RGANO OFICIAL DEL COMIT CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

MIRCOLES 10
SEPTIEMBRE 2014
La Habana
Ao 56 de la Revolucin
EDICIN
NICA
CIERRE: 11:00 P.M.
AO 50
No. 216
20 ctvs
El hombre
crece con el
trabajo que
sale de
sus manos
Karina Marrn Gonzlez
Aunque durante 22 aos consecutivos la
Organizacin de Naciones Unidas (ONU) ha
aprobado la resolucin contra el bloqueo de
Estados Unidos a Cuba, este se mantiene en su
totalidad y se agrava, sin que haya cambios, a
pesar del tiempo de duracin y la condena de la
comunidad internacional en su conjunto, afir-
m Abelardo Moreno, viceministro de relacio-
nes exteriores, durante la presentacin, ante la
prensa cubana y extranjera, en la escuela So -
lidaridad con Panam, del Informe de Cuba
sobre la resolucin 68/8 de las Naciones Unidas,
Necesidad de poner fin al bloqueo econmico,
comercial y financiero impuesto por los Estados
Unidos de Amrica contra Cuba.
El bloqueo viola los derechos del pueblo
cubano. No hay ni ha habido en el mundo vio-
lacin mayor de los derechos de un pueblo
como el bloqueo. No hay un solo mbito de la
vida de los cubanos donde no se vean sus efec-
tos, enfatiz Moreno.
El dao econmico ocasionado por la apli-
cacin de esta poltica, considerando la depre-
ciacin del dlar frente al valor del oro en el
mercado internacional, asciende a 1 112 534
millones de dlares (USD); mientras que a pre-
cios corrientes, durante ms de 50 aos, el
bloqueo ha provocado perjuicios por ms de
116880 millones de USD.
El informe destaca, adems, el significado para
nuestro pas de estas medidas desde el punto de
vista social y para el desarrollo de la nacin. La
imposibilidad de acceder a tratamientos mdicos
como el de braquiterapia ocular, que requieren
los nios con cncer de retina; o las dificultades
para adquirir equipamiento, tecnologa o mate-
rias primas para los talleres docentes de la ense-
anza especial, situacin que afecta a ms de 22
mil 800 estudiantes; son solo algunos ejemplos
de ello, seal el Viceministro.
Justamente la extraterritorialidad del blo-
queo y la persecucin financiera son dos
aspectos que se han recrudecido en esta etapa,
signific.
La Oficina de Control de los Activos Fi -
nancieros (OFAC por sus siglas en ingls),
adjunta al Departamento del Tesoro de los
Estados Unidos, es la principal ejecutora de las
sanciones, que solo en este periodo ha alcan-
zado a instituciones como el Banco BNP
Paribas (8 970 millones de dlares), la compaa
petrolera suiza Weatherford y el Royal Bank of
Scotland.
Desde el 2010 se han registrado 130 acciones
de carcter extraterritorial en virtud del blo-
queo y 81 de ellas han sido financieras. Solo
desde enero del 2009 al 2 junio del 2014, el
gobierno de Barack Obama haba obligado a
36 entidades estadounidenses y extranjeras a
pagar 2,6 mil millones de USD, lo que unido al
caso del banco francs eleva la cifra a ms de
11 mil millones, explic Moreno.
El prximo 28 de octubre Cuba presentar
una vez ms ante la ONU el proyecto de reso-
lucin para el cese del bloqueo, el cual ha reci-
bido un contundente apoyo de la comunidad
internacional en ocasiones anteriores. En la
ms reciente votacin (2013), 188 pases de los
193 estados miembros expresaron su conde-
na a esa poltica norteamericana.
Ms all de las votaciones, otros pases y orga-
nismos regionales han manifestado su rechazo,
como sucedi durante la Cumbre de la Co -
munidad de Estados Latinoamericanos y Ca -
ribeos celebrada en enero en La Habana, la VI
Cumbre de Estados del Caribe (abril del 2014), la
Conferencia Ministerial de los Pases No Ali -
neados (mayo del 2014), la Cumbre Ex -
traordinaria del Grupo de los 77 y China (junio
del 2014) y la reunin de los Jefes de Estado y de
Gobierno de la Unin Africana (junio del 2014).
El Viceministro destac tambin el creciente
nmero de voces al interior de la sociedad nor-
teamericana que se oponen a que su gobierno
mantenga esta poltica hacia Cuba, cuyos pro-
psitos siguen siendo los mismos desde su
creacin: sembrar el desnimo en la poblacin
a partir de las carencias materiales y asfixiar a
la Revolucin mediante las dificultades econ-
micas.
Cuba, con bloqueo y sin bloqueo, siempre
defender su soberana y su derecho a elegir
su sistema econmico, poltico y social, afir-
m Moreno al cierre de la presentacin.
BAGDAD.Desde el inicio de este ao unos
700 nios han sido asesinados o mutilados en
Irak. Algunos de ellos fueron ejecutados y
otros utilizados en atentados suicidas por mili-
tantes en el marco del conflicto entre el Estado
Islmico (EI) y el ejrcito iraqu, informa la
ONU.
Segn Leila Zerrougui, representante espe-
cial de la ONU para la infancia y conflictos
armados, los islamistas utilizan a nios en
Irak en edades que apenas llegan a los 13 aos
para llevar armas, arrestar a civiles y participar
en ataques suicidas.
De acuerdo con la representante de la ONU,
la organizacin es consciente de que los gru-
pos afiliados al Gobierno tambin involucran
a los nios en la lucha contra el EI y expres su
preocupacin por aquellos menores que estn
bajo la mira del Gobierno iraqu acusados de
participar en los combates al lado de los radi-
cales.
Tras la ocupacin militar de Estados Unidos
en el 2003 y la salida de sus tropas en el 2011,
Irak no ha encontrado la paz, y ahora sufre la
arremetida de este nuevo grupo terrorista que
tambin tiene influencia en Siria.
El bloqueo contra Cuba
se ha recrudecido
La infancia queda en el centro del conflicto. FOTO: AP
Asesinados o mutilados
700 nios este ao en Irak
NACIONES UNIDAS.El secretario gene-
ral de la ONU, Ban Ki-moon, telefone en las
ltimas horas a varios lderes mundiales para
solicitar ayuda para los pases africanos afecta-
dos por el brote de bola, inform este martes
su portavoz.
El jefe de la ONU habl, entre otros, con el
presidente cubano Ral Castro, con el de Es -
tados Unidos, Barack Obama, y el de Francia,
Franois Hollande; as como con el primer
ministro britnico, David Cameron, y con el
presidente del Consejo Europeo, Herman Van
Rompuy.
En esas llamadas, el diplomtico coreano
agradeci a los lderes su ayuda contra el bola
y subray la necesidad urgente de aumentar
el apoyo, incluyendo ms equipos mdicos,
transportes y financiacin para asistir a las
comunidades afectadas por la epidemia, dijo
en una conferencia de prensa su portavoz,
Stphane Dujarric, segn EFE.
Ban se comunic tambin con la presidenta
de Mdicos Sin Fronteras, Joanne Liu, a quien
agradeci el trabajo de la organizacin y con la
que discuti frmulas para que la comunidad
internacional siga apoyando sus esfuerzos en
frica occidental.
El pasado viernes, el secretario general de
Naciones Unidas advirti pblicamente la
necesidad de tomar medidas urgentes para
frenar la enfermedad en la regin y evitar su
avance a escala internacional.
Ban anunci entonces la puesta en marcha
de un centro de crisis para coordinar la res-
puesta internacional al brote, que la ONU
espera poder detener en un plazo de seis a
nueve meses.
La de 2014 es la epidemia ms compleja de
bola que se conoce hasta la fecha, con cerca
de 4 000 casos registrados y ms de 2 000 vc-
timas mortales, segn la Organizacin Mun -
dial de la Salud.
Entre los mandatarios a los que se dirigi el secretario general de
la ONU se encuentra el Presidente de los Consejos
de Estado y de Ministros, General de Ejrcito Ral Castro Ruz
Ban Ki-moon solicita ms
ayuda internacional para
frenar al bola
Desde el 2010 se han registrado 130 acciones de carcter extraterritorial en virtud del bloqueo y 81 de
ellas han sido financieras. FOTO: ANABEL DAZ
NACIONALES 2 SEPTIEMBRE 2014 > mircoles 10
Amaya Saborit Alfonso
Con el objetivo de amplificar las acciones que
claman por la liberacin definitiva de Ramn,
Gerardo y Antonio, la Universidad de las
Ciencias Informticas (UCI) se une a las activi-
dades que nacional e internacionalmente se
vienen desplegando desde el 4 de septiembre y
hasta el 6 de octubre venidero, en el marco de la
Jornada Internacional por la liberacin de los
luchadores antiterroristas cubanos.
Desde este lunes y hasta la culminacin de
este periodo de acciones, este centro de estu-
dios dirigir visitas a la instalacin No agra-
dezcas el silencio, de Alexis Leyva (Kcho),
con sede en el Museo Nacional de Bellas Artes
e inspirada en la inhumana encarcelacin que
sufrieron los Cinco hroes durante los diecisie-
te meses que permanecieron en el Hueco.
Progresivamente, durante los das 11 y 12 de
este mes, la institucin se unir a los tuitazos
por los Cinco, bajo el llamado La UCI por los
5 844 tuits, en referencia a los mismos das de
encarcelamiento de Gerardo, Ramn y An -
tonio, a cumplirse el prximo viernes 12 de
septiembre.
Ese mismo da, se inaugurar un Saln con-
tra el terrorismo que consta de videos, pinturas
y fotografas que concentran, en un mismo
espacio, las labores que han estado desplegan-
do los jvenes del centro en reclamo de la excar-
celacin de los antiterroristas cubanos.
Sesionar adems en horas vespertinas, un
encuentro con los delegados al X Coloquio
Internacional por la Libertad de los Cinco y
Contra el Terrorismo, que comenzar sus
debates desde el da anterior.
Por otra parte, para el 15 y hasta el 29 tendr
lugar el XIII Torneo de Ajedrez de la ins titucin,
con el propsito de seguir gestando los proyectos
de establecer juegos con An tonio; mientras que,
para el mircoles 17, se tiene preparado el espec-
tculo Abra cadabra, a cargo de La Colmenita y
en homenaje a los Cinco, en el centro cultural de
esta institucin.
Asimismo, presentaciones de libros sobre la
causa de los luchadores antiterroristas cubanos,
que incluyen conversatorios con los Hroes de
la Repblica de Cu ba, Fernando Gonzlez y
Ren Gonzlez, tendrn lugar el 18 de septiem-
bre y el 1ro. de octubre respectivamente.
Actividades como Mi Selfie en la BK, del
22 al 26 de septiembre, donde los estudiantes
de este centro desde su residencia se tomarn
fotos en torno a la liberacin y contra el terro-
rismo; encuentro de mujeres de la Uni ver -
sidad con las madres y esposas de los hroes,
exposiciones, maratones, galas poltico-cultu-
rales a cargo de artistas aficionados de la UCI,
entre otras, son algunas de las acciones que ha
concebido la Universidad de las Ciencias
Informticas en reclamo a la excar cela cin de
Gerardo, Antonio y Ramn.
DESDE CIENFUEGOS UN RECLAMO DE
LIBERTAD
Dieciseis aos es demasiado tiempo! Ni un
minuto ms! es el ttulo de la exposicin de car-
teles inaugurada aqu como parte de las accio-
nes por la Jornada Mundial de So lidaridad con
los Cinco y contra el Terrorismo.
La muestra, montada en la sede del Instituto
Cubano de Amistad con los Pueblos hasta el 6
de octubre, contempla en sus 24 obras elabo-
radas en formato cartel, pasajes trascendentes
de la vida de los luchadores antiterroristas
cubanos.
Los afiches del artista plstico y lder del
Proyecto Trazos Libres, Santiago Hermes
Martnez, confeccionados con tierra de dife-
rentes coloraciones como pigmento, son en
palabras del propio creador, una pequea
contribucin a la lucha por la liberacin de los
prisioneros cubanos en crceles norteameri-
canas tras 16 aos de injusto encierro.
Cada pancarta explica en versin bilinge
(espaol e ingls), los detalles ilustrados del
proceso. Elizabeth Martnez Chan, especialis-
ta en comunicacin de la institucin sede de la
exposicin, seal que es una manera de ofre-
cer una explicacin minuciosa del caso a los
visitantes extranjeros.
Lidia Esther Brunet Nodarse, miembro del
Comit Central y primera secretaria del Par -
tido en la provincia, resalt el respeto y cario
del pueblo cienfueguero por el sacrificio de
estos hroes para preservar la seguridad de
nuestro pueblo. (Julio Martnez Molina)
Ronald Surez Rivas
PINAR DEL RO.Con el propsito de
fomentar el uso de la medicina natural y tradi-
cional en el trabajo diario de consultorios, poli-
clnicos y hospitales, en esta provincia se lleva a
cabo un programa masivo de capacitacin
sobre el tema.
La iniciativa tiene lugar en todo el territorio
y est dirigida bsicamente al personal que
ejerce la docencia, tanto en la Universidad de
Ciencias Mdicas como en el resto de las insti-
tuciones de salud, a fin de que puedan trans-
mitir esos conocimientos a sus alumnos.
Compuesta por varios mdulos, la preparacin
aborda temticas como la medicina tradicional
china, los productos naturales y los tratamientos
con aguas y fangos minero-medicinales.
Segn el mster en Ciencias Carlos Csar
Callava, coordinador del programa de Me -
dicina Natural y Tradicional en Pinar del Ro,
desde el inicio de la experiencia, en el mes de
abril, han sido capacitadas ms de 200 perso-
nas y se contina avanzando. El objetivo es
que todos los profesores tengan al menos un
diplomado en la materia, precis.
El especialista seal que a pesar de que
desde los aos 90 se han estado impartiendo
cursos, el trabajo no ha sido sistemtico. La
formacin mdica ha hecho mucho ms hin-
capi en los tratamientos convencionales. De
ah que hoy sea insuficiente la prescripcin de
productos y procedimientos de la medicina
natural y tradicional.
Como parte de las acciones que se realizan
para revertir esa situacin, explic que tam-
bin se ha hecho llegar a todos los consultorios
un listado de los frmacos naturales y el modo
de aplicarlos, y otro sobre formas de trata-
miento de diferentes padecimientos.
Paralelamente, se trabaja en el incremento
de las investigaciones que den un soporte
cientfico a prcticas utilizadas ancestralmen-
te. Muchas de estas tcnicas tienen el aval de
toda una vida, y lo que corresponde es llevar-
las al mundo de la ciencia, apunt.
Ms que una alternativa, que en ocasiones
se asocia errneamente con la falta de otro tipo
de productos, la medicina natural y tradicional
constituye un medio ms de solucin, una
opcin adicional que tiene la poblacin, de
acceder a mtodos para prevenir y restaurar su
salud, y que amplan el arsenal teraputico del
mdico, apunt Callava.
Unidos por los Cinco
Mara Luisa Garca Moreno
Ligar, del latn ligare, tiene entre sus acepcio-
nes: atar, alear o mezclar, unir o enlazar.
Se usa tambin cuando dos o ms atletas de
un equipo logran combinar una jugada o
cuando se habla de entablar relaciones amo-
rosas o sexuales pasajeras. Se emplea en
Argentina, Cuba, Uruguay y Venezuela, en
referencia a los juegos de azar, como acertar,
ganar o invocar la suerte. El DRAE registra
como cubanismo, de uso coloquial, contraer
una enfermedad, generalmente pasajera.
Segn el Diccionario bsico escolar, del Centro
de Lingstica Aplicada, son tambin cubanis-
mos las acepciones relacionadas con conse-
guir algo y armonizar o simpatizar entre s
dos o ms personas, acepcin que tambin
aparece en el Lxico Mayor de Cuba, de
Esteban Rodrguez Herrera. El Breve dicciona-
rio de la lengua espaola, del Instituto de
Literatura y Lingstica, incorpora: unirse o
juntarse dos o ms personas y hacerse
estrangular las trompas de Falopio para evitar
el embarazo.
el espaol nuestro
PINAR DEL RO
Desarrollan programa masivo
de capacitacin sobre
medicina natural y tradicional
En horas de la madrugada de este martes 9 de
septiembre falleci en esta capital, a los 79 aos
de edad, el combatiente del Directorio Re vo -
lucionario Oscar Gonzlez Gonzlez.
Nacido en Placetas, Oscar trabaj de joven
como machetero. Se distingui en la lucha
clandestina de esa ciudad y en el frente guerri-
llero dirigido por el comandante Faure Cho -
mn. Tras el triunfo de la Revolucin estuvo en
el II Frente Frank Pas, colaborando con el
comandante Pancho Gonzlez en la escuela
de milicias. Desde 1971 pas al sector gastro-
nmico, donde fue varias veces Vanguardia
Nacional. Fue fundador del restaurante El
Palenque, el cual administr hasta su falleci-
miento.
Los restos de Gonzlez, quien entre otros
reconocimientos ostenta las medallas de la
clandestinidad y del Ejrcito Rebelde, fueron
cremados segn su voluntad.
Falleci el combatiente Oscar Gonzlez
Mara Antonia Medina Tllez
SANTIAGO DE CUBA.Debido a una
fuerte vigilancia epidemiolgica, traba-
jo antivectorial e intenso saneamiento, la pro-
vincia de Santiago de Cuba muestra avances
en el control de los focos de Aedes aegypti y las
enfermedades diarreicas.
Julio Csar Popa, director del Centro de
Epidemiologa y Microbiologa en el territorio,
dijo que lograron disminuir la infestacin del
mosquito, lo cual no significa que desaparece
el riesgo en la poblacin que debe continuar
aplicando las medidas higinico-sanitarias en
hogares y centros laborales.
Entre las acciones mencion las inspec-
ciones individuales por lo menos una vez a
la semana, tapar tanques y envases de
agua, hervir el lquido y tratarlo con hipo-
clorito de sodio, lavar las manos, alimentos,
utensilios y superficies, y que las personas
exijan calidad y seguridad de los alimentos
que consumen.
Consider fundamental en el control epidemio-
lgico el sistemtico saneamiento realizado por
los trabajadores de Servicios Comunales, el
refuerzo de las brigadas de lucha antivectorial con
obreros de varios organismos y el uso del produc-
to biolgico Bactivec, eficaz para eliminar larvas.
Las enfermedades diarreicas agudas tienen
baja incidencia al cierre de agosto, lo cual se favo-
rece con la conclusin del periodo vacacional,
menos confluencia de personas en espacios
pblicos y la imposicin de multas a infractores,
principalmente vendedores ilegales de alimentos.
Popa se refiri a la vigilancia sanitaria en
zonas de frontera como marina, aeropuerto y
puerto, para detectar la entrada de personas
portadoras o sospechosas de portar virus u
otras enfermedades, y al igual que en el resto
del pas, contina la preparacin de especialis-
tas de los servicios mdicos locales. (AIN)
Aumenta control epidemiolgico en Santiago de Cuba
Directivos del Ministerio de Edu ca -
cin Su perior comparecern hoy en la
Mesa Redonda para informar sobre los
impactos sociales de la universidad
cubana, los principales resultados del
potencial cientfico, el desarrollo de sus
recursos humanos y el aseguramiento
material y financiero de la educacin
superior.
Cubavisin, Cubavisin Internacional
y Radio Habana Cuba transmitirn este
programa desde las 7:00 p.m. y el Canal
Educativo lo retransmitir al final de su
emisin del da.
La Educacin Superior Cubana (2da. Parte)
3 NACIONALES SEPTIEMBRE 2014 > mircoles 10
Juan Antonio Borrego
SANCTI SPRITUS.Con las for-
talezas de sus tres centros fundado-
res y ms de 30 aos de experiencia
en las lides de la Educacin Su pe -
rior, la nueva Universidad de Sancti
Spritus Jos Mart Prez acaba de
estrenar un curso que, segn las
autoridades del sector en el territo-
rio, constituir el escenario idneo
para la concrecin del proceso inte-
grador que se viene desarrollando
desde hace algn tiempo en esta
provincia, una de las iniciadoras a
nivel de pas.
Como una obra hecha a la medida
de las caractersticas y las necesida-
des de Sancti Spritus define la docto-
ra en Ciencias Nayma Trujillo
Barreto, designada oficialmente rec-
tora de la naciente casa de estudios,
la unificacin de la Uni versidad de
Ciencias Pedaggicas, la Facultad de
Cultura Fsica y la otrora Universidad
de Sancti Spritus (UNISS), aconteci-
miento que se corresponde con los
Lineamientos de la Poltica Eco n -
mica y Social del Partido y la Revo -
lucin, adoptados en VI Congreso
del Partido.
Contamos con todas las condicio-
nes para que Sancti Spritus pueda
aspirar a esa universidad que est
soando el pas, es alto el reto, pero
tambin son grandes las motivacio-
nes, dijo a la prensa la joven recto-
ra, quien hasta ahora se desempea-
ba al frente de la Universidad de
Ciencias Pe da ggicas Capitn Sil ve -
rio Blanco Nez.
Con un total de seis facultades
Ciencias Empresariales, Cultura
Fsica, Humanidades, Ciencias
Tcnicas, Ciencias Agropecuarias y
Ciencias Pedaggicas, la nueva
universidad acoge a ms de 2 600
jvenes espirituanos, entre los que
sobresalen por su cuanta los estu-
diantes de las carreras pedaggicas,
que en su conjunto superan los 900.
Ms de un centenar de doctores
y 470 msteres integran el claustro
supera los 800 profesores, res-
ponsabilizado con la docencia uni-
versitaria tanto en la cabecera pro-
vincial como en las respectivas
sedes municipales.
A juicio del doctor Manuel Valle
Fasco, uno de los principales respon-
sables del proceso de integracin, la
nueva estructura reduce la cantidad
de cuadros de 181 a 130; permite un
uso ms racional y eficiente de insta-
laciones diversas como aulas y labo-
ratorios; facilita una mejor gestin
del capital humano y, en general,
dota a Sancti Spritus de un campus
ms completo.
No obstante ello, las autoridades
universitarias coinciden en la necesi-
dad de mejorar el ingreso a las di -
ferentes carreras, perfeccionar la
demanda de posgrados, preparar de
manera ms eficiente al sector no
estatal, as como atender problemas
de infraestructura en la residencia
estudiantil con vistas a in crementar
la cantidad de becarios y solucionar
cuestiones relacionadas con la infor-
matizacin.
Germn Veloz Placencia
HOLGUN.Los estudiantes de la
enseanza media constituyen parte
de las fuerzas de apoyo que intervie-
nen en la presente cosecha cafetalera
de la provincia, la cual tiene aspiracio-
nes y posibilidades de alcanzar unas
616 toneladas del grano, que de
lograrse representarn un modesto
crecimiento productivo con respecto
a la campaa anterior.
De acuerdo con las demandas de
las empresas que se dedican al culti-
vo del caf, en el periodo septiembre
de 2014-enero de 2015 ms de 7 mil
estudiantes de secundaria bsica y
preuniversitario permanecern a lo
largo de diferentes etapas en 34 cam-
pamentos, inform Osmundo Su -
rez Rojas, funcionario de la Direccin
Provincial de Educacin a cargo de la
organizacin y desarrollo del plan La
Escuela al Campo.
Similar a las ocasiones anteriores,
dijo, los profesores aprovecharn
esta va para conducir a los alum-
nos en la realizacin de una activi-
dad econmica de peso, que con-
tribuye a crear la mentalidad de
productores de bienes materiales
sin descuidar la adquisicin de co -
no cimientos.
De manera especial, acot, se
pondr nfasis en la formacin de
la laboriosidad, responsabilidad y
colectivismo, valores que unidos al
sentido de pertenencia, preparan a
los adolescentes y jvenes para su
desempeo en la vida.
Los estudiantes contarn con todo
el respaldo material que requiere su
presencia en los campos, segn
consta en convenios firmados por
el Director Provincial de Edu cacin
y los directivos de las entidades
productivas a las que pertenecen
las reas montaosas donde estn
ubicadas las plantaciones de caf.
Igual que se ha hecho nfasis en
disponer de los alimentos necesarios
y apoyar a los alumnos con la entre-
ga de calzado, en todos los campa-
mentos hay personal de Sa lud
Pblica, responsable de la atencin
mdica y de las estrictas medidas
higinico-sanitarias puestas en vigor.
Segn el cronograma elaborado,
la etapa en marcha comenz con la
incorporacin de alumnos proce-
dentes de centros de los municipios
de Frank Pas, Moa y Mayar, a los
que seguirn paulatinamente los
de otros territorios, entre ellos Ur -
bano Noris, Rafael Freyre y Hol -
gun.
Surez Rojas explic que el plan
La Escuela al Campo se extiende
hasta finales de mayo del prximo
ao y contempla labores en reas
dedicadas a cultivos varios y a la
reforestacin con diferentes espe-
cies de rboles, aunque los educan-
dos participantes en estas acciones
no se albergarn en campamentos.
De esa manera, asegur, en los
prximos das varias decenas de
estudiantes sern incorporados a
empresas de los municipios de Ca -
lixto Garca y Frank Pas, mientras
que cooperativas de Gibara ya
hicieron solicitudes para contar con
fuerzas de igual tipo en la venidera
cosecha de tomate.
Aporte estudiantil
desde los
campos
Ms de 2 600 espirituanos cursan estudios en la nueva universidad Jos Mart.
FOTO: REIDEL GALLO RODRGUEZ
SANCTI SPRITUS
Proceso integrador en centros de la Educacin Superior
en la provincia concluye con el surgimiento de la nueva
Universidad de Sancti Spritus Jos Mart Prez
Universidad a la medida
LA HABANA.Cuba ejecuta un programa inversionista en
la agroindustria azucarera, dirigido al incremento y sostenibi-
lidad de la produccin de ese endulzante y de los derivados,
entre estos alcohol, energa y alimento animal, segn una
fuente del sector.
El director de Inversiones del Grupo Azucarero Azcuba,
Pedro Prez, precis a Prensa Latina, adems, que se incluye
la modernizacin de destileras, construccin de nuevas plan-
tas de pienso ensilado, miel, urea, bagacillo y bloques multi-
nutricionales, y otras destinadas a la produccin de biopro-
ductos.
La introduccin en los ltimos aos de ms de un cente-
nar de cosechadoras brasileas de alta productividad y efi-
ciencia, as como de camiones y carretas autovasculantes
que disminuyen la compactacin del terreno, integran tam-
bin los objetivos.
Al abundar sobre el trasiego de caa, se refiri a la adquisi-
cin de remolques y tambin precis que la industria mec-
nica nacional se prepara para la fabricacin de esos medios.
Especialistas de la fbrica de combinadas de Holgun en
el oriente del pas, y de China, desarrollaron conjuntamen-
te un prototipo de cosechadora de caa, el cual se prob en
la zafra anterior en el central Antonio Guiteras.
Al respecto agreg que se continuar la evaluacin de esa
combinada, a fin de ver la posibilidad de proseguir la cons-
truccin de medios de ese tipo con la participacin de ambas
naciones.
Tambin relacionado con la cosecha mecanizada de caa
que asume ms del 90 por ciento del corte en cada zafra,
se producen las piezas necesarias para la rehabilitacin de las
mquinas KTP, y adquieren motores de camiones Kamaz y
ZIL, a fin de utilizarlos en la reparacin del parque de esos
equipos.
Entre las principales inversiones realizadas, fundamen-
talmente desde el proceso de reanimacin de la produc-
cin caero-azucarera en los ltimos cinco aos, tambin
destaca la introduccin de modernas tcnicas para el
suministro de agua a las plantas, entre ellas el sistema por
goteo.
En cuanto a la esfera industrial, los esfuerzos se orientan al
aumento de la capacidad de molienda, mejoras en los alma-
cenes de azcar, construccin y rehabilitacin de tanques de
miel, y la modernizacin de destileras, entre otros.
El directivo recalc la prioridad de la produccin de caa,
aspecto primordial para luego obtener azcar, alimento ani-
mal, energa y oros derivados. (PL)
Mejorar las condiciones de las combinadas y el transporte para
llevar la caa a la industria estn entre las prioridades de las
inversiones en el sector. FOTO: ANABEL DAZ MENA
Ejecuta Cuba programa inversionista
en sector azucarero
La modernizacin de destileras, construccin de nuevas plantas de pienso ensilado, miel, urea,
bagacillo y bloques multinutricionales se incluyen dentro de este nuevo programa
4 INTERNACIONALES SEPTIEMBRE 2014 > mircoles 10
NUEVA MANERA DE POTABILIZAR EL AGUA
Cientficos del Instituto Tecnolgico de
Massachusetts, EE.UU., ofrecen una
alternativa para desalinizar de manera
barata el agua de mar y hacerla apta
para el consumo humano, segn el
estudio publicado en la revista Nature
Communications. Los investigadores
descubrieron que se puede utilizar el
grafito de los lpices en el interior de un
filtro. Esto crea vapor de agua a una
baja concentracin de energa solar, y, a
la vez, en el proceso de evaporacin
desaliniza y esteriliza el agua de una
manera barata y eficiente. (RT)
DESCUBREN ECOSISTEMA COMPLETO
BAJO EL HIELO DE LA ANTRTIDA
La expedicin norteamericana bajo el
nombre de Wissard (Whillans Ice
Stream Subglacial Access Research
Drilling) ha descubierto que bajo los
fros hielos de la Antrtida reside vida y,
adems, en abundancia: debajo de una
capa de 800 metros de grosor donde no
pasan ni la luz ni el aire desde hace
millones de aos, existe un ecosistema
completo. Las formas de vida halladas
por investigadores de varias universi-
dades conforman organismos unicelu-
lares pertenecientes en su mayora al
dominio de las Arqueas que subsis-
ten gracias a la conversin de amoniaco
y metano en energa. (Nature)
MITAD DE LAS AVES DE NORTEAMRICA
PELIGRAN POR CAMBIO CLIMTICO
Ms de la mitad de las especies de pjaros
de Norteamrica, como el guila calva,
smbolo de Estados Unidos, estn amena-
zadas por el cambio climtico, segn un
estudio de la organizacin medioambien-
tal estadounidense Na tional Audubon
Society. El cambio climtico representa
la mayor amenaza a la que hacen frente
nuestros pjaros hoy, estim Gary
Langham, responsable cientfico de la
organizacin y director de esta investiga-
cin. 314 especies, ms de la mitad de las
que existen en Amrica del Norte y que no
estaban consideradas en peligro por el
momento, estn a partir de ahora amena-
zadas de extincin si prosigue el aumento
de las temperaturas, segn este estudio.
(AFP)
IMPRIMEN COCHE ELCTRICO EN 3D
La empresa estadounidense Local
Motors comenz la impresin en 3D por
primera vez en la historia de un auto
elctrico, durante la feria International
Manu fac turing Techno lo gy Show-2014
de Chicago. El proceso de impresin y
montaje del coche elctrico, llamado
Strati y diseado para dos personas,
comenz el domingo y debera comple-
tarse el jueves. Segn el diario The Wall
Street Journal, una enorme impresora
coloca capa tras capa de la carrocera y el
chasis de plstico negro reforzado con
fibra de carbono, mientras otras partes
como el motor elctrico, asientos, rue-
das, neumticos y parabrisas se harn
con mtodos convencionales. (PL)
hilodirecto
FOTO: BBC
FOTO:RT
NACIONES UNIDAS. El embajador cuba-
no ante la ONU, Rodolfo Reyes, afirm este
martes que el problema de la deuda externa se
ha convertido en una herramienta de expolio a
los pases en desarrollo.
Reyes habl en nombre de Cuba luego que la
Asamblea General en su 68 periodo de sesiones
adoptara este martes la resolucin Hacia el
establecimiento de un marco legal multilateral
para el proceso soberano de reestructuracin
de la deuda externa.
Hemos pagado varias veces el monto del
dinero recibido y no hemos mejorado significa-
tivamente las condiciones de pago futuro, ad -
virti el diplomtico, al explicar que los servi-
cios de la deuda externa sustraen recursos im -
prescindibles al desarrollo del Sur.
El representante de La Habana alert que los
mecanismos diablicos que se emplean han
servido en varios casos al despojo de los recur-
sos naturales y han impuesto la desnacionali-
zacin de industrias estratgicas en el potencial
desarrollo de nuestras economas.
Pero peor an, en casos extremos, el pago
de estas obligaciones ha servido al financia-
miento de guerras de agresin y conquista,
subray, segn PL.
Tambin argument que Cuba se enorgulle-
ce de aparecer entre los copatrocinadores del
proyecto que es ya resolucin y felicit la labor
de negociacin liderada por Bolivia en la presi-
dencia del Grupo de los 77 ms China.
Con la decisin que adoptamos puntuali-
z Reyes s podemos evitar que la agresin
que hoy se realiza al pueblo argentino pueda
reeditarse en el futuro contra este o cualquier
otro pueblo del planeta.
El diplomtico traslad, asimismo, la solida-
ridad del pueblo cubano al de Argentina frente
a la agresin que enfrenta de los llamados fon-
dos buitre.
En ese sentido, calific de histrico para la
Asamblea General el que se haya aprobado
una resolucin cuyo objetivo es establecer, a
travs de un proceso democrtico, transparen-
te y abierto de negociacin, un marco legal
multilateral para la reestructuracin de las deu-
das externas de nuestros pases.
Record, adems, que esta causa no es ajena
a Cuba, pues el lder histrico de la Revolucin
Cubana, Fidel Castro, expres en julio de 1987
que si los pases subdesarrollados ms deben
mientras ms pagan, es porque las manipula-
ciones monetarias de las grandes potencias
capitalistas los despojan de sus pocos recursos.
Tambin coment que Cuba, junto a otros
muchos pases del Sur, promueve en el Consejo
de Derechos Humanos un proyecto de resolu-
cin sobre el tema.
La resolucin, que hace un llamado para
negociar y adoptar en el prximo 69 periodo de
sesiones un marco legal a fin de establecer un
mecanismo para la reestructuracin de la deuda
externa, fue adoptada con 124 votos a favor, 11
en contra y 41 abstenciones.
Adems de Estados Unidos cuya justicia ha
sostenido las pretensiones de fondos especulati-
vos que obtuvieron bonos argentinos durante la
crisis del 2001, votaron en contra del texto
Reino Unido, Japn, Alemania, Canad, Aus -
tralia, Israel, Repblica Checa, Irlanda, Hungra y
Finlandia.
Iramsy Peraza Forte
El intelectual jamaicano Keith Ellis fue conde-
corado con la Medalla de la Amistad que con-
cede el Consejo de Estado de la Repblica de
Cuba en reconocimiento a su confianza, dedi-
cacin y solidaridad con nuestra nacin.
El galardn le fue impuesto por el Hroe de la
Repblica de Cuba y vicepresidente del Instituto
Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP),
Fernando Gonzlez Llort.
Ellis, Profesor Emrito de la Universidad de
Toronto y Profesor de Mrito de la Universidad
de La Habana, ha sido parte integral del Mo -
vimiento de Solidaridad con Cuba en Canad y
luchador incansable por la liberacin de nues-
tros Cinco Hroes.
En sus palabras de agradecimiento, exalt la
integridad del carcter de los Cinco al asumir la
misin de vivir entre los terroristas ms abomi-
nables.
La Revolucin Cubana ha demostrado que la
cultura constituye un elemento formador de
una sensibilidad apta para comprender y aspi-
rar al bienestar de los dems, dijo.
Ensayista, investigador y crtico literario es
miembro honorario de la Unin de Escritores y
Ar tistas de Cuba (UNEAC) y de la Academia
Cubana de la Lengua.
Ellis se encuentra en La Habana junto a una
delegacin de ms de 30 canadienses que partici-
parn en el X Coloquio Internacional de solidari-
dad con los Cinco y contra el terrorismo que se rea-
lizar el 11 y 12 de este mes en La Habana.
Anteriormente fue merecedor de la Distincin
por la Cultura Cubana y el Premio Internacional
Dulce Mara Loynaz, de la UNEAC.
Se encontraban en la cita el Embajador de
Jamaica en Cuba, excelentsimo seor ADole
Robinson, as como Roberto Fernndez Retamar,
presidente de Casa de las Amricas, entre otras
personalidades de la cultura cubana.
Ellis recibe la Medalla de la Amistad de manos del
Hroe de la Repblica de Cuba, Fernando Gonzlez
Llort. FOTO: MAYLN GUERRERO
Deuda externa
expolia a pases
en desarrollo,
afirma Cuba
en la ONU
Confiere el ICAP Medalla de la
Amistad al intelectual Keith Ellis
SYDNEY, Australia.El mundo se enfrenta a
una crisis de empleo que lastra el crecimiento
econmico, advirti este martes el Banco
Mundial, que seala que son necesarios 600
millones de puestos de trabajo ms para el 2030
para hacer frente al aumento de la poblacin.
Hay pocas dudas de que hay una crisis mun-
dial de empleo, alert el responsable de em pleo
del Banco Nigel Twose, en la presentacin de este
estudio divulgado con motivo del encuentro
ministerial sobre Trabajo y Empleo en el marco
del G-20, que este ao se celebra en Australia.
Como deja claro este informe, hay una penu-
ria de empleos y de empleos cualificados, ase-
gur.
Para Twose, es igualmente inquietante el
deterioro de las diferencias en cuanto a salarios
e ingresos entre los pases del G-20, pese a que
se han hecho avances en algunas economas
emergentes como Brasil y Sudfrica.
Tambin seal que en general, las economas
emergentes del G-20 han creado ms trabajo
que las ms desarrolladas, en particular, pases
como China y Brasil.
El texto, presentado por la Organizacin In -
ternacional del Trabajo (OIT), la Organizacin
pa ra la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos
(OCDE) y el Banco Mundial (BM), tambin
alerta que a pesar de algunas mejoras recien-
tes, la brecha laboral se mantendr de forma sig-
nificativa en varias economas del G-20 hasta al
menos el 2018.
El informe asegura que ms de 100 millones
de personas estn sin empleo en las economas
del G-20 y 447 millones son trabajadores pobres.
(AFP/EFE)
Ms de 100 millones de personas estn sin empleo en las economas del G-20. FOTO: REUTERS
Enfrentamos una crisis global
de trabajo, asegura Banco Mundial
5 SEPTIEMBRE 2014 > mircoles 10 INTERNACIONALES
HANOI.El primer ministro de Viet -
nam, Nguyen Tan Dung, otorg este mar-
tes especial relevancia a la cooperacin con
Cuba en materia alimentaria, en la que los
dos pases llevan a cabo prometedores pro-
yectos conjuntos.
Tan Dung reiter la disposicin de su pas
de compartir experiencias en el marco de
unas relaciones bilaterales especiales, al
recibir a la ministra de la Industria Ali -
menticia, Mara del Carmen Con cepcin,
de visita de trabajo en Vietnam.
Por su parte, la titular cubana se refiri a
aspectos de la colaboracin recibida, en la
esfera a su cargo, en particular el cultivo
intensivo de arroz y el cruce de mejores
variedades, as como en la cra acucola,
segn PL.
Concepcin tambin convers con el mi -
nistro de Agricultura y Desarrollo Rural,
Cao Duc Phat, en torno a la futura firma de
un acuerdo relativo a medicina veterinaria
y cuarentena animal, y analiz con otros
ejecutivos del sector la marcha de los pro-
gramas previstos hasta el 2020.
En un seminario con especialistas de plani-
ficacin, inversin y comercios, empresarios
estatales y privados y colaboradores abun-
d acerca de un programa con el Instituto
de Investigacin Pesquera de Cuba que
empez en el 2011. Est volcado en la rever-
sin de sexo de la tilapia y la reproduccin
de langosta en jaulas, en pos de una mayor
productividad.
Al propio tiempo el Instituto de Pla ni fi -
cacin Pesquera de Cuba recibi una va liosa
asistencia en cuanto al desarrollo del sector
hasta 2020, mediante un estudio completo
de las reas potenciales del archipilago y las
embarcaciones apropiadas pa ra la captura.
Fue un inters especial del primer minis-
tro Tan Dung incluir el impulso de estos
renglones del agua en las sesiones 30 y 31
del Comit Intergubernamental que acor-
d un programa a medio plazo, y para lo
que Vietnam aport medio milln de dla-
res, que cubre el periodo 2014-2017.
Como parte de su estancia de trabajo,
Concepcin recorrer lugares de inters
econmico en las ciudades de Haiphong,
Ho Chi Minh y Cuan Tho, donde radican
los ms exitosos centros de desarrollo
acucola para consumo nacional y las
exportaciones.
Destacan cooperacin
vietnamita en Cuba en
esfera alimentaria
KIEV.La tragedia del MH17 fue provoca-
da debido a un dao estructural causado por
un impacto externo, segn el primer informe
preliminar sobre las causas de la cada del
Boeing 777 de Malaysia Airlines, en el este de
Ucrania el pasado 17 de julio.
Asimismo, el primer ministro de Malasia,
Najib Razak, afirm que el primer informe ofi-
cial holands sobre el avin de Malaysia
Airlines sugiere enfticamente que la nave fue
derribada por un ataque de misil.
El informe sobre la cada de la aeronave
publicado por los Pases Bajos indic que el
avin se desintegr en el aire, probablemente,
a causa de daos estructurales provocados
por un gran nmero de objetos que penetra-
ron en la aeronave desde fuera.
La Junta de Seguridad de Holanda indic
que el avin explot despus de que fue penetra-
do por un gran nmero de objetos que vola-
ban a gran velocidad.
Segn la conclusin preliminar, no hubo
ningn problema tcnico o operativo con la
aeronave o la tripulacin hasta el final de la
grabacin de los CVR y FDR (las cajas ne -
gras), contina.
No hay pruebas de que el accidente areo
fue ra causado por fallos tcnicos o errores de la
tripulacin de la aeronave, asegur el informe.
Por otra parte, el Ministerio de Exteriores
ucraniano consider que el informe prelimi-
nar de los expertos neerlandeses sobre el
siniestrado Boeing malasio en territorio prue-
ba que la aeronave fue derribada por un misil
tierra-aire, report RIA Novosti.
Pese a que en esta etapa (de pesquisas) los
expertos no tenan oportunidad para sacar
conclusiones ms ntidas sobre las causas y
los culpables de la tragedia, este informe apo -
ya la versin del derribo del MH17 por un misil
tierra-aire, dijo este martes el representante
del Ministerio de Exteriores de Ucrania.
Sin embargo, al referirse a este informe, la
Agencia Federal de Transporte Areo de Rusia
(Rosaviatsia) advirti que no pueden sacarse
conclusiones sobre las causas de la catstrofe
del avin malayo porque el informe de los
Pases Bajos tiene un carcter preliminar,
segn Russia Today.
El informe provisional presentado tiene un
carcter de documento preliminar. Una parte
importante de este trabajo debe ser el estudio
del lugar del accidente, los restos de la aerona-
ve y todos los datos del radar. Adems, es
importante llevar a cabo un examen de las au -
topsias , afirm al canal 24 Rossa, el alto re -
pre sentante de Rosaviatsia, Oleg Stor che vi,
que dirige el grupo de expertos rusos que par-
ticipan en la investigacin.
Finalmente, los peritos sealaron que por el
momento, no ha sido posible realizar un estu-
dio detallado de los restos del avin porque los
expertos no tenan acceso seguro al lugar de la
catstrofe.
El resultado final de las pesquisas se har
pblico en un ao a contar desde el da de la
catstrofe el pasado 17 de julio, cuando el
Boeing 777 de Malaysia Airlines, que realiza-
ba el vuelo MH17 de msterdam a Kuala
Lumpur, se precipit a territorio ucraniano.
Las autoridades de Kiev acusaron del sinies-
tro a las milicias populares, pero estas afirma-
ron que no posean medios necesarios para
derribar un avin a esa altura.
El informe preliminar de la tragedia indic que fue causado por un dao estructural debido a un impacto
externo, aunque an no se ha identificado su origen. FOTO RT
Informe asegura que Boeing malasio
fue derribado por un misil tierra-aire
SANTIAGO DE CHILE.El gobierno chileno present este
martes una querella por delito de terrorismo contra quienes
resulten responsables del atentado del lunes que dej 14 heri-
dos en esta capital.
Asimismo, la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, anunci
una serie de reformas legales para fortalecer las atribuciones de
la Polica y la Fiscala en la lucha contra el terrorismo, informa
BBC.
Del mismo modo, Bachelet anunci la reforma de las leyes
antiterroristas y de inteligencia, as como la de la ley de armas y
explosivos. Adems, explic que dotar de ms medios al
Ministerio Pblico.
No nos va a temblar la mano (...), no vamos a permitir que un
grupo de terroristas cobardes altere nuestra convivencia pacfi-
ca, dijo la mandataria tras el comit operativo de seguridad que
tuvo lugar tambin este martes en el palacio de La Moneda,
sede del Ejecutivo.
Tras la declaracin, la Presidenta apel a la unidad de todo el
pas y pidi a los chilenos que estn vigilantes ante situaciones
que susciten sospecha de ser acciones terroristas.
El atentado tuvo lugar en un restaurante de comida rpida
ubicado en una de las estaciones de metro ms concurridas de
la capital del pas, Escuela Militar.
An las autoridades continan trabajando en base a dos posi-
bles sospechosos, captados por la cmara de seguridad cuando
escapaban en un automvil.
Por su parte, el ministro del Interior, Rodrigo Peailillo, subra-
y que, adems de los recursos habituales, el gobierno dispuso
de fondos adicionales para agilizar las labores que detengan a
los autores del atentado terrorista.
Chile presenta demanda por terrorismo contra autores de atentado
El atentado tuvo lugar en un restaurante de comida rpida ubi-
cado en una de las estaciones de metro ms concurridas de la
capital del pas, Escuela Militar. FOTO: LA TERCERA
QUITO.El canciller de Ecuador, Ricardo
Patio, afirm el martes que dos aos de per-
manencia en la embajada de su pas en Lon -
dres es demasiado para el periodista Julian
Assange, obligado a seguir all por cuestiones
legales.
El Ministro indic que adems de los 24
meses en la sede diplomtica, el fundador de
la organizacin Wikileaks lleva cuatro aos
acusado de supuestos delitos sexuales, pero la
investigacin no avanz en todo este tiempo
y a l ni siquiera le han tomado declaraciones.
En agosto del 2012 Quito otorg asilo a
Assange, a quien el Reino Unido niega un sal-
voconducto para viajar al pas sudamericano,
por lo cual permanece en la embajada en
Londres.
Por su parte, Estados Unidos persigue al
informtico, pues, en el 2010, Wikileaks puso
al descubierto miles de informaciones confi-
denciales y documentos sobre las irregulari-
dades y violaciones cometidas por Washington
en las guerras en Iraq y Afganistn, entre otros
temas.
Sobre la situacin legal del australiano,
Patio denunci el hecho de que la investiga-
cin no avanz pues las autoridades suecas
no colaboran para ello.
El Canciller se refiri a un cambio en la nor-
mativa britnica que beneficia a Assange,
pues el Parlamento dispuso que no se extradi-
tar a personas cuando no exista una senten-
cia de un juez, como es el caso en cuestin.
Por otra parte, Patio se refiri al estado de
salud del informtico, y explic que aunque
se muestra de buen nimo, lgicamente dos
aos de encierro han afectado su condicin
mdica. (PL)
Canciller de Ecuador:
Dos aos encerrado es
demasiado para Assange
SEPTIEMBRE 2014 > mircoles 10 6 CULTURALES
ENVIADA POR LA TV CUBANA
8:00Cmo conoc a su madre 8:22Buenas prcti-
cas 8:30Las chicas Gilmore (cap. 8) 9:15Telecine:
Te seguir hasta el final. Canad/ciencia ficcin
11:0040 semanas y ms 11:15De cualquier parte
12:00 Con sabor 12:15Al medioda 1:00 Noticiero
del medioda 2:00 Cinemana: Pasin de amor.
Italia-Fran cia/ dra ma 4:00Noticiero de la Ansoc 4:15
Animados 4:45 Kim Possible (cap. 13) 5:15 Al -
nimo 5:42Para saber maana 5:45La ronca de oro
(cap. 48) 6:30 Noticiero cultural 7:00 Mesa Re -
donda 8:00 NTV 8:30 Do cu mental 9:15 Paraso
tropical (cap. 23) 10:02Elogio de la memoria 10:10
En lnea directa 10:25 De nuestra Amrica: Besos
en la frente. Argen tina/drama 12:06 Noticiero del
cierre 12:20 Pesadillas y alucinaciones (cap. 1)
1:04 Telecine: El congelador. EE.UU./ accin 2:35
Paraso tropical 3:23 Cine mana: Pasin de amor.
Italia-Francia/drama 5:24 ra se una vez (cap. 7)
6:00La ronca de oro 6:45En torno: Las anguilas (II)
7:00 Universidad para Todos
CUBAVISIN
TELE-REBELDE
6:30 Buenos das 8:31 Smate 8:38 Cliff Diving.
Noruega 9:31 Tenis internacional: Wimbledon (M)
FINAL Novak Djokovicvs Roger Federer 10:30
Tope promocional de la Serie Mundial de Boxeo:
Do ma dores de Cuba vs. Astana Arlans. A continua-
cin: Cine deportivo: La serpiente y Moongose.
Cam peonato Mundial de Voly (f) 4:00Campeonato
Mundial de Mountain Bike (M y F) 5:00 Ciclismo:
Vuelta a Espaa. Etapa 1 6:01NND 6:30 La jugada
perfecta: Lzaro Vargas 7:00Smate 7:05Liga del
Diamante. Bir minghan 8:35Tope promocional de la
Serie Mundial de Boxeo: Domadores de Cuba vs.
Astana Arlans . Al cierre, Bisbol internacional
CANAL EDUCATIVO
9:00 Programacin Educativa 11:30 Revista
Feem 12:00 Telecentros 1:00 NTV 2:00 Pro -
gramacin educativa 3:30 Revista Feem 4:00
Sembrando salud 4:30 Educacin en familia
5:00 Telecentros 6:30 Tengo algo que decirte
7:00 Conexin 7:30 Sabrina, cosas de brujas
8:30 Amrica en la Casa 9:00 Cuidemos el
amor (cap. 2) 9:03 La danza eterna 10:03 Pan -
talla documental: Dedicado a Rebeca Chvez
11:03 Mesa Redonda
MULTIVISIN
CANAL EDUCATIVO 2
8:00 Programacin TeleSur 4:35 Cubanos en
primer plano: Gustavo Kour 4:45 Vivir 120
5:00 De tarde en casa: Conjuntos artsticos
integrales de montaa 6:00 Para un prncipe
enano 7:00 Una vez a la semana: Rolando
Prez Betancourt 7:30 Poesa: Edel Morales
8:00 NTV 8:30 Programacin TeleSur
6:31 Hola chico 7:12 Patrulla de cachorros
7:24 Prisma 8:10 Utilsimo 8:34 Documental:
La dama de CAO. El misterio de la momia
tatuada 9:20 Videos divertidos del mundo ani-
mal 9:41 Documental: Dr. Chris Brown. Bella
10:00 Cinevisin: Alice. Portugal/drama 11:41
Ronda artstica 12:11 Clsicos: New Kid on the
Slack 12:26 Facilsimo 1:14 Tortugas ninjas
(cap. 144) 1:36 Asuntos de hombres (cap. 8)
1:57 Mansin Crawley (cap. 8) 2:32 Clsicos
3:03 Herederos de una venganza (cap. 26)
4:01 Prisma 4:46 Patrimonio mundial: Praga y
Lednice 5:15 Dr. Chris Brown. Bella 5:38 Tor -
tugas ninjas 6:00 Hola chico 6:30 Facilsimo
7:17 Utilsimo 7:40 Clsicos 8:01 La dama de
CAO. El misterio de la momia tatuada 8:46
Castle (cap. 19) 9:28 Sala de urgencias (cap. 39)
10:10 Reinado (cap. 18). Desde las 11:01 p.m.,
hasta las 6:12 a.m., retransmisin de los
programas subrayados
SILVIO POR LOS BARRIOS.El cantautor
Silvio Rodrguez se presenta este viernes 12
en el barrio de San Antonio, en Artemisa, como
parte de la gira que realiza por barrios de todo
el pas.Tendr como invitado al actor Osvaldo
Doimeadis y le acompaarn Jorge Aragn
(piano), Jorge Reyes (bajo), Oliver Valds
(batera y percusin) y Emilio Vega (vibrfono
y percu sin)... EN CUENTRO CON.Carlos
Alberto Cre mata, director de la Compaa La
Colmenita, ser el invitado del espacio
Encuentro Con, de este jueves a las 4:00 p.m.,
en el Saln de Mayo en el Pabelln Cuba.
Amelia Duarte de la Rosa
A no pocas personas fascin que el
escritor ruso Len Tolsti, considera-
do uno de los ms importantes y pro-
lficos de la literatura mundial, fuera el
eje temtico de Google, en la jornada
de ayer. El buscador, como ha hecho
en otras ocasiones con varias perso-
nalidades, rindi ho me naje en su
doodle al novelista, con motivo del
aniversario 186 de su nacimiento.
La agradable sorpresa vena acom-
paada de una serie de dibujos que
ilustraban sus obras ms significati-
vas: Guerra y paz, Anna Karnina
(ambas calificadas como cspides
del realismo) y La muerte de Ivn
Ilich, ttulos que, a ms de un siglo
de haber sido publicados por pri-
mera vez, continan siendo refe-
rentes de las mejores novelas de
todos los tiempos.
De manera instructiva, el recorrido
por estos clsicos permita revisitar la
vida y obra del escritor, cuyas histo-
rias han sido llevadas un sinnmero
de veces a las represen tacio nes en el
teatro, el cine y la televisin.
Tolsti (9 de septiembre de 1828 - 20
de noviembre de 1910) perteneciente
a una familia de la antigua nobleza
rusa, destac por su pensamiento cr-
tico y por su consagracin a la idea de
luchar por el mejoramiento y en -
mienda de las opresivas condiciones
de los pobres.
Autor de ms de 90 volmenes,
entre los que figuran La sonata a
Kreutzer, Resurreccin y Los Co -
sacos, Lev Nikolievich Tolsti su
verdadero nombre crea en la no
violencia activa e influy considera-
blemente en el movimiento anar-
quista.
El escritor, que decidi dejar atrs
los lujos, mezclarse con los campe-
sinos y trabajar como zapatero, dio
origen al movimiento tolstoyano,
fund una escuela para los hijos de
los campesinos y cre una pedago-
ga libertaria cuyos principios ins-
truan en el respeto.
Polmico y humilde, Tolsti mu -
ri a la edad de 82 aos, a causa de
una neumona. El novelista, quien
crea que vivir en contradiccin con
la razn propia es el estado moral
ms intolerable, leg una inmensa
obra literaria y, al igual que todos sus
personajes, alcanz la inmortalidad
eterna en el arte y el pensamiento.
EN INTERNET
Revisitando el genio de Tolsti
Pedro de la Hoz
Lo que en un inicio pareci una
agrupacin coyuntural para ilustrar
desde la prctica el filn abierto por
su libro Ritmos de Cuba al fin ha
encontrado editor en casa mediante
el compromiso del Museo Nacional
de la Msica, se ha convertido en
un hecho consumado: La Aca de -
mia, de Ruy Lpez Nussa, ha con-
quistado, con su permanencia a lo
largo de un quinquenio, una posi-
cin de vanguardia en el panorama
jazzstico nacional.
En ese plazo el notable percusio-
nista y profesor concert talentos y
voluntades de msicos cuyo inters
supremo es perfilar un sonido pro-
pio que refleja las esencias del dilo-
go de los gneros histricamente
establecidos en la Isla con el jazz, sin
que por ello dejen de incursionar
ocasionalmente en otras parcelas
del continente.
Aunque una vez al mes se presen-
tan en la Casa del Alba Cultural, el
concierto ofrecido en la sala teatro del
Museo Nacional de Bellas Artes fue
una especie de acto de confirmacin
de una lnea que tiene antecedentes
en el trabajo del Afrocuba de Oriente
Lpez , Fernando y Jos Carlos Acosta
y Chembo Febles el punto de enla-
ce pasa por el trompetista Roberto
Garca; y guarda cierto parentesco
con una zona del Otra Visin de
Orlando Valle (Ma raca).
A la cita acudieron notables invita-
dos de la familia: Ernn Lpez Nu s sa
con una sorprendente versin de El
carbonero, y Harold L pez Nus sa,
con una de sus piezas ms slidas,
La jungla. Y luego otro pianista,
Alejandro Falcn, en un momento
que record el trabajo de la Aca -
demia con el jamaicano Everton
Pablo Paul y el legado de Bob Mar -
ley, y una de las alumnas de Ruy,
Margarita, sostn desde el cajn de
una exultante partitura del brasileo
Egberto Gismonti.
Pero si hubiera que definir el sello
de La Academia, bastara con trazar
un arco entre sus creaciones origina-
les a partir del sustrato folclrico Ruy
Tui, donde Ruy Lpez Nussa rein-
venta el toque del Tui Tui de Oy, de
la liturgia yoruba asimilada entre
nosotros; y Enllor, de Roberto Gar -
ca, que si bien refiere al ceremonial
luctuoso abaku, apunta hacia un
canto vital y las versiones, o ms
bien descargas, derivadas de temas
antolgicos como El bodeguero, de
Richard Eges, y El cumbanchero,
de Rafael Hernndez. Y ese sello
tendra un nombre: diversin. Por -
que La Academia transmite en cada
una de sus ejecuciones ese estado
de nimo.
Cada uno de los integrantes de la
banda es un eslabn clave en el
equipo. Sin embargo, debo hacer una
mencin muy especial: Octavio Ro -
drguez, un percusionista todoterre-
no que complementa la maestra de
Ruy Lpez Nussa en el tejido rtmico
de la agrupacin.
Tolsti en la pgina de inicio de Google.
La Academia ms divertida
Ruy Lpez Nussa, uno de los grandes
maestros cubanos de la percusin.
FOTO: NACHO VZQUEZ
Ruy Lpez Nussa y su banda
en Bellas Artes
Virginia Alberdi Bentez
A Wilfredo Prieto (Sancti Spritus, 1978) parece
asistirle el don de la ubicuidad. Pocos artistas cuba-
nos se hacen visibles en tantos lugares al mismo
tiempo y dejan marcas apreciables para pblicos
exigentes en circuitos internacionales que legiti-
man sus producciones. Esto no es fruto del azar: la
obra de este joven artista encierra propuestas inge-
niosas de alto valor esttico a tono con las conflicti-
vas realidades de los tiempos que corren.
Los ltimos meses de su carrera han sido inten-
sos, con un verano donde suscit opiniones favo-
rables del pblico y la crtica al desplegar una
muestra personal en el Museo de Arte Con -
temporneo (SMAK) de la ciudad belga de Gante.
Hablando mal de las piedrasresumi de algn
modo su trayectoria en lo que va de este siglo. Lo
que ms llam la atencin fue la manera con que el
artista involucr la casi totalidad de los espacios del
SMAK al discurso conceptual que ejerce. Luego,
ante cada instalacin, los asistentes pudieron dialo-
gar, y cuestionar, los diversos significados que en el
caso de Wilfredo nunca son conclusivos.
Cuntas interrogantes se habrn hecho al
observar en Estrella muerta un fsforo calcinado
como smbolo de lo perecedero. O al tratar de
penetrar en la densidad matrica que niega la
transparencia de una esfera de ms de dos metros
de dimetro (Cuanto ms aades, menos ves). O
al intentar descifrar los signos de la precariedad en
la mnima pero monumental Grasa, jabn y pl-
tano. O al seguir las imgenes multiplicadas me -
diante espejos de un billete de un dlar en una
evi dente metfora sobre la pesadilla de la especu-
lacin financiera.
A todas estas, las lneas paralelas trazadas a ma -
no alzada por el artista a lo largo de todo el espacio
de la sala principal del SMAK distan de ser una bou-
tade excntrica. Las calidades de la tinta su gieren
una metfora que solo es concebible por un artista
que habla desde el Tercer Mundo: una proviene de
una estilogrfica de lujo Mont Blanc, otra de un
comn, corriente y desechable bolgrafo Bic.
Coincidiendo con la muestra del SMAK, qued
abierta en Nueva York la exposicin Bajo el
mismo sol: arte latinoamericano de hoy, con la
cual el Museo Guggenheim puso a disposicin del
pblico los nuevos ejemplares de su prestigiosa
coleccin correspondiente a nuestra rea geogr-
fica. Entre esas adquisiciones destacan dos obras
de Wilfredo: Paseo, realizada en el 2000, y S / No,
tambin del mismo ao, consistente en dos venti-
ladores cuyos giros respectivos sobre el eje vertical
y el horizontal, crea un efecto paradjico.
Tambin figura en la exhibicin Una historia:
arte, arquitectura y diseo de los aos 80 a
nuestros das, amplio muestrario que expone la
actualizacin de los fondos del Centro Georges
Pompidou, de Pars, y en el que Wilfredo cuenta
con una obra adquirida por la institucin: Ava -
lancha, concebida originalmente para la VII Bie -
nal de La Habana en el 2003.
Mientras se prepara para participar el ao prxi-
mo en la Bienal habanera, Wilfredo Prieto suea
con hacer realidad un proyecto destinado a su
lugar de origen en la provincia espirituana. La idea
es atrevida y atractiva a la vez: una carretera de
dimensiones monumentales, diseada a partir
del smbolo de infinito, que se representa como
un ocho tumbado o una serpiente urboros (en
su sentido ms general simboliza el tiempo y la
continuidad de la vida. Representa el renacer de
las cosas que nunca desaparecen, solo cambian
eternamente).Tendra un kilmetro de longitud y
doscientos metros en su parte ms ancha, con
cuatro vas de circulacin, de tres metros cada
una; y en la interseccin de los viales, un puente
elevado que garantice la circulacin en ambas
direcciones. El proyecto se nombra Viaje infinito.
Se trata de una propuesta desacostumbrada
y audaz, pero ms temprano que tarde podr
ser efectiva y aportar un elemento distintivo al
desarrollodel arte en esa regin del pas.
Wilfredo Prieto o el don de una legtima ubicuidad
7 SEPTIEMBRE 2014 > mircoles 10 DEPORTES
Harold Iglesias Manresa
Como la lnea central de una tanda
poderosa, as se comportaron los lu -
chadores cubanos del estilo libre en el
mundial de Tashkent, pues con sen-
dos bronces Livn Lpez (74 kg) y
Yowlys Bonne (61) siguieron los pa -
sos del plateado Reinieri Salas.
Menuda demostracin que los
coloc en la sexta posicin del meda-
llero, superados por Rusia (5-0-1),
Turqua (1-1-2), Azer bai jn (1-1-0), la
Repblica Po pular Democrtica de
Corea (1-0-0) e Irn (0-3-2), como
parte de las 14 naciones que tuvieron
el privilegio de escalar al podio de pre-
miaciones.
Ante la presencia de 34 hombres,
Livn abri con holgado 7-1 sobre el
alemn Andriy Shyyka. Luego ce -
di de manera abrumadora por supe-
rioridad tcnica de 2-15 a manos del
nipn Sohsuke Takatani, quien en
tarde de gala no par hasta la presea
de plata. Ese rendimiento del expo-
nente del Imperio del Sol Naciente le
permiti a Livn su acceso al repecha-
je, donde sin miramientos desbanc
8-2 al bielorruso Murad Gaidarov. En
el crucial pleito por el bronce una ava-
lancha cubana invadi el colchn pa -
ra barrer 11-1 (superioridad) al geor -
giano Jumber Kvelashvili. El oro que -
d en poder de otro ruso: la resurrec-
cin de Denis Tsargush, quien luego
de coronarse en Herning 2009 y
Mosc 2010, vio a Burroughs (bronce
ahora) emerger. Todo este tiempo lo
tuvo entre ceja y ceja hasta que de
forma contundente lo derrot 9-0 en
la batalla semifinal.
El guantanamero Bonne calent
los motores con fcil 4-0 a costa del
senegals Jean Bernard Diatta, en
octavos liquid por la va rpida 10-0
al indio Rahul Mann. Esa misma fr-
mula la aplic al ruso Aleksandr
Bogomoev en cuartos, antes de ceder
en semis frente al azer y en definitiva
monarca Haji Aliyev por apretado
4-2. Bonne se repuso de ese desliz y en
busca del bronce dej sin opciones
8-2 al moldavo Andrei Perpelita. En
calidad de subtitular culmin el iran
Mahrnoud Es maeilpoorjouybari, en
tanto el otro bronce se lo agenci el
mongol Ochir-Nyam Enkhsaikhan.
Cerr el performance Javier
Cor tina (97) con la quinta plaza. Dos
reveses truncaron la opcin de una
presea: otro ruso fue su primera pesa-
dilla en octavos de final. Ab dusalam
Gadisov, a la postre rey, le endos 8-0
y luego en la disputa del bronce el cur-
tido turco Samil Er dogan lo dobleg
con fcil 10-0 (superioridad).
Sin embargo, puede catalogarse
de notable su rendimiento, con sonri-
sas de 14-4 (superioridad tcnica) a
costa del argentino Yuri Maier, y luego
sobre el Xueyi Zhang, para equilibrar
su balanza de victorias y derrotas.
Aliet Arzola Lima
Por increble que parezca, Ar -
temisa y Camagey entraron en la
ronda semifinal del certamen beis-
bolero Sub-23 en el ltimo mo -
mento, luego de transitar un angos-
to camino, caracterizado por la ines-
tabilidad y siempre a la sombra de
los punteros en sus respectivas lla-
ves clasificatorias.
Sin embargo, en suelo indmito
y partiendo todos en igualdad de
condiciones, ambas novenas pren-
dieron los motores y anularon a cada
uno de los cuatro lderes en la prime-
ra etapa, conjuntos que haban esbo-
zado una notable trayectoria, con
muy pocas fisuras en su desempeo.
El hecho de disponer de varios
jugadores con experiencia en Series
Nacionales no le sirvi de mucho a
Santiago de Cuba, Ciego de vila,
Matanzas y Mayabeque, quienes
experimentaron un retroceso en to -
dos los renglones y confirmaron el
viejo adagio de que no existe enemi-
go pequeo.
Tras esta experiencia, Caza dores
y agramontinos, por mritos pro-
pios, dirimirn la corona de la lid y
esperamos que sea un espectculo
de mayor calidad respecto a lo que
hemos visto hasta ahora, sobre todo
en lo referidoa la afluencia de pbli-
co en los estadios, muy po bre en
cada una de las sedes.
De momento no se conoce por
dnde comenzar la final al mejor
de tres, pues resta efectuar el duelo
suspendido entre Artemisa y Ma -
yabeque (hoy a las 9:00 a.m.), con
el cual se definir el puntero de esta
etapa. En caso de ganar los pupilos
de Jorge Luis Machado terminaran
igualados con los camageyanos
(ocho triunfos y dos fracasos), pero
anclaran los Ca zadores en la cima
por ganarle los dos duelos a sus riva-
les directos.
Si el desenlace se produce de esa
forma, las hostilidades romperan el
jueves en predios agramontinos con
par de encuentros y continuaran en
Artemisa el domingo. Los papeles
se invertiran si Mayabeque le propi-
na hoy una estocada a sus vecinos,
quienes entonces concluiran en el
segundo puesto.
MS ESCUADRAS DE LA SERIE
NACIONAL
Industriales present los 40 juga-
dores que defendern los colores
capitalinos en la venidera 54 Serie
Nacional de Bisbol, aunque el
mentor Lzaro Vargas no defini
cules sern los ocho hombres de la
reserva, detalle que se conocer la
prxima semana tras probar a todos
los elementos en la tradicional Copa
Antillana, que finalizar el prximo
sbado. La relacin es la siguiente:
Receptores: Frank C. Morejn,
Josun Hernndez, Oscar Valds y
Lzaro Ponce. Cuadro: Alexander
Malleta, Lisbn Correa, Yulieski
Gourriel, Rudy Reyes, Raiko Oli -
vares, Wilfredo Aroche, Juan C.
Torriente, Lourdes Y. Gourriel, Ariel
Echevarra y Yosun Viera. Jar di -
neros: Carlos Tabares, Stayler Her -
nndez, Yunieski Gourriel, Yoan dri
Urgells, Joasn Guilln, Yunier E.
Daz y Jorge L. Oa. Lanzadores:
Frank Montieth, Pe dro Durn, Noel -
vis Entenza, Ian Rendn, Yohandry
Portal, Ramn Pea, Alexander Ro -
drguez, Eddy A. Garca, Ernesto
Iglesias, Jos P. Cuesta, Hctor Pon -
ce, Raydel Orta, Pavel Pino, Antonio
Bar, Danny D. Monterrey, Jess
Balaguer, Bran do Delgado, Michel
Martnez e Irandy Castro.
Otro de los conjuntos que man-
tiene su columna vertebral de los
ltimos aos es Ciego de vila, con
Roger Machado como director. La
nmina qued de esta forma: Re -
ceptores: Rudeldis Garca, Os valdo
Vzquez, Yasmany Gon zlez y Ri -
chard Contreras. Cuadro: Yo relvis
Charles, Humberto Morales, Yorbis
Borroto, Ral Gonzlez, Ru bn Val -
ds, Jos R. Alfonso, Gher son Mo -
lina, Jorge E. Bordn, Jorge L. Con -
treras y Daikel Leiva. Jar dineros:
Yoelvis Fiss, Abdel Civil, Luis R.
Moiran, Jos A. Garca, Alexan der
Jimnez, Dioslandy Arrieta y Eli cer
Grin. Lanza dores: Vladimir Gar -
ca, Yander Gue vara, Osmar Carrero,
Dachel Du quesne, Yadir Rab, L za -
ro San tana, Yandy Su rez, Denis Cas -
tillo, Yeinier Cano, Ariel Daz, Leo -
danis Santiesteban, Daniel Ji mnez,
Yus ner Corrales y Vctor E. Bar.
LUCHA UNIVERSAL
De tres-dos con Livn y Yowlys
Yowlys Bonne finalmente se adjudic un metal al mximo nivel. FOTO: ZIMBIO.COM
AlfonsoNacianceno,enviadoespecial
WROCLAW, Polonia.Los vo -
lei bolistas cubanos realizaron en la
tarde de este martes su primer entre-
namiento aqu para enfrentar hoy a
Canad, en la apertura de la segun-
da ronda del Campeonato Mundial.
Los 16 equipos sobrevivientes de
los 24 iniciales combatirn dispues-
tos en los grupos E y F, y a los antilla-
nos les corresponde defenderse en
este ltimo, con una situacin des-
ventajosa respecto a tres de los cua-
tro rivales que vern hasta el prxi-
mo da 14.
Ac se arrastran los puntos su -
mados por los equipos a costa de los
que se desempearon junto a ellos
en la misma zona eliminatoria y
tambin pasaron a este tramo de la
competencia. Cuba solo acumul
una unidad, producto de su re -
vs 2-3 ante Finlandia, pues no sac
provecho alguno de sus derrotas a
ma nos de Brasil y Alemania, tam-
bin envueltos en la nueva fase.
Canad, el oponente de este
mir coles, trajo a varios hombres de
los que en septiembre del ao pasa-
do blanquearon a los nuestros en el
NORCECA clasificatorio para la
Copa de Campeones. Al decir de los
tcnicos cubanos, los norteos tie-
nen sus lagunas en el recibo, pero
poseen a fuertes atacadores.
Los inminentes adversarios avan -
zaron a esta vuelta avalados por cinco
puntos, gracias a un 3-2 sobre Bulgaria
y el 3-0 a costa de China, que es el
nico de los cuatro contendientes de
la llave F sin nada en su bolsa de valo-
res, porque perdi 0-3 frente a los ru -
sos, blgaros y canadienses.
Rusia posee ocho unidades, ob -
tenidas en sus 3-0 a Canad y China,
adems del 3-2 con Bulgaria; mien-
tras los balcnicos clasificaron al
sumar cinco dgitos, toda vez que
perdieron 2-3 frente a los canadien-
ses y rusos, amn del 3-0 que les
proporcionaron a los chinos.
MUY DIFCIL ESTE PASO
El objetivo de Cuba ser dispu-
tarles al mximo los encuentros a
sus cuatro oponentes, sin descartar
que sus mejores opciones de victo-
ria la tiene versus Canad y China.
En esta etapa, de los ocho equi-
pos que integran los grupos E y F,
pasarn a la semana conclusiva del
clsico los tres primeros de cada
agrupacin. Ahora bien, solo ten-
drn el derecho de discutir los cua-
tro lugares cimeros los dos selec-
cionados que lideren cada una de
las zonas antes mencionadas. La
pareja de terceros escaos dis-
cutirn, en un desafo, cul con-
cluir en el quinto peldao de este
Mundial.
MUNDIAL DE VOLEIBOL
Ya van apretando el lazo
Ariel B. Coya
Ciertamente este Choque de Titanes es un match de exhi-
bicin, pero no por ello el primer da sobr la impresin de que
los Domadores han vuelto como mismo despidieron la pasada
IV Serie Mundial de Boxeo. Como ilustr su triunfo (4-1), pese a
retomar los entrenamientos hace solo unas pocas semanas, y
ante un rival de contrastado calibre como los Arlans Astan de
Kazajstn, monarcas de la tercera edicin del torneo, los
Domadores resultaron casi imbatibles.
En el Complejo Deportivo Daulet de la capital kazaja, en efec-
to, Erislandy Savn (91 kg) no tuvo reparos en superar a Almat
Serimov (50-45, 49-46, 49-46), para estirar su invicto en peleas a
cinco asaltos, y el as olmpico Robeisy Ramrez (56) demostr
ante Bagdad Alimbekov (49-46, 50-45, 50-45) que seis meses ale-
jado de la arena internacional no mellaron su pegada.
Mientras, el doble subcampen del orbe Yasnier Toledo (64) se
reencontr con la victoria frente a Askhat Ualikhanov (49-46, 48-
47, 47-48) y el guantanamero Arlen Lpez (75) sum un segundo
triunfo a expensas de Yerik Alzhanov (46-49, 48-47, 48-47),
luego de aquel triunfo cardinal que obtuviera en la final contra
los Bak Fires azeres.
Si la escuadra cubana no barri entonces fue porque Yosbany
Veita contender, esta vez en los 52 kg y no en los 49, donde
Santiago Amador le pes su debut ante Mardan Berikbayev
(46-49, 47-48, 46-49). El cartel de hoy deparar las peleas de
Veita con Miras Zhakupov, Lzaro lvarez (60 kg) vs. Roman
Chshegrinov; Roniel Iglesias (69) vs. Madiyar Ashkeyev y Julio
Csar La Cruz (81) y Yoandy Toirac (+91) frente a los refuerzos
Hrvoje Sep y Filip Hrgovic, respectivamente.
Los Domadores vuelven como se fueron
Quien re ltimo...
Lourdes Y. Gourriel ser una pieza impor-
tante para Industriales por su versatilidad.
FOTO: RICARDOLPEZHEVIA
hoy en la historia
www.granma.cu
Director Pelayo Terry Cuervo
Subdirectores Oscar Snchez Serra y Gustavo
Becerra Estorino (a cargo de Granma Internacional).
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George
Redaccin y Administracin General
Surez y Territorial, Plaza de la
Revolucin, La Habana, Cuba.
Cdigo Postal 10699. Zona Postal La
Habana 6. Apartado Postal 6187
Telfono 881-3333
e-mail lectores@granma.cu
Impreso en el Combinado
Poligrfico Granma
ISSN 0864-0424
10 de septiembre
1959 Muere en La Habana el destacado esgrimista cubano
Ramn Fonst, primer latinoamericano en obtener
una medalla olmpica. >>
1979 Fallece Agostinho Neto, presidente de la Repblica
Popular de Angola.
Jos Armando Fernndez Salazar
LAS TUNAS.Como todos los das de su
existencia, Tino se levanta y sale al portal de
su casa a mirar el mar. Adentro Marusa, la
compaera de su vida, comienza a colar caf,
y a sus sentidos comienza a llegar una extraa
pero familiar mezcla de olores de brisa marina
y aromtico grano.
Desde hace ms de 60 aos, ambos viven
en la localidad de El Socucho, en el municipio
costero de Puerto Padre, en la provincia de Las
Tunas. All fueron testigos, nos comentan, de
la entrada al puerto de cargueros casi tan
altos como un edificio de 60 pisos, el recalo
de una ballena, cuya osamenta se exhibe hoy
en el museo del pueblo y las gigantescas olas
que provoc el huracn Ike, que llegaron a gol-
pear el faro de la punta de la baha.
La pareja ha sobrevivido a todo en estos
aos, pero un nuevo peligro los acecha. El mar
que tanto aman ha comenzado a ganarle
terreno a la costa como consecuencia del
cambio climtico y en menos de dos dcadas,
lo que hoy es su casita de madera, pudiera
convertirse en un refugio de picas, morenas,
cangrejos y otros habitantes marinos.
Se comenta que nos van a reubicar tierra
adentro, pero no me gustara. Esta es la casa
de la familia, aqu se renen todos los veranos
para disfrutar de la playa, coment Tino.
El Socucho constituye una de las 20 locali-
dades costeras del oriental territorio tunero
que pudieran quedar cubiertas por el agua en
los prximos aos, como consecuencia de la
elevacin del nivel del mar y el retroceso de la
lnea de costa.
De acuerdo con un estudio de expertos del
Instituto de Planificacin Fsica, en esos domi-
nios, para el 2050, sern vulnerables ms de
cuatro mil personas y alrededor de tres mil
viviendas.
La investigacin evalu el peligro de los
asentamientos marinos entre los aos 2050 y
2100, y tuvo en cuenta el estado actual de la
infraestructura, mediciones atmosfricas, la
salud de los manglares y la vegetacin de las
dunas; as como tambin el comportamiento
de las corrientes ocenicas.
La pesquisa arroj que el aumento del
nivel del mar para 2050 ser de 27 centmetros
y en 2100 de 85 centmetros.
Como resultado de tales anlisis, en Las
Tunas ha empezado a aplicarse una serie de
medidas para mitigar el impacto del cambio
climtico. Entre las acciones ms importantes
se encuentran la reforestacin con mangle y
vegetacin costera, la realizacin de audien-
cias pblicas y la reubicacin de las instalacio-
nes e infraestructuras que estn ubicadas
sobre la duna o en zonas de riesgo.
Igualmente en la provincia existe un pro-
grama para el mejoramiento de viviendas, los
viales, la organizacin territorial y el sistema
de alerta temprana.
En la actualidad alrededor del 80 por cien-
to de las edificaciones de propiedad estatal
que se encuentran en reas costeras de peligro
han sido reubicadas y ya resulta posible apre-
ciar all la recuperacin del ecosistema, expli-
c a la AIN Rder Portllez, de la Direccin
Provincial de Planificacin Fsica (DPPF).
El especialista seal que no siempre este
proceso se realiza de la manera adecuada,
porque las entidades que demuelen los
inmuebles deben proceder con premura a
recoger los escombros y reforestar el rea.
Sin embargo, comunidades como Gua -
yabal, en la costa sur, han sido reubicadas con
xito casi en su totalidad, luego de los estragos
que caus all el huracn Paloma en noviem-
bre del 2008. El nuevo polo urbano beneficia
a los pobladores con tiendas, bodegas, gimna-
sios, parques infantiles y el mejoramiento de
servicios de telefona, electricidad, y alcantari-
llado.
Guayabal, junto a Puerto Manat, en la
costa norte, son las localidades ms amenaza-
das con el aumento del nivel del mar.
A pesar de toda la informacin que existe
sobre el tema, la percepcin del riesgo es muy
baja y a diario se cometen indisciplinas socia-
les en detrimento de los ecosistemas marinos,
seal Richar Olano, de la delegacin pro -
vincial del Ministerio de Ciencia, Tecnologa y
Medio Ambiente.
El parqueo sobre las dunas, la extraccin
ilcita de madera y la sobreexplotacin de los
recursos marinos se encuentran entre las prin-
cipales amenazas de estas zonas, agreg el
experto.
En cooperacin con organizaciones inter-
nacionales y reas protegidas, en muchas de
estas localidades se desarrollan proyectos de
educacin ambiental, que tienen el propsito
de fomentar una relacin sostenible de los
seres humanos con el medio ambiente.
Iniciativas como estas son un imperativo,
sobre todo porque, desde el 2008, en varios
asentamientos costeros de Las Tunas se han
incrementado los residentes, lo que provoca
mayor presin sobre el ecosistema y aumen-
ta la vulnerabilidad a desastres naturales.
(AIN)
SOS frente al mar
FOTO: TOMADA DE CUBADEBATE
Miguel Febles Hernndez
CAMAGEY.Con la incorporacin, es te
16 de septiembre, de tres nuevas entidades,
sumarn 34 las instituciones que en esta pro-
vincia se han hecho acreedoras del reconoci-
miento que otorga el Ministerio de Ciencia,
Tecnologa y Medio Ambiente a las organiza-
ciones destacadas en la proteccin de la capa
de ozono.
Al selecto grupo de colectivos abanderados
en la eliminacin de gases contaminantes de la
atmsfera se incorporarn ahora la Escuela de
Hotelera y Turismo y las empresas de Ser -
vicios de Ingeniera (DOVEL) y Co mer cia -
lizadora de Medicamentos (ENCOMED), to -
das radicadas en la ciudad cabecera.
Ello ubica a la provincia entre las primeras
del pas en el empeo por disminuir, hasta
desechar totalmente, el consumo de sustan-
cias que destruyen el llamado escudo protec-
tor del planeta, asegur la mster en Ciencias
Yelena Estvez Armas, especialista de la filial
camageyana de la Oficina Tcnica de Ozono.
A modo de ejemplo, cit los trabajos que
se ejecutan desde el 2009 en la reconversin
de los equipos comerciales de refrigeracin y
los sistemas de climatizacin en entidades
productivas y de servicios, a travs de la sus-
titucin de refrigerantes, como el R-11, perte-
neciente al grupo de los clorofluorocarbonos
(CFC), de elevado impacto negativo sobre la
capa de ozono.
Anunci Estvez Armas que hasta la
fecha se han cambiado en el territorio 75 de
estos sistemas, cifra que significa poco ms
de la mitad de las instalaciones diagnostica-
das, empeo en el que sobresalen unidades
de los ministerios de Comercio Interior,
Salud Pblica e Industria Alimentaria.
Mencin especial merece el Hospital Ge -
neral Docente Martn Chang Puga, de Nue -
vitas, institucin que se incorpor hace
cinco aos a un proyecto de reconversin
del sistema de climatizacin, con la instala-
cin de un moderno enfriador de agua que
emplea el refrigerante ecolgico R-134A y
sustituye el R-11.
Una vez rehabilitado el sistema, mejor
notablemente el clima en los salones de ope-
raciones y las salas de hospitalizacin, adon-
de llega el servicio de manera centralizada y,
por tanto, el confort y la estancia de los pa -
cientes, a lo que se suma una disminucin
considerable del consumo elctrico.
Entre las acciones promocionales de esas
buenas prcticas, Yelena Estvez Armas
mencion la realizacin de la mesa tcnica
Proteger la atmsfera para generaciones
futuras y encuentros de capacitacin a tc-
nicos de refrigeracin y a inspectores de la
Aduana General de la Repblica.
Como colofn de la jornada por el Da
Mundial para la Proteccin de la Capa de
Ozono y en saludo al aniversario 27 de la
firma del Protocolo de Montreal, el popular
Lago de los Cisnes acoger el prximo sba-
do 13 de septiembre a cientos de nios y
jvenes, quienes disfrutarn de un festival
deportivo-recreativo.
DA MUNDIAL PARA LA PROTECCIN DE LA CAPA DE OZONO
Camagey entre las primeras
en el empeo
El equipamiento instalado en el Hospital de Nuevitas
mejor la climatizacin de la instalacin con el empleo
de refrigerantes no nocivos. FOTODELAUTOR
MOSC.La ministra rusa de Salud, Ve -
ronika Skortsova, resalt ayer la calidad de la
biotecnologa cubana y abog por una mayor
presencia en su pas de este tipo de frmacos
producidos en la Isla.
Skortsova recibi al embajador de Cuba en
Rusia, Emilio Losada, quien estuvo acompa-
ado por el director general del Centro de
Ingeniera Gentica y Biotecnologa (CIGB),
Luis Herrera.
Durante el encuentro, el diplomtico se refiri a
las perspectivas de desarrollo de las relaciones
entre Cuba y Rusia en la esfera de la medicina.
Herrera, por su parte, expuso la disposicin
del CIGB para ejecutar proyectos conjuntos
en el campo biotecnolgico en Rusia con vis-
tas a incrementar la calidad de vida de ambos
pueblos.
Entre los productos ms innovadores del CIGB
figura el Heberprot-P, frmaco cubano eficaz en
el tratamiento de las lceras complejas del pie
diabtico, que ya logr registro sanitario en
ms de 20 pases.
A nivel mundial, el empleo de este medica-
mento ya benefici a ms de 145 mil pacientes.
En Cuba se han tratado cerca de 30 mil dia-
bticos portadores de lceras, y en ellos dis-
minuy el riesgo relativo de amputacin en
cerca de 78 por ciento, un resultado realmen-
te nico, segn fuentes mdicas. (PL)
Ministra rusa de Salud
destaca calidad de
biotecnologa cubana