El realismo en Hispanoamrica

Las caractersticas sociopolticas de los Estado-Nacin hispanoamericanos hacia

comienzos del siglo XX tienen una gran influencia en la conformacin del campo
literario, en la profesionalizacin de la escritura, y en los rasgos que definen los
estilos literarios.
El realismo de fines del siglo XIX haa estado influenciado, entre otras cosas, por
las corrientes naturalistas y realistas europeas, por la pr!ctica escrituraria de
intelectuales que prefiguraan una conciencia nacional para los nue"os Estado-
Nacin, y por la necesidad de mostrar la realidad hispanoamericana. Este perodo
"e surgir el teatro realista de #lorencio $!nchez %&'()-&*&+,, en -ruguay. el
costumrismo y el retrato de los tipos humanos de /lorinda 0atto de 1urner en
2er3. la narracin naturalista de 0anuel 4eno 5anda en 2uerto 6ico. la
cominacin de realismo y naturalismo de 7aldomero Lillo en /hile, el
naturalismo fuertemente asado en el determinismo social y iolgico de Eugenio
/amaceres en 8rgentina, los relatos regionalistas, como en los casos de 9os:
Eustasio 6i"era en /olomia, y 0ariano 8zuela en 0:;ico. Este 3ltimo sent las
ases de la no"ela de la re"olucin y de tem!tica social.
El impacto de la 6e"olucin 0e;icana %&*&+,, la primera 5uerra 0undial, el
surgimiento de las "anguardias europeas, el inicio de la 5uerra /i"il espa<ola, la
difusin del anarquismo, y los grandes flu=os migratorios que ya se haan iniciado
hacia fines del siglo XIX fueron el motor de un espritu de refle;in reno"ado en
los escritores hispanoamericanos que se tradu=o en nue"as tendencias est:ticas.
En la narrati"a esto se refle=a en un creciente inter:s por los prolemas
psicolgicos y filosficos, por los regionalismos, y por el estudio del indi"iduo en
la ciudad. La descripcin del mundo interior de los persona=es, sore todo de los
prolemas mentales y su contraste con las imposiciones de la realidad, o la
omnipotencia de la naturaleza, se oser"a en escritores como >oracio ?uiroga
%-ruguay,, con el cuento @El hi=oA. El regionalismo recoge sore todo el uni"erso
de la naturaleza, sus detalles, y tami:n los tipos humanos que la haitan. -n
e=emplo de esta narrati"a se encuentra en La "or!gine %&*BC,, del colomiano 9os:
Eustasio 6i"era, o en Don $egundo $omra %&*BE,, del argentino 6icardo
5Firaldes. /on un tono de protesta social, y concentrada en hechos sociales
especficos, la narrati"a indigenista e;pres la situacin desesperada del indio.
Escritores como 9os: 0ara 8rguedas o /iro 8legra, amos peruanos, entre otros,
plantearon en sus te;tos los derechos de los indgenas
El realismo oser"ado en la llamada @no"ela de la ciudadA se despliega en un
amplio espectro. 0anuel 5!l"ez, Elas /astelnuo"o y 6oerto 8rlt, todos
argentinos, se consideran escritores realistas. $in emargo, los tres profesaron esta
est:tica con propsitos y en condiciones diferentes. El primero de ellos, plante en
su escritura el drama social de la ciudad y la uranizacin con un o=eti"o
pedaggico y desde una perspecti"a conser"adora y catlica. El segundo, desde
una perspecti"a socialista, usc criticar los efectos sociales de la industrializacin,
aunque tami:n tu"o un tono pedaggico cuyo :nfasis no estaa puesto en la
religin sino en la educacin formal. El tercero de ellos, es un caso distinto, puesto
que no propone ninguna pedagoga en sus te;tos, y su crtica de la realidad parte de
mostrar el car!cter asurdo de :sta.
Roberto Arlt, escritor que ha entrado en el canon literario
argentino gracias a una tarda "aloracin de su ora, se
caracteriz por escriir sore los m!rgenes y los e;cluidos
generados por el sistema capitalista. El mismo practic la
profesin de escritor desde los m!rgenes, siendo acusa de hacer
@mala literaturaA, o de no saer escriir. $us uni"ersos
literarios incomodaron a los lectores de las d:cadas del treinta,
y siguen incomodando a los lectores actuales. $u crtica surge
de un uni"erso asurdo que permite mostrar las dos caras de la monedaG el
inconformismo y la mediocridad, lo re"olucionario y lo totalitario, etc., como parte
de ese mismo mundo asurdo, pero real e ine"itale.
6oerto 8rlt traa= como periodista, escritor y dramaturgo. $u primera no"ela es
El =uguete raioso %&*BE,, en la que a=o una heterodo;a forma de 7ildungsroman
%no"ela de aprendiza=e, se narra la transicin de la adolescencia hacia la madurez
del =o"en $il"io 8stier. Esta no"ela, que es pulicada en el mismo a<o de Don
$egundo $omra, podra ser interpretada como la primera de una serie compuesta
por otras dos no"elas, Los siete locos %&*B*, y Los lanzallamas %&*H&,. 8unque
estas dos 3ltimas no parecen estar conectadas directamente con la primera, el
uni"erso urano retratado por 8rlt mantiene lneas de continuidad entre las tres.

-n cuento de 6oerto 8rltG
httpGIIciudadse"a.comIte;tosIcuentosIespIarltIolaperfu.htm
1e;tos de 6oerto 8rlt disponiles en la redG
httpGIIsololiteratura.comIarltIarltnarrati"a.htm