Jarir SG EOY 2009

‫دليل التسوق من‬
‫‪Shopping Guide‬‬
‫�إ�صدار دي�سمرب ‪2009‬‬
‫العــــــــــــاب‬
‫الريا�ض ‪� :‬ش‪.‬العليا‪� ،‬ش‪.‬الإح�ساء‪ ،‬احلياة مول‪ ،‬احلمراء‪ ،‬خمرج ‪ ،6/5‬طريق خري�ص‪ ،‬البديعة مول ‪2‬‬
‫ج ـ ــدة‪� :‬ش‪�.‬صارى‪� ،‬ش‪.‬فل�سطني‪� ،‬ش‪.‬التحلية‪� ،‬ش‪.‬الأمري �سلطان‪ ،‬اجلامعة بالزا‪ ،‬بريدة ‪:‬عثمان بن عفان‬
‫اخلب ـر ‪� :‬ش‪.‬الكورني�ش‪ ،‬جممع الرا�شد‪ ،‬الدمام ‪ :‬ال�شارع الأول‪� ،‬ش‪ .‬على بن ابي طالب‪ ،‬ظهران‪ :‬بجوار �إيكيا‬
‫الإح�ساء ‪� :‬ش‪.‬الظهران‪ ،‬اجلبيل‪ :‬مركز احلويالت‪ ،‬مكة‪�:‬سوق احلجاز‪ ،‬املدينة املنورة ‪�:‬ش‪�.‬أبوبكر‬
‫مالحظ ــة �إىل الزبــائ ــن‪ :‬بينما نح ــاول بذل �أق ــ�صى ج ــهدنا لت ــحري الدقة يف املعلومات املن�شورة بهذا الدليل ف�إن مكتبة‬
‫جرير التتحمل امل�سئولية حيال ال�سهو �أو اخلط�أ �أو التعديل يف موا�صفات �أو �صور �أو �أ�سعار املنتجات ون�أمل من زبائننا‬ ‫قريب ًا الإفتتاح‪...‬‬
‫الكرام الت�أكد من املوا�صفات والأ�سعار من بائعينا قبل �شراء املنتج الذي ترغبونة‪ .‬جميع العرو�ض بهذا الإ�صدار متوفرة‬
‫حتى نفاذ الكمية �أو حتى التاريخ املحدد لها‪.‬‬ ‫معر�ضنا اجلديد يف عنيزة ( عنيزة مول)‬
‫)‪»» 12 months installment (down payment applicable‬‬ ‫» »�أق�ساط على ‪� 12‬شهر (توجد دفعة مقدمة)‬
‫‪»» Applicable on items above SR1500‬‬ ‫» »ي�سري العر�ض على الأ�صناف ابتدا ًء من ‪ 1500‬ريال و�أكرث‬
‫‪»» Applicable on Laptops & Smartphones‬‬ ‫» »هذا العر�ض ينطبق على �أ�صناف الكمبيوتر املحمول والهواتف الذكية (الكمبيوتر الكفي)‬
‫‪»» Conditions apply‬‬ ‫» »العر�ض خا�ضع لل�شروط والأحكام اخلا�صة بنظام التق�سيط‬
Laptops ‫الكمبيوتر المحمول‬
Exclusive ‫ح�صري‬ Toshiba Satellite U500-11F 20-PSU52E00V006A
‫لتنقل �أكرث حرية‬

‫ جيجاهرتز‬2.10 T6500 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ U500 ‫�ستااليت‬
Intel® CoreTM2 Duo T6500
Processor 2.10 GHz
more mobile freedom

‫ذاكرة‬ ‫قر�ص �صلب‬
3GB 250 GB
RAM Hard Disk
- with all the perks
‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬
13.3” TruBrite Display Satellite U500
‫ كارت �شا�شة‬1294 Shared
‫ مدمج‬MB VRAM
‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

DVD Super Multi Drive
Windows Vista
Home Premium ‫هوم برمييام‬
‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ ‫كامريا مدجمة‬
Wi-Fi Bluetooth Webcam
»» Uniquely styled with a colorful ‫» »ت�صميم فريد بلم�سة مزخرفة‬
textured finish ‫» »الإمكانيات الكاملة ل�سهولة التنقل‬
SR 2999
»» A full-featured laptop built for mobility ‫» »�أداء ومكونات قوية‬
»» Solid performance and components
A Beautiful Textured Finish Dazzling Energy-Efficient Viewing Extra Protection for Your Data
The Satellite® U500 laptop is designed with The ideally sized 13.3” TruBrite® HD diagonal The Satellite® U500 comes with a hard drive
a compact, lightweight chassis set off by display on this laptop is very compact. Yet impact sensor that helps safeguard your files and
a gorgeous, fingerprint-fighting textured it brings out color and detail you never multimedia by “parking” the hard drive heads in
finish thought existed the event of drops, jolts or sudden movement.
‫ت�صميم بلم�سة زخرفية‬ ‫�شاهد الكفاءة املبهرة يف ا�ستخدام الطاقة‬ ‫حماية م�ضاعفة ملعلوماتك وملفاتك‬
‫ �صمم ليالئم جميع الأذواق‬Satellite® U500 ‫ بو�صة وت�ألقه من‬13.3 ‫مثايل من ناحية احلجم املتميز‬ ‫ي�أتي مع قر�ص �صلب مزود بتكنولوجيا ح�سا�سة تعمل‬
‫بوزنه اخلفيف وخ�صو�صيته بب�صمة الإ�صبع‬ ‫ناحية دقة ال�شا�شة العالية الو�ضوح‬ ‫كحار�س على ملفاتك وهذا بحماية القر�ص ال�صلب من‬
‫ومتيزه بزخرفته‬ ‫العطب نتيجة اال�صطدام �أو ال�سقوط �أثناء احلركة‬
Toshiba Satellite U500-18K Toshiba Satellite U500-18Q

20-PSU8CE00Q003A 20-PSU8CE012003A
‫ جيجاهرتز‬2.20 T6600 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ ‫ جيجاهرتز‬2.13 P7450 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM2 Duo T6600 Intel® CoreTM2 Duo P7450
Processor 2.20 GHz Processor 2.13 GHz
‫ذاكرة‬ ‫قر�ص �صلب‬ ‫ذاكرة‬ ‫قر�ص �صلب‬
3GB 250 GB 4GB 320 GB
RAM Hard Disk RAM Hard Disk
‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬ ‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬

13.3” TruBrite Display 13.3” TruBrite Display
‫ كارت �شا�شة‬512 Dedicated ‫ كارت �شا�شة‬512 Dedicated

‫ منف�صل‬MB VRAM ‫ منف�صل‬MB VRAM
‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ ‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

DVD Super Multi Drive DVD Super Multi Drive
Windows 7 Windows 7
Home Premium ‫هوم برمييام‬ Home Premium ‫هوم برمييام‬
‫فاي‬.‫واي‬
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
‫كامريا مدجمة‬
Webcam SR 3599 ‫فاي‬.‫واي‬
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam SR 3799

3 Shopping Guide
Exclusive ‫ح�صري‬ Toshiba Qosmio X500-110 20-PQX33E00W00PA
serious performance
extreme fun.
Qosmio X500
‫الأداء اجلاد‬
‫الرتفيه الفائق‬
X500 ‫كو�سميو‬
‫ جيجاهرتز‬2.80 QM720 - i7 ‫�إنتل كواد‬

Intel® CoreTM i7 - QM720 Quad
Core Processor 2.80 GHz
6GB 1 TB
RAM Hard Disk

18.4” HD Display
‫ كارت �شا�شة‬1 Dedicated

‫ منف�صل‬GB VRAM

»»High-performance processors and ‫» »قوة الأداء بف�ضل املعالج وكارت ال�شا�شة‬
DVD Super Multi Drive graphics engines. ‫» »بهاء ال�شا�شة التي تعمل بتقنية ال�صورة‬
Windows 7 »» Gorgeous 18.4” HD display for ‫ بو�صة‬18.4 ‫عالية الدقة وبحجم‬
Home Premium ‫هوم برمييام‬ high-defination movies and games. ‫لال�ستمتاع مبلفات الو�سائط والألعاب‬
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam
»» Built for power gaming, HD ‫» »م�صمم للألعاب التي حتتاج لأداء جبار‬
entertainment plus creating and editing ‫برتفيه متناهي الدقة لإن�شاء ملفات‬
pictures and video. ‫الفيديو وال�صور‬
SR 8399 »» Loaded with premium features. ‫» »موا�صفات فائقة القوة والتميز‬
Comig Soon
‫ح�صري‬ ‫ح�صري‬
Exclusive Toshiba Satellite A300-2CR Exclusive Toshiba Satellite L500-1EG
20-PSAGCE0N7006A 20-PSLS0E02Q015A
‫ جيجاهرتز‬2.0 P7350 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ ‫ جيجاهرتز‬2.20 ‫�إنتل ديول كور �سرعة‬
Intel® CoreTM2 Duo P7350 Intel® Pentium® Dual-Core
Processor 2.0 GHz processor T4400 2.20 GHz
4GB 400 GB 3GB 320 GB

15.4” TruBrite Display 15.6” TruBrite Display
‫ كارت �شا�شة‬512 Dedicated ‫ كارت �شا�شة‬1340 Shared

‫ منف�صل‬MB VRAM ‫ مدمج‬MB VRAM

Windows Vista Windows 7

Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Wi-Fi
Webcam SR 2499

Shopping Guide 4
Exclusive ‫ح�صري‬ Toshiba Satellite A500-19U 20-PSAR3E02000HA
go mobile.
‫ جيجاهرتز‬2.13 P7450 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ in brilliant high-definition
Intel® CoreTM2 Duo P7450
Processor 2.13 GHz Satellite A500
4GB 320 GB
RAM Hard Disk

16.0”
‫قمة التنقل‬
HD Display

‫ منف�صل‬MB VRAM
‫دقة عالية‬
DVD Super Multi Drive A500 ‫�ستااليت‬
Windows 7
‫» »�أعلى موا�صفات لل�شا�شة‬

SR 3799
»» Gorgeous, high-end 16.0”
widescreen design ‫ بو�صة‬16 ‫العري�ضة بقيا�س‬
»» Fine-tuned for HD ‫» »�صقل لرتفيه عايل اجلودة‬
entertainment
»» The latest dual-core
‫» »�أحدث املعاجلات املزدوجة و�أعلى‬
processors and graphics ‫�إمكانيات لكروت ال�شا�شة‬
If you want a laptop that’s perfect for entertainment and ‫ �إذاً �إذهب‬,ً‫�إذا كنت تريد كمبيوتر حممول ممتاز للرتفيه و الأناقة �أي�ضا‬
stylish too, then go for Toshiba Satellite A500. With 16’’ ‫ الت�صميم الراقي و الأداء‬,"16 ‫ مع �شا�شة‬.A500 ‫مع التو�شيبا �ستااليت‬
diagonal screen, an upscale design and performance driven
features, these laptops are ideal for serious multimedia,
‫ هذه الأجهزة مثالية لإ�ستخدام الو�سائط‬,‫املمتازاملدعم باملوا�صفات القوية‬
games or movies - all delivered in high definition .HD ‫ كل هذا يعر�ض عليك ب�شا�شة‬.‫ وم�شاهدة الأفالم‬,‫ والألعاب‬,‫املتعددة‬
‫ح�صري‬
Toshiba Satellite L500-1GJ Exclusive Toshiba Satellite L505-10X
20-PSLS0E02W015A 20-PSLS3E024016A
3GB 250 GB 4GB 400 GB

15.6” HD Display 15.6” HD Display
‫ كارت �شا�شة‬1340 Shared ‫ كارت �شا�شة‬1 Dedicated

‫ مدمج‬MB VRAM ‫ منف�صل‬GB VRAM

Windows 7 Windows 7
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam SR 3499

5 Shopping Guide
Exclusive ‫ح�صري‬ Dell Inspiron 14 HT-21029767A
Windows® Life without wallsTM. Dell recommends Windows 7.
‫ جيجاهرتز‬2.10 T4300 ‫�إنتل ديول كور‬

Intel® Pentium Dual-coreTM
Processor T4300 2.10 GHz
2GB 250 GB
RAM Hard Disk
‫�شا�شة تقنية ترواليف‬

14.0” HD Display

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬
DVD-RW
Genuine Windows® 7
Home Premium

SR 2699
»» Get up to 8 hours and 25 minutes of ‫ دقيقة‬25‫ �ساعات و‬8 ‫» »بطارية ت�صل �إىل‬
battery life with the 6-cell battery
‫ بو�صة بتكنولوجيا ال�صورة عالية‬14 ‫» »�شا�شة بحجم‬
»» 14” Hi-def display with a 16:9 aspect ratio ‫الدقة‬
»» Genuine Windows® 7 operating system
)‫ (ن�سخة �أ�صلية‬7 ‫» »نظام الت�شغيل ويندوز‬
»» Personalize with a choice of seven vibrant
‫» » اختار لونك املف�ضل‬
colors
3
‫�سنوات‬
Years
‫ح�صري‬
Dell Inspiron 15 Exclusive Dell Insprion 14
HT-21027044 HT-21029978A
‫ جيجاهرتز‬2.40 P8600 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ ‫ جيجاهرتز‬2.10 T6600 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM2 Duo P8600 Intel® CoreTM2 Duo T6600
4GB 500 GB 3GB 320 GB
‫�شا�شة تقنية ترواليف‬ ‫�شا�شة تقنية ترواليف‬

15.6” True Life Display 14.0” HD Display

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ .‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

DVD-RW DVD-RW
Genuine Windows Genuine Windows® 7

Vista® Home Premium
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam SR 3799 3 ‫�سنوات‬
Years
Wi-Fi
Home Premium
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam SR 2999 3 ‫�سنوات‬
Years

Shopping Guide 6
Dell Studio 15 HT-21028529
Dell recommends Windows Vista® Home Premium.
‫ جيجاهرتز‬2.10 T6500 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬

Processor 2.10 GHz
3GB 320 GB
RAM Hard Disk
‫�شا�شة تقنية ترواليف‬

15.6” True Life Display

DVD-RW
Genuine Windows
Vista® Home Premium

SR 2999
»» Choice of colors & a distinctive, ‫» »اختيارات وا�سعة من عدة �ألون و �أمناط‬

etched patterns
‫» »بطاريات طويلة الأجل‬
»» High-capacity batteries
‫» »و�سائط متعددة و لوحة مفاتيح‬
»» Multimedia keyboard
3
HDMI ‫» »و�صلة‬
»»HDMI
‫» »�صوت حميطي‬
»» Surround sound audio
‫» »�شا�شة عالية الدقة‬
»» Premium multimedia ‫�سنوات‬
experience
Years
.‫» »برنامج الو�سائط املتعددة املمتاز‬
Dell Inspiron 15 Dell Inspiron 15

HT-21026832 HT-21029985
‫ جيجاهرتز‬2.53 P8400 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ ‫ جيجاهرتز‬2.20 T6600 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM2 Duo P8400 Intel® CoreTM2 Duo T6600
4GB 500 GB 3GB 320 GB
‫�شا�شة تقنية ترواليف‬ ‫�شا�شة تقنية ترواليف‬

15.6” True Life Display 15.6” True Life Display


DVD-RW DVD-RW
Genuine Windows® 7 Genuine Windows® 7

Home Premium Home Premium
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam SR 3099

7 Shopping Guide
Exclusive ‫ح�صري‬ HP ENVY
HP ENVY 15.6” diagonal HD

BrightView display
ّ
‫والرقي‬ ‫التكنولوجيا‬
High End Processor
THE TECHNOLOGY OF LUXURY Quad Core i7720QM
»» Night vision webcam, optimized for zero lighting

conditions with IR LED for illumination
»» HD Radiance display delivers exceptional brightness 4 SO-DIMM slots;
and vivid colors, that makes it one of the world’s best Ultra Thin
8 GB DDR3 RAM
notebook displays – “on Envy 13 only” only 1”
»» Elegant, refined laser-etched all metal and
magnesium chassis
Long battery life
up to 7.5 hrs
24-VB165EA 24-VJ285EA
BeatsTM audio provides
HP Envy 13 HP Envy 15 crystal clear sound
Performance powerhouse Lightweight heavyweight
‫ جيجاهرتز‬1.86 SL9400 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ Intel® CoreTM i7 720QM
Intel® CoreTM2 Duo SL9400 Processor 1.60 GHz
Processor 1.86 GHz (2.80 GHz Turbo Mode, 6MB)
3GB 250 GB 8GB 500 GB
‫�شا�شة تقنية برايت فيو‬ ‫�شا�شة تقنية برايت فيو‬

13.3” BrightView Display 15.6” BrightView Display Thin, light and minimalist in design, the Envy15 leaves other
notebooks in its dust. Wrapped within its exquisite, etched
Graphics ATI Mobility Radeon™ Graphics ATI Mobility Radeon™ magnesium alloy chassis is a performance powerhouse
HD 4330 with 512 MB RAM HD 4830 with 1 GB RAM
packed with top-end components. The Envy15 has created
‫ خارجي‬.‫دي‬.‫يف‬.‫نا�سخ اقرا�ص دي‬ ‫ خارجي‬.‫دي‬.‫يف‬.‫نا�سخ اقرا�ص دي‬ its own notebook class: performance art.
External DVD-RW External DVD-RW
2
Windows 7 Windows 7
Home Premium ‫هوم برمييام‬ Home Premium ‫هوم برمييام‬ ‫جراب للكمبيوتر‬ ‫مجانًا‬
‫املحمول‬
‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ ‫كامريا مدجمة‬ ‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ ‫كامريا مدجمة‬ Matching Sleeve FREE
Wi-Fi Bluetooth Webcam Wi-Fi Bluetooth Webcam
‫�سنوات‬
Years
SR 8399 SR 8899
‫ح�صري‬
Compaq CQ 6-1360 Exclusive HP Pavilion DV6-1390
24-VJ375EA 24-VJ685EA
3GB 320 GB 4GB 500 GB

15.6” BrightView Display 15.6” BrightView Display
Intel Graphics Media Accelerator ‫ كارت �شا�شة‬1 Dedicated

4500MHD 512 MB Dedicated ‫ منف�صل‬GB VRAM

DVD-RW DVD-RW
Windows 7 Windows 7
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam SR 4499

Shopping Guide 8
Pavilion DM3-1050 24-VJ266EA
‫ جيجاهرتز‬2.26 SP9300 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ ULV

Intel® CoreTM2 Duo SP9300
Processor 2.26 GHz
Ultra-thin Laptop
‫الحاسوب المحمول‬
‫فائق النحافة‬
‫تصميم بكلفة منخفضة‬
‫عمر بطارية‬
3GB 320 GB Up to ‫حتى‬
RAM Hard Disk
‫�شا�شة تقنية برايت فيو‬

‫ساعة‬10 Hrs
Battery Life
13.3” BrightView Display

Ideal balance of
DVD-RW
performance, mobility
and affordability in a
Windows 7
Home Premium ‫هوم برمييام‬ thin, sleek design.
SR 3999
Brushed Aluminum Sleek design less Full size chicklet Up to 10 Hours Touch Pad supporting
color than 1 inch thick keyboard battery life Multi-Touch gestures
‫لون الألومنيوم امل�صقول‬ ‫ت�صميم �أنيق ب�سمك‬ ‫لوحة مفاتيح م�ضيئة‬ ‫بطارية تدوم �إىل‬ ‫لوحة اللم�س �أكرث احرتافية‬
‫ بو�صة‬1 ‫ �ساعات‬10 ‫لدعم نقرات متعددة‬
HP Pavilion DV3-2165 HP Pavilion DV6-2020

24-VJ791EAABV 24-VJ688EA
‫ جيجاهرتز‬2.16 T6500 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ Intel® CoreTM i7 720QM
Intel® CoreTM2 Duo T6500 Processor 1.60 GHz
Processor 2.16 GHz (2.80 GHz Turbo Mode, 6MB)
3GB 320 GB 4GB 500 GB

13.3” BrightView Display 15.6” BrightView Display
‫ كارت �شا�شة‬512 Dedicated Graphics NVIDIA GeForce GT

‫ منف�صل‬MB VRAM 230M with 1 GB RAM

DVD-RW DVD-RW

Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam SR 5399

9 Shopping Guide
Exclusive ‫ح�صري‬ Packard Bell TJ67 24-LXBG802002

Processor 2.20 GHz
3GB 320 GB
RAM Hard Disk
‫�شا�شة‬
15.6” Diamond View

DVD-RW
Windows 7
SR 2899
All kinds of digital experiences Distinctive design Smart features

Watch your favorite DVDs in your bedroom. The EasyNote TJ Series features a Handy touch-capacitive hot keys include
Do it all! Whatever usage scenario you have, moonstone-coloured cover with the Packard Bell PowerSave and My BackUp
the EasyNote TJ Series has it covered with a distinctive honeycomb pattern, keys. Simplify everyday computing with
Touches
smart functionality and smooth multitasking. available in either black or red. great functionality at your fingertips!
‫كل �أنواع اخلربة الرقمية‬ ‫ت�صميم مميز‬ ‫وظائف �أكرث احرتافية‬

‫ب�إمكانك الآن �أن ت�شاهد الأفالم املف�ضلة لديك على‬ ‫�سل�سلة الكمبيوتر هذه تتميز بلون الأملونيوم‬ ‫الآن جميع وظائف الكمبيوتر املحمول حتت مل�سة‬
of Class ‫�سريرك و�أن تفعل كل �شيء من تدوين ملالحظاتك لأي‬
‫تطبيق �أخر فجهازك متعدد اال�ستخدام‬
‫املزخرف باللون الع�سلي �أو الأحمر والأ�سود‬ ‫من يديك بف�ضل احلو�سبة املتكاملة واملب�سطة‬
‫ب�أجهزة باكاردبل‬
‫ح�صري‬
Packard Bell TJ65 Exclusive Packard Bell NJ65
31-LXBC102001 31-LXBB702003
‫ جيجاهرتز‬2.16 T4300 ‫�إنتل ديول كور‬ ‫ جيجاهرتز‬2.16 T4300 ‫�إنتل ديول كور‬
Intel® Pentium Dual-coreTM Intel® Pentium Dual-coreTM
Processor T4300 2.16 GHz Processor T4300 2.16 GHz
3GB 320 GB 2GB 250 GB
‫�شا�شة‬ ‫�شا�شة‬
15.6” Diamond View 14.1” Diamond View
‫ كارت �شا�شة‬512 Shared ‫ كارت �شا�شة‬512 Shared

‫ مدمج‬MB VRAM ‫ مدمج‬MB VRAM

DVD-RW DVD-RW
Windows 7 Windows 7
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam SR 2099

Shopping Guide 10
Exclusive ‫ح�صري‬ ESPRIMO Mobile V6535 19-V653MPTV2AR
‫ جيجاهرتز‬2.16 585 ‫�إنتل �سيلريون‬

Intel® Celeron Processor 585
2.16 GHz
160GB 1 GB
RAM Hard Disk
15.4”
‫�شا�شة تقنية بريليانت فيو‬
BrilliantView Display ‫ب�إمكانك �أخذ مكتبك‬
‫ مدمج‬MB VRAM ‫�أينما ذهبت‬
DVD+/-RW
Take your Business
Genuine Windows
Vista® Home Basic. with You
SR 1599
Fujitsu Esprimo V6535 GREAT VALUE ALL-ROUND BUY. ‫ قيمة رائعة‬V6535 ‫فوجيت�سو ا�سربميو‬
The ESPRIMO Mobile V6535 is an all-round notebook ‫و�إمكانيات مميزة متكنك من مزاولة �أعمالك‬
for price-conscious customers. ‫�أينما كنت‬
Integrated webcam (1.3 mega

pixels) and microphone are Fully prepared for any
perfect for Internet telephoning kind of entertainment
(VoIP) and video chats. and multimedia.
‫ ميجا‬1.3 ( ‫كام�ي�را �أنرتن��ت مدجم��ة‬ ‫جمه��ز متام��اً لأ�ستخدام��ات‬
‫بيك�سل)مع ميكرفون للتحدث مهيئان‬ .‫امللتيميديا والرتفيه‬
.‫متاماً للمحادثات الإلكرتونية‬
Exclusive ‫ح�صري‬ ESPRIMO Mobile V6535 19-V6535MPUA2AR
‫ جيجاهرتز‬2.16 ‫�إنتل ديول كور �سرعة‬

‫جه��از حمم��ول بت�صمي��م رائ��ع‬
Intel® Pentium® Dual-Core ‫منا�س��ب جداً للإ�ستخدام العادي‬
processor T3400 2.16 GHz .‫واحلرفـي‬
‫ذاكرة‬ ‫قر�ص �صلب‬ A versatile all-round notebook,
3GB 250 GB equally suitable for occassional
RAM Hard Disk
or professional users.
15.4” TruBrite Display
‫مث��ايل للعمل �أثن��اء التج��وال �أو‬
‫ كارت �شا�شة‬256 Shared .‫يف املكتب‬
Ideal for users working
‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ outdoor as well as in office
DVD Super Multi Drive
Genuine Windows
Vista® Home Basic.
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam SR 2299

11 Shopping Guide
Vaio CW16
‫ جيجاهرتز‬2.53 P8700 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬

‫إحساس‬
Intel® CoreTM2 Duo P8700
Processor 2.53 GHz ‫بالشهرة‬
‫ذاكرة‬
4GB
RAM
‫قر�ص �صلب‬
320 GB
Hard Disk
Get Used to
14.1”
Clear Bright LCD
(LED backlight)
Attention
NVIDIA® GeForce® GT 230M
graphics 512 MB RAM
DVD-RW
Genuine Windows® 7
Home Premium 64-bit
(with Arabic language pack)
The VAIO CW Series shows off your passion for ‫�سل�سلة الكمبيوتر املحمول اجلديدة من فايو‬
‫بلوتوث‬ ‫كامريا مدجمة‬
Wi-Fi Bluetooth Webcam fashion. Completely color coordinated, the CW ‫والتي تعرب عن �شخ�صيتك و�شغفك بالألوان والتي‬
boasts a lustrous, high-gloss exterior and opens
‫�ستجعل النا�س كلها تلتفت �إليك لتميزك واقتناء‬
up to a subtle gradient of matching color on
SR 4499
the palm rests.
.‫هذا اجلهاز ذو ال�سطح الالمع‬
Signature Collection exclusive Cool and sophisticated
Energetic and Vibrant Beauty and fashion

Shopping Guide 12
Acer Aspire 4736 20-PQX33E00W00PA
‫متعة ا�ستخدام‬
‫و�سائل الت�سلية‬
Processor 2.20 GHz
‫ذاكرة‬
2GB
RAM
‫قر�ص �صلب‬
250 GB
Hard Disk
‫والرتفيه‬
‫�شا�شة تقنية كري�ستال برايت‬
14.0” CrystalBrite Display

DVD-RW
Windows Vista
Promising ‫له��ؤالء الذي��ن مي�ض��ون �أوقاتهم بالبي��ت يبحثون ع��ن الت�سلية‬
SR 2499 Richer ‫الراقية وتوا�صل رقمي متطور ووحتكم فى مايرغبون الأ�ستماع‬

‫�أو م�شاهدت��ه م��ن امل��واد املرئي��ة وامل�سموع��ة – له��ؤالء املتباري��ن‬
Multimedia
‫الذي��ن يبحث��ون �أداء مرئ��ي ع��ايل لأجهزته��م ليواكب��وا تط��ور‬
.‫الع�صر لألعاب التى تتطلب جرافيك عاىل‬
entertainment Home users looking for enhanced entertainment,

advanced digital home connectivity, and centralized
experiences
multimedia management. Gamers seeking desktop-
caliber visual performance to support today’s graph-
ics-intensive excitement.
‫يعطي��ك �أف�ض��ل تقنيةجرافي��ك‬ ‫ بالدرا�س��ة‬, ‫الرفي��ق الدائ��م بالعم��ل‬

‫ومزاي��ا متع��ددة لت�شغي��ل‬ .‫وكذلك للت�سلية والرتفيه‬
.‫الو�سائط املتعددة‬
The perfect companion for
Gives you state-of-the-art everyday work, study or
technology and plenty of entertainment.
multimedia features.
Acer Aspire 4736 Acer Aspire 5732

34-LXPG50X007 34-LXPGU01001
‫ جيجاهرتز‬2.16 T6500 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ ‫ جيجاهرتز‬2.10 T4300 ‫�إنتل ديول كور‬
Intel® CoreTM2 Duo T6500 Intel® Dual CoreTM T4300
3GB 320 GB 2GB 250 GB
‫�شا�شة تقنية كري�ستال برايت‬ ‫�شا�شة تقنية كري�ستال برايت‬

14.0” CrystalBrite Display 15.6” CrystalBrite Display

DVD-RW DVD-RW

Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam SR 1999

13 Shopping Guide
Asus K40IN A0-11J2G42VGC50J
‫ابق مرحاً على مدار اليوم‬

‫مع اجلهاز اجلديد من �أ�سو�س‬
Processor 2.10 GHz Keep Cool All Day
Windows 7 Home
with ‘ASUS’ Ice Cool Palm rest
Premium (64 bit)
4GB 500GB
RAM Hard Disk
14.0” HD (LED, Color Shine)
Nvidia Geforce G102M

512 MB DR3
DVD-RW
‫فاي‬.‫واي‬ External ‫كامريا مدجمة‬
SR 2899
Why is the ASUS K Series the ‫ اختيارك‬ASUS K ‫ملاذا يكون �سل�سلة‬

Smart Choice?
To provide a more comfortable
‫الذكي‬
experience for users, the ASUS K ، ‫لتوفري مزيد من الراحة للم�ستخدمني‬
Series features the ASUS IceCool ‫ف�إن تكنولوجيا �أ�سو�س التي حتول احلرارة‬
technology which cleverly diverts heat
away from the palmrest, resulting in a ‫بعيدا عن املعالج مما ي�ؤدي �إىل انخفا�ض‬
temperature that is cool to the touch. .‫درجة احلرارة بلم�سة‬
Asus 30A Asus N80V

A0-24J1721VGC70J A0-314I1111VG70J
‫ جيجاهرتز‬1.30 SU7300 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ ‫ جيجاهرتز‬1.30 SU7300 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM2 Duo SU7300 Intel® CoreTM2 Duo SU7300
12 Hours Battery Life With An 8 Second Boot Up Time !
Windows 7 Home Windows 7 Home
Premium (64 bit) Premium (64 bit)
4GB 320 GB 4GB 500 GB
‫�شا�شة تقنية كري�ستال برايت‬ ‫�شا�شة تقنية كري�ستال برايت‬

13.3” CrystalBrite Display 14.0” CrystalBrite Display

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ .‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ Black Silver

DVD-RW DVD-RW
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam SR 3499

Shopping Guide 14
MacBook Pro 25-Z0GL
‫ جيجاهرتز‬2.53 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬

Intel® CoreTM2 Duo
Processor 2.53 GHz
4GB 250 GB
DD3 RAM Hard Disk
‫�شا�شة بتقنية �إل �إي دي‬

13.3” LED-backlit Display
‫مجانًا حقيبة فاخرة‬
NVidia GeForce 9400M Carry Bag FREE
256 MB of DDR3 SDRAM Valid till stocks last
Super Drive (DVD-RW)
Mac OS 10.6

SR 6999
ً‫ االكرث تطورا‬Snow leopard ‫نظام الت�شغيل‬ ‫بطارية طويلة الأمد‬ ‫هيكل �أملينيوم حمكم‬ .‫ ومو�سيقاك‬،‫ افالمك‬،‫�إفعل الكثري ب�صورك‬
‫ مبني‬،‫ هو الأكرث تطوراً يف العامل‬OS X ‫نظام الت�شغيل‬ ‫ حتتوي على‬MacBook Pro ‫جميع �أجهزة‬ ‫هيكل من قطعة واحدة �صلبة من االملينيوم ليعطيك‬ ‫قم بتنظيم �صورك عن طريق الوجه �أو مكان �أخذ‬
ً ‫وم�صمم ليكون �سه‬UNIX ‫على نظام‬
‫ هذا ما يجعل‬،‫ال‬ ‫ �ساعات‬7 ‫بطارية متطورة تعمل حتى‬ ‫الرقة واخلفة واملتانة ب�شكل جميل‬ ‫ وتعلم الآالت املو�سيقية واملزيد‬،‫ �إ�صنع �أفالمك‬،‫ال�صورة‬
‫ متوافق و�سهل الأ�ستخدام‬،‫ �آمن‬،‫ �إبداعي‬Mac
Mac OS X is the world’s most Breakthrough long-lasting Precision aluminum Do more with your photos,
advanced operating system. battery. unibody enclosure. movies, and music.
Built on a rock-solid UNIX foundation and Every new MacBook Pro features an From one solid piece of aluminum comes Organize your photos by faces and places,
designed to be simple and intuitive, it’s advanced built-in battery that lasts up a MacBook Pro that’s thin and light, make movies in no time, learn to play
what makes the Mac innovative, highly to 7 hours beautifully streamlined, and durable. music, and more
secure, compatible, and easy to use.
MacBook Pro MacBook

25-Z0GG 25-Z0H1
‫ جيجاهرتز‬2.66 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ ‫ جيجاهرتز‬2.13 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬
Intel® CoreTM2 Duo Intel® CoreTM2 Duo
4GB 320 GB 2GB 160 GB
DD3 RAM Hard Disk DD2 RAM Hard Disk
‫�شا�شة بتقنية �إل �إي دي‬ ‫�شا�شة بتقنية تي اف تي‬

15.0” LED-backlit Display 13.3” TFT Display
NVidia GeForce 9600MGT NVidia GeForce 9400M

512 MB of DDR3 SDRAM 256 MB of Shared DDR2 SDRAM
Super Drive (DVD-RW) ‫مجانًا حقيبة فاخرة‬ Super Drive (DVD-RW) ‫مجانًا حقيبة فاخرة‬
Carry Bag FREE Carry Bag FREE
Mac OS 10.6 Valid till stocks last
Mac OS 10.6 Valid till stocks last
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam SR 4299

15 Shopping Guide
NETbook ‫جهاز اإلنترنت المحمول‬

LG Mini-book X130 L4-X130LA7B1E2
By now you’ve probably heard of
Mini-book X130
a “NETbook” at least once. The tru
mobility of a netbook is finalized
‫بطارية تدوم لساعات‬
only when the power can last long
enough during the day without
a plug. Now take off some extra
ON FOR HOURS
‫ جيجاهرتز‬1.60 N270 ‫معالج �إنتل اتوم‬
weight and enjoy the true mobile
Intel® AtomTM Processor N270
Processor 1.60 GHz NETbook with LG X130
‫ذاكرة‬ ‫قر�ص �صلب‬ ‫رمب��ا تك��ون قد �سمعت ع��ن كمبيوت��ر الإنرتنت‬

1GB 160 GB ‫املحم��ول عل��ى الأق��ل ول��و م��رة واح��دة نق��دم‬
RAM Hard Disk
‫ل��ك الأن ه��ذا اجله��از ال��ذي يعم��ل ل�ساع��ات‬
‫�شا�شة تقنية كري�ستال برايت‬ ‫طويل��ة الآن ب�إمكان��ك �أن ت�ستمت��ع بالإنرتن��ت‬
10.1” CrystalBrite Display ‫ط��وال النهار ب��دون �أن ت�ضط��ر ل�شحن جهازك‬
‫بالإ�ضافة �إىل خفة الوزن املتناهية‬
Windows 7

SR 1399
Coming Soon
Intel Processor Rating ‫تقييم معاجلات �إنتل‬

‫تقييم معاجلات �إنتل م�صممة لت�ساعد يف اختيار �أي معالج هو الأف�ضل‬
Intel Processor Ratings are designed to help easily decide which processor
is best for yur needs. Just look for the stars next to the processor badges to ‫ �إنظر اىل النجوم التي بجانب مل�صق املعالج لتحديد امل�ستويات‬.‫لإحتياجاتك‬
determine their different levels of processing power .‫املختلفة لقوة املعاجلات‬
PROCESSOR RATING ‫تقـ ــيي ـ ــم املعاجل ــات‬

Each processor is assigned between one and five stars depending on a combination ,‫ يعتمد على مزيج من املوا�صفات‬,‫معاجلات �إنتل م�صنفة من جنمة واحدة اىل خم�سة جنوم‬
of features, including cores, GHz, cache, and other technologies. More stars indicated .‫ وغريها من التكنولوجيات‬، ‫ وذاكرة التخزين امل�ؤقت‬، ‫ و غيغاهريتز‬، ‫مبا فيها النوى‬
greater features and increased capabilities campared to other intel processor. .‫املزيد من النجوم يدل على املزيد من املزايا والقدرات مقارنة مع معاجلات �إنتل الأخرى‬
1 Star ‫جنمة واحدة‬ 2 Stars ‫ جنوم‬2 3 Stars ‫ جنوم‬3 4 Stars ‫ جنوم‬4 5 Stars ‫ جنوم‬5
Value and reliability Dependable and Smart, fast, Advanced Ultimate intelligence and
‫القيمة واملوثوقية‬ proven energy-efficient intelligence, breakthrough technologies
technology premium maximize your computing
‫جمرب ويعتمد عليه‬ speed and possibilities
‫الذكاء وال�سرعة‬ technologies and
‫والكفاءة يف ا�ستهالك‬ speed help you ‫قمة الذكاء مع تقنيات‬
do more ‫خارقة تقدم لك ال�سرعة‬
‫الطاقة‬ ‫الق�صوى و�أف�ضل الإمكانات‬
‫ذكاء متقدم وتقنيات ممتازة‬
‫و�سرعة ت�ساعدك على �إجناز‬
‫املزيد‬

Shopping Guide 16

Inspiron 11z HT-21029714
Windows® Life without wallsTM. Dell recommends Windows 7.
Lighten Up
The new Inspiron 11z,
thin and light
»» Easily travels by your side, weighing approximately 3 lbs. ‫ بوندات لتنقل �أ�سهل‬3 ‫ بو�صة ووزن‬1 ‫» »جهاز ب�سمك‬
and measuring only 1” thin.
‫» »خربة التنقل ال�صحيح مع معاجلات انتل املوفرة للطاقة‬
»» Experience true mobility with Intel’s ultra-low-voltage
processors. 250 ‫» »احتفظ بذكرياتك ال تطويها مع القر�ص ال�صلب ب�سعة‬
»» Store your memories as soon as they unfold with a ‫جيجابايت‬
250GB hard drive.
‫ جيجاهرتز‬1.30 743 ‫معالج �إنتل �سيلريون‬

Ultra Mobile ‫تنقل �أف�ضل‬
No matter how far you travel, the ‫ميكنك �أن تبقى على �إت�صال دائم بجميع‬
Intel® Celeron Processor 743
Processor 1.30 GHz Inspiron 11 can keep you connected ‫�أ�صدقائك بغ�ض النظر عن �سفرك‬
to your world with these mobile
‫ذاكرة‬ ‫قر�ص �صلب‬ features.
2GB 250 GB ‫ابق على �إت�صال‬
RAM Hard Disk
Stay in touch ‫ت�ستطيع الأن الإت�صال بالأ�صدقاء‬
Virtually connect with friends and ‫والعائلة بطريقة عملية جداً بف�ضل‬
family using the integrated 1.3MP ‫ ميجابيك�سل‬1.3 ‫الكامريا بدقة‬
webcam with a built-in microphone.
Genuine Windows® 7 ‫وامليكروفون العايل الدقة‬
Home Premium
Enhance battery life
Wi-Fi
‫بلوتوث‬
Bluetooth
Webcam
Increase your momentum with the ‫بطارية تدوم �أطول‬
optional 6-cell battery, with up to ‫�ضاعف من حلظات املتعة والإت�صال‬
6 hours and 39 minutes of battery ‫لديك بف�ضل البطارية املزودة ب�ست‬
life when combined with an Intel®
SR 1999 Celeron® 723 processor.

‫خاليا من الليثيوم مما ي�ؤهلك على‬
‫ دقيقة‬39‫ �ساعات و‬6 ‫الإت�صال ملدة‬
Black Pink Red

17 Shopping Guide

Toshiba Mini NB 200-122 20-PLL25E00M006A
small in hand. big on innovation
Toshiba mini NB200

‫ كبري يف الإبتكار‬.‫�صغري على يدك‬
NB200 ‫تو�شيبا ميني‬
»» Extra light and super easy to carry ‫» »خفيف جداً و�سهل التنقل‬
»» Smartly equipped for fun and functionality ‫» »جمهز خ�صي�صاً ليتوافق مع الرتفيه و العمل‬
»» A convenient, budget-friendly companion PC ‫» »مريح و�سعره منا�سب كرفيق‬
Carry it everywhere you go

Toshiba mini NB200 companion PC is perfect for on-the-go fun and convenience. At less than
three pounds, this lightweight mini notebook is super-practical and can be carried around
virtually anywhere. It also has the extended battery life to power your busy day so you can surf
the Web, enjoy light gaming, chat with your friends and family or listen to music.
‫�إحمله معك لكل مكان‬

‫ وهذا‬،‫ كيلوجرام‬1.18 ‫ وزنه �أقل من‬.‫ اجلهاز الرفيق واملثايل للحركة والتنقل املمتع واملريح‬NB200 ‫تو�شيبا‬
‫ كما �أنه يحتوي على حياة بطاريةمتد يومك امل�شغول‬. ‫املحمول اخلفيف الوزن وميكن حمله اىل �أي مكان‬
‫ والدرد�شة مع الأ�صدقاء والعائلة �أو‬، ‫ واال�ستمتاع بالألعاب اخلفيفة‬، ‫بالطاقة بحيث ميكنك ت�صفح االنرتنت‬
.‫اال�ستماع �إىل املو�سيقى‬
‫مدمج‬
‫جي بتقنية‬
‫ل ثالث‬
Built-in 3G
‫ جيجاهرتز‬1.66 N280 ‫معالج �إنتل اتوم‬ Ergonomic Full-sized 10.1’’ Clear SuperView
Intel® AtomTM Processor N280 Tiles Keyboard LED-Backlit Screen
Processor 1.66 GHz
1GB 160 GB
RAM Hard Disk

Class of Chrome Hard Disk Protection
with Built-in 3D
.‫بي‬.‫�إ�صدار ويندوز �إك�س‬ Accelerometer
Windows XP Home
SR 1799

Shopping Guide 18

HP Vivienne Tam Special Edition 24-NT389EAABV
Vivienne Tam ‫مدمج‬

‫الموضة تعانق التكنولوجيا‬
Special Edition ‫ل ثالث‬
Built-in 3G

Intel® AtomTM Processor N270 ‫ �ألوان فائقة الأناقة‬8» »
Processor 1.60 GHz "1 ‫" و �سماكة‬10.2 ‫» »�شا�شة �أنيقة‬
‫ذاكرة‬ ‫قر�ص �صلب‬ ، ‫» »البقاء على ات�صال عرب الربيد الإلكرتوين‬
1GB 80 GB ‫ والرتا�سل الفوري‬، ‫والإنرتنت‬
RAM Hard Disk

10.1” CrystalBrite Display »» Ultra-chic 8-color Peony design
with matching Vivienne Tam sleeve
.‫بي‬.‫�إ�صدار ويندوز �إك�س‬ »» Ultra-sleek 10.2” display and a mere
Windows XP Home 1” thick
‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ »» Keep in touch via e-mail, Web, IM
Wi-Fi Bluetooth
in style
.‫ جي‬3.5 .‫�أ�س‬.‫بي‬.‫جي‬
3.5 G GPS
SR 1799
2 ‫�سنوات‬
Years
‫يت�ضمن حقيبة‬
‫كمبيوتر‬
Bag included
HP Mini 110 24-VJ170EA
Mini 110 NETbook

THE LITTLE ‫الصغير‬
WONDER
‫رفيقك يف التجوال‬
Your Mobile Companion ‫المذهل‬

Intel® AtomTM Processor N270
Processor 1.66 GHz
2GB 250 GB
RAM Hard Disk

Windows 7
SR 1599
‫ رفيقك الدائم يف ال�سفر بخفة و�سهوله حمله و�سهولة العمل عليه‬HP ‫جهاز الإنرتنت املحمول الفائق ال�ص ّغر من‬
‫ ابق على �إت�صال على مدار الوقت بن�سيم املرح يف �أي وقت و�أي مكان‬..
The ultra-portable HP Mini NETbook, your perfect travel companion. Light to carry and easy to work -
staying connected will now be a breeze. Have fun anytime, anywhere with HP Mini 110.

19 Shopping Guide

Acer Aspire One 531 34-LUS750B447
‫مزيج ًا مثالي ًا بني الإنتاجية‬

‫والتوزان يف ال�سعر‬
The perfect blend of portability
and productivity
at a great price
‫ واحل�صول على ات�صال‬،‫ فهو الرفيق املثايل لت�صفح الإنرتنت‬. ‫ واملدعوم من معالج �إنتل اتوم‬،‫ بو�صة‬11.6 ‫نقدم لكم ا�سباير‬
‫ مثل البلوتوث‬، ‫ لأنه يتيح مزيج كبري من قابلية الربط‬،‫ كيلوجرام‬1.5 ‫بدون انقطاع والقيام ب�أعمال مكتبية منظمة وزن ر‬
‫ جيجاهرتز‬1.33 Z520 ‫معالج �إنتل اتوم‬ ‫واخلدمات الال�سلكية ومدمج لوحة مفاتيح كاملة احلجم و�أكرب عر�ض لل�شا�شة فهي زائدة ومتعددة وهي املتاحة يف جمموعة‬
Intel® AtomTM Processor Z520
Processor 1.33 GHz .‫متنوعة من الألوان‬
1GB 160 GB 11.6” Aspire One, powered by the Intel® Atom™ processor. It’s the ideal companion for Internet browsing,
RAM Hard Disk
getting in touch or knocking out your to-do list. At just 1.5 kg and 1” thick, it offers the great blend of
‫�شا�شة تقنية كري�ستال برايت‬ the portability and connectivity - like optional Bluetooth and Wi-Fi Certified® wireless LAN - you find in
11.6” CrystalBrite Display netbooks with the increased productivity of a full-sized keyboard and larger 720p HD screen - plus a
multi-gesture touchpad and available in variety of colors.
.‫بي‬.‫�إ�صدار ويندوز �إك�س‬
Windows XP Home
World of Style, Simplicity & ‫عامل من التميز والب�ساطة‬

Unlimited Freedom ‫واحلرية الالحمدودة‬
SR 1599

Shopping Guide 20

Exclusive ‫ح�صري‬ Eee PC Touch T91
“FUN AT YOUR FINGERTIPS” with

‫ا�ستمتع مع مل�سات �أ�صابعك‬
‫ يعمل باللم�س‬EEE PC TM
‫والدوران‬
‫بلم�سات قليلة من �إ�صبعك ت�ستطيع التنقل بني �شا�شات‬
‫اخلربة واال�ستمتاع بلحظات الإبداع فت�ستطيع التنقل‬
‫بني �صورك عن طريق مل�سة على ال�شا�شة وا�ستعرا�ض‬
‫جميع النوافذ عن طريق حتريك �أ�صابعك على ال�شا�شة‬
EEE PCTM GOES

TABLET & TOUCH
A few finger taps is all it takes to experience
creative moments and endless fun with
the Eee PCTM Touch! Featuring a touch-
responsive screen and packed with fun
and intelligent applications, the Eee PC
Touch functions like a Tablet PC, taking the
sensational Easy concept right to your finger
A0-52111I31E100Q
‫ جيجاهرتز‬1.30 Z520 ‫معالج �إنتل اتوم‬

Intel® AtomTM Processor Z520
Processor 1.30 GHz
.‫بي‬.‫�إ�صدار ويندوز �إك�س‬

Windows XP Home
‫ذاكرة‬ Hard Disk: 16GB
1GB SSD 16GB SD
e-storage: 20GB
RAM

8.9” Tablet

SR 1799
Black White

21 Shopping Guide

VAIO X
‫الحجم صفر بالمقارنة باألجهزة األخرى‬
‫ جرام‬655 ‫ فقط‬: ‫الأخف وزن ًا يف فئته‬

The Lightest : Weighs only 655g
‫�صنع يف اليابان‬
Made in Japan
‫مدمج‬
‫ل ثالث‬
Built-in 3G
VAIO X 118 VAIO X 113

»» Ultra-portable PC with ‫» »ت�صميم فريد ووزن خفيف لتنقل‬
‫ جيجاهرتز‬2.0 Z550 ‫معالج �إنتل اتوم‬ ‫ جيجاهرتز‬1.86 Z540 ‫معالج �إنتل اتوم‬
Intel® AtomTM Processor Z550 Intel® AtomTM Processor Z540
killer styling ‫�أ�سهل‬
Processor 2.0 GHz Processor 1.86 GHz »» Strong-yet-lightweight ‫» »قوة �أداء ومتانة وذلك ل�صنعه‬
‫ذاكرة‬ SSD ‫ذاكرة‬ SSD
carbon fiber casing ‫من مادة الكربون فايرب‬
2GB 128 GB 2GB 64 GB »» Scratch-resistant
RAM Flash memory RAM Flash memory ‫» »�سطح مقاوم للخدو�ش و�شا�شة‬
widescreen display
VAIO DisplayPremium, VAIO Display ‫عري�ضة‬
11.1” LED backlight 11.1” Premium LCD, LED »» High-speed Internet on
the go ‫» »�سرعة �إنرتنت م�ضاعفة‬
Genuine Windows® 7 Genuine Windows® 7
Professional 32-bit Home Premium 64-bit
(English Version) (with Arabic language pack)
‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ ‫كامريا مدجمة‬ ‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ ‫كامريا مدجمة‬

VAIO X113
Up to ‫حتى‬
SR 6499 SR 4699 ‫ساعة‬ 16 Hrs

Battery Life
with optional battery
Coming Soon

Shopping Guide 22

Exclusive ‫ح�صري‬ Packard Bell DOT 31-LUBCC0X018
‫ جيجاهرتز‬1.30 L120 ‫ �أثلون‬.‫دي‬.‫�أم‬.‫�أه‬

AMD® AthlonTM L120 invention ‫ابــتكـار‬ Living ‫حياة‬
Processor 1.30 GHz Technology meets fashion Elegance, grace, harmony.
‫ذاكرة‬ ‫قر�ص �صلب‬ with Packard Bell’s creative Life is enhanced with
2GB 320 GB spirit. Packard Bell.
RAM Hard Disk

11.6” CrystalBrite Display Working ‫عمل‬ Discovery ‫اكتشاف‬
‫ كارت �شا�شة‬384 Dedicated Breathe in the future, Drive and discovery are
‫ منف�صل‬MB VRAM breathe out the past, on the same page with
Packard Bell Style Packard Bell.
Windows Vista
SR 1799
An elegant and trendy High-def. Full of smart Ultra
digital diary entertainer features Portable
‫�أنيق وع�صري‬ ‫كامري تعمل بدقة عالية‬ ‫موا�صفات كاملة‬ ‫�سهل احلمل‬

23 Shopping Guide

Samsung NETbook 16-NPN120KA01AE
Samsung recommends Windows Vista® Home Premium.
16-NPN120KA01AE 16-NC20KA02E
N120 NC20
‫ جيجاهرتز‬1.60 N270 ‫معالج �إنتل اتوم‬ ‫ جيجاهرتز‬1.30.‫يف‬.‫�أل‬.‫معالج فيا نانو يو‬
Intel® AtomTM Processor N270 VIA Nano ULV processor
Processor 1.60 GHz U2250 1.30 GHz
1GB 160 GB 1GB 160 GB
‫�شا�شة‬ ‫�شا�شة‬
10.1” Glossy Display 12.1” Glossy Display
.‫بي‬.‫�إ�صدار ويندوز �إك�س‬ .‫بي‬.‫�إ�صدار ويندوز �إك�س‬

Windows XP Home Windows XP Home
‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ ‫كامريا مدجمة‬ ‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ ‫كامريا مدجمة‬
SR 1399 SR 1799
‫ت�صميم نحيف‬ ‫�صوت غني بالتفا�صيل‬ ‫مدة ت�شغيل �أطول للبطارية‬
‫ من �سام�سوجن‬MP3 ‫مجانًا م�شغل‬ slim line design Rich Sound Long-lasting battery life
The slim line design lets you Enjoy rich multimedia Maximise your online
Samsung U5
2 GB MP3 Player FREE do more on the go - and still
look good!
experience on the go with
high-quality sound.
productivity and surf the
web for hours.
ULV
Ultra-Low Voltage
‫الحاسوب المحمول‬
‫فائق النحافة‬
8+ Hrs
‫ساعات‬
Battery Life
Main features of ULV (Ultra-low-voltage Laptop) : ‫الوظائف الأ�سا�سية للكمبيوتر املحمول الأكرث نحافة‬
»» Sleek, thinner & lighter measuring less than 1.0 inches thin )‫(يحتاج �إىل طاقة ت�شغيل �أقل‬
»» Improve battery life (8+ hours battery life) ‫ وزن خفيف‬،‫ بو�صة‬1 ‫ نحيف �أقل من‬،‫» »�أنيق‬
»» Unique balance of performance and power consumption in )‫ �ساعات عمل متوا�صل‬8 ‫» »بطارية متطورة (ت�صل �إىل‬
the thinnest designs ‫» »توازن فريد بني �أناقة املظهر والنحافة وجودة العمل‬
»» Play intensive games, or engage in heavy multitasking. ‫» »�إمكانية لعب �ألعاب الكمبيوتر ذات التحميل العايل‬

Shopping Guide 24
AntiVirus ‫برامج الحماية ضد الفيروسات‬
Bundle Offers ‫الباقة الشاملة‬
Windows 7 Home Premium + Microsoft Office 2007 +

Norton Internet Security 2010 Windows 7 Home Premium +
Norton Internet Security 2010
+ + +
‫ال�ستخدام‬
‫جهاز واحد‬
User
Single
SR 599 SR 899 ‫جهاز واحد‬

Single
‫ال�ستخدام‬
User
‫ث‬ ‫ث‬
‫الثة �أجهزه �إ�ست‬ Microsoft ‫الثة �أجهزه �إ�ست‬ Microsoft
‫ خدام منزيل فقط‬e Use Only Office 2007 + ‫ خدام منزيل فقط‬e Use Only Office 2007 +
3 PC’s Hom 3 PC’s Hom
Norton 360 Norton Internet
Security 2010
3 3
‫م�ستخدمني‬rs ‫م�ستخدمني‬rs
+ 3 Use
+ 3 Use
SR 399 SR 369
Bitdefender Products
‫أفضل حماية ضد الفيروسات‬ 2010 ‫منتجات‬
‫يغطي كل �إحتياجاتك من الأمان �أثناء ت�صفحك والعائلة للإنرتنت‬ ‫مينحك �أ�سلوب �شامل للحماية �ضد جميع تهديدات ت�صفح‬
‫ميدك بحماية متقدمة �ضد الفريو�سات واملتطفلني‬ ‫وميدك بجدار ناري وحماية �ضد الفريو�سات واجلوا�سي�س والهكرز‬ ‫الإنرتنت مع نظام لل�صيانة و�إعادة حفظ البيانات دون �أن‬
‫وهجمات الهكرز دون �أن ي�ؤثر يف �سرعة �أداء جهازك‬ .‫واملتطفلني على املعلومات اخلا�صة وال�شخ�صية‬ .‫يبطء من �أداء جهاز الكمبيوتر‬
Provides advanced proactive protection against Covers all the security needs of the Internet-connected Provides comprehensive protection against all Internet
viruses, spyware, phishing attacks and identity family, providing firewall and protection security threats, along with system maintenance
theft, without slowing down your computer against viruses, hackers, spam and identity theft. and backup, without slowing down your PCs
SR 119 SR 189 SR 259

‫ �أجهزة‬3 ‫م�صرح با�ستخدامه‬ ‫ �أجهزة‬3 ‫م�صرح با�ستخدامه‬ ‫ �أجهزة‬3 ‫م�صرح با�ستخدامه‬
3 users pack 3 users pack 3 users pack

25 Shopping Guide
Norton 2010 Products
Norton AntiVirus 2010

with Antispyware
‫حماية رابحة �ضد الفريو�سات وبرامج التج�س�س والتهديدات ال�ضارة الأخرى‬

Winning protection against viruses, spyware, and other malicious threats
Includes: : ‫تت�ضمن ما يلي‬

AntiVirus, Antispyware, Anti rootkit, Boot ‫ مكافحة برامج‬،‫مكافحة الفريو�سات‬
Protection, Browser Protection, Free Support ،rootkit ‫ مكافحة برامج‬،‫التج�س�س‬
‫ حماية‬،‫احلماية من الربامج الآلية‬
‫ دعم ًا جماني ًا‬،‫املت�صفح‬
SR 169 SR 239
‫ال�ستخدام جهاز واحد‬ ‫ �أجهزة‬3 ‫م�صرح با�ستخدامه‬
Single user pack 3 users pack
Norton Internet Security 2010

‫حماية قوية وخفيف على موارد النظام‬
Strong on protection, light on systerm resources
Includes: : ‫ويت�ضمن ذلك مايلي‬

AntiVirus, Antispyware, Identity Protection, ،‫ مكافحة برامج التج�س�س‬،‫مكافحة الفريو�سات‬
Norton Safe Web, Smart Firewall, Antispam, ‫ مكافحة‬،‫ جدار حماية ذكى‬،‫ تقنية‬،‫حماية الهوية‬
Browser Protection, Free support ‫ دعم ًا جماني ًا‬،‫ حماية املت�صفح‬،‫الربد املزعج‬
SR 259 SR 329
‫ال�ستخدام جهاز واحد‬ ‫ �أجهزة‬3 ‫م�صرح با�ستخدامه‬
Single user pack 3 users pack
Norton 360 Norton

All-in-One Security Internet
Security 2010
‫حماية �شاملة �ضد‬
‫الفريو�سات واجلوا�سي�س‬ Only ‫فقط‬
SR 99
‫�أكرث �سرعة و�أجود �أداء ًا‬
Comprehensive, automated
Anti-virus and Anti-spyware
‫عند �شرائك �أي ماركة من �أجهزة الكمبيوتر‬
protection
‫ احلا�سبات ال�شخ�صية �أو املوجهات‬/ ‫املحمول‬
Ultra Fast and Super Light
‫الال�سلكية �أو االقرا�ص ال�صلبة اخلارجية‬
Performance
‫ كيلوبايت‬256( ‫وبطاقات اال�شرتاك يف االنرتنت‬
‫ �أو �إ�شرتاك خدمة واي ماك�س‬3G ‫ مودم‬،)‫ف�أكرث‬
‫مجانًا ف�أرة ليزر ال�سلكية لوجيتك‬ SR 329 when you buy any brand of Laptop/PC, Wireless Routers, Exter-
LOGITECH Wireless ‫ �أجهزة‬3 ‫م�صرح با�ستخدامه‬ nal Hard Drives & Internet Subscription Cards (256kb & above),
Laser Mouse FREE 3 users pack 3G cards, WiMax subscription

Shopping Guide 26
Kaspersky Products
2010 ‫منتـجـــات‬ Products
Kaspersky Anti-Virus 2010 Kaspersky Internet Security 2010
2010 ‫» »م�ضاد الفريو�سات كا�سرب �سكي‬ ‫» »كا�سرب �سكي �إنرتنت �سيكوريتي‬

‫للحماية �ضد تهديدات الكمبيوتر‬ ‫ للحماية املتقدمة من‬2010
‫والديدان وملفات التج�س�س‬ ‫الفريو�سات وتهديدات الإنرتنت‬
‫» »متوافق مع جميع �أنظمة الكمبيوتر‬ ‫كاالخرتاق والديدان‬
‫ويحدد الربامج املوثوق بها‬ ‫» »حماية مقدمة ثانية بثانية‬
‫ يتعامل مع‬،‫ �سريع‬،‫من عدمه‬ ‫للحماية امل�ضاعفة متوافق مع‬
‫التهديديات مبنتهى الذكاء‬ .‫ �سريع‬، ‫جميع الأنظمة‬
»» Kaspersky Antivirus 2010 »» Internet Security 2010
protects against viruses, offers premium protection
spyware, Trojans, rootkits, from viruses, spyware and
bots and more. all malware threats.
»» Detects application vulner- »» Advanced up-to-the-sec-
abilities with up - to - the ond protection and threat
- second threat intelligence. intelligence. Built for fast,
Built for fast, optimal PC optimal PC performance.
performance.
SR 119 SR 239 SR 179 SR 349

‫ال�ستخدام جهاز واحد‬ ‫ �أجهزة‬3 ‫م�صرح با�ستخدامه‬ ‫ال�ستخدام جهاز واحد‬ ‫ �أجهزة‬3 ‫م�صرح با�ستخدامه‬
Single user pack 3 users pack Single user pack 3 users pack
Eset NOD32 Products
‫يوفر احلماية الق�صوى والأكرث فاعلية من تهديدات الإنرتنت والفريو�سات والربامج اخلبيثة والديدان والربامج التج�س�سية وغريها من الهجمات املتوقعة من الإنرتنت‬
‫بالإ�ضافة �إىل احلفاظ على الهوية والبيانات اخلا�صة بك من القر�صنة والتج�س�س‬
Delivers the fastest, most effective antiVirus software with spyware and malware protection available to combat
viruses, spyware and other internet attacks, keeping your identity and data safe from hackers and thieves.
ESET Smart Security 4 ESET NOD32 AntiVirus 4

Stronger Protection. Faster. Easier to use Fast, Effective, Antivirus and Antispyware
ESET Smart Security The fastest, most

adds a firewall and effective technology
antispam technology to available to protect
ESET NOD32 Antivirus, you from viruses and
protecting your family spyware without
from Internet threats slowing you down
while blocking annoying while you work or play.
junk email. ESET Smart ESET NOD32 Antivirus 4
Security 4 sports an ThreatSense scanner is
easier to use firewall even smarter and faster,
and delivers smarter while adding removable
antispam for Outlook, media security, new
Outlook Express, diagnostic and recovery
Thunderbird and other tools, and more
popular mail clients. advanced heuristics.
SR 289 SR 169
‫ �أجهزة‬3 ‫م�صرح با�ستخدامه‬ ‫ �أجهزة‬3 ‫م�صرح با�ستخدامه‬
3 users pack 3 users pack

27 Shopping Guide
Desktops ‫الكمبيوتر المكتبي‬
HP Elite M9800 24-VS338AA
‫ جيجاهرتز‬2.80 E6300 ‫�إنتل ديول كور‬ ‫ الت�صميم املتميز‬þ ‫ الرتفيه املتكامل‬þ

Intel® Dual Core E6300 ‫ الن�سخ التلقائي ال�سهل‬þ ‫ �سعة التخزين العالية‬þ
Processor 2.80 GHz
‫ذاكرة‬ ‫قر�ص �صلب‬ þ Total entertainment þ Design
4GB 1 TB þ Maximum storage þ Easy back-up
RAM Hard Disk

‫ منف�صل‬GB VRAM
‫ لأداء قوي‬Elite m9800 PC ‫و�صل الآن جهاز الرتفيه املتكامل‬
‫ بتقنية اليت �سكريب‬.‫دي‬.‫يف‬.‫دي‬ ‫و�سهولة ا�ستخدام والت�صميم الراقي‬
Lightscribe DVD D/L
The HP Pavilion Elite m9800 PC delivers outstanding
entertainment and top performance home computing,
Windows 7
Home Premium ‫هوم برمييام‬ together with impressive ease-of-use and a stylish design
.‫بي‬.‫�أ�س‬.‫ منافذ يو‬6 1 ‫ يف‬15
SR 2999
6x USB 2.0 15 in 1 Card reader
HP Touchsmart 600-1040 24-VS225AA
‫ال�شا�ش��ة املائل��ة ذات ال��ـ‬

‫ جيجاهرتز‬2.0 T6400 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ ‫ بو�ص��ة غ�ي�رت كل �شيء يف‬23
Intel® Core 2 Duo T6400
TM
.‫عالقتك باحلا�سب الآيل‬
Processor 2.0 GHz 23” diagonal high-
‫ذاكرة‬ ‫قر�ص �صلب‬ definition touch screen
4GB 1 TB changes everything
RAM Hard Disk about the way you relate
to your PC.
"‫برنامج "�إت�ش بي تت�شزمات‬
‫ بتقنية اليت �سكريب‬.‫دي‬.‫يف‬.‫دي‬ ‫ي��س��اع��دك يف تنظيم حياتك‬
Lightscribe DVD D/L .‫بلم�سة‬
HP Touchsmart software
Windows 7 suite helps you organize
Home Premium ‫هوم برمييام‬ your life with a touch.
.‫بي‬.‫�أ�س‬.‫ منافذ يو‬6
1 ‫ يف‬6
6x USB 2.0 6 in 1 Card reader
23”
Screen
SR 5999
HP 2009 Compaq Q2159

24-FV584AA 24-FV586AAABV
‫ بو�صة‬20 ‫�شا�شة مقا�س‬ ‫ بو�صة‬21 ‫�شا�شة عر�ض مقا�س‬
20” HD LCD Monitor 21” Widescreen LCD
900 × 1600 ‫و�ضوح �صورة بدقة‬ 1080 × 1920 ‫و�ضوح �صورة بدقة‬
WXGA 1600 x 900 pixels WXGA 1920 x 1080 pixels
1000/1 ‫معدل التباين‬ 1000/1 ‫معدل التباين‬

Contrast Ratio 1000:1 Contrast Ratio 1000:1
‫واقي م�ضادة لال�ستقطاب وال�شحنات الكهربائية‬ ‫واقي م�ضادة لال�ستقطاب وال�شحنات الكهربائية‬
Antiglare polarizer, Antistatic Antiglare polarizer, Antistatic
‫تكنولوجيا الدقة الب�صرية العالية‬ m2 / cd 300 ‫الو�ضوح‬

HP BrightView Technology Brightness: 300 cd/m2
‫ب�سماعات مدجمة‬ ‫ب�سماعات مدجمة‬

Integrated active speakers Plug and play
SR 699 SR 999

Shopping Guide 28
Printers ‫الطابعات‬
24-CB023A HP Officejet Pro 8500WL

Wireless All-in-one Printer ‫طابعة السلكية الكل في واحد‬ A4 ‫طابعة الكل يف واحد‬
All-in-One Printer
4800 × 1200 ‫دقة طباعة‬
4800 x 1200 Resolution
‫ �صفحة �ألوان‬34 ،‫ �صفحة �أ�سود‬35

35 ppm black, 34 ppm color
‫ �صفحة‬125 ‫�سعة تخزين الفاك�س �إىل‬

125-page fax memory
‫دقة امل�سح ال�ضوئي ت�صل �إىل‬

‫ نقطة يف البو�صة‬4800
SR 1399
‫طقم ت�شغيل ي�شمل‬ ‫مجانًا‬
‫ كابل للطابعة‬،USB ‫ موزع‬،‫ورق للطباعة‬
3
Extra Starter Kit
(Printing Paper, USB Hub, and printer cable
FREE
‫�سنوات‬ »» Large 3.4-inch touchscreen LCD ‫ بو�صة تعمل باللم�س‬3.4 ‫» »�شا�شة‬

Years
»» Maximum scan size 8.5” x 14” A4 ‫»تدعم قيا�سات الورق حتى حجم‬ »
»» Paper Handling: 3” x 5” to 8.5” x 14”
‫» »�إمكانية الت�صغري والتكبري على ماكينة الت�صوير‬
24-C9299A HP Officejet 7000 Wide Format Printer

A3 ‫طابعة �أوفي�س جت‬ A3 ‫»تدعم قيا�سات الورق حتى حجم‬ »
Officejet Printer - A3 ‫ عالية ال�سرعة‬2.0 USB ‫» »و�صلة‬
4800 × 1200 ‫دقة طباعة‬ ‫» »مدجمة مبخرج لكابل �شبكة‬
4800 x 1200 Resolution .‫» »�شا�شة م�ضيئة لتو�ضيح كمية احلرب الباقية‬
‫ �صفحة �ألوان‬32 ،‫ �صفحة �أ�سود‬33 »» Supports sizes up to A3+/B-size
33 ppm black, 32 ppm color
»» Hi-Speed USB 2.0
‫ ورقة‬150 ‫�سلة ورق �سعة‬ »» Built-in Ethernet connectivity enables
150 sheets input tray easy networking
»» four individual ink cartridges
SR 929
‫ ميجابايت‬32 ‫ذاكرة‬
»» LED light display for ink cartridge status
32 MB Memory
Easy-to-use control ideal for work teams of three to five Produce professional- Lowest cost per page
panel users in a wired network environment. quality photos in inkjet class
‫ا�ستخدام �سهل للوحة التحكم‬ ‫منا�سبة لبيئة العمل اجلماعي عن طريق ال�شبكة‬ ‫�صور �أكرث احرتافية وجودة‬ ‫عبوات حرب بتكلفة �أقل لل�صفحة‬
24-CB755C HP dj f4583 24-CB780A HP oj j4580

A4 ‫طابعة الكل يف واحد‬ A4 ‫طابعة الكل يف واحد‬
All-in-One Printer A4 All-in-One Printer A4
4800 × 1200 ‫دقة طباعة‬ 4800 × 1200 ‫دقة طباعة‬
4800 x 1200 Resolution 4800 x 1200 Resolution
‫ �صفحة �ألوان‬22 ،‫ �صفحة �أ�سود‬28 ‫ �صفحة �ألوان‬22 ،‫ �صفحة �أ�سود‬28

28 ppm black, 22 ppm color 28 ppm black, 22 ppm color
‫ ورقة‬80 ‫�سلة ورق �سعة‬ ‫ ورقة‬100 ‫�سلة ورق �سعة‬

80 sheets input tray 100 sheets input tray
‫ ميجابايت‬16 ‫ذاكرة‬ 2400 × 1200 ‫دقة امل�سح ال�ضوئي‬

16 MB Memory
SR 299 1200 x 2400 Scan Res.
SR 399

29 Shopping Guide
Printers ‫الطابعات‬
36-V10 EPSON V10 Scanner

A4 - ‫ما�سح �ضوئي‬
Flatbed Scanner Where
3200 × 9600 ‫دقة طباعة‬ Speed meets Style
at an Affordable Price
‫ ثوان‬10 ‫�سرعة املعاينة‬

Scan speed in preview 10 sec.
‫تعرض ايبسون ماسحات ضوئية‬
6 lines LCD with
micro lens ‫بسرعه عاليه وسعر بمتناول الجميع‬
.‫بي‬.‫�أ�س‬.‫يو‬
USB 2.0
SR 299
36-TX117 EPSON All-in-One TX-117

A4 ‫طابعة الكل يف واحد‬
All-in-One Printer ‫الطابعه االقت�صادية من ايب�سون التي جمعت‬
5760 × 1440 ‫دقة طباعة‬ )‫ ن�سخ‬- ‫ ما�سح‬- ‫عدة ا�ستخدامات (طباعة‬
‫وب�سعر منا�سب‬
‫ �صفحة �أ�سود‬28
28 ppm black The all–purpose multifunction printer
1200 ‫ما�سح �ضوئي بدقة‬
for home users seeking versatility, simple
1200 dpi scanner usability and economical printing
.‫بي‬.‫�أ�س‬.‫يو‬
USB 2.0
SR 199
36-TX200 All-in-One TX-200

A4 ‫طابعة الكل يف واحد‬
All-in-One Printer
57600 × 1440 ‫دقة طباعة‬
‫كفاءة وتنوع اال�ستخدامات جتعل‬
5760 x 1440 Resolution ‫الطباعة يف متناول اجلميع‬
34 ppm black Versatile and efficient features,
Print borderless photos long-lasting and affordable prints
up to 8.5x11 inches
‫ وقارئ جلميع‬USB ‫مدخل‬

‫انواع البطاقات‬
SR 299
36-TX600FW EPSON All-in-One TX-6000FW
Wi-Fi, Fax, Scanner Amazing Speed,

1440 × 5760 ‫دقة طباعة‬ Wireless Connectivity
and Laser-sharp Quality
38 ppm black ‫تخيل السرعة والدقة مع شبكة‬
2400 ‫ما�سح �ضوئي بدقة‬ ‫السلكية باإلضافة الى فاكس‬
2400 dpi scanner
.‫بي‬.‫�أ�س‬.‫يو‬
USB 2.0
SR 889

Shopping Guide 30
Printers / Projectors ‫ وسائل العرض الضوئية‬/ ‫الطابعات‬
33-MF4350D Canon MF4350D 33-MP190 Canon MP190

Laser All-in-one
All-in-One Printer A4
Copy, Print, Scan & Fax

Scanner Resolution: 1200 dpi ‫ �صفحة �ألوان‬15 ،‫ �صفحة �أ�سود‬19

optical (9600 dpi enhanced) 19 ppm black, 15 ppm color
Duty Cycle 10,000 pages ‫ ورقة‬100 ‫�سلة ورق �سعة‬

per month 100 sheets input tray
‫الإر�سال عرب الفاك�س ب�سرعة‬ 7 ‫متوافقة مع ويندوز‬
SR 1699 SR 189
‫ كيلوبت يف الثانية‬33.3
Super G3 Fax Windows 7 Compatible
33-MF4010 Canon i-SENSYS MF4010 33-MX330 PIXMA MX330

Laser All-in-one Office All-In-One Printer
Copy, Print, Scan Print, Copy, Fax & Scanner

‫ �صفحة �أ�سود‬20 ‫ ورقة‬100 ‫�سلة ورق �سعة‬

20 ppm black 100 sheets input tray
‫ ورقة‬250 ‫�سلة ورق �سعة‬ 30 sheets Automatic

250 sheets input tray Document feeder
SR 899 SR 599
Scanner Resolution: Up to Stand-alone fax (Super G3)
9600 dpi enhanced Transmission speed 3 sec.
20-TDPF10 Toshiba TDFF10

DLP ‫بتكنولوجيا‬ incredibly light. ‫خفة التو�صف ومظهر اليقارن‬
DLP Technology especially versatile ‫خفته جتعلك من ال�صعب �أن تتحقق من �أنك حتمل جهاز بروجيكتور‬
So light you’ll hardly know you’re carrying it.
100 ‫قوة �أ�ضاءة‬
100 ANSI Lumens
SVGA 600×800 ‫دقة العر�ض‬
SVGA 800 x 600 pixels
‫ �ساعة‬20،000 ‫عمر اللمبات الإفرتا�ضي‬
Lamp Life 20,000 hours
SR 2199
SD ‫ منفذ‬/ .‫بي‬.‫�أ�س‬.‫و�صلة يو‬
SD card & USB slot
3M-78923673004 3M Micro Professional 110 3M

‫جهاز عر�ض بحجم اجليب‬ The Biggest ‫جـهاز عـر�ض �ضـوئـي‬
Pocket-sized microprojector
Breakthrough ً‫�أكــثـر تـطـورا‬
VGA 640×480 ‫دقة العر�ض‬ in Projectors Is Small. ‫وا�صغر حجم ًا‬
VGA 640 x 480 pixels
Project video and photos
from your video phone
NTSC, PAL ‫يعمل على �أنظمة‬ PAL

Format: NTSC, PAL NTSC
‫ �ساعة‬20,000 ‫عمر اللمبات الإفرتا�ضي‬
SR 999
Lamp Life 20,000 hours Compatible with laptops, MP3 players, video ‫متوافق مع جميع �أنواع الكمبيوتر املحمول‬
mobile phones and other multimedia devices ‫وم�شغالت الو�سائط املتعددة و�أجهزة اجلوال‬

31 Shopping Guide
Projectors ‫وسائل العرض الضوئية‬
LG HS102G L4-HS102G
The LED Lamp

‫أخف جــهــاز عـــرض ضـــــــوئي‬ consumes less power
‫�شمعة الإ�ضاءة‬
‫ت�ستهلك طاقة �أقل‬
DLP ‫بتكنولوجيا‬
Ultra Mobile LED Projector
Environment
DLP Technology Friendly
‫�صديق للبيئة‬
160 ANSI Lumens
Embedded DivX
SVGA 600×800 ‫دقة العر�ض‬ ‫يدعم امللفات من‬
SVGA 800 x 600 pixels DivX ‫نوع‬
‫ �ساعة‬30,000 ‫عمر اللمبات الإفرتا�ضي‬

Lamp Life 30,000 hours Super Color and
Image Quality
2000:1 ‫معدل التباين‬ ‫جودة �ألوان ودقة عالية‬
Contrast Ratio 2000:1
Weighs only 780g,
SR 1799
and measuring in at
117 x 50 x 154 mm
‫جم ب�أبعاد‬780 ‫وزن‬
‫ مم‬154×50×117
The perfect solution in

any location, with as
‫احلل الأمثل لأي موقع مع‬
many varieties as you ‫العديد من الأ�صناف التي‬
can imagine. ‫ت�ستطيع تخيلها‬
T
36-EBS62 EPSON EBS62
2000 ANSI Lumens ‫جمموعة املميزات التي تتوفر جتعل‬
SVGA 600×800 ‫دقة العر�ض‬
SVGA 800 x 600 pixels
‫ا�ستخدامها ا�سهل ويف متناول اجلميع‬
‫ �ساعة‬4،000 ‫عمر اللمبات الإفرتا�ضي‬ It’s small, affordable and ecologically
friendly, and is packed with features
‫�سماعه داخلية‬ to make life easier.
Built-in speaker
SR 1999
‫ توقيف مبا�شر‬/ ‫ت�شغيل‬
Direct power on/off
36-EHDM2 EPSON EH-DM2

1200 ANSI Lumens ‫ميكنك تو�صيل وت�شغيل جهاز العر�ض يف اي مكان‬
WVGA 480×854 ‫دقة العر�ض‬
‫وب�صوت هاي فاي كذلك ميكنك ت�شغيل ال �سي دي‬
WVGA 854 x 480 pixels ‫و دي يف دي من خالل نف�س اجلهاز‬
‫ �ساعة‬3،000 ‫عمر اللمبات الإفرتا�ضي‬ Offering portability, simple connectivity, and
Built-in CD/DVD player and high quality
16:9 widescreen stereo speakers, the Epson EH-DM2 offers a large
format screen experience like never before
SR 2999
0.55 inches Size of
projection panel

Shopping Guide 32
Flash Drives ‫وحدات تخزين المعلومات‬
Nano Pro Flash Drive ‫وحدة تخزين حممولة‬
‫» »ت�صميم مميز ي�سهل حمله باجليب وو�ضعه بعالقة‬

‫املفاتيح غطاء �سهل الإنزالق حلماية وحدة التخزين‬
‫ويقلل فر�ص فقدان الغطاء‬
‫» »يت�ضمن برنامج لكلمة حماية للحفاظ على �سرية البيانات‬
‫املحفوظة‬
‫ اليحتاج لربنامج حتميل‬- ‫» »جاهز للت�شغيل‬
‫ ال يحتاج �أي و�صالت كهربائية �أو كابالت‬- ‫» »جاهز للت�شغيل‬
‫للت�شغيل‬
‫» »التو�صيالت كهربائية �أو كابالت للت�شغيل و�صل و�شغل‬
»» Compact design easily slips into your pocket or

onto a keychain
»» All-in-one swivel cap design that protects the
drive and eliminates lost caps
»» Imation Lock password protection software
included
»» No additional power supply or cables required
»» Phone string included
»» Ten-year data retention
8I-73000014172 8I-73000014180 8I-73000014198 8I-73000014206
»» CE, C-Tick, and FCC certified
4 GB 8 GB 16 GB 32 GB
SR 49 SR 89 SR 169 SR 299
Sony Micro Vault Click - USB Flash Drive ‫وحدة تخزين حممولة‬
‫» »ت�صميم �أنيق منقو�ش جل�سم رقيق مزود مب�ؤ�شر‬

‫�ضوئي ذو �ألوان زاهية‬
‫ فما عليك �إال �أن‬,‫» »ال خوف من �ضياع الغطاء‬
‫ت�ضغط وتدفع الزر املتحرك للأمام‬
‫» »متوافق متاماً مع ويندوز ريدي بوو�ست‬
‫» »و�صل و�ستعمل على الفور‬
»» Easy to read Colorful LED indicator

»» No losing caps by use of slide USB
connector with a single push
»» Simple unique file compression
software
54-USM2GL 54-USM4GL 54-USM8GL 54-USM16GL
»» Supports Windows Ready Boost
2 GB 4 GB 8 GB 16 GB »» Plug & Play
SR 45 SR 75 SR 125 SR 229

33 Shopping Guide
Hard Disk Drives ‫األقراص الصلبة‬
WD-WDBAAM0000NBK Western Digital External Hard Drive & Media Player
WD TV™ Mini WD TV™ ‫م�شغل الو�سائط‬ ‫جديد‬

Media Player ‫عايل اجلودة‬ NEW
‫ �أ�صغر جهاز ت�شغيل و�سائط‬WD TV™

‫ �شاهد‬،‫متعددة ت�ستطيع االعتماد عليه‬
‫ملفات الو�سائط املتعددة بجودة عالية‬
‫وعلى �شا�شة كبرية مبنتهى الب�ساطة و�صل‬
‫و�شغل و�سيده�شك �أداءه بتوافقه مع معظم‬
‫�أنواع ملفات الفيديو والو�سائط املتعددة‬
WD TV™ Mini media player is an

easy, affordable way to watch DVD-
quality digital media on your big
screen TV. Simply plug in WD's My
Passport portable hard drive, or
‫حول قر�صك ال�صلب اىل م�شغل الو�سائط عايل اجلودة‬ similar USB drive, and play movies,
Turn your USB drive into a media player & music, and photos in a wide variety
Play DVD-quality video on your TV of file formats, including Real Media
(RMVB) format.
SR 299
‫�إ�صدار ماي با�سبورت �إيليت‬ ‫�إ�صدار ماي با�سبورت �إ�سن�شل‬ ‫�إ�صدار ماي بوك �إ�سن�شل‬
My Passport™ Elite™ My Passport™ Essential™ My Book® Essential Edition™
WD-WDBAAC5000ACH WD-WDBAAF0010HBK
‫ح�صري‬
Exclusive
‫» »�أنحف �أجهزة التخزين اخلارجية املحمولة‬ ‫» »�أنحف �أجهزة التخزين اخلارجية املحمولة‬ ‫» »مقيا�س لل�سعة‬
‫» »مقيا�س لل�سعة‬ ‫» »ب�إمكانية ت�أمينه بكلمة �سر‬ ً‫» »برنامج لعمل الن�سخ االحتياطية تلقائيا‬
‫» »وحدة ت�شغيل مكتبية‬ ‫» »�ضمان �سنتان‬ ‫» »�ضمان �سنتان‬
‫» »ب�إمكانية ت�أمينه بكلمة �سر‬
ً‫» »برنامج لعمل الن�سخ االحتياطية تلقائيا‬
»» Ultra-portable USB drive »» Capacity gauge
‫ �سنوات‬3 ‫» »�ضمان‬
»» Password protection »» Automatic, continuous back up software
»» Ultra-portable USB drive
»» Capacity gauge, Grab-and-go USB dock
»» Automatic, continuous back up software »» 2 years warranty
»» Password protection »» 2 years warranty
»» Automatic, continuous back up software
»» 3 years warranty
WD-WDBABM0010BBK WD-WDBAAA5000ABK
500 GB 500 GB 1 Terra (TB) 1 Terra (TB)

SR 529 SR 499 SR 899 SR 479

Shopping Guide 34
Hard Disk Drives ‫األقراص الصلبة‬
Multimedia Player ‫م�شغالت الو�سائط املتعددة‬
)‫قرص صلب للوسائط المتعددة (دقة عالية‬

Media HDD Pro HDMI
‫م�سجل‬ ‫ميكنك من الت�سجيل والت�شغيل با�ستمرار‬
er
Record Keep Recording, Keep Playing
»» Playback of 1080i HD video with HDMI ‫ عايل الدقة مع مداخل‬1080i ‫» »ي�شغل‬

connections HDMI
»» Records analog video from VCR or other ‫» »ي�سجل الفيديو التناظرية من اجهزة‬
‫الفيديو �أو م�صادر �أخرى وظيفة‬ 8I-73000015823 8I-73000015831
video sources and with practical preview
function
‫املعاينة‬
,‫ مي�سح الفيديو‬/‫ ين�سخ‬/‫» »ي�شغل‬ 500 GB 1 TB
»» Playback / copy / delete of video, music
SR 899
‫ وال�صورمبا�شر ًة من‬,‫واملو�سيقى‬
and photos directly from USB HDD or flash
drives through USB host
‫القر�ص ال�صلب �أو من وحدة‬
‫التخزين املحمولة‬ SR 699
‫مشغل للوسائط المتعددة‬ ‫حول وحدات التخزين والأقرا�ص ال�صلبة‬

Media Link ‫لديك مل�شغالت للو�سائط املتعددة‬
Convert your USB HDD & Flash Drive TV
Flash
Drive
into Media Player
Home USB HDD
Theater /
»» Playback media files via HDMI ‫»�شغل ملفات الو�سائط املتعددة‬ » Reciever
‫بتكنولوجيا ال�صورة عالية الدقة‬
»» Display photo at HD resolution ‫»ا�ستعر�ض جميع �صورك مت�ضمنة‬ »
including music slide show
SR 299
‫مو�سيقالك املف�ضلة‬
»» Supports full DVD menu DVD ‫»تدعم جميع قوائم‬ »
»» Extensive language support ‫»تدعم معظم اللغات‬ »
GT-HG3501RTD GT-I8M
‫مشغل ومسجل للوسائط المتعددة‬ ‫قرص صلب لتشغيل الوسائط المتعددة‬

Media Player & Recorder Hard Disk Player
SR 369 SR 449
»» Video,audio photo playback ‫»�إمكانية ا�سرتجاع املقاطع ال�صوتية‬ »
»» HDMI Output
‫و�أجزاء الفيديو �أثناء الت�شغيل‬ »» With functions of Video Playback – ‫»�إمكانية ا�سرتجاع بع�ض �أحداث الفيلم‬ »
»» Subtitle play
‫»ت�شغيل القوائم الفرعية داخل‬ » Movies, MPEG1, 2, 3, 4 ‫�أثناء الت�شغيل‬
‫املجلدات‬ »» Audio Playback – WMA, MP3 ‫»�إمكانية ا�سرتجاع بع�ض املقاطع‬ »
»» Music slideshow and zoom
‫»دعم جميع الأنظمة اخلا�صة‬ » »» Photo Playback – JPEG, BMP, PNG ‫ال�صوتية اثناء الت�شغيل‬
»» Recording format MPEG2 ‫بالتلفزيون‬
»» It supports Karaoke Inputs and audio ‫»يدعم وظيفة الكاريوكي‬ »
»» Supports TV system NTSC/PAL 20 ‫»�سعة التخزين ح�سب الرغبة من‬ »
»» Storage 3.5 Inch 20GB upto 1TB HDD ‫ تريابايت‬1 ‫جيجا �إىل‬ Recording function . HDMI ‫ و‬USB ‫»تو�صيل عن طريق‬ »
»» Interface : USB 2.0, HDMI Output
Remote Card LAN HDMI Host

35 Shopping Guide
Media Drives ‫وحدات تخزين المعلومات‬

‫يف املنزل ب�إمكانك الآن م�شاهدة ملفات الفيديو اخلا�صة بك �أو �ألبوم �صورك‬
‫ �أما يف املكتب فب�إمكانك‬،‫بجودة عالية الو�ضوح على �شا�شة التلفاز اخلا�ص بك‬
،‫حتميل تقاريرك وملفات العرو�ض اخلا�صة بك وت�شغيلها على �أي و�سيلة عر�ض‬
‫�أما ال�سيارة فب�إمكانك اال�ستمتاع مبو�سيقاك املف�ضلة عن طريق و�صل اجلهاز‬
‫ فهو مبثابة ال�صديق املثايل الذي طاملا يكون بجانبك‬..‫بنظام ال�صوت بال�سيارة‬
At home, wat a HD movie or a photo album on a flat screen
TV. At the office, it becomes a reliable breifcase for storing
important data. After work, connect the USB to the car audio
system to listen to MP3 music. It like a multi-talented friend
who is always by your side.
Multimedia? External hard drive?

Have both!
‫وحدة تخزين وتشغيل ملفات الوسائط‬
‫امتلك االثنان‬
SR 799
Media Drives ‫م�شغالت وم�سجالت و�سائط متعددة‬

Portability, stability and high speeds ‫ متتاز ب�سرعة و جودة �أدائها‬, ‫�سهلة احلمل‬
and you have a device that’s a whole lot more than just back up.
L4-BE06LU10 ‫متتع بت�سجيل وت�شغيل الأفالم ذات �أحدث التقنيات على جهاز الكمبيوتر‬
The Beauty of Blu-Ray ‫ �أر بتقنية بلو راي‬-‫دي‬.‫× بي‬6 ‫ جي بالعامل‬. ‫اخلا�ص بك مع �أ�سرع م�سجل �أل‬
Blue-Ray and DVD Drives (Re-Write) ‫ال�ضوئية والتى متكنك بوا�سطة �سكيور دي�سك حفظ �أفالمك وكذلك متكن‬
‫ بلو راي‬.‫دي‬.‫يف‬.‫بلو راى م�سجل وم�شغل دي‬ .‫من عمل املل�صق اخلا�ص بالقر�ص املمغنط بف�ضل تقنية اليت �سكريب‬
Enjoy vivid, high-definition films on your computer, with the
SR 949
world’s fastest 6x BD-R burner. LG Blu-ray optical-drive technology
lets you customize your media with SecurDisc™ media storage,
and create silkscreen-quality disc labels with LightScribe.
L4-GE20LU10 ‫ �أوت�سجل عليه ف�أنه بف�ضل تقنية‬.‫دي‬.‫يف‬.‫�أذا كنت ت�شاهد �أوت�سمع من قر�ص دي‬
Burn DVDs with Speed ‫ املتطورة �ستح�صل على �أداء مميز و�سوف تتمكن من التحكم فى املواد‬.‫جي‬.‫�أل‬
20x External Super-Multi DVD Drive ‫اخلا�صة بف�ضل تقنية �سكيور دي�سك والتى متكنك �أي�ضا من عمل مل�صق للأقرا�ص‬
×20 ‫خارجي‬/ ‫متعدد الوظائف‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ .‫من خالل تقنية اليت �سكريب‬
Whether you’re watching DVDs or burning them, LG’s advanced
SR 159
technology works to optimize performance. Stay in control of
your media with SecurDisc™ content access control, or create
professional-looking labels on the fly with LightScribe.
L4-GP08NU20
The attractive, slim design ‫متعدد الوظائف بت�صميمه النحيف يجعله �سهل احلمل‬
.‫لأى مكان ويقدم العديد من الوظائف التى حتتاجها‬
Portable Super Multi Drive for NETbook
‫�سهل احلمل ومتعدد الوظائف لأجهزة الإنرتنت املحمول‬ The attractive, slim design of the LG Super-Multi
trims unnecessary bulk making it very portable. All
SR 249
in a sleek package, delivers what you want for your
CD and DVD burning needs.

Shopping Guide 36
Media Drives ‫وحدات تخزين المعلومات‬
External Hard Disk Drive ‫�أقرا�ص �صلبة خارجية‬
Fashionable External ‫�أقرا�ص �صلبة خارجية‬ ‫م�شغل وم�سجل متعدد‬

‫اال�ستخدامات‬
Hard Drives that suit ‫ع�صرية تنا�سب‬ Media Player / Recorder
your lifestyle ‫خمتلف الأذواق‬
‫م�شغل >> م�سجل >> منظم للملفات‬

Record >> Play >> Manage
)‫» »م�سجل (�سي �سي تي يف) و (دي يف) و (دي يف دي‬
‫» »ت�شغيل �أفالم و�صور مبا�شرة على التليفزيون‬
‫» »خفيف الوزن‬
»» Record CCTV, DV, TV & DVD
3
»» Play movies, music & photos directly on your TV
‫ سنوات‬3 ‫ضمان‬
»» Portable & lightweight
Years Warranty
250 GB
250 GB 320 GB 500 GB
SR 599
SR 229 SR 289 SR 399
External Hard Disk Drive ‫�أقرا�ص �صلبة خارجية‬
‫قرص صلب خارجي‬

‫ضد الصدمات‬
‫سهل الحمل‬
Portable
AntiShock
USB Hard Disk Drive ‫غري قابل للك�سر‬
Simply Unbreakable
0W-TS320GSJ25M 0W-TS500GSJ25M
320 GB 500 GB
SR 319 SR 469
»» Durable shock/slip resistant silicone outer case ‫» »حافظة خارجية من ال�سليكيون �ضد ال�صدمات‬
»» Shock absorbing suspension system protects inter-
nal hard drive from damage ‫» »نظام �آمان لل�صدمات يحمي القر�ص ال�صلب‬
»» Meets U.S. military drop-test standards (MIL-STD-
‫الداخلي من العطب‬
810F, Method 516.5, Procedure IV) ‫» »يتم ن�سح املعلومات من خالل كب�سة زر واحدة‬
»» OneTouch Auto-Backup button ‫» »�أ�ضاة تنبيهية عند الت�شغيل ونقل البيانات‬
»» LED indicates power on and data transfer activity
.‫بي‬.‫�أ�س‬. ‫» »يعمل ب�صورة عالية من خالل و�صلة يو‬
»» Fully High-Speed USB 2.0 compliant and backwards .1.1 ‫ ومتوافق �أي�ضا مع نظام‬2.0
compatible with USB 1.1

37 Shopping Guide
Laptop Carry Bags ‫خقائب الكمبيوتر‬
Notebook Cases & Sleeves ‫حقائب وحافظات الكمبيوتر‬
‫حقائب البتوب ألنماط‬

‫مختلفة من الحياة‬
‫احتفظ بالالبتوب اخلا�ص بك ب�أمان �أثناء تنقلك‬
Lifestyle Notebook Bags

Keep your laptop safe when carrying it around
‫متوفر بعدة مقا�سات‬

Available in different sizes
‫تبد�أ من‬
Starts from
SR 69
Carry your Laptop Softly ‫احمل جهازك معك �أينما كنت‬

Notebook Sleeves ‫مع حافظات الكمبيوتر المحمول‬
to protect your notebook & NETbook ‫حلماية جهازك �أو جهاز الإنرتنت املحمول‬
‫متوفر بعدة مقا�سات‬

Available in different sizes
‫تبد�أ من‬
Starts from
SR 49
Shopping Guide 38
Laptop Carry Bags ‫خقائب الكمبيوتر‬
Notebook Cases & Sleeves ‫�شنط الكمبيوتر‬
‫اجعل تنقلك أسهل‬

Making your mobile life easier
L1-BEU310401P L1-CNXS1 L1-TSM096EU01P
10.2” 12” 15.6”
‫ ف�آرة‬+ ‫حقيبة كمبيوتر حممول‬ ‫حقيبة كمبيوتر حممول‬ )‫حقيبة كمبيوتر حممول (مرا�سل‬
Notebook Case + Mouse Notebook bag Messenger Bag
SR 139 SR 189 SR 299
L1-TSS083EU L1-TSS075EU L1-CVR211EU
8.9” 8.9” 10.2”
‫حافظة جلهاز الإنرتنت املحمول‬ ‫حافظة كمبيوتر حممول‬ )‫حقيبة كمبيوتر حممول ريا�ضية (لون �أ�سود ورمادي‬
Micro Skin for NETbook Micro Slip Case Sports Notebook Case, Black & Gray color
SR 69 SR 129 SR 99
USB Hub USB ‫موزع‬ Micro Travel Hub ‫ وحدة توزيع‬USB ‫حممولة‬
RQ-WH4HO L1-ACH65EU
‫» »ت�صميم �أنيق ونحيف‬ ‫» »تو�صيل �إىل �أربع �أجهزة ال يحتاج �إىل‬

USB 2.0» » ‫تثبيت‬
‫» »تو�صيل مبا�شر وت�شغيل تلقائي‬ ‫ درجة‬270 ‫» »مرونة اال�ستدارة �إىل‬
‫» »طاقة الت�شغيل من جهاز الكمبيوتر‬
»» Super Slim »» Connect up to 4 USB devices: No

hassle setup; simply connect to
»» USB 2.0
your notebook’s USB port
»» Offers instant connectivity for
»» Connector swivels 270 degrees
up to four USB devices
SR 29 SR 39
»» Draws power from your notebook

39 Shopping Guide
Wireless Technology ‫التقنية الالسلكية‬
DL-HW5503G Router 3.5G ‫موجه‬

‫» »مثاىل ل�سرعة ال�سلكية عالية باملنزل �أو‬ Share your 3G Mobile Broadband ‫ برودباند مع‬- ‫�شارك من املودم‬
‫املكتب‬ on wireless-N Router N ‫املوجه الال�سلكي من طراز‬
‫» »مثايل للطالب �أو �شخ�ص دائم التنقل‬
‫» »�سريع وغري مكلف الرتكيب مقارنة‬
‫مبثله ال�سلكي‬
Dual Function
Wireless-N Router
SR 249
C7-MF627PLUS Modem 3.5G ‫مودم‬
‫ثانية وفق مزود‬/‫ ميجابت‬7.2 ‫» »�سرعة تنزيل امللفات ت�صل �إىل‬
‫اخلدمة‬
Stay Connected...Anywhere ‫ يف كل مكان‬...‫الإنرتنت‬
‫ثانية‬/‫ميجابيت‬ 2 ‫» »�سرعة رفع امللفات ت�صل �إىل‬
SD ‫» »مع منفذ‬
‫مودم‬
)‫» »�ضمان �سنة (ا�ستبدال‬ Modem
»» Download speed 7.2 mbps & Upload speed 2 mbps
»» With Micro SD slot
»» HSUPA / UMTS 2100 MHz
»» GSM / GPRS / EDGE 900 / 1800 / 19000 MHz
»» 1 Year replacement warranty
SR 265 Works with all mobile operators ‫متوافق مع جميع م�شغلي اخلدمة‬
Modem 3.5G ‫مودم‬ Wireless G Long Range USB Adaptor With Antenna
C7-MF662 45-CUA854L
‫ثانية‬/‫ميجابت‬ 21.6 ‫» »�سرعة تنزيل امللفات ت�صل �إىل‬ ‫ لزيادة قوة الإ�شارة‬USB ‫» »حمول‬
‫وفق مزود اخلدمة‬
‫ثانية‬/‫ميجابيت‬ 5.76 ‫» »�سرعة رفع امللفات ت�صل �إىل‬ ‫» »متديد الإ�شارة اال�سلكية لزيادة م�ساحة‬
‫التغطية‬
SD ‫» »مع منفذ‬
‫» »تثبيت �سهل‬
)‫» »�ضمان �سنة (ا�ستبدال‬
»» Downlink 21.6 Mbps Uplink »» IDBi
5.76 Mbps
»» USB Adapter with SMA Connector for
»» With Micro SD slot external Antenna
»» HSUPA / UMTS 2100 MHz
»» Extends your wireless netwrok
»» GSM / GPRS / EDGE 900 / 1800 /
SR 569 SR 119
19000 MHz coverage
»» 1 Year replacement warranty »» Easy Installation
HSPA - WiFi Router ‫رواتر يدعم تقنية اجليل الثالث‬ Wireless-G ADSL2 Gateway G ‫موجه ال�سلكي من طراز‬
C7-MF10 Y5-WAG54G2
‫» »يدعم معظم ال�شبكات‬ ‫» »ميكنك من م�شاركة الإنرتنت بني عدد كبري‬

‫» »حجم �صغري‬ ‫من �أجهزة الكمبيوتر‬
N ‫» »يدعم ال�شبكات‬ 4 ‫ ورواتر ميكنك من تو�صيل‬،‫» »مودم مدمج‬
.‫�أجهزة بكابل ال�شبكة‬
»» Connecting with HSPA USB
stick or handset Sharing mobile
broadband »» Share your high-speed Internet
connection among several com-
»» All ZTE 3.6M/7.2M/21.6M USB
connect card & other connected puters
card supported »» Built-in modem, router and 4-port
SR 299
switch
»» Super small size
»» Wireless N supported
Coming Soon

Shopping Guide 40
Computer Accessories ‫مستلزمات الكمبيوتر‬
22-69R00005 Bluetooth Mouse 5000 ‫ف�أرة للكمبيوتر بلوتوث‬

‫» » تعمل بتكنولوجيا الليزر عالية الدقة‬
‫» »م�ؤ�شر لعر�ض طاقة البطارية‬ ‫من أكثر الفآرات الضوئية التي تعمل بتقنية البلوتوث توافقًا مع‬
‫ �شهور‬3 ‫» »بطارية تدوم �إىل‬ ‫أجهزة الكمبيوتر تعمل بدون وحدات استقبال وبدون أي وحدات‬
‫» »ت�صميم �إن�سيابي ليالئم راحة اليد‬ USB ‫أو أي وحدات توصيل أخرى‬
‫ �أزرار لت�صفح وا�ستخدام �أ�سهل‬4» »
Microsoft’s most portable wireless notebook mouse
»» High Definition Laser Technology connects directly to a Bluetooth® PC without a transceiver,
»» Battery Life Indicator freeing up USB ports for other devices.
»» 3+ Months Battery Life
SR 189
»» Comfort for Either Hand
»» 4 Easy navigation buttons
Nano Mouse V550 ‫ف�أرة للكمبيوتر‬ Optical Mouse V100 ‫ف�أرة للكمبيوتر‬
23-910000699 23-9316410914
‫» »الأن ب�إمكانك و�ضع الف�آرة مع جهازك‬ ‫» »ف�أرة بحجم �صغري لتنقل �أ�سهل‬
‫املحمول‬ ‫» »وزن خفيف وت�صميم ان�سيابي‬
ً‫ �شهر دائما‬18 ‫» »مدة �صالحية البطارية‬ ‫» »ف�أرة �ضوئية وتثبيت �سهل وتلقائي‬
‫جاهزة لال�ستعمال‬
»» One less thing to carry: attach your »» Mobile mouse with side-to-side
mouse to your notebook using the scrolling plus zoom
clip-and-go dock »» Lightweight, durable design
»» With up to 18 months battery life, »» Optical tracking, Easy setup
your mouse is always ready to go
SR 199 SR 79
Optical Mouse USB .‫بي‬.‫�أ�س‬.‫ف�أرة �ضوئية يو‬ LIFECAM VX-700 ‫كامريا �إنرتنت للكمبيوتر‬
L1-AMU31EU 22-AMC00004
‫» »تقنية متطورة‬ ‫» »�صورة ثابتة ومتحركة عالية اجلودة‬

‫» »�صغرية ووزن نحيف‬ ‫» »ميكرفون و�سماعة �أّذن‬
‫» »�سهلة الت�شغيل‬ ‫» »م�ؤثرات فيديو‬
»» Superior Video and Photo Quality

»» Advanced optical technology »» Earpiece Microphone and Speaker
»» Small & Lightweight »» Video Effects
»» USB connectivity ensures hassle
free setup
SR 49 SR 59
Lifecam VX5500 ‫كامريا �إنرتنت للكمبيوتر‬ Mobile Webcam ‫كامريا �إنرتنت حممولة‬
22-E4C00004 RQ-C130PINK
‫» »متوافقة مع ويندوز اليف‬ ‫ ميجابيك�سل‬5 ‫» »دقة‬

‫» »�إمكانية الطي للتنقل ال�سهل لأي مكان‬ ‫» »ميكرفون مدمج‬
‫ ميجابيك�سل بتنقنية ال�صورة‬1.3 ‫» »دقة‬ ‫» »�سهلة احلمل والو�ضع يف‬
‫عالية الدقة‬ ‫اجليب‬
»» Optimized for Windows Live

»» 5.0 Mega-pixels
»» Folds flat to go with you whenever,
»» Micrphone
and wherever, you want to use it
»» Easy to caryy, Fits in your
»» High Definition 1.3 Megapixel Still
pocket
Photos
SR 229 SR 49
41 Shopping Guide
23-920001485 Compact Keyboard K300 ‫لوحة مفاتيح‬

Backlit media controls make this
‫» »ت�صميم فريد للمفاتيح‬ compact keyboard with full-size keys
‫» »�إ�ضاءة خلفية جلميع مفاتيح التحكم‬ a smart way to control your media and
smarten up your space.
‫» »مفاتيح للو�صول ال�سريع �إىل كل �أدوات التحكم‬
‫اخلا�صة بالو�سائط املتعددة‬ ‫لوحة مفاتيح للوسائط المتعددة تعمل بإضاءة‬
‫خلفية تمتاز باشتمالها على جميع المفاتيح‬
‫» »ت�صميم م�سطح وتثبيت تلقائي‬ ‫لحفظ المساحة على سطح المكتب‬
»» Compact design, full-size keys

»» Backlit media controls give you instant access to
your music, videos, and e-mail - even in low light.
»» Flat design, low-profile keys
»» Easy setup, Plug & play
SR 129
Desktop Wireless Laser 5000 ‫لوحة مفاتيح ال�سلكية‬ Comfort Curve Keyboard 2000 ‫لوحة مفاتيح‬
22-69C00027 22-B2L00070
‫» »�شكل نحيف ومنحني يعطي راحة‬ ‫» »ت�صميم مقاوم لإن�سكاب‬

‫بالإ�ستخدام‬ ‫ال�سوائل‬
‫» »بتقنية ليزر عالية اجلودة‬ ‫» »مفاتيح نحيفة‬
»» Ultra-thin Comfort
‫» »�شكل منحنى يعطي راحة‬
Curve Design
‫�أكرب لليدين‬
»» High Definition »» Spill-Resistant Design
Laser Technology
»» Ultra-Thin Profile Keys
»» Windows Live™ Call Button
»» Internet Hot Keys
»» Gadgets Button
»» Easy Set-Up and Use
SR 239 SR 79
»» Battery Status Indicator
»» Windows® Start Button
Cooling Base USB port USB ‫مربد للكمبيوتر املحمول مدمج بو�صلة‬ Notebook Stand + 3 port Hub ‫حامل للكمبيوتر املحمول‬
22-Z3C00002 23-939000051
‫» »وحدة تربيد بقنوات مبا�شرة للأماكن‬ ‫» »حامل للكمبيوتر املحمول يعمل‬

‫ال�شديدة احلرارة‬ ‫مبرونة لتحديد الزاوية املريحة لك‬
‫» »مروحة �أحادية‬ ‫ عايل ال�سرعة‬USB ‫ منافذ‬3» »
90 ‫» »م�صممة مبرونة اال�ستدارة بزاوية‬
‫درجة للو�ضعها بجانب الكمبيوتر املكتبي‬
‫�أو و�ضعها حتت الكمبيوتر املحمول‬ »» The stand not only raises your
display -it raises your comfort level
»» Efficient cooling channel directs by letting you sit in a more natural
heat away and prevents overheating position
»» Single fan design for low power »» Three Hi-Speed USB ports and a
consumption convenience port give you instant
SR 89 SR 199
»» Designed for desk or lap usejust access.
turn 90 degrees
Alto Express Notebook Stand ‫حامل للكمبيوتر املحمول‬ Dual Action Gamepad ‫وحدة حتكم للألعاب مزدوجة‬
23-939000009 23-94000061
.‫» »ت�ساعد يف حتقيق ر�ؤية مريحة‬ ‫» »وحدة حتكم للألعاب حتتوي على توجيه‬
‫» »جودة عالية مع �أرجل مطاطية‬ ‫ مفتاح تنا�سب جميع‬12 ‫يدوي �أو رقمي مع‬
‫الأجهزة ومتوافقة مع جميع الألعاب‬
‫» »�أدوات حتكم متنوعة وملم�س مريح‬
»» Notebook stand to elevate your ‫» »تثبيت �سهل وتلقائي‬
notebook display
»» High-quality construction with »» A plug-and-play gamepad with two
rubber feet programmable analog joysticks and 12
programmable action buttons that let
you take control with all kinds of games
SR 99 SR 119
»» Versatile controls & comfort grip
»» Plug-and-play setup

Shopping Guide 42
XS-USBSCOPE USB 2.0 Digital Microscope .‫بي‬.‫�أ�س‬.‫املجهر الرقمي يو‬

‫ هو �أداة مل�شاهدة الأ�شياء التي هي �صغرية جدا‬2.0 USB ‫» »املجهر الرقمي‬
‫ يقرب‬,‫ بك�سل‬1024 1280x ‫ يلتقط �صور بنقاء‬,‫التي ال ترى بالعني املجردة‬
‫ مرة دون تغيري للعد�سات‬282x ‫�إىل‬
.USB ‫» »يو�صل لأي جهاز كمبيوتر عن طريق‬
.LCD ‫" �شا�شة‬17 ‫ مع‬282x ‫» »�أكرث تقريب‬
)1024 x 1280( ‫ ميجابك�سل‬1.3 :‫» »نقاء ال�صورة‬
»» Instrument for viewing objects that are too small to be
seen by the naked eyes, It can capture images at 1280 x
1024 pixels, magnify up to 282x without switching lenses
»» Attach to any computer through USB port
SR 269
»» Max Zoom Times: 282(with 17” LCD Display)
»» Pixels Resolution:1.3M(1280 x 1024)
Headset Premium Stereo ‫�سماعة ر�أ�س‬ Headset ‫�سماعة ر�أ�س‬

23-9803690914 RQ-SHP421
‫» »�صوت �سترييو ديناميكي‬ ‫» »مفتاح للتحكم بدرجة ال�صوت‬

‫» »حتكم يدوي ب�صوت ال�سماعة وامليكروفون‬ ‫» »م�صممة لراحة �أكرب للر�أ�س‬
‫» »ميكرفون بح�سا�سية كبرية لإلغاء‬ ‫» »�أغطية لل�سماعات لراحة �أكرب‬
‫ال�ضو�ضاء‬ ‫» »وزن خفيف وجودة عالية‬
»» Dynamic stereo sound immerses »» Volume control
you in your games and music
»» Adjustable over the head
»» Convenient inline controls let
you adjust volume and mute the »» Adjustable swivel ear cups
microphone »» Lightweight & premium quality
»» Noise-canceling microphone
SR 99 SR 19
NetXTV20 ‫وحدة نقل وت�سجيل ال�صوت وال�صورة من التلفزيون للكمبيوتر‬ Headset Lifechat ‫�سماعة ر�أ�س‬
BY-XTV20 22-JUG00003
‫» »ت�سجيل مبا�شر من التلفزيون‬
‫» »متوافقة مع ويندوز اليف ما�سنجر‬
‫» »ب�إمكانك حترير الفيديو وعمل بع�ض‬
‫�أنواع املونتاج عن طريق الربامج‬ ‫» »�أغطية الأذن من اجللد‬
‫املتخ�ص�صة‬ ‫» »كابل طويل‬
‫» »ب�إمكانك الأن م�شاهدة وت�سجيل براجمك‬
‫املف�ضلة من على التلفزيون‬
»» Real-time MPEG1/2/4 recording and »» Optimized for Windows Live
playback Messenger
»» The “NetXTV20” brings home entertain- »» Digital USB
ment system and video-editing studio to »» Leatherette ear pads
your PC and Notebook
SR 249 SR 129
»» Flexible six-foot cable
»» You can now watch and record TV/Video
in DVD quality.
HDMI to HDMI cable HDMI ‫كابل‬ FM Radio USB Reciever .‫بي‬.‫�أ�س‬.‫ يو‬.‫�أم‬.‫م�ستقبل قنوات �أف‬
9N-F8V3311AEA3M BY-IMRADIOUSB
‫» »ا�ستمتع ب�صورة عالية الدقة‬ ‫�أم على جهاز‬. ‫» »ميكنك من �سماع قنوات �أف‬
‫بالإ�ضافة �إىل نقل ال�صورة وال�صوت‬ .‫بي‬.‫ �أ�س‬. ‫الكمبيوتر من خالل و�صلة يو‬
‫معاً بدون احلاجة �إىل كابالت �أخرى‬ ‫» »مدمج بهوائي بتقنية حت�س�س عالية‬
‫» »ميكنك من تو�صيل جهازك ب�أي‬ ‫» »�سهل الرتكيب والت�شغيل واليحتاج هوائي‬
‫جهاز يدعم هذا النوع من املنافذ‬ ‫خارجي‬
»» Enables delivery of both high- »» Listen to FM radio via USB 2.0 on
definition video and multichannel, your PC
digital audio through just one cable
»» Built-in high technology chip
»» Offers an ideal way to connect antenna, no need external antenna
digital displays such as HDTVs,
SR 59 SR 99
connection
plasma displays, DLP TVs, LCD TVs,
and projectors »» Plug & play; Easy installation

43 Shopping Guide
7C-456778 Digital Note ‫املدونة الرقمية‬

ً‫» »كتاباتك تنتقل �إىل ال�شا�شة تلقائيا‬ IRIS notes
‫» »ب�إمكانك التقاط جميع كتاباتك �سواء‬ Executive 1.0
‫كانت ن�ص �أو ر�سم �أو �أ�شكال بيانية يف‬
‫�أي وقت و�أي مكان‬ ‫حول تدويناتك اليدوية إلى نص رقمي‬
‫» »�إمكانية ا�ستخدام القلم على �أي حامل‬ Turn your handwritten notes into editable text!
USB ‫» »تو�صيل‬
»» You write, it types
»» Capture your notes, graphs,
drawing... anytime, anywhere,
»» Use your pen in tablet mode
‫�إمكانية التزامن‬
‫باللغة العربية‬
SR 699
Arabic recognition
‫ حرر‬.3 ‫ رفع‬.2 ‫ اكتب‬.1
3. Edit 2. Upload 1. Write
Multi-Nation Travel Adapter ‫حمول لل�سفر‬ Mobile Amplifier for ‫م�ضخم �صوت حممول للكمبيوتر املحمول‬
Notebook
7A-EEC149AA1 NK-AM167
‫ دولة يف خمتلف‬150 ‫» »يغطي �أكرث من‬ ‫» »ت�شارك مو�سيقاك الأن مع جميع‬

‫القارات‬ ‫�أ�صدقائك �أو عائلتك و�ضع �سماعات‬
ً‫الر�أ�س جانبا‬
»» Covers more than 150 coun-
‫» »جودة �صوت عالية‬
tries (Australia / Newzealand, ‫» »منا�سب جلميع الأماكن‬
Europe1, Europe 2, United »» Free yourself from earphones or
Kingdom, USA) share your music with anyone,
anywhere
»» High quality - Hear every word up to
3 times louder
SR 35 SR 59
»» Ideal for mobile professionals who hold
conversations in noisy environments
Notebook Skin PVC ‫ت�صاميم مبهرة لتغليف غطاء الكمبيوتر املحمول‬

‫تصاميم مبهرة لتغليف غطاء‬
Notebook ‫الكمبيوتر المحمول‬
Skin
starts from ‫من‬

More designs
SR 29 available in store...
‫تصاميم مختلفة‬
‫» »غالف بت�صميم مبهر ومرن يحمي غطاء‬
‫متوفرة بمعارضنا‬
‫اجلهاز من اخلدو�ش وب�صمات الأيدي‬
‫» »�سهل الرتكيب والنزع وميكن تكرار �إ�ستخدامه‬
Customized for
‫ت�صاميم مميزة‬

Shopping Guide 44
Notebook Cooling Stands & E-Tables ‫ حامل متعدد اال�ستخدامات‬/ ‫ا�ستاندات تربيد الكمبيوتر املحمول‬
‫لبادات للكمبيوتر املحمول‬ ‫» »قم بحماية جهازك من احلرارة الزائدة‬

‫» »خامات خا�صة للحفاظ على جهازك مبكانه‬
Mobile Lapdesks
‫» »تعطيك الإح�سا�س باملزيد من الراحة عند‬
‫ا�ستخدام الكمبيوتر املحمول‬
»» Shield your lap from
notebook heat
»» Special material secure your
notebook in place
»» Gives a comfortable &
cushy feel on you lap
Starts from ‫تبد�أ من‬
SR 39
Starts from ‫تبد�أ من‬ ‫ا�ستاندات تربيد الكمبيوتر املحمول‬ ‫»ت�صاميم �أنيقة‬ »
‫قبل‬
Before
‫بعد‬
After
SR 39 Adjustable Notebook Cooling Stands ‫»ا�ستاندات مرنة ميكن تعديل ارتفاعها‬
‫لراحة �أكرث‬
»
‫ من الكمبيوتر‬USB ‫»م�صدر الطاقة‬ »

‫املحمول‬
‫»مدجمة مع مروحة تربيد‬ »
»» Elegant and sold design

»» Adjusts the display’s height for
comfortable viewings
»» USB powered for conveneince
»» Built-in fan
RQ-LD09
Mult-Functional E-Table ‫حامل متعدد اال�ستخدامات‬ RQ-LD05
‫مربد مدمج‬ Silver Pink Purple

Mouse Pad
‫حامل ف�أرة‬
Built-in Cooler ‫الكمبيوتر‬
SR 79 Cup Holder
‫حامل كوب‬
SR
129 ‫غرفة النوم‬
Bedroom
‫غرفة املعي�شة‬
Outdoor
‫خارج املنزل واملكتب‬
Living Room

45 Shopping Guide
Smartphones ‫الهاتف الذكي‬
43-N97 Nokia N 97 Mini

Get to the good things
The sleek Nokia N97 mini integrates the web into
your life and seamlessly connects you to your
friends and favourite online services.
‫جهاز أنيق وصغير يجعل من حياتك أكثر سالسة باستخدامك للويب‬
‫حيث ستصل ألصدقائك وملواقعك املفضلة بطريقة أفضل‬
»» 8 GB internal memory expandable to up to 24 GB

Side slide with tilting screen
»» Touch Screen 3.2”
»» Dedicated 5 MP camera 14x digital zoom
»» Support for MS Outlook
»» Integrated GPS
Coming Soon
43-E75 Nokia E75

Experience innovation
Manage your business and personal life with the Nokia
E75 type quickly with the side slide design, check email
on the fly and browse the internet in your free time.
‫ قم ب�إدارة �أعمالك وحياتك ال�شخ�صية مع نوكيا‬E75 ‫بطريقة �أ�سرع‬
‫ افح�ص بريدك‬،‫و�أ�سهل جنبا ً�إىل جنب مع الت�صميم االن�سيابي الأنيق‬
‫الإلكرتوين وا�ستمتع با�ستعرا�ض الإنرتنت يف وقت فراغك‬
»» 4GB microSD HC memory
»» 2.4” TFT screen
»» 3.2 megapixel camera, 8X digital zoom
»» Video calling: 3GPP Video Call
»» Integrated GPS, WLAN, Bluetooth
SR 1599
43-N86 Nokia N86
Experience sleek design
Nokia N86 8MP gives you everything an Nseries
device has to offer including an 8 megapixel camera,
easy media sharing, advanced location based services.
‫ يعطيك كل ما حتتاجه من �أجهزة فهو ي�شتمل على‬N86 ‫نوكيا‬
‫ ميجابيك�سل وتوا�صل �أ�سهل مب�شاركة ملفات الو�سائط‬8 ‫كامريا بدقة‬
‫املتعددة مبختلف �أنواعها و�أحجامها‬
»» Internal memory 8GB, memory card max. 16 GB
»» 8 megapixel camera
»» Nokia N-Gage™ Games
»» Video calling: 3GPP Video Call
SR 1690
43-E71 Nokia E71 43-N900 Nokia N900
Connected Freedom Extreme Speed
Now, whether you feel like logging on or Outstanding Performance
turning off, you know you’ll always stay beautifully
connected wherever you are. Maemo is available on the Nokia N900 - a high-perform-
ance mobile computer with a powerful processor, large
‫الآن ب�إمكانك البقاء على التوا�صل �أينما كنت واال�ستمتاع بجمال‬ internal storage, and sharp touch-screen display.
‫احلياة يف �أي وقت تريد‬ ‫ جهاز ميكنك من حرية التدوين يف �أي وقت بف�ضل �أداءه العايل‬N900 ‫نوكيا‬
‫فهو ميتلك معالج بقوة جهاز كمبيوتر حممول و�سعة الذاكرة الداخلية ودقة‬
»» Accelerated scrolling with Navi KeyTM

‫�شا�شته التي تعمل باللم�س‬
»» Memory card, max. 8 GB »» 32 GB built-in storage, Expandable to up to 48 GB
»» 3.2 megapixel camera, LED flash »» 3.5” Sensative Touch Screen
»» Video recording at up to 15fps »» 3D graphics accelerator
»» Bluetooth version 2.0, Integrated GPS »» 3.5G and WLAN connectivity
»» 5-megapixel digital camera, Dual LED flash
SR 1299 Coming Soon

Shopping Guide 46
Communicate in real time ‫التوا�صل مبعنى الكلمة‬

With BlackBerry® Messenger on your BlackBerry smartphone, your friends ‫ أصدقائك يبتعدون عنك فقط‬BlackBerry® Messenger ‫اآلن مع‬
are only a message away. ‫مسافة رسالة‬
n
Personalize BlackBerry Messenger with a display picture ‫ مع عر�ض ال�صورة‬BlackBerry® Messenger ‫تخ�صي�ص‬ n
n
Share pictures, videos, voice notes and more with multiple ‫�شارك ال�صور ومقاطع الفيديو وال�صوت واملالحظات ال�صوتية مع �أكرث من �شخ�ص وب�إت�صاالت متعددة‬ n
contacts at once
n
See what your friends are listening to by viewing their song titles ‫انظر ماذا ي�ستمع ا�صدقائك عن طريق عر�ض ا�سم �أغنيتهم‬ n
n
Organize conversation lists by date ‫تنظيم قوائم حمادثة ح�سب التاريخ‬ n
n
Send and receive text messages
‫�إر�سال وا�ستقبال ر�سائل ن�صية‬ n
BlackBerry® Curve 8520 TM

BlackBerry® Curve 8900 TM
BlackBerry® Bold 9000 TM
480×360 "2.4 ‫مقا�س ال�شا�شة‬ 480×360 "2.4 ‫مقا�س ال�شا�شة‬ ‫ جيجابايت‬1 ‫ذاكرة داخلية‬
2.4” 480 x 360 screen 2.4” 480 x 360 screen 1GB internal storage
‫ زوم‬x5 ,‫ ميجا بك�سل‬2 ‫كامريا‬ 3.2 ‫كامريا‬ 480×320 "2.6 ‫مقا�س ال�شا�شة‬
2 MP camera, 5x digital zoom 3.2 MP camera 2.6” 480 x 320 screen
MPEG4, H.263, MPEG4, H.263, LED ‫ فال�ش بتقنية‬,‫ ميجا بك�سل‬2 ‫كامريا‬
H.264, WMV3 H.264, WMV3 2 MP camera, LED flash
‫ ميجا هرتز‬512 ‫معالج‬ ‫ ميجا هرتز‬512 ‫معالج‬ ‫ ميجا هرتز‬624 ‫معالج‬
512 MHz Processor 512 MHz Processor 624 MHz Processor
‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ .‫�أ�س‬.‫بي‬.‫جي‬ ‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ .‫ جي‬3.5 .‫�أ�س‬.‫بي‬.‫جي‬ ‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬
Wi-Fi Bluetooth GPS Wi-Fi Bluetooth 3.5 G GPS Wi-Fi Bluetooth
SR 1199 SR 1849 SR 2299

‫�أو م�ستخدمة‬/‫ وال�شعارات ذات ال�صلة ملكية ل�شركة ري�سري�ش �إن مو�شن املحدودة وهي م�سجلة و‬،‫ والأ�سماء‬،‫™العالمات التجارية‬SurePress ‫® و‬SureType‫ و‬،®Research In Motion‫ و‬،®RIM‫ و‬،®BlackBerry ‫تعترب‬
.‫ يتم اال�ستخدام مبوجب ترخي�ص من �شركة ري�سري�ش �إن مو�شن املحدودة‬.‫يف الواليات املتحدة والبلدان الأخرى يف خمتلف �أنحاء العامل‬

47 Shopping Guide
PDAs ‫الكمبيوتر الكفي‬
40-SNAPS521ARAB HTC Snap

6.1 ‫ويندوز موبيل �إ�صدار‬
Windows Mobile® 6.1 Standard
‫ ميجابيك�سل‬3.2 ‫ كامريا‬,"3.6 ‫�شا�شة‬ Give your
3.6” TFT, 3.2 MP camera
‫ميجابايت روم‬256 ,‫ ميجابايت رام‬192

Favourite Contacts ‫وصل‬
Inner Circle Trackball
‫حديثًا‬
‘ VIP STATUS
192 MB RAM, 256 MB ROM
New Arrival
‫ ميجا هرتز‬528 ‫معالج‬
528 MHz Qualcomm® Processor
‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ Get Closer To
SR 1599
Wi-Fi Bluetooth
.‫ جي‬3.5
3.5 G
.‫�أ�س‬.‫بي‬.‫جي‬
GPS Who You Matters
40-T333TOUCH2 HTC Touch 2
‫ برو‬6.5 ‫ويندوز موبيل �إ�صدار‬
Windows Mobile® 6.5 Pro
‫ ميجابيك�سل‬3.2 ‫ كامريا‬,"2.8 ‫�شا�شة‬

‫وصل‬
256 MB RAM, 512 MB ROM ‫حديثًا‬
New Arrival
‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬
SR 1699
Wi-Fi Bluetooth
.‫ جي‬3.5 .‫�أ�س‬.‫بي‬.‫جي‬
3.5 G GPS
40-HTCDIAMONDWT HTC Diamond White 40-HTCTOUCHPRO2 HTC Touch Pro 2

‫ برو‬6.1 ‫ويندوز موبيل �إ�صدار‬ ‫ برو‬6.1 ‫ويندوز موبيل �إ�صدار‬
Windows Mobile 6.1 Pro Windows Mobile 6.1 Pro
‫ ميجابيك�سل‬3.1 ‫ كامريا‬,"2.8 ‫�شا�شة‬ ‫ ميجابيك�سل‬3.2 ‫ كامريا‬,"3.6 ‫�شا�شة‬
2.8” TFT, 3.1 MP camera 3.6” TFT, 3.2 MP camera
‫ميجابايت روم‬256 ,‫ ميجابايت رام‬192 ‫ميجابايت روم‬512 ,‫ ميجابايت رام‬288

192 MB RAM, 256 MB ROM 288 MB RAM, 512 MB ROM FREE ‫مجانًا‬
‫ جيجا‬2 ‫وحدة تخزين‬
‫ ميجا هرتز‬528 ‫معالج‬ ‫ ميجا هرتز‬528 ‫معالج‬ ‫ �شاحن لل�سيارة‬+
528 MHz Processor 528 MHz Processor 2 GB USB Flash +
Mini USB Car Charger
‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ ‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ Valid till stocks last
SR 2199 SR 3299
Wi-Fi Bluetooth Wi-Fi Bluetooth
.‫ جي‬3.5 .‫�أ�س‬.‫بي‬.‫جي‬ .‫�أ�س‬.‫بي‬.‫جي‬
3.5 G GPS GPS
40-HTCDIAMONDII HTC Diamond II 40-HTCTOUCHHD HTC Touch HD

‫ برو‬6.1 ‫ويندوز موبيل �إ�صدار‬ ‫ برو‬6.1 ‫ويندوز موبيل �إ�صدار‬
Windows Mobile 6.1 Pro Windows Mobile 6.1 Pro
‫ ميجابيك�سل‬5.0 ‫ كامريا‬,"3.2 ‫�شا�شة‬ ‫ ميجابيك�سل‬5.0 ‫ كامريا‬,"3.8 ‫�شا�شة‬
3.2” TFT, 5.0 MP camera 3.8” TFT, 5.0 MP camera
‫ميجابايت روم‬512 ,‫ ميجابايت رام‬288 ‫ميجابايت روم‬512 ,‫ ميجابايت رام‬288

288 MB RAM, 512 MB ROM 288 MB RAM, 512 MB ROM
‫ ميجا هرتز‬528 ‫معالج‬ ‫ ميجا هرتز‬528 ‫معالج‬
528 MHz Processor 528 MHz Processor
‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ ‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬
SR 2599 SR 2999
Wi-Fi Bluetooth Wi-Fi Bluetooth
.‫ جي‬3.5 .‫�أ�س‬.‫بي‬.‫جي‬ .‫ جي‬3.5 .‫�أ�س‬.‫بي‬.‫جي‬
3.5 G GPS 3.5 G GPS

Shopping Guide 48
PDAs ‫الكمبيوتر الكفي‬
HTC Magic
HTC MAGIC powered by
System
Google ‫» »اندرويد مطور من قبل‬
»» Android™ provides the Google suite
‫» »ي�شمل على جميع اخلدمات مثل جي ميل واليوتيوب‬
»» Services like Gmail, Search, YouTube etc.
‫» »خرائط جوجل‬
»» Maps geared up for use
‫» »متوافق مع �أوت لوك‬
»» Enhanced with Outlook® synchronization
‫» »�إت�صال ذكي‬
»» Smart Dialer
‫» »لوحة املفاتيح تعمل باللم�س على ال�شا�شة‬
»» Onscreen keyboard
‫اندرويد‬
Android
‫ ميجابيك�سل‬3.2 ‫ كامريا‬,"3.2 ‫�شا�شة‬


288 MB RAM, 512 MB ROM
‫ ميجا هرتز‬528 ‫معالج‬ YouTube™, Gmail™, Google Microsoft® Exchange Active- Capture video or stills - the
528 MHz Processor Maps™, Google Talk™, Sync® with push email as choice is yours on the auto
Google Calendar™, Google™ well as calendar and contact focus 3.2 megapixel camera.
‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ Search.* synchronization
Wi-Fi Bluetooth
.‫ جي‬3.5 .‫�أ�س‬.‫بي‬.‫جي‬
3.5 G GPS
High-speed 3.5G network microSD™ (SD 2.0 compat- Support for Bluetooth wire-
connection and Wi-Fi tech- ible) expansion slot for all less stereo headsets (A2DP).
Coming nology with seamless transi-
tion to open networks.
your storage needs
Soon
49 Shopping Guide
16-S8003ROSEBLK Smartphone S8003 Jet
Ultra Brilliant Dispay, Samsung AMOLED ‫ ميجا هرتز‬800 ‫معالج‬

‫ بو�صة‬3.1 ‫�شا�شة تعمل باللم�س بقيا�س‬
DVD-Like Video Playback & Recording
3.1” AMOLED touchscreen
‫ ميجابيك�سل‬5 ‫كامريا‬
Internet Browsing with One-finger Zoom 5 MP camera
‫ت�شغيل وت�سجيل امللفات بجودة عالية‬

DVD like playback & recording
Smartphone features
‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬
Wi-Fi Bluetooth
.‫�أ�س‬.‫بي‬.‫جي‬
HSUPA 3.6 Mbps GPS
800MHz Application Processor
SR 1499
16-OMANIA8910HD16 Smartphone Omania i8910

‫ت�شغيل وت�سجيل فيديو عايل الدقة‬
Video display and Recording
HD (1280 x 720p) 30fps

8 MP camera
Samsung’s i8910 HD leaves nothing to be desired. It
shoots video in full HD and photos with 8MP. The world’s ‫ جيجابايت وخارجية‬16 ‫ذاكرة داخلية‬
largest AMOLED display at 3.7” is your own personal mov-
‫ جيجابايت‬32 ‫ت�صل �إىل‬
16GB int. up to 32GB ext. mem.
ie screen that auto rotates.
‫ تقنية الصورة عالية الوضوح لم يترك شيء من رغباتك‬i8910 ‫سامسوجن‬ ‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬
‫ ميجابيكسل‬8 ‫إال واشتمل عليه فبإمكانك التقاط الصور بدقة تصل إلى‬ Wi-Fi Bluetooth
3.7 ‫وتسجيل ملفات الفيديو بجودة عالية واستعراضها على شاشة بقياس‬ HSDPA 7.2Mbps / .‫�أ�س‬.‫بي‬.‫جي‬
‫بوصة وتلقائية التدوير وديناميكة احلركة‬ HSUPA 5.76Mbps GPS
SR 2499
16-000000000000
Smartphone Omania II
Ultra Brilliant Dispay, AMOLED Screen 5 MP camera
‫�شا�شة عر�ض عالية الو�ضوح‬
‫ جيجابايت وخارجية‬16 ‫ذاكرة داخلية‬
‫ جيجابايت‬32 ‫ت�صل �إىل‬
16GB int. up to 32GB ext. mem.
Touch Optimized ‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬
User interface Wi-Fi Bluetooth
‫واجهة امل�ستخدم‬ HSDPA 7.2Mbps / .‫�أ�س‬.‫بي‬.‫جي‬
‫تعمل باللم�س‬ HSUPA 5.76Mbps GPS
Fully Enhanced
Multimedia
‫جهاز حم�سن‬
Coming
‫ومعدل للو�سائط‬
‫املتعددة‬ Soon

Shopping Guide 50
Media Players ‫مشغالت وسائط متعددة‬
54-NWZE443 Walkman NWZ-E443
‫حجم �صغري وموا�صفات متعدده‬

‫ اجلديده‬4 ‫الجهزه �سوين ام بي‬
The nifty players

that lets you do all.
4 GB 8 GB 16 GB
SR 299 SR 499 SR 549
‫ ا�ستمتع بالنقاء‬، ‫ال�سل�سلة اجلديدة من م�شغالت ملفات الفيديو وال�صوت التي تتميز بنحافة و�صغر احلجم وتعدد الوظائف االحرتافية كالتنبيه با�ستخدام نغماتك اخلا�صة وم�ؤقت النوم‬
.‫ بو�صة تعمل بتقنية الكري�ستال ال�سائل مع بطارية تدوم طوي ًال‬2 ‫املتناهي لل�صوت والتكامل يف حتريك ال�صور وعر�ضها على �شا�شة بقيا�س‬
The new E Series Video MP3 Walkman® is ultra-slim yet packs a bulk of features. Explore a new realm of sound
with its suite of Sony’s Clear Audio Technologies. Develop your love for moving images with its 2-inch, high
resolution LCD – the largest in its class. Sleep and awake to your favourite music with its Alarm and Sleep Timer
functions. And prepare yourself to be entertained for hours on end, thanks to its long battery life.
54-NWZB142BC Walkman NWZ-B142
The new Walkman®

MP3 Player
‫�صوت قوي وموا�صفات‬

‫عاليه الجهزه �سوين ام‬
‫ اجلديده‬3 ‫بي‬
SR 159
*also available 4GB at SR 249
‫السلسلة اجلديدة من مشغالت ملفات الصوت التي تتميز بنحافة وصغر احلجم باإلضافة إلى سهولة توصيلها بجهاز الكمبيوتر وحذف وإدراح‬
‫امللفات الصوتية عن طريق السحب واإلفالت باإلضافة إلى وظيفة التسجيل التي ستمكنك من تسجيل محاضراتك وأيضا ً وظيفة التسجيل‬
‫من الراديو‬
The new B Series MP3 Walkman® – it’s small and stylish yet big on features. Plug it into your computer and
change your playlist easily with the Drag-and-Drop function. Record lectures and your favourite tunes on
the radio at the touch of a button. Pump up the bass and watch the Power Illuminator light up. And expect
a smoother groove with Sony’s new ZAPPIN™ function combined with extended battery life. Available in
four zesty colours that echo exceptional sound quality and pure attitude, you’re bound to ﬁnd one that
matches your wardrobe and the belief that good things do come in little packages after all.

51 Shopping Guide
16-YPS2QB YP-S2
‫ جيجابايت‬2 ‫�سعة تخزينية‬
2 GB Storage Capacity
Lanyard-style earphones
MP3, WMA & Ogg ‫ي�شغل ملفات‬

Supports MP3, WMA, Ogg
‫ �ساعة من ت�شغيل املو�سيقى‬4

4 hours of music
SR 99
16-YPU5 U5
‫ جيجابايت‬4&2 ‫�سعة تخزينية‬
Flash MP3 player 2 & 4 GB Storage Capacity
OLED ‫�شا�شة‬
OLED Display
small and lightweight you can easily carry Supports MP3, WMA, Ogg
it with you everywhere and listen to your
favorite sounds. ‫ �ساعة عمل‬36 ‫بطارية حتى‬
Up to 36 hours Battery Life
2 GB 4 GB
SR 150 SR 175
16-YPQ2 YP Q2
‫ جيجابايت‬8&4 ‫�سعة تخزينية‬
4 & 8 GB Storage Capacity
"2.4 ‫�شا�شة‬
2.4” LCD Display
JPEG ‫عر�ض ال�صور ب�صياغة‬
Displays JPEG photos
‫ �ساعة من ت�شغيل املو�سيقى‬50

50 hours of music
4 GB 8 GB
SR 199 SR 299
16-YPP3 YP-P3
less “an mp3 player that’s feature-packed” ‫ جيجابايت‬16&8 ‫�سعة تخزينية‬

Wire ic We don’t play around
8 & 16 GB Storage Capacity
Mus "3 ‫�شا�شة‬
3” Touch TFT LCD
Supports MP3, WMA, Ogg
Download without downtime Good Vibration Command your performance
‫ �ساعة من الفيديو‬150 ‫حتى‬
‫بلوتوث‬ Up to 50 hours of video
‫وسماعة‬
‫مدمجة‬
8 GB 16 GB
SR 799 SR 999
Never miss a note Enjoy your freedom It multi-task like you

Shopping Guide 52
24-MC164 iPod Shuffle

‫ جيجابايت‬4 / 2 ‫�سعة تخزينية‬ ‫يـ ـت ـ ـح ـ ــدث �إل ـ ـي ـ ــك‬ ‫�أول م�شغل مو�سيقي‬..
2 & 4 GB Storage Capacity The first music player that talks to you. ‫ �ألـ ــوان‬5
‫مدمج مب�شبك‬ 5 Colors
Built in clip
‫ اغنية‬1000 ‫ميكن تخزين حتى‬ ‫مب�شبك عالقي‬

Holds up to 1000 Songs
Wearable
‫ �ساعة عمل‬10 ‫بطارية حتى‬
‫�صغري‬
2 GB 4 GB
Tiny
SR 249 SR 349
25-MC027LLA iPod Nano

‫ جيجابايت‬16/8 ‫�سعة تخزينية‬
8 & 16 GB Storage Capacity ‫م�شغل املو�سيقى االكرث �شعبية يف العامل‬ ‫ت�صوير فيديو‬
‫مع‬
‫كاميرا‬ ...‫ يتيح لك املزيد لت�ستمتع به‬..‫الآن‬ Video
"2.2 ‫�شا�شة‬ With Camera recording
2.2” LCD Display The world’s most popular music
player now gives you even + FM ‫راديو‬
MP3, MP4 & AAC ‫ي�شغل ملفات‬ more to play with.
Supports MP3, MP4, ACC ‫�إيقاف مبا�شر‬
FM radio +
‫ �ساعة عمل‬24 ‫بطارية حتى‬ Live Pause.
‫خا�صية التحدث‬
8 GB 16 GB
VoiceOver.
SR 699 SR 849
25-MC297LLA iPod Classic

‫ جيجابايت‬160 ‫�سعة تخزينية‬
160 GB Storage Capacity
"2.5 ‫�شا�شة‬
Space available and lots of it. ‫�سعة تخزينية عالية‬
2.5” LCD Display With 160GB, you can carry your ‫ جيجا بايت متكنك من‬160 ‫�سعة تخزينية‬
entire media library with you ‫تخزين مكتبتك الرتفيهية لتكن معك �أينما ذهبت‬
‫ اغنية‬40،000 ‫ميكن تخزين حتى‬ everywhere.
Holds up to 40,000 songs
‫ �ساعة عمل‬36 ‫بطارية حتى‬

up to 40,000 songs, ‫ �أغـــنـــيـــة‬40،000 ‫حــتــى‬
SR 1199
200 hours of video, ‫ �ساعة من الفيديو‬200
25,000 photos ‫ �صـــــورة‬25,000
25-MC086LLA iPod Touch

‫ جيجابايت‬64/32/8 ‫�سعة تخزينية‬
8 / 32 / 64 GB Storage Capacity
...‫�أف�ضل تقنية‬ ‫�سـ ـج ــل م ــات ــري ــد‬
"3.5 ‫�شا�شة‬ ‫حتكـم بـــ�ألعـــابــك عن طريق �إدارة ومـيــالن‬ Record everything
3.5” Widescreen Display
.‫ كتوجيه عجلة القيادة لل�سيارة‬، iPod ‫الـ‬
MP3, MP4 & AAC ‫ي�شغل ملفات‬
Supports MP3, MP4, AAC Best technology... ‫�إ�ستمتع ب�أفالمك‬
‫ �ساعة عمل‬36 ‫بطارية حتى‬ Enjoy your movies
Control your games
Up to 36 hours Battery Life by rotating iPod from
portrait to landscape ً‫ت�صفح االنرتنت ال�سلكيا‬
8 GB 32 GB 64 GB like steering wheel. Browse wireless
SR 949 SR 1339 SR 1799 Internet

53 Shopping Guide
Digital Camers ‫الكاميرات الرقمية‬
32-DMCFT1 DMCFT1
‫ ميجابيك�سل‬12.1 ‫دقة و�ضوح‬
‫وصل‬
12.1 Mega-pixels resolution AWARDS ‫حديثًا‬
New Arrival
‫" تعمل باللم�س‬2.7 ‫�شا�شة‬
2.7” Clear Photo LCD Plus
‫ مرات‬4.6 ‫تكبري ب�صري‬
4.6x Optical Zoom
‫التلقائي الذكي‬
Intelligent Auto Pansaonic F1TM sponsorship
‫جراب‬+GB 4 ‫بطاقة ذاكرة‬ ‫مجانًا‬

SR 1799 HD Movie Recording
4 GB Memory + Case
Valid till stocks last
FREE
32-DMCFS12 DMCFS12 32-DMCFS4TC DMCFS4TC

‫ ميجابيك�سل‬12.1 ‫دقة و�ضوح‬ ‫ ميجابيك�سل‬8 ‫دقة و�ضوح‬
12.1 Mega-pixels resolution 8 Mega-pixels resolution
" 2.7 ‫�شا�شة‬ " 2.5 ‫�شا�شة‬
2.7” LCD Display 2.5” LCD Display
‫ مرات‬4 ‫تكبري ب�صري‬ ‫ مرات‬4 ‫تكبري ب�صري‬
4x Optical Zoom 4x Optical Zoom
‫التلقائي الذكي‬ ‫حت�س�س الوجه‬
Intelligent Auto Face Detection
‫جراب‬+GB 2 ‫بطاقة ذاكرة‬ ‫مجانًا‬ ‫جراب‬+GB 2 ‫بطاقة ذاكرة‬ ‫مجانًا‬

SR 799 2 GB Memory + Case
FREE
FREE
32-DMCFZ7 DMCTZ7 32-DMCFS62 DMCFS62

‫ ميجابيك�سل‬10.1 ‫دقة و�ضوح‬ AVCHID Movie ‫ ميجابيك�سل‬10.1 ‫دقة و�ضوح‬
10.1 Mega-pixels resolution recording as FT1 10.1 Mega-pixels resolution
"2.7 ‫�شا�شة‬ " 2.5 ‫�شا�شة‬
2.7” LCD Display 2.5” LCD Display
‫حت�س�س الوجه‬ ‫حت�س�س الوجه‬
Face Detection Face Detection

FREE
FREE
32-DMCFX580 DMCFX580 32-SDRH80 SDRH80

‫ ميجابيك�سل‬12.1 ‫دقة و�ضوح‬ ‫ مرات‬70 ‫تكبري ب�صري‬ ‫كامريا فيديو مزودة بهاردي�سك‬
12.1 Mega-pixels resolution 70x Optical Zoom Hybrid SD card &HDD Video Camera
‫" تعمل باللم�س‬3 ‫�شا�شة‬ ‫ جيجابايت‬60 ‫قر�ص �صلب‬

3” Touch LCD Screen 60 GB Hard Disk
‫ مرات‬5 ‫تكبري ب�صري‬ Advanced Optical
5x Optical Zoom Image Stabilizer
‫ مم‬25 ‫زاوية وا�سعة‬ ‫التلقائي الذكي‬

25 mm wide angle Intelligent Auto

FREE
FREE

Shopping Guide 54
54-DCSTX1 Cybershot DSCTX1

‫ ميجابيك�سل‬10.2 ‫دقة و�ضوح‬ Capture your memories in HD
10.2 Mega-pixels resolution ‫وصل‬
‫حديثًا‬
‫" تعمل باللم�س‬3.0 ‫�شا�شة‬ New Arrival
3.0” Clear Photo LCD Plus
‫ مرات‬4 ‫تكبري ب�صري‬
4x Optical Zoom
‫التلقائي الذكي‬
Intelligent Auto
‫جراب‬+GB 2 ‫بطاقة ذاكرة‬ ‫مجانًا‬

FREE
54-DCSTX1 Cybershot DSCS930 54-DCST700 Cybershot DSCT700

‫ ميجابيك�سل‬10.1 ‫دقة و�ضوح‬ Avaliable in ‫ ميجابيك�سل‬10 ‫دقة و�ضوح‬
10.1 Mega-pixels resolution 10 Mega-pixels resolution
‫" تعمل باللم�س‬2.4 ‫�شا�شة‬ ‫" تعمل باللم�س‬3.5 ‫�شا�شة‬
2.4” LCD Screen 3.5” Touch LCD Screen
‫حت�س�س الوجه‬ ‫حت�س�س الوجه‬
Face Detection Face Detection
‫ �شاحن بطارية‬+‫جراب‬+GB 1 ‫بطاقة ذاكرة‬

‫مجانًا‬ ‫جراب‬+GB 2 ‫بطاقة ذاكرة‬ ‫مجانًا‬
SR 599 SR 1199
1 GB Memory + Case +
Rechargable battery FREE 2 GB Memory + Case FREE
Valid till stocks last Valid till stocks last
54-DCST90 Cybershot DSCT90 54-DCWًً270 Cybershot DSCW270

‫ ميجابيك�سل‬12.1 ‫دقة و�ضوح‬ Avaliable in ‫ ميجابيك�سل‬12.1 ‫دقة و�ضوح‬ Avaliable in
12.1 Mega-pixels resolution 12.1 Mega-pixels resolution
3.0” Touch LCD Screen 2.7” LCD Screen
‫التلقائي الذكي‬ ‫التلقائي الذكي‬
Intelligent Auto Intelligent Auto

FREE
FREE
54-DCST900 Cybershot DSCT900 + Photo Frame 54-DCSWW190 Cybershot DSCW190

‫ ميجابيك�سل‬12.1 ‫دقة و�ضوح‬ ‫ ميجابيك�سل‬12.1 ‫دقة و�ضوح‬ Avaliable in
3.5” Touch LCD Screen 2.7” LCD Screen
‫التلقائي الذكي‬ ‫حت�س�س الوجه‬
Intelligent Auto Face Detection
‫ جراب‬+2GB×2 ‫مجانًا بطاقة ذاكرة‬ ‫جراب‬+GB 2 ‫بطاقة ذاكرة‬ ‫مجانًا‬

SR 1999 2x2 GB Memory + Case
FREE
FREE

55 Shopping Guide
33-IXUS95 IXUS 95 + CP 780

Uncompromising style and great value
‫ ميجابيك�سل‬10 ‫دقة و�ضوح‬
10 Mega-pixels resolution ‫وصل‬
‫حديثًا‬
" 2.5 ‫�شا�شة‬ New Arrival
2.5” LCD Display
+
3x Optical Zoom + ‫طابعة �صور‬
)‫طقم (حرب وورق‬ ‫مجانًا‬
‫�ضبط متوازن لل�صور الرقمية‬ KP 36 IP+ 2 GB SD+
FREE
Case
Digital Image Stabilisation Valid till stocks last
SR 999 ‫ ريال‬799 ‫كامريا بدون طقم الطابعة املجاين‬

Camera only without free bundle price is SR799
33-IXUS120 IXUS 120 33-IXUS200 IXUS 200

‫ ميجابيك�سل‬12.1 ‫دقة و�ضوح‬ ‫ ميجابيك�سل‬12.1 ‫دقة و�ضوح‬
Slimmest
12.1 Mega-pixels resolution ever wide- 12.1 Mega-pixels resolution Touch Screen
& 720p HD
angle &
HD movies movies
" 2.7 ‫�شا�شة‬ ‫" تعمل باللم�س‬3 ‫�شا�شة‬
2.7” LCD II Display 3” Touch LCD Screen
‫�ضبط متوازن لل�صور الرقمية‬ ‫�ضبط متوازن لل�صور الرقمية‬
Digital Image Stabilisation Digital Image Stabilisation
SR 1399 SR 1499
Avaliable in
2 GB Memory + Case FREE 2 GB Memory + Case FREE Avaliable in
33-IXUS95 IXUS 100 33-EOS100DKIT EOS 1000D

‫ ميجابيك�سل‬12 ‫دقة و�ضوح‬ ‫ ميجابيك�سل‬10.1 ‫دقة و�ضوح‬
12 Mega-pixels resolution 10.1 Mega-pixels resolution With Lens
EOS
1000D+EF
" 2.5 ‫�شا�شة‬ " 2.5 ‫�شا�شة‬ 18/55
2.5” LCD II Display 2.5” Live View LCD Display
‫ مرات‬3 ‫تكبري ب�صري‬ ‫ �صور بالثانية‬3 ‫�سرعة ت�صل �إىل‬
3x Optical Zoom Up to 3fps
‫�ضبط متوازن لل�صور الرقمية‬ ‫ معالج‬DIGIC III

Digital Image Stabilisation DIGIC III processor
‫جراب‬+GB 2 ‫بطاقة ذاكرة‬ ‫مجانًا‬ SD ‫ جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬

SR 2399
SR 999
‫مجانًا‬
2 GB Memory + Case FREE Avaliable in 2 GB SD Card FREE ‫ريال‬3199@)300 / 75 EF + 55 / 18 EF( )‫ عد�ستان‬+‫( كامريا‬
Valid till stocks last Valid till stocks last Camera with 2 lens EF 18/55+75/300 @ SR 3199
33-SX120 Powershot SX 120 33-FS200 FS 200

‫ ميجابيك�سل‬10 ‫دقة و�ضوح‬ ‫مدجمة وخفيفة الوزن‬
ISO 3200 &
10 Mega-pixels resolution Digic 4 compact and light weight
Processor
" 3 ‫�شا�شة‬ "2.7 ‫�شا�شة‬
3” LCD Display 2.7” Widescreen Display
10x Optical Zoom 41x Advanced Zoom
‫�ضبط متوازن لل�صور الرقمية‬ Record video and still photos
Digital Image Stabilisation directly to a SDHC memory card
Avaliable in
+‫ جيجابايت‬2 ‫بطاقة ذاكرة‬
‫جراب‬+GB 8 ‫بطاقة ذاكرة‬
SR 1099
‫�شاحن بطارية‬ ‫مجانًا‬ ‫مجانًا‬
FREE FREE
SR 999
8GB Memory Card + Case
SR 1349
2 GB Memory Card + Battery
Charger

Shopping Guide 56
16-ES15 ES 15
‫ ميجابيك�سل‬10.2 ‫دقة و�ضوح‬ ‫ �أمهر و�أ�صغر كامريا‬a clever little camera
GT-E1100
10.2 Mega-pixels resolution n
CSTN display
Dual Band
" 2.5 ‫�شا�شة‬
n
n
Mobile Gaming
2.5” LCD Display n
Document Viewer
n
Lightweight design
‫ مرات‬3 ‫تكبري ب�صري‬ n
Mobile Tracker
WAP 2.0 XHTML
3x Optical Zoom
n
n
SMS
‫حت�س�س الوجه‬
Face Detection
2 ‫ ذاكرة‬+ ‫جوال �سام�سوجن‬ ‫مجانًا‬
SR 399
‫جيجابايت‬
Samsung Mobile + FREE
2GB SD Card
16-ST50 ST 50
‫ ميجابيك�سل‬12.2 ‫دقة و�ضوح‬ ‫ �أجمل و�أذكى كامريا‬beautifully intelligent Solar Mobile
12.2 Mega-pixels resolution GT-E1107
n
CSTN display
" 2.5 ‫�شا�شة‬ n
Dual Band
2.5” LCD Display Mobile Gaming
n
n
Document Viewer
Lightweight design
n
n
Mobile Tracker
3x Optical Zoom n
WAP 2.0 XHTML
n
SMS
‫حت�س�س الوجه‬
Face Detection
+ ‫جوال �سام�سوجن‬
SR 899
‫مجانًا‬ ‫ جيجابايت‬4 ‫ذاكرة‬ ‫مجانًا‬
Samsung Solar Mobile + FREE
4GB SD Card
16-ST500 ST500 16-ST100 ST 1000

NEW ARRIVAL
12.1 Mega-pixels resolution NEW ARRIVAL 12.2 Mega-pixels resolution Bluetooth,
‫ بو�صة‬3 ‫�شا�شة �أ�سا�سية بحجم‬ Dual LCD GPS, WiFi
‫ بو�صة‬1.5 ‫�أمامية‬
" 2.5 ‫�شا�شة‬
3” Main & 1.5” Front LCD 3.5” Widescreen LCD
‫ مرات‬4.6 ‫تكبري ب�صري‬ ‫ مرات‬5 ‫تكبري ب�صري‬
4.6x Optical Zoom 5x Optical Zoom
‫�ضبط متوازن لل�صور الرقمية‬ ‫عر�ض فيلمي لل�صور‬
Digital Image Stabilisation Advanced movie mode
SR 1249 SR 1499
4 GB Memory Card + Bag FREE 4 GB Memory Card + Bag FREE
16-SMXF30 SMX-F30 16-HMXR10 HMX-R10

‫ بيك�سل‬CCD 480×720 ‫دقة و�ضوح‬ ‫مدجمة وخفيفة الوزن‬
720 x 480 CCD pixels Compact design
12 MP still
"2.7 ‫�شا�شة‬ "2.7 ‫�شا�شة‬ Photos
2.7” LCD Display 2.7” LCD Touch Screen
‫مرات‬42 ‫تكبري ب�صري‬ ‫ مرات‬5 ‫تكبري ب�صري‬
42x Intelli-Zoom Lens 5x Optical Zoom
‫حت�س�س الوجه‬ Full HD
Face Detection
SR 999 SR 1499
‫ جيجابايت‬8 ‫بطاقة ذاكرة‬ ‫مجانًا‬ ‫ جيجابايت‬8 ‫بطاقة ذاكرة‬ ‫مجانًا‬
8 GB Memory Card FREE 8 GB Memory Card FREE

57 Shopping Guide
49-COOLPIXL19 CoolPix L19

‫ ميجابيك�سل‬8 ‫دقة و�ضوح‬
8 Mega-pixels resolution
Simply dazzling
"2.7 ‫�شا�شة‬ Get more from life’s most
2.7” LCD Display fascinating moments
‫ مرات‬3.6 ‫تكبري ب�صري‬

3.6x Optical Zoom
‫ك�شف للحركة‬ EXPEED is much more than a
processing engine; it is a revolution
Motion Detection in digital photography.
+‫ جيجابايت‬2 ‫ذاكرة‬
‫�شاحن‬+‫حافظة‬ ‫مجانًا‬
SR 399
2 GB Memory Card +
Bag + Charger FREE
00-00000000 CoolPix S70 00-00000000 CoolPix S1000PJ

12.1 Mega-pixels resolution COMING SOON 12.1 Mega-pixels resolution COMING SOON
1st Projector
Touch Screen
model
" 2.7 ‫�شا�شة‬ " 2.7 ‫�شا�شة‬
2.7” Touch Screen OLED 2.7” Widescreen LCD
‫�ضبط متوازن لل�صور الرقمية‬ ‫ مدجمة بجهاز عر�ض �صغري‬،‫�صغرية‬
Digital Image Stabilisation Small, built-in projector
‫ حافظة‬+ ‫ جيجابايت‬2 ‫ذاكرة‬ ‫ حافظة‬+ ‫ جيجابايت‬2 ‫ذاكرة‬
‫مجانًا‬ ‫مجانًا‬
SR 1499 SR 1849
2 GB Memory Card + 2 GB Memory Card +
Bag FREE Bag FREE
CS-ExZ280Silv Z280 CS-EXZ33silv EXZ33

" 2.3 ‫�شا�شة‬ " 3 ‫�شا�شة‬
2.3” Touch Screen LCD 3” Widescreen LCD
‫حت�س�س الوجه‬ ‫ ال�ضبط التلقائي‬، ‫حتديد التباين‬
Face Detection Contrast Detection Auto Focus
SR 899 SR 499
‫ جراب‬+ ‫مجانًا بطاقة ذاكرة جيجابايت‬ ‫ جراب‬+ ‫مجانًا بطاقة ذاكرة جيجابايت‬
Memory Card + Case FREE Memory Card + Case FREE
CS-FX991ES Technical & Scientific Calculator CS-FX9860GSD Graphic Calculator
»» Dot matrix display With an ample 1.5MB Flash Memory,

»» Natural textbook display various data and applications can
be downloaded and stored without
»» 403 functions
worrying about memory capacity.
»» Solution of equations
»» 20 pairs of values for metric conversion »» Angle unit (Deg, Rad, Gra)
»» Calculation wit h complex numbers »» Calculus
»» CALC key (temporary formula memory) »» Graphing features
»» 40 physical constants »» Statistics
»» Matrix/vector calculation »» eActivity Application
»» Numerical integral & differential calculus »» Ready to use USB function
SR 59 SR 399
Shopping Guide 58
Bluetooth Headsets ‫سماعات بلوتوث‬
7X-VOYAGER835
VOYAGER835
‫ت�صميم خفيف الوزن‬
Lightweight design For mobile professionals, hands-free phone
access and business-class audio quality aren’t
‫�صوت املايكرفون املزدوج‬ Coming luxuries, they’re necessities.
Dual-mic AudioIQ Soon ‫ �إمكانية الو�صول للهاتف بدون ا�ستخدام اليدين‬،‫للتنقل والتوا�صل املحرتف‬
‫بالإ�ضافة �إىل جودة ونقاء ال�صوت الذي يعترب من ال�ضروريات‬
‫ �ساعات يف وقت التحدث‬5
Up to 5 hours talk time »» A Difference You Can Hear, Wherever You Go
‫ �أيام يف حالة عدم الإ�ستخدام‬5 »» Performance-Enhancing, Comfortable Design
Up to 5 days of standby time »» QuickPair and Multipoint Technologies
»» Intuitive, One-Touch Design for Versatility
SR 299
»» Extended Travel Talk Time
7X-VOYAGER260 EXPLORER260
‫ جرام‬11 ‫الوزن فقط‬
Only 11 grams in weight When your days and your hands are busy, use
Coming the Plantronics Explorer® 260 Bluetooth headset
‫�ضئيلة حلقة الأذن‬ Soon to talk, without ever losing a call. It’s easy to use
Slim earloop features and simple set up means this headset
will work with most mobile phones when you’re
‫ �ساعات يف وقت التحدث‬8 in the car and on the go.
Up to 8 hours talk time ‫عندما يكون يومك حافل ويديك م�شغولتني ف�أنت ت�ستخدم هذه ال�سماعة‬
‫ �أيام يف حالة عدم الإ�ستخدام‬9 ‫فلن تفقد �أي مكاملة بعد الآن فهي �سهلة اال�ستخدام وتعمل مع معظم‬
Up to 9 days of standby time .‫�أنواع التليفونات املحمولة وب�أي مكان و�أي ظروف‬
SR 169
54-DCST90 Explorer 360 7X-VOYAGER815 Voyager 815
‫ت�صميم خفيف الوزن‬ ‫ جرام‬11 ‫الوزن فقط‬
Lightweight design Only 11 grams in weight
‫تقنية �سرعة الإقرتان‬ ‫�صوت وا�ضح‬
QuickPair technology Digitally enhanced sound
‫ �ساعات يف وقت التحدث‬7 ‫ �ساعات يف وقت التحدث‬7
Up to 7 hours talk time Up to 7 hours talk time
‫ �أيام يف حالة عدم الإ�ستخدام‬8 ‫ �أيام يف حالة عدم الإ�ستخدام‬7
Up to 8 days of standby time Up to 7 days of standby time
SR 159 SR 299
7X-VOYGER5230 Explorer 230 7X-VOYAGER925 7X-Discovery 925
‫ت�صميم خفيف الوزن‬ V ‫على �شكل حرف‬
Lightweight design VFrame design
‫حتكم يف ال�ضو�ضاء‬ ‫بتقنية التحكم يف ال�ضو�ضاء‬
Screen out wind noise Noise control technology
‫ �ساعات يف وقت التحدث‬8 ‫ �ساعات يف وقت التحدث‬5
Up to 8 hours talk time Up to 5 hours talk time
‫ �أيام يف حالة عدم الإ�ستخدام‬7 ‫ �أيام يف حالة عدم الإ�ستخدام‬7
Up to 7 days of standby time Up to 7 days of standby time
SR 99 SR 299
59 Shopping Guide
GPS Navigation ‫أجهزة المالحة‬
LC-NUVI1200ARAB NUVI 1200 ARABIC & ENG GCC Map

»» Preloaded with GCC maps and Darmoja desert map
»» Ask for any Destination map world wide on the nüvi 1200 easily fits in a pocket and won’t
device stretch your wallet either, thanks to regional
»» Ultra-portable pocket design – only 15mm thick!
»» Pedestrian mode, with CityXplorer™ download
mapping and its slim design. This ultra-thin
»» Speed limits and safety camera warnings for safer GPS announces streets by name, offers pe-
driving destrian navigation options and calculates
‫» »حممل بخريطة دار موجـ ـ ـ ــه ال�صحراويــه مع �إمكانية �إ�ضافة‬ a more fuel-efficient route with ecoRoute™.
. ‫خرائط لأي مكان من العامل‬
nüvi 1200 ‫ميكن و�ضعه ب�سهولة يف اجليب حتى �أن حمفظتك لن تنتفخ‬
.‫» »م�شغل ( ويرجو و جيوكا�ش ) للمغـ ــام ــرات خ ــارج املن ــزل‬
‫ بالإ�ضافة �إىل �إمكانياته املذهلة خليارات‬،‫وهذا بف�ضل نحافة الت�صميم‬
. ‫» »�أو �سيارة �أو يبحر بو�سيلة �إبحار‬
‫ فالآن‬،‫الت�صفح كعر�ض اخلرائط الإقليمية وا�سم ال�شوارع وعر�ض للمن�ش�آت‬
.‫» »ملحقـات تركيب �إختيـارية لإ�ستخدامـات خمتلفة‬
New Slim ‫�سيكون م�سارك �أكرث كفاءة‬.
‫» » متوافق مع اخلــرائـط امل�س ــاحية الإختي ــارية و اخل ــرائط‬
Design
SR 1199
. ‫البحرية املف�صلة‬
. ‫» »مقاومة للم ـ ــاء و خملف ــات البرتول الزيتية‬
LC-NUVI1310ARAB NUVI 1310 ARABIC & ENG GCC DESERT

»» Preloaded with GCC maps and Darmoja desert map
»» Ask for any Destination map world wide on the
nüvi 1310 The Garmin Nuvi 1310 is a great
device little GPS device for navigating your way
»» Ultra-slim pocket design – only 15mm thick! through traffic or on foot. This model has
»» Lane Guidance (1350, 1390T) and junction view
(1390T) with road signs
a wide screen for easy viewing of maps. A
»» Pedestrian mode, with CityXplorer™ download useful feature called ‘Where am I?’ gives you
your exact location at the touch of a button.
‫» »جهاز حممل بخريطة اخلليج و خرائط دار موجـ ـ ـ ــه ال�صحراويــه‬ nüvi 1310 ‫من �أعظم �أجهزة املالحة وحتديد املواقع باملقارنة مع حجمه‬
. ‫مم‬15 ‫» »حممول للجيب م�صمم ب�شكل ب�سيط ب�سـماكة‬ ‫فهو يقدم منوذج حلركة املرور �سواء كنت باملركبة �أو �سري ًا على الأقدام من‬
‫ ) وعر�ض‬T 1390 - 1350 ( ‫» »�إر�شاد عن طريق م�سارات الطـرق‬ ‫خالل �شا�شة كبرية لت�سهل عليك عر�ض اخلرائط و�إمكانية حتديد موقعك �أنت‬
New Slim ‫ ) مع �إ�شارات رموز‬T 1390 ( ‫تقاطع الطرق ب�شكل ثالثي الأبعاد‬ ‫من خالل امليزة الإ�ضافية “�أين �أنا؟” بلم�سة زر‬
Design ‫الطرق‬
SR 1499
"‫» »ميكن �إ�ستخدامه يف و�ضع امل�شي مع ميزة "مت�صفح املدن‬
‫» »عـر�ض حلـدود ال�س ـ ــرعة و تنبيه للكامي ـ ــرات الأمنية لقيادة �أمنة‬
LC-NUVI1410ARAB NUVI 1410 ARABIC & ENG GCC Map

»» Wide Screen display 5” nüvi 1410 Top-of-the-range Big Screen -
»» Preloaded with GCC maps and Darmoja
that’s the new nuvi 1410. This nuvi does
desert map
»» Ask for any Destination map world wide on everything it’s smaller cousins do, but with
the device an eye-poping 12.7 cm (diagonal) screen.
»» Ability to add maps
No need to squint to see what’s going on.
»» High- sensitivity receiver
‫» »حممل بخريطة اخلليج و خرائط دار موجـ ـ ـ ــه ال�صحراويــه‬ nüvi 1410 ‫�أعلى الأجهزة امكانيات يف فئته وهذا لي�س كل �شيء فهو‬
‫» »�أطلب خريطة �أي دولة بالعامل جتدها على جهازك‬ ‫�أ�صغرهم �أي�ض ًا وميتاز ب�شا�شة كبرية وقطرية �أي�ض ًا ميكن تق�سيمها فلن حتتاج‬
‫» »�إمكانية �إ�ضافة خرائط‬ ‫�إىل �أن حتول ال�شا�شة لرتى ما يحدث من تغيريات‬.
‫ موقع مف�ضل‬1000 ‫» »تخزين �أكرث من‬
‫ م�سارات‬10 ‫» »القدرة على حفظ‬
SR 2099
New Slim
Design
LC-NUVI1205DESERT
NUVI 205W DESERT LC-NUVI1500GCCDM
NUVI 500 GCCDM
»» Preloaded with Darmoja desert map »» Preloaded with Darmoja desert map
»» Ask for any Destination map world wide on the device »» Ask for any Destination map world wide on the device
»» Wherigo™ and geocache player for outdoor adventure »» Wherigo™ and geocache player for outdoor adventure
»» Driving, biking, walking and optional boating user »» Driving, biking, walking and optional boating user
modes modes
»» Compatible with optional Ordnance Survey mapping »» Compatible with optional Ordnance Survey mapping
and detailed marine charting and detailed marine charting
‫» »حممل بخريطة دار موجـ ـ ـ ــه ال�صحراويــه مع �إمكانية �إ�ضافة‬ ‫» »حممل بخريطة دار موجـ ـ ـ ــه ال�صحراويــه مع �إمكانية �إ�ضافة‬
‫خرائط لأي مكان من العامل‬ ‫رائط لأي مكان من العامل‬
‫» »م�شغل ( ويرجو و جيوكا�ش ) للمغـ ــام ــرات خ ــارج املن ــزل‬ ‫» »م�شغل ( ويرجو و جيوكا�ش ) للمغـ ــام ــرات خ ــارج املن ــزل‬
‫» »�أو �سيارة �أو يبحر بو�سيلة �إبحار‬ ‫» »�أو �سيارة �أو يبحر بو�سيلة �إبحار‬
‫» »ملحقـات تركيب �إختيـارية لإ�ستخدامـات خمتلفة‬ ‫» »ملحقـات تركيب �إختيـارية لإ�ستخدامـات خمتلفة‬
‫» »متوافق مع اخلــرائـط امل�س ــاحية الإختي ــارية و اخل ــرائط البحرية‬ ‫» »متوافق مع اخلــرائـط امل�س ــاحية الإختي ــارية و اخل ــرائط‬
SR 999 SR 1349
‫املف�صلة‬ ‫البحرية املف�صلة‬
. ‫» »مقاومة للم ـ ــاء و خملف ــات البرتول الزيتية‬ . ‫» »مقاومة للم ـ ــاء و خملف ــات البرتول الزيتية‬

Shopping Guide 60
‫‪Digital Dictionaries‬‬ ‫القواميس اإللكترونية‬
‫‪CM-SD9200SI‬‬ ‫‪SD9200Si‬‬
‫» »قامو�س �إلكرتوين متطور الوظائف ناطق باللغتني العربية‬

‫والإجنليزية‪.‬‬
‫» »يحتوي ‪ SD9200SI‬على عدد من القوامي�س املتكاملة‬
‫وا�ستعماالت اللغة‪� ،‬إىل جانب ‪ 15‬قامو�ساً متخ�ص�صاً يف‬
‫جميع املجاالت لتلبي احتياجات �أي م�ستخدم‪.‬‬ ‫جديد‬
‫» »كما �أنه يحوي مو�سوعة “‪ ”Britannica‬املخت�صرة والغنية‬
‫مبعلومات عامة تغطي فروع املعرفة الإن�سانية املتنوعة‪.‬‬
‫» »توفر البحث ال�شامل يف اجلهاز الذي يقوم بالبحث عن‬
‫الكلمة التي تريدها يف جميع القوامي�س املوجودة فيه‪.‬‬
‫‪SR 1590‬‬
‫‪CM-MD2C‬‬ ‫‪MD2c‬‬ ‫‪CM-L4C‬‬ ‫‪L4c‬‬
‫» »قامو�س �أطل�س الطبي احلديث (�إجنليزي‪-‬‬ ‫» »ناطق عربي‪� ،‬إجنليزي‪ ،‬فرن�سي‪� ،‬أملاين (ب�صوت‬
‫عربي وعربي‪� -‬إجنليزي) ‪ 2009‬املزود ب�آالف‬ ‫ب�شري حقيقي)‪.‬‬
‫الكلمات والتعريفات الدقيقة والعديد من‬ ‫» »قامو�س �أطل�س احلديث املو�سوعي (�إجنليزي–‬
‫ال�صور التو�ضيح ّية امللونة‪.‬‬ ‫عربي) بن�سخته الأخرية ‪ 2008‬وامل�ضاف �إليها‬
‫الطبي امل�صوّر‬ ‫ّ‬ ‫» »قامو�س ‪Dorland‬‬ ‫�آالف الكلمات والتعريفات احلديثة‪ ،‬وقامو�س‬
‫(�إجنليزي‪� -‬إجنليزي) وهو قامو�س �شامل‬ ‫�أطل�س (عربي‪� -‬إجنليزي) مبا يتميز به من‬
‫للم�صطلحات الطبية بالإ�ضافة �إىل‬ ‫لفظ الكلمات العربية بو�ضوح‪ .‬وقامو�س �أطل�س‬
‫املدخالت الفرعية ذات العالقة‪.‬‬ ‫احلديث (فرن�سي‪ -‬عربي) و(عربي‪ -‬فرن�سي)‬
‫قامو�س ‪�( AHD‬إجنليزي‪� -‬إجنليزي) الذي‬ ‫ِ‬ ‫»»‬ ‫وخا�صة‬
‫الذي يُع ّد تلبية ملتعلمي اللغات الأجنبية ّ‬
‫يعد من �أكرب قوامي�س اللغة الإجنليزية‬ ‫الفرن�سية‪ .‬كما يُع ّد قامو�س (�أملاين‪ -‬عربي)‬
‫و�أثراها بتعريفاته الوا�ضحة و�صوره‬ ‫و(عربي‪� -‬أملاين) �إ�ضاف ًة مميزة لقوامي�س �أطل�س‬
‫‪SR 949‬‬ ‫‪SR 949‬‬
‫التو�ضيح ّية امللونة‪.‬‬ ‫الإلكرتون ّية‪.‬‬
‫ح�صري‬ ‫‪SD7100c‬‬ ‫‪CM-SD3900S‬‬ ‫‪SD3900i Special‬‬

‫‪Exclusive‬‬
‫‪CM-SD7100C‬‬
‫» »يحتوي على ‪ 9‬قوامي�س متخ�ص�صة‬ ‫» »قوامي�س ثنائ ّية ال ّلغة كقامو�س �أطل�س احلديث‬
‫(هند�سي‪ ،‬طبي‪ ،‬جتاري‪)...‬‬ ‫(�إجنليزي‪-‬عربي) (عربي‪�-‬إجنليزي) (�إجنليزي‪-‬‬
‫» »قوامي�س متعددة بوظيفة البحث‬ ‫�إجنليزي) امل�ضاف �إليها �آالف الكلمات والتعريفات‬
‫املقابل ‪.‬‬ ‫احلديثة مع �صوت ب�شري وا�ضح‪.‬‬
‫» »قامو�س ( �إجنليزي‪-‬عربي ‪� ،‬إجنليزي‪-‬‬ ‫» »‪ 19‬قامو�ساً متخ�ص�صاً يف العديد من املجاالت‪.‬‬
‫�إجنليزي ‪ ،‬عربي‪� -‬إجنليزي)‪.‬‬ ‫» »حم ّرك بحث متطور يبحث يف كل القوامي�س يف �آن‬
‫» »�شرح مف�صل لقواعد اللغة العربية و‬ ‫واحد‪.‬‬
‫الإجنليزية مع �إختباراتها‪.‬‬
‫» »تع ّلم ال�صوت ّيات الإجنليزيّة عن طريق عر�ض رمز‬
‫» »�إمكانية �إن�شاء قامو�س خا�ص بك‪.‬‬ ‫ك ّل �صوت مع �أمثلته ولفظه‪.‬‬
‫‪SR 799‬‬ ‫‪SR 549‬‬

‫‪CQ-MISKM1I‬‬ ‫‪Misk M1K‬‬ ‫‪CQ-MISKM110C‬‬ ‫‪Misk M110c‬‬
‫» »تتوفر لأول مرة خا�صية القائمة‬ ‫» »عر�ض للقر�آن الكرمي بالر�سم‬

‫الناطقة ملن ال يتقنون القراءة ‪.‬‬ ‫العثماين‪.‬‬
‫» »�إمكانية اختيار ال�سورة والقارئ‪.‬‬ ‫» »�صوت عايل اجلودة ‪.‬‬
‫» »�شا�شة تعمل باللم�س‪.‬‬ ‫» »�إمكانية تغري �صوت القارئ ‪.‬‬
‫» »يحتوي على الأدعية والعديد من الكتب‬ ‫» »عر�ض لتف�سري القر�آن الكرمي و ذلك‬
‫الأ�سالمية‪.‬‬ ‫خالل القراءة �أو اال�ستماع �إىل التالوة‬
‫» »يحتوي على م�شغل ‪ MP3‬و م�شغل فيديو‬ ‫و بالغتني العربية و الإجنليزية‪.‬‬
‫‪ ،‬و م�شغل فال�ش ‪ ،‬و البوم �صور ‪.‬‬ ‫» »يحتوي على �أ�شهر كتب احلديث‬
‫ال�شريف ( �صحيح بخاري ‪ ،‬ريا�ض‬
‫‪SR 599‬‬ ‫‪SR 299‬‬
‫ال�صاحلني )‪.‬‬

‫‪61‬‬ ‫‪Shopping Guide‬‬
‫‪Digital Dictionaries‬‬ ‫القواميس اإللكترونية‬
‫‪CQ-BAS1875‬‬ ‫‪BAS1875‬‬
‫قاموس المورد الناطق‬

‫معتمد لدى جامعة الدول‬
‫العربية وهيئة األمم المتحدة‬
‫» »يحتوي على قامو�سي املورد الكبريين‬
‫(�إجنليزي عربي وعربي �إجنليزي)‬
‫‪ -‬قابلية التو�سع‬ ‫» »قامو�س مرمي وب�سرت (�إجنليزي �إجنليزي)‬
‫‪ -‬بنك معلومات‬ ‫» »قامو�س الرو�س ‪� :‬إجنليزي – فرن�سي ‪/‬‬
‫‪ -‬جداول وقوائم‬ ‫فرن�سي – �إجنليزي‬
‫» » قواعد اللغة الإجنليزية كاملة‬
‫‪SR 950‬‬
‫» » الكتابة ال�صوتية للكلمات بالإجنليزية‬
‫» »قامو�س خا�ص الخت�صارات اللغة الإجنليزية‬
‫‪CQ-NAJM5900‬‬ ‫‪PMA-5000‬‬ ‫‪CQ-PMA5000‬‬ ‫‪PMA-5000‬‬

‫قاموس المورد ملون الناطق‬
‫» » �أقوى قامو�س �إلكرتوين ناطق ومنظم‬
‫مواعيد يف العامل‬ ‫» » تعليم‪ ،‬ثقافة‪ ،‬ترفيه‪ ،‬قابلية التحديث‪،‬‬
‫» »عربي ‪� -‬إجنليزي ‪� /‬إجنليزي ‪ -‬عربي ‪/‬‬ ‫متعة مرئية بال حدود‬
‫�إجنليزي ‪� -‬إجنليزي ‪ /‬عربي ‪ -‬عربي‬ ‫» »�شا�شة كبرية ملونة تعمل باللم�س‬
‫» »يحتوي اجلهاز على‪ :‬قامو�س �إجنليزي‬ ‫» »الإختبار العاملي تويك (‪)TOEIC‬‬
‫‪ -‬عربي‪ ،‬قامو�س عربي عربي‪�-‬إجنليزي‪،‬‬ ‫» »تعلم الإجنليزية بال�صوت وال�صورة‬
‫قامو�س �إجنليزي‪�-‬إجنليزي‪ ،‬قامو�س‬ ‫» »م�شغل و�سائط متعددة متنقل‬
‫عربي‪-‬عربي‪ ،‬قامو�س املرادفات‪ ،‬قامو�س‬
‫امل�ضادات‪ ،‬جمل حمادثة تغطي جميع‪،‬‬ ‫» »م�شغل مو�سيقي ‪ MP3‬متوافق مع ‪WMA‬‬
‫نواحي احلياة‬ ‫» »�إمكانية التو�صيل املبا�شر بالتلفزيون‬
‫‪SR 499‬‬ ‫‪SR 1490‬‬

‫» »مفهوم جديد للقوامي�س الإلكرتونية‬
‫الناطقة‬
‫‪CQ-NAJM3030S‬‬ ‫‪Najm 3030 Super‬‬ ‫‪CQ-NAJM7100S‬‬ ‫‪Najm 7100S‬‬
‫‪ 16‬قاموس في آن واحد‬ ‫» »قامو�س مثايل متكامل يف راحة يدك‬

‫مع القرآن الكريم‬
‫» »مميز لأنه يعمل بطريقة مل�س ال�شا�شة‬
‫ولوحة املفاتيح معاً بالإ�ضافة �إىل‬
‫ميزة املفتاح اجلانبي للت�صفح ال�سريع‬
‫مكتبة غنية بالقوامي�س واملو�سوعات‬ ‫لل�شا�شة‬
‫العلمية واللغوية‬ ‫» »‪ 6‬قوامي�س يف �آن واحد‬
‫» »االحتواء على عدة قوامي�س‬ ‫» »ثالثة اللغات ‪� -‬إجنليزي‪ ،‬عربي‪،‬‬
‫متخ�ص�صة‪:‬جتاري‪ ،‬قانوين‪ ،‬تقني‪،‬‬ ‫فرن�سي‬
‫طبي‪ ،‬ريا�ضي‪ ،‬جغرايف‬
‫» »قوامي�س مبوبة (طاقة‪ ،‬زراعة‪،‬‬
‫‪SR 540‬‬ ‫‪SR 249‬‬
‫هند�سة البناء‪ ،‬فن العمارة)‬
‫‪CQ-NAJM7700‬‬ ‫‪Najm 7700‬‬ ‫‪CQ-NAJM6060S‬‬ ‫‪Najm 6060 Super‬‬
‫» »قامو�س ناطق ثالثي اللغات ومو�سوعة‬ ‫جهاز متعدد اللغات مع منهج‬

‫علمية ‪ -‬عربي‪� ،‬إجنليزي‪ ،‬فرن�سي‬ ‫تعليمي وقاموس في آن واحد‬
‫» »القوامي�س ‪:‬‬ ‫» »قامو�س الهدى عربي‪/‬عربي‬
‫» »قامو�س لغوي‪ ،‬قامو�س علمي‪ ،‬قامو�س‬ ‫» »قامو�س فرن�سي ‪ -‬عربي ‪ /‬عربي ‪ -‬فرن�سي‬
‫�أكادميي‪ ،‬قامو�س طبي‪ ،‬قامو�س تقني‪،‬‬
‫قامو�س �إقت�صادي‪،‬‬ ‫» »قامو�س املاين ‪ -‬عربي ‪ /‬عربي ‪ -‬املاين‬
‫» »قامو�س جتاري‪ ،‬قامو�س م�صريف‪،‬‬ ‫» »قامو�س ا�سباين ‪ -‬عربي ‪ /‬عربي‪-‬ا�سباين‬
‫قامو�س جغرايف‬ ‫» »قامو�س ايطايل ‪ -‬عربي ‪ /‬عربي‪-‬ايطايل‬
‫» »قامو�س جتاري‪ ،‬قامو�س قانوين‪ ،‬قامو�س‬
‫فني‪ ،‬قامو�س طبي (عربي‪�-‬إجنليزي ‪/‬‬
‫‪SR 799‬‬ ‫�إجنليزي‪-‬عربي)‬
‫‪SR 690‬‬
‫‪Shopping Guide‬‬ ‫‪62‬‬
‫‪Arabic Software‬‬ ‫البرامج العربية‬
‫الربنامج الأقوى يف تعلم اللغة الجنليزية‬ ‫تف�سري القر�آن الكرمي‬
‫» »منهج بريطاين‬ ‫» » اح�صل على تف�سري القر�آن الكرمي ‪11CD‬‬

‫» »‪ 20‬قر�ص مع كتابني‬ ‫لف�ضيلة ال�شيخ حممد متويل ال�شعراوي‬
‫تعليمني باال�ضافة اىل‬ ‫مع االعجاز العلمي للقر�آن او الأعجاز‬
‫خا�صية ‪AUDIO CD‬‬ ‫العلمي لل�سنة النبوية‬
‫» »‪DVD, CD-ROM, DVD-ROM, MP3,‬‬
‫عر�ض خـا�ص ولأول مرتجم ن�صو�ص‬ ‫‪VCD‬‬
‫مرة والكمية حمدودة كاملة‪A-E-A‬‬
‫‪SR 250‬‬ ‫‪SR 99‬‬
‫فهر�سة املكتبات‬ ‫املرجع الأكرب للرتاث الإ�سالمي‬
‫» »�سهولة التنقل بني اق�سام الربنامج‪.‬‬ ‫» »�أكرث من ‪ 12,500‬جملد وكتاب حقيقي‬

‫» »�إ�ضافة بيانات مفهر�سة‪.‬‬ ‫» »جمعنا الرتاث بتقنيات امل�ستقبل فا�ستفد‬
‫» »حفظ عدد هائل من البيانات‪.‬‬ ‫من الوقت ومن التقنية‬
‫» »متابعة اال�ستعارة بكافة تف�ضيالتها وتواريخـ ــها‪.‬‬ ‫» »‪the Biggest Reference For Islamic Heritage‬‬
‫» »ت�سجيل تعليقات �صوتية‪.‬‬ ‫» »تقنيات جديدة ‪� ..‬سرعة �أكرب ‪ ..‬دقـ ــة‬

‫�أكثـ ــر ‪ ..‬ترقيم كامل وحقيقي للكتب ‪..‬‬
‫» »�إمكانية الطباعة والن�سخ‪.‬‬
‫‪SR 75‬‬ ‫‪SR 375‬‬
‫برنامج م�صحف‬
‫مجانًا الن�شر املكتبي‬
‫‪Memorizaton of the Qur'an for Children‬‬ ‫امل�صحف املعلم ل�صغار‬ ‫الإجنليزية للجميع‬
‫» »درو�س عديدة يف احكام التجويد‪..‬‬ ‫» »مفردات‪ ،‬جمل‪ ،‬تدريبات‪ ،‬قواعة‪ ،‬حمادثة‪،‬‬

‫قامو�س‪ ،‬مرا�سالت‪ ،‬ترجمة‪ ،‬ن�صو�ص‬
‫» »متارين يف التالوة والتجويد‪� .‬إمكانية حتديد‬
‫االيات التي يراد حفظها‪..‬‬ ‫» »‪2-Books, 8-CDs‬‬
‫» »�سماع االيات ب�صوت ال�شيخ عدت مرات‪..‬‬ ‫» »تعلم اللغة الإجنليزية يبد�أ من هنا‬
‫» »ر�سـوم تو�ضيحية حمـرك ــة بال�صوت ملخارج‬
‫احلروف‪..‬‬
‫‪SR 75‬‬ ‫‪SR 69‬‬
‫�أكت�شف ج�سم الأن�سان‬ ‫رو�ضة الأطفال‬
‫» »مو�سوعة ثالثية الأبعاد‬ ‫» »‪ 10‬اقرا�ص‬

‫» »‪DVD, CD-ROM, VCD‬‬
‫»عربي ‪English - Francais -‬‬ ‫»‬
‫‪SR 69‬‬ ‫‪SR 99‬‬
‫ق�ص�ص الأنبياء‬ ‫ريا�ض الأطفال‬
‫» »جمموعة من الربامج التعليمية ت�ضم‬

‫‪ 5‬اقرا�ص تعليمية باال�ضافة اىل كتيبات‬
‫ورقية ملختلف االعمار‬
‫» »العلوم و احل�ساب‪ ،‬العربية لل�صغار‪،‬‬ ‫‪3-5‬‬
‫�سنوات‬
‫االجنليزية لل�صغار‬
‫» »‪DVD, CD-ROM, VCD‬‬ ‫‪6-9‬‬
‫�سنوات‬
‫‪SR 90‬‬ ‫‪SR 49‬‬

‫‪9-12‬‬
‫�سنة‬

‫‪Arabic Software‬‬ ‫البرامج العربية‬
‫برامج تكامل للأنظمة والتقنية ‪TASK 2010‬‬

‫‪95-516903‬‬ ‫‪95-516910‬‬
‫النظام الذهبي‬ ‫�ش�ؤون املوظفني والرواتب‬

‫للمحا�سبة واملخزون وال�شيكات‬ ‫نظام �آيل ملتابعة �ش�ؤون املوظفني‬
‫‪The Golden System‬‬ ‫‪Takamall for‬‬
‫‪For Accounting, Storehouses‬‬
‫‪and Checks‬‬
‫‪Employees‬‬
‫‪Auto system to manage the‬‬
‫‪personnel‬‬
‫‪SR 1489‬‬ ‫‪SR 1249‬‬

‫‪95-516897‬‬ ‫‪95-516880‬‬ ‫‪95-516941‬‬
‫ال�ص ــادر وال ــوارد‬ ‫طباعة ال�شيكات‬ ‫للعقارات والأمالك‬

‫ل�ضبط املعامالت ال�صادرة والواردة‬ ‫لطباعة ال�شيكات والت�سويات البنكية‬ ‫لإدارة العقارات والأمالك والأرا�ضي‬
‫‪The Income and‬‬ ‫‪Takamall for Checks‬‬ ‫‪Takamall for‬‬
‫‪the Outcome‬‬ ‫‪For Printing Checks and‬‬
‫‪Banking adjustment‬‬
‫‪Real Estate‬‬
‫‪For controlling the incoming‬‬ ‫‪To manage the property,‬‬
‫‪and out coming transactions‬‬ ‫‪real estate and lands‬‬
‫‪SR 1249‬‬ ‫‪SR 749‬‬ ‫‪SR 749‬‬
‫ال�شامل يف تعليم الإجنليزية ‪2010‬‬ ‫ال�شامـل الذهبي يف تعليم الإجنليزية الن�سخة املطورة‬
‫‪95-517122‬‬
‫�أحدث �إ�صدار لتعلم الإجنليزية‬ ‫‪95-ASAZ3‬‬
‫» »حمــادثـة ‪ ...‬قواعـد‪ ...‬كتابـة‪ ...‬قــراءة‪.‬‬

‫» »قيــا�س م�ســتوى التق ــدم فــي التعــلم عبــر‬
‫اال�ســئلة التقــومييــة واظه ــارهــا بتقــاريـر‬
‫وبيـانــات اح�صـ ــائية‪.‬‬
‫» »منهــج اثـرائـي م�ســاند لتعــليم االجنليزيـة‬
‫يف املعـاهــد وامل ــدار�س‪.‬‬
‫‪SR 249‬‬ ‫‪SR 199‬‬

‫تعــلم الفرن�ســية يف ‪� 7‬أيـام‬
‫ال�شامل يف تعليم الإجنلزية جمانية‬
‫تعليـم اللغـة العربيـة (متهيدي ‪� -‬أبتدائي) ‪KG.GR‬‬ ‫اختبـار ايلتــ�س ‪IELTS‬‬

‫‪95-516774‬‬ ‫‪95-516712‬‬ ‫‪95-517061‬‬
‫» »�إر�شادات هامّ ــة قبل دخولك يف امتحان ‪.IELTS‬‬

‫العمر‬ ‫العمر‬ ‫» »�ســتعرف كــيف تتعـ ــامــل م ـ ــع امت ــحان ‪ IELTS‬بفروعــه‬
‫‪9-7‬‬ ‫‪6-3‬‬ ‫الأربعــة اال�سـتماع والق ـ ــراءة والكتـابة واملحادثة‬
‫�سنوات‬ ‫�سنوات‬ ‫وكيــف حتــ�سب الع ــالمات‪.‬‬
‫» »ميكنك من خ ــو�ض امتحــان حقي ــقي المت ــحان‬
‫‪� 3‬سيدي ‪ +‬كتاب‬ ‫‪ IELTS‬بح ــيث تختب ــر قــدرات ــك احلقـيقـ ــة‪.‬‬
‫‪� 3‬سيدي ‪ +‬كتاب‬ ‫» »هناك عـدة ت�سجيالت حقيقيـة ملر�شـحني �أج ــرو‬
‫‪SR 69‬‬
‫اختبــار املح ــادثة‪� ،‬سيــ�ستفيد امل�ســتخــدم منــها كثيــراً‪.‬‬
‫‪SR 59‬‬ ‫‪SR 59‬‬
‫‪Learn Arabic for English Speakers‬‬ ‫‪ICDL‬‬

‫‪95-514848‬‬ ‫‪95-517047‬‬
‫» »الرخ�صة الدولية لقيادة‬

‫‪Also Available in‬‬ ‫احلا�سوب‬
‫‪French‬‬
‫‪3 CDs‬‬
‫‪ICDL‬‬
‫‪SR 119‬‬ ‫‪SR 85‬‬
‫‪2 DVD‬‬

‫‪Arabic Books‬‬ ‫الكتب العربية‬
‫�إ�صدارات جرير ‪ -‬و�صل حديث ًا‬
‫‪ 21‬قانون ًا ال يقبل اجلدل يف القيادة‬ ‫منهج �سيجما ‪6‬‬

‫الكت��اب عبارة ع��ن حوار بني امل�ؤل��ف والقارئ فه��و يعترب �أحد‬ ‫يق��دم هذا الكت��اب دلي ًال �إر�ش��ادي ًا عملي ًا لف��ك الغمو�ض الذي‬
‫�أف�ض��ل الكت��ب عن القي��ادة على م��ر الع�ص��ور ف��إذا كنت قد‬ ‫يكتنف منهج �س��يجما ‪� ،6‬إنه ا�س��تثمار جيد لأي �ش��ركة تخطط‬
‫قر�أت الن�س��خة الأ�ص��لية من الكتاب ف�إنك �ستحب هذه الن�سخة‬ ‫لتطبيق برنامج �س��يجما ‪ ..6‬خف��ض التكلفة‪ ،‬تطوير الإنتاجية‪،‬‬
‫اجلديدة واملو�س��عة واملحدثة فقد مت حتديث وحت�سني كل قانون‬ ‫احلف��اظ على العم�ل�اء‪ ،‬كل هذه وع��ود يقدمها منهج �س��يجما‬
‫و�ش��رحها مبزي��د من العمق ومت �إ�ض��افة ‪ 17‬ق�ص��ة جديدة عن‬ ‫‪ 6‬لإدارة اجل��ودة ويو�ض��ح لك هذا الكت��اب كيف طبقت جرنال‬
‫القي��ادة ومتت �إ�ض��افة �أداة تقييم جديدة لك�ش��ف نقاط قوتك‬ ‫اليكرتيك وموتورال والعديد من ال�شركات هذا املنهج ‪.‬‬
‫يف القي��ادة ومت �إ�ض��افة متاري��ن تطبيقية جديدة يف كل ف�ص��ل‬
‫ريال‬ ‫‪35‬‬ ‫مل�ساعدتك على النمو‪.‬‬
‫ريال‬ ‫‪38‬‬
‫الدليل الكامل لفن البيع‬ ‫طريقة تويوتا‬
‫هذا الكتاب م�صمم على �شكل مفتاح فبعد قراءته �ستتمكن من‬ ‫ما الذي ميكن �أن تتعلمه �شركتك من تويوتا‪..‬‬
‫فتح ا�ص��عب الأ�س��واق فاملعلومات الواردة فيه ال تقدر بثمن فال‬ ‫‪ -‬جعل �سرعة العمل تبلغ �ضعفني �أو ثالثة‪.‬‬
‫تفكر يف اقتناءه �إال �إذا كنت م�ستعد ًا للنجاح‪.‬‬ ‫‪ -‬حتقيق اجلودة يف نظام العمل ‪.‬‬
‫‪ -‬التخل�ص من التكاليف ملوا�ضع الهدر اخلفية‬
‫‪ -‬حتويل كل موظف �إىل مراقب اجلودة‪.‬‬
‫ي�ش��رح هذا الكت��اب املنهج الفريد ال��ذي اتبعته تويوت��ا لإدارة‬
‫تقليل الفاقد ‪.‬‬
‫ريال‬ ‫‪32‬‬ ‫ريال‬ ‫‪42‬‬
‫ماج�ستري �إدارة الأعمال يف ع�شرة �أيام‬ ‫جبلنا اجلليدي يذوب‬
‫�س��وف تتعلم م��ن هذا الكت��اب ‪ ..‬قراءة وفه��م القوائم املالية‪.‬‬ ‫ميكن��ك �أن ت�س��تفيد م��ن ه��ذا الكتاب �س��واء يف جم��ال �إدارة‬
‫فهم فكرة القيمة احلالية‪ .‬و�ض��ع خطط ت�س��ويق فعالة و�شاملة‪.‬‬ ‫الأعمال �أو يف احلياة العامة‪ ،‬وب�إمكان كل فرد بدء ًا من ر�ؤ�س��اء‬
‫ا�س��تخدام �أ�س��اليب كمية يف تقييم امل�ش��روعات‪ .‬فهم القواعد‬ ‫ال�ش��ركات وحتى طالب املدار�س‪� ،‬أن ي�س��تفيد من قراءته لهذه‬
‫والطرق املحا�س��بية‪ .‬تقييم ا�س��تثمارات الأ�س��هم وال�س��ندات‪.‬‬ ‫الق�ص��ة‪ ،‬فيجب على ال�ش��ركات �شراء ن�س��خة من هذا الكتاب‬
‫�إدارة عالقات��ك برئي�س��ك‪ .‬فه��م لغ��ة قان��ون الأعمال‪ .‬و�ض��ع‬ ‫لكل فرد يعمل بها بد ًء من رئي�س ال�شركة وحتى �أمني املخازن‪..‬‬
‫ا�سرتاتيجيات ال�شركة‪� .‬إتقان مفردات ماج�ستري �إدارة الأعمال‬ ‫فالبطاريق يف هذا الكتاب لن ي�أ�سروا قلبك فقط بل �سيجعلونك‬
‫�شخ�ص ًا �أكرث ذكاء‪.‬‬
‫ريال‬ ‫‪45‬‬ ‫ريال‬ ‫‪28‬‬
‫فكر يف �أ�سعد النا�س يف العامل و�أكرثهم ر�ض ًا و�إجناز ‪ ..‬كيف �أ�صبحوا كذلك‬
‫هل للأمر عالقة بجيناتهم الوراثية ؟ كال‪.‬‬
‫�أهو املال ؟ �إطالق ًا‬
‫�إنها م�س�ألة خيارات ب�سيطة يتخذونها كل يوم ‪.‬‬
‫�أ�شياء ميكنك فعلها ‪ ..‬و�أخرى ميكنك تغيريها‪.‬‬
‫�إنها تتعلق مبا يعرفونه وميكنك تعلمه‬
‫�إليك �إياها ‪ 100..‬قاعدة �شخ�صية وعملية للحلم والتخطيط والعي�ش واحلب والتغلب على �أق�سى �صعاب احلياة وملعرفة‬
‫ما يهم يف احلياة‪ ..‬والتعلم من التجارب‪ ..‬وا�ستخدام حد�سك‪ ..‬وتغيري ما ميكنك تغيريه‪ ..‬والتخل�ص من التوتر ‪ ..‬واحلفاظ على‬
‫�شبابك ‪ ..‬وزيادة قوتك‪.‬‬
‫اقرأها ‪ ..‬تعلمها ‪ ..‬عشها‬

‫و�سوف ت�شعر بالتح�سن ‪� ..‬سوف تعي�ش حياة �أف�ضل‬
‫�سوف تكون �صديق ًا �أف�ضل ‪ ..‬زوج ًا �أف�ضل ‪ ..‬والد ًا‬
‫�أف�ضل ‪� ..‬إبن ًا �أف�ضل ‪� ..‬إن�سان ًا �أف�ضل‪..‬‬
‫�سوف تفعلها ‪ ..‬خطوة �صغرية وب�سيطة يف كل مرة‬
‫خطوة واحدة في اليوم ‪ ..‬كل يوم ‪..‬‬
‫‪30‬‬
‫وبدء من اليوم‬
‫ً‬
‫ريال‬ ‫‪30‬‬ ‫ريال‬ ‫‪30‬‬ ‫ريال‬

‫‪Arabic Books‬‬ ‫الكتب العربية‬
‫�إ�صدارات جرير ‪ -‬و�صل حديث ًا‬
‫املوهبة ال تكفي �أبد ًا‬ ‫�أنت �شركة حمدودة‬

‫�إن م��ا ت�ض��يفه موهبتك هو ما ي�ص��نع الفارق فم��ن املمكن �أن‬ ‫ه��ذا لي��س كتاب ًا ع��ن الأفراد و�إمن��ا هو كتاب عن م�ص��ائرهم‬
‫متتل��ك املوهبة وحدها وتقت�ص��ر عن ا�س��تغالل قدراتك كاملة‬ ‫وكيف يتحكمون بها فهو يحتوي على درو�س بها كثري من الأفكار‬
‫�أو ميك��ن �أن متتل��ك املوهبة و�أكرث وت�ص��بح متميز ًا ف�س�ت�رى يف‬ ‫امللهمة‬
‫حياتك اليومية �أن بع�ض املوهوبني ي�ص��لون لال�س��تغالل الأمثل‬
‫لقدراته��م بينم��ا يدمر �آخرون �أنف�س��هم �أو يبقون يف م�ص��يدة‬
‫امل�س��توى املتو�سط فما الذي ي�صنع هذا الفارق فاخليارات التي‬
‫يتخذه��ا النا�س ولي�س جم��رد املهارات الت��ي يرثونها هي التي‬
‫ريال‬ ‫‪32‬‬ ‫تدفعهم للعظمة‪.‬‬
‫ريال‬ ‫‪32‬‬
‫ا�صنع م�صريك بنف�سك‬ ‫كيف حتقق �أهدافك كل يوم‬
‫من يرون ما اليراه غريهم هم من ي�ستطيعون حتقيق املحال �إن‬ ‫قليل جد ًا ما ميكن �إجنازه يف هذا العامل دون �إقناع �ش��خ�ص ما‬
‫الإميان بر�ؤيت��ك هو مفتاح حتقيق �أحالمك ف�أنت تعلم ما تريد‬ ‫بفعل �ش��يء ما ‪ .‬والتوا�ص��ل مع ر�ؤ�س��اء وزمالء العمل وم�ساومة‬
‫الآن ف�إليك ال�سبل للح�صول عليه‪.‬‬ ‫البائع على �س��عر �سيارة والتو�ص��ل �إىل موافقة �صديق �أو �شريك‬
‫احلياة على م�شاهدة فيلم تريد م�شاهدته لدفع امللل ‪ ..‬كل ذلك‬
‫يتطل��ب الإقناع لكن ً‬
‫قلي�ل�ا من النا�س لديهم فر�ص��ة �إتقان فن‬
‫اجلدال على نحو مقنع والفوز مبوافقة الأخرين ‪.‬‬
‫ريال‬ ‫‪32‬‬ ‫ريال‬ ‫‪39‬‬

‫النجاح‬ ‫تول ال�سيطرة على عقلك الباطن‬
‫الرغب��ة يف النج��اح مو�ض��وعة يف جيناتن��ا الوراثي��ة والطريق‬ ‫ال ي�أتي النجاح من تلقاء نف�سه ليطرق علينا الباب بل �إن علينا‬
‫للنج��اح مو�ض��وع ه��ذا الكت��اب‪ ..‬فجميعن��ا يرغ��ب يف النجاح‬ ‫�أن نتوىل ال�س��يطرة على عملية حتقي��ق النجاح والناجحون من‬
‫بدرجة �أو ب�أخرى ومل يكن النجاح �أ�س��هل منا ًال بالن�سبة لنا مما‬ ‫ذوي الأداء الع��ايل يعرفون �إىل �أين هم متجهون وكيف يذهبون‬
‫هو اليوم‪� .‬أتريد النج��اح؟ �إنك قادر على النجاح‪ ،‬و�إليك كيفية‬ ‫�إىل تلك الوجهة ‪� ..‬إنهم يتبعون برناجم ًا لتحقيق النجاح‪.‬‬
‫حتقيقه‪ .‬فال توجد ا�س�ت�راتيجية واحدة تنا�س��ب اجلميع يف ما‬
‫يخ�ص النجاح‪.‬‬
‫ريال‬ ‫‪26‬‬ ‫ريال‬ ‫‪18‬‬

‫الربجمة اللغوية الع�صبية الذكية‬ ‫املحفزات ‪ 7‬للح�صول على نعم‬
‫ه��ل �س��بق وفكرت كيف ي�ص��ل البع��ض �إىل حتقي��ق النجاح يف‬ ‫�أتقن فن وعلم الإقناع م�س��تخدم ًا �أح��دث البيانات الفنية فهذا‬
‫عملهم وحياتهم؟ الربجمة اللغوية الع�ص��بية الذكية تر�ش��دك‬ ‫الكتاب يجعل من فن الإقناع عملية �أكرث و�ض��وح ًا و�أكرث جناح ًا‬
‫�إىل الطريق‪ ،‬وذلك بالك�ش��ف عن الكيفية التي يفكر ويت�صرف‬ ‫‪ ..‬فهذه املحفزات ال�سبعة �ست�ساعد النا�س على حتقيق رغباتهم‬
‫بها �أكرث النا�س جناح ًا و�سوف يكون بو�سعك �أنت �أي�ض ًا �أن تتعلم‬ ‫ب�شكل �سريع و�أكرث �سهولة مع حتقيق نتائج �أف�ضل‪ .‬فقد مت ح�شد‬
‫�أدوات وتقنيات تغيري حياتك �إىل الأف�ض��ل‪ .‬ف�أنت متلك الطاقة‬ ‫جي�ش م�ؤثر من الأفكار الرائدة حول مو�ضوع الإقناع‪� ..‬إنه كتاب‬
‫الالزمة بالفعل داخلك والآن حان وقت حتريرها!‬ ‫عظيم‪.‬‬
‫ريال‬ ‫‪25‬‬ ‫ريال‬ ‫‪30‬‬

‫مدرب احلياة الذكي‬ ‫املفاو�ضات الذكية‬
‫�إن كل ف�ص��ل م��ن ف�ص��ول ه��ذا الكت��اب م�ص��مم م��ن �أج��ل‬ ‫التفاو��ض ‪ ..‬بع�ض��نا يفعله بالفط��رة و�أغلبنا ال ي�س��تطيع ذلك‬
‫م�س��اعدتك على زيادة ثقتك ووعيك بنف�س��ك و�إعدادك للقيام‬ ‫ولكن فوائد �أن تكون مفاو�ض ًا ذكي ًا هائلة ‪ ،‬داخل وخارج العمل‪.‬‬
‫بدور البطولة يف حياتك‪.‬‬ ‫يو�ض��ح ل��ك ه��ذا الكت��اب الطريقة لعم��ل ذلك ‪ ،‬فه��و ي�أخذك‬
‫بب�س��اطة يف رحل��ة ع�ب�ر اال�س�ت�راتيجيات واملراحل الرئي�س��ية‬
‫للتفاو��ض ومي��دك بالكثري من الأمثلة للأ�س��اليب ال�ص��حيحة‬
‫واخلاطئة يف التفاو�ض‪ ،‬كما �أنه يزخر بالكثري من الن�صائح‪.‬‬
‫ريال‬ ‫‪20‬‬ ‫ريال‬ ‫‪20‬‬

English Books ‫الكتب اإلنجليزية‬
Cooking
Barbeque 200+ Now Your Now Your

Sizzling Dish Cooking Curries Cooking
Over 200 sizzling Collection of recipes Hot and Spicy
dishes for outdoor that vary in character Everything hot &
eating- from from the mildly spicy, some quick &
appetizers to main aromatic and rich easy, others luxurious
course & new ideas and creamy to the dishes for special
for salads, dips & pungently spiced and occasions from
marinades fiery hot. around the world.
SR 49 SR 35 SR 39
Red Hot! Eating Royally The Complete

Cook’s encyclopedia Discover the recipes Book of
of fire & spice of the Royal family-
filled with artifacts,
Desserts
personal notes, Explore a sumptuous
photographs and feast of desserts’
never-before-seen recipes
memorabilia.
SR 79 SR 59 SR 79
Hobbies
Bright Ideas In Papercraft Whimsical Machine Embroidery

Susan Niner Janes Ursula Michael
Explore new papercraft tools includes Shows you how to use your sewing skills to
decorative edging scissors, paper punches create fun and festive handmade accessories
in all shapes and sizes, paper crimpers, and for every season. See how easy it is to
shape cutters & discover new materials like embroider a spooky witch’s hat banner, ghostly
acid-free papers, patterned papers, inks treat bags, chilly penguin ornaments, snuggly
and adhesives that turn papercrafts into snowmen (and snowbabies!), gingerbread boy
keepsake crafts. and girl towels and much more.
SR 39 SR 45
Photographing Plants Stenciling Ideas &

and Flowers Decorating Techniques
Paul Davies Better Homes and Gardens Books &
Destined to become the plant Linda Hallam
photographers bible, this book encourages Decorating ideas plus stenciled and
the reader to ‘see’ the art and design of the stamped motifs for every room in the house
plant and to take photographs that are including kids’ rooms, nurseries, baths,
both accurate visual records and works of entries, and outdoor spaces.
creativity.
SR 39 SR 25

67 Shopping Guide
English Books ‫الكتب اإلنجليزية‬
Computing
MS WINDOWS 7 MS WINDOWS 7 MS WINDOWS 7

Plain & Simple Step by Step Inside Out
This no-nonsense With STEP BY STEP, you You’re beyond the
guide uses easy, set the pace - building basics, so now dive in
numbered steps and practicing the skills and really put your PC
and concise, you need, just when you to work! This supremely
straightforward need them! Learn to organized reference is
manage windows and packed with hundreds
language to show the
folders, sort and filter of timesaving solutions,
most expedient way
files, create an efficient troubleshooting tips,
to perform tasks and Windows working and workarounds. It’s all
solve problems in environment, and safely muscle and no fluff.
Windows 7. access the Internet.
SR 109 SR 129 SR 249
Fiction
The Associate Handle With Care

John Grisham Jodi Picoult
Throughout Grisham unwinds the spool
How far would you go to take care of
of his narrative at a MASTERFUL, page-
someone you love? The heartbreaking new
turning pace that pulls readers in and keeps
bestseller from number one author Jodi
them wanting more . . . The Associate is an
Picoult. Engrossing family drama spiced with
absorbing thriller that’s A FITTING FOLLOW-
trademark blend of medicine, law and love.
UP TO THE FIRM.
SR 39 SR 69
The White Tiger Girl Who Played With Fire

Aravinda Adiga Stieg Larsson
The White Tiger is a quick-reading thriller, Stieg Larsson’s seething heroine, Lisbeth
written in the unique voice of its central Salander, once again finds herself paired
character. It is written as a first-person with journalist Mikael Blomkvist on the trail
narration by one Balram Halwai, a self- of a sinister criminal enterprise. Only this
described entrepreneur in Bangalore, about time, Lisbeth must return to the darkness of
how he came to be successful. her own past...
SR 39 SR 39
Non-Fiction
Peaks and Emotional Last Lecture

Valleys Intelligence 2.0 Randy Pausch
Spencer Johnson, M.D. Travis Bradberry &
Discover the humor,
Jean Greaves inspiration and
Now, Johnson’s latest
book, Peaks and Valleys: Emotional Intelligence intelligence that made
Making Good And Bad has been identified since Randy Pausch’s lecture
Times Work For You-At the 1990s as one of the such a phenomenon
Work And In Life, is key areas influencing our and given it an indelible
timed perfectly, hitting ability to succeed. We form. It is a book that
when people are coping are a social species and will be shared for
with terrible times at our relationships help generations to come.
work and home. define us.
SR 79 SR 99 SR 59

Shopping Guide 68
Gaming Consoles ‫وحدات االلعاب إلكترونية‬
Xbox 360 Consoles Bundles
XBOX 360 Elite (120 GB HDD) Bundles ‫ جيجا قرص صلب) مع هدية مجانية‬120( ‫ إيليت‬360 ‫أكس بوكس‬
22-ELHALOODST
+ +
3 ‫لعبة هالو‬ 3 ‫لعبة هالو‬
+
.‫تي‬.‫�أ�س‬.‫دي‬.‫او‬ HALO3
HALO 3 ODST
SR
1299
22-XELEPROTR
‫لعبة برو‬ :‫لعبة تومب ريدر‬

‫�إيفولو�شن‬ ‫اندرورلد‬
+ + 2009 ‫�سوكر‬
PES 2009:
Pro Evolution
Soccer +
Tomb Raider:
Underworld
SR
1399
22-ELBNDFORZA3
‫لعبة برو‬
‫ موتور‬3 ‫فورزا‬
+ + ‫�سبورت‬
FORZA 3:
Motorsport
SR
1299
XBOX 360 Arcade ‫ آركيد‬360 ‫أكس بوكس‬
22-Q2A00055 22-Q2A00055
+ +
‫لعبة باجنو كزووي‬ 2 ‫لعبة مر�سرني�س‬
Banjo-Kazooie Game Mercenaries 2 Game
SR 899 SR 949

69 Shopping Guide
Nintendo Consoles Bundles
B5-WIIBNDLARABC
‫جمان ًا‬
FREE
2 Games
SR 1159
‫جمان ًا‬
B5-WIIBNDLMARIO
FREE
Mario Cart
with Wheel
SR 1169
B5-WWWBNDARAB1
‫جمان ًا‬
FREE
Extra
Remote
SR 1129

Shopping Guide 70
Sony Playstation Consoles
SLIM
250 GB Hard Drive ‫ جيجابايت‬250 ‫قر�ص �صلب‬
FREE ‫جمان ًا‬ FREE ‫جمان ًا‬

‫لعبة‬
‫كيل زون‬
Killzone 2
‫لعبة‬
‫كيل زون‬ ‫رميوت كنرتوم‬
Resistance ‫راي‬-‫بلو‬ ‫�أفالم بلو راي‬
X-MEN Origins
Fall of Man Blue-Ray
SR 1549
Wolverine,
SR 1549
Remote The-dark-knight
FREE ‫جمان ًا‬ FREE ‫جمان ًا‬
2010 ‫لعبة فيفا‬ ‫لعبة �إن فيم�س‬
SR 1549 SR 1549
FIFA 2010 InFamous
Introducing the Pocket-Sized, ‫تعرف على حجم اجليب اجلديد‬

Wi-Fi Enabled, Download-only ‫حتميل ال�سلكي فقط‬
»» The PSP®go is the most portable ‫»متوافق مع معظم الألعاب امل�شهورة‬ »

gaming system available
‫واملحببة‬
»» 43% smaller than the original
PSP® and no discs to carry ‫ من الإ�صدار ال�سابق‬%43 ‫»�أ�صغر بن�سبة‬ »
»
SR 999
»» 16 GB of Flash Memory ‫ جيجبايايت‬16 ‫»وحدة تخزين‬
»» Easily fits into your pocket ‫»�إمكانية و�ضعه باجليب‬ »
PSP 3004 + FIFA 2009 Bundle
FREE ‫مجانًا‬
FIFA 2009
SR 769

71 Shopping Guide
Games ‫العاب‬
Call of Duty: Modern Warfare 4
SR 209 SR 279
FIFA Soccer 10
You have complete control over your players, with the

ability to assign a specific role and movement to every
outfield player on your team one at a time, and then
combine them for the perfect set piece.
SR 159 SR 279
Monster Hunter Freedom Unite World of Warcraft Card Game
More than 250 challenging quests, 70 different Continue your epic quest for 60 days without a credit
monsters, 700 weapons, 1400 armor items & Ad hoc card. Perfect gift for any adventurer in Azeroth.
multiplayer allowing up to four players.
SR 179 SR 159
DJ Hero Bundle with Turntable Command & Conquer: Red Alert 3
The ability to battle your friends or jam together at The game is set just a few years after the events of
home or online with two turntables or one turntable the original C&C: Red Alert, and opens with a surprise
and a Guitar Hero guitar controller. Soviet invasion of the U.S. mainland.
SR 549 SR 169
Need For Speed: Undercover Borderlands
Highway Battle - Fight off the cops and others as Fun combat and a steady flow of rewards make this
you take down your prey in high-speed, high stake journey a massively enjoyable one, especially with
multi-car chases. some fellow mercenaries along for the ride.
SR 99 SR 179 SR 279 SR 279

Shopping Guide 72
Games ‫العاب‬
Assassins Creed II
You play as Ezio, in the incredibly detailed Renaissance era

Italy. Leonardo da Vinci provides you with an assortment of
deadly assassination tools of choice. SR 269
Pro Evolution Soccer 2010
New 360 degrees movement system, better than ever

player resemblance and improved online gameplay makes
this one of the best football games on the market.
SR 279
Cars Race-O-Rama Disney Sing It: Pop Hits + MICROPHONE
Join Lightning McQueen and Chick Hicks in Radiator Springs Enjoy singing solo, duet and head-to-head game modes, and
as they prepare their academy of student racers to compete learn how to sing from a professional in the newly expanded
in the Race-O-Rama Exhibition. Brand new, action-packed “Sing It Pro” mode. Get involved in voice exercises that run
tracks that will take players to metro city streets... through the basics of pitch and breathing...
SR 259 SR 169 SR 289
Aion World of Zoo
Aion is the most visually beautiful MMORPG ever made. In Wold of Zoo hands players the keys to their very own
this ethereal world, you will evolve Aion’s storylines through zoo. With over 90 different species to care for, players
social, economic and cultural experiences that are both will be able to develop hands-on relationships with
interactive and cinematic. massively multiplayer world some of the world’s most amazing animals.
SR 199 SR 169
Tekken 6 Smackdown2010
One of the biggest fighting game franchises makes an ‘Road to Wrestlemania’ mode makes a triumphant
explosive return on your High Def consoles with Tekken 6. return in the latest installment of SvR. And the new
New characters and online multiplayer are the highlight custom story editor gives you an extremely engaging
this time around. and fun experience
SR 279 SR 279 SR 279

73 Shopping Guide
Accessories ‫أكسسوارات‬
XBOX 360 Accessories
22-9Z100023 22-B4U-00002 22-B4F-00017
‫قب�ضة حتكم ال�سلكية �أ�سود‬

Wireless controller Black
‫وحدة حتكم ال�سلكية للقيادة‬ ‫بطارية قابلة لإعادة ال�شحن‬
Wireless Racing Wheel SR 399 Re-chargeable battery SR 99 SR 169
22-JR90002
‫طقم ال�شحن‬
‫واللعب‬
Play and
charge kit
‫قب�ضة حتكم ال�سلكية‬

Wireless controller Common
SR 199 22-B4Y00026 22-B4Y00037 SR 129 Ea
Faster, simpler, and more reliable ‫ و�أكرث فاعلية‬،‫ �أب�سط‬،‫�أ�سرع‬
»» Designed to simplify your everyday tasks, work the ‫ والعمل بالطريقة التي‬، ‫»تهدف �إىل تب�سيط مهامك اليومية‬ »
way you want, and make new things possible ‫ وجعل الأمور اجلديدة مب�سطة‬، ‫تريدها‬
»» Improved boot performance ‫»حت�سني الأداء‬ »
»» Offers your PC better protection ‫»حماية �أف�ضل للكمبيوتر‬ »
»» Manage open windows more easily ‫»ا�ستعرا�ض النوافذ املفتوحة بطرق �أف�ضل‬ »
»» Create great looking movie and slideshows and ‫»�أن�شء الأفالم اخلا�صة بك وا�ستعر�ض �صورك وارفع ملفاتك‬ »
share them on YouTube in minutes. ‫على اليوتيوب خالل دقائق‬
Windows 7 Windows 7 Windows 7 Windows 7

Home Basic Home Premium Professional Ultimate
‫هوم بي�سك‬ ‫هوم برمييام‬ ‫بروفي�شنال‬ ‫�ألتيميت‬
SR 469 SR 559 SR 899 SR 949

Shopping Guide 74
‫عند �شرائك �أي جهاز بتقنية اجليل الثالث‬
‫‪When you buy any 3G enabled devices‬‬
‫الكمبيوتر‬ ‫الكمبيوتر‬
‫الإنرتنت املحمول‬ ‫املحمول‬
‫‪NETbook‬‬ ‫‪Laptop‬‬
‫الكمبيوتر‬
‫الكفي‬
‫‪PDA‬‬
‫‪Offer is valid till December 17, 2009‬‬ ‫هذا العر�ض �صالح حتى ‪ 17‬دي�سمرب ‪2009‬‬

Shopping Guide
December 2009 Issue
Riyadh : Olaya st., Al-Ahsa st., Hamra Exit 10, N. Ring Road Exit 5, Al-Hayath Mall, Khurais Road, Badea Mall 2
Jeddah : Sary St., Falasteen st., Prince Sultan st., Tahliyah st., Jamea Plaza
Al-Khobar : Corniche Rd, Rashid Mall; Dammam : 1st st., Ali Bin Abi Taleb St.; Jubail: Al Huwaylat Mall, Dhahran: Beside Ikea
Al-Hassa : Dhaharan Rd.; Qassim: Othman bin affan Rd.; Makkah : Souk Al-Hijaz; Madina : Near Masjid Qiblatin
OPENING SOON Notice to Customers: while we try our best to maintain accuracy, Jarir Bookstore is not responsible for
omissions / errors / changes in specifications, pictures & prices. Please check with our sales staff before
New Showroom in Unaizah (Unaizah Mall) buying the product. All free gifts / offers in this catalog are valid till stocks last.

Jarir SG EOY 2009

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Jarir SG EOY 2009

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫دليل التسوق من‬

Exclusive ‫ح�صري‬ Toshiba Satellite U500-11F 20-PSU52E00V006A

‫لتنقل �أكرث حرية‬

more mobile freedom

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

Toshiba Satellite U500-18K Toshiba Satellite U500-18Q

‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬ ‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬

‫ كارت �شا�شة‬512 Dedicated ‫ كارت �شا�شة‬512 Dedicated

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ ‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

‫دليل التسوق من‬

Exclusive ‫ح�صري‬ Toshiba Qosmio X500-110 20-PQX33E00W00PA

‫ جيجاهرتز‬2.80 QM720 - i7 ‫�إنتل كواد‬

‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬

‫ كارت �شا�شة‬1 Dedicated

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬ ‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬

‫ كارت �شا�شة‬512 Dedicated ‫ كارت �شا�شة‬1340 Shared

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ ‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

Windows Vista Windows 7

‫دليل التسوق من‬

Exclusive ‫ح�صري‬ Toshiba Satellite A500-19U 20-PSAR3E02000HA

‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬

‫ كارت �شا�شة‬512 Dedicated

‫» »�أعلى موا�صفات لل�شا�شة‬

‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬ ‫�شا�شة تقنية تروبرايت‬

‫ كارت �شا�شة‬1340 Shared ‫ كارت �شا�شة‬1 Dedicated

‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ ‫ متعدد الإ�ستخدام‬.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

‫دليل التسوق من‬

Exclusive ‫ح�صري‬ Dell Inspiron 14 HT-21029767A

Windows® Life without wallsTM. Dell recommends Windows 7.

‫ جيجاهرتز‬2.10 T4300 ‫�إنتل ديول كور‬

‫�شا�شة تقنية ترواليف‬

‫ كارت �شا�شة‬256 Shared

‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ ‫كامريا مدجمة‬

‫�شا�شة تقنية ترواليف‬ ‫�شا�شة تقنية ترواليف‬

‫ كارت �شا�شة‬512 Dedicated ‫ كارت �شا�شة‬256 Shared

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ .‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

Genuine Windows Genuine Windows® 7

‫دليل التسوق من‬

Dell Studio 15 HT-21028529

Dell recommends Windows Vista® Home Premium.

‫ جيجاهرتز‬2.10 T6500 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬

‫�شا�شة تقنية ترواليف‬

‫ كارت �شا�شة‬256 Dedicated

‫فاي‬.‫واي‬ ‫بلوتوث‬ ‫كامريا مدجمة‬

»» Choice of colors & a distinctive, ‫» »اختيارات وا�سعة من عدة �ألون و �أمناط‬

Dell Inspiron 15 Dell Inspiron 15

‫�شا�شة تقنية ترواليف‬ ‫�شا�شة تقنية ترواليف‬

‫ كارت �شا�شة‬512 Dedicated ‫ كارت �شا�شة‬512 Dedicated

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ .‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

Genuine Windows® 7 Genuine Windows® 7

‫دليل التسوق من‬

Exclusive ‫ح�صري‬ HP ENVY

HP ENVY 15.6” diagonal HD

»» Night vision webcam, optimized for zero lighting

‫�شا�شة تقنية برايت فيو‬ ‫�شا�شة تقنية برايت فيو‬

‫�شا�شة تقنية برايت فيو‬ ‫�شا�شة تقنية برايت فيو‬

Intel Graphics Media Accelerator ‫ كارت �شا�شة‬1 Dedicated

.‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬ .‫دي‬.‫يف‬.‫م�شغل دي‬

‫دليل التسوق من‬

Pavilion DM3-1050 24-VJ266EA

‫ جيجاهرتز‬2.26 SP9300 ‫ ديو‬2 ‫�إنتل كور‬ ULV

‫�شا�شة تقنية برايت فيو‬

‫يعطي��ك �أف�ض��ل تقنيةجرافي��ك‬ ‫ بالدرا�س��ة‬, ‫الرفي��ق الدائ��م بالعم��ل‬

‫ذاكرة‬ ‫قر�ص �صلب‬ ‫رمب��ا تك��ون قد �سمعت ع��ن كمبيوت��ر الإنرتنت‬