Impresin del WinCAPS Grundfos [2012.04.

041]
Posicin Contar Descripcin Precio unit
1 Precio bajo pedido CM5-4 A-R-A-E-AVBE
Advierta! la foto puede diferir del actual producto
Cdigo: 96935781
CM is a compact horizontal multistage centrifugal pump, close-coupled with a:
3-phase, 200/346 V, 50 Hz. Foot mounted motor.
The pump is with axial suction port and radial discharge port including a special
designed mechanical shaft seal in the solution AVBE.
Shaft, impellers, chambers and filling plugs are made of stainless steel.
Suction and discharge are made of Fundicin.
The CM can also operate as a CME by connecting the motor to a CUE. Please find
more information in the CUE part of Win/WebCAPS.
Lquido:
Lquido bombeado: Water
Rango de temperatura del lquido: -20 .. 90 C
Temp. lquido: 20 C
Densidad: 998.2 kg/m
Tcnico:
Velocidad para datos de bomba: 2900 rpm
Caudal real calculado: 5.06 m/h
Altura resultante de la bomba: 30.7 m
Cierre: AVBE
Homologaciones en placa: CE,WRAS,ACS,TR
Materiales:
Cuerpo hidrulico: Fundicin
EN-J L1030
AISI 30 B
Impulsor: Acero inoxidable
DIN W.-Nr. 1.4301
AISI 304
Caucho: EPDM
Instalacin:
Temperatura ambiental mxima: 55 C
Presin de trabajo mxima: 10 bar
Presin mxima a la temp. declarada: 6 bar / 90 C
10 bar / 40 C
Tipo de brida: WHITWORTH THREAD RP
Aspiracin: Rp 1 1/4
Descarga: Rp 1
Datos elctricos:
Tipo de motor: 90SB
IE Efficiency class: IE2
Potencia nominal - P2: 1 kW
Frecuencia de alimentacin: 50 Hz
Tensin nominal: 3 x 200/346 V
Factor de trabajo: 1
Corriente nominal: 5,2/3 A
1/7
Impresin del WinCAPS Grundfos [2012.04.041]
Posicin Contar Descripcin Precio unit
Velocidad nominal: 2950 rpm
IE efficiency: IE2 77,4 %
Rendimiento del motor a carga total: 77,4 %
Grado de proteccin (IEC 34-5): 55
Clase de aislamiento (IEC 85): F
Otros:
Peso neto: 24.3 kg
Peso bruto: 26.8 kg
2/7
Impresin del WinCAPS Grundfos [2012.04.041]
Q(m/h) 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5
H
(m)
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
eta
(%)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
P
(kW)
0
0.2
0.4
0.6
0.8
NPSH
(m)
0
2
4
6
8
P2
P1
1
CM5-4 3* 346 V, 50 Hz
P2 =780 W
P1 =954 W
NPSH =4.32 m
Q =5.06 m/h
H =30.7 m
n =2951 rpm
Lq. bombeado =Agua
Temp. del lquido =20 C
Densidad =998.2 kg/m
Bomba eta =54.2 %
Bomba+motor eta =44.3 %
178
90
140
178
RP 3/8
10
201
125 190
155 175
414
200
82 108 224
306
Rp 1
Rp 1 1/4
L1 L2 L3
L3 L2 L1
LOW VOLTAGE
DIRECTION OF ROTATION
HIGH VOLTAGE
DIRECTION OF ROTATION
Descripcin Valor
CM5-4 A-R-A-E-AVBE
Cdigo: 96935781
5700314056896

Tcnico:
Velocidad para datos de bomba: 2900 rpm
Caudal real calculado: 5.06 m/h
Altura resultante de la bomba: 30.7 m
Impulsores: 4
Cierre: AVBE
Homologaciones en placa: CE,WRAS,ACS,TR
Versin de la bomba: A
Modelo: A

Materiales:
Cuerpo hidrulico: Fundicin
EN-J L1030
AISI 30 B
Impulsor: Acero inoxidable
DIN W.-Nr. 1.4301
AISI 304
Cdigo de material: A
Caucho: EPDM
Cdigo para caucho: E

Instalacin:
Temperatura ambiental mxima: 55 C
Presin de trabajo mxima: 10 bar
Presin mxima a la temp. declarada: 6 bar / 90 C
10 bar / 40 C
Tipo de brida: WHITWORTH THREAD RP
Cdigo de conexin: R
Aspiracin: Rp 1 1/4
Descarga: Rp 1

Lquido:
Lquido bombeado: Water
Rango de temperatura del lquido: -20 .. 90 C
Temp. lquido: 20 C
Densidad: 998.2 kg/m

Datos elctricos:
Tipo de motor: 90SB
IE Efficiency class: IE2
Potencia nominal - P2: 1 kW
Frecuencia de alimentacin: 50 Hz
Tensin nominal: 3 x 200/346 V
Factor de trabajo: 1
Corriente nominal: 5,2/3 A
Velocidad nominal: 2950 rpm
IE efficiency: IE2 77,4 %
Rendimiento del motor a carga total: 77,4 %
Grado de proteccin (IEC 34-5): 55
Clase de aislamiento (IEC 85): F
Proteccin del motor: NO

Otros:
Peso neto: 24.3 kg
Peso bruto: 26.8 kg
3/7
Impresin del WinCAPS Grundfos [2012.04.041]
96935781 CM5-4 50 Hz
Q(m/h) 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6
H
(m)
0
4
8
12
16
20
24
28
32
36
40
eta
(%)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
P
(kW)
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
NPSH
(m)
0
2
4
6
8
10
P2
P1
1
CM5-4 3* 346 V, 50 Hz
P2 =780 W
P1 =954 W
NPSH =4.32 m
Q =5.06 m/h
H =30.7 m
n =2951 rpm
Lq. bombeado =Agua
Temp. del lquido =20 C
Densidad =998.2 kg/m
Bomba eta =54.2 %
Bomba+motor eta =44.3 %
4/7
Impresin del WinCAPS Grundfos [2012.04.041]
96935781 CM5-4 50 Hz
P2(kW) 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1
cos phi
eta
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
I
(A)
0
1
2
3
4
5
n
(rpm)
1800
2000
2200
2400
2600
2800
P1
(kW)
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
P1
I
cos phi
eta
n
CM5-4 +90SB 1 kW 3* 346 V, 50 Hz, SF =1
P2 =0.78 kW
cos phi =0.8
eta =81.7 %
I =1.99 A
P1 =0.954 kW
n =2951 rpm
5/7
Impresin del WinCAPS Grundfos [2012.04.041]
Nota: Todas las unidades estn en [mm] a menos que se establezcan otras.
96935781 CM5-4 50 Hz
1
7
8
9
0
1
4
0
1
7
8
R
P

3
/
8
1
0
2
0
1
1
2
5
1
9
0
1
5
5
1
7
5
4
1
4
2
0
0
8
2
1
0
8
2
2
4
3
0
6
R
p

1
R
p

1

1
/
4
6/7
Impresin del WinCAPS Grundfos [2012.04.041]
Nota!Uds en [mm] a menos que otras estn expresadas
96935781 CM5-4 50 Hz
L1 L2 L3
L3 L2 L1
LOW VOLTAGE
DIRECTION OF ROTATION
HIGH VOLTAGE
DIRECTION OF ROTATION
7/7