ACADEMIA DE MUZIC

GHEORGHE DIMA CLUJ

D.I.D.

SANDA ROMAN-MARC

ANSAMBLU CORAL
MODUL DE STUDIU IV
PENTRU STUDII UNIVERSITARE
PRIN NVMNT LA DISTAN

CUPRINS

INTRODUCERE..................................................................................................................................4
UNITATEA DE NVARE NR.1.....................................................................................................5
Timotei Popovici La oglind (prelucrare).........................................................................................6
Simeon Niculescu Iac-aa (prelucrare)..............................................................................................8
Tiberiu Brediceanu La eztoare (prelucrare).................................................................................11
Carol Meittert Tragei hora! (prelucrare).........................................................................................13
Nicolae Oancea Trandafir de pe cetate (prelucrare)........................................................................15
Tudor Jarda Hop, up, up (prelucrare)............................................................................................17
Tudor Jarda Foicic de ciuper (prelucrare)......................................................................................19
Tudor Jarda Pentru tine mndruluc (prelucrare)............................................................................21
Hans Leo Hassler Fugind treceam pduri........................................................................................23
Pierre Certon La, la, la, nu tiu zu.................................................................................................26
Gioachino Rossini Furtuna..............................................................................................................30
Felix Mendelssohn-Bartholdy n pdure.........................................................................................35
Johannes Brahms Serenada.............................................................................................................37
Felix Mendelssohn-Bartholdy Rmas bun codrului........................................................................40
BIBLIOGRAFIE GENERAL..........................................................................................................46

INTRODUCERE

Disciplina Ansamblu cor are menirea de a realiza practic ceea ce Teoria, Armonia, Contrapunctul,
Formele, Citirea de partituri expun teoretic. Totodat se urmrete o pregtire vocal mai special (vocalize
corale care se fac la fiecare nceput de curs, aproximativ 15 de minute) viznd n primul rnd omogenizare i
integrare n partid i apoi n ansamblu, nu n ultimul rnd perfecionarea tehnicii de cnt.
De asemenea studenii vor urma cursurile de Canto complementar n vederea iniierii n timp i formrii
unei tehnici adecvate de cnt. Toate acestea se grefeaz pe linia unei acumulri repertoriale cu o arie stilistic
vast, cuprinznd lucrri din epoca Renaterii, pn n secolul XX (muzic romneasc i universal).
Se pot face delimitri n ceea ce privete genurile abordate: a cappella, piese cu acompaniament de pian,
org sau alte instrumente,vocal-simfonic.
Competene
a) de cunoatere
Tehnica individual de canto i coralitatea:
- se urmrete cu mare atentie obinerea calitii vocale prin: respiraie bun, emisie corect, intonaie
just, acordaj, dicie impecabil, echilibru sonor, omogenitate timbral, frazare logic construit, sublinirea
relaiei text-muzic, dinamic i expresie
- se va ine cont de dificultile i problemele partiturilor abordate, pentru o gradare i o ealonare
treptat n fiecare an de studiu, de la simplu la complex.
Forme de evaluare
- verificri periodice n formaii de octete sau cvartete vocale n vederea participrii la concertele programate n
cadrul Stagiunii de concerte a Academiei de Muzica "Gh.Dima".
- se ine cont de prezena i participarea activ la repetiiile de ansamblu.
-verificarea individual a nsuirii materialului muzical propus.
- verificri finale semestriale.

UNITATEA DE NVARE NR. 1

Cuprins:

Obiectivele unitii de nvare.............................................................................................................5

Timotei Popovici La oglind (prelucrare).....................................................................................6
Simeon Niculescu Iac-aa (prelucrare)..........................................................................................8
Tiberiu Brediceanu La eztoare (prelucrare).............................................................................11
Carol Meittert Tragei hora! (prelucrare).....................................................................................13
Nicolae Oancea Trandafir de pe cetate (prelucrare)....................................................................15
Tudor Jarda Hop, up, up (prelucrare)........................................................................................17
Tudor Jarda Foicic de ciuper (prelucrare)..................................................................................19
Tudor Jarda Pentru tine mndruluc (prelucrare)........................................................................21
Hans Leo Hassler Fugind treceam pduri....................................................................................23
Pierre Certon La, la, la, nu tiu zu.............................................................................................26
Gioachino Rossini Furtuna..........................................................................................................30
Felix Mendelssohn-Bartholdy n pdure.....................................................................................35
Johannes Brahms Serenada.........................................................................................................37
Felix Mendelssohn-Bartholdy Rmas bun codrului....................................................................40
Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare...........................................................................43
Lucrare de verificare nr. 1..................................................................................................................44
Bibliografie minimal.........................................................................................................................45

Obiectivele unitii de nvare:

Disciplina Ansamblu cor are rolul de a educa studentul pentru a cnta n colectiv (n ansamblu,
n cor). Totodat se urmrete o pregtire vocal mai special prin vocalize corale care se fac la
nceput de curs (aproximativ 20 de min.), pentru omogenizare i integrare n partid i ansamblu.
Toate acestea se grefeaz pe linia unei acumulri repertoriale cu o arie stilistic vast, cuprinznd
lucrri din epoca Renaterii, pn n secolul XX (muzic romneasc i universal) n toate genurile: a
cappella, piese cu acompaniament de pian, vocal-simfonice.
Obiectivele principale vizate de aceast disciplin const n obinerea calitii vocale prin:
respiraie bun, emisie corect, dicie, frazare, dinamic i expresie. Toate acestea ajut la deschiderea
unor noi orizonturi de cunoatere muzical i i pregtesc pe studeni pentru viitoarea lor practic
artistic n calitate de profesor.

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

Test de autoevaluare nr. 1

1. nvai linia melodic corespunztoare vocii partidei n care activai din

urmtoarea pies: Hop, up, up de Tudor Jarda.
2. nvai linia melodic a sopranului din urmtoarea pies: Fugind treceam pduri
de Hans Leo Hassler.

42

Rspunsuri i comentarii la testele de autoevaluare

1. Liniile melodice le putei compara dup nregistrrile de pe CD.

2. Liniile melodice le putei compara dup nregistrrile de pe CD.

43

Lucrare de verificare nr. 1

1. Memorizai liniile melodice corespunztoare vocii dumneavoastr din urmtoarele

lucrri: Furtuna de Gioachino Rossini i Serenada de Johannes Brahms.
5 puncte
2. Memorizai toate liniile melodice din urmtoarele lucrri: La, la, la, nu tiu zu de
Pierre Certon i Rmas bun codrului de Felix Mendelssohn-Bartholdy.

4 puncte
1 punct din oficiu.

Datorit faptului c Lucrarea de verificare are caracter aplicativ, rezolvarea ei se va

desfura n cadrului examenului / verificrii ce va avea loc conform orarului
prevzut.

44

Bibliografie minimal:

1. Bena, A., Curs practic de dirijat coral, Bucureti, Editura Muzical, 1958
2. Botez, D. D., Tratat de cnt i dirijat coral, vol. I, II, Bucureti, Editura
Muzical, 1982
3. Constantin, M., The mastering of choral structure and performance, 10 CD,
Electrocord
4. Constantinescu, G., Trei decenii cu muzica. Corul Preluiu, 1972-2002,
Bucureti, Editura Ares, 2002
5. Gsc, N., Interpretarea muzicii corale, Iai, Editura Junimea, 2004
6. Geolde, A., Corul de camer. Factor novator n evoluia vieii muzicale
romneti, Oradea, Editura Universitii, 2000

45

BIBLIOGRAFIE GENERAL
1. Bagrinovski, M,.Tehnica micrii braelor n dirijat, vol. I-II, dactilografiat,
Moscova, 1947
2. Bena, A., Curs practic de dirijat coral, Editura Muzical, Bucureti, 1958
3. Bentoiu, P., Imagine i sens, Editura Muzical a Uniunii Compozitorilor,
Bucureti, 1973
4. Bentoiu, P., Gndirea muzical, Editura Muzical, Bucureti, 1975
5. Berger, W. G., Ghid pentru muzica instrumental de camer, Editura Muzical
a Uniunii Compozitorilor, Bucureti, 1965
6. Berger, W. G., Muzica simfonic (modern-contemporan) 1930-1950, Ghid
vol. IV, Editura Muzical, Bucureti, 1966
7. Berger, W. G., Muzica simfonic (contemporan) 1950-1970, Ghid vol. V,
Editura Muzical, Bucureti, 1977
8. Berlioz, H., Memorii, Editura Muzical, Bucureti, 1962
9. Botez, D. D., Tratat de cnt i dirijat coral, vol. I (1982) II (1985),
Bucureti.
10. Boult, A., A handbook on the technique of conducting, Editura Paterson,
Londra, 1968
11. Brncui, P., Istoria muzicii romneti, Editura Muzical a Uniunii
Compozitorilor, Bucureti, 1969
12. Brelet, G., Linteprtation cratrice, vol. I i II, Presses Universitaires de
France, Paris, 1951
13. Buican, G., Elemente de acustic muzical, Editura Tehnic, Bucureti, 1958
14. Casella, A., Mortari, V., Tehnica orchestrei contemporane, Editura Muzical,
Bucureti, 1965
15. Cesnokov, P. G., Corul i conducerea lui, Editura Didactic i Pedagogic,
Bucureti, 1957
16. Chailley, J., 40.000 ani de muzic, Editura Muzical, Bucureti, 1967
17. Cioran, A., Cioran i muzica, Editura Humanitas, Bucureti, 1996
18. Collaer, P., La musique moderne, Editura Meddens, 1963
19. Comes, L., Melodica palestrinian, Editura Muzical, Bucureti, 1971
20. Constantin, M., The mastering of choral structure and performance, 10 CDuri, Electrecord
21. Constantinescu, G., Trei decenii cu muzica. Corul Preludiu. 1972-2002,
Editura Ares, Bucureti, 2002
22. Corredor, J., De vorb cu Pablo Casals, E. S. P. L. A., Bucureti, 1957
23. Cosma, O. L., Hronicul muzicii romneti, vol. IV (1976), vol. VII (1986), vol.
VIII (1988), Editura Muzical, Bucureti
24. Covtariu, V., Cuvinte despre cuvnt, Casa de Editur Mure, 1996
25. Croce, B., Breviar de estetic. Estetica in nuce, Editura tiinific, Bucureti,
1971
26. Demian, W., Teoria instrumentelor, Editura Didactic i Pedagogic,
Bucureti, 1968
46

27. Eisikovits, M., Polifonia vocal a Renaterii. Stilul palenistrinian, Editura

Muzical, Bucureti, 1966
28. Eisikovits, M.,Stilul bachian, Editura Muzical, Bucureti, 1973
29. Eisikovits, M.,Introducere n polifonia vocal a secolului XX, Editura
Muzical, Bucureti, 1976
30. Erpf, H., Lehrbuch der Instrumentazion und Instrumentenkunde, Editura 3609
B. Schotts Shne, Mainz, 1959
31. Firca, Gh., Bazele modale ale cromatismului diatonic, Editura Muzical,
Bucureti, 1966
32. Furtwngler, W., Pagini de jurnal, Editura Muzical, Bucureti, 1987
33. Garaz, O., Poetic muzical n convorbiri, Editura Casa Crii de tiin, ClujNapoca, 2003
34. Gsc, N., Tratat de teoria instrumentelor, Editura Muzical, Bucureti, 1988
35. Gsc, N., Arta dirijoral, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1982
36. Geolde, A., Corul de camer. Factor novator n evoluia vieii muzicale
romneti, Editura Universitii din Oradea, 2000
37. Ghircoiau, R., Contribuii la istoria muzicii romneti, Editura Muzical,
Bucureti, 1963
38. Giuleanu, V., Melodica bizantin, Editura Muzical, Bucureti, 1981
39. Giuleanu, V., Tratat de teoria muzicii, Editura Muzical, Bucureti, 1986
40. Herman, V., Form i stil n noua creaie muzical romneasc, Editura
Muzical, Bucureti, 1977
41. Herman, V., Originile i dezvoltarea formelor muzicale, Editura Muzical,
Bucureti, 1982
42. Hodeir, A., La musique depuis Debussy, Presses Universitaires de France,
Paris, 1961
43. Honegger, A., Snt compozitor, Editura Muzical a Uniunii Compozitorilor,
Bucureti, 1966
44. Hubic, L., Florea, S., Curs teoretic de cnt, Braov, 1974
45. Husson, R., Vocea cntat, Editura Muzical, Bucureti, 1968
46. Iacob, H., Aspecte stilistice n creaia vocal, coral i vocal-simfonic a lui
Sigismund Todu, Editura Media Musica, Academia de Muzic Gh. Dima,
Cluj-Napoca, 2002
47. Iliu, V., De la Wagner la contemporani, vol. III, Editura Muzical a Uniunii
Compozitorilor i Muzicologilor din Romnia, Bucureti, 1997
48. Jeppesen, K., Contrapunctul. Tratat de polifonie vocal clasic, Editura
Muzical, Bucureti, 1967
49. Juvara, A., Il canto e le sue tecniche, Tratatto, Editura Ricordi, Milano, 1988
50. Leibowitz, R., Levolution de la musique,Paris, 1951
51. Musgrave, M., The music of Brahms, Oxford, 1994
52. Negrea, M., Tratat de contrapunct i fug, E. S. P. L. A., Bucureti, 1956
53. Niculescu, t., Reflecii despre muzic, Editura Muzical, Bucureti, 1980
54. Opreanu, M., Baghea magic, Casa Crii de tiin, Bucureti, 1994
55. Pacanu, Al., Despre instrumentele din orchestra simfonic, Editura Muzical,
Bucureti, 1980
47

56. Pinghireac, E., Arta cntului vocal, Editura Fundaiei Romnia de mine,
Bucureti, 1999
57. Pincherle, M., Lorchestre de chambre, Librairie Larousse, Paris, 1948
58. Popovici, D., Muzica coral romneasc, Editura Muzical, Bucureti, 1966
59. Pricope, E., Dirijori i orchestre, Editura Muzical, Bucureti, 1971
60. Rducanu, M., Introducere n teoria interpretrii muzicale, Editura DAN, Iai,
2003
61. Rdulescu, Al, Sava, I., Dirijori romni,vol. II, Editura Muzical, Bucureti,
1985
62. Rimski-Korsakov, N., Principii de orchestraie, Editura Muzical, Bucureti,
1959
63. Rimski-Korsakov, N., Cronica vieii mele muzicale, Editura Muzical a
Uniunii Compozitorilor, Bucureti, 1961
64. Romnu, I., Dirijorul de cor i cntul coral, 2 vol., Tipografia Universitii din
Timioara, 1973
65. Sachs, K., Hanbuch der Musikinstrumentenkunde, VEB Breitkopf & Hrtel,
Leipzig, 1930
66. Scherchen, H., Hanbook of conducting, Oxford University Press, Londra, 1966
67. Schubart, Chr., O istorie a muzicii universale, Editura Muzical, Bucureti,
1983
68. Scurtulescu, D., Interpretare i stil n muzic, n: Studii de muzicologie, vol.
18, Bucureti, 1984
69. Sollertinski, I., Despre muzic i muzicieni, Editura Muzical, Bucureti, 1963
70. Sperania, E., Medalioane muzicale, Editura Muzical a Uniunii
Compozitorilor, Bucureti, 1966
71. Surlaiu, L., Curs de dirijat cor (pentru uz intern), Conservatorul G. Dima,
Cluj, 1946
72. tefnescu, I., Johannes Brahms, Editura Muzical, Bucureti, 1982
73. Ternyi, E., Armonia muzicii moderne (1900-1950), Editura Media Musica,
Academia de Muzic Gh. Dima, Cluj-Napoca, 2001
74. Thomas, K., Lehrbuch der Chorleitung, Band I-II-III, VEB Breitkopf & Hrtel,
Leipzig, 1957
75. Timaru, V., Principiul stroficitii (curs de forme i analize muzicale),
Academia de Muzic Gh. Dima, Cluj-Napoca, 1994
76. Timaru, V., Compendiu de forme i analize muzicale, Universitatea
Transilvania, Braov, 1997
77. Timaru, V., Ansamblu muzical i arta scriiturii pentru diversele sale ipostaze,
Editura Institutului Biblic Emanuel, Oradea, 1999
78. Todoran, E., Lucian Blaga. Mitul dramatic, Editura Facla, Timioara, 1985
79. Todu, S., Formele muzicale ale barocului, vol. I, Editura Muzical,
Bucureti, 1969
80. Todu, S., Formele muzicale ale barocului, vol. II (n colaborare cu H. P.
Trk), Editura Muzical, Bucureti, 1973
81. Todu, S., Formele muzicale ale barocului, vol. III (n colaborare cu V.
Herman), Editura Muzical, Bucureti, 1978
48

82. Tomescu, V., Paul Constantinescu, Editura Muzical a Uniunii

Compozitorilor, Bucureti, 1967
83. ranu, C., Elemente de stilistic muzical, vol. I, Conservatorul de Muzic
G. Dima, Cluj, 1981
84. Urm, D., Acustic i muzic, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti,
1982
85. Vancea, Z., Creaia muzical romneasc. Sec. XIX-XX, vol. II, Editura
Muzical, Bucureti, 1978
86. Vieru, A., Cuvinte despre sunete, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1994
Zingerle, H., Chromatische Harmonik bei Brahms und Reger ein Vergleich (Studien
zur Musikwissenschaft), Wien, 1996

49