Secretara de Energa Setiembre 2005

SISTEMAS DE MEDICION
EXISTENTES
Y
NUEVAS TECNOLOGIAS
PICO TRUNCADO
KOLUEL KAIKE
EL DESTINO
1250 M3/D
PTA. CDN. LEN
PTA. PICO TRUNCADO
KOLUEL KAIKE
(P.A.E.)
675 M3/D
LAGO DEL
DESIERTO
30 M3/D
UAM
CALETA OLIVIA
REBOMBEO
PC 1
EL HUEMUL
(VINTAGE)
1350 M3/D
PIEDRA CLAVADA
(P.A.E.)
910 M3/D
PETROMINERA
(MATA MAGALLANES)
30 M3/D
10
12
12
18
10,12 y 14
GOLFO
SAN JORGE
PTA. LAS HERAS 3
10700 M3/D
M. ESPINOSA - C.SECO
1150 M3/D
CAYME
(VINTAGE)
2490 M3/D
10
LAS HERAS
(VINTAGE)
120 M3/D
10
C. LEN - EL CORDON
1040 M3/D
CWENCESLAO
(VINTAGE)
180 M3/D
PTA. LOS PERALES 3
19910 M3/D
SIS1EMA DE OLEODUC1OS UAAS
ESQUEMA DE OLEODUCTOS SANTA CRUZ
PRODUCCION REPSOL YPF
PRODUCCION TERCEROS
MEDICION POR UAM
ENTREGA POR TK
PUNTO MEDICION REPSOLYPF
YPF
T
TERMAP
(CALETA OLIVIA)
PTA. CDN. SECO
REBOMBEO
EV 6
TRANSPORTE PROPIO 14200 m3/d (71%)
TRANSPORTE TERCEROS 5900 m3/d (29%)
(VINTAGE
MANANTIALES BEHR
2050 M3/D
PTA. CDN. PERDIDO
PTA. ESCALANTE
PTA. EL TRBOL
GOLFO
SAN JORGE
ESCALANTE
680 M3/D
EL TRBOL
1380 M3/D
ZONA CENTRAL
(UTE REPSOL YPF-SIPETROL)
1185 M3/D
PTA. KM 9
DON ERNESTO
(EPP)
43 M3/D
YPF
T
14
14
14
2 x 10
14
6
8
PAMPA DEL CASTILLO
(SIPETROL)
1295 M3/D
TERMAP
(CALETA CRDOVA)
ESQUEMA DE OLEODUCTOS CHUBUT
PRODUCCION REPSOL YPF
PRODUCCION TERCEROS
MEDICION POR UAM
ENTREGA POR TK
PUNTO MEDICION REPSOLYPF
PRODUCCION UTEs
CRI HOLDING
33 M3/D
EL TORDILLO
(UTE REPSOL YPF-TECPETROL)
PARTIC. 475 M3/D
7140 M3/D
SIS1EMA DE OLEODUC1OS UAAS
UAM
CALETA CORDOVA
TRANSPORTE PROPIO 5.175 m3/d (72%)
TRANSPORTE TERCEROS 1.965 m3/d (28%)
PRODUCCION REPSOL YPF
PRODUCCION TERCEROS
MEDICION POR UAM
ENTREGA POR TK
PUNTO MEDICION REPSOLYPF
PRODUCCION UTEs
Pto. Hernndez
Centenario
Plaza
Huincul
Refinera
Medanito
Loma la Lata
Allen
Pcia. de Ro
Negro
Pcia. de Neuquen
OTASA
Sierra
Barrosa
Filo Morado
Catriel Oeste
Cerro Bayo
El Portn
Los Bastos
Challac
16
16
DOS LINEAS DE
14
Lindero
Atravesado
San Roque
Ag. Pichana
El Lmite
UTE Pto.
Hernndez
18000 m3/D
SIS1EMA DE OLEODUC1OS UAAO
450 M3/D
1880 M3/D
20 M3/D
6400 M3/D
720 M3/D
6560 M3/D
1100 M3/D
Rio Negro Norte
Necon
1900M3/D
1561 m3/d
340M3/D
200 M3/D 226
M3/D
200 M3/D
Petrobrs
1529 M3/D
508 M3/D 3500
M3/D
7907 M3/D
301 M3/D
8208 M3/D
9600 M3/D
PRODUCCION REPSOL YPF
PRODUCCION TERCEROS
MEDICION POR UAM
ENTREGA POR TK
PUNTO MEDICION REPSOLYPF
PRODUCCION UTEs
OLEODUC1OS MEADOZA AOR1E
Refinera L. de Cuyo
Planta Tratamiento
Barrancas (B104)
Agrelo
Ro Tunuyn
La Ventana
Petrobrs
Energa
Vintage Oil
Tupungato
Chaares
Herrados
214 M#/D
Atamisqui
Cacheuta
Planta de
Tratamiento 2VM
Vizcacheras
72M3/D
12 M3/D
Ugarteche
7200 M3/D
334 m3/D
1716 M3/D
48 M3/D
1614 M3/D
212 M3/D
256 M3/D
2693 M3/D
PRODUCCION REPSOL YPF
PRODUCCION TERCEROS
MEDICION POR UAM
MEDICION POR TANQUE
OLEODUC1O MEADOZA SUR
Refinera L. de
Cuyo
Pcia. De NEUQUEN
Pcia. De MENDOZA
El Sosneado
Malarge
Cerro Divisadero
Cadipsa
Petroqumica C.
Rivadavia
Puesto Hernndez
6558 M3/D
Cajn de los
Caballos
Llancanelo
29 M3/D
85 M3/D
140 M3/D
1960 M3/D
Chevrn
Texaco
Confluencia
Tecpetrol
Petrolera
del Sur 13
M3/D
172 M3/D
370 M3/D
95 M3/D
UNAS
16 5 7 4 16 7 23 6 6 18 30
PD UTES Terceros Propias Cantidad
Total de
Unidades
Turbinas PD UTES Terceros Propias Cantidad
Total de
Unidades
UNAO
RESUMEA de UAIDADES UU.AA
Total : 46 Equipos
Propios : 22
Terceros: 13
UTES : 11
Desplazamiento Positivo (PD):39 Exactitud +/- 0,25%
Turbinas Convencionales: 7 Exactitud +/- 0,15%
Definicin de Unidad LAC1
La ampliamente utilizada abreviatura ~LACT
simplifica el trmino LEASE AUTOMATIC
CUSTODY TRANSFER.
La unidad LACT desempea la funcin que esta
prolongada descripcin implica.
Definicin de Unidad LAC1
L - Lease: SigniIica que este tipo de unidad se utiliza sobre la
locacion de un productor (diIerenciandose de la unidad ACT que
generalmente se instala en una estacion de bombeo ,reIineria ,terminal
maritima ,etc.).
A - Automatic: SigniIica que la unidad actua por si misma y
se autorregula; no requiere atencion para su operacion normal.
C - Custody: Se deduce que la unidad supervisa la venta al
transportista (compaia de conductos) ,del crudo producido y asegura
que el volumen es medido ,muestreado y rechazado si el mismo no
Iuera comercializable.
T - TransIer: SigniIica que la unidad esta equipada para enviar
el crudo desde el tanque de produccion a la bomba de transIerencia.
Unidad de Medicin 1ipica
Unidad de Medicin con Turbinas y Probador Bidireccional
Seleccin del 1ipo de Medidor
Parmetros de
Seleccin
Caudal Max. y Mn (m3/h)
Viscosidad (Cst)
Densidad a 15C
Temperatura de Operacin
Presin (Mx y Mn).
Temperatura Ambiente
Tensin Disponible
Anlisis de Slidos
Ubicacin
Secretaria de Energia Setiembre 25
1ECAOLOCIAS EXIS1EA1ES EA
1RAASFEREACIA DE CUS1ODIA
Medidor de Desplazamiento Positivo (PD)
Paletas Paletas
Block
Eje
Cmara de
Medicin
Medidor PD Curva de Exactitud
Medidor a 1urbina
Medidor a 1urbina: Curva de Linealidad
Probador Bidireccional
Sistema Extractor de Muestras
Mantenimiento Predictivo (Estadistica)
Secretaria de Energia Setiembre 25
AUEJAS 1ECAOLOCIAS PARA
1RAASFEREACIA DE CUS1ODIA
Auevas 1ecnologias:1urbina Multiviscosidad
Auevas 1ecnologias:1urbina Multiviscosidad
1urbina Multiviscosidad : Curva de Linealidad
Auevas 1ecnologias:Probador Compacto
Auevas 1ecnologias: Medidor Msico
Auevas 1ecnologias: Medidor Msico
Vibracin del Tubo
CONFIGURACION DE LOS TUBOS DE UN MEDIDOR POR EFECTO
CORIOLIS
Medidor Msico Curva de Linealidad
CALIBRACION CON AGUA DE UN MEDIDOR POR EFECTO
CORIOLIS EN Colorado Engineering Experimental Station Inc.
(CEESI)
Auevas 1ecnologias: Medicin por Radar
SISTEMA RTG PARA INSTALACIN EN TANQUES
DE TECHO FIJO
Exactitud +/- 1 mm
MEDICION POR RADAR PARA TRANSFERENCIA DE CUSTODIA
Cubierta de
Proteccin
Cabezal
Transmisor
La diferencia entre la frecuencia transmitida y recibida es
proporcional a la distancia
Cierre
Auevas 1ecnologias: Sistema Hibrido
MIDE
CALCULA
Nivel
Temperatura
Presin de
Vapor
Presin
Hidrosttica
Nivel de
Interfase de Agua
Volumen Neto
Densidad
Masa
MEDICION DE HIDROCARBUROS LIQUIDOS EN TANQUES POR SISTEMAS HIBRIDOS. MPMS API Captulo 3.6
Auevas 1ecnologias: Calibracin de 1anques
CALIBRACION DE TANQUES CILINDRICOS
VERTICALES MEDIANTE EL METODO DE
TRIANGULACION OPTICA. MPMS API
Captulo 2.2C
CALIBRACION INTERNA
ANGULOS HORIZONTALES ENTRE LOS
PUNTOS ENFOCADOS SOBRE LA PARED DEL
Tk Y EL EJE DE REFERENCIA TL
CALIBRACION EXTERNA
Auevas 1ecnologias: Medidor Ultrasnico
Medidor Ultrasnico
Multicanal para
Transferencia de
Custodia de Petrleo y
Productos de Petrleo
Auevas 1ecnologias :Medidor Ultrasnico
Las seales acsticas son
transmitidas a lo largo de una
lnea diagonal
La onda de sonido que se dirige
aguas abajo viaja ms rpido
que aquella que se propaga
contra el flujo
La diferencia entre los tiempos
de trnsito es proporcional a la
velocidad media del flujo en el
medio lquido
Auevas 1ecnologias :Medidor Ultrasnico
Flujo Laminar
Flujo Turbulento
Medidor de 5 haces y Perfil de flujo
Medidor Ultrasnico: Curva de Linealidad
-0.5
-0.4
-0.3
-0.2
-0.1
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
E
x
a
c
t
i
t
u
d
(
%
)
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
Caudal(m3/h)
Fuel oil (125cSt/66C) Aceite liviano (1,5cSt/70C) Agua (8 C)
NPD-recomendacin 1995
OIML-recomendacin R117
Medidor Ultrasnico: Curva de Repetibilidad
0
0.02
0.04
0.06
0.08
0.1
0.12
0.14
0.16
R
e
p
e
t
i
b
i
l
i
d
a
d
(
%
)
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
Caudal (m3/h)
NPD-recomendacin 1995
Fuel oil (125cSt/66C) Aceite liviano (1,5cSt/70C) Agua (8 C)
OIML-recomendacin R117
Anlisis FODA
Fortalezas
Actualizacin Tecnolgica.
Personal Capacitado.
Procedimientos.
Oportunidades
Mejora en la exactitud.
Unificacin de criterios.
Difusin de conocimientos.
Monitoreo de variables a distancia.
Instalacin de sistemas de
seguridad.
Debilidades
Falta de mantenimiento.
No Inversin - Medicin por
diferencia
Baja frecuencia de calibracin del
medidor y el probador.
Falta de relacin puntos de
medicin personal.
Amenazas
Reposicin de elementos
importados.
Desactualizacin: no estar a la
vanguardia con la evolucin
tecnolgica.
Deterioro del equipo por fluido
fuera de especificacin (agua,
sales, slidos).
MUCHAS CRACIAS
Secretaria de Energia Setiembre 25