Universidad de Santiago de Chile

Magister en Ciencias de la Comunicacin

Anlisis Crtico del Discurso
Caso Freirina

Investigacin y lectura del caso






Autor Fernando Gabriel Segovia Nicovani
Docente: Jorge Brower




Investigacin y Antecedentes
Caso Freirina




Recopilacin de noticias Agrosuper en Freirina




Fernando Segovia Nicovani



























Antecedentes Histricos

Intendenta de Atacama no descarta cierre de planta Agrosuper por malos olores
La clausura de las dependencias de Agrosuper podra ocurrir a largo plazo y si los
empresarios no acatan las medidas ambientales exigidas.

COPIAP.- La intendenta de la Regin de Atacama, Ximena Matas, dijo que no descarta
el cierre de la planta Agrosuper ubicada en Freirina y que tiene molestos a los vecinos por
los constantes malos olores que expele.

La clausura de esas dependencias podra ocurrir a largo plazo y si los empresarios no
acatan las medidas exigidas, ya que el cierre inmediato "sera un tanto complejo, porque
quedara sin resguardo y sin el manejo respectivo la planta de tratamiento, que es la
productora de los malos olores", agreg la mxima autoridad regional.

Asimismo, indic que el 25 de abril se inici un proceso sancionatorio para establecer
responsabilidades y posibles incumplimientos en el Proyecto Agrosuper. Adems, enfatiz
que se decretaron medidas inmediatas, como la prohibicin de aumentar los planteles de
reproductoras, hasta que la Comisin de Evaluacin determine que la empresa est
cumpliendo con la normativa ambiental exigida.

Adicionalmente, explic que se orden a Agrosuper presentar en los siguientes diez das
hbiles un plan de medidas de urgencia para el control de olores, que contemple objetivos
y plazos definidos.

"La responsable de toda esta situacin es la empresa, y es quien precisamente tendr
que dar solucin al incumplimiento de la normativa ambiental que fue detectada por la
Seremi de Salud de Atacama", aadi Matas.

La intendenta asegur comprender lo que los vecinos de Freirina viven diariamente
producto de los malos olores, por lo que el mircoles 2 de mayo retomarn nuevamente
las conversaciones de la mesa de trabajo con los dirigentes de esa comuna.

"Tanto a la comunidad, como al Gobierno nos interesa retomar el dilogo para terminar
con los malos olores. Esperamos tener un dilogo abierto y respetuoso, para poder
obtener consensos adecuados con la comunidad, lo cual depender en gran medida de lo
que la empresa Agrosuper vaya realizando, de acuerdo a lo exigido", concluy.

http://www.emol.com/noticias/nacional/2012/04/30/538250/intendenta-de-atacama-no-descarta-cierre-de-
planta-agrosuper-por-malos-olores.html

Dos pueblos en guerra
Los caminos de Atacama que llevan a Huasco y Freirina fueron cortados. La
decisin de autorizar una planta termoelctrica, en el primero, y de reabrir una de
cerdos, que luego fue cerrada, en el segundo, dividi a sus habitantes entre
quienes defendan los trabajos y los que prendan neumticos por el
medioambiente. As qued el campo de batalla.
La ruta que une Vallenar con Freirina est cortada y son unas 50 seoras y un puado de
hombres los que hablan con un par de carabineros. A sus espaldas humean unos troncos
que se hacen brasas. Al norte de la ruta, el verdor de la cuenca del ro Huasco. Al sur, el
desierto de la Tercera Regin.
Hay dolor e impotencia entre las mujeres. Dicen a los carabineros que se cansaron, que
van a pelear de la misma forma en que lo hizo el movimiento Freirina Consciente. Ese
que se levant a fines de abril para exigir el cierre de la planta donde una falla en el
manejo de 480 mil cerdos llev un olor putrefacto hasta el poblado. El mismo que por
varias semanas protest, cort caminos, dej aislados a los chanchos, se enfrent con
Carabineros cuando quemaron vehculos de los uniformados y casas de Agrosuper. A
seis meses de ese enfrentamiento, y luego de que el gobierno habl de cierre del lugar,
ms tarde de aumentar las exigencias ambientales y la planta decidiera esta semana
terminar el proyecto, porque ya no es viable econmicamente, esta cincuentena de
mujeres son parte de las 450 personas contratadas por Agrosuper.
Los carabineros escuchan. Piden que dejen pasar vehculos de emergencia,
embarazadas, tercera edad. Las mujeres asienten. Dicen que no son encapuchados, que
son pacficas, que slo quieren que llegue una autoridad a hacerse cargo del problema.
Nunca ganaron tanto dinero como con estos empleos. Turnos de ocho horas y $ 450 mil
de sueldo promedio en una zona en la que, segn ellas, es difcil ganar ms de $ 250 mil.
El sueo de pagar la universidad de un hijo o terminar la ampliacin de una casa se va
con el desmantelamiento de la planta de cerdos.
-Nadie dice que la empresa nos mantuvo el sueldo en estos seis meses en que no hubo
produccin - cuenta Nilda Aguilar, 50 aos, que vena de Vallenar a trabajar-. Mi marido
es agricultor y con eso nos alcanza para vivir, pero con mi trabajo pude costear los
estudios de mi hija en La Serena. Ahora no s qu pasar.
Es martes, medioda, y las mujeres han desplegado banderas blancas y chilenas. El da
anterior, la empresa anunci el cierre de la planta de cerdos. Esa misma tarde, las
mujeres -el 80% de los trabajadores de Agrosuper lo son- salieron a cortar la ruta. Hoy, a
medida que avanza el da, las llaman para ir a buscar su finiquito. El grupo discute sobre
quin puede pasar y quin no. El llamado es a no ser corazn de abuelita, porque a los
otros no les import dejarlas sin trabajo.
-Nuestro gran error fue no habernos organizado antes. Todo Chile pens que Freirina
entera estaba contra la planta -dice Elke von Mayerberger, trabajadora del casino de la
planta.
Ese martes, 200 trabajadores recibieron el llamado de la desvinculacin.
Apenas dos kilmetros hacia Freirina, hay otro corte de ruta. Esta vez, son los que estn
en contra de la planta de cerdos. Una nube negra sale de los neumticos que arden en el
camino. El grupo es chico, una docena de personas entre nios, mujeres y hombres,
quienes dejan pasar a todos los que puedan sortear el primer corte. Menos a los que ellos
marcan como los enemigos, los que apoyan a la industria porcina.
Mientras los nios se divierten lanzando piedras sobre la ruta, Jocelyn Araya, una duea
de casa de 24 aos, no se conmueve por la prdida de fuentes laborales. Aqu hay tanta
minera hacia arriba, casinos, que igual trabajan, pero la planta tiene que cerrar por la
salud de todos.
El cisma entre los habitantes de Freirina se refleja en las acusaciones cruzadas. Araya
habla de un incendio que se produjo la noche del domingo en los humedales que colindan
con el ro Huasco, cercanos a la planta de cerdos. Como si tuviese pruebas -con las que
no cuenta-, dice que fueron los guardias de la empresa quienes lo provocaron. Media hora
antes, Elke von Mayerberger, hablando del mismo incendio, culp a los manifestantes
antiplanta.
Al avanzar por la ruta hacia Freirina, un hombre advierte que es mejor tomar un camino
de tierra interior.
-Ms adelante estn apedreando a los autos -dice.
Al llegar a Freirina, poblado de aspecto colonial con casas de barro y no ms de cinco mil
habitantes, cuatro encapuchados bloquean el camino. Dejan pasar a quienes tienen
salvoconducto: una hoja impresa del movimiento Freirina Consciente. Los
encapuchados nos dicen que si el destino es Huasco, ah hay que buscar a Juan Carlos
Labrn, un dirigente social de la zona.
La ruta que une Freirina con Huasco, pavimentada con una pista por lado, parece sacada
de Apocalipsis ahora. Eucaliptos quemados sobre el camino, humo de incendios que no
se apagan por completo, cerros de piedras sobre el pavimento. Esquivando, se puede
transitar.
En el ingreso a Huasco, otro grupo de encapuchados administra la ruta. Son ms duros,
no quieren dejar pasar, aunque el nombre de Labrn los ablanda un poco. Dicen que
tuvieron problemas con un equipo de un canal de televisin que sac imgenes de ellos a
cara descubierta.
-Nos sacan una sola foto y van a tener problemas -advierten, mientras dan el
paso.Huasco es un pueblo costero de unos ocho mil habitantes, distante a unos 20
minutos de Freirina. Muchos en el pueblo ya estaban molestos en mayo, porque los olores
de los cerdos llegaban hasta sus calles. Pero lo que los hizo sumarse al movimiento de
Freirina y coordinar el inicio de las protestas para el jueves 6 de diciembre fue la decisin
del Consejo de Ministros de autorizar -el lunes previo- la construccin de la termoelctrica
Punta Alcalde. En junio, la Comisin de Evaluacin Ambiental de Atacama rechaz el
proyecto de Endesa. La nueva autorizacin dada por el gobierno central despert a
algunas organizaciones.
A pesar de ser un puerto netamente industrial, el borde costero de Huasco tiene una
ordenada y atractiva costanera peatonal con espacios pblicos. Los negocios -almacenes,
restoranes, BancoEstado y muchos boliches con mquinas tragamonedas- se agrupan
una cuadra ms arriba, en calle Craig, desde donde se pueden ver la baha y las
fumarolas que salen de la planta de pellets de la Compaa de Acero del Pacfico. Un
poco ms al sur est la termoelctrica Guacolda, la segunda ms grande de Chile y que
produce 608 MW. Ms al sur, a 15 km de Huasco, se levantarn las dos unidades de
Punta Alcalde con capacidad de 740 MW.
El corazn de Huasco est dividido entre progreso y ambientalismo. Y la noche del jueves
6, esas diferencias se manifestaron de forma violenta con barricadas y tres autos
quemados. Casi ningn entrevistado quiere dar su nombre. Tienen miedo de represalias,
dicen. Un dueo de local en la calle Craig cuenta:
-Este fue un pueblo de pescadores, de estibadores del puerto, pero el trabajo no
alcanzaba. Aqu muchos de los viejos hablamos griego, porque nos tuvimos que ir a ser
marinos mercantes y Grecia era el nico pas que no nos pona problemas para trabajar.
Los dems vean el pasaporte rojo de Pinochet y nos mandaban de vuelta. Ahora hay
trabajo, no est la necesidad de irse, pero no dejamos que las empresas se instalen.
En enero se empezar a construir la quinta unidad de Guacolda. Se espera que 1.500
trabajadores lleguen de fuera para apoyar la obra. Nadie sabe dnde se hospedarn. Hoy,
en Huasco, es casi imposible encontrar una habitacin. Casi todas estn tomadas por las
empresas contratistas.
En una zona declarada como latente, medioambientalmente hablando, la queja
transversal en el poblado es un polvillo que expele la planta de pellets. Al triturar el fierro
que se exporta, los vientos trasladan el material por la cuenca y se posa en los olivos de
Huasco Bajo. En ese valle donde crece el principal producto agropecuario de la zona, los
agricultores muestran aceitunas cubiertas con un polvo negruzco como prueba de su
reclamo. Dicen que la produccin de los olivos ha bajado dramticamente. En el pueblo
tambin afirman, sin dar nmeros, que ha aumentado el cncer.
Armando Lobos, 68 aos, dueo de un saln de pool y que trabaj 35 aos en la planta
de la CAP, lo refrenda: Muchos de mis compaeros murieron de cncer al jubilar. Yo me
salv porque pona filtros hmedos debajo de mi mascarilla y los iba cambiando. Era la
nica manera de no respirar el polvo.
Son las 6 de la tarde y en calle Craig se juntan personas que han salido del trabajo en las
empresas. Vienen con cascos, lentes protectores y guantes. Un grupo de jvenes
huasquinos dicen que casi todos los que caminan por el centro son afuerinos. Se nota
altiro por cmo se visten. Son sureos. Dicen que Huasco es un pueblo tranquilo hasta
que les tocan a las mujeres, que incluso algunos chinos que llegan por el puerto han
salido trasquilados.
-Les interesa el movimiento social de estas semanas?
-No nos metemos. Es verdad que hay contaminacin, pero por ir a manifestarnos algn
familiar puede perder el trabajo o nos podemos quemar para siempre con las empresas
de ac -responde uno de los jvenes.
El martes 11 en la tarde, en Huasco se dio la ltima batalla de los huasquinos contra
Punta Alcalde y la planta de Freirina. Fuerzas Especiales de Carabineros lleg para abrir
el camino de ingreso. La batalla dur hasta entrada la noche y el fuego de las barricadas
alcanz la altura de los eucaliptos. El olor a neumtico quemado, tierra y lacrimgenas
segua en la maana siguiente.
Es la tarde del mircoles 12 y el camino entre Huasco y Freirina ya est despejado. Slo
quedan restos de barricada. En Ro de Janeiro, calle principal de Freirina, y que nadie
sabe por qu no se llama OHiggins, Carrera o Prat como en el resto de Chile, la vida va a
velocidad de bolero. Cada nueve casas se enarbola una bandera negra y los afiches
contra la chanchera aparecen slo en el centro. La divisin en el pueblo se constata al
hablar con la gente, la que ni siquiera se pone de acuerdo sobre si el mal olor perdura.
Mientras los menos dicen que en algunas horas algo reaparece, otros afirman que la
inversin de US$ 8 millones de la compaa logr controlar el problema.
Aurora del Portillo, 59 aos, duea del restorn El Uranio, est feliz con el anuncio de
Agrosuper de irse. Dice que no se puede hipotecar el futuro del pueblo por dinero. Estoy
molesta con los comerciantes de ac que piensan slo en el lucro. Este restorn ha
durado 60 aos sin las empresas. No veo por qu no pueda seguir.
Un jubilado de calle Orella, que cuenta que se pele con su cuado por comunista, dice
que haba espacio para una solucin. Creo que todo ha sido un movimiento poltico.
Llegaron unas 60 personas de otras ciudades a Freirina para coordinar las
manifestaciones. En un gobierno de la Concertacin esto no pasa. El jubilado se abstiene
de dar su nombre. Dice que por miedo a que le lancen una molotov a su casa.
En los cinco das de toma de caminos, el ambiente fue violento. En el bypass que une
Vallenar con Huasco y que pasa por la parte alta de Freirina, el corte de la ruta se hizo
con una retroexcavadora que dej una zanja de un metro de profundidad. Este martes por
la tarde, Carabineros aparece con maquinaria para tapar el hoyo. El camino es vital para
la carga pesada que no puede cruzar por el centro del pueblo.
Mario Acosta, 70 aos, dueo de un almacn, dice que ya no le queda carne, ni queso, ni
cecinas, ni yogures, por los cinco das de corte. Asegura que toda su vida ha sido de
centroizquierda, pero que se perdi el respeto en la forma de manifestarse. Y cuenta una
historia: Ramn Freire, cuando era director supremo de la Repblica, alrededor de 1820,
envi a una hija a curarse de una enfermedad al pueblo, que en esos tiempos se llamaba
Asiento de Santa Rosa del Huasco. El aire limpio de la cuenca le sirvi. Y el pueblo se
rebautiz como Freirina.
Hoy, pese al anuncio de la planta, ya no corren los mismos vientos entre los habitantes.














Comunidad de Freirina emplaza a Maalich: Ministro, cumpla con su deber y con
sus obligaciones.

EMPLAZAMIENTO DE LA COMUNIDAD DE FREIRINA

AL MINISTRO DE SALUD, JAIME MAALICH
En declaraciones a radio ADN, y consultado ante la denuncia que hizo la comunidad de
Freirina , en cuanto al riesgo sanitario que afecta a la poblacin, el ministro de salud,
Jaime Maalich, dijo textualmente: "si dejramos todos los restos de deposiciones de
cerdos all y nadie siguiera haciendo un proceso biolgico y de limpieza, tendramos una
catstrofe medioambiental de todas maneras"

Ministro Maalich, la situacin en Freirina es de verdadero riesgo y es muy alta la
probabilidad de que ocurra una catstrofe medioambiental y sanitaria. Usted sabe que
Jams hemos exagerado en nuestras denuncias y que hoy tampoco lo hacemos. As lo ha
comprobado la opinin pblica que nos respalda y nos apoya.

Hemos venido a Santiago a denunciar que una vez ms el gobierno no nos escucha.
Usted Ministro NO NOS QUIERE ESCUCHAR.
Esa actitud indolente nos ofende y nos lleva a decirle en voz alta: la autoridad es la que se
debe hacer cargo del cierre de la Planta de Agrosuper en Freirina.

Agrosuper no es sujeto de credibilidad. No se le puede creer a esta empresa porque su
mala fe es ya un hecho manifiesto, pblico y notorio. Su mal proceder y sus malas
prcticas son una realidad. Es una empresa criminalmente negligente.
Ante esto Ministro ES EL GOBIERNO EL QUE DEBE ACOMETER ESTA TAREA DE
LIMPIEZA Y SELLADO PARA CERRAR DEFINITIVAMENTE LA PLANTA y dar reales y
serias garantas de que no se producir una "catstrofe sanitaria".
Esperar que una tarea de tanta trascendencia quede en manos de Agrosuper, es dejar de
cumplir con la obligacin que usted tiene como mxima autoridad sanitaria.

Usted ya nos dijo ministro, en octubre de 2012, cundo le exigimos que hiciera cumplir el
cierre de la Planta al 25 de noviembre tal como usted lo haba dispuesto mediante
resolucin, que se declaraba neutral ante un conflicto entre dos partes.
Su irresponsabilidad de entonces la denunciamos pblicamente porque es inconcebible
que se lave las manos transformndose en rbitro y dejando de cumplir el principio
rector de todo Estado: privilegiar y anteponer el inters pblico al inters privado.

Esperamos que ahora no eluda su responsabilidad porque usted sabe perfectamente que
Agrosuper no es una empresa confiable, que ha mentido reiterada y sistemticamente no
slo a la comunidad, sino que a Chile y a Las autoridades.

Usted debe entender claramente ministro que nos asiste el legtimo derecho a hacer todo
lo necesario para defender nuestro territorio, en el que se asienta ancestralmente nuestra
comunidad y en el cual queremos seguir viviendo sin que nos perturbe el lucro y la codicia
insaciable de las grandes empresas ni la complacencia del gobierno del que usted forma
parte.

Queremos, Ministro Maalich, que revise este comunicado que dimos a conocer el
recin pasado 11 de abril, despus de la primera fiscalizacin ciudadana que hicimos por
acuerdo de La Asamblea. Se va a dar cuenta de que es apremiante y urgente que pase
a la accin. No basta que haya reconocido pblicamente que el riesgo que corre nuestra
comunidad y nuestro Valle es, efectivamente, de una catstrofe mediambiental y
sanitaria.

Es urgente que se inicie el operativo de cierre de la Planta de Agrosuper ahora mismo, y
que se comience por el retiro de TODOS los cerdos enterrados en fosas de criminal
precariedad situadas sobre las napas que alimentan de AGUA POTABLE a nuestra
ciudad. Es usted el que as lo debe ordenar y fiscalizar directamente. No lo puede dejar en
manos de Agrosuper, porque creer que lo harn con la prontitud y acuciosidad que dicha
operacin requiere es, a lo menos, una ingenuidad que puede tener trgicas
consecuencias. Menos an despus de que la propia empresa ha dicho pblicamente que
ya hicieron la limpieza y sellado de la planta.

Por eso, ministro, le exigimos asuma la responsabilidad que tiene como mxima autoridad
sanitaria en la proteccin de la salud y la vida de los habitantes de Freirina.

Ministro Maalich, cumpla con su deber y con sus obligaciones





CNN Noticias:
Tras el cierre de la planta de cerdos, la empresa no realiz la limpieza prometida.
Entrevista a la vocera del Movimiento Freirina, Andrea Cisternas.
En diciembre del ao pasado, luego de meses de reclamos y demandas de la comunidad
del Valle de Huasco, la planta de cerdos de Agrosuper en Freirina fue cerrada
indefinidamente. Tal como se haba acordado, el plan de clausura inclua el retiro de todos
los animales y la limpieza de cada mdulo del complejo industrial. Sin embargo, la
empresa no habra cumplido con los estndares sanitarios para el cierre.
La vocera del Movimiento Freirina, Andrea Cisternas, explic en CNN Chile que le
realizarn un emplazamiento al ministro de Salud, Jaime Maalich para que el Gobierno
cierre la empresa porque Agrosuper ha sido negligente con la comunidad de Freirina.
Cisternas dej en claro que el movimiento que ella representa no tiene afanes polticos
como lo insinu el Gobierno.

24 abril 2013
http://cnnchile.com/noticia/2013/04/26/habitantes-de-freirina-denuncian-abandono-de-deberes-de-
agrosuper










Los contrastes que vive Freirina tras el cierre de la planta de Agrosuper
Ex operarias an no han encontrado empleo y comercio ha sentido el impacto luego
que el 31 de marzo cesarn las actividades.

En la pequea comuna de Freirina todo es paz. La gente camina bajo un fuerte sol, pero
el aire que llega desde la costa refresca los das. Es de esos pueblos donde los vecinos
se asoman por la ventana cuando llega un forastero. Pero la tranquilidad del valle se
acaba cuando se aborda un tema: la paralizacin indefinida que anunci la empresa
Agrosuper, ocurrida en diciembre pasado, tras protestas por los malos olores por la
crianza de cerdos. La firma traslad en marzo pasado a los ltimos 9.000 animales que
quedaban y el 31 de ese mes dej de funcionar. Los planteles que alguna vez albergaron
hasta 450 mil porcinos, hoy estn vacos.
Mire, es verdad, haba mal olor y muchos se sintieron mal. Pero la empresa mejor y
despus la gente igual se tom la carretera para protestar y ah la cosa se puso mala.
Cerraron los planteles; qued mucha gente sin trabajo, se lamenta Nicole Plaza, de 24
aos, cuyos padres eran operarios en la planta. Perdimos la beca de estudios que nos
daban, mi mam debe trabajar en una minera, a dos horas de Vallenar. Hay menos plata
en la casa, dice. La mujer a diario acude a buscar a su hija a la escuela del sector de
Nicolasa. El mismo establecimiento donde los profesores y alumnos pegaban estrellas de
colores en la puerta de entrada cuando haba das con mal olor. Los dibujos fueron
eliminados y en el colegio, un profesor comenta que se decidi no hablar ms de lo
sucedido.Estamos bien, porque ya no huele a chancho. Era insoportable. Yo mismo me
enferm y mis nietos tambin por el mal ambiente que haba, dice Julio Reyes, otro
apoderado. Sus nietos de cinco y ocho aos dicen estar felices porque ahora el aire est
limpio, como siempre fue.
Maitencillo, otro poblado de Freirina, convive con dos realidades: haber sido el centro de
protestas cuando se desat la crisis y tambin ser el lugar donde habitan familias que
tenan su fuente laboral en la compaa. La firma entregaba 450 empleos directos y otros
mil puestos indirectos.
Paulina Castillo, quien trabajaba en la inseminacin de cerdos en Agrosuper, relata que la
mujeres que se desempeaban como operarias an no han podido encontrar trabajo. En
la cosecha de olivas el sueldo es de $ 10 mil diarios, mientras que en la empresa se
pagaba $ 450 mil por mes y ms. Tenamos uniformes, aprendimos un oficio nuevo al
manejar animales y nos daban el transporte y ahora qu tenemos? Muchas deudas. Los
comerciantes locales aseguran haber recibido el impacto del cierre de la empresa. Uno de
ellos es Jorge Pastn, quien compr dos furgones para el transporte del personal hacia la
planta de cerdos. Tengo los autos parados. Pens que poda surgir como contratista,
pero ac la gente se opone al desarrollo, se lamenta.
La planta
Los vecinos afirman que en el pueblo hay divisin tras la paralizacin de las faenas.
Muchos tienen algn pariente o amigo en la empresa. Otros freirinenses dicen que
dejaron de hablar con algunas personas tras el conflicto.
Paulina Castillo responsabiliza lo ocurrido en la comuna a Yahir Rojas, profesor de
Historia de la escuela Alejandro Noem, lder de las movilizaciones y quien qued en
estado grave tras un enfrentamiento con guardias de la firma en las protestas.
El joven niega que el cierre haya causado impacto en la comuna: Siempre dijimos que
por un puado de trabajos, jams nos bamos a arrodillar frente a la empresa. Y luego
aclara: Si el empleo es un problema, Freirina sabr sobrevivir.
Cuenta que hay preocupacin, porque hace algunas semanas la organizacin
ambientalista Freirina Consciente ha realizado visitas para supervisar las condiciones en
que quedaron los planteles en las ltimas semanas. Las instalaciones de Agrosuper
parecen una industria fantasma. Slo quedan unos pocos guardias de seguridad y
electricistas que realizan mantenciones. Donde antes haban altos decibeles por el ruido
emitido por los chanchos, hoy predomina el silencio. Y lo que constituy alguna vez la
mayor fuente de olor para la zona como es la planta de tratamiento de purines
(excremento) de los cerdos, tampoco est funcionando.
Los ambientalistas sostienen que las fosas donde se depositaban los cerdos muertos
estn abiertas y sin impermeabilizar, por lo que temen por la posible contaminacin. Sin
embargo, los depsitos hoy se aprecian cerrados y otros tantos sin ocupar.
Que una firma de estas proporciones est paralizada genera inquietud entre los
comerciantes. Javier Contreras, del minimarket San Expedito, seala que form un
pequeo negocio de arriendo de dormitorios a empleados de Agrosuper, el que se redujo
al mnimo.
Elena Aguirre, quien vive junto al Ro Huasco, dice tener visiones encontradas sobre lo
que pas con la salida de los animales: Ac no hay opciones laborales para las mujeres,
porque todo tiene que ver con la minera. Agrega que mucha gente en el pueblo quera
que Agrosuper mejorar, que no tuviera olores, pero la gente se da cuenta ahora de que,
finalmente, no hay trabajo.
http://www.latercera.com/noticia/nacional/2013/04/680-519751-9-los-contrastes-que-vive-freirina-tras-el-cierre-
de-la-planta-de-agrosuper.shtml









Agrosuper pierde ms de $161 mil millones en 2012 por cierre de planta en Freirina
La cifra representa un vuelco respecto del ejercicio 2011, cuando gan $110.378,20
millones.

SANTIAGO.- La empresa Agrosuper, controlada por Gonzalo Vial y por sus hijos Mara
Cristina, Mara del Pilar, Mara Jos y Gonzalo Vial Concha, perdi $161.828,18 millones
en el ao 2012 tras el cierre de su planta en Freirina.

La cifra representa un vuelco respecto del ejercicio 2011, cuando gan $110.378,20
millones.


"(La paralizacin indefinida de la planta Freirina) gener una prdida antes de impuestos
de $214.391,81 millones, que se divide en $184.990,44 millones por menor valor de
activos, y $29.401,37 millones por concepto de indemnizaciones y costos de paralizacin",
dijo Agrosuper en su anlisis razonado.


"El segmento Carnes present un adecuado desempeo durante el ao, con un aumento
en sus ventas de 7% y una utilidad antes de impuesto de $58.526,83 millones (excluido el
efecto de la paralizacin indefinida del complejo agroindustrial Huasco)".


"El segmento Acucola en cambio, presenta una prdida antes de impuesto de $38.381,84
millones. Esta prdida est explicada principalmente por la cada de los precios
internacionales (sobreoferta mundial) de salmn, un aumento de costos y un ajuste de
`fair value` negativo de $11.027,06 millones", precis.


As, los ingresos consolidados aumentaron 4,28% a $1.167.175,71 millones, mientras que
los costos de explotacin lo hicieron en 16,66% a $934.106,56 millones.

http://www.emol.com/noticias/economia/2013/04/01/591204/agrosuper-pierde-mas-de-161-mil-millones-en-
2012-por-cierre-de-planta-en-freirina.html