722
86
0n ca u u| +a ooa e |aae 'o` 0sa|, 0n e a| au a+ s s
u| s nau |cua |uon| n|s+a, |ea ao+ n|s+a au u| ea uo uue
n u nae ao+
av |oa ou a|a u+a |ca 0a ua ''aaaa u| saa s |as
(anu) aaaa| aao a+ sn| ue a| a |a ue se| u|ua q ua s a
aaaa cu o s ece| e onu suc|u o aa, se se| u|ua q uc (|nas)
oa| a nae| ac u|ua un na| ece| uue a+ u|ua q us oa| |a
|aaa| ece| ua| u|ua| q aa+| ``
aua ''c|a u| saa| |en auo| |co cuo a+ u uoe a |a |uo
ua s aaaa e s |uo u|ua| nuv e u|ua e a+ ea oa| a nae+ |ea
|uaaa o|a a+`` ua| |ea +a n aa 0a uas uno ue (Mood) |co +e
ua u |u |a |ea |euas |eu a+ oa| ae+ na| uou us| q, ac |an
eu, |an ona e| ac, a+ |ea ac s 0n a+ e ea c| aca |ea ac s ea
c| aa |ea u aa nae ac s |ca ua e aaaa ne e| aa oa| s o a|
onu suc|u aao e| aa a+`` c|a u| |ea |ac nuv oa| ue|+ uaa a
en+``
aua ''c|a u| nna |co u c| |ene a, 0a a+| a+ un |a |ea
uu ean a|a a ........
'H H PlH H H UFl !' 1140
0a a+ a0u e a+ na nna q |ou|a a|e a+ a e o|u s
us a+ +e| |a nau uou us| a+| a s a+ a0u e a+ |en a+ q ea
aao ae| ece| |aaa| a +au|s cau0e| a ............
'HHU UFl H PU HN NF HB IU !' 687
J mUN :- |a nna a+| a s a+ a0u e a s a0u e a+ q ea
aao ae| ea ou a s u ou o uu|e s a0u au| ua ueue| |oua ue|
a+ a0u uas ca a+ a, ua |en e ea c| a+ nu
'UUH PlU UF U PU Jl IFH HIU !
IWU WU H mEl B FU W HUP WHIF !' 466
J mUN :- |a a0u ca a+ a, ua ea c| |en a+ e a+ |ea o
|o|cas a ca a+ oa|+ |un s |aau a ue s 0a +auue ac +au| e|
aue| aae a s ou ea oa, a+ e| |o|cas| a|s| u nae| a+
a c|a u|O en |a ua s aaaa e| a| aa aa| ue na| uou
us| |ea a+ |co +ns a s ou au| ea cas+ a+ ea a cn|+ eaua| e
u+a a0 e| a| aa
0sa| +a n a |ea nu c| |uo aa uc us|s a|s aa ue s aae
aae u a+ ''u| uo oa| uoe+`` en o |u |a ''c|a u| u e| nas
eaua| e ao eua ae| a+ |ea u u eaua| +a, +au| e uu s
ue ao+ ua 0o e au saa uaa a, eaua| +a, |nu aao ae| case ao
s ue ao |a +au| |ea u aa| a+ sn| u| nas eua+| |co a a
|oauu |coa aa ac |a noe| a| a `` ua aua e| aao| e| ae o aa| ue
87
0a au |co aue aue u a+ ''ua +a vo oa| a+ un u| aa +a
eaua| +a e |cau o u|, oa| s +a cu u0+``
|ea eu| co+|, aouau| e|, uoa + uu a+ |ua uoa u| |oauu
a aa ua uo (Open Mind) oa sn| a| c|oa |a ao uau| ca ue |co, uao
uas| o| c| oa| |a |un u| q 0a uau s 0sa| u| uoe ac, 0n u|
e| c|oa c| aus aa ec s ca noaus |ea |a 0a ao uau| ue, eac
aae ac |a 0n ea uo uue cu aa ao+ uo uue cu e| |ouo| oe
n|au |co n| +a uaen u| |ea ene ao
'H B HUP IBB IU HJF !
IU HJF HUP H WN IHB IU UUlm !
B PB BU IH WlB WN WW HIUm !' 917
J mUN :- 0a |aae a+ ca ao, |uo |aa|e |co uo uue cu
ue ao+ uo uue cu na+ =a s, ua o aa ua| a+ 0o e uo es au,
au, aa, ua, aaa cn |co a ue ao+ |ea aa c|a+a u| cas0e ao s
0o e uou uao ua ue a+ |ea |ouo| ae| a uo uue cuo e|+ ua
0uaa nu u ue n||a uo uue ne a au |co au a+ |u s uus|
ae| 0sa |u+ uaau 0o q nu|s uuu+
|ea |ua aa na uo uue oa| ne s |ea e uaa e| cu, ao
e| = =, oa| |co aa e +a a e| cu s cc|a ea ac q ea
uaa a e| cu q a|, uo uue no |uu ae ao+ |eo cu q aaaa
aa| (naunau) oa n ae a+ s |ea aa uo e| |ea+as e |an oa
n ae ao+ caa a| a|e ue se| uu ua| 0s ua cn|aao oa| a ue,
se se| na uo uue oa| cu+ u|+n q |ea anca| a a| oa|e| a+
|ea na uo uue ou n|us a s cue ao+ |ene oac, ou an| q
ae a+ s u auo| |cu0e ao, n cu ae| uae ao, |en e a| aa a
+ nna |co nau e| |eo, |uua| e| as|, |ao| auo| cu aa a+ auo|
u|e (Matter) a+ a|o, u|c o, aasa |co a a+ 0a |oaaa a+ 0n e
ae| |oao oaa oa|+ |uo nuo o auo| cu| a, ue 0o s u|c |+ |a a|
0o e uo 0s au a |+ a| 0ao q uu uaua| u s oa| aae
0sa |co ue ao |a |ea +a s oa| cua|+ |ca auo| e a| aa
|en nuu |co |ea aa nuu a ua |usa aoe| aa u|s| en|
cua ane| a+ |ea nu u| u|aa +au| s a| aan aue no+ |eo e
u|aa |ea ''eaua| +a`` |oaaa e u e ca |co eauo aa e ecea e+
0ao e eua o uu+a a|s |a u |oaaa e eauo aao e| |aau aue
a, 0a '|en +a` s, |ea |co |co eauo uus aa nae ao+ |ea ua a u
|usa u|, 0n u|aa e ca +aeca e uu|aa ao s au uu ca naea ao+
|eo e uo |co eauo e| a+o s a a| n|+ |eo e |ea |ausea |eo q ua
88
a '+a` un a +e+ |eo e a u ca |ausea u|aa s a| 0ne oa no+
oc +a usa a ca e| aa| usa scu s uc us|s ae|+ a uoa uo,
usa e| au n |a ''+a`` o oa q usa |ac |es ''+a u|`` oa q uc
a+ |a |oaaa e eauo a a| aao ao |a av |oa o|aa aa oa u| o
0sa |co |u, ''u| a a|+`` +a u| u| |nu| nca| e| na |co 0o aa,
oa q a a cua aua |co oa +e+ u|aa| +a ''+a`` o oa q u| |a ''u
ac u u+ 0nq no uo+ oaso|o| oa| aao|+ |ea +a uoua a s au|
aa+`` oa o au| aa |es| |a ''u| uoua a+`` +a o u| ec ua 0o|
a|s| s 0sa aoa |ea ca |cu s au au a oa q uc a+ ''en ua
au e |coaa a| a `` oa o |u ''u| av oa| ``
'+a` ua ''oa| ue|, av o av a+ s +as| ue a+``
oa o |u ''u| aca uaa a| a+``
'+a` ''uuu |ea a| u uc oae n+ |ea 0sa o|a a |a aca
uaa a+`` |en u+a ''+a u| o, au e| |cu aa cua aa ae| s |ca u|c
|a a a| a oa o |aa u| ''a c| 0a| uaa a+`` |en +a uuo e
0sa |co ''|a na| |uuc| s au e |coaa a| a``, oa |u''na| |uuc|
s au |co uaa a| a+`` s ''+a` o |u |en sa |oaaa na ua|
uao a+ un |ea |oaaa e eauo ao+``
oa o, uoo uu a aaa, 0n ca |as ae| o a|s|, ua |ea |co sa
ua|
' Hl HUU IHl U Ul B U !' 784
|en o |aaa| +a oc| en| a |ea na uua a+ uu+a e |na s
|en e| |ea ua oa aa| a+ 0n |eo enu usua e +auau n| s as q
uau 0snc uo0 n|+ ua |usa u| ue ao |a uaue ca aa, +aeca
ae| aa |u, ua uo |co |ea a| |coae |+ |a uoa a| av oa| aa
nae au |a na| +au|s e| c| o| |eu|sa uu| ae| s |a +au|s s
u, |en cu |co o cne+ ue |ea +aeca e uuo |usa u|, +aeca un
uu s + |ea |uau ue|u |os +aea aua| aae| n|naa s uas| n|+
|usa q cu a +a csa uae|+ |usa o csa e 0sa e a |u ''us u|,
+aeca ea oa s nsn|+ e aa u+`` |ea |usa e| +a n aa ue| e
ua c+ aa s aue| uuo |co ua|, ''ua a+ |au |a u ea u na ``
|usa o aao+| |co u|c ''us u| sn| s au +aeca eauo aao 0e
a+ u a| a |+ a oa |aaa a u saq ea u s aa+ `` anaa
aae| ue| o |u, ''uuo u|, |en eaua ea ue aa ae| oa| aa |aa+
uq |ea ca aa| aa aa |aa a+ 0a |ea |a u u oa| +e| s oaa |co
na| u0+`` uuo |usa u| cua noau a a uc a+ ''us u|, ua ua
89
u u| e| +a oa| ue|+ uaa a en `` us ua| ''sn| na a|aa a+ n+s
o saq +aeca e uuo o| a+ ua usa s ua usa ca+ a+ sa s
a| aac, aa u eaua| +a a|s a, 0o o 0ueu |es a |a u ae| |an
+aeca +e| s oaa |co ue+| s aaa| a ue+|+ ea ua nua ua u aa|
a |a eauo aa, ua a|s uoo e aa uua a+`` |usa o 0n |uau us q
u| 0n |eaa e| |c|u c| u ne| s 0n e uo e aa aa a|s+
+aeca ua aa a a +e+ |uaa uoa, |en =ao e aa cua cac a
oae a, 0a aua q |au aa, |usa u| e us u+ aa, 0o q |ua a a
nae ao+
uoa q o| au| +a ean0 e ac |ea a |a |ac |nu nu oaa,
+au|s s |+s nu q, |ea u u '+a` oa u aa ao
en o |en |usa u| s aao u|c |a |ca ua |au aa |a0 0o e
cu |co cn ue ao |usa u| o |u |a 0n e ca aa |ea a |a 0a
''uua| +a`` +aa| |ee a |a saa uu e u |uuca a s eu| +a |ea a
|a un, uau, oo a+ e| ae| uoa| oa|+ o a| ae| a|as uane uao e|
ueu a+ na sa e| ua a+ aa |ea |eono av naa oae a |a uu oa
ae |aae e aa aa aa+ |en |eono| auua| e, |ea uua| +a aa 0o
aa ao+
|oaaa e eauo |aau| q |ea |ea anca| uaa a a| oa|e| a+
|oaaa uus| e acoc| usua| n|au +a s+ uaea n|au, |en sa
ean0e ao
'HFl H U IFB UIU H !
H HU U B EIB WIU U IUHUH ! ! UUU !
HIFm HHB B B JFl UIHB IUHN IFm !
NJ HU FU UIH HW FUl JFIB JF !
HH HH W HH BW UB H HU IFm !
IBH HWN IUHl H B IH H HIU HHIFm !' 1186
J mUN :- n| +a s+ uaea n|au u| 0su uau eca ou uus|
ua ene ao |a a ue|, u aa| ou uo u |a a+ a ua uo ea |eu
uco s ca |+ a, s nau |co |aa |+ a+ ou uus| e oa, u|e ae|
uus na|a s oo +e| a+ aa s ua ua oa oa| ae+ aa| e| a+s| ua|
aaa ca ae| a+ a uou uou e ua nn |oua |+ a |a0|a u ou aso
u |a a+ |en ua uo s na| |suo ou a +e| a+ a ua uo |ou nu
|co nu|e a|ae a+ ue se| 0sa| eu uo e| oa| ae|, se se| |oaaa
e| uus| ae| ae oa| nuv| oa|e| a+ |eso nuv oa |a na |oaaa
90
ua|ua a, av oa| ue, ue se| |a u|co |co sa suou u+a o ae
s uo e| |suo o ua s uo s aa, ua ea o ae+ |eo |ouo| q ne
os au oa|e a+
O u| a u 0n| oas s |ca ue|e |a aca +au| |ou
nau e| aus uuu nae| a, |an eaua| +a e| 0a aa oa|+
n| +a ua en u| s|u| usua| cau0e ao
'FUUEl UBl HF mBIU
IFH UEl B UIU H IFP !' 1066
J mUN :- +au| |en u+ ea cas| a+ |en u| s a| ou
ue|e a+ ac aa ae| nuo ou uus| ae| nca oa| a nae+ |an ea ua|
+a q uao e| aa oa|+ |en u| s ou e| uus| ae| a+
'W FUUEl UIU IFm
UIU H HI HHU U !' 1058
J mUN :- a ooa |un o c| aa| u|e a, 0n o +au| ea
u|e a+ aa| e uu aaa aa| |co nu |+ a+
|en s cu uaes aa a| a nae| a s |ca n|au u| cau0e ao |a
a aa| uus| e| |ec au ca u|+n
'FUUEl B UIU HI HF !
W HIB UB IJ mI IHNF !' 664
J mUN :- u|+n, +au| aa| a|, aa| q uo |co cne s +au|
ea a|, +au| n a, uo e| a0u au| ua +ce+
|ea |a0 aa |en ae| |a aca +au| a| |en u+ |co oo a s
na u+s |+os e ua |co a+ ua |ea u|, |en u| ona aau aao
s a|, uo |co cne| a+
'FUUEl IFH HF HIU BE WUIH H HI mF !' 67
|ca n| aua |ea aa0e ao
'IFU UEl H HlmU HE IBH mBIU U UIU H !' 797
J mUN :- |ea u| |uaa |ea u+ac u|co |co =a|e+ 0n
ea aa| e ou cn uc++ aa |an nuo oa sa su ou e ucu nac
oa|+ n| aua +aa| c| uuu aa ao
'FU Wl UEl IHU NIF ImU !
mN BN FU mUU !' 1335
J mUN :- |uaa c| +au| oa |ua ue+, 0ne |en aa s
uaaa |ea na u+

91
'HIBFU Wl UEl HP H UIF !
HBl HIB IHNF HIF !' 1175
J mUN :- n|s+a e| u|+ |aaa n|s+a e| u| u n|s+a
|uou| a, uue uae oa| s u n|a |co nu|e a+
'HIBFU HU HP HP m HIF !
BU mIUHl U U HJ HIU UIUm HHIF !'
759
n| ans| aca uauau |oaaa a+ n n uauau |oaaa n|s+a ca
u u| 0sa| a, 0n u| q u|co |co =a0 oa ne e nu, ne e ua
uus ae a s u|co e| us 0n us| nau oa |ea |ua a ue| a+
'U U U FU Wl UEl !
U FU B UHl HIB HHEl !UUU!' 754
J mUN :- |ea u| ua +a |oaaa e| a s 0u a| e| a+ |en
e oa, no |co u|c nu ue a |a0|a |ea u| no |co nue| ae| a+
'U FU Wl HBl UEl !
H H mBIU HUIH HHEl ! ' 663
J mUN :- ua uauau |oaaa e| |ea no| u| a+ |ea uo e |co
nu |ee| a s nau cnu |co nue| uuue| a ac |ea nau s e| a aaa
nau |co nue| ae| a+
ou| usua| +a auen u| u eca, aus 0su uau eca |eu
cau0e ao
'FUUEl HB HU H PIm
H Jl IH IU mF !' 1308
J mUN :- ua uo +au| n a e|c a s eac a u |ou
=a |co |+ a+
eu| |ea aa sa aa| ou |co nu0 e| nu |en sa aae ao
'H W UN FE UEl
FUUEl UIU IH HHIFm !' 494
J mUN :- 'uo` s 'ooa` ue e ao aa ao+ |ea aas aaa
a aaa au ae |a ''en ooa u| e + uae a+ u +au| eca aa|
ou |co nu|e a+`` 'ou` ue e 'uu` ua q |naa| nuua coa a aaa
au, ou |co a ue ao+ |en s cu aa nuua a| |u u nae a |a
+au| eca a| ou |co nu|e a+
|en s 0uas |nu q cau0e ao |a
'HIBFU Wl UEl HIB HIB WIU HEU FUIHU
92
UIU WUB mI HUU WVF !' 308
J mUN :- a +a|nu, n|s+a e| u| ne a|eu a|a ca| n|s a
s |enq n|s aa uo+ |a0 0sa |co cau0e ao |a aa| aasa o u
ua ace| a+ n|s+a |uaa o ae uue a s o uae a s nau |cua a+
'HIBFU HU HP HP m HIF !
BU mIUHl U U HJ HIU UIUm HHIF !' 759
|ea sa ua ua |en ae| |au| u aa| a |a us aau o u ue|e+
n|s+a 0a uao uas| a, u o ae| uue| a, o ae uae| a+ 0a uas|
|uou| a s n|a |co |cua a+ |ea u| c| 0n uas| s 0sa| a+
'UB UB PUN UU HFU JIUm UH !
UEl FUUEl NF IB UIN BIUm UH !
FUUEl NF IB UIN BIUm
IUHNW UB mU !
UIU UIU H mBNW IFm BUl JFIB JU JUU !' 442
J mUN :- aso oa |ea ca n+a a|a |u a+ |ea aso
|oauaa ao s saa ao+ |uaa +au| e aa a+, 0nq |eo aso e|
0uauu| ae| a+ aa |an 0u0 ea oa|+ aca +au| eca a| uus| ae|
a+ a c|oa eaua| +a e| aa a| aa|
ou +a n|au u| +au| e aa +, |en uaa ean0e ao
'FUUEl HP Hll NFl IWU FIFm !
UUH UF FIFm JU JF HUH HUIH IHNIFm !' 773
J mUN :- |uo q +au| |uo| a+| a, 0o e uu |caa ea a
+e ao s 0o e a0u e a+ ea a |+ a s aa c| oo |+ a+ 0o e|
|uas| nau |co nu +e| a+
'UEl FU FFl UH FIB Fl B IHN HUIFm !
FIFm WUU HHB BI l U JUH FIFm !' 773
J mUN :- |uo o |ea au| u| +e| a, 0o q uau+s| |ua +e|
a s uons, nsu, e|e, uau, u|auoa nuas a +e ao+ 0o e au s
uus na|a |co au +e| a s uua s aau +c|e |+ a+
a uoa u|O ua |coa ae|e+ ue |ea au| u| a0u, uu, |caa,
aa, uus, au s aau +c0e| a s |ca |en e| uao |a0 o ae|e aa,
un, oa| e |uua, ua usa e| ea o a| e a |ca ea aa |ea e| ac
u|a a, u+ua a, uu a, a| a, u+| a, |nu a, n|on| a, cus| a,
uauoa| a, uas a, uan a, |uonoaa a s |en e 0aa uau ne n|ua a
s 0n s e| u| c| ne n|ua a+ |ca |a0 o |uonoaa e| aa q ca a
0n |uon| uau e| Oa naa|e s 0n s e| u| eca 0n oa |ua|e
ou| usua| u| u| ea e| a|v |eu ua+a aae ao
93
'H FUUEl mUU U FUUEl NIF UUU ! ' 759
J mUN :- ua na +au| a s u +au| oa ne u|a aa+
O, u c| |ea a|v aa| u+ ne u+e aa|e s +au| oa ua
aa|e+
a uuc| usua|n|au n| +a auo ec u| e aau c|oa|e |a u
u| e +au| ua a| c|oa ao u u| 0su uau eca 0ueu cau0e
ao
'UU Wl UEl mFl !
IBI HFNl IBB IHFl !' 628
J mUN :- u ua uauua s u| e| a, |eno na| |os |ua |es|
a+
|ca aua cau0e s nvc |ee ao
'FUUEl FU JFl !
BU HUN HP HPFl !' 629
J mUN :- a ae| +au| +ca |ea nua ca |ee| a s ne
e ua, ne e nu |ee| a ac uo q ne uu| uuue| a s ae| sua, |os
aa, |ea+|a|, |a|e aa, va s aa oa oa| ae+ |ca |a0 o |en au|
u| e| uao ae|e |a0 u u uua| eaua| +a e |uc a+ aa, uua
ua s aua an ue|e
aoa uu |co n| aua +au| e + cau0e ao
'JFIB JUU FUUEl NN !
FB HB WHB IUN !' 376
J mUN :- +au| a+s e aaa a s uaa aa a+ |uaa c|
|en +au| q +0e a s au0e a, 0a |oaa a ue a+
'FU Wl UEl IHP HI H !
P PUP HJ B W H !' 339
J mUN :- |un uo |co +au| cn ue| a, 0ne na eu eae on
ue a+
'FU Wl UEl IHU UF NIF !
FU IWUN UIF P HIF !' 387
J mUN :- |uaa c| +au| oa |ua u0e a, 0ns +a (uau)
|aua ae a s 0n e eu e| |o|cas| a ue| a ac ne e nu aa ue a+
n| aua u| c| u| uu aa| a|v s caca |en sa ean0e ao
'UHUl ImUl mIHB UUl FIU IH H B Ul U ! UUU !
PUH UH HUH UUH UIF UFl WUBUl U !
94
I UH FU FH UIU PH U HH UIU WI W UIU UUl U !'
404
J mUN :- a ua| |ua| |us e| ua u| u|O sn| c|a+a u|
q ua uo s |ea |ouu ae| |cnao oa| |ee|+ saa eauo uan a uo |ua ue
a s a|a a ue a+ |a0 |en ae| |a sn| aasa s e| a s 0n e uu
|co u|co q a+ |ee| a+ saa |uo us e |an c|a+a u| e uao e
aa ene a s u saq aaeu os au|e s uu e aa ea a ue a+ ooa o
u u| q ao| u a u |aae au| +a |co ua |a a+ |ea |coa c|
0su uau eca e aa ao+ |ua uoa u|O O u c| +au| q ec a|
nuv|e, |un sa |a n|au +a auo ec u| nuve ao+
s |co aua u |ou| oac, us| suau c| uu aao oae a+
en q uouo s a| ou uus| e| a|u n|+ |ea nau s a |ea a|u
o| uua ae| |a cs| uus ac+ |ea cs| uus| e| |uo, uq |uo a eaua|
+a un a +e|+ en o |ea oa|, ae| eaua| +a ue, ua ou e| uus|
o a na|, s o a| 0a e na e| nuau aue no+ |ea u| u |au| |nu|
e| uuau ae|, ua |ea u aa |a |ea na ua a+
'IUIU IHIU HJ HU U H H HI mIF !' 593
|en un ao| o uo|+ u|a |ue+| |co ca| aa| =ao n| aua n|au
cas| s ou e| a| |aae |co cn +e|+ |ea 0n |nauaa, uaaa, uuuoaa
s esa e| |uaa e nea a+ 0uaas u ua nsa |en ae| |au| ao |a
ou e| a|u au ca u|+n ncuo a|a+ u|+n e| naas cns
''n|s+a``e| |ouo| s |uau e aa +a au |co eau a|s +e ao s
u uua| +a u|+n q aaa o u na+










(8)
95
HIBFU-IBlm! B IHN
P NJ
+au|s |co 'n|s+a` ue 0n ea ae| ca|s a, |un ea |co |oaaa
u| u nu a, uue cas0e ao+ uu |ea ao
'FU HIU m HHIF HUP UBIFm !' 1279
'FU HIU m UIm WUBU !' 1024
'HIBFU IIB mI UBP UIU m UEUU !' 302
'HIBFU IIB m UIB WIU UF mI HEIFm !' 466
0sa oa uu |nu aae ao |a |oaaa u| n|s+a |co, u u au
aa, 0ueu cau0e ao s 0a 0ueu au| 0ueu ae e+ n n|s+a a ae
e 0ne ac a| ao 0sa |co, +aus cau0e| e |a |un o, n|s uau q
u |a, 0ne ou n|s+a ae e+ 0ne n+ oa |nu e 0ua ae ea|a
+ + a+ uu |ea a
'HIB U IHI HIm HIBFU IBH W U !
IBH W HIF IH UUU W UIU F FU !' 286
'H HIBFU IHH IUP UIU U ! mIW UU FU WU UIN HU !
HUU IU Hlm W PB ! m UU UUUH UIF UB !
UUH HIU H H HIU UUUH ! FWIU mI Ul WE JUH !' 287
J mUN :- n|s+a 0a a, |une |aae |co aa| e o0 a+ n +a
s |oa ua, u|aaa ue a+ n n|s+a na ueau e aaa a, u| eo
e ca es e, o uaa uauau e |ua |co a|s a|ae a+ uo |co uau
s uau |co uo, |ea a| ao+ aau ae| oa|+
HFl HIBFU U U IHI H PB WlB IH IEW !' 304
J mUN :- n|s+a 0a| a, |uno |a uu esau, au, aa, ua,
|auoua| sa cn aa ae ao+
'UUH IUP H HIBFU WUlm UIU UIU WN HE !' 1264
J mUN :- |uaa uau q u ae, 0n q n|s+a aa|e a+ 0a a|a
a|a au n0e a+

' HIBFU IH Wl WU IBN ! HW WU FU HP PIFmN !
IH Wl FU PUHIB HN IUU ! FU UBl UIU H UBU !
96
HIBFU IH W UU W ! FU W IH IUWU B U !
HIBFU IH WU H U PIF ! FU W IH UJFl U !
HIBFU IH W UNB NB HU !
W HIBFU IH WU Hlm IN HHU !' 286
J mUN :- n|s+a, |nu e| u|sua aae e, nca s ne |ea
a|ae a+
n|s+a |nu e uuo aae e, +a e |nu |caa s aa ue a+
n|s+a |nu q ou uo |ee e, n |nu ca a+ ca e+
n|s+a |nu e aa uaaa ncae e+ a ooa n|s+a, |nu q u
u| oa aue e+
ua n|s+a e |uau e| |ouo| a| e |ouo| |ea a |a |une |u|a,
uo |co oe ac, uo e| ecu ea a ue s aa| e uau ue uus a ue,
0nq n|s+a aa|e e+ +aca
'IHH IHINm HI UIF mP H HIBFU WUlm !
H Wl PIUU IUIH HIF UIU UH P NUlm !' 168
'H FU WUU IH HB IPU ! mWN WN HUIP IHN !' 686
J mUN :- 0a +a aa, |uaa no, n|ua no q ua aae s au
e| au au a, uau q |ua ec+
'U HIU U PIF PIF H HIBFU U HHE !
B HUP UIWU UI BU UH HUP lHE !
Pl Nm BN BU U HUN UU !
BU U UIHB BU HIB BIB HNB !' 1290-91
J mUN :- ne| n|s+a |n uau a, u na|a au| =a |co,
uausu au| =a |eu ec+ |uu uo uue e uoaa e| uo| cu aa| a, ua
uaa, e|u, a, usa aao aao ca ao+ ua sa e nu cu aa ao+ no
sus s |oaaa usua a+
|un n|s+a e |uau oa, uo e| e|uu ea oa| ae|, ua e |uau
oa| ae, e|a |eu |co u0e uo, |aa a oa| u|ae, u|e uus ea oa|
ae|, au, au, aa, ua, |auo ea oa| ae, |suo ea oa| ae|, uo e
|aa oa| uve s uu uue oa| cue, 0a n n|s+aou ua|a n|s+a
a, uua| a+ a |coa |ea aao| a |a n|s+a u|+n q |ane aa a0e a+
u| ea uu ca n |oaaa e uue oa uue +a ne a| a|eu a|ae
e 'uue` e |eu au a '|+o`+ +a ooa usua u| e +a uue n|+
nu
'HUP FU HUIB UI BN !' 943
97
|en e| ua|ua| c|oa '+au|` +a |ac a e |naau ao |es| +e|
a uoa uo ua 0nq c|oao+ n|s+a e| ea |uonoaa a+ ua n|s+a e uue
|uonoaa oa|+ 0n uue e uac ne a| 0o a|ae a |uo |a n|s+a e| ea
e ae n|+
aua e |ea |ceco |usa u|, aua q nvc e a+ |a 'n|s+a ue e
au ca uu, n+s |co o uao|a aa+` |en oa ae| '+a` u u++
aua o 0sa |co |u |a + a| naa u uo ao s 0a 0sa uu q a|
a aa aa aa u|+n q aua e aa ao s 0o uu e aa au a c|
oa| nea s s |ca |a0 o |ea uaoa|e |a au s o|a ao s |nus c| o|a
a, ua u|+n anca| a a cu ac |a |ea uao n|s+a a n oaa| n|s+a
a+ anca| |ea a| a u 0ua, |cnua oa, |au| e+ |oaaa e eauo ae a|
uo, uco s ca ue e+ |en +aca e| anca| a a cu ac+
'HFl H U IFB UIU H !
H HU U B EIB WIU U IUHUH ! UUU !
HIFm HHB B B JFl UIHB IUHN IFm !
NJ HU FU UIH HW FUl JFIB JF !
HH HH W HH BW UB H HU IFm !
IBH HWN IUHl H B IH H HIU HHIFm !' 1186
ue u|+n q 0uaas eane| cnu uus oa| a na+| s u|+n
u a| 0n oaa| +a e nu ca un|+ |nus s, ua s e| u|, ean aa|
a+ sa ua a au aao n+ ao+ a uuo |ea a |a n|s+a e| aa |a0
a 0sa |co uos| a |a u|e c|a u|c, u| |nu oa uauue e|
uus| oa| aa nae+ 0ne| uu| u|e s + oa| ue|+ uu|, u|e o n|us
a|s| ae| a+ ua n|s+a e| uu| uaeaua a+ u|e e =a |co oa|+ n ue
se| uao n|s+a e| us q +|a o aa|e, uo ne a| eu aau s v|a |co
a|ae a+ |en ae| +au|s cau0e| a
'UIU HH W UWH IFm IE HIBFU BIBm HIF !' 556
J mUN :- uaa e ua s aau a |a n|s+a s |uo |oaaa
o|s oa| ue+
'IU HIBFU W U F IJ mHl UEB UEFl U !' 1046
J mUN :- n|s+a s |uo ae| ou oa| u nae+ ua o us a|
n| ue| a+
'HIBFU UU IFB HJ HUl HIFm HIN HlU !' 71
J mUN :- n|s+a s |uo ua e| uus| oa|+ na| |nua| u|e ua
|co ua| ue| a+
'FWWU HIBFU B Flm UU UIN UIN FU PUHIFE !' 1078
mUN :- eaaa, n|s+a s ue|e a+ u +aeauo s nea ue a+
98
|ca ua os |co |ea aa ae|e |a ''+a`` ea oa| ae|'uue` ae e+
ea |uonoaa a+ uue ne u+ u+ aa a+ |en ae| enu usua u|
cau0e ao 'IFm FU mBH UPHU!' +a, |+o a s 0n |+o oa
su q 0ueu aa+ |en uue+a q a|, n|au aua n|au n| +a +|ue |n=
u| o +a +e| uuu| a+ na| n|s+a e| |ouo| |ea a
'H U P H P Ul H !
H HU mU J Ul H W WB Hl H !
U IIPm U UHBIB H W NJ HU mIJH !
UU HF B UU ImUU IU H mH !
mH HH HFN IBmF HF B UU IUH !
WH WU IHU UH UI IBU I UUH IH !' 633-34
mUN :- u oa eu |co eu oa| uoe+ nu, ua, aa, |une ea oa|
a+ no s |ua| q |ea uaua uoe e+ |une ea o |oe a s o a| 0nss|
a+ o a| aa a, ua s aaa a+ uu| s +u| s 0a a| |oaau a+ uo s
uuo, |ea nuo ao+ u n s uon na| q |s+e a s u+s s 0uau
a|ae e+ |une oa, au, au ae oa| (ac cae oa|)+ n + ca e
ea uau e |ocn ae e+
|ea anca| a na| +a e|+ u|co q u|a ae| e+ 0ne u|co a| u
ua |a na| a |a oaa| n|s+a a+
+au| |co nu, ns, +au|u, +a|nu, a+s, nca, uo, ue cas ao+
oa a| |eo e ac c| eane ao+ |ea c| cau|e a |a |eo e| n+s
uaa| a+ |ea c| cauo a |a |eo e| n+s |uo, aa| e n+ uus oa| a
nae+ |eo e| n+s |co a| ou |ea ae e+ |eo e| n+s ae| uos| s
aen c| ao+ |uo uaca |co |ea 0sa ue cas +e ao s |eo e +
en +e ao, 0o s |nu ae e |a |ea na ue, |ea a| au s ac aue
ao+ |ea au ac au ca ue ao+ |eso| 0uu, |eso| u|au, |eso| 0nss|
|eo uaue a |a u|+n |nu e uo |co, |eo e| n+s ae| uaea aco ue
a ue| e+ s 0a |eo e| n+s ae|, 0sna a a, |eo ca ue e+ |uu c|
ae| ns, nu uc0 ca |cas| ae o, uau aco oa ue e+ +au| e
aau ona so, uo s uo c| 0o + auo aae a+ ua u aa 0o e|
n+|s e, +au| eane| e, 0a oa| aae+ 0a aa aone e ua, ne e
oe, ne e aan, ne e| oae| aa, |suo a|as uo, sa su ne
e |aa0, |oaas, |oacas, uau |eua|, nau oa uu a|a cas0, |nuao s
|ac, oae uue e| a+sa| uo|, aa ou e| uua|, uo e| +a|u|, |uon
aaua ua, a0u a|as eu, ua0uaas, |oasa nc ac, |eas, |cua |aae,
nn |us| e| |o|cas||ea aa |oaca u|+n q oa| uus ae+ |ca u|+n
99
|oans e a oa aa usu a ue e s ue e |a |eo e| ae| aa oa|+
|eu, n u|+n e| |na e| aa a u u|+n q na| uao ns, nu, +auu,
+a|nu e |uau oa| a|e s |as oa| aao| nae|+ u|u ou oa| a|e+
nna |co n uauau uas ao+ |ea aen aa+ |uau, uaa |an +auu
|ua |nu e, a ue a+ aua na uu|, ns, nu, +au|u, +a|nu e| n+|s
ae| sace |aa+ |uu ns e| ns uc, oo a uc+ ua |oans e =a a| aa+
|an +au|u |ua o nvc |es |a ''|eo e| aa aao| ca ec+ aen a|a
aa+`` ns a| |an +au|u e |uau a cn| + aua o 0o +auu e nvc uo
a aen aao| aa aa |es|+ |oaaa e| uuuu oa, |uau a |+ s
|eua 0ua e| au ea ua +e|+ n+s e aa u +au| ean0e| eua
a|e+ ae| nu |en n+s q |cas| uu u a oa cae ao+ |cas| uu
se ae| e |a aasa e| aa ca ee|e s 0n |cas| q a| na ac nuv
uo|e+ |eu aa oa| aao|+ 0n +au|u e n|saa, uo ea u uaa aa ue
e+ 0n oa ou |ea ae e+ ou e| a| sa su cne| e+ +au|
cau0e| e
'WUlU H WU PIF JN FW HB IFW UH !
UH H PB HWIB W HB H H !' 1373
mUN :- a au|a, nc ae| ec aa ao, |ea ns s |ea au+ au
uas| e ca a s ns ou uu0e e+
cnsc |co ou |eans, nu, +a|nu, uo, nca, a+s e| a+sa| n+s
|co a| ae e, 0u oa|+ uoa uo, |ea +a uau a cu a, na| u0++ u
|ea +a o ae| s |ca o| u| |eo uau|e+a n|au ca0oao e| aa
oa| n|+ +au| |oa e aa| e |a aa| e n+, |uo nu oa| a nae+ uu
|ea a
'IU HU Flm UIU W HF !' 1169
mUN :- |uo nu e aa| e n+ oa| |uae+
'HU HFIB UIF UIB B J m NUlm !' 713
mUN :- nu e| n+|s uus a|e, s ua |uae a+
'HB HUN HIU UIU HI H !' 1146
mUN :- ns e| n+|s |co, aa| uo |co cne e+
a ns, nu, +au|u, +a|nu, nca, uo, a+s e ac s 0o e| n+s
e aa as a+
IH HIH IFUIH IHU UIU H! HI HB !
U IH HFl W U HFl HB ! 319
100
mUN :- |uo q nn ae, |+aa| ue, aa| e ou oa| |cnae s
0o e uo |co aa| ou us a|ae e, 0a uos n+ ao, 0a| uao ns ao+
n uao ns e| a|as ua |ea uue a
'm UU IWI WIU H ! J W Wlm Hl H !
FW H HB mUU ! UIF UU HJ Wl F EU !
HB UUB HU HU JFl ! Um Wl HIUH WN HFl ! UUU !
UBIE H W WN H ! mP U WlUB IUHH !
IHB HB H W FW HH ! J m IU mU H !
WI WI m WUU ! P PIU WU Hlm W PBU !
HUUlU UB W UNl ! WUN UUl HBl ENl !
B W HF UEIU HUP ! mH PUH HUN H Wl H !
WU HIU W WU mUPIH ! HIU HBU UN PlH FEBIH !' 392
mUN :- o uaa ua q oa ue o+ ua e a|s |uo aaa uoe
ao+ |ea ou a| ns e na ae a+ 0a n|a e| ua e| a ae ao+ a
ua ae| ns e| a|a| n+ 0o e| u|au aa| oa| u nae|+ 0o e aca
ou e| a| caso a+ 0o e |unau u s oe ue| a|aso ae a|ae a+ 0a
|us s ca| q |ea nuo ue ao+ u uaa s |uo, aa |an q oa| ue+
aa a| aa uu e aao ca ae ao+ eu ea aaa, u| eo e esa ao+
nau|a s uoo e ua| ae ao+ uua| u|e q ca ae ao+ 0o e n+ nua
ecs oae ao+ 0o e eauo s nc nca ae| a+ au ua a, ooa aen
aae e+ a + e aaa uq ns e| nc uuu+
'mHl IWU HIU WUU !
HBU BUE UHU HN PUH BI UIU UU !' 828
mUN :- ua s n| |aau aa |a ns e oao 0s ua uu |aae
aa, u 0o e eauo aao s ua na|a s 0o e| ua uc+
'UH HB Wl U ImU UH HB Wl HUE !
HB UHUl B HBEl HB UHU FUE !
UH HB IHU UIE mFl ! UIU INIm Fl !
IFU H BU JFl ! UUU !
HB IHU HUl N Pl HB IHU IUUUU !
HB IHU UH NU Im UIU JFIB JU JUU !
HB H WU Hl HUl BU UBIUm H W U !
UUH UIF mU WU WUF HU UIB HFN N !
HU mP JF H IFm HB W UHP !
101
WU W UIU IHU H HIm UIF UB IUHHP !' 614
mUN :- u ns e| ua a, a |ua u ns e| uao a+ ns, ua|
uaco Oa a+ ns ua |u+a a+ ua| ns oa u e| e+ |uca |a|u
u|e a+ a ae| ea uo sa a+ ua a e c| ns oa a+ ns oa a|
|u0aa a+ ns s a| u aa u|a a+ aa| e| a+s| e aaa aa ae ao+
ns o uq an nu| a (ou e|)+ |en oa uo e uu (u|e e uu) 0sa
|+ e+ a uauau a| aa+ ue na au a| ca |+ a+ ua oe a
|+ e nu u|e e+ |ea ns e| |aau eca a|e a+ ooa a|ae a, aa|
oa uo, uo |+ a+ aa| uu e a+ |co as ae noaus a aa| a+
'W HB Wl PU ImU ! mIF IFm UIU BU PmU !
PUH B H m W IHNE HJFl HlU !' 98
mUN :- a |ua aa| ns e| a ec+ sa ea |e a+ (ns
e) eauo cu oa, uo |sue a+ a ooa ns e eauo na|+ q |uae
ao+
'mBUHHl U IUUB HUU H Wl U !
W PH IFU H HF H WU WIU HB Wl UU !' 13
mUN :- a sauu| uau |uus ua uo e| uau ua| aa+ en ooa
|ea a| nu u+e a |a uq ns e| ua u0+
'HFN HB IU HB IFW H!FU ! WUU IUBl H IBmFU !
IU IU HFl N Ulm PU HB Wl UU HlU !' 99
mUN :- n|a ns s |ea cns u+e a+ uos| aae a |a |auo
|s|+ ue+ au ca| ns s u|aaa uc+ ns e| ua uuu+
'l lHU HB mF FE FIP HH FFl !' 673
mUN :- ns + u|, uu s u|n u|n+ 0o oa +|ue e + s
un +c+
'UU IWN HmHl HU HB! HIF IU !' 961
mUN :- ua uaa |au aa, ua| (|ue+|) ns e| n+s |co +ua+
'WH IB Wl WU HUlU IB UIF !
El lIH IUFH U UIF !' 518
mUN :- (ns e|) aa auc s |a na|a u|cs a ue+
0o e| uu, u|, u|no e| nc aae aa, s 0o e ua u a u|c
ac+ +a uu +a |nu uau|e ao+ +a |nu e ac |ea ao+
'H IH H UU U JFl IH FU W JE IIB m !
mE JE H BN JFl IEIU B !' 601
102
mUN :- a ae| ne| |nu, |us s na a, u +a e a |co oa+ u
u| uau| oa aae e, 0a |cca a oa ue a+
'FU HIBFU W H IH mF H JNW UI UIU H IUm !
UPH WU JNW UJBl IFH WU mIHB HIU !
UPIH FU UIU UIU H H HIJ IWNI P NIU H !
IUIU BU IPH FUUEl F UUIPm UIPm UIU H IUm !
H HIH IFUIH IUmF HU UIU UIU H FUIH FU HI J !
IHH PIFmN U HU HmHl IBH FUIH FU UPH HE !
H W UIU HF IBH FUIH Wl H mI H mUU H H !'
305
mUN :- u +ans+a e |nu uc0e a 0a uas 0o a ou
|u0e a+ aaa uaas| 0eu aae a+ |us naca |co |euoo aae a+ +a
e 0ueu oa aa| e uu aae a+ 0ne a|s ae uu a|a ue ao+ |eo oa
+au| +0e a+ 0o|e uo|e aa| ou |uo |co ua0e a+ |uaa |nu,
nn ae, |+aa| ue, ua aa| q |u0e a, ne| |nu, +a e uo q o+
a+e a+ |un s ua ncu| |ea ae a, 0a| |nu, +a 0ueu e| aue|
aae a+ en ooa, n +a|nu e| ua u+e e, u u ou uue e s aa q
uuc0e e+
'H W IH FU HBl HH U !
U B HH IH WFl HlmU UU FU N !
FU W BU IUUP IUmF mBU mBH HHN !
m EIU HP UU UE FU IU mU HE WF !
WU W HEU HBU H IH HH UF !' 919
mUN :- +a e nouu 0a| |nu u|o ue a, u +a e nouu s
sa su +a e uue (|eu oao e au uue a) q |aae |co |uc+ u|
a0u ca a, ne uao |co aa+ +a |uo aa |an q o u+ ooa a|ae a,
a nsa 0a| |nu nouu ae a+ (oa| s uouu)+
'H FUIH U U U IHl FU UPH HIEm UIU Wl !' 590
mUN :- 0a +a|nu uouo ao, |uo o +a 0ueu q ao oa n|
a (ac ao oa n a aa| 0ueu q u|o a)+
0sa uu |co +a|nu e ac ao+ n +a|nu q+au|s cau0e| a
|a n +a |nu s +a |ea ao+ |uaa +a 0ueu q oa0e a+ uu |ea
a
'FU IH IH FU U FW FU UPH BNF !
UH H HB IUUP P W IHNE HJF !' 444
103
mUN :- +a e |nu s +a |ea ao, u +a 0ueu oa0e a+ au
ou e 0ueu |aae |co |ea aa0e a+ a ooa a+ ca q n +a |nu
e |uau ae a+
0sa + ca +a|nu q, n| +a auo ec u|, aa a ae ao s
0o +a|nu e ua uce ao+ 0o q uu vae ao s 0o e| oao| |oc|oc a
a+e ao+ uu |ea a
'FUIH NUP JIN W !
U U UUP IBH II II NF IF HlU !' 73
mUN :- n| +a au en u|, n +a|nu e| ua u+e ao, u u ou
uue a s aa q uu0e a+ ca a
'H W UIU HF IBH FUIH Wl H mI H mUU H H !'
306
|ca |ea u, n|au n| +a au en u|, +a |nu ua |eu cau0e ao
'FUIH! Wl UIU UIU PIU UH l Jl FIB !IU !' 1424
mUN :- a aa| +a |nu e| ua ec+ n| uu| c| +s| u ae|e+ n|
+a au en u| |ca cau0e ao
'UH UU NN FN FUIH W
IH mIP UIU J U IUmIFm !' 493
mUN :- n| +a|nu e oaa s +au ae a, |uo o nau |cua
uaa q as |eo |u|e a+
uo ao n| +a au en usua u|, u n |nu uaue cau0e ao
'mIF IHN FUIH mIF IHN B HU FU W ImU !' 725
mUN :- a ua +a a |ua |nu s uq |e |ua, s uq |e |ua+
n| +a au en u|, 0ao +a|nu s aauo ue o, u 0o|e uo|e
aa| ou |u0e o+ 0n +a|nu q ne ounaa aae o u +a|nu +a e aau
ea aae a+ uu |ea ao
' IB FUIH WU UU IUm
H UUIPm UIPm UIU H IUmIU !' 590
'IBH FUIH WU UU HP HHWUl
H FU W JE FUIH BINm !' 593
n| +a auo ec u| uaau cau0e ao
'H PlH FUIHU IBH II II NFU IF HlU !
m IUUN Hlm Wl FU HHE PIU IHNIF HlU !'
763
104
mUN :- |uaa c| +a e |nu |ene a, u 0ne |oc |oc a ua| ue
a+ uo e| |uau 0nq ue a |a +a |us |ua |e0 u|+
+a ooa usua u| cau0e ao
'HB IUP HB H IH ! EIB W UH B W PH !'
224
mUN :- |un |aae |co ne n|ua no a s no e uu a|a |ocn a+
ooa a|ae a |a u 0n e en a+
'EIB W IB Wl HUE IH B Ul lHIUm !'
12
mUN :- ooa uos| aae e |a (u) 0o e| uao a, |uo q s
|cnae oa|+
'UU WUU HU IHUU UU WUU HU !
UU WUU HU IB W NI H BU U !
NI H BU U IB W UU HP WUU HU !'
721
mUN :- a |uaaco u| u nea ue a, u nea ue a+ u nea
ue a 0o s u sa ou ae ao+ sa ou a c|a s ne nae ue a+
' IH W BN UBU ImU WB IB W IH !
UIU IB Wl H IHN Hl WU W Wl mUPIH !'
722
mUN :- a +au|u e| aas |au| ue| a+ +au|u 0a a, u ca |cau
q +c |ee ao+ +au|u, na| |+|s |us| |ua |ee a+ +au|u au e
ou |co a|+ a|ae e+ +au|u o uaa q uc |a a+ ca |eu a
'FUHI U IUU F !
FUHI HFNl FEB IH !
FUHI UH H UIF UB !
W FUHI HH EB !' 942

n| +a ooa usua |ca cau0e ao
'FUHI HBl WU WHIF !
FUHI HB H BlmIF !
FUHI mN NF IBH J !
105
W FUHI B !'
942
J :- +au|u no| aa au0e a+ +au|u no |co uo u|s ae a+
+au|u au q au |ee a+ a ooa +au|u (uau au e) ae| oa oa|
ue+
'FUHI H P IFH !
FUHI NF HUIH IUm !
FUHI PUFU H !
FUHI JU JH UU !
FUHI WUEl WU WUF !
W FUHI HIN IHNF !'
942
J :- +au|u, ou e eo |ee e+ ou |co |euoo aae a+ +au|u
e |uo nau |co a|+ a|ae e+ +au|u (+au| |co eane|) aa au0e
a+ n +au|u (|nu q) ua e ua |co |ua |ee e, a ooa
'FUHI UIH UIH UIU IUm !
W FUHI HIB HH !'
941
mUN :- +au|u, aa| q au au |u0e a+ a ooa +au|u no |co
nu|e a|ae a+
'FUHI UUH HUIP HNF !
FUHI HB W FE FF !'
942
mUN :- +au|u, a0u q uue eca, na |ee a+ +au|u no
(uauua) e + +0e e+ 0sa eane +auu uau|e, n| +a au en u|
cau0e ao
'H FUHI H IUmIFP IB PUH PlH !
UH IB W BUE NP UIU IN IN lH !' 726
mUN :- |uaa +au|u, ou q |u0e ao, 0o e eauo ec+ u 0o
e oao u a, 0n oao ua u| q, =a =a a u|c+
a+s e| a|a| s 0o e ac uau|e +au| |eu cau0e| a+
'W UIU W JE H H JFB UIF IE H WB IWB !'
950
106
mUN :- a ooa u aa| e aau uoe e+ 0a| a+s ae e+ |uo
aau uo, 0a a| ao a+s a+
'JFB mUUIU FW UIF FIUP FN !'
816
mUN :- a+s |ea (uauua) q uu oa uue ao+ 0a |en eo|
(u0) ca s eo| ua ca q uue ao ac |a u nna aoo ca s
nna ua ca a, 0n q a+s uu oa uue ao+
'UN FIUP UIF JFB Wl UIH !'
817
mUN :- a+s e| anua| s auca, nna aoo ca e+
'JFB Pl W B HB Wl B B HB IHUHUU !'
746
mUN :- a+s e| aa s na, a |nauoaa u|, u a| a+
nca, en, uo e |ea a| au ao+ |eo e ac, aas, +au|s |eu
cau0e| e
'WU W HW mIFmWUl !
WU W HW HP HUl !
WU W HW W HI UBlIB !
WU W HW Wl IUHN UlIB !
WU WU HW H HIF !
J W HW H W UIF !'
285
mUN :- au u| e nca (au u| e) aau uo ca ae e+ oaa e
nca, au e a| uua| ae e+ ua e nca e uo |co ua e| uas|s| ae| e+
ua e nca e| a|a| |oaua ae| e+ au e nca, au q u n+ ue a+
ua e nca, ou e |ua |co a|ae e+
'FU W IFIU HW H UU !
FU Wl mIFm H HIU HU !
mH WU WIU WE H !
UIU UIU H IUP HP IUm !
H UB HIBFU W IH !
IBH HW W WUH UIH !
H WUB UIF IUWHl !
107
IBH WU UB UIB HmHl !'
286
mUN :- u nca, +a e =a |co a|ae a, 0a +a e aau uo |co
uoe e+ u ac c| u a oa| us0e+ aa| ou q |aae |co ne |u0e
e+ u uo, n|s+a e un co |ee e+ n nca e na au an a|ae ao+
n nca nc aae a|e, |ouau a|ae e+ 0n q |oaaa| nu| |ua ue a+
uo e ac s aas +au|s |eu cau0e| e+
'UB UB HB H !
WU W H W HP WH !.......
WUIU JFIB mBH W BIF !
J m IHU UUIU HHIF !
H Um UB H H !
J m W UWH E !
IBH Wl HIUH WU UU !
IBH W F WIU FW HU !
m UU J UHIU UHU !
WU W HFl H U !
286
mUN :- ooa (+a) a|ae a |a 0n e uo 0oe, uoe, nce ou
uue a|ae ao+ |ea a| 0o e ne e au a|ae e+ n uouo e o0 oa
ua e| a+s| aae o s u ua oa nu|e a|ae o+ u n|au na|e a |aa
a, 0n |co a|ae o, u uaa e aau uc a+ n uo e| u|au u a|
u 0n e u |ea + c| oa| a|a nae+ ooa ue e |a |uaa uo,
o u|aa ua e| aua| |co cne ao+ 0a ua ao+
'IH J HB H HJB !
HFN HHU UUU IB HB !
J W HW HFN UUU !
J W HW P IUHU !'
282

mUN :- |uo o ua u |a e, 0a uacs ao+ 0o e 0ueu oa
na nna e 0ua a ue a+ ua e nca n|a q 0uao aa ao+
ua e nca eu q ea aao ca ao+
'H HU IB Wl B NIU !
108
H B m IB H PIU !
IHI HI m J EB !
H H HUU NW W PB !
IBH Wl HUI HUU H IU !
IBH W PUIH HJ IHIU !
mU IHm HFNl EU !
IBH H Wl B H NF !
m H Ul BU !
W IBH H W HU HP U !'
286
mUN :- a ua uo 0o e| Oa a, uo s so u 0o uo q e+
|un uo o u ua uc |a a, 0a uau na ueau e es ae e+
0ne| uao 'o` na nu |uae ao+ 0ne eauo oa na uu q |ua ac++
(a|ae ao +a) ooa, aa na| |nu q ca ea, 0n uau e| nc |cu a+
u0+ 0n uau e ne ua uu (s u) sa 0 u, ua a o ac+
'PH BHU Wl U UU HHBIW N N NU !
HU IBB B UB lB UIU WlUB F FU !'
712
mUN :- sa en e| ua u+e a s ua a a uu s ac+ =a uu|
s u|cs a ue|e e, u aa| e + a|aso |co +c+
ua os aa ee|e |a 0sa |es uu |co, u + nu, ns, +au|u,
+a|nu, nca, a+s, uo e en ao, |uo |co |ea + ao, 0a| na| uo ao s
|uo |co 0sa ac oa| ao, 0a oaa|, uua|, ea| eaoea ao+ s s
uoauo ncuo a|a+ +au| e| anca| a a uau |a aao+




(9)
H IU UW HJ WUH
109
'WUH UUH WIU HWIB HFUl !
HWIB PUN HUIP HNUl !
IU FU HUP HWIB UFl UB WIU JUHFl U !' 1024
J mUN :- u|e e uc |co nssa a ae| |uaa aau uau aae
ao s uas| ac nssas u+e ao, 0o q uas| |eo nuo oa oa| uus a
nae|+ uas| +au| oa |oaaa u| e| |ncs naa aao oa |uae| a+ u |uo
+auue uas| oae ao, 0a uauo aaa aau |co ue ae ao+ |ea a |nus
+au|s e, u uu +a u| o |nu us| ean|e a+ |ca cau0e ao
'H IU UW HIJ WUH IHU UHlFU JUIH JN !' 1343
J mUN :- ou |uo na aau caa ao, |uc uu|+a (Actor) aau
|co aa ue |a 0a no uo e a| au a |un e 0a aau (oaa) |co aa
aa |aa a, ua cnsc |co 0a nc+| (Actor) a+
'H IU Ul EIH W
HBl BU B BUl !' 1013
J mUN :- a ooa ou |uo u|e e| uaa |co caaa oa|
ae, s s s no| sa| sa+ |a0 aa e| sa| sa |aa a
'HIJ H HIJ B HJ BBUFl !
UUIU JUH UIU Fl !
H IUUE HN EFl !' 412
J mUN :- na uu, na su, na| osae| aao ca, 0ua
u|uo |co aau aa ao+ 0o q aa oa| aae+ ou s nu| e |na s
na ue+
'IWE P mW WUEl H BIN HHHU !' 566
J mUN :- uo, eo s aa oa uaa e aau, ou e uaua sao
oa| aue+
'HNIU HB HI HIBFU
P PIFm HB !' 688
J mUN :- n|s+a e| |n|u uo s no c|a+a u| q naa+ |ea a|
uo a, |ea a| eo a, |ea a| e|e e| us a+ aa us aa| ao+ un |a
ao cau aa ao+
'UU UU HIB UU UU !
H HU U WHFlm WU WU HU !' 17
'IUUP HB FU WUEl HU !
UU HJ U H mU !' 1343
110
'UH H HI FUHI HlmU
FU UH BB lBU U !' 1030
J mUN :- a u|c, +auu u a au ou uu, ac uouus |s+ a
+auu u s +a eane| |uu| ona, ou q uu+ |ea uau ss e| c|oa a+
'H B WIU WIU HHH NWl
UI IFIU Ul Flm !' 436
J mUN :- uu, su, nuu, ao, |o+a aa a, ea ua +e|+ |eo nuo
oa ua e| uus| oa| a nae|+
'HUIP HU H IUHN HBU
FU H NIF Fl !' 910
J mUN :- +a a uue ea uo uae a s |oaua a ue a+ a
nsa |ea uu a na|, u au ue| a+
'U IFU WIU WIFm ElH !
UB B WIU H Ul JlH !' 905
J mUN :- u+| e eane ao |o+|a aao oa na|a |cu ue a,
cas uao oa s uu nuo oa uo ae c| oa| |aue+ aa e aa a|ae a+
'UIU IU mU IWm IUUN !
H B HHH WUH WHE IFIU BU HH !' 216
J mUN :- |uo aa| ou e aa na aau au0 uau ao+ uu,
su, nuu, aau au0 ca aa un o+ +e+
' IUB mU UP UlBIUB IIN JmFH HU !
B H IHU HF EIWB mIUW mUUIU UU ! !
ImU IF IUIU IHNE HFl H WlF WUH mW !
UIU IUB HmHl W PmU PlH UIU IUUW ! UUU !
HI JIFB WUBl UIUB F IUIUB U HUl !

B BlUN HJ UUBl JIHB PIUU EW Ul ! !
H WH BlUN HIF UIHB IHIU WUB UUF !
H Wl HN UBU IFU IUIU H N HB WUF ! !
WIW WIHl UU FU UU IUIU P PBU !
111
m UHB JIH UU mU U IHNlm UIU PmU ! !
H mUB UP UUUB WUH UB UUB !
UU UU WUB UU HIU IUm U IHNlm IFU HFB ! !
HF IHU mHE BUUHlU F Jl WIU WIU UIUm !
Ul mUH IUIU IUIU HH UIU IHU HF FIUm ! !
UH NlN UH Wl UB WIUm UWH mUU !
HH HUl BP Bm UW U W PmU ! !
UIU WlUIB HUHFIB U IHIU WUH W WUH !
WU W IBH JIFB UIB IHH UU IN W NU ! !
BU HW IFU UIF HB !
JIFB IWN Pl P JH UIU UIU WlUBI IFU H UB !'
UUU PH ! 641
J mUN :- uo uao oa, ce c|oao oa, |o0a| aau aao oa,
a+u oa| eca ncn oa0 oa, uu uaua|au, au, aa, ua, aaas
caaa oa| |ua nae+ |en e 0aa cua| a0u oa u|c u|o ue a+ aa0
e| sa |co n|au u| oa aau aao ca aaun+| e uu|e 0su uau
ea, uc u 0o e| sac uae ao |a |ua u|0 |eo aau oa uus|
oa| ae|+ u oa aau a|s ao+ aa a nu| e ea uao a s uus| ae|
a s |en u+ ae| aen aa |a ''a ua |uua uu uuu+``
uo uao oa, au q aa u aa ca oa, u+a `o o+ a0 oa,
sa s|au e |euoo aao oa, na| uas| auo oa ecu oa| ca nae|+
uo auo ona s|au e cn oa s |na s a auc0 s |en sa
e aa au uso aao oa, uo e| a0u au| ua oa| 0sae|+ no oa ae| ae|
|ensa|, au|, =a s o unsa, uu|o |e eo aao oa aa| e ea oa|
aae+
uu, ao, aa0s ueo, unsa e aau aao oa, ua |uau oa| ae+
|eo oa a0u e uua aa ue ao+

u+ |an, |nu e o0an| no aao oa ac 0ua au| a ue| a,
ua c+co oa| |uae+ ua uou |co 0 ue a+ aa| e n+ uus oa|
ae+
au a+ |co c| nu oa| aae, ac uo uau| e a+ a+ s aau
oae+ uua sa caa oa n+us nu s uouao| |ensa| a++ |ea s q
112
=a oaa |co nae| ao+ |ca uu aau |aaa a 0sa |co n| aua
cau0e ao |a aa| e un nu n+|s |co aao, |na aau e aau a+ ua +a
n|au cau0e ao |a |ea 0n q uus ae a, |un o uaua aau o+ a|s ae
ao+ |ea |ua nca, |en a|a a|a|s e| a+o 'o` a|+ a|e uns a|ae a+
ua e|o eu auo e| |uaa 0n s a ue| a s aa| a|aso |co 0n e uo as
a|ae a+ nuuo| n|au |co cau a
'H B IFm HIJ IUm !
HHB IHIHIB Im !
HF mIJmH WUH UH IWIUm !
HFN IBmIF U HU IUIUm !
mIW WU WlF UU HB !
P UH UU UB !
HUlU WIF UH WIU UBl !
UB H WU UU JBl !
Ul BIN UH H UlBU !
W FUHI H Hlm IFW UU !' 265
J mUN :- uu, su, |+o, |uo, |uo e c nns 0ueu |ee ao
s u+ |an, aa aau, uau, |a|a nuo|, ua uo |ensa| q ca a u+a
|co |cao, uo, eo, |=O |e auo, na|a q aa aa aa a, au |co u0,
|en uaaa e oa uso aaa, uas uao, aa ou uao, au ou e| sao oa|
aue+ u +au|u u a |ea ua c|, ou uu|e, |ea 0n e uaua oa| ao+
0uaas +a uu s, |ea +a nuua ae| |a ou s |uo, u+ |an,
|nu e o0an|a n, ao, |o+a, cas, uu, su, |+o, |uo, c uns e
|eae aau, +|ans |s+ a u |co o+ a0, uo, eo, s|au |euoo, uo
uao, auo oa ae| ae| |ensa| +|a nu au|, o uns, au eo
e, uoua| a, caa aau ac cua ao+ a c|oa +oa +a |ea a |a ue
+au|s |eo e |ea aa| ua oa| u aa|, |eo aau e aao ae| u a,
nu s uas| +c0| |au e| aaue| a
|a0 o nua 'ou |nuao` aa|e |un oa no s ua uus ac+ nau
uau oa nua uau, u +au|s cau0e| a, |ea a
'HUU UUH HIU HH UUH !
UIU W H HI IUHN WUH !' 266
J mUN :- na uau |co nua uau |ea a |a aa| e ou +au|s
eane| |cu| ona uu, |ea a| |oaua aau a+ 0a nu |uo e, u |eo
113
uas o|u e uaoa aa aa ao+ |ea |+s| |us| |co, |an uue e uo aao
e a| aa a ue se| |a 0n e au ac q o c|oa|e s u|co |co o
=ae|e |ea uoua| nu u| ns u |co, |coao ca +e+ u u q
+a ooa n|au, +a +|ue |n= u| e |usua| |nu ene no+ aa aa c|a
oao uano a+ s ca s eu e a a+ +e+ u uo| ns u| caaa| s
euua| no+ en o n+s q uua| uos| a|s| |a |ea +au|s e 0aa a+ n|
n u| e| ca |co au ne a
'm IFm HP FIFm !
UU P IFm PH JIFm !
UHB IUU ! mIUIIH WUU !
HI IFB ! IWU HF FU IU HB !
F UBE ! mE Wlm WHE!
mN HN Fl IHIU EFl Fl !
HUI mU IB FFl !
IE IWE NIF Fl !
UU UUEl HUl HHEl !
mU HE IUIU EBEl !
HIBFU J H H F !
UIU W H HI HF !' 467
J mUN :- |uaa eu| o oa| ue, 0a ne +c |aa a+ |en
ac q |ea sa c| nuua aae| a
'EUIU m WUIU U !
HUFI BIU UU !' 873
|un uou e| |us| o ca a uua aae| a, 0a |us| o na+ a s
o aa| a+ u |coaa uua ua a aa| a+ eu ac |co u|c uas eu u0e
a+ |uaa aua oa| u0e, 0a +au| e| suu s |n|a e| o oa eu|
ae a+ uo uao ca ua ae a+ aau |co ns a|e a+ |uo uao +a
e |ac u+ |uaa us| oa| u0e s o+ ua a0e a, 0a as |eo aua
naae a, ua |ea 0n e| u| u oua| aao| e ca a+ |uaa +e| ue| u
e nco aae ao, 0o, |na s ce| u ca uau o, u| us u +c ae|
a+ |uaa u+a u|uo, ua| un |co a|ae ao, 0a o ao, oa| ue |a
|eo aau oa nu oa| aae+
ue av oa| aae s 0a ucs0e ao+ uao n|s+a e |uau ac s
Oa ou |nuao |ea aa0e a, |un ou oa no e nu uus ae a+ |uo
114
ou e |uaa aau ao, 0a nu oa| e nae+ ne e| us|, ou ea uus
ae| a+
ua |nu ne c|a o |ea +a o uo| s a+ aa nc |co+ 'ns` q av
|oa ae| o|aa |a+ 0o e 0u o|aao nu |ea ua| eu ee| =ao ae|, u
|eu |au| 0|os oa|+ uus| aa a uua| on |++
ua |ea |usa u| u a+ |a 0o |ea 'ns` c|u a s 0a uas
uacs ae ao+ u |u |a |aaa + aa a u uacs ae a 0sa |co
e|n |a 0a 'ns` anua| ao s |nu ao+ 0a aoa, |na ae| us| oa|
u0e+ sa |ea ac|aa aue ao+ |ea aua oa ua s an ae ao+ +au|
nae| uns oa| u0e+ |an e =a, |ua u u|aa |co as oa| aae+ cn s
ea 0ua |co a|ae ao+ a (oua) e |uaaa nco oa| aae+ o u|aa |uc
u au e |sa a|s auo cae ao+ |ea n a aua o |u |a +au|s
|co |eo +a e| ae| |cuus oa|+ |ea uo e| |uu| us ao+
|ua |a n e| ca |co as a
'W HBl IHINm WUH HB lHE !' 467
J mUN :- |ea us |u|u ao+ uuuu e o|uo, ue se| o ue+ a
ooa 0sa| en| us |u|u ao+ |en sa s u|aa| sa |co, 0o us
q cac n|as ean|e a, us ae| +a e |nu aau |co u a, 0ao q aao
a+ ue s ou q ca ua+ 0a us |ea ao
'N Wlm BIFmFlm N UE !
N B UIU BlUN! HUH HF UUE !
N HUBE HFUH UE HIU EIU UE !
N HUBl N IFm IUm UlmIU UE !
IHI WUB WUE Wlm INIm mE HE !
W HBl IHINm WUH HB lHE !' 467
J mUN :- au oa| s o|+e| |u aa+ au, uo, u uusa
|co uco uo +e ao, |u aa+ au su, s|au s u a, |u aa+ u+a
|uuo |co nau n+ |an |u aa+ au a| nau+s| e au aa+ |eu se|
|a ueo u+ |co u sa e ec+ au ce e uo, au |+o |uo |u
=u, au ua e uo |u aa+ ua a ooa |un aasa o |nua| ue a|s|
s u|c e nna |co, c u, u|e a, 0n uauua e ou |uo s ou
uu a 0n e no |ouo |uo, 0sa| us |u|u ac vo| ao+ s s uuuu
e o|uo e| uus| ae| 'ou |nuao` aa+ ou |nuao oa uuuu e o|uo ue
a+ +au|s e 0sa c|oa n a ua |usa u| uo +e |a |en anca| s a|e
s |cas| +au|s s 0aa oa a|a a+

115
















(10)
mEIU Plm!-Wl IFH UUBl B
WlB WUH! P mF N PE! 'P
116
U, B UN IWUU PU IHNP U
|en uas| s a|s aau e ea+a au a nuu|, uas aau |u
a|e a+ |en e |oa a cu a |a |ea |au se| no a +au|s |en
uau|e a| cau0e| a
ae| nu, u |ea uoa aae ao |a 'au nuu| uue aca |aoa u|
a+ |en |co u |a|u a n no oa|, ua| aac a+` |ea |ua nu u| e|
|so ca aae ao+ u|aa| ca e ou nuau u|, eu| e ou auoa u| s
s|u| ca e ou |aoa u|+ 0a ue ao |a |aoa u| aca aa0 ae|
ao| +e| a+ |as ae| au oa| ae+ u av aau e ca |uae a |en eo|
|co a+
0o + uos| a |a 0a u| nea +au| e| aa ca c| aa a, ua
|ea en |a u |eo ca ao u| a a|, 0a c a| a a| 0n |co u
o|ao eo| |co a |aa a, 0a c uoaaus vo a a| +a n|auo o aa
|au |es a
|eu |ea u|nu au e |au uaa| ane a+ |eaa, |ea uonaca e
an 0ae 0ae, na a ae|, |ea ua s uo+ 0u 0n ua |co uu ua
aa o ue 0n an q c|u s uc a|s| |a, ''aa |au |e a `` 0sa |co
an o |u, ''uonaca s``, aa o ae uonaca c|u oa| n|+ noau a
aa uc a+ |a ''uonaca |aa ca a `` an o 0sa |es |a ''uas a|
ca+`` |ea +a n aa aa o ua |co ca ua| s ua e =a e s|u |an
sa aa ua uc a|s| |a ''uonaca a an| `` an an a u|a, ''oa|
a|a, uas ca a+`` aa |uv a, ua ua ea ca a ua e u =a sa aa
u a+ |a ''a en o ca a a `` uonaca e an aa e| uaus q
cu aa, aa ua e| an a u|a, ''aa aa u|, |en s uas ca a+`` aa q
cua au |+ s au |co 0n o ua ca ua |co ua| s ua e na =a
aa a an q u a+ |a ''a en,+ |en s ca a| a a `` an +a|a a
a u a+ |a ''0e aau |co ue ae uau |ea |ua nu ua, uonaca
e uaua oa| aa nae+`` |ea an e| +a, ue aa o n| s u a+, ''u
v|o, |en ua s ca uonaca o a| a a u sa| +a oa| uoe+``
|en s |n|u |ea |uae| a |a ue ae| u |an o cu| o ac s c
ca ua |a a a| oa|+ |ea |na e| +as| a+ u|e ua| e| |eua|, u|ea
ueau s +a oa| u nae|+ |en ae ue| |co a| 0a aa |ea u q cue s
uaue a ua |en ae ue| s au ae s u|e s |oaa a uau |co a|o ae
117
ue ao |a |en |euauo eo| s ua aa c| o|eua eo| a+ |eu+|
uua s ouo a0 oa, ua us oa| ue+ |ea +a ne uu au| oa|e| a+
+a n|auo e oac| |aae, |en +a e| nuuas oa au| aae ao |a aa
|ea e au, 0n e aau ona, 0n o|ao eo| |co |a ue a s nuc
|ua aa| ao+ +au|s s |ea |nus |oauo aa aa| a |a ue se| u a|s
ae aaau e aa, u|c ne u nau oa| aue, aa| e| a+s| a a| oa|
nae| s o a| ou oa |ua a+e a+ |uaa |a aoa +aca ean aa ao
'J IU JFIB UFl IH NF ImU !
HIBFIU IHINm JU UH J JIF UF HIU !' 788
J mUN :- aa s |uo a+s| oa| ae| s o a| ou oa |ua ue
a+ n|s+a q |ua aaa, aa 0uue a s 0n aa e| aco |co u u q
o+| sa a+ ac |ea a |a n|s+a u|, u ea uu| u aa ao 0ao s u
aac0e a s |nu e |aae |co aa u ue a s 0a aa aau s ne uoe a
s u u|co |en a e| aco |co nca a u0e a+
'J IU NIF NFFl H IUHN UIF !
U J WUH WHE U U WIF !' 427
J mUN :- aa |uo, ou e| a+ oa| a+e| s o a| uo |oaua
ae a+ |uo aa e u aau au0e ao, 0a vo ao s 0o q ae| u oa|
|uae|+
'IB F PUUIU HIBFU HUIP J !' 751
J mUN :- |oaaa e eaua |co, n|s+a e uue ea, us ue| a,
ac n|s+a ene a |a + ua| nuc |ua aa| ao s s s ncuuo a s
uu s uo+ |en 0ueu o u|+n e uo |co aa ue aao a s ou uu0
a+
n| +a uaen u| s |oa e aa ao |a |uo aa s ae a+s| a
oa| nae|+ |uo o a+s| a|s| a, 0o o a e| aco u|o a|s| a+
'J IU JFIB UFl WU Ul J JIF JFIB HUl !' 911
n| +a ooa ec usua u| cau0e ao |a aa s |uo aau as| oa|
aa| ue| s o a| ou oa ae |ua a+e a+ n|s+a s aa 0uue a, s
|nu uas eca u0e a+ aa s nau cnu |uae| a s us| nau oa u|c e|
us| |ua ue| a+ aa s |ea nna nuea, +au|s e| c|oa eca, a|= ue
a+ aa s a|, |oaa0, |oaaa ue|e a, |un |oaaa e s oa| s o 0aca
s ua a+ uouu aa e| na oa| ue s |suo au| +o| |co nae ae aa
uaa aa aa ao+ uue |eu a
118
'J IU JUH Wlm IH NF ImU !
HIBFU B JU UH Flm H PmU !
J B HUH Flm IHIN HBl HIB mU !
J B JHN Nlm FUHBl lBU !
J B IUJU Flm IHH P mB UU !
HH J Wl HU HEl IBH HNB WUIU WU !' 1288
|ca n| aua cau0e ao |a u|co e| =as, aa s |uo |uaaa ao|
a|ae| a+ |uc uu no |co a| u, u u| ae| a ac 0aq |ao| a| na
ua|e, 0a ns oa| ae|+ aa s |uo ae| nna n+a s ua oa| a= nae+
'J IU UB WB IWB ! mU HB mUl H !' 151
'J IU WIF NIH IU !' 151
s s a ae| aa au| uu |co uo au| aua q oa a aa aau s
uau aao e| ua, |en na|a q e+ a ooa u |ea |ua| a+s| |co ae| ao
ue s 0n e oa vo oa| ae+
'J IIB IU BUFlm HUH U BI UIF !
W JFBl H U WU HIF WIF ! 468
n| aua ua |ea aa0e ao |a a ooa |uo e uo |co aa ae a,
|so e uo |co a| |ua ue a+
'W IH HI JU IB HI JU !' 465
n| +a uaen u| cau0e ao |a a|s ae aa aau e| nuc e
aa u s a| uo cn |co ae a+ ca u|+n u| us ca a, +a e
uue e| aue| oa, a0u q na |ee a+ sa |ea a
'J IFm H IH Um UUH HUIP HNIF !' 645

0sa |au aa |ea uu |co ue ''a`` e| cas a|s| +e| a+ 0a a a|
a 0a a a, a|s ae aaau e| nuc e aa, |uaa| |a au e| ea+a
|co |uae| ao, |ua |ua ae| aau aae a, 0a |ua ca u0e a+ u
u|ue a s u a| ce a+
'HH WU H BH ! mI UlIH m Ul !' 662
n e| ca |co c| cau a |a u a|s ae aau e au u a|
a+s ue a+ sa a
'WlB m mE m Ul N HVlm !' 473
119
+au|s nuua cau aa| a |a n|a e ea+a |co au a a s ua
aao| |uo |an o oa| sao+
'HJ W PIU N UIF !
WUEl UUU BU WIF !' 952
uauau e| ao|aa| |co, ua| ae| ue+|+ |ao s 0sa |co cau0e
ao |a |uo aa| e ou |cna |es a s uouo| aa aa ao+ ca |ea a
'UUH UIF Wl UWl NlH IHI UIU W H IHU U !' 1029
|ca aua u| cau0e ao |a |uu |en aaau| e| aa o u a, 0a
+a| ua e| ua c+ a s a|a| a+ |uu au a a, 0u |sa c+ u||a u
a+
'U UU FNl mIB JlUl !
N NlH IBN IHU lUl !' 1028
n| +a auo eca u| cau0e ao |a a uee| ue uau ae sq
uaa+ s a| ucu en
'UUH UIF HU WUIH UU BU IWm HUU WUIF !' 77
|uaa nu |ea ue ao |a uo s uu |ea us a, o ae| uo a s
o ae| uu, c aac ao, 0a |ea +a |nus q |coao s +a e |nu ue
ae, +|a aao+
'l l mE IU !
WIU WIU WUE INI N HU !
m UlIH m Ul U !
W UWHl mU HU !' 4
J mUN :- uo| s uu| u usa oa|+ u u|c aae a, 0a oa
|au a a ue a+ uou u u|ue a s u a| 0n e ca ue a+ a
ooa aau| e aau |co 0e ue a|ae a+ |euauo nna |co ss e|
aoo a s |un |co uas| uau au0 ae| a+ |en ea uco, u|, +o|,
usa, oe, nau |e ao |es ao+ |en |co asas e a+ e u|c ao |es
ao+ |ea oa ou e ao+ u av |ea u|c, |en uas| 0s au0e ao, 0o e
aau e| c|oa a aa| a+ 0a ua u no a s 0n e eaua c| no a+ 0n
e eaua |co nua uo uco a aa, na uce ao+ 0o 0s oea| e| uuuu
e |ouo ue a+ ao s u|a e| uc 0u ae| a+ ua a ooa |ea +a
0u ua a a| us a+e| ao+ u0a| |eu a
'UBl UBl INBl U ! E El mFl BN !
120
IBH IIB UUBl NI Ul UUH HN !
IBH IIB Hlm HFIB W UF !
IB W H mW mB !
WUHl WUHl UIF lBU !
HB mI HB PUUU !
IBN HUI B UE !
PUl WUIH lHE !
WB WFl BN IF !
W FIFm H HIF ! !' 7
0uaa uu |co ue '0u` e| cas a+ u |ea nuua aae ao |a |uu
ua a aa o u a, |ea ue 0u ae| ao+ uuu| n|au e s |co, ua |ea
|osco| |ee ao |a u|c ca a|s| ae| o|+e| s u|ae|, uau au
aua| |co co |aa a+ ae| u aau aaa ua e oa a s ae| ea a+
'BIFmFlm UIUmFlm B UUH UPIU !
WUHl m mEl W U W PIU !' 8
n| +a ooa ec u| uaau |en s nuua aa a| nuv0 ooa
ue a |a a uo ua| na| |n|u n+ au au u++, ca| a a+ |uaa
ou s a| ao, 0o q ua| e ae| cu u+|+ 0o 0s uues uaaa
a u++ 0a |ea |ua| a|a| +a| |co cn u+, |un |co |a c u oa|
nv++ a ooa aa o on a u a s Oaa q no o a|a a+ uu a
'W m U H HElm IH HUl !
N UU HFHlm U WIV Ul !
BNU UHI mWlm UWl IH UUl !
mHUFlN UUHB UHl mIF BFl !
mE HE HUFl JlUl FNl UUl !
WU I W BUIW HIB UUl !' 953
0sa uu |co u uao |uc u|s+|, 0n e cao a+ n| aua o ue
'|nu na|` e| cas a|s| a+ |en ae| |a us ae| u |a |ea |n|u vo a s
c aa0 ae| |au |es| a+
ea+a |co au a ca| noe| q n| aua o n e| ca |co uu
ca| |ea aac|e a
121
'W Hlm UIF W INI UUH UUINm !
BN HB Ul HIB IUU BIE I WV HHHINm !
NU IFI WIUmU HU WN PHIW BINm !
BU IF UB H IHIE FF UIU FF IH FE INm !
INI UUH UUINm !' 463
J mUN :- a ooa |nauaa ua o u| ue aaa 0o e au
a ae| uauau |uo|e a|e a+ 0u no e| anca| 0s, no a| |ouae ao
s vo aaau| q ae| u oa| |uae|+ |eo e ua aa aaa oaa q aa |es
ue a+ |uaa |oaaa e ou |co ao ae ao, 0a |en nna s |us a ue
ao, s o+| aao ca, aa u a ue ao+ |ea na| nuv |a au |au ae|
uau au ua|a a|e a, u s|u| u0a| |cu cauo a
'ml JF JIF W UIF JHHIU JUU IHUIFm !
U Um PlPU FIN HFN IB BNIFm !
mF WUEl WlUIB Blm UIU N WIU HHUIFm !
NU Ul UPlFl UIE HElm IWm UmIFm !
HI mU HH FIFm !' 464
J mUN :- |en u|c o u u q a|+ s a+ a anu e| a| a
|+, |co aa au aa aa |++ ue eo|ea ua |+, 0n e +a |co n+a
u a + oa |es+ + aao| a|as co| ue| a s ua a, nuv a au a|s
ue a+ uu| q nuc s uo ae| ae| u oa| aae|+ 0a ae aaa0e ao,
ua 0o e a q ae| oa| ne+ u uo o na uou c a| +c |a a+
0sa| u0a| |co uao u+a e|, ea+a ae| +a, eane| ao+
ue ''+`` e| cas |nu aae| a |a |eu nna |co oa|, |an aa u+ 0u +a
|co n+a u a a u|e ue a+ 0a nu ua |coao, |uaa ue ao |a
''ua aau e ca, |eu |en uas| s |ua ue a, + au a ca| +a c
u| ae| a+ ae| + oa| s o a| ae| 0u au a+``
+ e au e| +a q |ea + c| u0a| aa nuua aae| a+
'WU U HUE EIU Plm mPIU HE !
HP BF mE m Ul WlB E !
UWH WlF HI JP UIU JlU mF HE !
F PHIW BINm B IPH U UUE !
WIU mUFE EBE !' 470
122
J mUN :- |ea na|a au| aua, u nac a, |en q eo| ea
ca a u ue a+ o+ ue u u|c au aae a, 0n e ca u a| a+so
ue a+ |uaa |en eo| ea uo a0e aau aae ao, 0o q a|a aa |co
+ u ue a+ o|+ q oaa ca a|u ue a s 0a ua aa0 |ene
a+ |en nna |co a|s + s ucs0e a, ue 0nq + ea |uae ao+
0uaa| u0a| |co c| ue '+` e| cas a|s| +e| a+ |ea |en ae| |a
ae| aau o u ue |a + av oa| a+ n e| ca u0a| |co cau0e
ao |a aa |ea q u a|s aau e au a+s un|+
'WlB m mE m Ul N HVlm !' 473
n| aua |ca za c| u0a| |co cau0e ao |a ea+a, |ea |oe aao
ca a s aau c| ea a+ 0n e nau ca ca |ea u ua a|s ue ao+
ae| |an ca e| |a|es oa| ae|+ uu| e ea s au a u+a 0n q |sa
c+ u||a ue a, a ooa
'PlU FW WNH FW UH BH HN !
PIU NF N lIU E W IHU BN !' 473
ea+a e u, n|au n| +a uaen u| cau0e ao |a uau au q
|ea aau a |a u|a a no uau c|oao a+ sa| aaus, 0o ecu |co ue|
ae| eua suc s a s |uaa |usu|, aca |ea aa| q (u + e aaa
a) uo |co uue ao, |uaa aaa q ou aao ca aa| a, 0nq a| |nuae ao,
0a uauau e| aaus ao oa| 0e+ 0o e| s uau au nc aae a+ a
ncaaa s uo a+ uue a
'UUH UIF UWH U UIU HB UUH UlBIU !
PH JIF PH mBH BU BUl HUWU !
mIUmBHl UIU FE BH HI HIU FW HUIU !
IB Wl H UUH UIF WU U HUEUU !' 38
|en noe| q n|au n| +a auo ec |us u|, 0 ean0e ao |a
|uaa uu| aa aau au0e ao, 0a 0u a|e a|e aae ao+ a ooa |uc
uu| ea| q |aaae| ao, |sc a| uau au 0o q uu |aa a s u|
|a0a| (uau) ua| aa |aa a+
'l WUH WHP WUP UF UIF !
W IHU HNI HUElm IBU HN UH UIF !' 1425
ca n| aua |osco| |ec0e ao |a |a0 s ua ue aaa s aa oa
ua|e |co uae| |esna| oa ua 0a |aa a ue sa au |os +us
123
u+n| s sa uae a a, ac ncuo aa, oa| s ua| ua u0+ sa |ea
a
'PIF IWU mIW UP HIU U PU HIF UW !
IBB FB HU N HFIU BU WUE UP BU VW !' 616
u|e e a+ |co ns uo q aa e aa, n| aua u| cau0e ao |a
aa un as ae |an ua| o sa oa oa| u, +a aa ua eue|ea a+
a uu auc|e sa ae| |us oa oa| a, sa ua ne ucsc u++ |a0
oa| s ano oa, 0n |nauoaa e + uue |ea uou uou, ua oa|
|ua+ |uc |uac s us ao |a+ ae ua |uac oa oa| uae+ uu e ans,
sa| aa q |eaa u u0+ ooa uos| aae a |a aa| e ou |uo |ea |uea|
ne eu| |cae| a+ s ca ca aa a aae a, ua sauu| |oaaa na ue
a+ ue uauau e au a+ s |sa c+ =| |co u||a ue++
'm WF UBIUm PUNl UH !
WHIPm BU WIF UNl UH !
WF UNl UIF BU HP EBU !
F FN HIU UH IUIU WPU H IPU mU !
BUU IE U B HUB HH HIF FU IFWNl !
IUB W IU H UIU W HP IUUB PUNl !
B NB NIW WUIU HJ HE HEl UH !
N UUH JIFm IBN lU El UH !'
546
n| aua |en nna q |ea |uau c+ ene ae cau0e ao, |a |uc
|uau ao na us, as u s, |eao a ue ao+ 0o |co ae| |su| s ss|
ua| uae ao s ae| |uo| s uo q a0 ca| ua| uae ao+ nau
oao s na us 0u 0o oa ue ao+ ua |ea +a ne os au |a uu aao
ca cu a| o+ ue ao+ 0o q uues ca ca a aae a+ u| uauau
au u+e a s 0o q eua |co n|a ue a+ sa oa o ae| a o ae|
aa u a+ |ea na ua, uuo c|, s eu a| ca u a+ 0n |nauoaa s
uuuoaa q s |a0 oa| uue os au, |uc |sa =| |co u|a ue ao, s
u||a ue++ s ua oa eu e| o|u ua a s uu a a ae a+ ua sa|
|ea aass sa oa uo uauuca cu |aa a+ na| eo| aa au| ae |co
ue| ae| a+ +a| +a q ae| oa| ue+ uu uu a u|c ua aa ao s ua
ua ua a uu aa ao+ 0o q a|s ae uu e| uas nuc |ua aa| ao s
124
ua au eu e aa u +e+ |ea u|c o a |aa a+ |un o |en q ue a|s,
0n q ue oa| s eu n|a |aa a+ uue |ea a
'IUU UI HIJ HB IFW ! IFIW BB IFIW UNI IH !
mHB UPB JIFm UI BN IHU IHU mUU IUElm !
WUPU HUU H ! mHUFlIN UU UIU W !
PHIW F IHUHEUU N HF UElm !
HIF WFl JFlm UU ! HN HU U EIU VH !
WUE WUlH HB WUB IBN lU IHU Elm !
IH IH NP HB UFl ! HE BU IN PFl !
Plm NIU IFm B mPIU mFNl FN HElm !
HIH HIH HU HU IUIU HH ! UUB HHIF IFm PIH NH !
IHI WlB IBH HEl mU B P HU UElm !' 1019
n| aua u| |ea aa uue aa|, u uau au e uaa |co, uu|,
aaau|, s au| q nuc |uae| ao, 0n e cao |eu aae ao
'FB WUB HIF H J UUWF HIF !
IUHIU UIU HlU IU JFIU BB NH FIN NIF !
U U WIF U IFIU HIF !
WBN WU WIH FUUJ BH Ul HIB UUH UIF !' 1001
J mUN :- a +e, aoa s au| us, s ae| uaua|e oa| n|
s aa a s aa| q |cna a, |cu a+ |aa a s uou q ca ca aaa o+
|aa a s oa a| uae| |ensa| oa |caoa aa |aa a+ sa| |ea na|
aa| aassu |nauoaa sa oa acu |aa a+ os au, + u a sq sue
aa e uu oa a|e ue++

n| +a uaen u| cau0e ao |a a u| s as q ca a a aae
a ua ua sauu| na ue a+ uae| |ensa| q ea aa a a+e a+
u| s u| u s no |ee a s uo, no a a, oa |a0e a, 0n oa
uau e ou q |uo u aa ue a+ |ea |ua u a|s aau s sq ucs0
u e+ uues, |sa c+ =| 'o u|a++ ca |ea a
'N UU UBl BUIU J HE El !
BWIU IU UFlm NIW mPIU El !
Hl PI IH NIF IH HP HEl !
125
WUHl m mEl m EBEl !
mHUFlN UUHB IBN lU El !' 315
s|u| usua| n|au n| +a uaen u| cau0e ao |a a0u e aau
aa|e o u uou +c |a a+ +, |en ua u|e o nae| oa| a+
+ uuaa au ac+ s |sa c+ =| |co u||a ue++
ca |ea a
'UUH WUIPm HH FIFm !
mF HU BW HIFm !
mF HHWN N N IHU IBN El lUIFP !' 1063
0sa uu |co ue ''+`` e| cas a+ n| +a ooa ec usua u|,
+ u aa u u|se| a, 0n ua cau0e ao |a a0u e n|a a|e, ua q
uo |cna |ee a+ |ea |ua q uuua| |co aaa| ua+ cue| ao+ |eo
nuc q a+se a|e uau|, |uu u+e a s ua e ou u+e a+ ua
n|au u| cau0e ao |a a ou oa| |uae+ s s u|c s aa| nuc
va+ uou| uo nna |cu ua u|e e |ua |co ao ue a+ |ea |ua u|c
uuua| |co uu e ua ea cu++ |eu uus e uuo sa oa| nae s ua
|ua oa 0o |co +ae a+ |ea |ua q uu uua s ua aae ao+ uue
|ea a
'UUH HINm HU IHU ! HH IU HIU UF WUU !
mU W WIUm H IHNFl B HU HlmU JUl HlU !
HIFm HHB IU ImNl ! HH IU UHIUF HH HNl !
UB W UU BIU HWIU B HH WU mUl HlU !' 993
|ea aa uue |co n| aua cau0e ao |a n uau| e| aas ua|
aa| ae| a+ uu e ea |co uu ae q nuc |uae| ao+ |eo s u|as a
aa 0a| eu| a|ao u0e a s u|a oa ae ae aae a+ |uc uc| aa| |co
uas| ae| sace| a+ |ea uu| |eaa a| cn| s oae a ac |ea |a |uo ae|
|en uau| o uu aue, 0a oa|+ |ea |eaa a| aau e a+ 0u a+e a+
|ea eu| a|e o uau|uu e cn |ueu a+e a+ s s au e ou
uu oa|e a+ |en aa| au s |uo u|e s caaa oa| |uae+ u aa
|co n|a o ua u a ac n| aua uao uuu aa ao |a a uu |co ue
u|eO uu s uo+ + ua| n|a nuc |ua aa| ao+ uue |eu a
'HH PIU UU IHNIU HHFl ! IBH mUUl FIB Ul WFl !
WUE N WU IUNN IHU WUl Hl UB U !
126
HWB UHl U IFWN ! HH IH Wlm mU PUN !
UH H IU HWIB HU mH WIN IB HB U !' 1031
|ea u aa n| aua cau0e ao |a au e ue|uo |co ae|
(uau|) e +a |co uu|a ue| ae| ao+ |en aeuo |co oa, na s
ua|e, =| |co |uc |sa u|a ue ao, |ec u|a ue ao+ |oea s u|esua
q ua| ue| ae| ao+ uu |ea a
'IFW FNl' HHlU UIP UUElm ! 1287
...... ..... ...... ...... ...... .......
BU HU HmU lU Elm !
IPW NIFBUU IHN UUElm !' 1288
a n| au|a n|au a+s u| e oac c|oa|e+ u u| cau0e ao |a
ue uu o an s a sq c|a s uaa|e s 0n ca sa| uu oa| oa|+
|en nna |co uou a a s |nuao, auo s e|e oa| a|s| s s ua s oa
ue++ ue uau au au u+ s a| uu a a ue+ uue |ea a
'HU HH mIF WH FIU W B IP IWE UHIUF !
IHHU JH PIFm Ul Wll BU HI B IUF !
UUH UIF HU N HF IWm H N W HIUF !' 1106
|ca |ea aa uue |co n| aua cau0e ao |a a|s ae ua e au
e ue a+ aaa uues a ae| +e+ a ue ao |a cs| aa`+
uauau o ua|e a+ s |en nna |co a| u|a a s a| +c|e a 0u
au a a+ |ea +a uues e| n a c| e e| a=| vn ue| a
ca ue 0o uues q ue a, ''u aen aae a |a av |ua e| 0+aa|
ua| aao| a|a +e| a+ u e| as |co 0a |oua ac+ s |a ua| nso q
ae| 0+aa| aao e| saa|c o ac+ u saa oa ua c|ee aae a |a nca
e| |ouu aa |co, saa oa ua++ aca |ea a| as uq ec+ |ea e| uaas
ae|, u sn| u+, u e ae| |sa a+``
0uaas +a n a uues ua, ''|en| aa oa s a a| oa+ ao|aa|
e aau, uau au o ua|e a+ n| sq |ea as a|, |ea ua c| oa| e
nae+`` uue |ea a
'mHN IHU N P !
mF WI PB HH N !
IWm B Im WU FIFm !
BNU IHBU PlUI UNIFm !
127
BN PUUN PlI UNIFm !
UIU UUH PUFU W mIFm ! UUU !
WUU mUPIH F IWE UWl !
NU IUIU mH Wl UBl !
IWE Jl UB BHU HUU !
HUU IH HUIF FHUU !' 792
ue 0sa ue, uau au e nau aua a|s s au u|+ |+ s
au |co aa| ua|, 0n ca |oaa|+ uu aau |eea, |uaa |en e| |ua au| us|
q 0ua a, uu ue no, on +e s |en ua| |oaa ca u|c q, uues o
uo |a s nuc e| ua aa |es|+ sa |ea a
'UUH UIF HU N HF UWl IWHl JUl !
B IWH JIF FF N UIUB HlU PUUUl !' 1104
n| a+s a|cen u| e oac |ea a
'WU UIPH JIFB HU N !
HFl HFl Wl HFl HFl PIB !' 1293
J mUN :- a|cen u| a|ae ao |a ue u|c e au ae a s u|c,
u |en nna |co aau aae a, ne| ne| nau e cue a ac aa cu a
a|s aau c| 0u u+a a u ao s 0o q noau a aa cue a |a |ea
|ac us a+ |+ n| ca|e n|au u| cau0e ao
'UUlP BIU FIFm UIV W BIU FIFm HIH !
N UU HFHlm B m!U WU WIH !' 1379
J mUN :- ca|e oa u|aa as n a +c |es| s oa u|aa |eo
u u|ao a +c |es+ s |aaa au ae| eo| |co |e n| sa s au au
u+n|+
'UUlP HUB P U F IPH IHU PUlm VU !
mF PHW BIm HElm UN WUU !
IFW HJ HUl mFl IFIW IUUP UU !
mHN IH WlIBm Pl IIB H PUFU BFU !' 1383
J mUN :- a ca|e us e uo ec |ene |u a |uc |a e|a
e uo q a a+| ac+ us oa| e|a |an ca aa a a ue+ + eua
s|u |u a+ 0u n| u aa| a nuc a+ a|a e| aa s a a aa+
|eao q + e| nv| a ue| a s |ea cuaca a a, aaau aae ae uu
128
ue ao+ u ua |eono |en eo| |co aae a, 0a + ea+a 0+a ae
ao+
'UUlP PUlm W UFN U WN WU !
WN WUP UU mIBB UH F !
UH F IBH UU P WN! IHUlm! !
H HI IBIB BB HI H FNl UU Wlm! !' 1383
J mUN :- a ca|e e|a a uo u+a, uu u |aa a s
uc| aau aa |aa a+ aa aae u+a s ooa uu u |++ |ec a| uou,
u uu ca ca aa, ue ao, 0o q us au| uu ooa u ue a+ |ca 0o
q |ea na| aa |cna ue| ao s us ue| a+ |uaa| +a ae os
oa| no, 0a +a au o aa |es| ac us ae os oa| n|, 0a +e|+
|en e 0us |ca a| ae a |en e oau |eu uu aae ao
'HV B HE PUUl BN El mI !
mIFB UP Pl IIB IB mHEl UI !
HNWN HUB H! mHl HJ PUH JI !
IB ImIUm JFlm! mF IPB UI !
U UP BINm BU HIEm P WI !
UUlP mHN IH WlB Pl IIB PUFU mF WIH !' 1383
J mUN :- na s u 0n ca e ao sa, u aa e nsa uvasa
|aa e uaua ae no+ o| cuo ca| ea, |uaa| u| e o e na oa aa|
a+ s |en ea| oa |e n|, au e ou uu+ ua ue |eu a ua n
e| + uo ae| a+ us e c|aus na eacu ao a ea ue a+ se

|uaa |ua ae| ao, 0o ue q uo a + aa |es+ cua 0a uouo|
aaa aao ca ue oa u| e au 0s u |aa a+ a ca|e |uaa ua
ua ue |en eo| |co aae a, 0a + eaua |co au 0e ao+
n| +a auo ec u| uaau cau0e ao |a a |nu| q +|a aao
c|aO ns e| no| |n|u n + ns 0a av uae ao, u 0o u| u
oa c|u ae a, ac c +u oa| uae+ 0a oac |co e| +a ua ae
ao
'HB Wl HIE HBl Hl !
H UNIU H IU ml !'
129
894
|en s 0uas aua o cau|e |a ooa 0a u a n |aa a u
uauua e ea u|se| a+
'UHHU W PmU IH UIF IUBlB H W mI HE !'
373
|ec a| n|au n| +a au en uaau cau0e ao |a aa| e ea u
ca|s a, 0a| ooa o n|e a+ |ea +a 0a uve a u uauua e
nc|a ae a, ac uauua s |c+a ae s |na uae ao |a |ea au us s
nuc e| +a c uo =as a+ uu n|au u| e |ea a
'UIU W PIU UIBm H IW mI HEIFm !
H UU H PIV HIUm !'
316
|eaa, |en |cu s aua o |ea u|aa e| n+s |co |coa a|s| n+s
|co |ea uo uuo |cas| c| n aa ao+ |coa e| nuus| |uc 0a ua a
u a+ |a ''|nu c o aa`` s oa a| |ea sa ua|
'W IH WU HIBFU IHINm IB W N IUIUm !'
435
s sa e au aaa u a+, ''na au aae a e nq s +a
ooa |ua |u a s au |oua |++``
aua o uos| a|s|, u|O u| |ea +a |uaaa o|a a+ ua aca auo
us oa +a ooa e |uau oa| ae s o a| au |ouae a+ '|u|a` ue
e| |c|u (Definition) |ea a
'H IPIN IHINm H IHIN UIUm IHINm WUlm U HFl !
H UUBU NBlm UBl HN UFl !'
725
s eu uu |ea |es
'IHINm IHINm IHN IHN IHINm H UIF !
mBU mBH H IHN IHINm WUlm HIF !'
791
n|s+a u| s nuua cau aa ao |a aca |u|a a|a oa |u|a o
nuv+ |uaa sa su oa |ua |+ a, 0a |u|a a|e |a|a ue a+ u
0u uasa ao|e s |en sa us oa ua oa| ae, ue se| |ea oa o
|u|a ac+ n|s+a e |uau oa u0e uo, |ou =a |co cn ue a+ |ea a
na| |u|a e| |ouo|+ ''n|s+a |u|a ucs u|u |ou =|a c|n e++``
(uo++a)+ sa su |uau oa, |suo s aa uaa e| au ou a ue| a+
|ea |ouo| |ua e| a+ +a auo n|au u| cau0e ao
130
'IBH J HJ Hl ! HB HIP HIm mIUHl !
UI IPH J H WHl ! UIU IHNE Wl FU lHl !'
897
aua o s |co ua uos| a|s| |a u s |uau oa, ea|en uce uo
|aa |+ a s |suo s aa uaa e| au ou a +e| ao s |uau a
|+ a s ca au aae a a+ ua u aa |ea +a oa| cua| s uo q
sna| e ae|, u| nea u |a n|s+a ooa e |uau a |+ a s a ae|
au us oa| a, na |oua |+ a+
|ea |ua uaoaa s ne uo a a|a a s +au|s q |oauu a a
c|oao oa|e a+
ae| |ceco nu |as aae ao |a ue us |uc na|a na |es ue a
s 0a |aaa na|a a |un q n+a s ua| ue| ao s nuc |uae| ao
na| nuv +oa aao ae| +a n|au o |en nna e| o|u oa |euas |es
ao+ uo a ca|, sus uu +a a, n+a s ua| |e+
|ea uueca| aca nq nuv0 ae| |euas a+ u |en eo| |co
n| cu aa a, 0o e aaa a a nuv|e a+ 0u u a |aa a s |un
sa nuc uau| a+ aa ao, |ea ouan|e oac| a| ue ao+ ua a |ea
nuao no+ |un |aae |co ou n|us a ue a 0a |en uas| s u|o
a|e ,|+s o|ao eo| cu ae a+ +a n|auo s uun a+s o c
+a oa| |au ca|+ |nea s aan e =a 0 s |ono aa uo |a u av uau
au e eu a |aa a, na| a+ +a n|au s aa oac|, oac e eu ua
ae, o|a u aa ao+ nq |as aao oa| cue+




(11)
UWH UBFl Wl U
uuu| n|au e| u|aa| u0a| |co uaoas nuo q +au|s uao aae| a+
u|aa nuo a, |a na|aa |euoo oa, uo u|csa oa| a naeac au |euoo
ue aa|e+ |en uau|e +au|s cau0e| a |a
' HI HN HJ IWE HN BI UB H UE UIF !
IFU HFB JUIH JNIFm IUN UU WIF !' 558
131
0u c| u uu| e| anca| s |ea +a uau|e s ua| oa| 0sae|+ na|a
e |euoo oa, uo |ac u|cs a nae e |ea u+s aau |co aa |u a+
|caa a| ae| |ea +a c|oae a+
'HB WU IPH mU UIB ! H Wl HN B B HIB !
IFH PUl WU UU HU WU ! H B WUU IUIm U !
HIN U UU PU mlIB ! HU WU UIF WBl JlIB !' 265
J mUN :- as |eo |u |euoo aa, ua |eu aao oa uo e| a0u
au| ua, na|a o oa| ue|+ |en na|a q |an c| nuo oa nu, ua |eo nuo
oa uo s |c|u e| ua ea oa| a nae|+ u| oao a|a ca| ea q au
uc, |eu aao oa |ea ea au| ao| au uu oa| a nae|+
'mBIU HN NJ UU U UUIU U WUl HlU !
IUHN H HU HP FUHI mBU Wl FIB BUl HlU !' 598
J mUN :- a ca vo ea s sa aa au| ua aa| ue| e, na|a
e |euoo |a0 aae a a| |en oa aa au ua a|a ue+| +au|u u a
ne a| |oaua ou uu+ |eu aao oa sa su uu a uc+|+
'HIN HIN WIFm HHlm JFl Jl HN B UIF !
IFmI HU UIH Flm JFl H B IUHN UIF !' 637
J mUN :- a ua ae| u| oa ua a na|a q |ao a| nc aa|e
ua na|a ua ua a ue e+ s s |+o e ua an |co oc+ |eu aao oa,
a ua ae|, uo s so |oaua a ue ao+
'HN W HHI H FIB U IB IB H'UW IU !
HH H'UW BH BIF U IUIU IUIU Hl mIU !' 484
J mUN :- u| e |euoo oa u uas| |uae| ac s aa q uaa
|ua| oa|e| e, |uaa as |eo u| |co |euoo aae e+ |un sa aa a,
sn a| 0a ue ao, u ua ua uo| |co aca| u aa ao+

'BlUIN JUHIH IUmIU H !
H IU WH H !' 906
J mUN :- s|au e |euoo aao oauo e| a0u au| uaea oa|
ae| e+ ou s |uo |ac nu |ua nae e
'HN UUH UBl IW UBU H HU BlUN IF !' 39
J mUN :- a0u au| uau| oa u|s ae oa| 0sae|, ac
naa s|au s |u |euoo aa+
'mHI BlUN JUIH IFBIU IWU HN U !' 1013
132
J mUN :- oao s|au s |euoo aao ca, aau |co uua ua a
aa ao+ |eu aao oa uu e| ua |ac us| u nae| e
'IFH P HB WUIU PH JIF mU !' 34
J mUN :- |uo c| |euoo s eo a, |en q aao ca, eu ac |co
ua a aa ao+
'BlUIN E HU BlUN H U !
BlUN HUP UlBU mBIU IFm U !' 687
J mUN :- s|au s |a0 oc ue O na| s|au s ou a+
uue e| c|oa a| s|au |euoo a s sa |+o a+
'BlUIN IF mU UUl JHB mF UU !' 216
J mUN :- s|au s oc oa s uas| s aau oa, + u oa|
|uae|+ s s +a ooa usua u| e |nus |nu a|e |a s|au e |euoo
aao oa uo e| u|csas oa| a nae| ac au ca| |euoo ue aa|e+
PH HU :- uo e| u|csas ae|, uo uao c| uao s |cca|us a+
'B B UFl H NIF UU IN BU !' 1
ac |ea sa ou ua ac+ |eu aao oauo e cao ue oa| ae+ a|
a|e u ua ue a ua uo e naau s 0o aa ao+ |en uau|e +aca |ea
a
'HI IFB ! IWU HF FU IU HB !' 467
J mUN :- 0|e |c+a ae uo| uo uao oa av oa| ue+
u|e |co ns uo q +a e uue oa u+ s |a uo e u|ea cao ue a
u+
'HI JIFB WUBl UIUB F IUIUB U HUl !
B BlUN HJ UUBl JIHB PIUU EW Ul !' 641
J mUN :- uo uao oa, au q a| aa u aa u oa, c |co
o+ |cao oa, su s|au e |euoo oa, uas| aauo oa, e|osuo oa| aae
e+
BlH HU :- cu ua+| nuo q c| uao aae ao+ cu ua+ nuo
|ea a |a uo q o au ec |a |ea (au e) eau se| uu ue+ (Saturated
Point) au e eau |ea ae e, |a uo, u u+ ee| uO, o ec |a |ca |ea
aa o u+ s 0n ca ao| ua ae+ |euas, |uc |ea na u| |co ua ue|
oa+ ue sa u| |co ua =ae| a|ae| e, u| ua +|a aae a|ae e+ ua
ue u| au e eau (Saturated Point) uu ue s ua oa| =ae|ac |ao a|
uso aa+ |ec a| cu ua+| us a|ae a |a ue uo|cu |caa, u u|,
a s ua nsua a u0u a| au ua an|+ ua +au|s cau0e| e
'JIm J UBUl H U Ulm JU !' 1
133
J mUN :- a|u e| au oa| 0sae| ac na| ua| e ueau,
au uo + |a au|e+ |ea ueau s a+ a caau e oas s ua0
ca |euas (Saturated Point)uo s a+ oa| ae+ nu
'HUH N WU UI U !
IBIB m HIFm E !' 278
J mUN :- aua oa| ac au a| auc+ uo e| |sus| oa| a nae|
ac a u|e |eao| aa ac+
BN HU :- uaa e nuo c| uao aae ao+ |nu, uao oa a|
0e| e+ |c|e oa uu| |su| a ue| e, ua aua |nu oa| ac au a
u, |ea c| oa oa| oae|+ +aca |ea a
'HUH IHmE N UIU B IFW BN IN !' 1
J mUN :- aca +au uao oaue se| |a uaua +au e 0ueu s
ua o aac| n|oa oa| a nae+ +au|s ean0e| e |a uaua +au q
uao ca uaa o +au ua ae |a 0n e ua ae +au oa +a e +a
ae u, aca e aca ae u, ua| e| ua| ua| u, us e us
aa u, uaa na| 0ua uae aa, na ncn ua sa uae aa, na na s
na ua|o uae aa+ a ooa au |co s |ea +a u| e+ aa au a0u |co
vu uao ca ao+ 0a +a a| a +a ooa usua u| cau0e ao |a 0a
+a |ea a
FU IFW PIU UUFl ! HJ Hlm W IFW PB H H IHIU HFl !'
2
s s |nu a|e |a aca uao oa c| n|oa oa| u nae+ a
uuo ae e |a
'IW HIBmU UFlm IW WU B IN !' 1
J mUN :- |ca |au n|oa ae|e e s |ac aa e| au aae| e
0sa |co cauo a |a
'UWIH UHFl BNE W INIm IN !' 1
J mUN :- ''aau| e aau |co oa oa u oa |a|u an|oa
ae|e e+`` aa e| au a| a aa e| |c|u, aoa |es +aca, |eu
cau0e e+
'WU UH WU UH WU HJ HHU !
WU HU WU HUl WU UHEUU !
WU HIF WU U WU EUU !
WU WIFm WU WU WU U mU !
WU Hlm WU UlUl I UF U !
WIU WU U NF IHIUm WUBU !
134
IWH IN WlB PHBl HJ HF BNEUU !
WU IH WU HIU WU UU U !
W E UBl BU UU WU WU !' 468
J mUN :- ''au, uau, na nna, uau, ua| s |eo |co cn
ca, no, oe| s |eo q uao ca, na|a, aua, ua neas, us| s uso| u
|c|u |co uua ua a aa ao, |ea na a| aa ao+ vo e vo |co, |ua
a+ |+ s eo| u0 ca q |cna |es+ |ca |an oa ens| aa|e, ue
|a na u+s oaaa a |uo s u|u0 c| aa ao+ |en aa o ua| e|
ua| au |es| ao+ ooa uos| aae a |a 0n ua s |uo na |ac aa
a+`` |ea a 0sa| |au| aa e| au u u|c su e uausu |co ucu oa| a
|ee|+ |ea se sae| e, ue |a u|c su, ua e aau ea aa+ a uuo
0oe e |a ua e aau a| e 0n aau e| nv |au |ua ua |oaaa un+
0n |oaaa ua o u u q n|s+a |co au aa 0n n|s+a aa| aau q
ua+a a|s a ac n|s+a aa| 0n no |nauoaa e aau u|v e+
'FU HIU m UIm WUBU !' 1024
mUN :- +a |co aasa o u u q a|u a+
'FU HIU m HHIF HUP UBIFm !' 1279
mUN :- +a |co u uauua o nu aa uo aau ean|e a+
'HIBFU IIB mI UBP UIU m UEUU !' 302
mUN :- n|s+a |co u a| cas |aa a, 0a u auaa aa|+ 0sa
+a uu s |ea |nu a|e |a aa| e aau, n|s+a s us a+e a e |a
aa|u au ca a, e aau a| a aa| u n|s+a |co ua aa u aau
e| nv| uuue a+ n ue se| u|c su 0n aa| e aau s oa| sae|, u
uacu aa| |co oa| aa nae|+ |nus |ea a |a
'FU IHIN UWH EIEm BU Ul B Hlm !' 400
mUN :- +a q |ua a aau e| nv| ae| e s u|c su nu| a ue|
e+ s s
'FU W HUIP UWH EE !' 223
mUN :- +a e uue ea aau e| uc ae| e+ |ca |en uu |co
c| 0a| cau a +
'HB FU B UWH E !' 414
mUN :- no +a s aau uc+ ue se| aau oa| uve, |ea ue
eu| a+ sa |ea a
'HU NF UWH UUB BU Ul NU Plm !
UWIH HIm U UE B HH W HUN IFHl !' 400
'HH J H WU HU IBIPm H UN IFHl !'
135
B PUFU U HIFHl !' 471
mUN :- aau q uo a a| uac ae|e e+ se aa| e |uau ae e+
u unu e aau u|co |co =a0e e, 0n q uo |osc ca |uae ao s 0n e
ucu |oaaa |co a ue e+
'UWIH UHFl H BN H H !'
421
mUN :- u au ca e aau ea oae e, 0a ua |co nu ue e+
'UWIH UHFl HBl PUFU HB WUN !' 1090
mUN :- aau| e aau |co a|a no| ea+a aua ue|e a+ +a s
|uo aau oa| u|v ue+ 0n no e a| na ua a+ sa |ea a
'FU IU UWH UUlm ImU HB HB BE !' 636
+au|s ea aau uv, 0n aau s a|a, au oa |uau a ue e+
sa |ea a
'FUHBl UWH UUlm UWH HIN IHNFl UH !' 569
aa| e aau a| a |en e 0sa, +a ooa usua u| cau0e ao+
sa |ea a
'IHUIB HNUE BU UWH UHFl !' 100
mUN :- |nc|s naa aao| a| 0n au e ca e aau a+
'IHHIU FIP HI BI UIU INIm !' 199
|ea cau''ooa |a|u o|a``uaue a+ aa |ea u| e sasu
|ea +a |au| ae| e+ ua |en ua |au| ae| |aus e| nv| +a aac0e a+
'HN WUl IH UBUlm HI H Um HIBmU !' 950
mUN :- aa e| ua, ou ea 0sae| a+ ou uu a n|oa ae|e
e+ s |nus n|oa a e |ea |nu a|e |a aau| e aau |co a|a a|
n|oa ae|e e+ aau| e aau n|s+a ea u|v ue e+ n|s+a |co u
aasa uae e+ n|s+a |ea +a |ea aa0e a |a aa e| ua, ou ea
0sae| e s ou uu a n|oa ae|e e+ n u u| n|s+a usua cau0e
ao0a| au| u| a+ 0o q ua s e| a+ n |uaa c| |en au| u| q u|co
|co =a|e+0ne| u|c su, uausu |co ucu aa ue+|+





136











(12)
BlUN IFB IBUN U
'BlUN IF UBUIH HN !
WUH UUH HIJ UUH UN !' 890
J mUN :- s|au oa0 oa a0u e| ua oa| 0sae|+ |ea |ua
aau uau n+ a0u cu0e ao+
a0u au| ua |ac c| us| oa| 0sae|, ac naa s|au s u|e
|euoo aa+ sa |ea a
137
'HN UUH UBl IW UBU H HU BlUN IF !' 39
n| +a oou usua u|, nuuas oa cau0e ao |a s|au s aau
oa a0u e a+ ea oa| a nae+ ou |uo |ac nu a nae a sa |ea
a
'BlUIN JUHIH IUmIU H !
H IU WH H !' 906
|ca n| aua uc aae ao |a uo, eo s oa s|au s oc oa,
|ac sa e| ua us| u nae| a ac ae|os us| oa| u nae|+
' P mW E IWU mBU HN U !' 243
au uao oa, s|au s u a |euoo s eo aao oa av c| ua oa|
ue+
n| +a ooa usua u| cau0e ao '|a ce uao c|a q uc |a
aa| q uo 'o cn0 s |uo aae| o+| oa| u aa| a sa |ea a
'Jl UN NJFl BlUIN Ul P !
EU UP UIBm Hl IE H !' 1012
|en uuo e 0sa |co |a u |aaa s|au s |euoo aae a n| aua
cau0e ao |a 'aa| q naca s|au u a, n| u uo q 0n |co |euoo
aa0e a+`
'UIU HIU BlUIN HIE Hm IFm !' 1286
n| aua cau0e ao |a s|au e |euoo e ae| aa oa|+ s|au aca
ou a| a+ uue e| |coa a, u sa su |+o |ee| a+
'BlUIN E HU BlUN H U !
BlUN HUP UlBU mBIU IFm U !' 687
n| aua u |nus |oau aae ao |a +a uauua e sa aa ae|
s|au oa|+ sa |ea a
'FU HHI BlUN Ul WIF !' 1328-29
s|au |euoo +a e| c|oa a ac aa ae| s|au oa|+ sa |ea a
'BlUN HH FU lBU !' 411
+au|s |oa e aa| a |a aa eo s |euoo aao oa s aa oa
nouse| oa u|css oa| a nae|+ a ooa aa| e, ano oa, |nuao
aaa, na uu aa ue ao+
'WI P IFH mIW HU IBBU !
UBUIB W UIU UIU UH HUU IUHBB !' 706
'BlUIN JUHIH IUmIU H !
H IU WH H !' 906
138
J mUN :- s|au s aauo s |euoo aao oa, a0u a+ ea oa| a
nae+ ou s |uo, |ac nu aa nae a ac ou |uo, ne e nu oa| |ua
nae+
uuc usua u| cau0e ao
'BlUN IF UBUIH HN !' 890
J mUN :- s|au s o0 oa a0u au| ua oa| 0sa nae|+ n|
+a ooa ec u| u|aa| usua|, uuo coa sa |co, uc aae ao |a en, uo
eo s oa s|au s o0 oa, |ac uo e| ua us| u nae| a sa |ea
a+
' P mW E IWU mBU HN U !' 243
|ca n| aua aaa uce ao
'Jl UN NJFl BlUIN Ul P !
EU UP UIBm Hl IE H !' 1012
J mUN :- u ce uaa q uce a |a au oa, eo oa s s|au
|euoo oa, |ac ua e| uus| a nae| a ac ae|os oa|, ue se| ou q
sa su o cne|e, se se|, aae| aau aas |co o+| u aa| a+
ua n| aua uc aae ao
'mHI BlUN JUIH IFBIU IWU HN U !' 1013
J mUN :- oao s|au s |euoo aao ca, aau |co, uua ua
a aa ao+ |en sa |euoo aao oa, |ac uu e| ua us| u nae| a ac
ae|os oa| uu oua a nae ao |a0|a aua e |nus |ea a
'HIN HIN WIFm HHlm JFl Jl HN B UIF !
IFmI HU UIH Flm JFl H B IUHN UIF !' 637
J mUN :- ua oa ua a, na|a e |euoo aa0 oa, na|a ua
ua a ue a s |+o e ca an aa naca |co oa, |un oa ua ae|, uo

s so |oaua a u++ n| aua cau0e ao |a s|au s u se oc, u 0n
ua q ac+ 0n ua q |ea +a oa| a0e| s oa a a| aa sa |ea a
'BlUIN H IBH J IE JE IW IF WUl !' 2
n| aua |nus |eua|+oa aae ao
'BlUIN E HU BlUN H U !
BlUN HUP UlBU mBIU IFm U !
FU IFm HB N BlUN PH UU HP PHUU !
UU H UIU W HP HBU PU J UUElUU !' 687
139
J mUN :- s|au s oc |a0 u s|au aca ou a| a+ s|au
oc a| a 0sa |co cau0e ao, s|au +a e uue e| c|oa a+ |en c|oa
oa, sa su |+o uasu ae a+ +a e |+o a|, no s|au nuo a+
ea a|, en uau| ao s ea a|, en uu aao ca ne|c| uau a ac
'en|aa` s |ea |eo 0e a, ua |ea uau ne a| a+ a|ae a+
(oa) en uau, ue |euoo aao nua nu|v ue a |ea ao o, oe
u|n, n+ae, uaouu|, 0sa|e, eu|e, cn|sus, oo s nau e +|a, s
'en|aa` ue ao, uo ne| enu| q, ue en uu e ou aao ca| ++ e
uou a|e, ue ao+ +au|s |ea aa0e| a |a aca +a e uue e| c|oa
a|, en uau e |euoo s en|aa a+
n| aua e |nus |ea a |a s|au aca ua n|s+a a, u as |eo aa|
e ou q |u0e a+ sa |eu a
'BlUN U HIBFU H mIP UIU UIU H IUmF !' 140
U :
'W FU HHI BlUN Ul WFl HB FU FN !' 437
J mUN :- a ooa , +a uaua aa ae| s|au oa|+ +a no s
|nua| e uaoaa a+
n| +a auo ec u| cau0e ao |a |uaa s|au s o0e a, uas| s
aue |cae a, 0a + ea+a u aa, u oa| u0e+ 0u ea+a |co, |ea
+a au oa| 0e|+ 0a aa q u|s0e |cae a+ sa |ea a
'BlUIN IF mU UUl JHB mF UU !
UU WIH m IFU IUIU BU NF Ul Blm !' 216
|ca n| aua aa cau0e ao |a |uaa ae| uo auo ca s|au s u
cn s |na 0s a ua aa, e ca na|a aa ac+ |eu aao oa, uo e|
a0u au| ua oa| 0sae|, ac |ea |ua, aa au nso, |u aa+ sa |ea
ao

'H WH BlUN HIF UIHB IHIU WUB UUF !
H Wl HN UBU IFU IUIU H N HB WUF !' 642
n| uou usua u| cau0e ao |a u as |eo ua oa |euoo aa s
|eu aao oa, uo e| ua, |en na|a |co oa| u nae|+ sa |ea a
'HB WU IPH mU UIB !
H Wl HN B B HIB !' 265
n| aua |eu se| cau0e ao |a aa eo s aa |euoo s aa
nouse| oa, uo u|cs oa| a nae+ ua a ooa u aa| e ou, ano
oa u|u ue s na uu oua a ue ao+ uu |ea a
'WI P IFH mIW HU IBBU !
140
UBUIB W UIU UIU UH HUU IUHBB !' 706
|un ca aa| e un s aa| e + +e u, 0n ca aa uuo e
|euoo a ue a+ |un ca ano + e aaa e ou 0oae| a s 0n e
uaua ae| eo oa| uue+ ca |ea a
'mUHIU UIU HH FE UHE IHB WI HH IFH !
UH UBU FEBl WIF H P !' 49
n| aua cau0e ao |a na s aca, ou a| uuo |euoo a s ou a|
uao eo a+ sa |ea a
'H UHU HH IFH !
H UHU U P !' 1145
na s aca ea aa| a| aa| a, aa |an e| |n oa| aae+ uu
|ea a
'UHU FW UUl UUl !
m mU IHVIE WUl !' 715
uou usua u| cau0e ao |a ooa e =a aca ou a| a ac aau,
uau, uo, eo, s|au |euoo |ea q, ooa e =a |co u oa|+ sa |ea a
'W W IU WN H !' 1136
+auu e eauo aao oa|e ao+ aau a
'IHN HIF UU HU HIBFU H N HU UH UH !
FUIHl H N JINm N UIU HI N !' 450
+auu e eauo aao oa, uo |co, 0sua s uao 0uue| a, +a
n|au e aaou os 0e ao+ +auu e eauo e|ea ae ao+ uo |co, |nu|
|ea ae| a+ |ea |ao aa a ua u u s nuv |a |euoo oa uu ea a
ue ao s |ea +aus oa|, aa us a+ ou uu e| |ca a| aa a|a +e|
uu aa| oa s |euoo oa uu aa| oa+ +au|s s ou c|a, |en aua
|co aa aau u aa ao+ n| +a auen no usua e ao ae naca e|
uass, n| 0c a| a|eu au| a, |uc na +au|u |u|a o au| a+ +a
auen naca e| u|css q a|eu au ae|, oa aauo| ae| ao, oa
a|a s n|a aua va ao+ |en ne+a| u|css q a|eu au ae|, |e|san
nu| aa |aa a |a +a s |occa a ca, uau|c|a o, |ac uo u
|occa aa |es ao ua|e| u0 s |uc oa| aa+ u a e nu |co c|
ae|, aa| u aaa |en e| u|css q on uaoe s uu e uouo ua||e u
ae+ ua |ea oa| ua na+ |a |en e| ae| ueu| aa+ nuo uu e n|saa
e| u a+ +a n|au e| ne+a a+ |en e |uc ua|e| ao+ ou|s ue ao
|a ua |co o0 oa uu oua a ue ao+ 0n e| |ouu|, +au|s aa aa| a+
anca| |ea ae| a, Standard |ea ae e+ e anca| s e naaaa au ca
q, u+s oa| uoe+ u |ae s|au e |euoo oa, uo e| a0u au| ua s uu
ea oa| a nae s |ca u s|au s |ac a nae ao

141












(13)
mIHBHU Wl U
B
IWN U
|en au e| uao e aa |ea aa u|s| u|co =ao a, u |eu a+ |ea
ca| uas uo uuo uas oa, u u+ us e uao| n|, c|oa ae| |a s|au
142
|euoo oau|c e a|s ae uuoua a ue ao |a oa| aua e uu +au|s
e eane |nus s |ea n| |a ae|os oa|+ uas |ceco uas u| ue no |a
s|au |euoo oa a|s ae uu oua a ue ao+ u+ us oa ca, n| usua
u| e uns e, 0a uas u| uaua uu |ee no+ ua |oa c|oa ae| aa|+
ec uu uu s aa aa+ en o |ea +a uas u| q u| |a ua oa
na|a e| nous s a ue| a ua uo |ac |oaua a nae a s uo e| |oauas
s |uo uu |ac aa nae ao |en ea|a aa| +a e 0sa, 0a e o na+
uas u a+ |a saa +a n|auo o c| |usna e |euoo, uu aa ae|
+a +au n|au |co, |a|u a+ 0ao uuo |ea |es
'UHPH HUIU B !
HIJ UBU WHB !' 625
|en uu e 0sa |co en o |u |a |ea o|a a+ ''au en naca
|co |euoo aao oa uu 0sa ue ao+`` uas u| ua ''++ s |a0 oa| ``
en |u''auen naca e ua, ua e ou u| oa u|cs a |aa a |a0|a
a|auea |co aa ca auo a |aa a+`` n aa u|as u| ua''s |ca ++ e
ua c| u|cs a 0u aa ca ce uo, aco s au a|aso ae a+ caa a|
a|e av oa|+`` en |ea +a q aa oa| n|a s ou a |++ ua nu
u+a uas u| ua, aaaa n|au |ea s uu |cucn a+ na |cucn
++, su| s au| |ea s|au s a s saa |usna sao sao s u0a|
n|au |ea s a+ a s uo u0+ anca| |ea a| au, aua o aa+
uas u| e| 0sa| a|a| o, en q |oa0sa aa |es, ua |co uo o
uo |a |ea +a uas u| e| o|a a+ |eso| +a s en o uo ae| |a anca|
(Standard) |ea ae| a, aua oa| ae|+ u |ae e s|au e |euoo q +au|s
uao aae| a, s uo s|au e uao, |ac oaa a |ea s aua naaaa

(Double Standard) a|e+ |en ue| +e| nu|n q nuv ae|, n| +a +u
n|au u| e nuao uo aa aa |es s uaas s uuu aen a|s| |a a
no usua u| |uaa aao| s |oaa +au|s e |nus e| nv| uuu|+ 0n
|nauoaa, uaoaa, uuuoaa, |oaaa u| o aen n| s uuuu a|s|+ ue en
c|oa oa uo aae aae uo ses s uu s |ea sa ua|+
'mBU IUHN mIHB HIU F !' 363
s en uaeuae aa |++ c|oa ca| |a |ea 0sa| sa, s|u|
usua| n|au +a ua en u| e| a+ |usna naca e| o|a s uace|, ou|
usua| n| +a auen u| o aae|+ n| a|auea n|au u| e| o|au| u|a u|
s n|au +a auo ec u| o auce|+ |ca s|u| usua| |aaa |usna ae|
cau aa ao |a ''sa |oaua |usn|a oe++`` sa e ac au a |a ea
143
e uo |oaua a ue a u |us naca |co oe|e+ ue '|usna` e 'aa` q
|naa| a+ |ea nuua coa a, au a|e |usna |co+ |ca ue en e uo,
uo sa s uu s |en sa o u s|u| usua| n| +a ua en u| e| a, aa
|es
'mPUU IBH mFI UUl
UIU mIHB HIU B !' 510
J mUN :- aa| |us naca |co ue os s ua| |suo au +o|
uv +e|+
|us naca e| ae, n| +a auen u| e ca e| s |ca |aaa |us
naca n| |un |co n| +a uaen u| o |euoo aaa |suo au| +o|
|oca| 0sa| sa |co ue 'a|a` o |ea ae ua |es+ aa| u |us naca a,
0n |co |euoo aao oa, |suo e| +o| uv +e|+ ac aa| q |us naca
e| uuus |es| a+ uo s1 s u sa n|au n| +a uaen u| e| |ea a
'HN FFl H IUHN Um
mIHB HU BlUIN IF !' 587
J mUN :- uo e| a0u au| ua oa| +e| s uo |oaua a |++
|ea +a |usna s|au s o0 oa a +e| a+
s|u| usua| ca, |usna e| ae a| oa| n|+ |ca 0a |aaa |usna
s|au a, |un e |euoo oa, uo |co |oauase| +e| s a0u au| ua ea
a +e| s|u| usua| a| |en e 0sa |ee ao
'WIFm mPIU mIHB HU HB
H l JIF HJFl U !' 1046
J mUN :- |en na|a ea a|, |usna no a+ uo 0n q uu aco
oa u|c s u|c ac+

s|u| usua| n|au n| +a uaen u| cau0e ao |a a nsa, |ea
na|a a| naca a+ |en |co |ac a a |euoo aa+ |uaa ou |co |euoo aae
ao, n uo |oaua a ue ao, 0ao e| ua, uue eca ea a ue| a uu
|ea a
'FU HUlU HUU U HBU IFH WU IN NFl !
IH IFH WUIU H H IUHN HUP HN FFl !' 909
ue ''o|u`` e uu q |naa| nuua coa a aaa au a ue ao, ou
|co+
s|u| usua| u| cau0e ao |a n|s+a a| |usna a s uo q 0n
|co oaa a0u au| ua ea aa
'HIBFU U mIHB HU HB
144
H HN BWIEm !' 113
s|u| usua| cau0e ao
'HI HN HJ IWE HN BI UB H UE UIF !
IFU HFB JUIH JNIFm IUN UU WIF !' 558
J mUN :- |uo e uo |co a0u au| ua a, 0o e na |ac ua
a+ na|a e u|s, uo c oa| a nae+ |ea nna aau |co aa |u a+
|en +a q ae| ac a| uve a+
ue en e uaa a|s a|e uo uo a+s s uu s |ea sa u|aa|
usua| n|au +a ooa ec u| e| c|oa|
'IUIm HN HIF mIHB HIU U
FU HU HB IFm !' 1043
s ua 0a| c|oa ca| |a u|aa| usua| |c|u e| ua 0sao ae|
|usna |co oc ae| aau aae ao+ 0n ca ou| usua| n|au n| +a au
en u| e u|u |usna ae |co oa| n|, s |ca 0a |aaa |usna a+ |en
e| nuuas u|aa| +a us u| o |eu a|s| a
'FU HFU mIHB HU H IFE H UN F !' 1011-12
J mUN :- +a n+a a| |us naca a+ u c| |eu aa, uo q
|euoo aa0e a, 0a uo e| uae u0e a+
u|aa| usua| n|au n| +a ooa ec u| cau0e ao
'FU HHI BlUN Ul WIF !
HU HB BH FU UIF ! UUU !
FU PUlmU HP HN IUHN
IHINm PUHIB HN UU !

HIBFIU IFm U E
H UBU P WU !' 1329-29
J mUN :- +a e uaua aa ae| s|au oa| a+ +a nsu e naca
a+ +a, ea|0 a, |un e ua ne |oaua a|ae a+ ac +e ae| oa| ae+
n +a nau| e|a q |ua aaa aa| us e| ua ea a ue| a+ n|s+a
|uau oa a| ua oc uus ae a+ uu |us|, ec |us| |co uaa ue| a
ac |ea |a 0|e aa a|e u|c a| s|au s |euoo aae |cae a na|aa
|euoo oa uo e| a0u au| ua ea oa| a nae|+ s aau |co a+ s no
n|s+a q |ua+ 0a n|s+a ea|0 e| |oe| a+ 0ne |+o au| ua |co
|euoo aa+ sa| uu |uas|, ec |uas| |co uaa un| s uu oua a uno+ n|
aua cau0e ao |a +a u| na naca a s n| |en +a naca e an a+
|en n+a |co aa s aso aa ue ao+
'FU HFU UBl JUU !
145
mIHB HB BFIU Ul PU !' 685
'FU HUU UH UH ImU !
HFU HIU UB NN UU HU !' 1027
|ca n| aua cau0e ao
'FU HHP Pl HIJ IHl
B IHB IUmFl !' 150
J mUN :- +a nuea cs a s |nu| oe| a+ |eu |euoo aao oa
na |uae| a+
uaa a|s ae uo e| nuus| a +e|+ e +a 0a a| nuua a +e|+
|ea |ea |a |usna |en na|a ea a 0a a n|s+a+ |aaa n|s+a |un
e| |c|u (Definition) |ea a
'HIBFU HU HP HP m HIF !
BU mIUHl U U HJ HIU UIUm HHIF !' 759
J mUN :- u n|s+a, no ne |ea an a+ 0a ae uae uue oa|
s u ou s a|as, nau nuau ae a s u n|a |co |cua a, 0a| ua
n|s+a a s eu| +a |ea a |a 0a n|s+a nuea cs a s e|a0 e| |oe|
a+ 0n e ua ae ua oa| ae+ 0n e ua |+o a+ |en |+o au| ua
|co uo q |euoo aa0 s a0u au| ua ea aa+ |ua |a n| aua cau0e
ao
'HIN HIN WIFm HHlm JFl Jl HN B UIF !
IFmI HU UIH Flm JFl H B IUHN UIF ! 637
J mUN :- ua oa ua a, na|a q ncc a||s, ua na|a ua a
ue a, u |+o e ua an |co oca s uo c| s so c|, ec |oaua a ue
ao+

0uaas uuuu a u+a |ea |ucaa (Background) q uu au a aca
ou| s uu| usua| e| 0oa| +au| e| c|oa a|s|+ 0a| |nus, |uaa u|aa|
+a us o u|u s eu| s s|u| +a us o u|e, uao|e s n+s q
|ea|e+ 0a| ou| s uuc| us o aua a|eu a|u s ae| nuuo oa| a|s+
ec usua| e uu ao as ao+ aau ou| usua|
'UH UIU mIHB HIU U !
HIBFIU IFm HH U lW IHIN WNHN UBU !' 981
J mUN :- a au, aa|, u uu q ou aao ca |usna a, 0n
|co oca+ n|s+a e |+o na |euoo a+ |ea n|s+a e |+o e |euoo
aa s aa uu 0sa |ee a+
'FIU mIHB HIU NIFm
HIJ NN IWNI !' 732
146
J mUN :- +a o |usna naca |co, u |+o e naca a oc
|es |un oa na uu a|a +e s ua au| |oaa c| ea a |++ ou usua
u| cau0e ao |a aa| au |us e uu ou aao ca naca |co |euoo aao
s eaus e| ua uo |co a|a ue| a+ sa |en sa a
' PUHIB HN FFl HJ lWIU
UIU mIHIB UIU HIU B !' 984
J mUN :- n| +a au en ou| usua|, |usna e| (Definition)
|eu |ee ao+
'mIHB HU HIBFU HIBPl IHB B WUm UH UU !' 493
J mUN :- |usna a| a+ 0sa |co cau0e ao |a |usna aca
n|s+a n|sce| a+ |un e |+o au| naca |co aa a c+ aa a|e uo
an a ue a+ ue c| |ea u|c, |en aa uo q oa s |en naca |co |euoo
aa nae a s |oaua uu an c+ a nae a+ |ca aua cau0e ao |a aca
+a a| uo naca a ac +a q uo naca e| |oe| ean aa ao+ |en naca
e |euoo ca a+ ca uau aae ao+ |uaa +au|u nca uue ao, 0a an
ao s ou e| uus| aae ao+ sa |ec a
'FU HUU H HUU U U JFl U NUI !
HW FUHI IHm H UHN H NUI !' 756
ou| usua| ua |ea0e ao |a n|s+a nuau a|, |usna a+ |en
naca |co ca a+ ca a, |euoo aae ao+ sa |ea a
'HIBFU U mIHB HU
UJFl IU mIF !' 40
n| +a auo ec u| uaau, uuc usua cau0e ao |a n|s+a a|
n naca a, |un |co aso aa ue ao+ |uaa |en |+o naca |co aa|
a0e a, 0a aso q u0e a+ uu |ea a
'HIBFU HUU UBl JUU
IHH IB H !' 960
n|au u| ua ua aa0e ao |a +aec a| |us naca s|au a, aa
ae| s|au oa|+ |en +a e |+o e |euoo ua s ua a ac aa ae| |euoo
sao oa| aue+ ca |en sa a
'FUP BlUN mIHB HUU
FU IFm HH mUU !' 250
|us +a auo ec usua u| cau0e ao |a e uo, |a0 ua+ aae
a ua n|s+a ua a+ 0a n|s+a uon uaoaa, na nu e aaa a s
|us naca a+ 0a naca, ne a| a|a a|ae a+ 0n naca e |+o au|
ua, ae |ouae oa|+ sa |ea a
'H IWU UUF WUIUF HIBFU HU U !
147
HH W PB HJ H IU mIHB HIU HP Ul JUU !' 375
0sa uu s |uo aa uu, |un |co +a q |us naca ean|e
a, ao sa ao+ aa aa u| s oa u|, n|au n| +a au en u| e nouu a
aa uos| aae ao |a a no usua u |co sa |+o e uaca oa |aa
a s |+o e |us naca ne a|a |u a+ |uaa ns o |uca uou nc
a|s| a, 0a ns |ea |us q u|e ao s uo q, |en |co |euoo aac0e ao+
a +a|nu, a nsa, aca +a a| ua |oaua ua a+ s s |en |co sa|
ac s no ou e naca |co uu au| aa| ac+ sa |ea ao
'EB UU mIHm mHU P mIHB HUU HP JIUm !
B lIU HB WUIU HI HH U IHU H WUlm !' 1396
'UI FU HN IUHN mNU HH WUU
HB FUIH BUU H HB UF HIU !' 1400
aa aa u| +a au en u| e nouu a aa uos| aae ao |a a ac|
aa e uaa, a aa en e nus +a auen u| u u| n ne aa naca
a, u ae nu oa| ae+ sa |ea a
'WI WN WU UUPH B
FU UHPH HU mJU JU !' 1396
n| +a auen u| q ua cs, ua e |euas e aa ao s ue ao |a
u e |+o au| ua ae |ouae oa|+ |un uas e uu o, en q |oasa
aa |es n| 0a n|
'UHPH HUIU B !
HIJ UBU WHB !' 625
|ea na uue ao as a+
'UHPH HUIU B !
HIJ UBU WHB !
IUHN UF WIU IFH !
FIU U Wl P !
HIJ WHN H IJ UU !
HUl HNHIB HIJ NW UUU
FU W HUP lBU ! UUU !
HUHIF HN NNl !
UUUH JIFB HNl !
W H IUmIFm !
mIP U J IFm !' 625
148
J mUN :- aa0 e| sa |co na uue e na u a+ +a e uue
e| c|oa o, ne e oe s ua uuu |es a+ |oa|c=os n|as na aau an
a +e ao+ nu n+s o, uu e| ua aa |es| a+ a uauau n+| nu| a+
a ooa u ou |u a u |e uau uaua uauau uuua a, 0n q u
|a a+ |ea na |ac |ac a|e +a auen, u naca cs ao s u 0o e
|+o au| naca a, 0n |co |euoo a|s+ ue uo o |en |+o au| naca
|co |euoo a|s s na a|s ae uu 0sa +e s uo |euoo aaa |oaua a
|++ ua +a o |ea eo uu|u a+ |ea |uaa a, |ea uuuu a+ |en uue
|co, +a auen usua u| q, naca e| suu|a ac sao e aaa |es a+
u +a auen usua u| e ao, ua ca naca e au ae|e s +au|s e
uaa |nus s 0aa a+ |un e |cca 0s o|a a+ eu uue |ea a
'IU HJ N Ul BU HIUm !
UUU UI IUUB B! B HIUm !
HPl H mU m UHPH U !
UIUU! W WHHN HIU IFm UHPH HU !' 1362
J mUN :- na u |ao ao, ua u u| ca+ aa ae| oa|+ u u|
q |uus uau o a|o a s u u| na|euo a+ auen ua e| cn, ua s
ouu a ac |un e ae| ou|a oa| a+ ue a|aa sa e| aa a, s +a uou
usua cau0e ao |a a ooa +a auen, u naca e| |oe| a, 0n |co
os na ua oa| ue| a+ |eu c| +a auen usua u| q |+o e naca
nuuo aa aa ao+ n| +a auen no usua e |+o naca a c| a+sa
s |ea an aaua a+ +a auen u| e ua naca |coaa u a|auea n|au
a|o |+ a, |en |co u as |eo ou u| e uaca oa |aa a, 0n |co
u c| |euoo aa 0n e a|s ae uu oua a nae ao+ ae| uasc aaa cu
ae+ |ouos a| uu oua a u++ ua ae| u |ea c|oaua u ae, |a na
na au a uu aa s na u+a, n| +a auen u| e ua naca |co a
|euoo oa uu ea aa ac, |ea +au|s e uaa |nus s 0aa a+ ''ua a0u
us| |ac o 0sa u n0 s|au o|e++`` |na| a+ u s uo s+`` |en sa e
au a |a ''a0u au| ua, ua oa o|s, oa| 0sae| ac naa s|au s
|euoo aae |ca+``
|cnua ae| au s|au |euoo c|oa+




149









(14)
IFU Hm IWU' WU IH m
H H WU P HU
+au|s |co cauo a |a
'IFH H WU WFl HU JFl !
H HB H U IIU Fl !' 1128
J mUN :- a ae| |en uo e| uu aa+ |ene| uu oa a| ou, u
o |ou| e aaa a, ue|e a+
'IE H HU WIF IHUFl U W IN NIF !
150
JUUl BlUNl JI NW FU H HIUm HIF !' 650
J mUN :- |uo uo ua |an q ncas oa| ae|+ |ea +a c|oa a
cu ac+ au uao oa, s|au s |euoo aao oa, |ea uo u|a oa| ue+
|eu ua 0oe| e |a u uo ua |+ s ea |ua| a +e|, u oa +e, ou
|ac |u|a uo uao e ac, uo e| e|uu q uao a+ |uc |a |ea ao
|au| sa cau0e| a
'H HI IH H Wl PIUU HU !' 1128
J mUN :- uo| 0a| a, |uaa |a uo e| eu q ua+ eu, a0u q
u|e a+
uo q cn aao ae| ao, |o+a, cas, suo nuo +au|s uao aae|
e+ uu |ea a
'U IFU WIU WIFm ElH !
UB B WIU H Ul JlH !' 905
J mUN :- ao, |ee| q nuu aao e nuo, cas au, su nu,
oa na|a a|a ue a, uo cn |co oa| 0e+
'HU HUE H FF HIU HWIU FU !
W H IFU HUlm FU HUPl lBIU !
FU H HIUm HU H NB HJ WIF !
W H Ul WU H HUHl H HIBFU J HIF ! 1089

J mUN :- |uaa uo q uao ae|=a, |ensa|, usa |s+ a ua
u+a |co ue o, |ea |ua au aao ca, uo e| e|uu oa| ua nae+ |ea
uo, +a e uue e| c|oa oa a| au 0e e+ aa |an nuo oa, |ea uo
oa| uae, |un q uao ae| na ae| oae o+ a ooa uo a| uo q uae
a+ ua |ea n|s+a e |uau oa a| +a ue| e+ n|s+a uo q uao e nuo
ene a+
'H UI IW IFB HJ NW WUH WHIF !
H UI J WIU JUHP P IFm PH JIF !
IUIU IHIU HJ HU U H H HI mIF !
FU H B H IUHN U mIFm mUU HIF !' 593
J mUN :- uo ao e aau oa, ua |an o oa| u|e+ na a| uo
ao s uas aau aaa ua +e+ uo ao oa u au uae ao, 0a aau |co
ao+ |eo nuo oa eu |uae a+ |ea eu un a ue ao+ |eo oa |au|
151
|nu| |ua ue| o, ua |ea na ua a+ |eo oa ou, uo |co oa| cne+
+a e| nc oa, uo |oaua ae a s |+os e ua ea a ue a+
'HI JIFB WUBl UIUB F IUIUB U HUl !
B BlUN HJ UUBl JIHB PIUU EW Ul ! !
H WH BlUN HIF UIHB IHIU WUB UUF !
H Wl HN UBU IFU IUIU H N HB WUF ! !
WIW WIHl UU FU UU IUIU P PBU !
m UHB JIH UU mU U IHNlm UIU PmU ! !
H mUB UP UUUB WUH UB UUB !
UU UU WUB UU HIU IUm U IHNlm IFU HFB ! !
HF IHU mHE BUUHlU F Jl WIU WIU UIUm !
Ul mUH IUIU IUIU HH UIU IHU HF FIUm ! !
UH NlN UH Wl UB WIUm UWH mUU !
HH HUl BP Bm UW U W PmU ! ! 641-42
J mUN :- uo uao oa, au q aa u a u oa, u+a |co
o+o |cao oa, s|au e su s |euoo aao oa, na| uas| s |cao oa uo
e| e|uu oa| cae|+ uo |ec s|au s cn oa, |na s aacs (a) ua0
oaac na|a e e aa aao oauo e| a0u au| ua ea oa| ae|, ac |ea
|ua aa au uso u|e aa+ no oa ac no e +|a| oa ae| ae|
u| |cas |ensa| eo |co e ec, uua ona e au| s =a s aa uo
o, unsa, uu|oec+ ua |eu aao oa, aa| e| uus| oa| ae|+ uu, ao,
aa0s ueo, nus e c aau uao oa, a0u aa cu ue| a+ |eo nuo
oa aa| e |uau oa| ae+ u+ |an oa, 0ua s aua| a ue| a ua
uou uao e +a oa| uae s o a| ua e |uau ae a+ au u a uo
a0e aau aao oa, nu s nea oa| a+ oa, oeo s sa na|a s
a0 oa c| ua uus| oa| ae|+ |ea aau oaa |co a ue o+
' IUB mU UP UlBIUB IIN JmFH HU !
B H IHU HF EIWB mIUW mUUIU UU ! !
ImU IF IUIU IHNE HFl H WlF WUH mW !
UIU IUB HmHl W PmU PlH UIU IUUW ! UUU ! 641
J mUN :- uo uao oa, ce e| c|oa aao oa, |o0a| aau aao
oa, uonu aao oa, uuau, au, aa, ua, aaas caaa oa| ae, n+
152
cua a+s e| uu| oa uo u|o ue a+ a |ua |eo nuo oa uo cn
oa| 0e e, ac |ao a| aau aa|e+ s s na| aa uaa ca a nu|
e ea |a+ u s aen aa |a a ua |oa aao ca| uu| uuu+
'HI HN HJ IWE HN BI UB H UE UIF !
IFU HFB JUIH JNIFm IUN UU WIF ! .......
IHU W mHE H IH IFPl IH WIU WHIF !
H Wl HN UBU UUH HN HIF !
IFH H WU UU HHH W Ul IE HIBFU Wl HUEIF !
HBFIU IHINm UNl JFl WUE IWE HIF !
JEIB W HIBFU WU IHNP HU FU W HUIP IUIU Hl WIF !
HHB Wl HN UBU IFU H UE UIF !' 558
J mUN :- ua uo c|a e na |ac ua ae a+ na|a e |euoo
oa, uo |oaua oa| ae a+ |ea nna aau |co a|a |u a+ |en +a q
ae| ac a| uve a+ |nu e n |nu oa s aa |ee| q cn aao e
nuo oa, uo e| a0u au| ua ea oa| ae|+ |en uo q cn aao ae| aa
ae| nuo oa| |uo n|s+a e| uao e+ n|s+a q |u|a, uo e| us 0aa
ue| a+ |ea cnu aa| oa| u nae|+ ooa ue a |a |ea uo n|s+a q
|u|a a| uae a+ |ca +a e uue oa ae| u|0e a+ uus e| ua 0sao
oa |ea uo |oaua a ue a+


'H HU UB HIU HIF ! IU H HF WH UIU IF !
IFU H HU PU HE WIF ! H HUIP HU UU H HIF !.....
H H HB HFN IHWPU ! FU mWH HIU HlNEUU !
H mHU HU H WFl ! mBU BU B IUHN UFl !
FUHI IFU H NIFm HIU ! UUH IBU BH IWU !' 665
J mUN :- uo e| e|uu uao oa, uo e uc ua ue a+ |uo
uo ua aa| |ac |ua nae e |en uo e uao e| ece|, +a uue, ae| ae|
a| ue a+ |ea uo +a uue oa a| uae a+ uo, aaa au| ou |co uns
a+ |uc au| uns ae a+ +a e uue an a+ |ea an a|, a0u q ua a
u|cae a+ uo ua ca a+ |caa a| |en q nue a+ o oao caau,
au, aa, ua, aaa q |uaa oae a ac ea aae a, 0n e uo |oaua a
ue a+ +auu o |ea uo nca |a a s 0o a0u au| |caa |s+ |es o
ac 0a ne ua |co cne o+
153
|ea u| ou| uas o, oa ce, c uns, o |caa, ua uuo| ne
aa ae s oao aao e| ce| u ae|+ 0sa +au ua uuo| au n|as ne
a aa a, aa |ea q +ua| |co aa |ee+ 0n o uas |ea au| ae| n| |a
|uaa| |ua oao |co aa ue, 0a u| unsa |us ca q e ec+ 0n
nu unsa au oa |au| ue| no+ cuuo oa| no+ |ea 0sa ou ca
u| uas, n|a q oao |co aa |ee s 0o e uau +u |us |co a ae+
|en a0u e ac uas o +|a e +a, 0o e 0o, |us| unsa oa aa ae
s |uua ue |eo unsa q oa a aa ue+ na aas |co 0ne| |cecs e|
ua u +e|+ 0o |eo |co auu|a |co, 0o aa| e |ceco a|ae no+ 0o q
|us e| aan, 0n u| uas q auu|a a +e|+ auu|a| uas q |us a u|
uas ue +|eeca uu s 0n e uo |co, n|au n| +a uaen u| q c|
aa0 e| a0u aa| |ec 0o|+ 0a uas s|u| usua| e eaua |co uu+ u|
u n|au n| +a uaen u|, 0n u| uas q, |en s u|aa |a 0a uas ac
aa, uce ao+ n| aua e| uc |eu a
'IFU H IFUUl IW IFU H UPHl !
IW IFU H mU HP mIHl !
IW IFU H BBN IW IFU H UUFl !
IFH H WU HHB IWNU NFl !' 1261
J mUN :- a| |ea uo |+ans| a, |a |ea uo 0en| e a| |ea uo
cao a s ne |uon| e a| |ea uo ooa a, n |ea uo ua+| e |en
uo q u|e e| uus |au a+| e

u| uas, |ea uuo n aa, u|aa| ca no| |u+ uo |co no |a |ea
|ua uuo, u se| |an o oa| uc+ o a| 0n e| |aus ue |a |eo nca e
a| 0sa ec+ uas e| ou cu a n|au u| |ca ua+ cauo |eu a
'IUB IFH H W WUU UlBU !
mU IW UUB UIU UIU JU !
HIFm HHB WUB NFl !
FU UWH WIU IHHI UFl !
FU UHPl UUU JFl !
HP UUU UIU Wl HUEFl !' 1261
J mUN :- a uas |en uo e| |coa aa s |en uo q cn aa+
|a0 o| unsa e aa oa 0oe| |cae e |uaa| u|e e| uus a,
|ea aasa o u|c su q ae| a s |ea aau aaa nna e| aoo a|s| e+
|ea +a +a e| |au oa uv| ue| e s +a, |ea 0ueu |ee e |a ne aa|
154
e| uao |co |aa s eaa saa ca+ |ea |us| a0u q aa ua aae| e, aa| s
ea aue| e+ n| |us| ne eu| a|ae| e+
0sa cau n a u| uas o uc a|s| |a a| uu, su, nuu oa uo
cn oa| ae, |uaa| +a +u ene ao |en uuo e 0sa |co n|au u| o
cau|e |a ''oa|++`` ca |eu a
'H B HHH UU WFl Ul ! HU NF FU W HUP WHUl !
FU W HUIP IHINm HB IFm HB HIB HHIFP !' 1060
J mUN :- uu, su, nuu oa |ea u|e ca|a uoau oa|
0e ue se| +a e uue e| aue| o a|s| ue+ +a e uue eca aa|
|co nu a a| uo |aae a+ 0u oa|+
'HH HH Wl IFH H WU HN NFl WN Um IHmU !
Nl UBl UHNl UFl H HU UIE U !
FU UHPl HlB HU UNl U HIB UPNU !
W HN NFFl IUIU Hl U !' 651
J mUN :- |en uo q uou uousa e| a0u au| ua a+| ae| e s
|ea uo, aa |na a|e |u a+ s|au s |euoo aao oa a0u e| ua
ea oa| ae|+ |uc |a sa| aa nc aao ae| aua case e s 0a aua sa
s |ua| oa o |aua ue e |a ac |en |oao s ua aua q naa ca|
u| oa ue|e s c| 0n e| |oaoaa s ua ea oa| ae|+ |ec a| s|au e
|euoo oa, |ea uo |oaua oa| ae+ +a e uue oa, u| a0u au| ua
ea aa s u| u|e caa| us q uea+ |eu aao oa, |ca ae| |ea a0u
e| ua oa| a+e| s o a| uo| |co aca| ue| e| o+
'HIF HWB IH H IHEIU IUIU UB NF mIF !
PH PmIU UUB WU IBJE HUl IF !
W FU B FU UIFm U IBH Wl UHIF !' 490
J mUN :- u|e s uas 0a ae o |uaa |a u uo |use ao+
0o q ua a u|e oa| |ouae|+ 0o e| |us| enc ea |co a|ae| e+
0o q |so ac e| nv| a ue| e+ a ooa +a 0o q u ca+ u
|ee a+ 0a +a au a ue ao+ 0n aau| e| a| noau ua a+
'IWU WIU IFU H HUlm IWU WIU IHUBW UIF !
WIUm HUP HFl UUH EU WIF !' 948
J mUN :- |ea uo |aa uae e s |ac u|0e |uasa ae e
0sa |co cau0e ao |a |ea uo ue se| +a uue e a|a oa| uoe s
a0u oa| cae, |ea uo cn |co oa| n|+ s s +a e uue e| aue| aaa
|en uo q cn aa+
'IFU Hm IWU WIU IH m !
155
FU UHPl Wlm IFm HBl IU m ! 426
J mUN :- |ea uo |aa cn 0e e 0sa |ca cauo a |a +a
e |+o oa |en u0e ae uo q aa+ |ca |ea u na| =a |co
|aae e+ na| =a, |en uo e, uausu a+
'FUHIB H UUFlm HUl IHPUlF mB WU UN UH !' 538
J mUN :- +a e| us oa |ea uo o|aae e s |ca ua ae
aa|euo oa| ae+
'H W mIUW BUF IWU PIU HIUU Elm ! .......
W FU UHPl Elm H IBB NF HIB !' 1088
J mUN :- a n|au u|O uo e oa sa+ |aaa ea s cae ao
0sa |co cauo a |a u |os ne n|ua no |co a+ ue s uo e na sa+
ue a ue o+
'H UU BU Ul IUHH B HU UPHP !
U W U BU E HU UIU NP !' 815
J mUN :- a uo s ua a| ua a+ sa ae| aan oa|+ s ua
uae| a uaas| us e| ue se| |uca| as o uo|e, 0a u 0s aa
oa| au |ee+ ue as uo a aa au|e e s |ca as oa| ua nae+ |ec
a| ue se| |a +a e uue e| aue| o aa|e, |ea uo |aae oa|+
'WUU HlmU UIJ BUB U WUU HIF IFmN !
NJl HlmU INU UUB U BU WU JN !' 876
J mUN :- ae| uo, nuo oa ue e s ae| usa u cae e+
aa| uo |aa a oa| uoe, oa |euc |co aue |cae e+
'H H NUIU H IHU H HU UU !' 1089
mUN :- u uo, uo oa aae| aae o, 0a| nau|a s uauo ao+
'H IHU HIU HU J F HH HIU HHF !' 353
J mUN :- uo oa aae| aao s a| ua |uae e, uo e cao uo
|co nu ue o+
'H Wl Bl BEl Hl U H HU ! 1093
J mUN :- uo e| us| coo|, nua nu e nu |ee| e+
|en uuo e 0sa |co |a |ea uo, u u|e ca|a a u|e e ua
|co |ac |oaae e |ea uuo n|au n| +a ooa ec usua q a|s |++
uuo |eu a
'FU H HIFm HIUm mUU IWH HUIP lBUl !' 908
0sa |co aua cau0e ao |a uue e| |coa oa, a 0u |ea uo
u u|e e u|a a|e a, u|e o |oaa ue e+
156
'FU W HUIP HU H HU HPIU HFUUl HlU !' 993
mUN :- +a e uue oa u uo q uae ao, 0a| na u+ua| ao+
'J UmB FUHIB W IU !
FU W HUIP H WU HHUIU !' 1028
mUN :- us uaa q +au|s aa| ae| u0e e+ +a e uue oa
uo q nuv0 oa|e e+
'W H HHUFlm FU W HUIP HNU !
UH H UIF UIBm JU JUH IBU !' 23
mUN :- a ooa +a e| |nc|s au| uue ea uo q nuv0+ au
ou |co a+ a|s q aa s aau oa| a|ae+
'WH WU mUWU IU ! BHWU B HUIP HU !
IFm UF N H IHU NU HH HIU HHFl U !' 1022
mUN :- au, au, aa, ua, aaa, u uo oa ao, +a e uue oa
ua a ea aa+ |+o e| saca a aa, uo oa aae| aa+ |eu uo e cao
uo |co a| nu ue ao+
'WJ UU HN UU HN IU WJ UIF !
IFm W UU H UU FU IU IFm UIF !' 469
mUN :- u| =a |co a|ae e ua u| |uo, =a oa| ue+ |+o
e uu uo a|ae e, ua +a |uo |+o oa| ae+


B FE HIFm UUH Wl Wll WUU W IUIU BUlm U !
H U mFU FUl FU HUPl IU UBUlm U !' 404
mUN :- |so + ca| u|e uau o ue| e+ |ac |en s
sa|e |ea u|e =u =a| ao, ua aaa| ao+ ua +a uue e| aue|
oa |en u|e s ua 0sa|e a+
'IHU HPU WU NH NH !
IBU FU W HUP HIU mHNH !' 282
mUN :- |uc uua =a q uu a aue e, |ec a| +a e uue uo q
|aa a aue e+
'WIU WIU WUE WU HJ WIF !
IU H HF JFIB UIF !' 1277
mUN :- a|a q s na ae| a|ae e, ua |uo uo e ua a+s| oa|
a nae|+
157
'W FU UHPl FU H B! BU H EU mUWU !
mH HH HU IUH UIF FU HUPl lBU !' 851
mUN :- a ooa +a e| |au oa, |ea uo s sae e, ue |ea
aaa ca+ uo 'o n e cao ua s |oan aa+ ua |ea +a se a| ue|
e, u +a e uue e| c|oa aa+
'lBIU HU BU BU UNI HI mF !' 688
mUN :- +a e uue e| c|oa oa a| |en uo q ua+ ea |ua aao
ca u sae e s e|u q sae e+ ua a uo |co oa| 0e+
'W HB WU UBl H H!H HB HFl !' 688
mUN :- ooa no| uos| aae e+ |uaa uo q uue e, 0a no nau
a ue e ac ne n|ua no oa |ea |ua a ue e+
'HI HlB HF HlB !' 6
mUN :- |un o uo q |us |a, 0n o u+s (u|e) |us |a+ n|
a+s au|a u| q |an o uc a|s| |a en
'IFU H HWBl IFU H HlU !
IFU H B BB W HlU !' 342
mUN :- |ea uo u|e a |a |ea uo uausu e n |ea uo uo
ss e u|0 a 0sa |co a+s u| cau0e ao
'IFU H N HU UHI UU !
BU BlI NW Wl UB WU !' 342
mUN :- |uaa c| |en uo q au aa s |en uo s 0o aa, |ea |ua
|so aa e u a ue e ac au|a n|au u| cau0e o |a, ''u |eo
v+|a v|u |co oa| ue+ u s |ea ue a |a |uaa |en uo s 0o
a|ae e s |en q au aaa aue e, 0a |so aco e u a ue e+ s s
|en uo q au aa+
'WIU WUlU H HIm !
H HIm BU UIU HIm !' 656
mUN :- au|a a|ae e |a |une uo cn a |+, 0n o aa| q u
|a a+
'W HIF H H WU W ! H W BU HH B E !
WI WI H WHl N ! H W H WIB UU !' 872
mUN :- |uaa uo q aae e, na| aao 0a| a+ uo q aa (cn
aa) s uu s caaa |uae e+ uo q |os aa a anca| ae |a |ao uo cn
a|s e n aao ca uas| u ae e ac uo e| au uaoa aa+
'WIU WUlU UU JIFm IP !
158
HIH HIH Hm HUIH HH !' 1158
mUN :- au|a a|ae e, u unso a |+ a+ aa aa uo q na|u
cnu |co nu|e a ac na|u |co |ae e+
'lI lI H Wlm UlU !' 341
mUN :- ua| |ue| oa uo q u|auco u|e a+
'H WIU HW IWUN WIU PUl !
UNUU UH FU FUl !' 1158
mUN :- uo q ua aa s ea| q au aa+ u ea ua |aa a, ea
a| ca +a e+
'U UHIU WB PIU UBU !
PPU UUU HPU U !' 1160
mUN :- 0a aa| aua aua a+ 0n q ea o en+ uo e naau q
uo a au+ nea ua |ua u0+
'H B HIB HU U mE HN EE !' 441
mUN :- a uo, s us nau a+ u na uc+
'FU W HUIP UU IFU H !
FU W PUH HBU UIU U !' 377
mUN :- +a e uue oa |en uo q a+ +a e |nus (eauo) e
aa| uo |eao aa+

+a e |nus a| a |ac uo s u|e e uu a|a ue e s
|aaa nuo ao |en uau|e |ea cauo a
'H B U B NU H IHUIB WUl mUPIH !' 557
mUN :- uo s uu (u|e e) se a|ae e, ue |ncs s aen
aa|e+
|en nuu| |cnua uaca |coa ''uo s u|e (a0u) e uu ea |ac
ae e `` au |co a|s| +e| a+ uoa uo, 0n q c|oao+
a uo |c|+oa e| uu au| ue| e+ (Psychology ne|aau|) uo e|
n|en o |ea |nu a|s e |a uo e ae| nau oa|, uo au a+ uo, naau
|caau e +u e+ |ea naau |caau (cao) aeas| oa| ao, ue u u0e
a+ u aeas| uo|e s |ea aua u|e e cao |ea |ua a| 0o oa|e ao
ue |a 0a na |ea u ou uo ao+ ua |eu +a oa| a+ ou e| aas |co aa
|ea e cao |ao |ao ae ao, uasc aaa cu ac+ us| s uso| ec ou aaa
uo u s uu |ua ou |co uo cao |aue a|a+ |ca cu |a |ea |ua ao
159
n cua cua+ uoa uo |ea uasc u aa nae ao+ cu a| cao |ao |ao
a++ |en s uo|c|+oa |nu aae ao |a |ea cao aeas| oa|, ue u
u0e e+ |ca |ea cao ue |ac u0e e |ea cao |ac s |au 0oe
ao |en e 0sa 0a |ee ao |a cao na0 |co |oaae ao+ un| es, cn
naau |caau (cao) 0oe ao+
na0 |ac ue e |en e 0sa 0a |ea |ee ao |a aau aao oa
na0 ue e+ |uaa aau ua ua a|s ue, 0a na0 u ue e+ |en q
nnaa a|ae ao+
aau ue |au s |ac aae e |ene 0sa 0a |ee ao |a |un n+s
|co ue a|ae e, 0n| n+s ca aau ue aao a+ ue e s 0a 0ne
na0 u ue e+
a uo a| a|e n+s+ un| n+s sn uo+ a| uo e u na0
uea u nae ao |en e 0sa 0a ''a`` |co |ee ao, s ue ao |a |un
uaaa e uo u0 oae a, 0n n+s |co oa u0+ 0a |ua aau aao a+
u0+ s 0a na0 u un|+ 0n na0 |co, 0a |ua cao 0o a+ u+ s
cao a| uo a+ u s uo| s|a na u|aa uo|c|+o |ea ene| n| |a uus
ea uus, u nnaa uo |co ae ao, 0a ea oa| a nae+ ua a |ea +a
oa| uoe+ u| uua| |co 0a |ea ue ao |a |un uoeo |co en uus s
oa| aa aa a, 0n uoeo e oc u|u ua a ac s 0n ua q 0n
uoeo |co a u0, |un |co en uus |co ae| oa| o aae |e ac+ ue
0a oa e ua, |eo nu e| n+s |co ua+ s 0a c| |eo, o oa| aao
c|a |ua u un|+ |en sa |en e 0aa o oa| aao ca uoeo e ua q
oa e uoeo |co ua+ 0a c| cn a| u un|+ n uaa +a |ea ae| |a
na0, n+s |co ue e+
a n| ua eu| a, nu| |ac ae|e 0sa nuua a+ uo q ua uau
e| n+s |co a ue|e+ 0a ua uau, u aae ao, n| c| 0a |ua aau aa+
s 0o e 0ueu q au0 s n| c| 0a |ua u uc++ n| +a ooa ec
usua u| o 0sa| |au| uo|c|+o e| uu q, |en uao ca |co ean |es
e+
'F H HH HIU BH UIU BU WUH WHIF !
mI UlIH m Ul E WUE IWE HIF !' 755
mUN :- |ea uo, |un sa e| n+s |co a|ae e, 0a |ua aau aao
a+ ue e+ ue, u a| u|ue e s u a| ue e+ (aa) av a|a oa| u
nae+
s s eu| uo q nu| aao ae| +auu e| n+s |co a ue|e+ 0a |ua
n| u uc++ n+s, uue e| ae| e+ +auue (+au|) na un uue a+ s
s n| u uo q aa ca +au| e| n+s |co au|e, 0n ona u|co
a|e s |en e oa a| uuu a|e e| n+s |co aa|e+ uuu a|e o c|,
160
+au| e a| aa a0 a+ ua |oua, uue e| aue| oa ae e+ |ca u|e
oa oa| ae|+















(15)
H B' UUH (HIFm) P U
PU IW' UP F
H B HIB HU U mE HN EE !' 441
mUN :- a uo s us nau a+ uo na q uc+
|nus |ea a |a ue se| |ea uo, u nau aa| aq oa| uce,
eu| a|ae a+ uo |co a| uauau e |ocn a+ sa |ea a
'H HIU HIB HIB HIU Hm !' 879
mUN :- uo |co a| us nau aa| a s us nau aa| |co uo a+
'H HIU mI H m HIU !' 279
mUN :- uo |co aa| u a s uo 0n aa| |co a+
161
a uuo 0oe a |a uo u aa| a s eu| |a0 a aa| s n|s |os
oe a+ eu aau e 0u u oa|+ a, aau, |os, sua, 0u 0a oa| ao+ ua
na uo ea eu, aau, a, aau, ea+|a|, |ae| aa, sua, |os, aa,
o|c| ao|, au, au, aa, ua, |auo, |oe, o+a|, uu|a|, |cucn =s aao
e| aa| ce|, |as=s, 0nss |oe e| ao|, ua, uus aa ue ao+ |ea s
ua +a u +e|+ aa| |co s |ea +a oa| ao+ u|e c|a uo se se|,
uu |os oe us nau oa| a ue se| |a |ea uo u na oa| uce+
|ea uo, |ua +a a+ a |ea uo u na (ua) |ac uc ua uco
e nuo +au|s cau0e| a, |a
'H B U B NU H IHUIB WUl mUPIH !' 557
mUN :- uo s u|e e uu, (a0u e uu) s a|ae e ue |a 0n
aa| e| |ncs naa aa|e s 0n + aen aa|e+
'IU UH HFPlH Wl IUH mIUmU !' 228
mUN :- |uo u+s s uaa e| |ncs (0uu) e u|e e aoa ea
oa| a nae+
'IHUIB HNUE HUH mP !' 352
mUN :- |ncs naa aao|, nau oe |ee| e+
'WIU WHE WU U W IHUIB IFIH ! ' 474
mUN :- aa q au|e aa ae|e e+ a ooa |ncs ea no e
ua |co ue|e e+
'W HB HNIU U IFm !' 150
mUN :- a ooa no e| naas oa ua ua ue|e e+
'B HB HIUU IHUIB HmINU
IHI WlBl H IU IFm !' 469
mUN :- s no uaa a+ |uno |nc|s naa a|s|, 0a u|e s ua u
ue a+
'HP IHUIB HNU BUl H HI HF !' 917
mUN :- sa| |oasa |ncs naa aao|, ou uo |co cn0e| e ac aa|
e| a+sa |ncs naa aao|, ou q uo |co cn0e| e+
'W H IHN FE FIF !' 225
mUN :- a ooa ou + +0 oa |uae e+
'W HB WU UBl HB IHN FE FIEm !' 109
mUN :- ooa no| uos| a|ae e |a no, n|ua no, + +c oa
|uae a+ |ea no ue ''|e no, u+|e no, aa| no, ooa an| a| no`` ae|
ca|s a+
'PlIm mI UUIFm IHUBl HIB HHU !' 150
162
mUN :- |ea 0ueu (+a u| o) u a nuv |es e |a |ncs ea
a|, no |co nu|e ue a+
'F FB BUl UBUIH HN !
IUIH HIF UUH IU UN !' 289
mUN :- + +c oa a|, sa| a0u e| ua 0sa+| s |ea a0u e|
u|aa ea an|+
'UIP NHl JE UIF ! UU mI HW WIF !
H W IFW mIE IF ! BU HE HBlm HIU IF !' 5
mUN :- u|e e ue|uo |co u|c su e| uan| se ae| e, ue
0a aau ea aa+ |en nuo s |uo aa ae| nuo oa|, u u|c su e|
uan|, u|e s aa na+ u ae| uau u |a |en nuo s |uo aa nuo a|
u|e s uan| e ao s n uau q 0o nuo |co ncas o an|+
'IHH UH IHUIB HNU ! W BHUl IBHU !' 5
mUN :- a ooa |unq aa| u| |ncs naa uuue a, 0a usua
e c| usua a+
'IUmFl U IFm !' 467
mUN :- c|ae| aao oa ca uauua u|e ue a+
'FUHIB H HU HFl UIU WlUIB UHUl UUUIH !' 10
mUN :- +au|s ou ua u e nue| a, s aa| e un aao, ua|
aaa|s a+
|ncs naa, +, c|ae|, a|a a|as, 0uu, un, |ncs n|a0, |ncs
|ea |ea au au ca ue ao+ n ue se| 0n |oaaa |nauoaa uaoaa,
uuuoaa, nau nuau, ne aa, nau |cua, a a|as, ca a|as, uou a|as,
ns uau s ne n|ua ae e| |ncs naa oa| a|s| u0, uo s u|e e uu
ea oa| a nae+ |ea +au|s e |nus a+
n|au n| +a ooa ec usua u| e |ou| oac s 0ueu |ea a
'UU VVl WU WU NIFm !
UIB IPU W U UUU UUHIFm !
VVl HB HUIN HIH UNIFm !
HBl IHUIB HNU WU IFm !
HB mIHB H JH mIFm !
FUHBl U UIH IBI H IFm !
VVl WU HU HUP HIFm !
W HB HNIU U IFm ! 150
163
mUN :- u caa | q aa a |es+ uaa |ea cauo a|e |a as
|eo un au| ca +0+ | q no uaa |co u|aa o ua|e+ no| |nc|s
naa e |nau0 |u|a+ no |us ou auo c| u ae| |u|a+ +au|s c+,
|uo |ea auo uu, 0o q nu |u|a+ | una aa |aa a uue cu a, a
ooa no e| naas oa, ua ua u|e ue a+ 0uaa uue |co, n| aua
+a ooa usua u|, |oaaa e| ea+a u e s u av 0u |u|a, ean aa
ao+ 0u n| aua q |ncs naa e |na uO s |us ou auo u q |u|a+
|ca n| aua u| cau0e ao |a |uaa c| |ncs naa 0n |oaaa e| aa+,
0nq ne e nu |ua++ n| aua |ca cau0e ao o |a ''| |en |nus q
uue eca ua+a aa |aa a+`` |uaa c| no e| |ncs naa aa+, 0a ua
no q u ae++
n| +a +u n|au |co |uo c| uue |ncs naa s aen e ao, |eo
eca, |an| |an aaa cu ae+ |an uue e au |co |aa a aa,
cu a| uo s a0u (u|e) e uu a|a ue a+






(16)
UUUU H UEl P mIJmH
IWU' BUUl U
n|au n| +a auo ec u| uaau, nuuo| n|au |co cau0e ao
'UU UU UU J Hlm !
l mIHB IFU H B Ulm !' 286
J mUN :- a ou a| a|u au ca u|+n ua ua, ua e
ou uu oa|e a+ |ea |us u|, sa uo s so au u0 ac uo s so |co
us| a cn|+
|en 0uaa 0ueu q, ua nuuo| n|au e| sa| uaue| |co eaa0e
ao
'HIH HIH IHHUU FIUP ! H mBU Wl UBU IBP !'
164
IHHIU IHHIU H UU UU ! W Hlm W IFU mUU !' 295
J mUN :- nn nn +|ue q |nua+ |ec aao oa uo e ea e|
|os 0sa ue| a+ ou q uaua |nua+ a ooa |ea u|c e na a+ ua
|au nu |as aae ao s ue ao |a ''ue |ea ca| +a nuv ae| s 0n q
ua ua eaa0 e a| aa ``
u s 0a |en aau |co ue ae a| ao ua 0o e| |ea ea|a n
aa, aa +a| ua| ae| uo|a| aau |co u ue| a+ n, 0o e| |en 0sa|
auo| q |c|+oa uu (Scientifically), eauoa uu (Philosophically) s
uo|c|+oa uu (Psychologically) e| anca| s uau a+ |a0 |en ae| |a
u|a |a|u uo, aa |ea +a q |eo 0sa| anca| s uaue a, s u 0a
+a |eo 0sa| anca| s ua| 0sa, s +|a aae a+ u aa na ua
|au ouco |nu| s eaa a aa ao+ |aaa aa 0o q |nu| s ea |au |aa
a 0sa nuua a, ue 0a ae| ua 0o0e ao s 0o e| '|ou, 0sa |es
uu oa oa| a|s| ue|+ n|en e n+ a+ n| +a ooa ec usua c| |ea
ua e aa cau aa ao |a
'H W WU WU lBU !' 3
au a |a u ae| +a aa s 0n +a q c|oa e| anca| s a aa
uau+ u |en anca| s aa| +a ua| 0sa s +|a aao e n+ a+ oa| s
sas uao n+ a+ na| uo e| a| ua a+ uo aaa a| u|c nu| a s uo aaa
a| eu| a+ eu| uo q nu| aao ae|, n| +a ooa ec usua u| o, uaua
ou u| e |an aao ae| aau cau|e a+ aa + aao s u|aa |coa
uo s aa ae|e |a |ea uo a| a +au| |aauoa| |co au a|s ao |a
''uo 0a uas| a |uu |a nuv no ae| a+ |uu |a nu eu oac aao e|,
|cca aao e| s neus e| sas a+ 0a u, |uu caca s nuu ac cne
ao+ |uu us|s| |ocn aae| a+``
uo|na |c|e e uu| o, uo ua ua| a=| uu a|s| a+ 0a ue
ao |a uo ae| nua o|u oa| |un s |a au au a u na|e |a |ea a+ |uc
|a ea e ea e| aa o|u s au au aa u ee|e a |a |ea |ea a, |ea
cca ao, |ea |u+a a, |ea |sa| a s |ea +a uaaa |e a+ |ca |ea en
aa, 0a a|ae ao |a uo, naau s |caau (Wave Thoughts), ca|o e |ea
n+u a+ + oa aa 0a uuo aae ao |a a| |ea uo e| 0ua us| e|
a|aa aa |ea u|c |co |ea |ua| 0oe| ao |a cu cu 0sa |co ene
ao |a cu cu 0oe| ao+ |en 0sa e| uua| ae|, 0a ea|a |ee ao |a u
165
|ea aua u|e e |eao ac s 0u 0o na ou uo ae u|e e| uo
e| a|aa, |ea |ua| oa| 0o aa| ae|, cua| cua| ae| ao+ |eu
aa 0a |ea +a c| |nu aae ao |a 0a cao aeas| (Nature given) oa|
ao+ u aeas| a s aua u|e e |eao |co, n|a e| 0oe| a|aa,
|ea |ua| a| oa|e| no+ ua |ea oa| ae+ |eo uo e sa+ e 0o
e aa, 0a ue| ae| a=| vn (Deep rooted instincts) ue ao+ |eo
|co av uuea c| ae| ene ao, u us |us s e| ae| ao+ |ea |nu
aa a |a uo e |co, |ao |ao |ua 0suo aao ca| u, na0 a s |un uou
e |ua |ua na0, 0a |ua 0n e uo e sa+ ae ao+ |ca ue ao |a
na0 |aa ue a 0sa |co ene ao |a na0 aau s ue a+ u aau
ua ua |eono aae a, 0a| na0 (es) u0e a+ u uas a= ue ae
na0 (Deep Rooted Instincts) a| uo e sa+ oa0e ao+ uou aau, u
ae|oa |co a| aae a+ |un ae|oa e| n+s (Society) |co u|c a|ae a,
0n e uac 0n s ue a ac |un csac |co uou 0oe uoe, ue, u|e
a, 0a |ua a| na0 u ue a+ |eu aa, uo |c|+oa uu|o ue ao

|a uo cnsc |co aau ao+ |uaa aau na0 u0e ao, 0o aau q aa0
ca| n+s ae| a+ un| n+s, sn aau+ |en uuo e 0sa |co |a a| ue ae
a= na0 (Deep rooted Instincts) uea u nae ao+ 0a ue ao |a ''a
uea u nae ao+`` |ac |en e 0sa |co 0a ue ao |a |un uaa e
ccs na0, uou u0 oae a, 0a 0n| sa e aau aao ua aa ec+
ua ua 0a aau aao oa, 0n| uaaa e na0 u uc+ s u|e a|e
|uca na0 oua a ue++
|ea 0sa| uu, nna aa e na uo |c|+oa e| |ea a s a c| |ea
no+ ae| c| uau a cu nae a+ |en 0uaa| |es| uu nuu| a unsa
|uae| ao+ ua uo ao n| +a ooa ec u| usua, |uo u s a+ a+ uu
n na u|aa na| uu e |na q, |ea sa |co cau |es+ sa |ea a
'HU WUH WHIF BU UIFHl !' 730
'F H HH HIU BH UIU BU WUH WHIF !
mI UlIH m Ul E WUE IWE HIF !' 755
166
J mUN :- |ea uo un nce a, cn a| a ue a ac |ea u a|
u|u u|ue a s u a| ue a+ |ac aa |aa oa| u nae+
|ua |ua u|c aau aae a, 0a |ua 0ae na0 u ue a s 0a
|ua 0n ea 0sa0, oa0 ca sa+ 0oe a|ae ao+ 0n a= ue vn
(na0) u|o, ua ua 0a |ua au, uao se| aae a|ae a+ |en |co ae|
nn oa| |aa+
u|c q u|e uus ca aau eu| aae ao s 0a u ae a+ |ea
|ua u|c, |eo q nu e| aan oa o0 aa 0sna oa aae a+ ua ccs
nu aae oa|+ |ene 0aa aa eu |co cn ue a+ +au|s cau0e| a
'W Plm HJ HHU !' 954
J mUN :- na| eo|, a ooa eu| a+ nu| 0a a |un e na
ou a+ u|c nu aae auo |eao aao |co+ u|c nu aae aoo a+ s
oaa |co+ u|c nu aae auaen auc |co+ ua +au|s cau0e| a |a |eo
aau e aao |co nu oa| |ua nae+ ue se| |a aa| e + o +e u+
'H Ul UUB UI !
H Ul IUIB !
H Ul UU PH WHF !
HUU H UIU UIU FE FF ! 1147
|cas|+s |euas e| u, c|a uo| aaa u|e e cn ca eu q
ae|e+ 0a eu na nna |co uo a+ eu e| oe| c+ ca| aacs, |en
eu ae| o|a ae| a+ na|aa nu ae|, u oa, 0u 0uauu a+ |un eu e
au, uu.c n aue au |eaa| ae a+ aoa co e| s +a a| ca+ |un eu
e au aau|o |co, oaa| e e| a|0a| u| aa |co ue a+ |un eu
|co aa uuo ca| |ensa| u| aa |co uo a, uo e =a |co aa uuo
ae| ue| a+ |un e uua| a|u e =a aca|uaaa, (Refrigerator) s aa|c|uo
a+ ae ao+ |ea |ua eu, uo aa a, ua eu| a+ |en eu e ou a
ua|a+ |en eu |co aa |ea naa e| auuo| |co, |eu+| |eau ae| anusa
ao+ |eo anusa (Mental Hospitals) |co aua e| |+s| |co |eu+| u|ua
ae| ua= |cc ae ao+ ca| s ca| naa e| auuo| |co c|a aua e
|uns|a ca anusa aca |eu+| u|ua ae| a+ |ea |ua naa e anusa
uo uo |eu+| u|ua oa aa a|ae ao+ |eu a| un oa|, aua e| |+s| |co
aa ocu|ua e ou (Waiting List) |esua aao ca| no| |co ae ao |a ae
167
0a u|aa eua ae 0u |oaa s 0o e| ca| e+ |ea na 0u |a0 eu|
ao, ue |a aa ae| aa|, ua|, +a| (=a, aua s u) uue a 0sa nuua
a |a nu q oac aao ca| cns uo a+ 0ao e uo a eu| a+ nca
|ca s uu q saa (Divorce)+ uo e nu ae| aaa, |no|u, oo aau |co
ue ao ua 0u c| 0a nu oa| aae, av |oa ae| uo uaoc a ue a+
u ae| ne e ua (ac 0a |an au, |an a+ s ona e ac) oa s
|un |nauoaa, uaaa, uuuoaa s esa o |ea nna a|o a, 0n e ou
|nua+ ne e ua aa un|+ ae| uasc aaa cu ac+ uu a
'mIUHl H BUIU H W HP IHHIU UIFE !' 714
J mUN :- a uou u s ne e nu aae a, s ne a| 0n ua
q |nua+
ua |nuao aao ca, oc a|+ e uo, n+ |ue 0ua u |co ua
ue a+ |en e a| aa aa |ea a |a 0ao e a= ue ae na0 (Deep
rooted Instincts) 0n ca ua ca ue ao+ |en e ea aao e nuo |ea a |a
u| nn|ea| q c| ou |nuao oa uea uaa| a+ n+s uoo e ua oa
ae| a+ nq u| o|a (Base) uea| uaa| a+ ne e nu e |eca q oa|e
a |a u| n+s +au| oa aa+ +a e eane aau, u u| ea as ao,
0o ona au aa+ 0o ona u|co a+ +au| |co eane| |uu| ona
ou uu+ +auu e| n+s aa+ |ea aao oa 0n e ua na0 uea ue+
s oc na0 u ue++ |ca 0n e uo |co, 0a| cao 0o+, u +au|
ona a++ |ea +au| ona 0o cao ne e ua ca ae ao+ |eo oa
n|au cnu (Equilibrium of mind) ne u| a|ae| a+






168











(17)
Wl IFU IHl U
FUHIB Pl WHl B
n| +a ooa ec u| e +uo nu u eu nna |co n|, 0n uau|e
+a n|au cau0e ao
' WIN WBl UH WHFl UUH WIU UUIUm !
WU mHH HB BPH PlH Ul WU BIUm !
UU JIN IWl UFl !
mUU UU WFl !
IIB UUH WIU P UFl !
WU W IWI IUIU FIB UFl !' 145
J mUN :- aau+ |co au ane| a aa ao+ 0o e au |o|e s
uau e| ca| a+ |en ca| oa uau aa| u aa| a+ uau ua a a 0a |+
a+ aa e| u|n aoa| c+ c aa| a+ no u oeau c+ oo eaa a,
169
|as c| o|a a|e oua oa| ue+ u no q aae |caa a |+ a+ |en
aoa |co ae| aa, uo0 e, oa| |ene+ no e| ua aaa |nua| a0u |co cu|
eu| a aa a aa| a+ a ooa |an |uu| oa a|a, nu ac
0n ca uau 0a a| 0a |+ n|+ aa uuo a a ua aa0e, u
uaa uu u |aa n|+ |o|e s u|+ua| a|n| s n|+ au ane| c+ uu q
uau e| ca| oa aa aa no+ uau, |ea anu| |ua| +a a +e| n|+ uu uo,
uusu, s|au |euoo, uoeo, usus, uas| uu, ec| ec|s e |uo uao
a|, na| uau nu|v u a+ |u n|+ aau as|, e|au, ecu, |oe, uu|a|,
e+ s uaa uuo no+ |auaoa ua s n|+ au, au, aa, ua s aaa e|
+o| |co aae| na aa| n|+ us| a| us| una| ae| n|+ |ene aao a|
n| |en e aao, +a ooa u| o u 0sa uue |co nuua e|n a |a
na uau uu a a 0a |+ n|+ uau e| o|a no s ae| a+ no u|co |co
se =ae a, ue |a u
'mIP HB HFIP HB !
U Jl HB W UHl Jl HB !' 1

a, 0nq oac |co |ae|e+ n| +a ooa ec u| o a, aau as|
e aoa |co ue| aae| q 0ueu |es |a aau, u aau as| s 0uue ao,
|eo q ea aa+ |ea +a n| aua o c a| oa| u| |a ''ua| +a s uo
|a0+`` oa|+ |en e 0aa n| aua o cau|e |a |en +a q uu| e| anca|
s uau aa |oa a|s u nae a+ un |a aua o uuu| |co cau|e a
'H W WU WU lBU !' 3
|ea uue +a u| o |en us e| uaos |co caue ao |a uas| |ea
uae e naa ua| a+ |en uas| e aa, uae o u|u a|e a+ |en un+
|co aua cau0e ao |a aa, u |ea |co ae| uo c| ae|e |a na| uas| e
aa uae o o|a a|e a s |ea +a en |a uae e ua |aaa| u a, |un
o |ea uae e aa q nus uas| o|a a|e a u |en uae e| uas| oa
ca| aa| q n|en (|c|+o) e| anca| s uau|e s ua| oa| 0sae|+ |ac
|ea |oa |ua uae, us aa ca| uas| q oa nae a |en uau|e aua
cau0e ao
'H W WU WU lBU !' 3
J mUN :- u ae| +a aa, 0n e| c|oa aa+ uauua o uu| uuu|
a+ |en e| cas aa s aa 0oc+ c o uo+ u ae| |ea +u ua |a 0n o
u |ea |ea nuo 0ae| cu| a, |un e| ou |co |ea au| c|a n|, |a uo
n+ a nae| a aa o ca au| o| ca| |ea |aa oa nae| a |coa
170
ca sas a| |oa aa a, 0n q vo u++ ua u |coa e| anca| s |ea
+a o uau+, 0a no uo a u+ ''|a |un o |ea +a u| cu| a, a| aa
uae e ``
n| u |ea |oa aao a |a 0a |aaa| aau aas| no 0a
|aaa aau no 0a |aaa ua n|, |un |co aua +a ooa ec u| o aaa
ue| aae| q a| 0a |aaa| ue n| u +a ooa au| nau e oao oa
ea ae|
+a ooa e |nu e ac a| ao |nu| e| |c|u (Definition) a|
a a| n| +a eane |nus s oa ca |nu a u c ou ua|a |nu
a+
+au| |ea ean0e| a |a +a u| e| |n|u q |coao s |nu a|
|nu| a+ nu
'IHl IHIm FU lBIU !' 465
ua 'c|o|a` e aa q |na| a+ nuua coa a aaa au a|e, +a
|coa ea |n|u q u|co |co =a0 a| |nu| a+ |ca +a
'PUl WUIH NF IU !' 465
|uaa oa, |au |eua| aa a, nna au oe| s ua a=0e a+ na
0s |au e| oea, se sa oa| a nae|, ue se| |a n| +a e| |n|u q
|coa ea o |nu|e+ |nu a a
'H IH H UU U JFl IH FU W JE IIB m !
mE JE H BN JFl IEIU B !' 601
J mUN :- 0a| |nu, ae|, |usa, nuu| a, u +a e a |co 0e
a s |uaa u a ac u| uau| s aae a 0a ua s |cca a eu| a
aa, ncase| e| na ue a+ nouu| |nu e ac, +au|s |co |ea ao
'H W IH FU HBl HH U !
U B HH IH WFl HlmU UU FU N !
FU W BU IUUP IUmF mBU mBH HHN !
m EIU HP UU UE FU IU mU HE WF !
WU W HEU HBU H IH HH UF !' 919
J mUN :- u ae| |nu +a e nouu ae a 0a u |aae ea
+a oa a|ae a+ +a e oao ac uue q |u0e a+
'IUUP BUE HUP HIBFU W W U!IUB N !' 680
171
sa su, aa ca os aue a+ u| us q ca a ne +a na
a|ae a+ aca +a |uo aa |an q oa| uce+ ooa a|ae a |a a nsa
ua| +a n+ na| nouu |nu 0a| ae a, |un |co |a 0sa ac nuo ao+
'ue, '|nu`, 'nca`, 'en`, 'a|auo` +au| |co |ea a| ac au au
ca ue ao+ nca |aaa a |un |co aoa + a
'W HW HFl mlm H IHU UU UBIU !
HIBFU W JE HI NF HUP U UU UIU !' 1247
J mUN :- a ooa nca 0a| u oa|e a, |uaa u |na q
0sa ua ac uao a0u e| o|cas| aa ec+ n|s+a e a ne uo s +a
uue q |aae |co ne ua a au+
'FU W IFIU HW H UU !
FU Wl mIFm H HIU HU !
mH WU WIU WE H !
UIU UIU H IUP HP IUm !
H UB HIBFU W IH !
IBH HW W WUH UIH !
H WUB UIF IUWHl !
IBH WU UB UIB HmHl !' 286
J mUN :- +a e =a |co u nca a|ae a, 0a ne +a |+ q
uo |co uae a+ u u q |ac o u0e a|e aa| ou q |aae |co
ne |u0e a+ u nca u uo n|s+a e un co |ee a, 0n nca e
na aau, 'ns |nu` an ae a|ae ao+ 0a nca, +a eane|, nc aae
a|e, |ouau a|ae a+ 0ua aus nca q ua e| uus| ae| a+
'WU W HW mIFmWUl !
WU W HW HP HUl !
WU W HW W HI UBlIB !
WU W HW W IUHN UlIB !
WU WU HW H HIF !
J W HW H W UIF ! 285
J mUN :- uaa e nca aau q uo ca ae a+ 0a nca ne
u ua e| uu aae a+ 0n e |aae |co ua e| uas|s ae| a+ 0ae
172
oa |oaua, +au|s ona ae a+ 0a nca u uauua q ne u +
n+ ue a+ ua e nca ou a+ |co +ae a|ae a+
'UlH IUH FU W H H !
H HW UHHU Wl FIB H ! 287
J mUN :- n c|ne|, u +a e aau uoe a, 0a| nca uauua e|
+s| ue a+ 0uaas +a uu s |ea nuua a|e |a |nu, nca 0a| a,
|uaa +a e a ac uau| |co c+ oa| s na| |nu, nca oa|+ c ou
ua|a |nu u|e uc0e |ca+ a ns uuo 0oe a |a +a e a a| a
|en s n| cac n|as, aa|ca |coa |aue a+
1. WN IFW Pl W
a, |+, aau, us, uau|, 0ueu |ea au au ca ue ao+ +a
e |nu |ea |nauoaa, uaaa, uuuaa s esa e| aa au s n| '+`
aaua ans| q a| uo |co uo+ nu
'UU HlmU IFW W B NIU IUUl mH !
W H IUmFlm WUH m UIH !' 257
J mUN :- a u|c u uo |co |ea e| aa ua s eu| n aa
e+ aca ou q |u+ |ev aao oa sa aau an ++
'BHU IHm HIU HU IHHUU UIU UIU UIF !
FW mH UIU HI UU W P JUH JU HIF !' 281
J mUN :- a nua uoa na| |nu ca a aca |ea aa| au
q |nua s 0n |ea aa| e| uo |co n au+ |eu a||s na eu, aa s aa
aau oa u++
'B NU UIFE Pl Plm UN !' 320
J mUN :- aca oa|e e| Oa ac, u e|o eo| q va+|+ enc
au |co n| +a ooa ec u| cau0e ao
'IU WUBU IWUBH H !
mIP mHI mH mIUHl IBU UHHU H !' : 10 l'
J mUN :- |uo |ea aaoaa e, aa |an e| a|s| ae| q o uo+ u
uo |co oa| 0e, ae ou oa| ae, aca n| ans| q a|, ca uaa u+
|ca n| aua cau0e ao
'!IF FU HU B BHU BU B WU m! BU Ul' mV !
UH UUlH U WU mW WU' HB FW HV !
IHIHIB HHB UP HJ UU JP WU' UH FW HV !
173
Hl mIH IW BHUl WIU H WIUB HJ BIU UV !' : 10 l'
J mUN :- a aa uau ue s u u| e| uao uaa| a se s
aa |an q u| u ao oa| |a0e+ uao s aao oa us a|ae ao,
ua u |ea c| us |eo e| oa| uoe+ ue, uns s |n|us| ua ae ene|
ao, ua u |ea oa| uce+ a ua+ua|, |ea 0sa uoo u oa| aa, |ea
u| |au ea u u| o a| en s uce ao+``
'HFB HIB H IH UHU
FW IU! H W m ! !' (33 HFlF : 10 l')
J mUN :- u nau |cua una| ae| oso us a, 0n q uan
uu+ 0n |ea |uo aa |an q c| ua |uo c| uo |co o |ac+ a n|
u ea vs| uao| a |a a| na| aa, Oa, na aca |ea uauua u| s
a 0sa |co ue oa, u ue a |a oa|+ |nu s n| +a ooa n|au u|
e uc0e a, ua +a n|au e 0ueu e| 0a= aae ae, u| aa 0n
|nauoaa e| a|s| ae| s au aa a+ |ca +a n|au e| uu| |ac a
ua uo aao ca c|u ue a |a uo aao ca| u s |ea ua e a|a
a|e aa =a a|u ae a+ =a e 0s aa a+ e aua |co |ea oaa au|
ae| a+ u| e =a ao ae| uaa e o ae a+ oa a| |ea un uan
|=O e| us uae| ae| a+ |ea un aa aaa e uae ae ao s 0o 0s
0oo |sa a|s a|e uu |es u |aa ae a+ |eu |ea +a c| en n+ a
|a aa un ua| e| aaa e ae ao s uu |co ae| s|a e aa|u n+us s aa
uaa e uc ue ae ao s |sa a|s ue a+
+au| e| |coa, +a |au ea, ue uu oa a|s|, se en o uc
a|s| |a |ea o|u |a0 au| ue| ao 0sa |co e|n |+ |a +a =a
e| uane oa| aa| a s aao| cu a+ ua |en 0sa oa nsuas oa|
ae|+ eu e uaca u+a oua ua| a |e+ |eu 0e a| c|u |a
aouo e uea |co au|e e ua uo a|u a|e a+ ne usa uu s
en c| 0n nu+u s uu+ a| cue a |a aua ua uo (au|e) e a
ca| u s na| o|u aa, aa aua oa |a|ua oaa, |=O e| us, a|e|a
e| + s uu, ua e aa ao ns uaa e ou |u a+ uu uua| q uc
a|s| s 0o =a| ua|+ u a+ |a |ea ecs |uoe ae ao+ aa |co u|
ecs a+ a|e|a q ua a uu au aao ac ecs e| uu a+ aa e ao
ae| uaa e ou au, o ecs e| uu a+ us ua0| +o ecs e| uu
a+ aa a+ e aua ec| e| uu a s oaa +ou ecs e| uu a+ |ca uuu
uas u| u a+ |a ''|ea u|ane uaua s aa| aa| a+`` en o |ea
0sa |eu eu a, uas e uoo n a |ea |na a| |a na ua uo |co
|eo o|u e au e| uane |en |ae a|s| s e| a+ |ou a +e|, |ea
ec|s e| uu a+
174
ua +au|s aca |ea e| aa, |ea e| uu, |ea e uu ean aa| a s
nuua aau e aa| a |a ''|uo aasa o |aasu uo+ +`` au e| a|s| ae| |co
|an q o uo+ aca a|s| ae| e aas q uo+ |en nuu| av nua |n= na
a|aa |co a|e, ua na uu |co 'ns` e uas ua a+ 0o e uac |co u
|nu n+s 0a| aae| ao u 0a aau aao, |coa s au oa| ae|+ |eo
0as aus 'ns` e nau |an e a| c| oa| ue |a ae| +a 0o e| en|
uane e 0aa a|a na+
|eu |ea u| |ao| =ao e en uaa| nuve a+ u|aa |co |ea
o+ au uu naea o =a |co ua uo au n|+ naea n|au u| e| uau
|ea ns |cas| s n|+ 0oo ne s 0a c| uu +e+ uo e uaa 0as ns
e| |ec ona, aa s us |ea au a a|s |++ naea n|au e |ua,
|eo o|u e au e |cau no, ua 0a ua oa|+ uo e| nuus| ca |eo, nca
a| naea n|au o ns q u|o+| n|as uos| a|s| |a ''uaau u| ua |coa
ona |ea uane +au|s ona oa|+ u |en e |cau |eaa |co ne uoa
aae a+ ua a| =a |co |en q u|e u |aa a, |un aa a a ea,
oao |ca| ue| a+ u a+ e| nuus| ca, n| u| o e|c ua a as| c|
0sao| a, u |a o +au|s e 0aa a+ a+ s |eaa e| n+s o |eao a
a s ua uo c| u a |aa a, s s n|ou uos| a |a as| ca e|c o ua
s |au ac+|+`` u|aa s ns av aaa ua, ua naea u| e saa |uos aao
s oau a a u a+ |a |ea u|ae +a n|au e| oae| ae| a, |an sa
sa| u nae| a 0sa |co naea u| ua ''n|uo u| n| +a ooa ec u| o
u+o ou ua| |co e|c ua a as| aao e uao a|s s 0u a|
'FF H NN UI BP PlW U' 13
ca| as| 0oa| a+ |en 0s ns u| u a+ ''O +a n|au uc
ae a+`` +a +u n|au u| + uao| ue| +e|+ uao|, e|c ua a
as| o aao e| |oaa|+ naea u| o nu e na |a s +a n|au e au
au uaa a|s+ a+ e| nuus| s as| e +|eo a|e, ua e|c oa| ua
+e+ a oa|e s |ea n| |a 0a ns |cas| + s e|c ua a as| o
aae, o aa0e+ ua cnn a |a 0o aa +a uo |co 0a| e|c ua ca|
as| e uoa a|s+ |ea |a0 |eo aa e| nas, 0o nu e ao eua
ae| ae| a, |uo s |eo 0ueu |a ae a s |oaa oa| nae|+ ue +au|s
0o q en| ue| a s 0a ao oa| uae+ |ea |ea e| aa o au e |na a+
2. BB B (Caste System)
175
+au|s |co nau uou us| q |ea nus |es| +e| a+ ae| |csaa oa|
a|u+ |eu a| un oa|, |en uau|e +a n|au e aau a
'HH Wl HIB HU FW IUBU !85!'
(mWN UHBIB, Hl H W BBUl 10)
J mUN :- na| uou us| q |ea aa a u|aoo a+ ae| ae ac
oa| nuv+ |ea |a0 0sa |co n| aua enu usua u| cau0e ao |a |ea
|en ae|
'FW FW W FW PU FW U
W UP mIBB m mU W UNU U !86!'
(mWN UHBIB, Hl H W BBUl 10)
J mUN :- aa |ea |eono aa, un, oa| e |uua a, aa |ea e
na|a q |ea |ua| u, |ea |ua ao ao+ n|a e| ea |ea |ua| a+ na|a
e| uoca c| |ea sa e| a+ u|, |ua|, +o| s ac |e ss e |eao s
na|a u| a+ s s sa ae| o a|e s |en ae| nau uou us| |ea a+
cs cs, a0u ca, |auo| e| |aas a+ |ea |nus enc uu |co oc oa|
ean|e a+ u|aa uu s a| |ea |nus |ea aa0e oa aa ao+ nu
'HEU HIB EU HIB mF HIB U !' 349
J mUN :- u u+s us aa |ea ea |co |cua a, 0n q u+ us
ae| o uc+ + ea+a |co us oa| a+ 0u s ua s |oua a++
'mF HIB HU U mF HlU !
IHWl N IB BF HFl WIF !' 469
J mUN :- + ea+a |co o us s o 0n e ua u a+ 0u
oc u|c oa cns u a+ a us |auo| ua ca u|c 0u sq |an ea
oa u| |e oa| u+ |uo o ua ua a|s, 0o q ea+a 'o nouo
|ua+ s au |co |+ u++ 0a| o+ a++
'IHN N HFlF IBN PU HIB HIF !' 1346
J mUN :- |uu u a aau e au a a, 0u ea s us oa|
u|+ |a0 aau |co u |+ a
'HIB W FUU WUlmU WFl ! ....
HIB W FUU WIU HU FU !
IFH FUU B BNIU UUB IWU ! .....
Hl FW HFN HHU !
176
UU IUIU J!U U WHU !' 1128
J mUN :- a uou us e aaa oa| aao oa|e+ O uau +ca
|en aaa s uas |caa aa ue ao+ ua |coa s na|, na nna |ea |ua|
s u| a|e a+ |un sa aua |ea |ua| s oa uaa e aa =ae a, ua
|ua| |ea a| ae| a+ |en uaa a+| a+|, as|as| e| aoo ao| ae| a+ s
aau |co o u+
0uaas +a uu |nu aae ao |a uou us| |ea a, ac |an ona e|
a, ac |an a+ e| a, |an eu e| a, ae| |csaa oa|+ |en +a eane |nus
s n| |ao aa aa a O |en s |coa aa|e+ n| +a enu usua o |en
|nus q uu au a, uu |u|a q u |ao |ao us e no, |ea ua |co |us
ca|e s |ca aua o 0o uu s ue c|a+ us us, cscs e ou aa a
uan nu|e+ uan e au |oaa uan ao, |un |co ae| |uaca o ac+
ua u uan uu |en +a |eae, uaoa ue, cas |caa |co |ae, |nus
q aae u |aa a+ aae a| oa| u |aa uas |en |nus e 0aa uaoa ua
s a |aa a+
ae| u o oa na|, ae| nao|, ae| aaa|, ae| nu, ae| +aca,
ae| uo, ae| naaca, ae| caa, ae| aa|, ae| n|, ae| aa, ae| ue|
|aue a+ us ua ua |co |aue ao ua ou e aca u|aa ua s 'c` ae
a, |ua |a a. n. naaca, a. n. nao|, u|. n. aaa| |ea+ +a e
|nu q u ua ou |n= aa a |au nae a s oa|e c| a us 0a
|au| ue aao| oa|e| a+
3. EB EB (Un-Touchability)
cscs e aau q ou aao ae| a| enu usua n|au n| +a +|ue
|n= u| o uu cucu us| e, n|n aa a a uu |u|a q |ea ua |co
|us ca|e s |ca n| aua o 0o s ue c|a s |a uan cscs q
0a o uo+ ua ue oa |au ue a |a na ou ua|a ns |en e 0aa
uaoa aa aa ao+
|eu en |ea u| |ao| =ao ene a, |un e en 0s ua |oa
euee| na |aa+ en e |+a |cu enu usua| u| e uau 0snc +auau
uo|e u |aa n|+ a+a e| nc e uuu |ea u u q ns uc0 ca
|cas| e au |co |es |++ +auau s aua| aao ca| n+s |co, |ea nu
ua| a|as u|as ca e+ n| +a +u n|au u| q ounaa aa a a+a |co
+e+ a+a ea ua a|u a| n| |a 0as ou ua|a aus ns 0n s can ue
s u a+''o a|e a|e a +a n|au e a+a ua |aa a s s |co
cae u |aa a eua |oaa u |eu `` 0sa |co 0a |ou |usua| |nu
u a+, ''u|O u| ns uaau u| en o |us c|a a|e a+ uu aaa
177
e uao| a+ |osou au aae a+ ca ue +a eane 0ueu s aae a+ a
c| u oua a| |aa+`` ou ua|a ns e ua aa c| +au a |++ aau |co
aue o |u, ''|cua oa |aua| ae| us| ae| oa s oao |es| ue| a ``
|ea u aa, 0n q ua e a a+a s uaa a |es+ en, 0o e| +a us
|co s av o u|a, |a0|a en e =a nu+u n|+ uan| a ue|+ ua ue
a+a e uuu aao ca e aau oa |u, s en o |u, ''n| uo u| u
u| e |cua oa |aua| ae| us| e |euas, 0n uan s oa| ae+ a| 0n
nu e| ea |cua oa |aua| ae| a `` |ea n aa u a+, ''ua 0a a
s oua us| s+`` en o |ous n|as |u |a ''|un uao +a e uau
0snc u uo aa a, 0o |en e| |ouu| a|s| a s cau|e a
'H Wl HIB HJ FW IUBU ! !'
(mWN UHBIB, Hl H W BBUl 10)
en e| |ea +a n a, 0u uu s |s0a| u aa uaue ca ca| u
s sa +e+ |ea =ao |eu a| oa| ua|, + aa euee| u|+ a+a cas0
ca 0a |usua| nu aa u+s oa nu |++ us |ao| ou ua|a ''ns
u|`` |ca 0n aa 0un|us ae, ua ca a 0o |es s |u |a ''|en
u+s e |uc uo+ |au o u u| |cae a, a s s oua a|+`` 0n +a|u
|nu e ua +e s |uo a+a ca u =a aa |++
|en =ao e ua s |ea na a|e |a 0n ns q u u o+ nuve
n, 0n e| n+s ae o aao e |oa aa |a s + q ae c| u =a
n nu+u s o n|e+
|ea aa uo uuo ns |cas| ae|, u nau aa e a|a |co cae no,
eu e| aa ue|+ aaa u+ |ea| |co |ea naea e| aa| (Dairy) s 0o e uu
e uau|, eu a e+ ua uas |ea au| |a eu 0a ue o+, aa| ca e
eu| o oc+ aa| e uaa naea u| o |u, ''u| nea sn| u uv oc+
en eu e ua c| oa| ae++ ua |ea ua |ocas aa |a a| eu |nu cs
ao s |ea c| en e| |aau aa |a uv s aa e| oa| s |un ua ea eu
ue+, 0a aa e oa|+ oua s eu |oaa aa oua e ua |co u a+ |ca
aa e aa |co eu a e a| ac a|e av nu ae| aa e aa |co eu
au oa a| |cuus ae|+``
0uaas uuo e 0sa aa| e uaa naea u| e| |ou o aa na+ ua
naea u| o eu, 0o nu q, 0o e| au| oc |es+
|en uu e a|aso |o0 a|uea o+a |ea| e +aeca |co |ea ca
a|e+ +aeca e uuua o a+a ae| ao| ane uu q e |es| s |a uu e
nu u a| a+a nu a+ oaa e u| |ea nu oa| n| case+ ua e
178
u| |a a s |ea ca aau |co |eas a|s+ ua eaa n| ua |aus aaa aau
aa |a+ ooos |ea |nu aa e au 0n aau q a+ |++ aa e| n
o en na e| n|+ uu c|a o na aau a|a aa|e aa |es+ |a0
|en ae| |a |ea u| |aa |+ a+ a| |ea |nu| a
+aeca u+a n|au |co, |en uu e a nue| a|aso a|e+ u|
u|ane ona, |eo aaa un|e u a| |sa a|s+ a+ ae| |sa a|e
uue, +a +u n|au e| aua| |co |ae |++ ooos u+a n|au e +au|
e ua, nau aa |co au aaa uue q a+ |++ uu o aaa uue |a|a
nuv a ua oc nu|e+ u a|aso e a+ ae| o ca|s+ a| |ea |nu| a+
a|u |co a nue| a|aso 0uas uu o ue a+a nu|e+ a+a
ca ca| n+s |co |ea |usua| +a|nu e, u uu e uua oa| n|, uaue
cas ca e| as oa au a+ |+, s uaue ca uu e nu o uaue
c+ a ua+ ca ca oa u u|s| 0a| ue a+ a| |ea |nu| a

oc| |ea| auun |co |en uu e a|aso n|+ 0n nu+u s |ea |nu|
n|auua| uau| ua c| a|aso |co, aua| aao |++ uu q uos| a|s| ''nq c|
|ea uue uao e| |+ |ua+`` uu e + u| o oa aa |es| |a sn|
|usua| oa|, s s uue oa| ua nae+ a| |ea |nu| a+
ue euuu u| o nuo uan q |ea uua s |a ua a|s a s |ca
|ea |csaa |a0 u+s s n+s +au|s |co |ea a, |ca uu ea oc uu
|a0 nua |usua| uan |ea a, |ca |usua| e au e n|u aaa uue
|a0 oa| |a ue |ea |usua| e au uaue s ua |a0 |aa ue ao
a uoa uo u a| ouo a a |a na ns nq |aua a u aa
ao |un |oaa s nq aa+|ua usua u| o ua |aau ea a| n|,
0n| |oaa |co ua uaa aa ao+ |ea aa +au| e| a |co |nu ne |nu
e aan |nea oa aa |ea e n+ aa 0o aa ao+ uan u| ncuo ac
uan u| un, +a n|au e| u| uue a+ u| e| anca| au+ u| nas q
aa |an |cas| e ao, ac |ao| uoo|n |a0 o ac, ae o |a0+
4. INBl U B UUB mIPW
|eo |ea|a q uo, +au|s uao aae| a+ |ua |a ao |a|u uu
|nu aae a
'HIBFU UUU mU FUU !
INBl U HIU HFU FU !' 843
179
J mUN :- |us s ca q nco ca ua s +ca ao+ n|s+a uva
=u aoa un|a a|e a+ u+s aau |co aua an u |aa a s uau u|
uas| s nu +c |aa a+
|ea a |nus +au|s e+ ua c|u a| u |aa a |a na |nu =a |co
+a +a |uc |us ca e| cas a aa| a+ u an| |euoo oa| aao+ u
nca s c oa| u+ u oc au oa oa| ca o+ oa|+ oc =a e| o|a
au ae| u |eaa nua oa|+ u oca oa| oao+ u aca caaa a|
a|a a, |es|ea+ |en uaa +au|s e 0aa uoa |co |cuu aa a 'ns
|cas|` e au uas a+
|eu c| |ea nea| =ao e 0au aao uaa| a+
|ea uu e u|nu ns |cas| ua, ua| 0uu, en o n|+ |os |co
eauo ae| 0ua a |++ 0o e nca o uaca s av nu u|aa 0o e
aau ona |ua+ua| s u| uu|o co a ua| (aunuo) uu|o ua|e ae| s
cn a+ ue+ |ea u|anso uo s uu c ua|o u|aa e| +a a+ |eo ns
uau|e |ea +a u u|nu n| |a 0o |co ca |nu| a s aa |au| |nu|
|uc a+| |cae| no+ 0as ns u|, u nca q |ua ae|, ua| e+ ua
|ea |co 0o e eauo ae| s= a a| n|+ ua oe| oe| u c| 0o e eauo
ae|, 0o e nca e =a |++ ns u| oa ou| n+s uuu s e| ae| n|+
0n ca 0o e |ea uoaa n+s q uaa n aa no+ 0n uoaa e ua
|uc, ns uaau u| ua |a a+u s aau ca s ao |au| +a |auce|
oc uao u0 ae| ua |eo ua a+ |en |eo o|a au|+ uao
uo s u+a ucu ca |eaa aao a+ uae ua |eo ua|e a+ +0 s uv
ua |eaa ua|e| a+ =a ua|e ae| c| |eo |auc|e+ us |co u|u ca
|eaa u|u a+ an| |euoo aca n |eaa a| aao a+ oc uua |eo
|ea|a |co oa| u0, ca |eaa u0 a+ uaouu| q cas au a+ 0n
|eaa a oa| u+ uu| cas sao s u|aa uaouu| e| au, u |ae +u
|co a, n a cas sao a+ uaouu| e| as q u+ao aao a+ |en s
|s|aas aau |nu| ae| ae| uue |auce s 0o e| |cu| s uu c|
eane+ en e |aae s, |ea +a uaoa| u| n aa, aeas| ua ue
a|e+ en q 0n| ca |ea uue os |e |a +a n|au s |us| ca e
nco ua cau0e ao |a |eo q nco ca uau s +ca ao
INBl U HIU HFU FU !' 843
180
|ea |aa |ua uoa uao|a u |aa a |eo ns q uuu e |ua
|co aa ae| ue a s |ua|ua |ea ue ao+ |nu| nca| c| uas a+ aa e|
uau c| uas a+ ua| ua| +a a aa| a u +au|s |cau uoa, ns aa aa
ao+ ns e uo a+ o ac s n+s |co uan| c| o ac, |ea uu au a, u
ns q |eas |co av uoo aao ae| nu u|++ eu |eo ae| nu |ua |++
en o u|o+| n|as uos| a|s| ''n| uo u|O u u| o u aa |us| ca
nco ae| 0ueu a|s a, |en e| uas +au|s oa| aae|+ +au|s s |en e
0aa |us ca nco c|a q uau s +ca ue| a+ |au aaa nuuas aa
|a |aaa| +a aa|e 0sa |co u a+, ''u u ca ae| +a oa| uoa
|aa+ |ea aau n|au n| +a +|ue |n= u| e, ae| n|au uo| |n= u| q
a|e a+ 0a na| au |aus unsa n| aua n|au uue a, cu| u nae| a+``
u |ca |u, ''u|O u| na un, n| aasa ua n|au |co ae| n|au ae|
+aen u| e |aus n| +a +u n|au uue a+ |un uus |as oa| a nae |a
na| |aus n| +a +u n|au n| +a auo ec u| e |auc|e a|e oa|+
+a n|au u| o aa |ea uue |uc oua as aace ao s |ca uua ua a|s
a ac |ea |a us |uc ae| ooa cu a a u| |ou us e uue |co o u
ec u uaoas aa ec+ na aa anca| +au| a+ u +a |en e oaa oa|,
sas uao aa e| oa|e| a+ |ea n aa 0a u a+ |a na| s |ou a
+e| a |a |ea +a +|ue |n= e aau a+ sn| u sna| aao oae a s
aua n|au u a aa nae a+ u |u u| aua n|au en q |ea unsa
|an o |cu0| a 0sa |co ua, n| a |eu aua n|au u aa a u sn|
oa s 0u u+ u saq uuua s unsa a |e++ ua a|+ u n|
aua n|au u e| au| aa ae|+
|ea +a us a e uea |eo |uc, en n| aua n|au uu |+ s ns
c| ans |co ae| ue| o|aae ae |eaaa uuu uu +e+
en|aa ca |eo ns o |u n| |a unsa e eauo aac++ uoo
ona ns o 0a |aus |cue|+ 0n |co u|aa usa s a| uu ue |co |ea
as n|+ ''|ea 0ueu enu usua n|au n| +a +|ue |n= uaau u| o
n|uo ae| uo| |n= u| q |es+ unsa |so n nc e a+a+ n|+ u a|a+ na|
unsa e ua s |as |as a|a+ e ao |cnua u|a+ ae| oa uu =a a+
a++ 0n| as q ns u| oa |ca naca a| uaas ae| s |en unsa nuu|
|coa ae|+ u uos| a|s|, ''n|saa n+ u|O, u unsa av av ua| a+ |en
|co s +au|s e 0aa +a |au| ae| ao+ aouo e| uu |en |co a+
|ae us e |eae uu, su, nuu, ao, |o+a, uo, eo, uas, ou, n+ nuo,
181
|ocaa+u, na s|au e |euoo ae| uao |es| +e| a+ ua enu usua u|
e aau, 0o e| u| u| ona, |en sa a
'HFB HIB H IHUHU FW IU H W m !
U H BlB HH UB FU HUl H JN H !
BlUN P PIFm B HHH FW IU IU FW E !
U HIB HF I H BU NH BIU NH H !' (33 HFlF . 10)
J mUN :- ''uan aca u+s us q uu+ 0n |ea aa uau s
|uo |an aa q uo |co ua |uo c| o |ac+ uao uu s |nea oa, uan
u u q nue+ aa a c| ae uas o au, aua, ua|, uo o uo+ s|au s
u a eo, e|e, su, nuu o aa+ aca |ea uuua s |uo, aa |an q o
uc+ |un |co nuao, us u+u+ 0o, se uan, 0n q |oaa uu uan u+
oa| s |ua+a a, uan oa|+`` s ca en o |ea |u |a uuc uu |co n|
usua cau0e ao
'UUB H HHH HIU UUB IB W mV IFm !
mF BNE mUU U JFl U'U WIH mIFm !' 216
J mUN :- |uaa uas, ou, aa nuu e 0uua a s |eo q aae
a, |en e aa| ua oa| ue+ ea+a |co |ea au |an au oa| ue+ 0u aa
oa a+ |ea +a ea+a e u n|au u| cau aa ao+
en o |ea c| |u |a |en unsa |co s 0o +a ae| uao |es|
+e| a |uo e +au|s uao aae| a+
|ea uoo n a ns ou a +e+ s 0sa ae| oa| |es+ en |ce a a
u |ocn nuo s u |ua|u+
a uoa uo u a| |oa aa a |a u| |ou us q uaoao ae|
osa eu|, 0n +a q +a n|au e uua|ue s ac a, aua |co u |ee
a+
|uu ns oa 0uaas casau ae|, 0u oa a| eu uu s ns e
+aae| |unau aa aa no+ 0n ca s 0a av o ua+ ua eu |eo a| uq
u un ne a u a+ ''aaaa u sa| as ca| +a us n| a+ +au|s
ona |ea unsa uao n+ a+ ae| uua na u|s a ao |a |en unsa e
aas ua aa |e s |en unsa e |uaa a|s+ u 0n q |u |a uuue
|co |ea +a |au| aa ea |a |ea 0ueu n|au enu usua u| o n| uo ae|
uo| |n= u| q |es+ |en 0s 0a u a+ n| uo u|, u |ea +a aa |es|
uc s |ca |en unsa e au q a0 uo+ ua u ca |u |a |ea aaa
182
o ua+ |ea +a u |cau a+ av nu u+a n+s, no nuv a, aua |co u
u+| s +a |nus q na cu+|+ ua 0a o a| u|o+ |ea| unsa av aa
nu u aa u| u na+| |a sus n| aua n|au |co euuu |us e aau e|
a+ |as |a0 aa|e
cnn a |a +au|s e o 0aa |ea ua| |aus| unsa, u +a n|au
e ou oa ua| +e| a, |ea n| aua n|au au| ae| a+




(18)
IU HB HHU IHHU, B
HN UUlm! Wl NJPIFW U
HWPlm! U
+au|s |co uue nas e ua a|, acn+a s ua sao e |nus a+
nuuo| n|au |co n| +a auo ec u| cau0e ao
'J Wl UHBIB WUU HB HlB !
HU FWFU BlB !' 295
J mUN :- a ns uo ua e| 0ns|s, ncuo s |ea+a |os oa
aa+ u u| uao s ou uu |co ncuos s |ea+a |os e u oa| a s
na|s oa| ua nae|+ |ea |ea uu|o c+ +a u ue| a (Mechanical
Repetition)+
n| +a au en u| cau0e ao
' IEm UNIU H mFU HU UIU J IF Bl !
H W UIU IUUP HP IUmU IFU UIU J HU Jl !' 668
J mUN :- o |caa, c uns s oa ce ua uuo| ue ne a
s |eo q au a| ua uuo| uae aa, ua aa| ua |eu oa| uno ae+ s s
183
a ooa ua e| unos ae| uaa| a |a aa| q ne a| |aae oa |u0+ |en
oa ua uno ae u+
|ea |ea nau uo| noe| a |a anca| (Standard) ne |ea ae| a+ e
anca| (Double Standard) ae oa| ae|+ ue +au|s nuua cau0e| a |a
|uo s |uo ua|ua +auce, uns, |caa aae|ea oa| a nae s ua e|
unos e| uus| oa| a nae| s |ea +a uao |+o nau n| +a +au n|au
u| s c| =ae| a+ ue se| n| uo c|oa oa oa| aa+ s |ca uo e
aau q u|co |co oa| =ac+ ou e| uus| |ac a nae| a aa us e|
|oe|, na |co c| uo |ea anu |acu a |+ a+ |ca ue|, ua ua, u
aa aau ae| uo aa0e a+ ua u uo |co aau a, 0nq ae c|o|a oa|
s o a| ae 0n s ua a|s a+ s |ca aa a| a|e uas na ua|ua
+, +aec|a |co, a|a |co u =a |co ua uo u nuao uo e| aa|
sae ao+ |ea n |ea ua uo e |acu s u uoas a |+ a+ |eu se|
|a aa aae uo c| 0uauu a nae ao+ ue se| uo |coa oa o aa|e n
n|e o s |ca 0n s ua o aa|e, aa |aa a nae a u|e e a
ua uo aa0 oa |ac aa uu nae a |eu |ea =ao e 0au aao
uaa| a+ |ea 'ns` |cas| e |ea uoa n| |a ua uo ac ue o a|s uc
s o n| uc, 0n e ca aa0 ca q cu |uae a+ |en uaoa e
nea ns |cas| e| eaoea| uu oa|+ 0n |cas| o u uo| e uu
u |a s u+ ona =a =a u uo aae+ |eaa |ea c|a u| e +aa us
a u|ua a |++ |eau o ae| c|ee o uo|e+ +aa e |us uo n|+
ece| s uas uao a|s, ua |ouca |oan a a ns un uos| a|s| |a ''a|
ae| ua uo oa aa a nae a`` 0sa |co ns u| o |u ''|a0 oa|
saa us oc oa a nae a+`` |us o u|c |a |ao uo uaa| ao 0sa
|u|a, uo| uo a oa aa o|a a u0+ a+| aa e |us u| o |u, u|
u uua aac0e a+ u u| aa aa ec+ ua uo aa a +e, ua|
uo e a+ s ca aa| u+ a|s |++ aa e a+ =a a| n|, cue |++
ua uo e| nuus| e av |eo |uc aa oa aa |++ |en =ao |uc aa
e |us u| e |cucn +a =a s 0o |+ s ua| uoeo u|ss a |++
|ea aa =ao c| |es| ue| a+ |ea |nu |ans e uaau e =a
u|aa| ue| |co aa| ue ae|+ uaau e eu |ca ae| oao |ca ue|+
uaau u| e| |uau us eu |ca aao e |cau no+ 0o u usa uaau
q nuv|e |a |ea na aa u0+ u |en ca aaa o a|e, eu |ca aa
184
a+ uaau o u| us e| |ea +a uo ae|+ uaau e| e| us e aan,
|ea uo uuo ns |cas| s uas n|+ 0o q na| |c|u en| +e|+ ns u| o
ua nua uo au |es+ |+s| |co |uu ae uo e| aa| nuus ae|+ |oaaa
e| ua a| q ua a aa| ue a +e|+ na q ua| |oans ae|+ uaau e
ao, ncau| ua o aa au a aa+ ca eu| e ao c| ca ae ao, c|oae
oa|+ uaau o cna aa |a |a |ca ena ac+ |oaaa e a n
ca|s |a cna aao u+a, uaau av |eo u|ua a |++ uaau e| |uau
us o |en nu s aa 0o|e s u usa q nuv|e |a sa eu |ca e
naau o sq u|ua a|s a+ s s |ea na ae| aa naau ca e, u aa o
a|e s uu| oa sa su |ca aac |e+|+ uaau u| |uau us e|
+a uo |+ s 0n na aa oc |ca o a|s+ ua 0o ns q 0oo uos|
a|s| +e| |a sa| sn| u na| eu aa uo| e| au+ |ea |en ae| aa |a
sn| ue a |a |uca| ca| ae| |c=o u |+ n|, s a| aa oa| a|e, s
aa| ae|+ |a0|a ns u| e| u|suo e nca u oa n| s ns u| ue uauo
no |a |ac ua| +a no| ac+ |en nvc q 0a sas uo +e s nua ua uo
e| aa| ua a|s| +e|+ |oa |ea a|e |a ue se| aa o uou |ea uo e|
aa| ua| aa, aa o+ u|ea u aa ae| u uua oa| n|+ aa| ua| aa|+ uo
e| aa| |co a|, |ca s|u| ca| aa| ue ae|+ na un 0en| c +e|+ uaau
s aa aa| ns e |cau u e| eaa| aao a+ ue+ ns cua |ua 0u
|una +e+ |ea =ao |ea |n|u |ee| a |a +a eane |nus s 0aa |ea
|ua nua uo |oaaua ae ao+
aua e |ea |usa u| a u a+ |a ua ns uo s ua ua
|ee ao, ua sn| ue a |a uo aca uao us oa av aa oa| ae, ue
se| |coa aa a uo e aau q u|co |co o =ae|e+
oua o 0sa |co |u |a nuao |coa e| anca| s |ea +a uau|
u nae| a+ u aca uao us oa a| ncas ae| ae s ou e| uus| ae|
ac s |ao naaaua uo| au nuao s uo uo aae ao+ 0o e u|co
|co sue|a| 0| oa|e| n|, ua |ea a oa|+ 0a au, au, aa, ua s aaa
|co 0n sa cn ae ao, |uc |a uo o aao ca+ +a n|au e |nus a
'W IHl HIE W HIm UU IB IU WUUE !' 790
J mUN :- a ooa |uo o +a e| +a n a uo| a, u 0o s
aau ue a+
s s u| e| aue| o a| ncas e| a+ ss aao (Mechanical
Repetition) s u|e e aaa uo aa0 oa av oa| uo+
185
aua e |ea ac oa| |a u| e uo a|s a| o uc u n| o
uc+ uo cu a| aao s no oa|e a, ua c|oa oa au ac q nuv a
aa s |un ac e caca (Emotion) |co u| oa0e| e, uo q aua| |co au
a 0n ac oa oa0+ |ca |en s 0uas u u| |co aau ao, 0o q u|co
|co =a0+ |ca cu |a |ao aa ae a+ uo e| uae |ua nae| ao+
|ea +a usu aaa cu| u nae| a+
en e |ea aa |oaa cas| |usa u| e| |ens| |ea ns |cas| e|
0uua a+ av nu ae| eus| en un o|aa ae| e+ |us u| e| nuso| ua
ua ua|es aao ''ou uu|e e, ua ca| e| a, us| oa| e|+ nsa na e|
a +e| a+ ua u|e e ua oa| a|a, a| aa |au uc |os ua u
a|ae a+ sn| a| ae| 0uc en, uo |aa uc+``


en e oa ca| s |ea ua|es n aa ou a|a+ ua |ea |eo 0o
e us| u| e u s 0n us| e| |eca a u| q u|c
''a u| sn| aa ca |nuao au |co aue a, nca uu| |osou c|
au aae a+ a| aa a u us| oa| ae|`'
a u| ''u'` ns uaau u| o ua usa e uo e| ua cao ae|
aau a|s a|e a+ u|aa s |eo e| |+s| =a n|, ua a cu a o+| ns
o aac |es| a+ ua aa|e| u, us| oa| a aa| s uo eu| a|ae a+``
aua ''a u| a| u u| q ua usa e au 0e ao``
a ''u| oa|+``
aua ''a u|, u sn| |en sa aa na| n c| ua ca| u0, ccs
nu oa| aa nae+ +au|s |co nas s uue e ua, a0u e| au q sae a+
u uue nas e ua a| o a|e+ s a0u au| au |aa aa s |ac nu
|ua ``
en o 0o e us| u| q uos| a|s| |a ''u u| |eo q ua usa e
au nuv a |ea aa0`` s oa a| a u| q nvc |es |a |eo au |co
|uo (na|s) q au a uo aa+ |ca cu |a uo o|aae a |a oa| ua c|a
|usa u| o uas a| ua a|e, ua 0uaas a u| na uu| ue| vn s |oaa
oa| na+ a c| 0a 0n sa ss aao c+, ua ca aa ao+ (Mechanical
Repetition) uu|o c+ |nuao aao oa, ae uo oa| |au nae+ |nuao ca uo,
aua| |co a|a oa|e a+ nas s |an oa |nuao ca|as ae a+ |ea
+a +au| e uo aao ca ne os au| oa|e| a+ u uo ca |uo |as s
186
ano |as a s |ac aa an| aa se a| a u +a eane| |uu| ona ou
u|u ue+ ''+au|s |co ou |nuao e| |uu| a| a`` |ea au |en unsa |co
|coa+
na aa |ea a
'HNH HUU P WU HVU N HIF !
W P WUlm NIF WFl IF !' 474
|en naa e au |ea a |a |uaa ue +a (+au|) q uu aae a
s +a e| eane| |n|u e ua oa| aae, |ea |ua |nu na| |ouo s uu
|+ a+ |ea |ua |nu e| ec +a, nau ucu ca|, aa| ao+ |ea |ua
q |as c|, aa uaaa |co, u oa| aa|+
n| +au| + uu aae a s aa c| uaa| e+ ua u aau,
+au| cau0e| a, 0n s ua oa| aae s na 0s 0sa| sa a+ a ue|

a+ na aa 0a a| a a u 0n uoua e a|e n|+ |ea uaa e uu
u|aa |co au aao ca uoua no+ uaa e |c0aa aa |ea cna s, 0n
|uon e ao aao e n|+ cna e unu uu s uaa o na uoua q |uon
ua|e a ao aao ae| |oo| |au|+ oa u|aa e uoua o uaa e aau
e| uao aae ae |uon e ao aa ae+ ua uuc u|aa e uoua o o aa+
ue uaa u uoua e| eu aa aao ae| 0o e u|aa |co uu s oa
u|aa e uoua e au q cu a uu a|e s uuu |es|+ ua ue uuc
u|aa e uoua un uu s u|c |a uoua n|au, sn| |ao ua a|a e
0sa |co uoua ue a |a u| ae| oa|+ uoua e 0sa n a uaa
uce a |a ''a| saq ua| |oo| oa| uu| `` |ea n a uoua o 0o aa
aua| ua| s |ea auu| aua uaa e + |a u|a+ uaa aus a a
uce a, uoua ua| |oo| |au a |ea n a uoua o aua ua aa
|oo| a| s |oo| q ounaa a|s|, |ca uaa e nau au|+ uoua e| |en
aace| s uaa cua +n |co |+ s aaa a u|a |a uoua sn
|ea |oo| ua| c| a |a oa| 0sa |co uoua ue a |a aua au uae
a+ ae| ca uae a+ uoua e| |ea +a n a uaa o |u, uoua
saq oaa| s aa|e ue e+ saq |oo| uu aa ae| oa| n| au|, |en
s u |a|u a, 0n s ua aao ae| au| n|+
n u n| +a au n| +u n|au u|, u+ u+ aa s sus e uaa,
|co u aauou ua |e a, 0n s ua oa| aa+ s n au|e |a ua
u| uno a u+, |na e aau a+ nuao ue u |an e| unos a
oae e s 0a uu| a ca ue e| +a uo+, s uu| |ua+|, c oa|+
187
|ec a| u n| +a +u n|au u| q c a| ca uu aae aa|e s 0o e
|ea 0ueu c| u|co |co o =ae|e s n au|e |a +a usua u| uno a
u+, na aau a+ s s +a au u| q ua a, n a u|co |co =ae|e
s +a usua u| e| uu| ae|e, u uou naau aa|e+ oa| s na
aa c| 0n uoua ca+ a e, |un o |a u uaa e aauou s ua
oa| a|s n| s oaa| c| + uo n|+






+a nca uoa u|O,
u u| o |ea unsa |coa n|as ua a +au|s |nus o+| sa |ea
aa ae a++ u n|aus ac+ |a u |nus unsa |co |oau a|s +e ao
0a na +au| s uas ao+ +au| ''ua a| u|`` a s eane +e na
|nus u|c su ae| au u| e aau ao+ |en unsa |co ae| c| |ou u|s u
uou|s oa| eane| +e|+
|an c| canc u |nus q nuv a, u u |co ae| |ee| ac
a|o (Target) oa|+ ue sa nuv +e |nus q u|co |co o =a|e uc se
sa aa uus oa| a nae+ +au| |co en +e uaa |nus aca nuv oa
u|co |co =ae oa| u nae, ue sa +au| |co en| |cu| ona ou
|an aaa +a e| |aau e usa o u| uc+ +au|s |co uaaa |cu|
ona ou |an aao s a a ou |co uacu a sa u unn (Process)
ac ua a, |en |co su q a= ue a+ unn e au a uo |co aa|
ca ea uea| u, u u +a |aau eca, ou |an aa|e uo |co
0e| ao s uo e| 0uauos| ueae| a+ |en usc ae| |en unsa e aua
+au|u |ua n|saa n+ aaaa n|au u| aa na 'ou |an aue| nu+u`
n+s q ou uu0 ae| a|a aae no+ 0ao e no sa |co na|a |s+
0uas, ''ou |an aue| nu+u`` uaua n+s aae| a s +au|s |cu|
ona |eao nu+u |co ou |an a|s ue a+ ue sa u|c o|a |cu|
ona ou |an oa| aae, |uas| ou ca + oa| sae| s su +a
188
|aau e| usa oa| ue|+ au| aau u| aa u nso nea u|co |co =ae
oa| u nae s |en ae| su c+co e oaa |co oa| |oaae|+
|en ae| |ea |s uaa| a |a +au|s eane| |cu| ona ou|an
a|s ue+ 'ou|an aue| nu+u` uaua n+s ca a|s ue ao+ +a u
c| |eao nu+u |co uua a oa s ao |au us s usa |au a u
nu+u ua uaa| a nae a+ u u| q n+s ca u| |e |aa uc++
|oo| usa ae| us
uau|s |n=
e|. u|. n., e|. u|. (|aa)
, auonaa, cu, uaua++azz
co ssz1eaa














sUcnw

|ea unsa +au|s e uoa cns n+s q ucs
aa aao ae| cue| +e| a+ ae| c| |cas|,
nnu, nn|ea|, aana, na, +aea |e |ea
unsa cuc a n+s q ucs aa aao oa
s en q ae| |esau oa| a+ n+ n aao
c|a e en uoce| ac++ |an q c| |ea
unsa ua co e| |+ oa| a u|+
+a u u| |ea unsa ue cuc a n+|s
|co o ca na, ua |en au |co n|an+ e
oa, s u o n |ec ona u|e ao |au
us s au e| |auas aao| u|+ sn| u|e
|nu| ua a0a oua DCSBaaaaase+, aoa
ua, naaa ouass, oa|+a (aas) |co
Electronically c| au nae a u|+
189