En 19

TRACEABILITY OF THE SWINE
VALUE CHAIN: SMES INDEPENDENCE

FROM FAMOUS TRADEMARKS
COL
L-CT-2004-500352
Project n.: COLL-CT-2004-500352
Project acronym: P2P
Project full title: Traceability of the swine value chain: S!s
in"e#en"ence fro$ fa$ous tra"e$ar%s
Periodic Activity Report
Doc. No.: Periodic Actiit! Re"ort
Period covered: #Period $%
&ro' ()*)(*$((+ to ,(*(-*$((.
Start date of the project: )
/t
Octo0er $((1
Duration: $1 'o2t3/
Nr. pages: --,
Date of preparation: ,(*)(*$((.
Project coordinator
name: 4iord525 Bo2i2i
Project coordinator
Organisation name: CNA
WP Reference: WP)(
Revision: ,
PERIODIC ACTIVITY REPORT
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 2 of 93
Change Record
Rev N Description Author
Review
Date
( Dr5&t 4. Bo2i2i Pro7ect "5rt2er/ 862e $((.
) Fir/t rei/io2 4. Bo2i2i Pro7ect "5rt2er/ 869! $((.
$ Seco2d rei/io2 4. Bo2i2i Pro7ect "5rt2er/ Se"te'0er
$((.
, Fi259 er/io2 4. Bo2i2i Octo0er
$((.
COLL-CT-2004-500352, P2P Project
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 3 of 93
Table of contents
!"!C#$%&! S#''AR(......................................................................................................................................)
* %N$ROD#C$%ON....................................................................................................................................................+
, S!C$%ON - PRO.!C$ O/.!C$%&!S AND 'A.OR AC0%!&!'!N$S D#R%N1 $0! R!POR$%N1
P!R%OD...............................................................................................................................................................................2
,.) 4ENERAL PRO8ECT OB8ECTIVES AND PRO8ECT:S CURRENT RELATION TO THE STATE;OF;THE;ART.....................
,.$ SUMMARY OF RECOMMENDATIONS FROM PREVIOUS REVIEWS..........................................................................<
,., OB8ECTIVES FOR THE REPORTIN4 PERIOD AND WORK PERFORMED.................................................................),
,.1 ENCOUNTERED PROBLEMS DURIN4 THE PERIOD AND CORRECTIVE ACTIONS UNDERTAKEN...........................),
) S!C$%ON * 3 WOR4PAC4A1! PRO1R!SS O5 $0! P!R%OD..................................................................)
1.) OVERVIEW OF THE ACTIONS CARRIED OUT IN THE REPORTIN4 PERIOD...........................................................)1
1.$ WP$: TRACE METHODOLO4Y DEVELOPMENT.................................................................................................$(
1., WP,: =ML PROTOCOL DEFINITION.................................................................................................................$(
1.1 WP1: SOFTWARE DEVELOPMENT.....................................................................................................................$)
1.+ WP+: PILOT E=PERIMENT................................................................................................................................$)
1.. WP.: DISSEMINATION.....................................................................................................................................$$
1.> WP>: E=PLOITATION........................................................................................................................................$,
1.< WP<: ONE;TO;ONE TRAININ4..........................................................................................................................$,
1.- WP-: TRAININ4 COURSES...............................................................................................................................$1
+ S!C$%ON , 3 CONSOR$%#' 'ANA1!'!N$..............................................................................................*+
+.) CONSORTIUM MANA4EMENT TASKS AND THEIR ACHIEVEMENT......................................................................$+
5.1.1 Distribution of advance for te Pre-financin! for Period 2.......................................................................25
5.1.2 Project re"ortin! and de#iverab#e sub$ission for Period2 %October 2005-&e"te$ber 200'(...................2'
5.1.3 Occurred "rob#e$s and corrective actions................................................................................................2)
+.$ CONTRACTORS CONTRIBUTIONS......................................................................................................................$>
+., PRO8ECT TIMETABLE AND STATUS....................................................................................................................$>
+.1 CO;ORDINATION ACTIVITIES IN THE PERIOD....................................................................................................,(
5.4.1 Co$$unication bet*een "artners.............................................................................................................30
5.4.2 Project $eetin!s.........................................................................................................................................30
5.4.3 Coo"eration *it oter "rojects................................................................................................................3'
2 S!C$%ON ) 3 O$0!R %SS#!S............................................................................................................................,6
7 ANN!" A: #PDA$!D P8AN 5OR #S%N1 AND D%SS!'%NA$%N1 $0! 4NOW8!D1!.....)
9 S!C$%ON - !"P8O%$A/8! 4NOW8!D1! AND %$S #S!........................................................................)*
6 S!C$%ON * 3 D%SS!'%NA$%ON O5 4NOW8!D1!......................................................................................+
-.) DETAILS OF MA8OR DISSEMINATION EVENTS...................................................................................................>)
-.$ DETAILS ON PUBLICATIONS..............................................................................................................................<$
-., FUTURE ACTIVITIES.........................................................................................................................................<1
: S!C$%ON , - P#/8%S0A/8! R!S#8$S...........................................................................................................9+
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 4 of 93
1 Executive summary
Not 2eeded &or t3e 95/t re"orti2? "eriod.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 5 of 93
2 Introduction
T3e "eriodic 5ctiit! re"ort@ co2t5i2/ 52 oerieA o& t3e 5ctiitie/ c5rried o6t d6ri2? t3e re"orti2?
"eriod $ #M),;M$1: )
/t
Octo0er $((+ to ,(
t3
Se"te'0er $((.%. T3e doc6'e2t de/cri0e/ t3e
"ro?re// i2 re95tio2 to t3e "ro7ect o07ectie/@ t3e "ro?re// toA5rd/ t3e 'i9e/to2e/ 52d de9ier509e/
/et &or t3e "eriod@ 52d 52! "ro09e'/ e2co62tered 52d correctie 5ctio2/ t5Be2.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 6 of 93
!ection 1 " Project objectives and major ac#ievements
durin$ t#e reportin$ period
.1 %eneral
project objectives and project&s current relation to t#e state"of"t#e"
art
$he main o;jective o& t3e P$P "ro7ect i/ to /t6d!@ de&i2e@ dee9o" 52d te/t 'et3odo9o?ie/ 52d too9/
supporting the <uic= co>>ection of information from different tracea;i>it? s?stems@ i2 order to
o0t5i2 5 ?9o059 tr5ce50i9it! 52d 52 62i&ied A5! to 56to'5tic599! co99ect i2&or'5tio2 &ro' t3e
tr5ce50i9it! /!/te' e5c3 co'"52! 35/. I2 t3i/ A5! e5c3 co'"52! c52 c3oo/e it/ oA2 Ae99 t5r?eted
tr5ce50i9it! /!/te' 52d@ o2 t3e ot3er /ide@ c6/to'er/@ citiCe2/ 52d eer!o2e e9/e 35e 52 62i&ied
5""ro5c3 to 56to'5tic599! i2D6ire i5 I2ter2et t35t tr5ce50i9it! /!/te'.
St5rti2? &ro' t3e eEi/ti2? eE"erie2ce/ 52d tec32o9o?ie/ &itti2? t3e reD6ire'e2t/@ t3e "ro7ect &oc6/
o2 t3e /"re5di2? o& t3e tr5ce50i9it!@ "5!i2? "5rtic695r 5tte2tio2 to t3e Ae5B ri2?/ o& t3e 596e c35i2@
t35t 5re '5de o& /'599er independent companies. I2 ?e2er59@ &ood 596e c35i2/ i2o9e '52! /'599
52d er! /'599 co'"52ie/. P$P "ro7ect 5//6'e/ t35t 599 t3e co'"52ie/ 35e 59re5d! i'"9e'e2ted
#or 5re ?oi2? to i'"9e'e2t% t3eir oA2 tr5ce50i9it! /!/te'. Ee2 i2 c5/e e5c3 co'"52! 35/ it/ oA2
tr5ce50i9it! /!/te'@ 95cB o& 3o'o?e2eit! 5'o2? t3e di&&ere2t /!/te'/ '5Be/ di&&ic69t &or citiCe2/ or
56t3oritie/ to tr5ce 5 "rod6ct 3i/tor! 599 59o2? t3e 596e c35i2. O29! 56t3ori/ed o&&icer/ Ait3 Ae99
t5r?eted 56dit/ i2 599 t3e co'"52ie/ i2o9ed c52 tr5ce t3e "rod6ct 3i/tor!@ 52d /"eci&ic 9ee9 o&
"er'i//io2/ 52d di&&ere2t "ro&i9e/ Ait3 "ro"er /ec6rit! 9ee9 Ai99 0e de&i2ed i2 t3e "ro7ect.
P$P co2/orti6' doe/ 2ot co2/ider t3e A5! to /t6d! 5 62i&ied tr5ce50i9it! /!/te' #/t52d5rdiCi2? t3e
too9/ 52d /i'"9i&!i2? t3e 5cce// to t3e i2&or'5tio2%. I2 &5ct co'"52ie/ 0e9o2?i2? to di&&ere2t 9ee9/
o& t3e 596e c35i2 35e /"eci&ic 2eed/ 52d co'"52ie/ 0e9o2?i2? to di&&ere2t 5?ri;&ood /ector/ '6/t
re/"ect /"eci&ic r69e/@ 95A/ 52d /t52d5rd/. It i/ i'"ort52t to /tre// t3e &5ct t35t t3e P$P "ro7ect doe/
2ot re/e5rc3 &or 5 2eA tr5ce50i9it! /!/te'@ 06t it re"re/e2t/ t3e &ir/t /te" to 62i&or' #5t E6ro"e52
9ee9% t3e 56to'5tic i2D6ire o& t3e tr5ce50i9it! /!/te'/ to retriee t3e i2&or'5tio2 &ro' di&&ere2t
co'"52ie/ 52d 06i9d t3e 3i/tor! o& 5 "rod6ct.
For P$P "ro7ect@ F+uic, co##ectionG 'e52/ t35t t3e 56to'5tic co99ectio2 o& t3e 2ece//5r! i2&or'5tio2
/3o69d t5Be &eA 'i26te/ #"re&er509! /eco2d/%@ A3i9e t3e tr5ditio259 co99ectio2 o& t3e /5'e
i2&or'5tio2 52d doc6'e2t/ #i2 "5"er &or'5t% co69d t5Be AeeB/ or 'o2t3/ i& /eer59 co'"52ie/ 5re
i2o9ed.
O2e o& t3e 'o/t i'"ort52t to"ic/ i/ t3e de&i2itio2 o& 5 'i2i'6' /et o& i2&or'5tio2 i2 order to
5//6re 5 re9i509e ?9o059 tr5ce50i9it! 59o2? t3e A3o9e 596e c35i2 52d@ 5t t3e /5'e ti'e@ 'i2i'i/i2?
t3e i'"5ct o2 "roced6re/ 52d o2 9e?5c! /!/te'/ #A3e2 52!% o& t3e co'"52ie/.
T3e re&ere2ce /ector o& 5""9ic5tio2 52d 59id5tio2 o& t3e P$P re/69t/ 52d 5""ro5c3 i/ t3e /Ai2e 596e
c35i2: t3e "ro7ect i2o9e/ /o'e co'"52ie/ o& t3i/ /ector t35t 35e 0ee2 6/ed to 59id5te 52d t62e
t3e /!/te'. I2 5dditio2@ t3e o0t5i2ed re/69t/ 35e 0ee2 eE"eri'e2ted 59/o i2 ot3er /ector/ 52d
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 7 of 93
di&&ere2t Bi2d/ o& co'"52ie/ Ait3 ?ood re/69t/@ ?ii2? t3e co2&ir'5tio2 t35t it i/ &e5/i09e to eEte2d
/6cce//&699! t3e "ro7ect re/69t/ 59/o to ot3er &ood /ector/.
To re5c3 t3i/ o07ectie/@ t3e P$P "ro7ect de9iered:
- $race 'ethodo>og?: 5 'et3odo9o?! /6""orti2? tr5ce50i9it! i2&or'5tio2 co99ectio2 i2 t3e
co'"52ie/ #i2 "5rtic695r 3oA 52d A35t i2&or'5tio2%
- $race-"'8 protoco>: 5 'i2i'6' /et o& i2&or'5tio2 to tr5ce e5c3 05tc3 52d t3e re95ted
co''62ic5tio2 "rotoco9
- $race-SW: 5 /o&tA5re too9 /6""orti2? co99ectio2@ 5rc3ii2? 52d '525?e'e2t o& i2&or'5tio2
52d doc6'e2t/ re95ted to t3e tr5ce50i9it!
- $race-/rowser@$race 'o;i>e /rowser: 52 ICT too9 #I2ter2et 05/ed% to 0roA/e t3e
tr5ce50i9it! i2&or'5tio2 co'"9i52t Ait3 t3e TRACE;=ML "rotoco9
Wit3 re&ere2ce to t3e /t5te;o&;t3e;5rt 52d t3e re95tio2 to t3e Tr5ce Met3odo9o?!@ 5/ doc6'e2ted i2
de9ier509e D,@ /eer59 eEi/ti2? 'et3odo9o?ie/ 35e 0ee2 eE5'i2ed to i2c96de 6/e&69 5/"ect/ i2 t3e
Tr5ce Met3odo9o?! "rod6ced i2 t3e "ro7ect.
T3e re/69t o& t3e "er&or'ed 5259!/i/ de'o2/tr5ted t35t 5 Be! RTD i//6e@ i2 order to /et;6" 5
tr5ce50i9it! /!/te' &or 5 co'"52!@ i2 re&ere2ce to t3e 9e?59 reD6ire'e2t/ #Artic9e )<@ EC Re?695tio2
)><*$(($%@ re"re/e2t/ t3e dee9o"'e2t o& 52 SME t5i9ored 'et3odo9o?!. S6c3 'et3odo9o?! 35/ to
/6""ort SME/ i2 5 co2/i/te2t 52d tr5ce509e /"eci&ic5tio2 o& 5 co'"52! /"eci&ic tr5ce50i9it! co2ce"t@
59/o t5Bi2? i2to co2/ider5tio2 eEi/ti2? "roce// eEec6tio2 o& tr5ce50i9it! re9e52t "roce//e/. I2
5dditio2@ t3e 'et3odo9o?! 35/ to /6""ort SME/ i2 ide2ti&ic5tio2 o& 9e?599! reD6ired 52d*or de/ired
tr5ce50i9it! i2&or'5tio2@ 5/ Ae99 5/ o2 /e9ectio2 52d /et;6" o& 52 o"er5tio259 IT co2ce"t 0e/t &itti2?
to co'"52! 2eed/. T3e 'et3odo9o?! /3o69d 59/o e2509e to /"eci&! 5 /"eci&ic /6""9! c35i2@ i.e. t3e
e2i/5?ed /"eci&ic tr5ce50i9it! 59o2? 5 /"eci&ic /6""9! c35i2.
HoAeer@ co2/tr5i2t/ i2 SME 5re5 /6c3 5/ 9i'ited i2e/t'e2t "ote2ti59@ 9i'ited /t5&& D652tit! 52d
D659i&ic5tio2 o&te2 cre5te 5 /tro2? re96ct52ce toA5rd/ i22o5tio2/. T3ere&ore@ 05/ed o2 eE"erie2ce
&ro' t3e '526&5ct6ri2? do'5i2@ to oerco'e /6c3 re96ct52ce t3e 'et3odo9o?! to 0e dee9o"ed
'6/t coer Fco5c3i2? orie2tedG &e5t6re/ 5//6ri2? t3e i2o9e'e2t 52d D659i&ic5tio2 o& 599
e'"9o!ee/ oer 599 3ier5rc3! 9ee9/. Re/69t/ o& t3i/ re/e5rc3 i/ t3e dee9o"ed P$P Tr5ce
Met3odo9o?! i2c96di2? ?6ide9i2e/ #352d0ooB% 52d doc6'e2t5tio2 te'"95te/@ A3ic3 c52 0e 6/ed to
/6""ort SME/ to e&&ectie9! /et;6" 5 tr5ce50i9it! /!/te'@ 59/o /6""orti2? t3e det5i9ed /"eci&ic5tio2
52d i2trod6ctio2 o& t3e reD6ired or?52i/5tio259 c352?e/.
Co2cer2i2? t3e Tr5ce;=ML "rotoco9@ eEi/ti2? tr5ce50i9it! /t52d5rd/@ too9/ 52d r622i2? "ro7ect/
35e 0ee2 59/o t5Be2 i2to 5cco62t to dee9o" 52 i22o5tie "rotoco9 509e to i2te?r5te i2&or'5tio2 i2
62i&or' A5! &ro' 599 eEi/ti2? /!/te'/.
T3e "i9ot/ 35e ret6r2ed "o/itie &eed05cB/ 50o6t t3e 5""ro5c3 t35t A5/ c3o/e2 d6ri2? t3e de/i?2
"35/e. T3e Tr5ce =ML "rotoco9 i/ er! e5/! to 0e i'"9e'e2ted 0! t3e tec32ic59 "oi2t o& ieA
'5i29! d6e to t3e 9i'ited 26'0er o& '52d5tor! i2&or'5tio2 t35t t3e "rotoco9 reD6ire. Moreoer t3e
=ML 5""ro5c3 /6""ort/ 5 &9eEi09e '525?e'e2t/ o& t3e co2te2t/ /o t35t t3e "rotoco9/ c52 /35re
i2&or'5tio2 ee2 i& t3e co'"52! 35/ 59re5d! 5do"ted 52! Bi2d o& /t52d5rd &or d5t5 re"re/e2t5tio2
#i2 "5rtic695r &or 05tc3 de&i2itio2%. Fi2599! t3e 2eA er/io2 o& t3e Tr5ce =ML "rotoco9 /6""ort/ t3e
56Ei9i5r! i2&or'5tio2 /o t35t t3e co'"52! c52 decide to /35re 52! ot3er i2&or'5tio2 re95ted to
05tc3e/ or tr52/"ort/.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 8 of 93
.2 !ummary of
recommendations from previous revie's
So'e reco''e2d5tio2/ 35/ 0ee2 '5de d6ri2? t3e 'idter' reieA. I2 t3e &o99oAi2?@ 5 0rie&
de/cri"tio2 o& 3oA t3e! 35e 0ee2 t5Be2 6" 0! t3e co2/orti6' i/ re"orted.
Recommendations
Recommendation (1
The reviewers su&&est to investi&ate an" to $a%e analysis about the corres#on"ence of the
"evelo#e" #ro"ucts 'Trace-(L #rotocol) an" 'Trace-S*) to the syste$ +S, - #ro"ucts
co"ification.
Ans'er Recommendation (1
The +S, syste$ was analy/e" "urin& the activities of the Tas% 3., - 'Trace (L "efinition)
of the *P 3 - '(L Trace #rotocol "efinition). The results of the analysis were re#orte" in
the Cha#ter ,0.3 '!01-2CC) of the 0nne3 0 of the 4eliverable 45 'Trace (L) 6see #a&es
2, to 257 sub$itte" before the $i"ter$ review.
The +S, was one of the $ost i$#ortant stan"ar"s ta%en into consi"eration for the Trace
(L #rotocol "efinition. Since +S, $ainly a""resses the ite$ i"entification8 +S, was
$ainly consi"ere" "urin& the "iscussion about the "ata re#resentation 6see #ara&ra#h 3.2
'4ata re#resentation) of the cha#ter 3 'Overview of the e3istin& stan"ar"s) of the "eliverable
45 'Trace (L)7.
0bout the corres#on"ence of the "evelo#e" #ro"ucts 'Trace-(L #rotocol) to the syste$
+S, 6#ro"ucts co"ification78 the 'Trace-(L #rotocol) $ainly "efines what infor$ation
shoul" be share" an" the way such infor$ation coul" be share" in"e#en"ently by the
stan"ar" that the co$#any has a"o#te" for #ro"uct co"ification.
Si$ilarly8 since the 'Trace S*) is $ainly a""resse" to collect an" archive traceability
infor$ation in"e#en"ently by the syste$ a"o#te" for #ro"uct co"ification8 in case the
co$#any has a"o#te" the syste$ +S, the Trace S* can collect an" archive infor$ation
both relate" to #ro"ucts an" batches.
Recommendation (2
To investi&ate what re9uire$ents of the :S;;<<-=SO,;;<< $ust be $et by the "evelo#e"
#ro"uct 'Trace-S*). 0s the syste$ $ust %ee# the collecte" "ata at least 3 years8 what
activities $ust be "one.
Ans'er Recommendation (2
The :S;;<< - =SO,;;<< stan"ar" has been ta%en into consi"eration in or"er to "evelo# a
new 0nne3 ! 6Trace S* $anual7 to 4eliverable 4,0 'etho"olo&y an" Protocol review).
The anne3 contains the final version of the user $anual an" installation &ui"e an" re#orts
the $ain conce#ts relate" to i$#le$entation of :S;;<< re9uire$ents in the Trace S* an"
the Trace (L #rotocol. >or each i"entifie" conce#t8 the anne3 re#orts a ris% assess$ent in
or"er to re"uce the security ris%s in a"o#tin& the Trace S* an"?or in su##ortin& the Trace
(L #rotocol.
Recommendation (
To "iscuss is it necessary to a"" "ata about the #ac%a&in& of #ro"ucts "urin&
trans#ortation. =f '@es)8 at what level of the Trace(L to a"" this "ata.
Ans'er Recommendation (
The "iscussion about #ac%a&in& "ata was consi"ere" #articularly interestin& by the
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 9 of 93
#ro"uction $ana&e$ent #oint of view8 but it was hi&hli&hte" that they are not $an"atory in
or"er to create the lin% a$on& the batches alon& the whole value chain 6that is the focus of
the P2P #roAect7. >or e3a$#le8 the Trace S* su##orts the $ana&e$ent of infor$ation
relate" to the #ac%a&in& of #ro"ucts "urin& trans#ortation an" the co$#any can "eci"e to
share such infor$ation via Trace (L #rotocol. Since the Trace (L #rotocol "oesnBt
consi"er such "ata as $an"atory8 the new version of the #rotocol 6the final version of the
#rotocol "elivere" after the vali"ation #hase7 su##orts the e3chan&e of #ac%a&in&
infor$ation as au3iliary "ata.
Recommendation ()
=t woul" be necessary to analy/e how the 'Public 0uthorities) - as one of the %ey tar&ete"
user &rou# - woul" acce#t an" rely on the authencity of the infor$ation #rovi"e" by the
"evelo#e" S*-tools.
Ans'er Recommendation ()
Consi"erin& the #oint of view of Public 0uthorities8 nor$ally involve" in routine controls in
co$#anies an" "evote" to $ana&e e$er&ency situations connecte" with foo" "iseases
an" recalls8 the #ossibility of havin& traceability infor$ation in electronic for$at "rastically
i$#rove retrieval ti$e 6es#ecially in li&ht of the #ossible a"vanta&es "erivin& fro$ the use of
the Trace(L #rotocol to collect re$ote infor$ation7.
=n the last year the nu$ber of co$#anies startin& to $ana&e traceability infor$ation in
electronic way is startin& to increase8 an" fro$ the #oint of view of authorise" officers there
is no #roble$ in acce#tin& the infor$ation $ana&e" in electronic for$at. 0s is nor$ally
"one with $ana&e$ent "ata an" accountin& syste$s this is beco$in& acce#table an"
reliable: hu$an errors coul" ha##en both on the #a#er or on the PC. =n $ost cases8
electronic syste$s have controls an" #roce"ures that re"uce the #ossible errors. 0
fun"a$ental characteristic that the syste$ $ust have is the security of store" infor$ation
an" the #revention of late $o"ifications 6to avoi" that co$#anies try to $o"ify traceability
infor$ation with frau"ulent intentions7.
The basis to assure that the infor$ation is accurate an" reliable is the #rocess a"o#te" by
the co$#any to collect an" insert the infor$ation: co$#anies $ust show that they have in
#lace consoli"ate" an" "ocu$ente" #roce"ures to i$#le$ent traceability an" insert the
re9uire" "ata in the syste$8 this is crucial for the soli"ity of the traceability syste$ an"
allows to consi"er truste" the "ata #rovi"e" by the co$#any.
Recommendation (*
=n or"er to assure an effective "isse$ination the #roAect shoul" review the #ossible ris%
e$er&in& fro$ the #otentially li$ite" resources of S!s for i$#le$entin& an" o#eratin& =T-
base" traceability - an" if necessary establish a contin&ency #lan for the future
"isse$ination accor"in&ly.
Ans'er Recommendation (*
The !cono$ical >easibility Stu"y "evelo#e" in the #roAect $ainly a""ress two #oints: the
return of invest$ent of the #artner involve" in the e3#loitation activities an" the re9uire"
resources of the S!s for i$#le$entin& an" o#eratin& an electronic traceability syste$.
The results are re#orte" in the "eliverable 4,2 '!3#loitation an" #lan). 4eliverable 4,2
'!3#loitation an" #lan) re#orts also the Contin&ency #lan.
Recommendation (+
=t is su&&este" to review the relation of the e3ecute" wor% an" outco$es of the #roAect to
the =SO-stan"ar"s relate" to the subAect 6=SO ,5000-series on =T=L an" eb(L7.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 10 of 93
Ans'er Recommendation (+
The =SO ,5000-series on =T=L an" eb(L was analy/e" "urin& the activities of the Tas% 3.,
- 'Trace (L "efinition) of the *P 3 - '(L Trace #rotocol "efinition). The results of the
analysis were re#orte" in the Cha#ter ,0.2 'eb(L) of the 0nne3 0 of the 4eliverable 45
'Trace (L) 6see #a&es ,4 to 2,7 sub$itte" before the $i"ter$ review.
The 'eb(L 6!lectronic :usiness usin& e(tensible ar%u# Lan&ua&e7 is a $o"ular suite of
s#ecifications that enables enter#rises to con"uct business over the =nternet. 0s the
a##lication inte&ration stan"ar" between or&ani/ations8 eb(L can inte&rate the business
syste$s of $ulti#le or&ani/ations in a "yna$ic $ar%et. Thou&h over%ill as a fra$ewor% for
a##lication inte&ration within a s$aller co$#any8 eb(L is i"eal as the inte&ration stan"ar"
between or&ani/ations that are lar&e8 loosely cou#le"8 an" wi"ely "istribute". eb(L offers
ability to loo% u# infor$ation on tra"in& #artners an" for$ relationshi#s. =t has the ca#ability
for "yna$ic "iscovery of business infor$ation to set u# business transactions. The eb(L
is i"eal as a unifyin& set of architectural fra$ewor%s for co$$unicatin& with tra"in&
#artners. The focus of the Trace (L #rotocol is to su##ort the 2S!CS 6veterinaries8
consu$ers8 ans so on7 in the traceability "ata collection fro$ the syste$s of the co$#anies
belon&in& to the a&ri-foo" sector. Since in &eneral the 2S!CS are not tra"in& #artners of
the co$#anies8 the P2P Consortiu$ "eci"e" to follow the *eb service a##roach 6(L8
SO0P8 *S4L7. =t $ust be hi&hli&hte" that *eb service shares the sa$e co$$unication
a##roach 6(L8 SO0P7. oreover the eb(L foresees the business relationshi#s
"escri#tion 6CPP an" CP07 an" in the P2P #roAect the relationshi#s are not business
relationshi#s8 they are $ainly very si$#le 9ueries relate" to the histories of the $ana&e"
batches.
So$e $ore consi"erations about the Trace (L #rotocol are re#orte" in the "eliverable
4,0 'etho"olo&y an" #rotocol review).
Recommendation (,
2se of resources: consi"erin& the overutili/ation of the #erson-$onths "urin& the first
#erio" it is reco$$en"e" to #ay attention to the #erson-$onth allocation for the rest of the
"uration.
Ans'er Recommendation (,
2se of resources has been closely $onitore" es#ecially in this #roAect #erio" with the sco#e
of ensurin& sufficient recourses for the last #roAect #erio" an" for the vali"ation #hase
6crucial #hase for the #roAect conclusion7. 0nyway8 the co$$it$ent of #roAect #artners in
achievin& the #roAect obAective is &uarantee".
Recommendation (-
The #lans inclu"e #otential users an" other sta%ehol"ers outsi"e the consortiu$ are well
a""resse" with the creation of '=nterest +rou#s. =t woul" be necessary to #ay #articular
attention to the #ro#er inte&ration of =+ 6=nterest +rou#7 #artners: this is crucial for the
successful "isse$ination of the results.
Ans'er Recommendation (-
0ll #roAect #artners8 an" es#ecially =0+s have been active in fin"in& new $e$bers an" in
contactin& co$#anies #otentially intereste" in #roAect results 6S* houses an" other
0ssociations7. They #ro$ote" the #roAect ai$ an" e3#ecte" result a$on& their associates
an" trie" to involve S!S #otentially intereste" in #roAect re#lication an" e3#loitation8 also
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 11 of 93
for the e3tension to other foo" sectors. 2seful contacts with intereste" S* houses an" =T
#rovi"ers 6for the e3#loitation of the Trace(L #rotocol7 have been un"erta%en than%s to
the CT4 #artner.
Concernin& the #ro#er inte&ration of the =+ #artners8 they have been continuously infor$e"
in re&ar" to actual #roAect status8 by #rovision of P2P newsletter an" on local $eetin&s with
=0+s. =n a""ition8 both S!s an" =T #rovi"ers have been contacte" 6on local basis7 to offer
the$ trainin& courses. >ee"bac% 9uestionnaires have been use" to collect su&&estions an"
i$#rove$ents.
So$e of the =+ $e$bers were also involve" in Trace etho"olo&y an" TraceS*
test?"evelo#$ent. =n #articular8 so$e =T #rovi"ers have been actively involve" also in the
Trace(L #rotocol "esi&n an" test.
Recommendation (.
!thical review: the reviewers su&&est to analyse the conce#t of ethical traceability an"
consu$ersB infor$e" choice as #art of foo" ethics - o#erational both fro$ a consu$er an"
#ro"ucer view#oint.
Ans'er Recommendation (.
Consi"erin& ethical as#ects connecte" with traceability8 the #oint of view of the consu$ers
safe an" trust is very i$#ortant. Dee#in& the consu$ers infor$e" an" labellin& in correct
way #ro"ucts is certainly a first ste# to &uarantee consu$ers an" &ive the$ the #ossibility
of an infor$e" choice. Several !C "irectives an" Ce&ulations have been create" to
&uarantee the consu$ers to be infor$e" correctly8 an" this is the "irection ta%en fro$ the
P2P #roAect: &ive the #ossibility the #ro"ucers to &ive infor$ation re9uire" by law an" also
a""itional infor$ation to consu$ers. =n fact8 the use of =nternet allows to &ive a lot of
a""itional infor$ation 6$uch $ore then in the nor$al #ro"uct label7.
On the other han"8 the syste$ 6usin& the Trace(L Protocol78 allows consu$ers to access
in a ra#i" an" easy way to #ro"uct infor$ation8 traceability history an" all other infor$ation
that coul" be $a"e available fro$ #ro"ucers. >or e3a$#le8 consu$ers want to %now
whether a foo" contains a &enetically $o"ifie" #ro"uct an" to see fro$ the label of a
#ro"uct whether a foo" in&re"ient $i&ht tri&&er an" aller&y. This infor$ation has to be
re#orte" in the foo" label fro$ #ro"ucers8 but $ore "etaile" infor$ation can be #rovi"e" by
the P2P syste$ if the #ro"ucer in"icate this a""itional infor$ation in the S*. 0 very
i$#ortant case can be also re#resente" by nutritional infor$ation on foo"s. =n fact8
consu$ers are loo%in& for safe foo"s8 but they also want foo" which is nutritious.
oreover8 &oo" nutrition is of &rowin& i$#ortance for the #ublic !2 health #olicy. Obesity is
s#rea"in& an" a healthy "iet is an i$#ortant ele$ent in reversin& this tren". Pro"ucers can
use the P2P a##roach to &ive al nutritional infor$ation to consu$ers 6easily available on
the web7 to hel# consu$er in the choice of #ro"ucts an" also in the choice of foo" to
co$bine8 how to coo% the$8 conservation actions to avoi" foo" to loose his #ro#erties an"
nutrition ele$ents an" so on.
>oo" safety is an issue which concerns every citi/en in the !uro#ean 2nion. >oo" 9uality is
one of the $ost i$#ortant factors that "eter$ine consu$er #erce#tion8 acce#tance8 an"
attraction to a #ro"uct. ar%et co$#etition an" consu$er #ressure to $ove away fro$ the
use of hi&hly #rocesse" foo" #ro"ucts to natural foo" has $otivate" the "evelo#$ent of
novel foo"s8 novel foo" in&re"ients an" novel foo" #rocesses. 0uthenticity #roof an"
"etection of frau" an" the "eter$ination of co$#liance with labellin& are in the service of
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 12 of 93
the consu$er an" the !uro#ean Co$$unity. There is a stron& nee" for the "evelo#$ent
an" har$onisation of reliable an" vali"ate" analytical $etho"s that can #rove the ori&in of
#ro"ucts an" "e$onstrate frau"s8 but the P2P #roAect is not "ealin& with these issues. =t
$ust be hi&hli&hte" that the P2P tools 6TraceS*8 Trace (L #rotocol an" Trace :rowser7
only collects an" retrieve the re9uire" infor$ation fro$ "ifferent traceability
syste$s?servers. The accuracy an" the reliability of infor$ation relies on co$#anies an"
#ro"ucers that are in char&e to insert in the syste$ the correct traceability infor$ation an"
they are the res#onsible for the authenticity of the infor$ation. =n any case the syste$ "oes
not $o"ify the infor$ation #rovi"e" by co$#anies that re$ain the sole res#onsible for
#ossible frau"s.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 13 of 93
. /bjectives
for t#e reportin$ period and 'or0 performed
T3e '5i2 o07ectie/ o& re"orti2? "eriod #Period $: 'o2t3),;$1% 5re /6''5ri/ed 5/ &o99oA/:
; Re5c3 Mi9e/to2e , #'o2t3 )<% co2c96di2? t3e SW dee9o"'e2t #0ot3 Tr5ce So&tA5re
52d Tr5ce BroA/er% i2 order to /t5rt t3e SW too9 eE"eri'e2t #t5/B +.$ 52d +., 9e5ded 0!
De'oce2ter 52d MTA%.
; Dee9o"'e2t 52d t62i2? o& t3e Tr5ce 46ide9i2e/ 52d =ML "rotoco9 #9e5ded 0! MTA
52d De'oce2ter%
; Pi9ot eE"eri'e2t #WP+%: co2c96de "i9ot 5ctiitie/ Ait3: Tr5ce Met3odo9o?! 5do"tio2@
Tr5ce /o&tA5re 5do"tio2@ d5t5 retrie59 #Ait3 t3e Tr5ce BroA/er% 52d Mo0i9e d5t5
retrie59 #Ait3 t3e Mo0i9e Tr5ce BroA/er%
; Di//e'i25tio2 #WP.%: De/i?2 52d dee9o"'e2t o& t3e Tr5ce=ML.or? Ae0 /ite #9e5ded
0! LMPB%. Pre"5r5tio2 o& t3e &i259 "ro7ect Broc36re #i2 599 952?65?e/ o& t3e "ro7ect% 52d
6"d5te Ait3 t3e &i259 er/io2 o& t3e o&&ici59 "ro7ect Ae0 /ite: AAA.tr5ce"$".2et .
; EE"9oit5tio2 #WP>%: De&i2itio2 o& t3e EE"9oit5tio2 5?ree'e2t #9e5ded 0!
Co2&coo"er5tie 52d CNA Ait3 t3e co2tri06tio2 o& IA4/% 52d "re"5r5tio2 o& t3e
Eco2o'ic59 &e5/i0i9it! /t6d!. De&i2itio2 o& t3e &i259 EE"9oit5tio2 52d Di//e'i25tio2
"952.
; Tr5i2i2? #WP<@ WP-%: "re"5r5tio2 52d co2d6ctio2 o& tr5i2i2? 5ctiitie/ i2 599 "ro7ect
Co62trie/ #to tr52/&er to co'"52ie/ 5c3ieed re/69t/ 52d /6""ort t3e 5A5re2e// i2 t3e
Be! ro9e/ o& t3e co'"52ie/ 50o6t t3e 5d52t5?e/ o& t3e tr5ce50i9it! /!/te'/%. Actiitie/
"er&or'ed '5i29! 0! IA4/ 52d i2o9ed RTD "5rt2er/. A99 "er&or'ed 5ctiitie/ 5re
doc6'e2ted i2 D),.
.) Encountere
d problems durin$ t#e period and corrective actions underta0en
D6ri2? t3e &ir/t "ro7ect "eriod 2o /"eci59 "ro09e'/ 35e 0ee2 e2co62tered.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 14 of 93
) !ection 2 1 2or0pac0a$e pro$ress of t#e period
).1 /vervie' of
t#e actions carried out in t#e reportin$ period
T3e 9i/t o& AorB"5cB5?e/ 5ctie i2 Period $ #M),;M$1% i/ re"orted i2 t3e t509e 0e9oA #T509e )%
Ait3 t3e 9i/t o& "9522ed de9ier509e/ &or t3e "eriod.
$a;>e : Li/t o& WP &or "eriod M),;M$1
Wor=-
pac=age
No
Wor=pac=age tit>e 8ead

contractor
No
*
Person-
months
,
Start
month
)
!nd
month
+
De>iv-
era;>e
No
2
WP $ Tr5ce Met3odo9o?! dee9o"'e2t $( <.@( ) )$ D)(
WP , =ML Tr5ce "rotoco9 de&i2itio2 )+ )<@( )( $1 D.
D)(
WP1 So&tA5re dee9o"'e2t $) $)@+ ), )< D>@
D)+
WP + Pi9ot/ eE"eri'e2t )< <(@+ )( $) D- D)+
WP . Di//e'i25tio2 . ,-@- ) $1 D) D1
D< D))
WP > EE"9oit5tio2 ) ,,@( > $1 D)$
D)1
WP< O2e;to;o2e tr5i2i2? , $$@( ), $1 D),
WP- Tr5i2i2? co6r/e 1 )<@) ), $1 D),
WP )( M525?e'e2t ) -@) ) $1
Det5i9/ 52d i2&or'5tio2 o2 t3e "ro?re// 52d AorB do2e i2 e5c3 re"orted WP 5re ?ie2 i2 t3e
&o99oAi2? "5r5?r5"3/. T3e 9i/t o& de9ier509e/ "9522ed 52d 5c3ieed i2 Period ',-'*) i/ re"orted
0e9oA #T509e $%.
)
WorB"5cB5?e 26'0er: WP ) H WP 2.
$
N6'0er o& t3e co2tr5ctor 9e5di2? t3e AorB i2 t3i/ AorB"5cB5?e.
,
T3e tot59 26'0er o& "er/o2;'o2t3/ 599oc5ted to e5c3 AorB"5cB5?e.
1
Re95tie /t5rt d5te &or t3e AorB i2 t3e /"eci&ic AorB"5cB5?e/@ 'o2t3 ( '5rBi2? t3e /t5rt o& t3e "ro7ect@ 52d 599 ot3er
/t5rt d5te/ 0ei2? re95tie to t3i/ /t5rt d5te.
+
Re95tie e2d d5te@ 'o2t3 ( '5rBi2? t3e /t5rt o& t3e "ro7ect@ 52d 599 e2d/ d5te/ 0ei2? re95tie to t3i/ /t5rt d5te.
.
De9ier509e 26'0er: N6'0er &or t3e de9ier509e#/%*re/69t#/% 'e2tio2ed i2 t3e AorB"5cB5?e: D) ; D2.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 15 of 93
$a;>e *: De9ier509e/ Li/t &or "eriod $
De>.
no.
De>ivera;>e
name
Wor=pac=age
no.
Date due Actua>@5orecast
de>iver? date
!stimated
indicative
person-
months AB
#sed
indicative
person-
months
AB
8ead
contractor
D. Tr5ce =ML WP, ,)*)$*$((+ ,)*)$*$((+ ),@( De'oce2ter
D> Tr5ceSW 52d
BroA/er
WP1 ,)*(,*$((. ,)*(,*$((. )>@( MTA
D< Tr5ce=ML.or?
Ae0/ite
WP. ,)*(,*$((. ,)*(,*$((. <@( TEerriC59eoB
D- Pi9ot eE"eri'e2t/
re"ort
WP + ,(*(.*$((. ,(*(.*$((. >>@+ I22o"o9e
D)( Met3odo9o?! 52d
"rotoco9 reieA
WP $
WP ,
,(*(-*$((. ,(*(-*$((. $$@( ATB
D)) Fi259 "ro7ect
Ae0/ite 52d
0roc36re/
WP . ,(*(-*$((. ,(*(-*$((. .@( LMPB
D)$ EE"9oit5tio2 "952 WP > ,(*(-*$((. ,(*(-*$((. )-@( CNA
D), Tr5i2i2?
5ctiitie/ re"ort
WP <
WP -
,(*(-*$((. ,(*(-*$((. 1(@) Co2&coo"er5
tie
D)1 P952 &or 6/i2?
52d
di//e'i25ti2?
B2oA9ed?e
WP >
,(*(-*$((. ,(*(-*$((.
1@+ CNA
D)+ Tr5ce Mo0i9e
BroA/er 52d
eE"eri'e2t re"ort
WP 1
WP +
,(*(-*$((. ,(*(-*$((.
>@+ De'oce2ter
AB if avai>a;>e
T509e ,: 'i>estones 8ist Cfor Period *B
'i>estone
no.
'i>estone name Wor=pac=age
no.
Date due Actua>@5orecast
de>iver? date
8ead contractor
M, Mi9e/to2e , WP1 ,)*(,*$((. ,)*(,*$((. MTA
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 16 of 93
I2 t3e &o99oAi2? 5 0rie& de/cri"tio2 o& e5c3 de9ier509e i2 re"orted.
Pro7ect: P*P
De9ier509e: D2 3 $race "'8
S3ort de/cri"tio2:
T3i/ doc6'e2t co99ect/ t3e re/69t/ 5c3ieed i2 t3e &r5'e o& T5/B ,.) #Tr5ce=ML
de&i2itio2% 52d t5/B ,.$ #Tr5ce 46ide9i2e/ dee9o"'e2t%. T3e de9ier509e "re/e2t/ 59/o t3e
de&i2ed 'i2i'6' /et o& i2&or'5tio2 ide2ti&ied to /6""ort t3e tr5ce50i9it! "roce// i2 5
co'"9eE 596e c35i2.
Pro7ect: P*P
De9ier509e: D7 3 $raceSW and /rowser
S3ort de/cri"tio2:
D> co2t5i2/ 5 "re/e2t5tio2 o& t3e dee9o"ed Tr5ce SW #52d re95ted &62ctio259itie/% 52d o&
t3e Tr5ce BroA/er.
Pro7ect: P*P
De9ier509e: D9 3 $race"'8.org we;site
S3ort de/cri"tio2:
T3i/ doc6'e2t "re/e2t/ 52 oerieA o& t3e /tr6ct6re 52d co2te2t/ o& t3e de/i?2ed 52d
"609i/3ed i2 t3e Ae0 /ite dedic5ted to Tr5ce =ML: AAA.tr5ceE'9.or?. T3e Ae0 /ite
/6""9ie/ i2&or'5tio2 52d de/cri"tio2 o& t3e Tr5ce=ML "rotoco9 52d "roide/ t3e
46ide9i2e/ 52d /"eci&ic5tio2/ to 5do"t it.
Pro7ect: P*P
De9ier509e: D6 - Pi>ot eDperiments report
S3ort de/cri"tio2:
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 17 of 93
T3e de9ier509e D6 EPi>ot eDperiments reportF de/cri0e/ t3e 5ctiitie/ 52d t3e
&eed05cB/ &ro' eight Pi>ot !Dperiments in four different countries i2 t3e "ro7ect
$racea;i>it? of the swine va>ue chain: S'!s independence from famous trademar=s
CP*PB.
T3i/ de9ier509e i2c96de/ 5 Aide de/cri"tio2 o& t3e "i9ot eE"eri'e2t/ 52d t3e re/69t/
o0t5i2ed d6ri2? t3e dee9o"'e2t o& t3e t5/B/ i2c96ded i2 Wor=pac=age +: Pi>ot
!Dperiments. T3e o07ectie o& t3i/ WorB"5cB5?e i/ to tr52/&er t3e 5c3ieed re/69t/ i2 t3e
"reio6/ /te"/ o& t3e AorB to co'"52ie/ 52d U/er/. T3e re/69t/ A3ic3 35e 0ee2
tr52/&erred 5re: T-.C/ 0etodo#o!1, T-.C/ &oft*are, T-.C/ 2ro*ser and Trace 30L
Protoco#.
Pro7ect: P*P
De9ier509e: D: - 'ethodo>og? and protoco> review
S3ort de/cri"tio2:
T3i/ de9ier509e re"re/e2t/ 599 re&i2e'e2t/ o& P$P dee9o"'e2t/ #Ait3 t3e eEce"tio2 o&
Tr5ce Mo0i9e BroA/er t35t i/ "re/e2ted i2 de9ier509e D)+%@ 5/ 5 co2/eD6e2ce o& "i9ot
eE"eri'e2t/@ A3ic3 35/ 0ee2 c5rried o6t i2 WP+. B5/i/ &or 599 re&i2e'e2t/ o& P$P
dee9o"'e2t/ 5re t3e e2d;6/er &eed05cB/ A.r.t. Tr5ce Met3odo9o?!@ Tr5ce SW 52d Tr5ce
BroA/er 5do"tio2 i2 "i9ot co'"52ie/@ i2c96di2? 59id5tio2 re/69t/ "re/e2ted i2 de9ier509e
D-. I2 5dditio2@ de9ier509e D)( i2c96de/ 59/o t3e &i259 re9e5/e/ o& Tr5ce Met3odo9o?!
52d Tr5ce =ML Protoco9@ coeri2? 599 re&i2e'e2t/ de/cri0ed.
Pro7ect: P*P
De9ier509e: D - 5ina> project we;site and ;rochures
S3ort de/cri"tio2:
T3i/ doc6'e2t "roide/ t3e "re/e2t5tio2 o& t3e &i259 "ro7ect Ae0/ite 52d &i259 "ro7ect
0roc36re A3ic3 Aere dee9o"ed i2 t3e &r5'e o& t3e t5/B ..1 FBroc36re 52d Fi259 Pro7ect
Ae0/ite dee9o"'e2tG.
Pro7ect: P*P
De9ier509e: D* - !Dp>oitation p>an
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 18 of 93
S3ort de/cri"tio2:
T3e doc6'e2t "re/e2t/ t3e Eco2o'ic59 &e5/i0i9it! /t6d! 52d t3e EE"9oit5tio2 "952
"rod6ced 0! t3e P$P co2/orti6' d6ri2? t5/B >., 52d t5/B >.1. T3e doc6'e2t co2t5i2/ 59/o
t3e EE"9oit5tio2 5?ree'e2t #52d 8oi2t OA2er/3i" 5?ree'e2t% de&i2ed i2 t5/B >.$.
T3e P$P "ro7ect re/69t/ 5re 0etter det5i9ed #Ait3 re/"ect to t3e &ir/t er/io2 o& t3e
EE"9oit5tio2 Po9ic! de&i2itio2@ "rod6ced t35t 35/ 0ee2 "rod6ced er! e5r9! i2 t3e "ro7ect%.
T3e re"orted Eco2o'ic59 &e5/i0i9it! /t6d! 35/ 0ee2 de&i2ed 5ccordi2? to t3e t!"o9o?! o&
"ro7ect re/69t/ 52d 05/ed o2 ri?3t/ ide2ti&ied i2 t3e EE"9oit5tio2 A?ree'e2t. A "rod6ct
"rice 9i/t 35/ 0ee2 de&i2ed 52d di&&ere2t &e5/i0i9it! /t6die/ 35e 0ee2 co2d6cted:
; &ro' t3e "oi2t o& ieA o& S59e/ "5rt2er/
; co/t/ o& 5 6/er co'"52!
; ro!59tie/ ?5i2ed 0! 5 "rod6ct oA2er
; co/t/ 52d 0e2e&it/ &or 5 '5i2te252ce re/"o2/i09e
A2 eEce9 &i9e 5/ 0ee2 i'"9e'e2ted 5/ te'"95te &or t3e c59c695tio2 o& co/t/ 52d ree26e/
&or t3e eE"9oit5tio2 "5rt2er/. Re/69t/ 5re re"orted i2 t3e c35"ter: Si2?9e eE"9oit5tio2
"952/.
A co''o2 eE"9oit5tio2 /tr5te?! #5t co2/orti6' 9ee9% 35/ 0ee2 de&i2ed@ 52d /t5rti2? &ro'
t3i/@ e5c3 eE"9oit5tio2 "5rt2er det5i9ed it/ /i2?9e eE"9oit5tio2 "952.
Pro7ect: P*P
De9ier509e: D, - $raining activities report
S3ort de/cri"tio2:
T3e c6rre2t doc6'e2t "re/e2t/ 52 oerieA o& 5ctiitie/ "er&or'ed #52d 5c3ieed re/69t/
i2 ter'/ o& "5rtici"52t/% &or t3e Tr5i2i2? 5ctiitie/ o& t3e P$P "ro7ect #WP<@ WP-%.
Accordi2? to t3e AorB"952@ 5ctiitie/ 35e 0ee2 or?52i/ed i2 tAo '5i2 ?ro6"/:
; o2e;to;o2e tr5i2i2?
; tr5i2i2? co6r/e/
Feed05cB &ro' "5rtici"52t/ 35/ 0ee2 co99ected 52d e950or5ted &or i'"roi2? t3e 2eEt
tr5i2i2? or?52i/5tio2 52d co2te2t/. W3ere "o//i09e tr5i2i2? e5965tio2 D6e/tio225ire/
Aere co99ected &ro' tr5i2i2? "5rtici"52t/.
Det5i9/ o& t3e "er&or'ed tr5i2i2?/ #0! e5c3 "5rt2er% 5re re"orted i2 t3e c35"ter o& t3e
doc6'e2t Ait3 t3e re95ted det5i9/.
Pro7ect: P*P
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 19 of 93
De9ier509e: D) - P>an for using and disseminating =now>edge
S3ort de/cri"tio2:
T3e doc6'e2t "re/e2t/ t3e &i259 "952 &or 6/i2? 52d di//e'i25ti2? t3e B2oA9ed?e &or t3e
P$P "ro7ect. It "re/e2t/ t3e eE"9oit509e re/69t/ "rod6ced i2 t3e "ro7ect 52d t3eir 6/e. A
/ectio2 i/ dedic5ted to t3e Di//e'i25tio2 5ctiitie/ 62dert5Be2 d6ri2? t3e "ro7ect 52d t3e
&6t6re "9522ed 5ctiitie/.
T3e 95/t /ectio2 i/ &or t3e "609i/3509e re/69t/.
Pro7ect: P*P
De9ier509e: D+ - $race 'o;i>e /rowser and eDperiment report
S3ort de/cri"tio2:
T3i/ doc6'e2t i2trod6ce/ t3e re/69t/ 5c3ieed 52d t3e 5ctiitie/ "er&or'ed i2 t3e &r5'e
o& T5/B T1., FTr5ce Mo0i9e BroA/er dee9o"'e2tG 52d T5/B T+.1 FMo0i9e d5t5 retrie59
te/ti2?G.
T3e de9ier509e D)+ FTr5ce Mo0i9e BroA/er 52d eE"eri'e2t re"ortG co2t5i2/:
; t3e &ir/t "5rt o& t3e doc6'e2t co2t5i2/ t3e de/cri"tio2 o& t3e Tr5ce Mo0i9e BroA/er 52d
t3e 6/er ?6ide9i2e/I
; t3e /eco2d "5rt o& t3e doc6'e2t de/cri0e/ t3e re/69t/ o& t3e re95ted te/t 52d eE"eri'e2t.
; t3e t3ird "5rt co2t5i2/ t3e ?6ide9i2e &or t3e i2/t5995tio2 o& t3e Mo0i9e BroA/er
).2 2P2: Trace
3et#odolo$y development
2P title
2P 2 1 Trace 3et#odolo$y development
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 20 of 93
2or0pac0a$e
objectives
ObAectives:
; 4efinition of 2sers re9uire$ents an" the analysis of S!s nee"s to
su##ly in#uts for the "efinition of the $ini$u$ set of infor$ation an" the
"efinition of the #rocesses in or"er to assure a reliable traceability an"
$ini$i/e the i$#act in each co$#any.
; 4evelo#$ent of a low i$#act $etho"olo&y su##ortin& a reliable
collection of infor$ation relate" to the traceability also in s$all
co$#anies.
Startin& #oint of the wor%: Cesults achieve" in *P,
Runnin$ Tas0s Achievements & contractors involved
Pro$ress
to'ards
objectives
T2.4 - Trace
etho"olo&y vali"ation
The etho"olo&y #ro"uce" in tas% 2.3 has been vali"ate"
base" on #ilots results an" base" on fee"bac%s collecte"
fro$ #ilot co$#anies.

Contractors involve":
C108 Le&acoo#8 Confcoo#erative8 >=48 Cichel"i8 orotti8
!urocentro8 L!E8 *48 4e$ocenter8 0T:8 EC=
4eviations
1o si&nificant "eviations fro$ the #ro&ra$$e8 all tas%s have been conclu"e"
accor"in& to the #lan.
). 2P: 536
Protocol definition
2P title 2P 1 536 Protocol definition
2or0pac0a$e
objectives
The $ain obAective is the "evelo#$ent of a #rotocol su##ortin& the "ata collection
fro$ the traceability syste$s in co$#anies belon&in& to the swine sector. The
#rotocol is base" on alrea"y e3istin& stan"ar" for "ata e3chan&e. >or an easier
e3#loitation8 &ui"elines su##ortin& the TC0C! (L #rotocol a##lication are
"elivere".
Startin& #oint of the wor%: Cesults achieve" in *P,8 *P2
Pro$ress
to'ards
objectives
T3.2 - Trace +ui"elines
"evelo#$ent
:ase" on the Trace(L "efinition 6T3.,7 the &ui"elines
su##ortin& the Trace(L #rotocol a##lication are
"evelo#e".
4e$ocenter8 0T:8 T08 CCP0
T3.3 - Trace (L an"
+ui"elines tunin&
:ase" on results of #ilot e3#eri$ents8 the Trace (L
Protocol an" the &ui"elines #ro"uce" are tune" an" the
final version is #ro"uce".
C108 4e$ocenter8 0T:
4eviations
1o si&nificant "eviations fro$ the #ro&ra$$e. Tas% 3., has been conclu"e"
accor"in& to the #lan.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 21 of 93
).) 2P):
!oft'are development
2P title 2P ) 1 !oft'are development
2or0pac0a$e
objectives
The obAective of this *or%#ac%a&e is to $a%e available the software tools su##ortin&
the #ilots e3#eri$ent 6TraceS*8 Trace :rowser an" Trace obile :rowser7.
Startin& #oint of the wor%: results achieve" in *P,8 *P3 an" *P3
Pro$ress
to'ards
objectives
4., - Trace S*
"evelo#$ent
:ase" on the #ro"uce" Trace etho"olo&y an" Trace-
(L #rotocol8 the Trace S* 6able to wor% in 0SP $o"e7
has been "esi&ne" an" "evelo#e" 6to be use" in #ilot
e3#eri$ents7.
4e$ocenter8 CCP08 0T:8 T0
T4.2 - Trace :rowser
"evelo#$ent
:ase" on the "evelo#e" +ui"elines an" on the Trace S*
"esi&n8 the Trace :rowser to retrieve usin& =nternet
traceability infor$ation of #ro"ucts8 has been "evelo#e"
6o#en source software7.
4e$ocenter8 T0
T4.3 - Trace obile
:rowser "evelo#$ent
0 s#ecial version of the Trace :rowser able to be use"
fro$ $obile?#ortable "evices has been "evelo#e".
4e$ocenter8 0T:8 T0
4eviations 1o si&nificant "eviations fro$ the #ro&ra$$e.
).* 2P*: Pilot
experiment
2P title 2P * 1 Pilot experiment
2or0pac0a$e
objectives
The obAective of this *or%#ac%a&e is to transfer the achieve" results to co$#anies
an" 2sers: TC0C! etho"olo&y8 TC0C! Software an" TC0C! :rowser. S!P
#artners a"o#t an" vali"ate both etho"olo&y an" Software8 then 2sers are able to
#erfor$ "ata retrieval throu&h TC0C!-:rowser.
Startin& #oint of the wor%: Cesults achieve" in *P28 *P38 *P4
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 22 of 93
Pro$ress
to'ards
objectives
T5., - Trace
etho"olo&y a"o#tion
The a##lication of the Trace etho"olo&y is teste" on the
S!P #artners. =n this #hase the S!Ps are su##orte"
6by CT4 #artners7 in the "efinition of the wor%flow of
infor$ation re9uire" by the (L TC0C! #rotocol. The
etho"olo&y has been a##lie" also to a""itional
co$#anies.
C108 Le&acoo#8 Confcoo#erative8 T3erri/aleo%8 >=48
Cichel"i8 orotti8 !urocentro8 =:08 CE=CO8 L!E8 *48
:ioteco8 =nno#ole8 0T:8 LP:8 EC=
T5.2 - Trace Software
a"o#tion
The TC0C! S* is installe" in service centres 6=0+s7
su##ortin& the #artners that test the service #rovision. =n
the re9uire" cases the Trace S* is installe" in the
facilities of the S!P #artners that test the in-house
a"o#tion.
C108 Confcoo#erative8 T3erri/aleo%8 >=48 Cichel"i8
orotti8 !urocentro8 =:08 CE=CO8 L!E8 *48 CCP08
=nno#ole8 0T:8 LP:8 EC=
T5.3 - 4ata retrieval
testin&
Test scenarios 6of "ata retrieval7 have been i$#le$ente"
to vali"ate the Trace :rowser an" the Trace (L #rotocol.
T3erri/aleo%8 >=48 Cichel"i8 orotti8 =:08 CE=CO8
:ioteco8 4e$ocenter8 02SL8 =nno#ole8 =n%oa8 0T:8 LP:8
EC=
T5.4 - obile "ata
retrieval testin&
Test scenarios 6of "ata retrieval7 have been i$#le$ente"
to vali"ate the Trace obile :rowser an" "e$onstrate that
traceability infor$ation are accessible via Trace (L
#rotocol also with $obile "evices.
!urocentro8 4e$ocenter8 02SL8 =nno#ole
).+ 2P+:
4issemination
2P title 2P + 1 4issemination
2or0pac0a$e
objectives
The $ain obAective of this *or%#ac%a&e is to s#rea" all over !uro#e the results an"
e3#erience &aine" "urin& the #roAect. 4isse$ination activities are carrie" out in three
levels: local8 national an" !uro#ean. The sco#e is to reach a hu&e tar&et au"ience:
S!s an" co$#anies on the business area an" the citi/ens 6en" consu$ers area7.
Startin& #oint of the wor%: 10
Pro$ress
to'ards
objectives
T5.3 - Trace(L.or&
website "evelo#$ent
0 s#ecial web site "e"icate" to the Trace (L #rotocol is
"esi&ne" an" available online with technical infor$ation
an" &ui"elines.
T3erri/aleo%8 LP:
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 23 of 93
T5.4 - :rochure an"
final #roAect web site
"evelo#$ent
The final results achieve" in the #roAect are su$$arise" in
the final #roAect brochure 6in 5 lan&ua&es7 an" also the
official #roAect web site 6www.trace#2#.net7 is u#"ate"
base" on final results an" #roAect achieve$ents.
LP: 6contributions fro$ CT4 #artners7
)., 2P,:
Exploitation
2P title 2P , 1 Exploitation
2or0pac0a$e
objectives
The obAective of the *or%#ac%a&e is the "efinition of a clear #olicy for the e3#loitation
of #roAect results8 that #re#ares con"itions for the "efinition of an e3#loitation
a&ree$ent an" lets every #artners to obtain the #ro#er benefits.
Cesults of the several wor%s #erfor$e" are evaluate" in or"er to fin" the best
co$$ercial way to e3#loit the$. P2P outco$es are &eneralise" in three $ain
"irections: #ro$otion in other re&ional conte3tsF e3tension to other a&ri-foo" sectorsF
collaboration between service centre an"?or =0+s of "ifferent re&ional conte3ts.
Startin& #oint of the wor%: Cesults achieve" in *P28 *P38 *P48 *P58 *P5
Pro$ress
to'ards
objectives
T;.2 - !3#loitation
a&ree$ent "efinition
The !3#loitation a&ree$ent has been "efine": =0+
#artners ne&otiate" an a&ree$ent for the e3#loitation of
the results an" for the benefits sharin&.
C108 Le&acoo#8 Confcoo#erative8 >=48 !urocentro8 L!E8
*4
T;.3 - !3#loitation
a&ree$ent "efinition
0n econo$ical feasibility stu"y is #re#are" 6base" on
e3#loitation intentions7 for su##ortin& the "efinition of
sin&le e3#loitation #lans of the involve" #artners. Two
$ain conte3ts are e3a$ine": set-u# of a Service center
an" software a"o#tion in a sin&le co$#any.
C108 Cichel"i8 4e$ocenter8 =nno#ole
T;.4 - !3#loitation an"
4isse$ination #lan
"efinition
The !3#loitation #lan is #re#are" consi"erin& both
e3#loitation at Consortiu$ level an" sin&le e3#loitation
#lans for the involve" #artners.
C108 Le&acoo#8 Confcoo#erative8 T3erri/aleo%8 >=48
=nno#ole
).- 2P-: /ne"
to"one trainin$
2P title 2P - 1 /ne"to"one Trainin$
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 24 of 93
2or0pac0a$e
objectives
The obAective of this *or%#ac%a&e is to su##ort the awareness in the %ey roles of
co$#anies about the a"vanta&es of the traceability syste$s an" to transfer the
results achieve" in ter$s of %nowle"&e8 $etho"olo&y an" technical i$#rove$ents.
Dey roles are entre#reneurs8 $ana&ers8 technical tea$ an" also internal or e3ternal
consultants.
Pro$ress
to'ards
objectives
TG., - Consultants
trainin&
Preli$inary activities for Trainin& courses or&anisation
have been #erfor$e" 6#re#aration of trainin& $aterials8
#lannin& of trainin&8 #ro$otion an" selection of
co$#anies7. Several trainin&s have been #erfor$e" by
involve" #artners to fulfil the tas%.
Confcoo#erative8 T3erri/aloe%8 >=48 LP:8 4e$ocenter8
=nno#ole8 =n%oa
TG.2 - !ntre#reneurs
an" $ana&ers trainin&
co$#anies7. Several trainin&s have been #erfor$e" by
involve" #artners in their res#ective countries.
C108 Confcoo#erative8 T3erri/aloe%8 LP:8 4e$ocenter8
=nno#ole8 =n%oa
).. 2P.:
Trainin$ courses
2P title 2P . 1 Trainin$ courses
2or0pac0a$e
objectives
The obAective of this *or%#ac%a&e is to transfer the results achieve" in ter$s of
%nowle"&e8 $etho"olo&y an" technical i$#rove$ents in or"er to assure: a #ro#er
a"o#tion of the "evelo#e" TC0C! etho"olo&y8 the best use of "evelo#e" tools an"
a &oo" satisfaction fro$ su##lie" services.
Pro$ress
to'ards
objectives
T<., - >irst level courses
co$#anies7. Several trainin&s have been #erfor$e".
C108 Confcoo#erative8 T3erri/aleo%8 >=48 LP:
T<.2 - 0"vance courses
co$#anies7. Several trainin&s have been #erfor$e" by the
involve" #artners.
C108 T3erri/aleo%8 >=48 LP:8 =nno#ole8 =n%oa
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 25 of 93
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 26 of 93
* !ection 1 7onsortium mana$ement
*.1 7onsortium
mana$ement tas0s and t#eir ac#ievement
A99 reD6ired 5ctiitie/ to co2tro9 52d ?65r52tee "ro7ect "ro?re// 5ccordi2? to t3e "952@ Bee" re95tio2/
Ait3 t3e EC 52d '525?e co2tr5ct659 '5tter/ 35e 0ee2 "er&or'ed.
M5i2 i//6e/ 5re /6''5ri/ed i2 t3e &o99oAi2?:
; Co''62it! &i252ci59 co2tri06tio2: di/tri06tio2 o& t3e 5d52ce "5!'e2t 52d o& t3e "re;
&i252ci2? &or "eriod $
; Pro7ect re"orti2? 52d de9ier509e /60'i//io2 &or Period $
; Occ6rred "ro09e'/ 52d correctie 5ctio2/
5.1.1 Distribution of advance for the Pre-financing for Period 2
T3e "re;&i252ci2? &or t3e $
2d
"ro7ect "eriod #&o99oAi2? t3e 5""ro59 o& re"ort/ o& t3e )
/t
re"orti2?
"eriod% 35/ 0ee receied &ro' t3e "ro7ect coordi25tor 5t t3e e2d o& Dece'0er $((+: ,9,.7)G,:
E6ro. Accordi2? to t3e "roi/io2/ o& t3e co2tr5ct 52d o& t3e Co2/orti6' 5?ree'e2t it 35/ 0ee2
di/tri06te to "5rt2er/ i2 85265r! $((..
A /6''5r! o& t3e "re;&i252ci2? di/tri06tio2 i/ re"orted i2 T509e +.
$a;>e +: Pre-financing for *
nd
period distri;ution
PART8ER
7/4E
8A3E
4istribution Pre
financin$ Period 2
,
CNA
H 4;.5<,8G0
2
Legacoop
H 2.G<<803
3
Confcoopea!"ve
H ,5.52G8,3
4
T#e"$a%eo&
H 5.,,2802
5
'(D
H <.5558G4
5
L)P*
H 22.02G8G3
;
R"c+e%,"
H 2.5,5850
G
)oo!!"
H ,.,2580,
<
-.ocen!o
H 3.424802
,0
)(*A
H ,.G4;8<5
,,
C/(CO
H 2.04;854
,2
L-/
H 2.;5;824
,3
)0D
H 2.;2;822
,4
*"o!eco
H ,0.2;<852
,5
De1oCen!e
H ;2.G;08<;
,5
CRPA
H ,0.003802
,;
A23L
H 5.3258;5
,G
(nnopo%e
H 3<.,;284<
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 27 of 93
,<
(N4OA
H 35.;55852
20
AT*
H 4<.04<853
2,
)TA
H ,<.405845
22
/)R(
H ,G.;058G0
tot
9 -.,)1:;
5.1.2 Project reporting and deliverable submission for Period2 (October 2005-eptember
200!"
I2 5ccord52ce Ait3 5rtic9e > o& t3e co2tr5ct 599 t3e re"ort/ reD6ired &or t3e re"orti2? "eriod $ 35e
0ee2 /e2t to t3e Co''i//io2 0! t3e )+*))*$((. #D.@ D>@ D< 35e 0ee2 /e2t to t3e Co''i//io2 &or
t3e i2ter'edi5te re6ieA%. See t3e 9i/t/ re"orted 0e9oA.
De9ier509e Li/t:
De>.
no.
De>ivera;>e
name
Wor=pac=age
no.
Date due 8ead
contractor
D. Tr5ce =ML WP, ,)*)$*$((+ De'oce2ter
D> Tr5ceSW 52d
BroA/er
WP1 ,)*(,*$((. MTA
D< Tr5ce=ML.or?
Ae0/ite
WP. ,)*(,*$((. TEerriC59eoB
D- Pi9ot eE"eri'e2t/
re"ort
WP + ,(*(.*$((. I22o"o9e
D)( Met3odo9o?! 52d
"rotoco9 reieA
WP $
WP ,
,(*(-*$((. ATB
D)) Fi259 "ro7ect
Ae0/ite 52d
0roc36re/
WP . ,(*(-*$((. LMPB
D)$ EE"9oit5tio2 "952 WP > ,(*(-*$((. CNA
D), Tr5i2i2?
5ctiitie/ re"ort
WP <
WP -
,(*(-*$((. Co2&coo"er5tie
D)1 P952 &or 6/i2?
52d
di//e'i25ti2?
B2oA9ed?e
WP >
,(*(-*$((.
CAN
D)+ Tr5ce Mo0i9e
BroA/er 52d
eE"eri'e2t re"ort
WP 1
WP +
,(*(-*$((.
De'oce2ter
Periodic re"ort/ o& "eriod $:
Documents Description
Periodic Actiit! Re"ort A5i9509e i2 PDF &or'5t #J% 52d 59/o "5"er
co"! 35/ 0ee2 /e2t.
Periodic M525?e'e2t Re"ort A5i9509e i2 PDF &or'5t 52d 59/o "5"er co"!
35/ 0ee2 /e2t@ to?et3er Ait3 reD6ired t509e/ i2
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 28 of 93
EEce9 &or'5t.
Re"ort o2 t3e di/tri06tio2 0etAee2 co2tr5ctor/ '5de d6ri2?
t35t "eriod o& t3e &i252ci59 co''62it! co2tri06tio2
A5i9509e i2 EEce9 &or'5t 52d 59/o d69! /i?2ed
"5"er co"!.
Fi252ci59 /t5te'e2t/ K
A6dit certi&ic5te/ #&ro' 599 t3e co2tr5ctor/%
A99 /i?2ed "5"er co"ie/ 35e 0ee2 /e2d 0!
2or'59 '5i9 52d e9ectro2ic er/io2 i/ 55i9509e
i2 eEce9 &or'5t.
Fi259 Re"ort/ PDF &or'5t 52d e9ectro2ic er/io2.
5.1.# Occurred problems and corrective actions
D6ri2? t3e /eco2d "ro7ect "eriod 2o /"eci59 "ro09e'/ 0ee2 e2cored i2 t3e "ro7ect '525?e'e2t 52d
co2d6ctio2.
*.2 7ontractors
contributions
Re&erri2? to co2tri06tio2/ "roided 0! "5rt2er/ i2 t3e "eriod@ 599 "5rt2er/ 35e 0ee2 er! 5ctie i2
"roidi2? t3e reD6e/ted co2tri06tio2/ 52d "er&or'i2? t3e 5//i?2ed AorB. E/"eci599! RTD "5rt2er/
i2 e5c3 Co62tr! 35e 0ee2 er! 5ctie i2 3e9"i2? 52d coordi25ti2? t3e AorB o& SMEP "5rt2er/ Ait3
9e// eE"erie2ce i2 RTD "ro7ect/.
Co2cer2i2? c352?e/ i2 re/"o2/i0i9itie/ t3ere 5re 2o re9e52t c352?e/ to re"ort &or t3e co2/idered
Period #M),;M$1%.
No c352?e/ to t3e co2/orti6' 35e 0ee2 i2trod6ced.
*. Project
timetable and status
T3e 9i/t o& r622i2? WP/ &or Period M),;M$1 i/ re"orted i2 T509e .. For e5c3 WP t3e r622i2? 52d
co2c96ded t5/B/ 5re re"orted Ait3 5ct659 /t5rt 52d &i2i/3 'o2t3.
$a;>e 2: Li/t o& r622i2? WP/ 52d T5/B/ &or "eriod M);M)<
2P Tas0 list
!tatus Planned
!tart"End
3ont#
Actual
!tart"End
mont#
*P 2 -Trace
etho"olo&y
"evelo#$ent
T2.4 - Trace etho"olo&y vali"ation
Conclu"e" 22-24 22-24
*P 3 -
(LTrace
#rotocol
"efinition
T3.2 - Trace +ui"elines "evelo#$ent
Conclu"e" ,3-,4 ,3-,4
T3.3 - Trace (L an" +ui"elines tunin& Conclu"e" 22-24 22-24
*P 4 -
Software
"evelo#$ent
T4., - Trace S* "evelo#$ent Conclu"e" ,3-,5 ,3-,5
T4.2 - Trace :rowser "evelo#$ent
Conclu"e" ,5-,G ,5-,G
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 29 of 93
T4.3 - Trace obile :rowser "evelo#$ent
Conclu"e" ,<-2, ,<-2,
*P 5 - Pilot
e3#eri$ents
T5., - Trace etho"olo&y a"o#tion Conclu"e" ,0-,5 ,0-,5
T5.2 - Trace Software a"o#tion Conclu"e" ,;-,< ,;-,<
T5.3 - 4ata retrieval testin& Conclu"e" 20-2, 20-2,
T5.4 - obile 4ata retrieval testin& Conclu"e" 22-24 22-24
*P 5 -
4isse$ination
T5.3 - Trace(L.or& website "evelo#$ent Conclu"e" ,3-,G ,3-,G
T5.4 - :rochure an" final website
"evelo#$ent
Conclu"e" ,<-24 ,<-24
*P ; -
!3#loitation
T;.2 - !3#loitation a&ree$ent "efinition Conclu"e" ,3-,G ,3-,G
T;.3 - !cono$ical feasibility stu"y Conclu"e" ,<-2, ,<-2,
T;.4 - !3#loitation an" 4isse$ination #lan
"efinition
Conclu"e" 22-24 22-24
*P G - One-
to-one
Trainin&
TG., - Consultants Trainin& Conclu"e" ,3-24 ,3-24
TG.2 - !ntre#reneurs an" $ana&ers trainin&
Conclu"e" ,3-24 ,3-24
*P < -
Trainin&
Course
T<., - >irst level courses Conclu"e" ,3-24 ,3-24
T<.2 - 0"vance courses
Conclu"e" ,3-24 ,3-24
*P ,0
T,0., - ana&e$ent Conclu"e" ,-24 ,-24
T3e 452tt ?r5"3 i2c96ded i2 Fi?6re , i996/tr5te/ t3e oer599 "ro?re// o& t3e "ro7ect t5/B/. A99 t5/B/
35e 0ee2 "er&or'ed 5ccordi2? to t3e "952 52d "9522ed 'i9e/to2e/ 35e 0ee2 re5c3ed.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 30 of 93
5igure : WorB"5cB5?e/ ; P952 52d St5t6/ B5rc35rt
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 31 of 93
*.) 7o"
ordination activities in t#e period
D6ri2? t3e re"orti2? "eriod to 5//6re*eri&! t3e "ro7ect "ro?re// 5ccordi2? to t3e "952 52d to ?65r52tee
t3e 5c3iee'e2t o& t3e &ore/ee2 o07ectie/ &or t3e "eriod@ /o'e re9e52t co;ordi25tio2*'525?e'e2t
5ctiitie/ 35e 0ee2 "er&or'ed@ co2cer2i2?:
; co''62ic5tio2 0etAee2 "5rt2er/ #52d Ait3 t3e "ro7ect '525?er%
; "ro7ect 'eeti2?/
; coo"er5tio2 Ait3 ot3er "ro7ect/
5.$.1 %ommunication bet&een partners
T3e &o99oAi2? 'e52/ 35e 0ee2 6/ed to 5//6re 5 ?ood 9ee9 o& co''62ic5tio2 Ait3 "ro7ect "5rt2er/
52d &or coordi25ti2? t3e "ro7ect "ro?re//:
; e'5i9 eEc352?e #&or "ro7ect "ro?re// 6"d5te/@ doc6'e2t eEc352?e 52d or?52i/5tio2 o& t3e
AorB%
; "ri5te "ro7ect Ae0 /ite #&or 'eeti2?/ or?52i/5tio2@ AorB re/69t/ 52d doc6'e2t /35ri2?@
doc6'e2t re"o/itor!%
I2 "5rtic695r@ t3e AorB o& e5c3 WP 35/ 0ee2 9e5ded 0! WP 9e5der/ i2 coo"er5tio2 Ait3 t3e coordi25tor@
/o re/tricted '5i9i2? 9i/t/ 35e 0ee2 6/ed &or e5c3 WP #or t5/B% &or 5oidi2? t3e /e2di2? o& 6/e9e//
'5i9/ to 599 "ro7ect "5rt2er/.
I2ter'edi5te "ro7ect "ro?re// 6"d5te/ 35e 0ee2 /e2t #0! t3e PM% to t3e "5rt2er/ #i2c96di2? 6"d5ted
9i/t o& 5ctio2/ 52d de5d9i2e/%.
5.$.2 Project meetings
D6ri2? t3e re"orti2? "eriod "eriodic "ro7ect "ro?re// 'eeti2?/ 35e 0ee2 or?52i/ed Ait3 t3e
o07ectie o&: de&i2i2? "ro7ect AorB@ "9522i2? "ro7ect 5ctiitie/@ co;ordi25ti2? tec32ic59 AorB 52d
eri&!i2? "ro7ect "ro?re//. I2 5dditio2 to t3e'@ /eer59 0i95ter59 52d 9oc59 'eeti2?/ 35e 0ee2 3e9d
to c5rr! o6t t3e "ro7ect AorB #0etAee2 IA4/@ RTD/ 52d SMEP o& t3e /5'e Co62tr! &or c5rr!i2? o6t
52d "9522i2? t3e AorB o2 9oc59 05/i/% .
T3e 'o/t re9e52t 'eeti2?/ 5re 9i/ted i2 t3e &o99oAi2? t509e #T509e >%.
$a;>e 7: Li/t o& "ro7ect "ro?re// 'eeti2?/
Date 'eeting P>ace
21-22 4ebruar1 200' Fo6rt3 "ro?re// 'eeti2? B6d5"e/t #MTA@ H62?5r!%
25-30 0a1 200' Fi&t3 "ro?re// 'eeti2? To9edo #S"5i2%
21-22 &e"te$ber
200'
Fi259 "ro7ect 'eeti2? Mode25 #It59!%
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 32 of 93
5.$.2.1 'ourth project progress meeting
8ocation: MTA SLTAKI@ B6d5"e/t@ Ke2de 6. ),;)> #H62?5r!%
5irst da?: $)*($*$((.
$ime Activit? Duration Responsi;>e
),.+( We9co'e + 'i2 MTA
),.++ A?e2d5 o& t3e 'eeti2? + 'i2 CNA
)1.(( Pro7ect /t5t6/ oerieA
; WorB do2e i2 t3e &ir/t "ro7ect "eriod
; R622i2? 5ctiitie/ K P9522i2? &or t3e 2eEt "eriod
; Fi252ci59 i//6e/
,( 'i2 CNA
)1.((
PARALLEL TECHNICAL SESSION #&or tec32ici52/%
- /"eci59 /e//io2 &or tec32ic59 "eo"9e &or i2/t5995tio2 K
co2&i?6r5tio2 o& t3e Tr5ce SW /erer #MTA Ai99 5tte2d%
- '525?e'e2t o& certi&ic5te/ K /ec6rit! i'"9e'e2t5tio2
)$( 'i2
De'oce2ter
Presentation of WP2: Dissemination
)1.,(
- T5/B .., #Tr5ce=ML.or? Ae0/ite dee9o"'e2t%: "9522i2? o& t3e
AorB #CNA;LMPB%
- F6t6re AorB to co2c96de WP. #t5/B ..1% #CNA%
,( 'i2
CNA;LMPB
Presentation of WP7: Exploitation
)+.((
EE"9oit5tio2 5?ree'e2t "re/e2t5tio2 52d di/c6//io2 #CNA%
F6t6re AorB: T5/B >., Eco2o'ic59 &e5/i0i9it! /t6d! #De'oce2ter%
,( 'i2
CNA;
De'oce2ter
Coffee ;rea= C2.::B
Presentation of WP+: Pilot experiment
)..,(
- OerieA o& WP+ 52d /tr6ct6re o& D- #I22o"o9e%
- Re/69t/ &ro' t3e t5/B +.) #Met3odo9o?! 5do"tio2% &or e5c3 "i9ot
#I22o"o9e@ CNA@ ATB@ LMPB@ I2Bo5%. /ac "i#ot res"onsib#e
sou#d "resent te resu#ts fro$ its "i#ot6
resu#ts7co$$ents7difficu#ties encountered in te ado"tion of te
$etodo#o!1
- F6t6re AorB:
o T+.$: Tr5ce SW 5do"tio2 #DC;I22o"o9e%
o T+.,: D5t5 retrie59 te/ti2? #CNA%
)+ 'i2
M
)+ 'i26te/
"er "i9ot
I22o"o9e@
#CNA@
ATB@
LMPB@
I2Bo5%
)<.)+
C9o/6re o& t3e 'eeti2?
Second da?: $$*($*$((.
(<.++ A?e2d5 o& t3e d5! + 'i2 CNA
Presentation of WP,: XML Trace Protocol definition
-:((
- OerieA o& t3e AorB do2e i2 WP,
- Pre/e2t5tio2 o& D.
o Tr5ce =ML de&i2itio2 52d 'i2i'6' /et o& i2&or'5tio2
o Tr5ce 46ide9i2e/
- F6t6re AorB to co2c96de t3e WP #T,.,%
,( 'i2
De'oce2ter;
MTA
Presentation of WP): Software development
-:,(
- Tr5ce So&tA5re Pre/e2t5tio2 #De'oce2ter%
- St5t6/ o& Tr5ce BroA/er dee9o"'e2t #MTA%
,(M)+ 'i2
De'oce2ter;
MTA
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 33 of 93
- F6t6re AorB to co2c96de WP1 #t5/B 1.$ 52d 1.,% #De'oce2ter%
::,:-:::Coffee ;rea=
)):((
Tr5i2i2? o2 Tr5ce SW 6/e #&or SW 6/er/%
-( 'i2
De'oce2ter
Presentation of WP9 and WP6: Training activities
)$:,(
Pre/e2t5tio2 o& WP<: O2e;to;o2e tr5i2i2?@ WP-: Tr5i2i2? co6r/e/
Pre/e2t5tio2 o& D),: /tr6ct6re@ co2te2t/ 52d de5d9i2e/
,( 'i2
CNA
),.((
Li/t o& "5rtici"52t/:
7ompany 8ame
C10 +ior"ana :onini
LP: Os/%ar =#sics
LP: IJl&yi CsK% SLn"or
LP: EMvi/i 0ttila
LP: S/rn%a LLs/lN
4e$ocenter assi$o +aruti
4e$ocenter 0lberto Corni
=nno#ole Oai$e :uelta
=1DO0 0itor :arina&a
0T: Christian *olff
EC= Levente Pelena%
EC= aria Dora
EC= S/er"ahelyi DLroly
T0 =stvan e/&ar
T0 Sylvester 4ro/"i%
T0 +er&e Dovacs
T0 +e/a Eai"e&&er
5.$.2.2 'ifth progress meeting
8ocation:
Hote9 S52 8652 de 9o/ Re!e/ #AAA.3ote9;/527652de9o/re!e/.co'%
C* Re!e/ C5tN9ico/@ +.
1+(($ To9edo O S"5i2
Da? : *6 'a? *::2
),.+( We9co'e + 'i2 I22o"o9e
),.++ A?e2d5 o& t3e 'eeti2? + 'i2 CNA
; OerieA o& AorB do2e
; Re'5rB/ &ro' t3e Midter' reieA K Di/c6//io2
; P9522i2? &or t3e 95/t "ro7ect "eriod
1( 'i2 CNA
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 34 of 93
Presentation of WP): Software development
)1.1(
- T1.$ Tr5ce BroA/er dee9o"'e2t #0T.%
- T1., Tr5ce 'o0i9e BroA/er dee9o". 52d de9ier509e D)+
#DC%
1( 'i2
MTA;DC
)+.$(
- OerieA o& AorB do2e 52d /t5t6/ o& D- #8nno"o#e%
- Re/69t/ &ro' t3e t5/B +.$ #Tr5ce SW 5do"tio2% &or e5c3 "i9ot
#8nno"o#e, C9., .T2, L0P2, 8n,oa%. /ac "i#ot res"onsib#e
sou#d "resent te resu#ts fro$ its "i#ot6
esu#ts7co$$ents7difficu#ties encountered
- F6t6re AorB:
o T+.,: D5t5 retrie59 te/ti2? #CNAMDC%
o T+.1 Mo0i9e D5t5 retrie59 te/ti2? #CNA;DC%
$( 'i2
M
)+ 'i26te/
"er "i9ot
I22o"o9e@
#CNA@ DC@
ATB@
LMPB@ HMRI@
I2Bo5%
Coffee ;rea= C2.,:B
)>.((
- T5/B .., Re/69t/ #Tr5ce=ML.or? Ae0/ite dee9o"'e2t%: "9522i2?
o& t3e AorB #L0P2%
- T5/B ..1 Broc36re 52d &i259 "ro7ect Ae0 /ite #L0P2%
1( 'i2
LMPB
)>.1(
Da? *: ,: 'a? *::2
(<.++ A?e2d5 o& t3e d5! + 'i2 CNA
(-:((
- T5/B >., Eco2o'ic59 &e5/i0i9it! /t6d! #De$ocenter%
- T5/B >.1 EE"9oit5tio2 52d Di//e'i25tio2 "952 de&i2itio2 #C9.%
-( 'i2
CNA;
De'oce2ter
::,:-:::Coffee ;rea=
Presentation of WP9 and WP6: Training activities
)):((
- St5t6/ o& WP<;WP-: re/69t/ 5c3ieed &ro' e5c3 tr5i2i2? "5rt2er
- De9ier509e D),: co2te2t/ 52d de5d9i2e/
1( 'i2
CNA
&a>idation and tuning phase Cfuture wor=B
)):1(
- De9ier509e D)( co2te2t/ 52d de5d9i2e/: Met3odo9o?! 52d
Protoco9 reieA #.T2%
- T,.,: Tr5ce=ML 52d 46ide9i2e/ t62i2? #De$ocenter%
- T$.1: Tr5ce Met3odo9o?! V59id5tio2 #:0-8%
1( 'i2
ATB
De'oce2ter
HMRI
)$.$(
C9o/6re o& t3e 'eeti2? CNA
8ist of Participants
7ompany 8ame
C10 +ior"ana :onini
LP: Os/%ar =#sics
=nno#ole Oai$e :uelta
=nno#ole Silvia +arcia
0T: Christian *olff
EC= Levente Pelena%
EC= aria Dora
T0 Sylvester 4ro/"i%
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 35 of 93
5.$.2.# 21-22 eptember 200! 'inal Project meeting
Loc5tio2 o& t3e 'eeti2?:
CNA Modena
CNA A55oc"a$"one Pov"nc"a%e ," )o,ena
6"a )a%avo%!"7 27 - 41100 )o,ena 8)O9 H ITALY
Da? : * Septem;er *::2 CRehearsa> and review organisationB
),.+( We9co'e + 'i2 CNA
),.++ A?e2d5 o& t3e 'eeti2? + 'i2 CNA
; OerieA o& AorB do2e K ReieA 5?e2d5 #&or t3e 2eEt D5!%
; A2/Aer/ to ReieA re'5rB/ K Di/c6//io2
; Fi252ci59 K M525?e'e2t i//6e/
1( 'i2 CNA
)1.1(
- OerieA o& AorB do2e 52d D- /tr6ct6re #8nno"o#e%
- Re/69t/ &ro' t3e WP+ &or e5c3 "i9ot
- Co2c96/io2/ o& Pi9ot eE"eri'e2t/ #I22o"o9e%
- De9ier509e D)+: Tr5ce Mo0i9e BroA/er 52d
eE"eri'e2t re"ort #t5/B +.1 re/69t/% #DC%
$( 'i2
M
)( 'i26te/
"er "i9ot
I22o"o9e@
#CNA@ DC@
ATB@
LMPB@
HMRI@
I2Bo5%
Presentation of WP* H WP,
)+.1(
T$.1 Tr5ce Met3odo9o?! 59id5tio2
- OerieA o& D)( #ATB%
- B5/ic Met3odo9o?! 59id5tio2 re/69t/ #ATB%
- Additio259 Met3odo9o?ie/ 59id5tio2 #HMRI%
- T,., Tr5ce =ML 52d Tr5ceSW t62i2? #DC%
+( 'i2
ATB
HMRI
DC
Coffee ;rea= C2.,:-7.::B
)>.((
- T5/B ..1 Broc36re 52d &i259 "ro7ect Ae0 /ite #L0P2%
)+ 'i2
LMPB
)>.)+
- Re/69t/ o& t5/B >., 52d >.1: de9ier509e D)$:
EE"9oit5tio2 "952 #CNA;DC%
$( 'i2
CNA@ DC
Presentation of WP9WP6: Training
)>.,+
Str6ct6re 52d co2te2t/ o& D), #CNA%
Tr5i2i2? /t5ti/tic/ #INKOA%
$( 'i2
CNA@ I2Bo5
)>.++
SW de'o #DC@ CRPA@ MTA%
$+ 'i2
DC@ CRPA@
MTA
)<.,(
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 36 of 93
Da? *: ** Septem;er *::2 CR!&%!W meetingB
(<.++ We>come + 'i2 CNA
(-.(( Agenda of the meeting + 'i2 CNA
(-.(+ Co>>ective research and the neDt framewor= programme $+ 'i2 I. Pott5Bi #EC%
(-.,( Project status overview
- OerieA o& AorB do2e K A2/Aer to reieAer co''e2t/
; Fi252ci59 K M525?e'e2t i//6e/
$( 'i2 CNA
(-.+(
- OerieA o& AorB do2e 52d D- /tr6ct6re #8nno"o#e%
- Re/69t/ &ro' WP+ &or e5c3 "i9ot
- Co2c96/io2/ o& Pi9ot eE"eri'e2t/ #I22o"o9e%
- De9ier509e D)+: Tr5ce Mo0i9e BroA/er 52d eE"eri'e2t
re"ort #t5/B +.1 re/69t/% #DC%
)( 'i2
M
)( 'i26te/
"er "i9ot
I22o"o9e@
#CNA@ DC@
ATB@
LMPB@ HMRI@
I2Bo5%
Presentation of project resu>ts and SW demo
)(.,(
- OerieA o& "ro7ect re/69t/ #Tr5ceSW@ Tr5ce=ML
"rotoco9@ Tr5ce BroA/er 52d Tr5ce Mo0i9e BroA/er% ;
DC
- SW de'o2/tr5tio2 #DC@ CRPA@ MTA%
,( 'i2
DC@ CRPA@
MTA
Coffee ;rea= C.::-.+B
Presentation of WP* H WP,
)).)+
T$.1 Tr5ce Met3odo9o?! 59id5tio2
- OerieA o& D)( #ATB%
- B5/ic Met3odo9o?! 59id5tio2 re/69t/ #ATB%
- Additio259 Met3odo9o?ie/ 59id5tio2 #HMRI%
T,., Tr5ce =ML 52d Tr5ceSW t62i2? #DC%
1+ 'i2
ATB
HMRI
DC
)$.((
T5/B ..1 Broc36re 52d &i259 "ro7ect Ae0 /ite #L0P2%
)+ 'i2
LMPB
)$.)+
Re/69t/ o& t5/B >., 52d >.1: de9ier509e D)$: EE"9oit5tio2
"952 K Eco2o'ic59 &e5/i0i9it! /t6d! #CNA; DC%
$( 'i2
CNA@ DC@
Presentation of WP9WP6: Training
)$.,+
Str6ct6re 52d co2te2t/ o& D), #CNA%
Tr5i2i2? /t5ti/tic/ #INKOA%
)+ 'i2
CNA@ I2Bo5
'eeting conc>usions
)$.+(
Di/c6//io2:
I'"5ct o& P$P 0e!o2d "ro7ect co'"9etio2
$( 'i2
Moder5tor/:
I"3i?e2i5
Pott5Bi
4iord525
Bo2i2i
),.)(
8ist of Participants
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 37 of 93
7ompany 8ame
!C =#hi&enia Potta%i
C10 +ior"ana :onini
C10 +iovanni >lori
LP: Os/%ar =#sics
4e$ocenter arco Sassi
4e$ocenter 0lberto Corni
=nno#ole >ernan"o 2bieta
=nno#ole Oesus "e Ouan
0T: Christian *olff
0T: 2we Dirch%off
>=4 Lut/ Lehncer
EC= Levente Pelena%
EC= aria Dora
T0 =stvan e/&ar
Cichel"i PierLui&i 1atalini
orotti +ianlui&i orotti
CCP0 Ti/iano :ettati
02SL 0ntonio Lauriola
:ioteco 0ntonio Ii&nali
Confcoo#erative :er&a$ini Carlo
5.$.# %ooperation &ith other projects
T352B/ to t3e i2o9e'e2t o& /o'e RTD "5rt2er/ i2 Re/e5rc3 "ro7ect co22ected Ait3 &ood
tr5ce50i9it! /o'e i'"ort52t coo"er5tio2/ Ait3 ot3er "ro7ect/ 35e 0ee2 /et;6":
- AFORO "ro7ect #IST;$(($;,>$+<%: PA4RI;FOOD ROADMAPS. A i/io2 52d AorB"952 to
i'"9e'e2t &6t6re RTD tre2d/ &or t3e tr52/&or'5tio2 o& 5?ri;&ood i2d6/trie/ i2to di?it59
co'"52ie/.P%
- AMIQNETFOOD "ro7ect: #D4;INFSO;FP.;IST;$((+;()+>>.% ToA5rd/ 5 /tr5te?ic
re/e5rc3 5?e2d5 &or 5 2etAorBed 5?ri&ood 52d r6r59 dee9o"'e2t
- SEEM/eed Pro7ect: #IST;);+($+)+% T3e Si2?9e E6ro"e52 E9ectro2ic M5rBet i2 t3e
"er/"ectie o& t3e i$()( /tr5te?!
- TRACE "ro7ect: #FP. &62ded "ro7ect /60'itted 62der Food R659it! 52d S5&et! Priorit!%
De9ieri2? i2te?r5ted tr5ce50i9it! /!/te'/ t35t Ai99 e2352ce co2/6'er co2&ide2ce i2 t3e
56t3e2ticit! o& &ood
T3e P$P "ro7ect i/ o2e o& t3e 5ctio2/ "9522ed to &o99oA t3e ro5d'5" o6t9i2ed i2 t3e AFORO "ro7ect.
So'e o& t3e "5rt2er/ o& t3e AFORO "ro7ect 5re 59/o "5rt2er/ o& t3e P$P "ro7ect@ i2c96di2?
De'oCe2ter@ ATB 52d INNOPOLE. T3e AFORO ro5d'5" 3i?39i?3ted t3e Be! ro9e t35t tec32o9o?!
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 38 of 93
Ai99 "95! i2 /6""ort to /'599 co'"52ie/ i2 5//6ri2? E6ro"e52 /5&e 52d 3e59t3! &ood t3ro6?3
i'"9e'e2t5tio2 o& tr5ce50i9it! /!/te'/ 52d t36/ t3e e2or'o6/ "ote2ti59 i'"5ct to EU 52d NAS
co2/6'er/ i2 /6c3 5 /e2/itie i//6e 5/ &ood K 3e59t3. AFORO 59/o 3i?39i?3ted t35t /'599er
co'"52ie/ co69d re"re/e2t Ae5B2e// ri2?/ &or t3e &ood 596e c35i2 tr5ce50i9it! 52d t35t 5 re9i509e
tr5ce50i9it! /!/te' '6/t 5//6re t3e D6icB co99ectio2 o& i2&or'5tio2.
AFORO &i2i/3ed o2 )+t3 862e $((, 52d AFORO o6t"6t/ 3i?39i?3ted t35t tr5ce50i9it! co69d
re"re/e2t 5 Be! /6cce// &5ctor &or t3e /6ri59 o& /'599 co'"52ie/ Ait3 re/"ect to t3e &5'o6/
tr5de'5rB i2 "5rtic695r i& t3e citiCe2/: tr6/t i2 t3e tr5ce50i9it! /!/te'/ i'"roe'e2t. T3i/ 35/ 0ee2
t3e ide5 t35t ori?i25ted t3e P$P "ro7ect O2 t3e 05/i/ o& t3i/ '5tter t3e P$P co2/orti6' 35/ ide5ted
t3e P$P ide5 to /o9e o2e /i2?9e i//6e i2 o2e /i2?9e /ector i2 5 er! /3ort ter'@ 52d t3i/ i/ t3e 62iD6e
9i2B 5'o2? P$P 52d t3e AFORO "ro7ect.
At t3e 'o'e2t@ P$P i/ 6/i2? t3e AFORO 2etAorB #'ore t352 $((( or?52i/5tio2/ i2 )< EU K NAS
co62trie/% 5/ o2e o& t3e Be! t5r?et 56die2ce/ &or di//e'i25ti2? t3e P$P re/69t/.
I2 t3e c5/e AFORO co2/orti6' decide/ to &6rt3er i'"9e'e2t ICT Ro5d'5" Re/69t/ 62der IST
Re/e5rc3 Priorit! #e.? I2te?r5ted Pro7ect%@ P$P "ro7ect Ai99 9ooB &or 5ctie co;ordi25tio2 o&
5ctiitie/@ /35ri2? o& re/69t/ 52d co2tri06ti2? to 5 Aide di//e'i25tio2 o& re/69t/.
T3e AMIQNetFood "ro7ect Ai99 "roide 5 9o2?;ter' i/io2 o2 &6t6re tre2d/ i2 Scie2ti&ic 52d
Tec32o9o?! re/e5rc3 orie2ted to t3e dee9o"'e2t 52d 5""9ic5tio2 o& Co9950or5tie NetAorBi2?
tec32o9o?ie/ i2 t3e 5?ri;&ood 52d r6r59 do'5i2. Seer59 "5rt2er/ &ro' t3e P$P "ro7ect 5re 59/o
"5rt2er/ o& t3e AMIQNet&ood "ro7ect@ i2c96di2? INNOPOLE #coordi25tor o& t3e "ro7ect%@
De'oCe2ter 52d ATB@ e2/6ri2? 5 c9o/e coo"er5tio2 0etAee2 t3e tAo "ro7ect/. Si2ce o2e o& t3e
'5i2 AMIQNetFood o07ectie/ i/ t3e &5ci9it5tio2 o& eEc352?e 52d re6/e o& t3e B2oA9ed?e &ro'
5ct659 RTD AorB t3ro6?3 t3e coo"er5tio2 Ait3 t3e'5tic599! re95ted "ro7ect/@ t3e P$P "ro7ect Ai99
"roide i2"6t/ i2 t3i/ /e2/e #6/i2? t3e re/69t/ 5c3ieed i2 t3e /Ai2e /ector 52d ?ii2? &eed05cB/ o2
t3e "er&or'ed eE"erie2ce d6ri2? t3e "ro7ect%.
T3e AMIQNet&ood "ro7ect 35/ 59re5d! ?e2er5ted 5 dr5&t Str5te?ic Re/e5rc3 A?e2d5 #SRA% t35t 35/
t5Be2 i2to co2/ider5tio2 t3e re/69t/ t35t 5re 5ct6599! 5ri/e2 &ro' t3e P$P "ro7ect. NoA t3i/ dr5&t
SRA Ai99 0e 59id5ted t3o6?3 AorB/3o"/ 52d &eed05cB. T3e P$P "ro7ect Ai99 "roide &eed05cB to
t3i/ "ro"o/59 Ait3 t3e 2eA re/69t/ ?e2er5ted@ 5/ Ae99 5/ Ait3 i2diid659 5ctio2/ &ro' t3e P$P "ro7ect
"5rt2er/ i2tere/ted i2 t3e "ro7ect.
Co2cer2i2? t3e Tr5ce =ML "rotoco9@ /o'e re95tio2/ 52d eEc352?e o& i2&or'5tio2 Ait3 t3e
SEEM/eed "ro7ect 35e 0ee2 62dert5Be2. O2e o& t3e '5i2 re/69t/ "rod6ced 0! t3e "ro7ect i/ t3e
SEEM/eed i2&r5/tr6ct6re #t35t i/ ?e2er59 "6r"o/e%. T3e SEEM i2tero"er50i9it!;orie2ted 5rc3itect6re
5i'/ 06/i2e// "eer/ '5Bi2? 6/e o& /e'52tic de/cri"tio2/ i2tero"er50i9it! 0etAee2 t3e'. To e2509e
t3e &6t6re /e5'9e// t3e 5rc3itect6re /tro2?9! re9ie/ o2 eEi/ti2? /t52d5rd/. B5/i/ to e2509e t3e
SEEM/eed 5rc3itect6re t3e /e9ected tec32o9o?ie/ /e9ected 5re We0 /erice/ 52d e0=ML. T3e 'o/t
Aide9! /6""orted &r5'eAorB to e2509e i2tero"er50i9it! 0etAee2 e2ter"ri/e/ i/ We0 Serice/@ A3ic3
i2te?r5te/ 5 26'0er o& /t52d5rd/ &or di/tri06ted co'"6ti2? oer t3e I2ter2et 52d i/ /6cce//&699! 6/ed
i2 '52! di&&ere2t /ce25rio/. A2ot3er co'"re3e2/ie &r5'eAorB i/ e0=ML@ A3ic3 &oc6/e/ o2 e;
06/i2e// 52d "roide/ /et o& /"eci&ic5tio2/ t35t e2509e/ e2ter"ri/e/ to co2d6ct 06/i2e// oer t3e
I2ter2et A3i9e "5rt9! re;6/i2? i'"ort52t /t52d5rd/ /6c3 5/ We0 Serice/. T3e P$P "ro7ect eE5'i2ed
t3e /o96tio2 "ro"o/ed 0! t3e SEEM/eed "ro7ect 52d t3e dee9o"ed Tr5ce=ML "rotoco9 #/"eci&ic
"rotoco9 &or eEc352?e o& tr5ce50i9it! i2&or'5tio2% t35t 59/o re9ie/ o2 We0 Serice/ 52d i/ 05/ed o2
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 39 of 93
=ML. T3e 6/e o& We0 Serice/ Ai99 599oA t3e e5/! 5do"tio2 o& t3e Tr5ce=ML "rotoco9 &ro'
59re5d! eEi/ti2? 5""9ic5tio2/ "6/3i2? t3e di&&6/io2 o& t3i/ 5""ro5c3.
So'e co''62ic5tio2 52d i2&or'5tio2 eEc352?e 35/ 0ee2 co2d6cted 59/o Ait3 t3e TRACE "ro7ect
#3tt":**AAA.tr5ce.e6.or? %. TRACE 5i'/ to i'"roe t3e 3e59t3 52d Ae99;0ei2? o& E6ro"e52 citiCe2/
0! de9ieri2? i'"roed tr5ce50i9it! o& &ood "rod6ct/. T3e + !e5r "ro7ect /"o2/ored 0! t3e E6ro"e52
Co''i//io2 Ai99 "roide co2/6'er/ Ait3 5dded co2&ide2ce i2 t3e 56t3e2ticit! o& E6ro"e52 &ood
t3ro6?3 co'"9ete tr5ce50i9it! 59o2? e2tire &orB to &5r' &ood c35i2/. TRACE Ai99 dee9o" co/t
e&&ectie 5259!tic59 'et3od/ i2te?r5ted Ait3i2 /ector;/"eci&ic 52d ;?e2eric tr5ce50i9it! /!/te'/ t35t
Ai99 e2509e t3e deter'i25tio2 52d t3e o07ectie eri&ic5tio2 o& t3e ori?i2 o& &ood. It Ai99 &oc6/ &ir/t9!
o2 'i2er59 A5ter@ cere59/@ 3o2e!@ 'e5t 52d c3icBe2 06t Ai99 35e Aider 5""9ic50i9it! to ot3er
co''oditie/. T3e i2&or'5tio2 eEc352?e Ait3 TRACE '5i29! co2cer2ed t3e Tr5ce=ML Protoco9
52d t3e 5d52t5?e/ o& 35i2? 5 62i&or' "rotoco9 509e to 5cce// di&&ere2t tr5ce50i9it! /!/te'/ o&
co'"52ie/ 0e9o2?i2? to di&&ere2t 596e c35i2/. T3e Tr5ce=ML 46ide9i2e/ dee9o"ed i2 t3e P$P
"ro7ect 35/ 0ee2 /e2t to t3e TRACE coordi25tor.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 40 of 93
+ !ection ) 1 /t#er issues
I2 t3e &o99oAi2?@ t3e oer599 co2tri06tio2 o& e5c3 c5te?or! o& "5rt2er #IA4/@ RTD/@ SMEP/% i/
de/cri0ed.
T3e co2/orti6' co'"re3e2d/ 5//oci5tio2 i2d6/trie/ 0ot3 o& 95r?e 52d /'599 co'"52ie/ A3o/e co;
o"er5tio2 coer/ /o'e o& t3e 'o/t co'"9eE "roce//e/ i2 t3e 5?ri;&ood 596e c35i2. IA4/ Aere
i2o9ed i2 eEi/ti2? 95A/ 5259!/i/ 0ot3 5t 25tio259 52d E6ro"e52 9ee9@ U/er reD6ire'e2t/
co99ectio2@ SME/ 2eed/ 5259!/i/@ TRACE Met3odo9o?! dee9o"'e2t. Moreoer IA4/ Aere
i2o9ed 59/o i2 5ctiitie/ re95ted to di//e'i25tio2 #co2&ere2ce/@ AorB/3o"/@ 52d /o o2%@
eE"9oit5tio2 52d or?52i/5tio2 o& Tr5i2i2? co6r/e/. IA4/ 35e 5 co''o2 ro9e i2 t3e P$P "ro7ect:
e5c3 o& t3e' re"re/e2t/ ?ro6" o& co'"52ie/ 0e9o2?i2? to di&&ere2t ri2?/ 59o2? t3e 596e c35i2 52d
#5 "5rt &ro' t3e "i9ot co'"52ie/ i2c96ded i2 t3e "ro7ect% e5c3 IA4 35/ 95r?e co''62itie/ o&
5//oci5te/ i2 t3e /Ai2e /ector #52d 59/o i2 ot3er &ood /ector/ t35t c52 0e2e&it &ro' "ro7ect re/69t/%@
52d t3e! 5re /"re5di2? 52d di//e'i25ti2? "ro7ect re/69t/ to t3eir 5//oci5te/ 0ot3 Ait3 Di//e'i25tio2
i2iti5tie/ 52d 59/o Ait3 Tr5i2i2? co6r/e/ #&ore/ee2 i2 t3e "ro7ect%. I2 &5ct@ tr5i2i2? 5ctiitie/
"er&or'ed 0! IA4/ re"re/e2t 5 er! i'"ort52t i2/tr6'e2t /6""orti2? di//e'i25tio2 52d di&&6/io2 o&
t3e "ro7ect o6tco'e/.
E5c3 RTD "er&or'er 35/ 5 /"eci&ic 05cB?ro62d o2 o2e or 'ore o& t3e /eer59 to"ic/ 5ddre//ed 0!
t3e P$P "ro7ect: tr5ce50i9it! re?695tio2/@ tr5ce50i9it! too9/@ 'et3odo9o?ie/ t5i9ored &or SME/@
/t52d5rd/ 52d "rotoco9/ co22ected to tr5ce50i9it! 52d /o o2. RTD "er&or'er/ Aere '5i29! i2o9ed
i2 SME/ 2eed/ 5259!/i/@ eEi/ti2? tr5ce50i9it! /!/te'/ 5259!/i/@ '5rBet 52d re/e5rc3 o6t"6t/
5259!/i/@ TRACE Met3odo9o?! de&i2itio2@ TRACE =ML de&i2itio2@ dee9o"'e2t o& t3e Tr5ce
46ide9i2e/. I2 5dditio2@ /o'e RTD "5rt2er/@ 35e 0ee2 i2 c35r?e o& de/i?2i2? 52d dee9o"i2? 599
/otA5re too9/ 6/ed i2 t3e "ro7ect: Tr5ce So&tA5re@ Tr5ce BroA/er@ Tr5ce Mo0i9e BroA/er. Be/ide/
t3e/e 5ctiitie/@ RTD "5rt2er/ "5rtici"5ted 59/o to t3e "i9ot eE"eri'e2t 5ctiitie/ coordi25ti2? t3e
AorB 52d 3e9"i2? t3e SMEP/ A3ere 2ece//5r! #/6""orti2? t3e Tr5ce Met3odo9o?! 52d Tr5ce SW
5do"tio2%.
SMEP/ "95!ed 5 ce2tr59 ro9e i2 t3e Pi9ot eE"eri'e2t/: 0ei2? direct9! i2o9ed i2 t3e Met3odo9o?!
5do"tio2 "35/e 52d Tr5ce SW 5do"tio2 #to te/t 52d 59id5te t3e 2eA too9/%.
I2 "5rtic695r@ t3e AorB "er&or'ed 0! RTD "5rt2er/ i2 t3i/ "eriod i/ &62d5'e2t59 &or /'599
co'"52ie/ o"er5ti2? i2 t3e /Ai2e 596e c35i2 #52d i2 ?e2er59 i2 ot3er 5?ri;&ood 596e c35i2/%
0ec56/e it 599oAed t3e dee9o"'e2t o& t3e &o99oAi2? i'"ort52t re/69t/:
; t3e Tr5ce Met3odo9o?!I
; t3e Tr5ce =ML "rotoco9 #52d 46ide9i2e/%.
; t3e Tr5ce So&tA5re
; t3e Tr5ce BroA/er*Tr5ce Mo0i9e BroA/er
T3e Tr5ce Met3odo9o?! #5/ "reio6/9! de/cri0ed% 599oA/ t3e co'"52ie/ to /et;6"@ i'"9e'e2t or
t62e t3eir oA2 tr5ce50i9it! /!/te' e/"eci599! t5i9ored o2 t3eir 2eed/ #/5&e?65rdi2? t3eir eEi/ti2?
"roce//e/ 52d 599oAi2? &5/t co99ectio2 o& i2&or'5tio2 Ait3 95A i2e/t'e2t/ 52d 95A o"er5tio2
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 41 of 93
co/t/%. U/i2? t3e Tr5ce Met3odo9o?! SME/ c52 ?65r52tee 5 "ro"er 9ee9 o& tr5ce50i9it! #co'"9i52t
Ait3 t3e 95A reD6ire'e2t/% to co2/6'er/ 52d 59/o to c6/to'er/ #/5&e?65rdi2? t3e "o/itio2 o& /'599
co'"52ie/ Ait3 re/"ect to 95r?e o2e/ Ait3 3i?3er i2e/t'e2t c5"50i9itie/ 52d 599oAi2? t3e' to 0e
i2de"e2de2t &ro' &5'o6/ tr5de'5rB/ i2 5 ?9o059 '5rBet%.
T3e Tr5ce=ML "rotoco9 co2tri06te/ to /5&e?65rd t3e co'"etitie2e// o& /'599 co'"52ie/@ 599oAi2?
t3e' to "roide 52d i2te?r5te tr5ce50i9it! i2&or'5tio2 59o2? t3e 596e c35i2 Ait3o6t c352?i2? t3eir
tr5ce50i9it! too9/ 52d /o&tA5re /!/te'/ #i& t3e! 59re5d! 35e /6""ort too9/% or 6/i2? t3e Tr5ce
So&tA5re 5/ /6""ort to '525?e 52d 5rc3ie t3eir tr5ce50i9it! i2&or'5tio2.
T3e TRACE;SW i/ 5 too9 t5r?eted to /'599 co'"52ie/ 52d /6""orti2? co99ectio2@ 5rc3ii2? 52d
'525?e'e2t o& i2&or'5tio2 52d doc6'e2t/ re95ted to t3e tr5ce50i9it!. T3e TRACE;SW co69d 0e
i2/t599ed i2 e5c3 co'"52! #i& t3e! 5re Ae99;/tr6ct6red 0! t3e /o&tA5re 5rc3itect6re "oi2t o& ieA% or
it co69d 0e i2/t599ed i2 5 /erice ce2tre /o t35t /eer59 co'"52ie/ c52 6/e it 5/ 52 I2ter2et dedic5ted
/erice #ASP 5""ro5c3%. I2d6/tri59 A//oci5tio2/ co69d "95! direct9! t3e ro9e o& /erice ce2tre/ or
co69d /6""ort t3e co2/tit6tio2 o& 2eA /erice ce2tre/ #&or eE5'"9e i2 co9950or5tio2 Ait3 52 I2ter2et
"roider%. TRACE;SW co69d 59/o 0e c6/to'i/ed 0! o2e co'"52! i2 order to '525?e it/ oA2
/6""9! c35i2.
TRACE;BroA/er i/ 5 TRACE;=ML co'"9i52t c9ie2t 5""9ic5tio2 &or 0roA/i2? tr5ce50i9it!
i2&or'5tio2 "roided 0! TRACE;=ML 5do"ted co'"52ie/. U/i2? t3e BroA/er@ t3e 6/er c52 A59B
59o2? t3e co'"9ete 596e c35i2/ o& 05tc3e/ i2o9i2? /6""9ier 52d co2/6'er co'"52ie/. T3e
BroA/er i/ 52 o"e2 /o6rce 755 5""9ic5tio2 eE"9oiti2? t3e '5i2 5d52t5?e/ o& t3e 755 tec32o9o?!:
"95t&or' i2de"e2de2ce@ 5d52ced 6/er i2ter&5ce@ Ae0 05/ed de"9o!'e2t@ etc. T3e TRACE;BroA/er
c52 0e 6/ed 0! t3e co2/6'er/ or 0! t3e 56t3ori/ed o&&icer/ to 35e i2&or'5tio2 50o6t t3e 3i/tor! o&
"6rc35/ed "rod6ct/ or 50o6t "ote2ti599! co2t5'i25ted 05tc3e/. P609ic Be! 05/ed 56t3oriC5tio2 o& t3e
TRACE;=ML "rotoco9 i/ 59/o /6""orted 0! t3e BroA/er. T3e Tr5ce BroA/er #52d 59/o t3e Tr5ce
Mo0i9e BroA/er% c52 0e 6/ed 0ot3 0! co2/6'er/ 52d 0! 56t3ori/ed o&&icer/. T3e 6/e o& t3e BroA/er
c52 i2cre5/e t3e 9ee9 o& tr6/t o& co2/6'er/ 599oAi2? t3e' to c3ecB tr5ce50i9it! i2&or'5tio2 52d
ori?i2 o& "rod6ct/@ 06t it i/ eEtre'e9! 6/e&69 to 56t3oriCed o&&icer/ 52d eteri25rie/ i2 "er&or'i2?
t3eir AorB. T3e Tr5ce BroA/er #co'0i2ed Ait3 t3e Tr5ce=ML Protoco9% red6ce /i?2i&ic52t9! t3e
/e5rc3 ti'e to 35e i2&or'5tio2 o2 tr5ce50i9it! o& "rod6ct/ #e/"eci599! i& 5 95r?e S o& co'"52ie/
Ai99 5do"t t3e Protoco9%. I2 5dditio2@ t3e "o//i0i9it! o& re'ote 6/e #0! I2ter2et or 0! 'o0i9e deice/%
i/ eEtre'e9! i'"ort52t 0ec56/e 'o/t o& t3e AorB o& eteri25rie/ 52d 56t3ori/ed o&&icer/ i/ do2e o6t
o& t3e o&&ice 52d t3e "o//i0i9it! to 5cce// t3e i2&or'5tio2 6/i2? 'o0i9e deice/ i/ &62d5'e2t59.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 42 of 93
, A88E5 A: <pdated Plan for usin$ and disseminatin$ t#e
0no'led$e
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 43 of 93
- !ection 1 " Exploitable 0no'led$e and its <se
T3i/ /ectio2 "re/e2t/ eE"9oit509e re/69t/@ de&i2ed 5/ B2oA9ed?e 35i2? 5 "ote2ti59 &or i2d6/tri59 or
co''erci59 5""9ic5tio2 i2 re/e5rc3 5ctiitie/ or &or dee9o"i2?@ cre5ti2? or '5rBeti2? 5 "rod6ct or
"roce// or &or cre5ti2? or "roidi2? 5 /erice. Bot3 "5/t 52d "9522ed 5ctiitie/ 5re i2c96ded.
A/ re"orted i2 t3e &o99oAi2? t509e@ t3e "ro7ect eE"9oit509e re/69t/ 5re:
; Tr5ce Met3odo9o?!
; Tr5ce=ML Protoco9 #52d 46ide9i2e/%: "ub#ic resu#t of te "roject
; Tr5ceSW
; Tr5ce BroA/er
; Tr5ce Mo0i9e BroA/er
T3e EE"9oit5tio2 "o9ic! 35/ 59re5d! 0ee2 5?reed 0etAee2 "ro7ect "5rt2er/ #/ee De9ier509e D+ &or
'57or det5i9/% 52d t3e EE"9oit5tio2 5?ree'e2t 35/ 0ee2 de&i2ed #52d i/ i2c96ded i2 De9ier509e D)$%.
$a;>e : OerieA t509e
!Dp>oita;>e
4now>edge
CdescriptionB
!Dp>oita;>e
productCsB or
measureCsB
SectorCsB of
app>ication
$imeta;>e
for
commercia
> use
Patents or
other %PR
protection
Owner H Other
PartnerCsB
invo>ved
I22o5tie
Met3odo9o?!
/6""orti2?
co'"52ie/ i2
de/i?2@ /et;6"
52d o"er5te
tr5ce50i9it!
o"er5tio2/ 52d
"roce//e/
$race
'ethodo>og?
). SAi2e
596e c35i2
$. Ot3er &ood
/ector/ #to
0e
i2e/ti?5te
d%
$((>
$((<
At t3e 'o'e2t
2o "5te2t/ 5re
&ore/ee2.
IPR "rotectio2
"o9ic! Ai99 0e
de&i2ed i2 t3e
EE"9oit5tio2
5?ree'e2t.
T3e Tr5ce
Met3odo9o?! i/
7oi2t "ro"ert! o&
IA4 "5rt2er/.
Protoco9
/6""orti2? d5t5
co99ectio2 &ro'
t3e tr5ce50i9it!
/!/te'/ i2
co'"52ie/
0e9o2?i2? to t3e
5?ri;&ood /ector
$race"'8
Protoco> CH
1uide>inesB
). S6""9ier/
o& too9/ 52d
/erice/ o&
co'"52ie/
0e9o2?i2?
to /Ai2e
596e c35i2
#IT
"roider/@
/o&tA5re
dee9o"er/@
co2/69t52t/
co'"52ie/@
$((> At t3e 'o'e2t
2o "5te2t/ 5re
&ore/ee2.
T3e Tr5ce=ML
"rotoco9 i/ 7oi2t
"ro"ert! o& IA4
"5rt2er/ #it i/ 5
"609ic "ro7ect
re/69t%.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 44 of 93
!Dp>oita;>e
4now>edge
CdescriptionB
!Dp>oita;>e
productCsB or
measureCsB
SectorCsB of
app>ication
$imeta;>e
for
commercia
> use
Patents or
other %PR
protection
Owner H Other
PartnerCsB
invo>ved
tr5i2i2?
ce2tre/ 52d
/o o2%:
$. "609ic
o&&icer/
#/52it5r!
56ditor/@ ...
%
$((<
T3e TRACE;
SW /6""ort/
co99ectio2@
5rc3ii2? 52d
'525?e'e2t o&
i2&or'5tio2 52d
doc6'e2t/
re95ted to t3e
tr5ce50i9it!
$race-SW ). SAi2e
596e c35i2
$. Ot3er &ood
/ector/ #to
0e
i2e/ti?5te
d%
$((>
$((<
At t3e 'o'e2t
2o "5te2t/ 5re
&ore/ee2.
IPR "rotectio2
"o9ic! Ai99 0e
de&i2ed i2 t3e
EE"9oit5tio2
5?ree'e2t.
T3e Tr5ce;SW i/
7oi2t "ro"ert! o&
IA4 "5rt2er/.
T3e TRACE
BroA/er i/ 6/ed
to 0roA/e t3e
tr5ce50i9it!
i2&or'5tio2 o&
t3e co'"52ie/
$race /rowser ). Co2/6'er/
$. A6t3ori/ed
o&&icer/
#doctor/;
eteri25rie/
;
co2tro99er/%
$((> T3e
Tr5ceBroA/er
Ai99 0e 52 o"e2
/o6rce SW.
T3e Tr5ce
BroA/er i/ 7oi2t
"ro"ert! o& IA4
"5rt2er/.
Mo0i9e;TRACE;
BroA/er i/ 5
er/io2 o& t3e
Tr5ceBroA/er
6/509e Ait3
"ort509e deice/
$race 'o;i>e
/rowser
). Co2/6'er/
$. A6t3ori/ed
o&&icer/
#doctor/;
eteri25rie/
;
co2tro99er/%
$((> At t3e 'o'e2t
2o "5te2t/ 5re
&ore/ee2.
IPR "rotectio2
"o9ic! Ai99 0e
de&i2ed i2 t3e
EE"9oit5tio2
5?ree'e2t.
T3e Tr5ce Mo0i9e
BroA/er i/ 7oi2t
"ro"ert! o& IA4
"5rt2er/.
I2 t3e &o99oAi2? eE"9525tio2 det5i9/ 50o6t e5c3 eE"9oit509e re/69t co2t5i2ed i2 t3e OerieA t509e
5re re"orted.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 45 of 93
Product Trace Methodology
What the
exploitable
result is
The objective of the Trace Methodology is to support the companies in design, set-up and
operate a specifc traceability chain. To achieve this, the Trace Methodology comprehends
four methods:
- Basic Trace Methodology
- Methodology for legal compliance
- Methodolgy for support information
- Methodology for operational concept
The main scope of the Methodology is to:
Enable the design and specifcation of a company specifc traceability concept and
optionally in specifcation of an envisaged specifc traceability concept along a specifc
supply chain.
Guarantee that the company specifc traceability concept is in agreement with legal
requirements (Article 18, EC Regulation 178/2002).
Guarantee that the company specifc traceability concept is based on actual process
execution already implemented in the company.
Guarantee a time optimal execution concerning specifcation of a company specifc
traceability concept and optional of a specifc supply chain.
Guarantee that all legally required and desired information are identifed.
Support users in detailed specifcation of activities to be executed w.r.t. traceability, as
well as of measures to be taken to achieve electronic availability of all traceability
information required.
Support SMEs in identifcation of support information which they could provided to their
customers and therewith to ofer SMEs the chance to become successful in
competition and to strengthen their position in the marked.
Support users in the selection of the most suitable software architecture in order to
minimize the costs and the efort for the set-up phase and during the daily activities.
(Methodology for operational concept)
Partner(s)
involved in the
exploitation,
role and
activities
All IAGs will be involved in the exploitation activities (in their respective Countries).
Each IAG will have the possibility to transfer the methodology to their members (with
Training courses or consultancy activities) or the other companies interested to apply it.
Activities: promotion, workshop organisations.
How the result
might be
exploited
The Methodology will deliver also Training material and support documents (products).
The exploitation will be performed on individual basis by each IAG.
At the moment major part of IAGs is deciding to directly exploit the methodology (through
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 46 of 93
Product Trace Methodology
their training/consultancy departments). In some cases (after the economical feasibility and
market study and also after validation) the decision of creating spin-of companies.
Exploitation can be achieved performing consultancy activities.
Further
additional
research and
development
work
A frst version of the Trace Methodology was specifed (end of June 2005), defned and
developed, including required support materials, i.e. training material, handbook for the
Basic Trace Methodology and documentation templates.
The Trace Methodology has been tested by the end-users, in their environments, with the
objective to provide feedback to the responsible RTD partners. The application and test of
the Trace Methodology by end users will be fully documented in the deliverable D9 Pilot
Experiments Report, and the tuned version of the Methodology after pilots will be delivered
by the end of the project (deliverable D10 Methodology and Protocol Review).
Intellectual
Property Rights
protection
measures
IPR and protection measures are specifed in the Exploitation agreement.
Any
commercial
contacts
already taken,
demonstrations
given etc
Some demonstrations/presentations have been given in workshops to potential users and
companies potentially interested in adopting and applying the methodology. Positive
feedbacks have been received.
During pilots and Training activities the methodology has been applied to additional
companies (not only in the swine sector) both in Italy and Hungary with good results.
Any other
potential
impact from
the exploitation
of the result
(socio-
economic
impact)
NA
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 47 of 93
Product Trace XML Protocol
What the
exploitable
result is
The Trace XML Protocol is a protocol supporting the data collection from the traceability
systems in companies belonging to the agri-food sector. The defnition of the Trace XML
protocol is one of the most important objective of the project. It is a communication protocol
developed in order to share the information strictly related to the traceability purposes
towards the USERS (consumers, public ofcers etc.). The Trace XML Protocol is public and
it could represent the frst step towards the defnition of a standard to automatically access
traceability information and documents of each company belonging to the agri-food sector.
The Trace XML Protocol mainly provides three outputs:
- Trace XML Protocol defnition (a technical description of the protocol)
- Trace Guidelines (a guideline supporting the implementation of the protocol)
- Training material
Partner(s)
involved in the
exploitation,
role and
activities
How the result
might be
exploited
The Trace XML protocol is addressed to:
- companies belonging to the agri-food sector and in particular to the suppliers of
tools and services (for example IT providers, software developers, consultants
companies, training centres and so on): agri-food companies represent the entities
interested in share the traceability information and the technology suppliers
represent the entities that enable the agri-food companies in sharing the
information;
- public ofcers (sanitary auditors, ...): they represent the entities interested in
quickly collect the traceability information in case of rapid alert;
- policy makers: they represent the entities that could be interested in promote the
adoption of the Trace XML protocol and that could study and develop a new
directive for a minimum set of mandatory information;
- standardization institutes: they represent the entities that could be interested in
improve the existing standard considering the standardization of a set of
information related to the traceability.
The protocol could also represents a recommendation for the European Commission.
By the economical point of view, the main exploitable result is the experience of the P2P
partners in supporting and training companies and technology provider in adopting the
TRACE-XML protocol.
The Trace XML Guidelines can be spread, distributed and sell among
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 48 of 93
- IT providers, software developers, consultants companies, training centers
operating in the agri-food sector and in particular to the suppliers of information
tools and services (e.g.
- agri-food companies interested in sharing the traceability information,
- technology suppliers enabling the agri-food companies in sharing the information,
- public organizations that are interested in food traceability,
- authorities that are interested in food traceability,
- policy makers who could be interested in promote the adoption of the Trace XML
protocol and that could study and develop a new directive for a minimum set of
mandatory information,
- standardization bodies that can be interested to extend standards with new
possibilities.
Further
additional
research and
development
work
The fnal release of the TRACE XML protocol is reported in the deliverable D10
Methodology and protocol review.
Intellectual
Property Rights
protection
measures
Any
commercial
contacts
already taken,
demonstrations
given etc
Some demonstrations/presentations have been given in meetings with SW companies
potentially interested in adopting and applying the protocol Positive feedbacks have been
received and the level of interest of SW houses providing traceability software tools to
companies is quite high. Some interested companies are reported below:
)a"n, (nfo1a!"ca 3RL 8(!a%:9
;2''-LLATO CO)P2T-R3 8(!a%:9
-#pe! <e= 5% 8(!a%:9
T->N- 5% 8(!a%:9
(n!eco1 5% 8(!a%:9
3o%v"ng 8(!a%:9
A%!av"a 8(!a%:9
3of!ec+ 8(!a%:9
3)ART-N 8(!a%:9
CON3OLT(C - ?.po *a@.eo /e1ano5 83pa"n9
D(T 5of<ae 83pa"n9
?.po 'oo 83pa"n9
(n!ega%5of! LLC 8/.nga:9
C()-->P L!,. 8/.nga:9
4op-(nfo L!, 8/.nga:9
(T-RAT(ON LTD A /.nga:
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 49 of 93
PTL L!, 8/.nga:9
Any other
potential
impact from
the exploitation
of the result
(socio-
economic
impact)
NA
Product Trace Software
What the
exploitable
result is
The TRACE Software is a tool that supports collection, archiving and management of
information and documents related to the traceability. In fact the TRACE-SW can be
installed in each company (if they are well-structured by the software architecture point of
view) or it could be installed in a service centre so that several companies can use it as an
Internet dedicated service (ASP approach). Industrial Associations could play directly the
role of service centres or could support the constitution of new service centres (for example
in collaboration with an Internet provider). TRACE-SW could also be customised by one
company in order to manage its own supply chain. It means that is addressed to three of
the four business cases mentioned in the Methodology for Operational Concept (Trace
Service Centre case, In house case, Supply Chain case). In general, the TRACE-SW could
be used manually or it could be integrated with existing tools and/or with the legacy system.
The Trace Software mainly provides two outputs:
- Trace software installation kit
- Training material (user manual)
Partner(s)
involved in the
exploitation,
role and
activities
How the result
might be
exploited
The TRACE-SW can be sold to single companies
The TRACE-SW can be installed in a service centre so that several companies can use it
as an Internet dedicated service (ASP approach)
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 50 of 93
Product Trace Software
Further
additional
research and
development
work
It was developed in the current project period. It will be tuned during the industrialization
phase.
Intellectual
Property Rights
protection
measures
Any
commercial
contacts
to SW companies potentially interested in adopting the SW. Moreover it was tested by
diferent companies (some of them are ofcially involved in the P2P projects and others
companies were involved during the dissemination and training activities).
Positive feedbacks have been received. In addition, the Trace SW was tested in other food
sectors.
Any other
potential
impact
NA
Product Trace Browser
What the
exploitable
result is
The TRACE Browser is an open source software tool compliant with the TRACE-XML
protocol. It is an ICT tool to browse the traceability information of the companies: the
TRACE-Browser accesses traceability information collected in companies that have
adopted the TRACE-SW or that have tools with a new interface compliant with the TRACE-
XML. The TRACE-Browser automatically goes through the value chain collecting
information in order to trace the history or to trace contaminated batches. The open source
software guarantees the free adoption by each USER and the opportunity to develop more
complex software tools tailored to the USER needs and profle. The main functions of the
TRACE Browser are:
Navigation through node modules (using compiled interfaces).
Source editing, type-checking, and browsing.
Automated tracing function for selected items/objects.
Access to databases
High level security for all functions
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 51 of 93
Product Trace Browser
Partner(s)
involved in the
exploitation
How the result
might be
exploited
All companies are interested to implement TRACE-Browser that are members of any trace
system in the agri-food sector and have adopted the TRACE-SW or that have tools with a
new interface compliant with the TRACE-XML:
agri-food companies that are involved in sharing traceability information,
public organizations that are involved into food traceability in any phase,
authorities that are interested in food traceability.
Further
additional
research and
development
work
The frst version of the Trace-Browser has been delivered at the
end of March 2006. In the next stage of validation, the TRACE-Browser
will be tested in user cases where pilot companies have the TRACE-SW
(server) working. Based on the results of these tests further developments will be done.
TRACE-Browser will be tuned during the industrialization phase.
Intellectual
Property Rights
protection
measures
Any
commercial
contacts
already taken
to SW companies potentially interested in adopting and applying the protocol.
Positive feedbacks have been received.
Any other
potential
impact
NA
Product Trace Mobile Browser
What the
exploitable
result is
Similarly to the TRACE-Browser, the Mobile-TRACE-Browser is a client software tool
compliant with the TRACE-XML protocol. The TRACE Mobile Browser automatically go
through the value chain collecting information in order to trace the history or to trace
contaminated batches.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 52 of 93
Product Trace Mobile Browser
Partner(s)
involved in the
exploitation,
role and
activities
How the result
might be
exploited
All companies are interested to implement TRACE-Browser that are members of any trace
system in the agri-food sector and have adopted the TRACE-SW or that have tools with a
new interface compliant with the TRACE-XML protocol:
agri-food companies that are involved in sharing traceability information,
public organizations that are involved into food traceability in any phase,
authorities that are interested in food traceability.
Further
additional
research and
development
work
Mobile-TRACE-Browser will be tuned during the industrialization phase.
Intellectual
Property Rights
protection
measures
Any
commercial
contacts
already taken,
demonstrations
given etc
to SW companies potentially interested in adopting and applying the protocol.
Positive feedbacks have been received.
Any other
potential
impact from
the exploitation
of the result
(socio-
economic
impact)
NA
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 53 of 93
. !ection 2 1 4issemination of 0no'led$e
Wit3 t3e o07ectie to /"re5d 599 oer t3e E6ro"e t3e re/69t/ 52d eE"erie2ce 5c3ieed i2 t3e P$P
"ro7ect 5 di//e'i25tio2 /tr5te?! 35/ 0ee2 dee9o"ed 5t co2/orti6' 9ee9. Per&or'ed 5ctiitie/
5ddre//ed 0ot3 SME/ i2 t3e 5?ri;&ood /ector #e/"eci599! i2 /Ai2e 596e c35i2%@ 06t 59/o ot3er IA4/
#52d i2/tit6tio2/% 52d Tec32o9o?! "roider/ #e/"eci599! &or 5/"ect/ co2cer2i2? t3e Tr5ce=ML
Protoco9%.
T3e '5i2 "oi2t/ o& t3i/ /tr5te?! #59/o &ore/ee2 i2 t3e "ro7ect "9522i2?% 5re 5/ &o99oA/:
- dee9o"'e2t o& 5 "ro7ect "re/e2t5tio2 #T5/B ..)%
- /et;6" o& 5 "ro7ect I2tere/t 4ro6" #T5/B ..$%
- dee9o"'e2t o& t3e Tr5ce=ML.or? Ae0/ite #AAA.tr5ceE'9.or? % #T5/B ..,%
- de/i?2 52d dee9o"'e2t o& t3e &i259 "ro7ect 0roc36re 52d Ae0/ite #AAA.tr5ce"$".2et % #T5/B
..1%
- or?52i/5tio2 o& Tr5i2i2? co6r/e/ #WP<@ WP-%
Di//e'i25tio2 5ctiitie/ 35e 0ee2 or?52i/ed 5t di&&ere2t 9ee9/ #to re5c3 5 Aide 56die2ce%:
- Loc59 #9oc59 "ro'otio2 i2 t3e 7o6r259/@ "eriodic "609ic5tio2/ o& 5//oci5tio2/ 52d "5rt2er/
t5r?eted to t3e &ood*/Ai2e /ector@ di//e'i25tio2 o2 t3e Ae0/ite o& e5c3 "5rt2er@ 2eA/9etter/@
di/tri06tio2 o& di//e'i25tio2 '5teri59 to IA4/ 5//oci5te/ 52d /o o2%.
- Re?io259*25tio259 #or?52i/5tio2 o& ee2t/@ "5rtici"5tio2*or?52i/5tio2 o& co2&ere2ce/
co22ected to tr5ce50i9it! t3e'e@ 52d coo"er5tio2 o& IA4/ Ait3 ot3er IA4/ i2 t3e /5'e
re?io2*Co62tr!%.
- E6ro"e52 9ee9 #"5rtici"5tio2 to i2ter25tio259 co2&ere2ce/@ "609ic5tio2 o& "5"er/ 5t
i2ter25tio259 9ee9@ co2t5ct/ Ait3 "5rt2er/*or?52i/5tio2/ i2 ot3er Co62trie/%.
A /3ort /6''5r! o& "er&or'ed 5ctiitie/ i/ re"orted i2 t3e &o99oAi2? o& t3e "5r5?r5"3.
Project presentation
Accordi2? to t3e "roi/io2/ o& t3e De/cri"tio2 o& AorB 5 "ro7ect "re/e2t5tio2 co2t5i2i2? '5i2
"ro7ect e9e'e2t/ 52d i2&or'5tio2 35/ 0ee2 "re"5red i2 E2?9i/3 52d tr52/95ted i2 599 1 "ro7ect
952?65?e/. T3e "re/e2t5tio2 35/ 59/o 0ee2 "609i/3ed o2 t3e "609ic "ro7ect Ae0 /ite
#AAA.tr5ce"$".2et % /i2ce t3e &ir/t 'o2t3/ o& t3e "ro7ect.
Project %nterest 1roup
T3e o07ectie o& t3i/ I2tere/t 4ro6" i/ to "ro'ote 52d di//e'i25te t3e "ro7ect re/69t/ 52d to "6/3
co'"52ie/ o"er5ti2? i2 t3e /Ai2e 596e c35i2 #52d i2 ?e2er59 i2 t3e 5?ri;&ood /ector% t3ro6?3 t3e
2eA tec32o9o?ie/ #Tr5ce=ML "rotoco9% 52d 'et3odo9o?ie/ #Tr5ce Met3odo9o?! 52d 46ide9i2e/% to
/6""ort t3e tr5ce50i9it! o& t3e A3o9e 596e c35i2 ?65r52teei2? co2/6'er/ 52d '5Bi2? e5/ier t3e
AorB o& 56t3ori/ed o&&icer/.
Seer59 e&&ort 35/ 0ee2 reD6ired to "ro7ect "5rt2er/ #e/"eci599! IA4/% to /et;6" t3e "ro7ect I4: 599
5//oci5ted co'"52ie/ o& e5c3 IA4 35e 0ee2 i2&or'ed 50o6t t3e "ro7ect 52d re/69t/ Ai99 0e
55i9509e &or 599 'e'0er/.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 54 of 93
T3e "ro7ect I2tere/t 4ro6" 35e 0ee2 59/o "ro'oted o2 t3e Ae0 /ite #i2 599 t3e 952?65?e/% 52d t3e
o29i2e /60/cri"tio2 35/ 0ee2 '5de 55i9509e /i2ce t3e 0e?i22i2? o& t3e "ro7ect 5ctiitie/.
T3e I2tere/t 4ro6" #A5/ cre5ted 5t t3e 0e?i22i2? o& 85265r! $((+% 35/ 0ee2 co2ti26o6/9! e295r?ed
52d@ 5t t3e e2d o& Se"te'0er $((.@ it co62ted 'ore t3e2 $.(( 'e'0er co'"52ie/.
Di&&ere2t c5te?orie/ 35e 0ee2 cre5ted to ?ro6" t3e I4 'e'0er/:
; Co2/6'er/
; Co2/6'er 5//oci5tio2/
; E2tre"re2e6ri59 5//oci5tio2/*I2d6/tr! 5//oci5tio2/ 52d /6""ort or?52i/5tio2/ &or SME/ i2 t3e
&ood /ector
; SME/ o"er5ti2? i2 t3e &ood /ector
; L5r?e co'"52ie/ o"er5ti2? i2 t3e &ood /ector
; IT "roider/
; A6t3ori/ed "609ic o&&icer/
; Po9ic! '5Ber/
; Ed6c5tio2 52d re/e5rc3 ce2tre/
; R659it! 5//6r52ce 52d certi&ic5tio2 co'"52ie/
A99 "ro7ect "5rt2er/@ 52d e/"eci599! IA4/ 35e 0ee2 5ctie i2 &i2di2? 2eA 'e'0er/ 52d i2
co2t5cti2? co'"52ie/ "ote2ti599! i2tere/ted i2 "ro7ect re/69t/ #9iBe SW 3o6/e/ 52d A//oci5tio2/%.
T3e! "ro'oted t3e "ro7ect 5i' 52d eE"ected re/69t 5'o2? t3eir 5//oci5te/ 52d tried to i2o9e
SMES "ote2ti599! i2tere/ted i2 "ro7ect re"9ic5tio2 52d eE"9oit5tio2@ 59/o &or t3e eEte2/io2 to ot3er
&ood /ector/. I2 "5rtic695r@ t352B/ to t3e 5ctiitie/ o& t3e I4@ t3e di//e'i25tio2 35/ 0ee2 eEte2ded to
ot3er &ood /ector/ 9iBe 0re5d 52d "5/t5 "rod6ctio2@ ice cre5' "rod6ctio2@ "roce//ed &ood/ 52d /o o2.
Det5i9/ 5re i2 de9ier509e D1.
E5c3 IA4 35/ 0ee2 5ctie i2 di//e'i25ti2? 52d "ro'oti2? t3e "ro7ect 5'o2? it/ 5//oci5ted
co'"52ie/ 6/i2? 599 t3e di//e'i25tio2 c3522e9/ 55i9509e:
- Wit3 9oc59 "ro'otio2 i2 t3e 7o6r259 o& t3e 5//oci5tio2
- Wit3 "609ic5tio2/ i2 t3e 2eA/9etter o& t3e 5//oci5tio2 t5r?eted to co'"52ie/ o& t3e 5?ri;&ood
/ector #e/"eci599! o& t3e 'e5t /ector%
- Or?52i/i2? 9oc59 ee2t/ 52d di/tri06tio2 o& t3e I4 "re/e2t5tio2 52d re?i/tr5tio2 &or'
- P609i/3i2? 5 de/cri"tio2 o& t3e "ro7ect 52d 9i2B o2 t3e Ae0 /ite o& t3e 5//oci5tio2 to t3e
"ro7ect o&&ici59 Ae0 /ite
- Di/tri06ti2? di//e'i25tio2 '5teri59 to co'"52ie/ 52d 5//oci5te/
- A "eriodic 2eA/9etter i/ /e2t to 599 I4 'e'0er/ Ait3 6"d5te/ o2 "ro7ect "ro?re//@ 2eA/ 52d
ee2t/.
A /6''5r! o& t3e 5ctiitie/ "er&or'ed 0! e5c3 IA4 i/ re"orted i2 t3e t509e 0e9oA.
T3e or?52i/5tio2 o& 9oc59 ee2t/ 52d AorB/3o"/ 35e 0ee2 6/ed 5/ ?ood o""ort62it! to &i2d
'e'0er/ &or t3e "ro7ect I4. Wit3 t3e o07ectie o& di//e'i25ti2? "ro7ect re/69t/ 52d cre5te t3e 05/i/
&or t3e "ro7ect I2tere/t 4ro6"@ /eer59 di//e'i25tio2 ee2t/@ co2&ere2ce/ 52d AorB/3o"/ 35e 0ee2
or?52i/ed i2 599 "ro7ect Co62trie/ 0! IA4/. T3e i2iti59 ee2t/ 35e 0ee2 '5i29! or?52i/ed &or
recr6iti2? 'e'0er/@ A3i9e t3e &o99oAi2? ee2t/ 35e 0ee2 or?52i/ed 59/o &or i2&or'i2? I4 'e'0er/
#o2 9oc59 05/i/% o& t3e "ro7ect "ro?re// 52d 59/o to e295r?e t3e I4 co'"o/itio2 to ot3er /ector/ ot3er
t3e2 t3e /Ai2e 596e c35i2. I2 52! c5/e@ 599 I4 'e'0er/ #5ctie@ "5//ie 52d co9950or5tor/% 35e
0ee2 i2ited #o2 9oc59 05/i/% to ee2t/ co22ected to tr5ce50i9it! 52d co22ected to t3e P$P "ro7ect
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 55 of 93
52d 59/o to "5rtici"5te 5t t3e Tr5i2i2? co6r/e/ or?52i/ed i2 t3e &r5'e o& t3e "ro7ect. I2 /o'e c5/e/@
co9950or5tor/ 35e 0ee2 59/o i2ited to 0e /"e5Ber/ d6ri2? t3e or?52i/ed ee2t/.
I2ter25tio259 "609ic5tio2 52d co2&ere2ce/ 35e 0ee2 6/ed 5/ 5dditio259 o""ort62it! to &i2d /tr5te?!
"5rt2er/ #tec32ic59 or i2/tit6tio259% i2 ot3er Co62trie/ i2tere/ted i2 t3e di//e'i25tio2 o& "ro7ect
re/69t/ or i2tere/ted i2 &6t6re coo"er5tio2.
So'e I4 co'"52ie/ #SME/ 5ctie 'e'0er/% 35e 0ee2 59/o i2o9ed i2 t3e te/t 52d 5""9ic5tio2 o&
t3e "ro7ect re/69t/ #Tr5ce Met3odo9o?! 52d Tr5ce SW% 599oAi2? to co99ect 5dditio259 &eed05cB/ 52d
to t62e t3e &i259 "rod6ct/ #'57or det5i9/ 5re re"orted i2 de9ier509e D-%.
I2 5dditio2@ 6/e&69 co2t5ct/ 35/ 0ee2 62dert5Be2 Ait3 SW 3o6/e/ 52d IT "roider/ t352B/ to t3e
5ctie i2o9e'e2t o& RTD "5rt2er/. T3e/e co2t5ct/ 35e 0ee2 er! 6/e&69 &or de&i2itio2 52d te/t o&
t3e Tr5ce=ML Protoco9.
So'e det5i9/ 50o6t '5i2 5ctie 'e'0er/ o& t3e I4 5re re"orted i2 t3e t509e/ 0e9oA #co2cer2i2? 59/o
t3eir /"eci&ic i2o9e'e2t i2 "ro7ect 5ctiitie/%.
Categor? Compan? Name Countr? %nvo>vement in project and %1 activities
Actie/ EE"ert Ae0 /r9
So9i2?
TE=ME
A9t5i5 /r9
So&tec3
It59! T3e 5re 599 SW 3o6/e/ 52d*or co'"52ie/
"roidi2? tr5ce50i9it! /6""ort too9/ to 5?ri;&ood
co'"52ie/. T3e/e co'"52ie/ co9950or5ted to
t5/B )., "roidi2? i2&or'5tio2 o2 t3e! too9/ 52d
/erice/. T3e! 5re er! i2tere/ted i2 t3e Tr5ce
=ML "rotoco9 52d i2 t3e i2te?r5tio2 o& t3eir
tr5ce50i9it! /o96tio2/ to t3e Tr5ce=ML
5""ro5c3.
Co9950or5tor/ I/tit6to Coo"ro&i95ttico
/"eri'e2t59e de995 Lo'05rdi5 e
de99TE'i9i5 Ro'5?25
Federco2/6'5tori
It59! Co'"52ie/ 52d "609ic or?52i/5tio2/ /6""orti2?
tr5ce50i9it! &ro' t3e i2/tit6tio259 "oi2t o& ieA
#eteri25rie/@ co'"52ie/ &or 3e5t3 cri/i/
'525?e'e2t%@ 5//oci5tio2/ o& co2/6'er/.
T3e! 5re 599 55i9509e to "5rtici"5te 5/ /"e5Ber/
i2 AorB/3o"/ 52d co2&ere2ce/ 52d to ?ie
&eed05cB/ o2 Met3odo9o?! 52d Tr5ce=ML
"rotoco9.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 56 of 93
Actie/ S596'i&icio 4i2o Fr52ce/c3i2i
S596'i&icio 4i?i /r9
S596'i&icio Si'o2i2i
4ioetti Re2Co
Mode25 S5"ori /r9
Po??io9i S596'i
N5t6r59 4r5//i
MAIA FELI= Sc5r9
EML di B6dri Re2Co /2c
Coo"er5ti5 c5/e5ri5 N6o5
M5rti2i525
ICSA
It59! Co'"52ie/ 0e9o2?i2? to t3e /Ai2e 596e c35i2.
T3e! 35e 0ee2 i2terieAed #t3e! &i99ed i2 59/o 5
D6e/tio225ire% &or t5/B ).$ 52d $.$ co2cer2i2?
t3e! tr5ce50i9it! /!/te'/ 52d t3e! 2eed
co2cer2i2? tr5ce50i9it!.
So'e co'"52ie/ "5rtici"5ted 59/o to "i9ot 52d
te/t "35/e #t5/B +.)@ +.$%. Wit3 ITALCARNI
te/t/ o& t3e i2te?r5tio2 Ait3 t3e Tr5ce=ML
Protoco9 35/ 0ee2 "er&or'ed.
Co9950or5tor/ UNIPI4
S596'i&icio V59tie"ido
ITALCARNI
S596'i&icio Vecc3i
It59! Co'"52ie/ 0e9o2?i2? to t3e /Ai2e 596e c35i2.
T3e! 5re 55i9509e &or SW te/ti2? 52d &or "i9ot/
eE"eri'e2t/ #e/"eci599! co2cer2i2? t3e Tr5ce
Met3odo9o?! 5do"tio2@ Tr5ce=ML "rotoco9 52d
t3e Tr5ceSW%.
Actie F9ei/c3erei 6. P5rt!;Serice
Wer2er 4599e
MU99erV/ W6r/tdie9e 46t
N6tC3or2 I23. Her?e2 K5e'e25
F9ei/c3erei Sie?&ried To22
4'0H
L6tC Le325cBer 4'0H F9ei/c3;
6. W6r/t/"eCi59itWte2
He22i2? P9e6/
Wi93e9' Fe2Ber #F5r'er%
4erd F9U??er #F5r'er%
KW'e25 #F5r'er%
4er'52! T3e 5ctie 'e'0er/ 5re 06tc3er/ #'e'0er/ o&
t3e FID%@ 5/ Ae99 5/ /956?3ter 3o6/e/ 52d
&5r'er/ "roidi2? 06tc3er/ Ait3 "orB. So'e o&
t3e' 35e 0ee2 i2terieAed #t3e! &i99ed i2 59/o
D6e/tio225ire/% &or t5/B ).$ 52d $.$ co2cer2i2?
t3e! tr5ce50i9it! /!/te'/ 52d tr5ce50i9it! 2eed/.
Moreoer /o'e o& t3e' 5re i2o9ed i2
'et3odo9o?! tr5i2i2? 52d reieA.
A99 co'"52ie/ 5re i2tere/ted i2 t3e P$P re/69t/
#Tr5ce Met3odo9o?! 52d /o&tA5re%.
Co9950or5tor/ F9ei/c3erei 6. P5rt!/erice
Fried3e9' Me!er
F9ei/c3A5re2 8Ur?e2 6. Fr52B
He''er9i2? OH4
Rei235rd A6/tX
F9ei/c3erei Peter/
L52d/c395c3terei
AEe9 R5'"& F9ei/c3er;
F5c3?e/c3W&t
F9ei/c3erei 8oc3e2 H52e2B5'"
F9ei/c3erei LUtBe&e9/ I23. R5i2er
LUtBe&e9/
F9ei/c3erei 6. P5rt!/erice
Fried3e9' Me!er
Wo9&?52? BrU2i2?/ 4'0H
4er'52! A99 co'"52ie/ 5re 06tc3er/ 52d 'e'0er/ o& t3e
FID. A99 o& t3e' 5re i2tere/ted i2 t3e P$P re/69t/
#Tr5ce Met3odo9o?! 52d /o&tA5re%.
Moreoer@ /o'e o& t3e' "roided &eed05cB/ o2
Tr5ce Met3odo9o?!.
Co9950or5tor/ CIMA
DELSYS
S"5i2 T3e 5re 599 SW dee9o"'e2t co'"52ie/
"roidi2? tr5ce50i9it! /6""ort too9/ to 5?ri&ood
co'"52ie/.
T3e! 5re 599 55i9509e to "5rtici"5te i2
AorB/3o"/ 52d co2&ere2ce/ 52d to ?ie
&eed05cB/ 52d eE"erie2ce/ o2 Met3odo9o?! 52d
Tr5ce=ML "rotoco9.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 57 of 93
Actie/ A4ACA
TRACE=
Editori59 A?rYco95 E/"5Zo95
UPN H D"to. Prod6cciN2 A?r5ri5
R6i2ide5
Ce2tro de I2e/ti?5ciN2 !
Tec2o9o?Y5 A?ro59i'e2t5ri5 de
Ar5?N2
UAB
ANCAPOR
S"5i2 Co'"52ie/ 52d "609ic or?52i/5tio2/ /6""orti2?
tr5ce50i9it! &ro' t3e i2/tit6tio259 "oi2t o& ieA.
Actie "5rtici"5tio2 to di/c6//io2/*&eed05cB
Ait3 D6e/tio225ire/.
Actie A?roti9 K&t
At5952te K&t
BecB H6/ K&t
Berett!o AFESL
Bodi He2te/ Bt
C/o2?r5d '. A?r5rB5'5r5
F6/to9tBo905/C K&t
MerdoE K&t
S57o36/ K&t
Se0e/t!e2 450or
SCo0o/C9o H6/ K&t
H62?5r! T3e/e co'"52ie/ 5re /'599 co'"52ie/@ 5 &eA o&
t3e' 5re i2diid659 06tc3er/. C/o2?r5d '.
A?r5rB5'5r5 #A?ric69t6re C35'0er i2 Co62t!
C/o2?r5d% i/ 5 9oc59 or?52iC5tio2 o& t3e N5tio259
A?ric69t6r59 C35'0er.
Co9950or5tor B505ti e/ T/5 K&t
DELHUS Rt
H57d6 H6/ $((( K&t
PIKKER K&t
SCere2c/i M?. Rt.
H62?5r! DELHUS Rt i/ 5 95r?e /956?3teri2? 52d 'e5t
"roce//i2? co'"52!. SCere2c/i M?. Rt. i/ 5 95r?e
5?ro;i2d6/tri59 co'"52!. T3e ot3er/ 5re /'599 "i?
/956?3teri2? 52d 'e5t "roce//i2? co'"52ie/.
DELHUS Rt@ SCere2c/i M?. Rt 52d H57d636/
$((( K&t "5rtici"5ted i2 t3e "i9ot eE"eri'e2t/.
I2 5dditio2@ t3e I4 35/ 0ee2 6/ed 59/o to or?52i/e 'eeti2?/ Ait3 re"re/e2t5tie/ o& re?io259
?oer2'e2t 52d C35'0er/ o& Co''erce to "ro'ote t3e i2iti5tie 5'o2? i2/tit6tio2/ #i2 e5c3
Co62tr!*Re?io2%.
A9/o Tr5i2i2? 5ctiitie/@ "er&or'ed 0! IA4/ 52d RTD/ i2 t3e /eco2d "5rt o& t3e "ro7ect@ 35e 0ee2 5
"oAer&69 'e52 to i2ter5ct 52d i2o9e 5ctie9! I4 'e'0er/. Co'"52ie/ 35e 0ee2 i2&or'ed@ o2
9oc59 05/i/ o& tr5i2i2? "o//i0i9itie/ 52d c59e2d5r@ 52d 05/ed o2 2eed/ o& i2tere/ted co'"52ie/
Tr5i2i2? co6r/e/ 35e 0ee2 or?52i/ed. D6ri2? t3e Tr5i2i2? &eed05cB 52d co''e2t/ co2cer2i2? t3e
"ro7ect re/69t/ 35e 0ee2 co99ected 52d 6/ed &or t3e 59id5tio2 52d t62i2? "35/e.
Actiitie/ &or e295r?i2? t3e I2tere/t 4ro6" 52d i2&or'i2? co'"52ie/ o& "ro7ect 5c3ieed re/69t/ 52d
i'"9ic5tio2/ Ai99 co2ti26e 59/o 5&ter t3e "ro7ect co2c96/io2. I2 "5rtic695r@ /o'e 5dditio259
di//e'i25tio2 ee2t/ 5re 59re5d! "9522ed #/ee t509e i2 t3e 2eEt "5r5?r5"3% 5&ter t3e "ro7ect
co2c96/io2. IA4/ Ai99 co2ti26e to or?52i/e ee2t/ to di//e'i25te "ro7ect re/69t/ 5'o2? t3eir
'e'0er/ 52d to eEte2d "ro7ect 5""9ic5tio2 to ot3er &ood /ector. T3e! Ai99 co2ti26e 59/o t3e Tr5i2i2?
5ctiitie/ 6/i2? t3eir 25tio259 2etAorB/ to re5c3 5 Aider 26'0er o& co'"52ie/ 52d to eE"9oit t3e
"ro7ect re/69t/.
$race"'8.org we;site
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 58 of 93
A Ae0/ite &699! dedic5ted to t3e Tr5ce=ML "rotoco9 52d Tr5ce 46ide9i2e/ 35/ 0ee2 dee9o"ed. T3e
er! &ir/t er/io2 Ait3 ?e2er59 co2te2t/ A5/ 59re5d! o29i2e /i2ce Noe'0er $((+. T3e &i259 er/io2
Ait3 t3e &699 doc6'e2t5tio2 o& t3e Tr5ce=ML "rotoco9 52d t3e 46ide9i2e/ i/ 55i9509e /i2ce t3e e2d
o& M5rc3 $((.. T3e 46ide9i2e/ 5re 55i9509e &or &ree doA29o5d 0! i2tere/ted co'"52ie/ i2 t3e
Tr5ce=ML.or? Ae0/ite #i2 5 /"eci59 doA29o5d 5re5% 52d@ d6ri2? t3e "ro7ect@ 'ore t3e2 1(
co'"52ie/ re?i/tered to doA29o5d t3e 46ide9i2e/. I2 5dditio2@ t3e 46ide9i2e/ 35e 0ee2 /e2d to 599
t3e I4 'e'0er/ 0e9o2?i2? to t3e IT "roider*SW 3o6/e/ c5te?or!.
5ina> project ;rochure and we;site
Si2ce t3e "ro7ect 0e?i22i2?@ to &5ci9it5te t3e di//e'i25tio2 o& t3e "ro7ect 5'o2? co'"52ie/ 5 9e5&9et
co2t5i2i2? 05/ic i2&or'5tio2 o2 t3e "ro7ect 52d t3e re&ere2ce to t3e "ro7ect Ae0 /ite 35/ 0ee2
dee9o"ed 52d di/tri06ted 0! 599 "ro7ect "5rt2er/. T3e 9e5&9et 35/ 0ee2 i//6ed i2 tAo er/io2/ 52d
t3e2 tr52/95ted i2 599 "ro7ect 952?65?e/. Si2ce t3e "ro7ect 0e?i22i2? 59/o t3e "609ic "ro7ect Ae0/ite
#AAA.tr5ce"$".2et % i/ 55i9509e #52d "eriodic599! 6"d5ted%. T3e &i259 er/io2 o& t3e "ro7ect
0roc36re 35/ 0ee2 "609i/3ed i2 862e $((. to?et3er Ait3 t3e &i259 er/io2 o& t3e "ro7ect Ae0/ite Ait3
6"d5ted i2&or'5tio2 o2 &i259 "ro7ect re/69t/. T3e 0roc36re 35/ 0ee2 di/tri06ted to 599 di//e'i25tio2
ee2t/ or?52i/ed 0! t3e "ro7ect "5rt2er/ 52d 59/o /e2t to 9oc59 5//oci5tio2/.
$raining courses
Be/ide t3e 50oe 'e2tio2ed 5ctiitie/@ i2 t3e /eco2d "eriod o& t3e "ro7ect Tr5i2i2? co6r/e/ 35e
0ee2 or?52i/ed #0! IA4/ 52d RTD "5rt2er/% 52d 5re "9522ed i2 t3e "eriod. Tr5i2i2? 5ctiitie/
re"re/e2t 5 er! i'"ort52t /6""ort to t3e di//e'i25tio2 52d tr52/&er o& "ro7ect re/69t/ direct9! to
co'"52ie/@ ?ii2? 59/o t3e o""ort62it! to cre5te t3e 5A5re2e// #e/"eci599! i2 /'599 co'"52ie/%
50o6t t3e re9e52ce o& tr5ce50i9it! 52d 5d52t5?e/ o& i2trod6ci2? e9ectro2ic /!/te'/ to '525?e 52d
record tr5ce50i9it! i2&or'5tio2.
Di&&ere2t t!"o9o?ie/ o& Tr5i2i2? 5re &ore/ee2:
- Consu#tants trainin! %T;.1(
- /ntre"reneurs and $ana!ers trainin! %T;.2(
- 4irst #eve# courses %T5.1(
- .dvance courses %T5.2(
E5c3 t!"e o& co6r/e 35/ 5 /"eci&ic t5r?et 52d t3e co2te2t/ 5re de&i2ed 59/o 05/ed o2 t3e "5rtici"52t
2eed/ #e/"eci599! &or co6r/e/ i2o9i2? SME/ o& t3e 5?ri;&ood /ector%. Tr5i2i2? co6r/e/ 5re
5ddre//ed 2ot o29! to t3e /Ai2e 596e c35i2@ 06t 59/o to ot3er 5?ri;&ood co'"52ie/. S"eci&ic tr5i2i2?
5ctio2/ 5re &ore/ee2 &or Tec32o9o?! Proider/ 52d SW 3o6/e/ Ai99i2? to 5do"t*6/e t3e Tr5ce =ML
"rotoco9.
Co2te2t/ o& Tr5i2i2? co6r/e/ coered 599 di&&ere2t re/69t/ "rod6ced 0! t3e "ro7ect:
- Re9e52ce o& tr5ce50i9it! &or co'"52ie/ #52d Food L5A o09i?5tio2/%
- Tr5ce Met3odo9o?!
- Tr5ceSW
- Tr5ce=ML Protoco9
D6ri2? tr5i2i2? 5ctiitie/ 'ore t3e2 ))+- "eo"9e 35e 0ee2 tr5i2ed@ corre/"o2di2? to 50o6t <$$
co'"52ie/ i2 di&&ere2t co62trie/ 52d /ector/. Det5i9/ 5re co2t5i2ed i2 De9ier509e D),.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 59 of 93
A /"eci59 ro9e i2 Di//e'i25tio2 5ctiitie/ 35/ 0ee2 "95!ed &ro' IA4/: 599 IA4/ i2 t3e "ro7ect 5re
or?52i/5tio2/ Ait3 re9e52t 26'0er/ o& 5//oci5te/ i2 t3e /Ai2e /ector #or ot3er &ood /ector/% 52d
t3e! 35e t3e "o//i0i9it! to re5c3 5 Aide 56die2ce i2 e5c3 Co62tr!.
I2 t3e &o99oAi2?@ '5i2 5ctiitie/ "er&or'ed 0! e5c3 IA4 to /6""ort Di//e'i25tio2 o& "ro7ect re/69t/
5re re"orted. A9/o Tr5i2i2? 5ctiitie/ "er&or'ed 0! RTD "5rt2er/ 5re 0rie&9! rec599ed.
CNA 'odena #It59!%
- CNA de/i?2ed t3e "ro7ect 9e5&9et to 0e 6/ed &or di//e'i25te t3e "ro7ect re/69t/ #52d tr52/95ted it i2to
It59i52@ to 0e di/tri06ted d6ri2? 599 ee2t/ 52d AorB/3o"/ i2 It59!%
- CNA dee9o"ed t3e I2tere/t 4ro6" Pre/e2t5tio2 52d re?i/tr5tio2 &or' #52d tr52/95ted it i2 It59i52%
- CNA 5dded to it/ Ae0 /ite #i/ited 0! 599 5//oci5te/% t3e 9i2B to t3e o&&ici59 "ro7ect Ae0 /ite@
- "609i/3ed 5 "5?e dedic5ted to t3e P$P "ro7ect
- CNA re?695r9! "609i/3 o2 it/ Ae0 /ite #i2 t3e 2eA/ /ectio2% 6"d5te/ o2 "ro7ect "ro?re//@ 5c3ieed
re/69t/@ ee2t/@ AorB/3o"/ 52d /o o2: 3tt":**AAA.'o.c25.it*de&569t."3"[t\2eA/Kc\),
- CNA or?52i/ed@ /i2ce t3e er! 0e?i22i2? o& t3e "ro7ect@ 9oc59 ee2t/ 52d AorB/3o"/@ /"eci&ic599!
&oc6/ed o2 tr5ce50i9it! '5tter/ &or it/ 5//oci5te/ 52d 'e'0er/ i2 Mode25. T3e &699 9i/t o& ee2t/ i/
re"orted i2 T509e $ o& t3i/ c35"ter .
- CNA 5ctie9! "5rtici"5ted i2 t3e cre5tio2 o& t3e "ro7ect I2tere/t 4ro6". T3e /tr5te?! &or &i2di2?
'e'0er/ &or t3e I4 /t5rted &ro' it/ 'e'0er/ 52d 5//oci5te/ 0e9o2?i2? to t3e &ood /ector. I2 599 t3e
or?52i/ed ee2t/ t3e "ro7ect A5/ "re/e2ted to 5tte2dee/@ t3e 9e5&9et 35/ 0ee2 di/tri06ted #'e'0er/ &or
t3e I4 35e 0ee2 recr6ited%. T3e or?52i/ed ee2t/ 35e 0ee2 '5i29! directed to 'e5t 52d /Ai2e
/ector@ 06t 59/o ot3er &ood /ector/ #9iBe ice;cre5' "rod6ctio2 52d 0re5d "roce//i2?% 35e 0ee2
co2t5cted 52d /"eci59 ee2t/ 35e 0ee2 or?52i/ed. CNA tried 59/o to &i2d I4 'e'0er/ o6t o& it
5//oci5te/ 52d or?52i/ed 5 /"eci59 AorB/3o" &699! dedic5ted to P$P "ro7ect 5t SICURA $((+
eE3i0itio2 #,(*(-*$((+% "re/e2ti2? "ro7ect re/69t/ to co'"52ie/ o& t3e &ood /ector 52d 56t3ori/ed
o&&icer/. I4 'e'0er/ 35e 0ee2 recr6ited d6ri2? t3e i2iti5tie. CNA or?52i/ed 59/o 5 /t52d 5t t3e
eE3i0itio2@ di/tri06ti2? di//e'i25tio2 '5teri59 to /eer59 co'"52ie/*"eo"9e. T3e recr6iti2? o&
'e'0er &or CNA i2iti5ted '5i29! 5t 9oc59 9ee9 52d t3e2 eEte2ded 5t re?io259 9ee9 6/i2? it/ o&&ice/
"re/e2t o2 t3e territor! to re5c3 5 Aider di&&6/io2.
- Bot3 E;M5i9i2? 52d 2or'59 '5i9 35e 0ee2 6/ed to i2ite co'"52ie/ to 5tte2d to AorB/3o"/
- Le5&9et/ 52d I4 "re/e2t5tio2 35e 0ee2 59/o di/tri06ted to "5rtici"52t/ i2 i'"ort52t &5ir/ co22ected
Ait3 t3e /Ai2e /ector 52d tr5ce50i9it! i//6e/ #i.e. SICURA 52d t3e i2ter25tio259 "i? /3oA%.
- CNA 59/o "609i/3ed /o'e "5"er/ i2 9oc59*25tio259 7o6r259/@ "609ici/i2? t3e "ro7ect 52 re95ted ee2t/.
- CNA or?52i/ed /"eci&ic 'eeti2?/ Ait3 co'"52ie/ #0ot3 SW co'"52ie/ 52d co'"52ie/ o"er5ti2? i2
t3e 5?ri;&ood /ector% to "re/e2t t3e "ro7ect 52d di/c6// "o//i09e i'"9ic5tio2/ &or t3e co'"52! 52d
"o//i09e coo"er5tio2
- CNA "re/e2ted t3e "ro7ect 5t i2ter25tio259 co2&ere2ce/ #e.?. ESM $((+%
- CNA 6/ed 599 it/ 2etAorB o& re95tio2/ to &i2d /tr5te?ic or?52i/5tio2 i2 ot3er Co62trie/ &or t3e
di//e'i25tio2 o& t3e "ro7ect re/69t/.
- I2 5dditio2@ 59/o $raining activities 35e 0ee2 6/ed 5/ Di//e'i25tio2 c3522e9/:
o T5/B <.$: + o2e;to;o2e tr5i2i2? co6r/e or?52i/ed
o T5/B -.): ), &ir/t 9ee9 co6r/e/ or?52i/ed i2o9i2? 'ore t3e2 $.( 5tte2dee/
o T5/B -.$: > Ad52ced tr5i2i2? co6r/e/ or?52i/ed Ait3 di&&ere2t Bi2d o& co'"52ie/
8egacoop #It59!%
- Le?5coo" di//e'i25ted t3e "ro7ect I4 5'o2? it/ 5//oci5te/ #5t 9oc59 9ee9%
- Le?5coo" 5dded t3e 9i2B to t3e "ro7ect Ae0 /ite i2 it/ i2/tit6tio259 Ae0 /ite
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 60 of 93
- Di//e'i25tio2 '5teri59 52d I4 "re/e2t5tio2 35/ 0ee2 di/tri06ted 0! '5i9 to 5//oci5te/ o& t3e /Ai2e
52d &ood /ector
Confcooperative #It59!%
- Co2&coo"er5tie di//e'i25ted t3e "ro7ect 5'o2? it/ 5//oci5te/ o& t3e 5?ri;&ood /ector #5t 9oc59 9ee9%
or?52i/i2? /'599 'eeti2?/ Ait3 o2e;tAo 5//oci5te/ 52d eE"95i2i2? re9e52ce o& tr5ce50i9it! 52d
"o//i0i9itie/ o&&ered 0! t3e "ro7ect.
- Co2&coo"er5tie 5dded t3e 9i2B to t3e "ro7ect Ae0 /ite i2 it/ i2/tit6tio259 Ae0 /ite
- Di//e'i25tio2 '5teri59 52d I4 "re/e2t5tio2 35/ 0ee2 di/tri06ted 0! '5i9 to 5//oci5te/ o& t3e 5?ri;
&ood /ector #).> co'"52ie/% 52d d6ri2? ee2t/ co22ected to tr5ce50i9it! to "5rtici"52t/
- Co2&coo"er5tie "re"5red 5 "609ic5tio2 #Trace te "i! on te *eb@ /ee ANNE= A o& PAR% &oc6/ed
o2 t3e "ro7ect. T3e "609ic5tio2 35/ 0ee2 i2c96ded i2 t3e "eriod 7o6r259 o& t3e 5//oci5tio2@ /e2t to 599
'e'0er co'"52ie/
- $raining activities:
o T5/B <.): , i2iti5te/ &or o2e;to;o2e tr5i2i2? to e2tre"re2e6r/ 35e 0ee2 or?52i/ed i2o9i2?
'ore t3e2 )1( "er/o2/
o T5/B <.$: "eriodic tr5i2i2? /e//io2/ 35e 0ee2 or?52i/ed Ait3 t3e tec32ic59 co''ittee o&
d5irie/ 52d 0reeder/
o T5/B -.$: o2e tr5i2i2? co6r/e 35e 0ee2 or?52i/ed
$DerriIa>eo= #S"5i2% 52d %n=oa #S"5i2%
- TEerriC59eoB /e2t 0! '5i9 P$P Pro7ect i2&or'5tio2 to it/ 5//oci5te/.
- TEerriC59eoB 52d I2Bo5 "er&or'ed "ro7ect di//e'i25tio2 6/i2? 9e5&9et/ i2 &5ir 52d AorB/3o"/: BTA
#AAA.0t5;tec2o59i'e2t5ri5.co' %@ 5/ Ae99 5/ 6/i2? "o/ter/ i2 i2ter25tio259 co2?re//@ re95ted to
D659it! 52d &ood /5&et! 52d 'e5t /ector@ 5/ E6ro"orc #AAA.e6ro"orc.2et % 52d K56/59 #$
2d
I2ter25tio259 Co2&ere2ce o2 Food S5&et!% #AAA.B56/59.0iC %.
- TEerriC59eoB 52d I2Bo5 "er&or'ed i2terieA/ Ait3 co2/69t52c! 52d /o&tA5re /"eci59i/ed co'"52ie/
i2 tr5ce50i9it! /o96tio2/@ i2 5?roo&ood &5ir/ 52d i2 t3e For6' o2 Prod6ct S5&et! 52d Tr5ce50i9it!
#AAA.&orotr5C50i9id5d.co' % 6/i2? &or di//e'i25tio2 5ctio2 t3e Pro7ect 9e5&9et.
- TEerriC59eoB 52d I2Bo5 "609i/3ed Pro7ect i2&or'5tio2 i2 9oc59 7o6r259/ 52d i2 RKD di&&6/io2
Ae0/ite/ 5/: B5/D6e;re/e5rc3@ EE"52/io2 52d /o o2.
- I2Bo5 or?52iCed 5 tr5i2i2? co6r/e i2 t3e O&&ici59 Sc3oo9 o& Veteri25ri52/ #-;,;(.%.
- I2Bo5 or?52iCed 5 tr5i2i2? /e'i25r i2 t3e E6/B59d625 Co2?re// Ce2tre o& Bi905o #+;>;(.%.
/ne to /ne
- TG., - 20 co$#anies 6=n%oaQT3erri/aleo%7
- TG.2 - ,5 co$#anies 6=n%oa7
Trainin$ 7ourses
- T<., - 40 co$#anies 6T3erri/aleo%7
- T<.2 - ;G co$#anies 6=n%oaQT3erri/aleo%7

5%D #4er'52!%
- FID 35d /eer59 'eeti2? Ait3 it/ ]6'0re995 5//oci5tio2: t3e TF9ei/c3erer052d Nieder/5c3/e2;
Bre'e2T to 5259!/e reD6ire'e2t/ o2 t3e P$P /o96tio2/@ 5/ Ae99 5/ to "6/3 t3e I4 /et;6".
TF9ei/c3erer052d Nieder/5c3/e2;Bre'e2T re"re/e2t/ 52 5//oci5tio2 o& F9ei/c3eri2262?e2 i2 t3e
re?io2 Nieder/5c3/e2 52d Bre'e2 i2 Nort3 4er'52!@ i2cor"or5ti2? 50o6t ).$(( co'"52ie/@ 'o/t9!
SME/
- FID 35/ 6/ed dier/e 'eeti2?/ to di//e'i25te 52d "ro'ote t3e "ro7ect@ e.?. 5t 'eeti2?/ Ait3 ot3er
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 61 of 93
5//oci5tio2/@ 5/ Ait3 t3e ]B62de/er052d der F9ei/c3er i2 Fr52B&6rt:
- direct '5i9i2? o& t3e "ro7ect 2eA/9etter to 'ore t352 <(( 'e'0er/ o& 06tc3er 5//oci5tio2/ i2 2ort3er2
re?io2 o& 4er'52!.
o A co6r/e to tr5i2 &6rt3er 4er'52 06tc3er 5//oci5tio2 i2 5""9ic5tio2 o& P$P "rod6ct/ i/
"9522ed &or A6?*/e"t. $((. #T<.)%
o A tr5i2i2? co6r/e@ "re/e2ti2? t3e B5/ic Tr5ce Met3odo9o?!@ e2509i2? t3e co'"52ie/ to
i'"9e'e2t 5 tr5ce50i9it! /c3e'e i2 re?5rd to t3e EU re?695tio2/@ A5/ 59re5d! 3e9d o2
)+.(,.(. #)) "5rtici"52t/%. #T-.)%
o A co6r/e Ait3 c5. )( "5rtici"52t/ i/ /c3ed69ed &or A6?6/t $((.. #T-.$%
8'P/ #H62?5r!% 52d 0'R% #H62?5r!%
LMPB 52d HMRI 35e 0ee2 AorBi2? to?et3er to Bee" t3e 'e5t "roce//i2? /ector i2&or'ed o2 t3e P$P
"ro7ect 52d o2 t3e EU "roi/io2/ re95ted to t3e 'e5t "roce//i2? /ector 52d 5'o2? t3o/e o2 tr5ce50i9it!. T3e
P$P "ro7ect 52d it/ re/69t/ Aere "re/e2ted:
- i2 25tio259 co2&ere2ce/@
- i2 t3e 0o5rd 'eeti2?/@ 522659 ?e2er59 'eeti2?/ o& LMPB@
- i2 9oc59 'eeti2?/@
- i2 "609ic5tio2/ i2 t3e "re// #"ro&e//io259 "eriodic59/ &or t3e 5?ro;&ood /ector@ &or t3e 'e5t "roce//i2?
/ector 52d &or t3e 06/i2e// /ociet!%
- o2 t3eir Ae0/ite/@
- i2 direct '5i9 'e//5?e/@
- i2 "er/o259 co2t5ct/ to 5//oci5tio2/ 52d "609ic i2/tit6tio2/.
LMPB dee9o"ed t3e "ro7ect Ae0/ite@ "rod6ced it/ H62?5ri52 er/io2@ dee9o"ed t3e Tr5ce;=ML Ae0/ite@
cre5ted 9i2B/ o2 t3e "ro7ect Ae0/ite to t3e I4 Re?i/tr5tio2 For' 52d to t3e Tr5ce=ML Ae0/ite@ dee9o"ed t3e
"ro7ect 0roc36re@ tr52/95ted t3e "ro7ect 9e5&9et/ 52d t3e "ro7ect 0roc36re 52d 599 "ro7ect NeA/9etter/ i2
H62?5ri52.
I2 order to recr6it 'e'0er/ i2 t3e I4 ?e2er59 i2&or'5tio2 o2 t3e "ro7ect i2c96di2? de/cri"tio2 o& t3e "ro7ect
?o59/ 52d 5ctiitie/ 52d t3e "ro7ect 9e5&9et/ to?et3er Ait3 t3e I4 Re?i/tr5tio2 For' Aere di/tri06ted 5t 599
ee2t/ to t3e "5rtici"52t/ 52d "oi2ted o6t t3e 0e2e&it/ o& 0ei2? t3e 'e'0er o& I4.
More t352 )+( co"ie/ o& t3e ?e2er59 i2&or'5tio2 o2 t3e P$P "ro7ect 52d Re?i/tr5tio2 For'/ 5/ Ae99 5/ 599
Pro7ect NeA/9etter/ 52d t3e FR6e/tio225ire &or e5965tio2 o& SME/ i2tere/t i2 t3e P$P "ro7ect re/69t/G Aere
/e2t to:
- LMPB 'e'0er/ "er&or'i2? /956?3teri2? 52d 'e5t "roce//i2?@
- /e9ected "er/o2/ o& t3e "609ic 56t3oritie/@
- /e9ected "er/o2/ o& t3e co2/6'er 5//oci5tio2/@
- /e9ected "er/o2/ o& t3e 5?ric69t6r59 5//oci5tio2/@
- IT "roider/ 5ctie i2 t3e 'e5t "roce//i2? i2d6/tr!
- 5//oci5tio2 o& t3e Me5t I2d6/tr! Feder5tio2 #50o6t 1+ 'e'0er/ 5re 'o/t9! 95r?e co'"52ie/%
T3e /tr5te?! o& recr6it'e2t o& I4 'e'0er/ i2c96ded i2&or'5tio2 52d recr6it'e2t:
- o& LMPB 'e'0er/ 52d 2o2;'e'0er co'"52ie/ i2 t3e 'e5t "roce//i2? /ector #5ctio2/: co2&ere2ce/@
'eeti2?/@ '5i9@ Ae0/ite%@
- o& t3e re"re/e2t5tie/ o& t3e 56t3oritie/@ co2/6'er 5//oci5tio2/ 52d 5?ric69t6r59 5//oci5tio2/
#5ctio2/: 'eeti2?/@ "er/o259 co2t5ct/@ '5i9@ Ae0/ite%@
- o& t3e co'"52ie/ i2 t3e 5?ro;&ood /ector #5ctio2/: i2&or'5tio2 "609i/3ed i2 "ro&e//io259 "eriodic59/I
Ae0/ite%
- o& t3e /o c599ed F"rod6ct 0o5rd/G #5//oci5tio2/ i2 t3e 5?ro;&ood i2d6/tr!%
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 62 of 93
- o& t3e oc5tio259 /c3oo9/ #06tc3er /c3oo9/%
- o& t3e 'e'0er/ o& t3e Me5t I2d6/tr! Feder5tio2 #50o6t 1+ 'e'0er/%.
$raining activities:
T<.) ; Tr5i2i2? 5ctiitie/ 35e 0ee2 diided i2to $ '57or "5rt/:
Tr5i2i2? A5/ "er&or'ed &or tAo co2/69ti2? co'"52ie/ i2 t3e &o99oAi2? t3e'e/:
- t3e P$P "ro7ect #o07ectie/@ 5ctiitie/@ eE"ected re/69t/@ etc.% 52d t3e Tr5ce 'et3odo9o?!I
- t3e "ro7ect re/69t/ #Tr5ce =ML "rotoco9@ So&tA5re@ BroA/er%
T<.$ H Tr5i2i2? /607ect/ &or e2tre"re2e6r/ 52d "952t 52d D659it! co2tro9 '525?er/ o& tAo co'"52ie/ Aere:
; "re/e2t5tio2 o& t3e P$P "ro7ect@ "re/e2t5tio2 o& t3e Tr5ce 'et3odo9o?!@ 5do"tio2 o& t3e Tr5ce 'et3odo9o?!.
; P$P "ro7ect re/69t/: Tr5ce =ML "rotoco9@ Tr5ce SW 52d Tr5ce BroA/er
T-.) H TAo tr5i2i2? /e//io2/ Aere or?52iCed &or t3e 'e5t "roce//i2? /ector@ "rod6ct 0o5rd/ o& t3e 5?ro;&ood
/ector@ 56t3oritie/ 52d te5c3er/ o& oc5tio259 /c3oo9/@ IT "roider/ i2 t3e &o99oAi2? t3e'e/:
- T3e P$P "ro7ect: /6""ort &or SME/ i2 t3e &ood i2d6/tr! i2 i'"9e'e2t5tio2 o& tr5ce50i9it! #"re/e2t5tio2 o&
t3e P$P "ro7ect@ Tr5ce 'et3odo9o?!%
T-.$ H TAo /e'i25r A5/ 3e9d &or t3e 50oe t!"e/ o& "5rtici"52t/ "re/e2ti2?
- T3e Re/69t/ o& t3e P$P "ro7ect 52d de'o2/tr5tio2 o& t3e o"er5tio2 o& t3e Tr5ce SW 52d BroA/er.
F6t6re 5ctiitie/:
; "re/e2t5tio2 o& t3e P$P Tr5ce =ML@ SW 52d BroA/er to t3e 'e5t "roce//i2? co'"52ie/ 52d re/e5rc3er/
#Noe'0er $((.%
; "re/e2t5tio2 o& t3e Tr5ce SW 52d BroA/er i2 "ro&e//io259 "eriodic59/ #,rd R. $((.%
Democenter #It59!%
- De'oce2ter di//e'i25ted t3e P$P "ro7ect i2 it/ "eriodic 2eA/9etter #/e2t to 'ore t3e2 ,(( co'"52ie/
o& ER re?io2 o"er5ti2? i2 di&&ere2t /ector/%
- De'oce2ter 59/o "re/e2ted t3e P$P "ro7ect i2 i2ter25tio259 co2&ere2ce/ #e.?. eC359952?e/$((1;$((+%
- A /ectio2 o& t3e De'oce2ter Ae0/ite i/ dedic5ted to EC &62ded "ro7ect/ #t3e de/cri"tio2@ o07ectie/
52d 9i2B to P$P "ro7ect Ae0/ite 5re "roided 0ot3 i2 It59i52 52d E2?9i/3%
- De'oce2ter e/t509i/3ed co2t5ct/ Ait3 It59i52 Tec32o9o?! Proider/ to di//e'i25te t3e Tr5ce=ML
Protoco9 #59/o Ait3 Tr5i2i2? co6r/e/% 52d tr52/&er t3e re/69t to t3e' #/o'e i2te?r5tio2 tri59/ 35e 0ee2
/6cce//&699! "er&or'ed%
Tr5i2i2? 5ctiitie/: De'oce2ter i/ 59/o 5ctie9! i2o9ed i2 Tr5i2i2? 5ctiitie/
H T5/B <.): co2/69t52c! to , SW 3o6/e/
H T5/B <.$: co2/69t52c! #o2e;to;o2e tr5i2i2?% to?et3er Ait3 CNA to - co'"52ie/ i2 t3e &ood /ector
#e/"eci599! 'e5t "roce//i2?%
H T5/B -.$: or?52i/5tio2 o& tAo 5d52ced co6r/e/ &or tr52/&erri2? Tr5ce =ML "rotoco9 to co'"52ie/.
%nnopo>e #S"5i2%
INNOPOLE@ i2 co9950or5tio2 Ait3 EUROCENTRO@ 35e "er&or'ed di&&ere2t di//e'i25tio2 5ctiitie/ i2
order to Aide /"re5d t3e P$P "ro7ect@ it/ o07ectie/ 52d it/ re/69t/.
INNOPOLE 35e c5rried o6t 5 26'0er o& tr5i2i2? 5ctiitie/ A3ic3 /6r"5// t3e 26'0er e/t509i/3ed i2 t3e
Tec32ic59 A22eE. T3e re5/o2 to '5Be /6c3 e&&ort 35/ 0ee2 to "ro'ote t3e 6/e o& tr5ce50i9it! 'et3odo9o?!
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 63 of 93
52d 5""9ic5tio2/ i2 di&&ere2t co'"52ie/ A3ic3 Aere er! i2tere/ted i2 t3e re/69t/ o0t5i2ed@ 52d &6t6re 5ctio2/.

; T<.): T3ere 35e 0ee2 "er&or'ed . tr5i2i2? co6r/e/ i2 t3i/ "oi2t. T3e 5tte2d52t/ 0e9o2?ed to di&&ere2t
co'"52ie/ A3ic3 5re re95ted Ait3 ICT 5""9ic5tio2 dee9o"'e2t@ Prod6ctio2 "roce//e/ co2/69t52c!@
tr5ce50i9it! "roce//e/ co2/69t52c!@ 52d ot3er re95ted i2d6/trie/.
; T<.$ Tr5i2i2? "er&or'ed to &ie co'"52ie/ 52d 5//oci5tio2/. T3e 26'0er o& 5tte2d52t/ to t3e/e /e//io2/
A5/ ), A3ic3 Aere direct9! re95ted to 5?ri&ood i2d6/tr!@ ICT /ector 52d tr5ce50i9it! "roce//e/.
; T-.$ T3ere Aere < or?52i/5tio2/ #'6c3 'ore 5tte2d52t/ t352 i2 06d?et% i2o9ed i2 t3i/ /t5?e o& t3e "ro7ect.
T3e 5tte2d52t/ Aere /e9ected 5/ re9e52t "95!er/ i2 P$P t5r?et 56die2ce i2 C5/ti995 H L5 M52c35 52d M5drid.
D6ri2? t3e "eriod /eer59 ee2t/@ AorB/3o"/ 52d 'eeti2?/ 35e 0ee2 or?52i/ed i2 599 "ro7ect
Co62trie/ 0! t3e "ro7ect "5rt2er/ Ait3 t3e /5Be o& "ro'oti2? 52d di//e'i25ti2? t3e "ro7ect
o07ectie/ #5t t3e 0e?i22i2?% 52d t3e "ro7ect re/69t/ #A3e2 55i9509e%. T3e or?52i/5tio2 o& 9oc59
ee2t/ 52d AorB/3o"/ 35e 0ee2 6/ed 59/o 5/ ?ood o""ort62it! to &i2d 'e'0er/ &or t3e "ro7ect
I2tere/t 4ro6". T3e i2iti59 ee2t/ 35e 0ee2 '5i29! or?52i/ed &or recr6iti2? 'e'0er/@ A3i9e t3e
&o99oAi2? ee2t/ 35e 0ee2 6/ed 59/o to i2&or' I4 'e'0er/ #o2 9oc59 05/i/% o& t3e "ro7ect "ro?re//
52d 59/o to e295r?e t3e I4 co'"o/itio2 to ot3er /ector/ ot3er t3e2 t3e /Ai2e 596e c35i2. I4
'e'0er/ #5ctie@ "5//ie 52d co9950or5tor/% 35e 0ee2 i2ited #o2 9oc59 05/i/% to or?52i/ed ee2t/
co22ected to tr5ce50i9it! 52d co22ected to t3e P$P "ro7ect 52d@ i2 /o'e c5/e/@ co9950or5tor/
#e/"eci599! eteri25rie/ 52d 56t3ori/ed o&&icer/% 35e 0ee2 59/o i2ited to 0e /"e5Ber/ d6ri2? t3e
or?52i/ed ee2t/. Or?52i/5tio2/ 52d A//oci5tio2/ i2 ot3er Co62trie/ 35e 0ee2 59/o recr6ited Ait3
t3e i2te2t o& &6rt3er di//e'i25te "ro7ect re/69t/ i2 Co62trie/ o6t o& t3e "ro7ect.
I2ter25tio259 "609ic5tio2 52d co2&ere2ce/ 35e 0ee2 6/ed 5/ 5dditio259 o""ort62it! to &i2d /tr5te?!
"5rt2er/ #tec32ic59 or i2/tit6tio259% i2 ot3er Co62trie/ i2tere/ted i2 t3e di//e'i25tio2 o& "ro7ect
re/69t/ or i2tere/ted i2 &6t6re coo"er5tio2.
T3e "er&or'ed #52d "9522ed% di//e'i25tio2 5ctiitie/ 35e 0ee2 t5r?eted 2ot o29! to t3e /Ai2e
/ector. I2 &5ct@ ee2t/ 52d 5ctio2/ i2o9i2? ot3er 5?ri&ood /ector/ #9iBe 0re5d "rod6ctio2@
?5/tro2o'!@ "5/t5 52d /o o2%. T3e /co"e o& t3e/e 5ctiitie/ i/ to tr52/&er 52d eEte2d t3e "ro7ect
re/69t/ 59/o to ot3er &ood /ector/ #5 "5rt &ro' t3e /Ai2e o2e%. I2 5dditio2@ /o'e di//e'i25tio2
5ctiitie/ 35e 0ee2 or?52i/ed to "ro'ote t3e Tr5ce=ML "rotoco9 #52d 46ide9i2e/% to Tec32o9o?!
"roider/ 52d SW 3o6/e/. F6t6re di//e'i25tio2 5ctiitie/ Ai99 0e or?52i/ed 5&ter t3e "i9ot/
co2d6ctio2 #A3e2 t3e Tr5ce BroA/er i/ 55i9509e% to /3oA to co2/6'er/*citiCe2/ 52d 59/o to 5?ri;
&ood co'"52ie/ t3e "o//i0i9itie/ o&&ered 0! t3e Tr5ce BroA/er.
I2 5dditio2 to ee2t/@ /e'i25r/ 52d AorB/3o"/ &or di//e'i25tio2 "6r"o/e@ CNA 59/o or?52i/ed #Ait3
t3e co9950or5tio2 o& De'oce2ter% 'eeti2?/ Ait3 re"re/e2t5tie/ o& re?io259 ?oer2'e2t 52d
C35'0er/ o& Co''erce to "ro'ote t3e i2iti5tie 5'o2? i2/tit6tio2/ #r5i/i2? "609ic "5rtici"5tio2% i2
t3e ER re?io2. A /3ort /6''5r! o& "er&or'ed 5ctio2/ 52 co2c96/io2/ i/ re"orted 0e9oA:
- 11
t
of October 2005 <&a#a 1= -e!ione /$i#ia -o$a!na > .!rico#tura, ?ia#e &i#vani, 'a
2o#o!na6 Tecnica# $eetin! *it /#ena &carce##a %/$i#ia -o$a!na officer of te
a!ricu#ture $inistr1( and oter tecnica# res"onsib#es.
T3e 'eeti2? A5/ '5i29! 5ddre//ed to Tr5ce50i9it! '5tter/. T3e co2c96/io2/ Aere:
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 64 of 93
o t3e tr5ce50i9it! co69d re"re/e2t 5 "oAer&69 too9 &or /6""orti2? t3e '5rBeti2? o& Ae99
de&i2ed r6r59 5re5/ or re/tricted co''62itie/ #9iBe 'o62t5i2 co''62itie/@ c9o/ed
?ro6" o& '62ici"59itie/@ ...% t35t "rod6ce t!"ic59*9oc59 &ood/. T3e P$P too9/ c52 3e9"
t3e i/i0i9it! 52d t3e di&&6/io2 o& /6c3 t!"ic59 "rod6ct/I
o 5 /o&tA5re too9 5ddre//ed to t3e tr5ce50i9it! '525?e'e2t c522ot 0e 52 i2de"e2de2t
/o&tA5re too9@ it '6/t 0e 52 i2te?r5ted too9 5ddre//ed to t3e '525?e'e2t o& t3e
"rod6ctio2 "roce//e/ #i2e2tor! '525?e'e2t@ re/o6rce/ '525?e'e2t@ 5ctiitie/
"9522i2?@ co/t 5259!/i/@ ...% A3i9e i2 05cB?ro62d t3e /o&tA5re too9 Bee" tr5ce o& t3e
"ro"er i2&or'5tio2 50o6t t3e '525?ed 05tc3e/I
o t3e ASP 5""ro5c3 co69d re"re/e2t 5 Be! /6cce// &5ctor &or t3e di&&6/io2 o& /6c3 too9/
i2 t3e 5?ri;&ood /ector/ 52d i2 r6r59 5re5/ #e/"eci599! &or /'599 e2ter"ri/e/%.
NeDt step: 52 5dditio259 'eeti2? Ait3 t3e 5?ric69t6re 'i2i/tr! i/ "9522ed to eE5'i2e i2
det5i9 i'"5ct 52d "o//i0i9itie/ ?ie2 0! P$P "ro7ect to /'599 e2ter"ri/e/ o& t3e re?io2
o"er5ti2? i2 t3e &ood /ector.
- 3
rd
of 9ove$ber 2005 <&a#a 8ta#ia= Pa#a@@o dei Con!ressi > 2o#o!na Tecnica# $eetin!
*it 0orena Dia@@i %0inistr1 of te Productive .ctivities for te Province of 0odena(.
T3e 'eeti2? A5/ '5i29! 5ddre//ed to 0ro5d 052d '5tter/. T3e co2c96/io2/ Aere:
o 5 Aide 55i950i9it! o& t3e 0ro5d 052d 59/o i2 re'ote 5re5/ #r6r59 5re5/@ 'o62t5i2/@ ...%
co69d re"re/e2t 5 A5! /6""orti2? t3e eco2o'ic59 ?roAt3 o& t3e e2ter"ri/e/ 52d 59/o
o& t3e co'"52ie/ 0e9o2?i2? to t3e 5?ri;&ood /ectorI
o t3e Aide 55i950i9it! o& t3e 0ro5d 052d '6/t ?o o2 i2 "5r599e9 Ait3 t3e 95r?e di&&6/io2
o& ICT /erice/ #59/o i2 ASP 'od59itie/% 5ddre//ed to t3e citiCe2/ 52d i2 "5rtic695r to
/'599 52d er! /'599 co'"52ie/.
NeDt step: i2o9e 59/o t3e 9oc59 'i2i/tr! o& 5?ric69t6re to "ro'ote tr5ce50i9it! 5'o2? 5?ri;
&ood co'"52ie/ to?et3er Ait3 t3e 6/e o& ASP 05/ed IT too9/.
- 22
nd
of 9ove$ber 2005 De$oCenter > ?ia#e ?ir!i#io 55, 0odena
I2&or'59 'eeti2? o& De'oce2ter Ait3 P5o9o Bo25retti #Director o& A/ter@ t3e co2/orti6' o&
Scie2ce Tec32o9o?! 52d E2ter"ri/e@ i2o9i2? t3e E'i9i5;Ro'5?25 Re?io259 4oer2'e2t@
U2ier/itie/@ Re/e5rc3 Ce2tre/ 52d E2tre"re2e6ri59 A//oci5tio2/ &or i2d6/tri59 re/e5rc3@
tec32o9o?! tr52/&er 52d i22o5tio2%. T3e 'eeti2? 5ddre//ed t3e "o//i0i9itie/ o& 5""9ic5tio2
o& t3e P$P re/69t/ to 5?ri;&ood i2d6/trie/ o& E'i9i5 Ro'5?25 re?io2. I2 "5rtic695r@ to 5259!Ce
to?et3er Ait3 ASTER t3e "o//i09e i'"5ct t35t t3e P$P 5""ro5c3 co69d 35e o2 t3e territor!.
NeDt step: tr! to i2o9e ASTER i2 t3i/ /6re!/.
- 0eetin!s in Ocotber- Dece$ber 2005 *it 0unici"a#it1 of Pe##e!rino Par$ense > Par$a
De'oce2ter coo"er5ted Ait3 t3e M62ici"59it! o& Pe99e?ri2o P5r'e2/e 52d 59/o or?52iCed 5
Se'i25r co2cer2i2? tr5ce50i9it! o& t3e 0re5d 596e c35i2 H "rotectio2 o& 5 9oc59 52tiD6e ?r5i2
#$)*)$*$((+%. T3e /e'i25r "ro'oted t3e territori59 '5rBeti2? o& r6r59 5re5/ t352B to t3e
5do"tio2 o& IT too9/ 52d tr5ce50i9it! /o&tA5re /!/te'/. D6ri2? t3e 'eeti2? De'oCe2ter
i2trod6ced t3e P$P 5""ro5c3 52d /o96tio2/ to 0e 6/ed i2 t3e 0re5d 596e c35i2.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 65 of 93
NeDt step: t3e '62ici"59it! A5/ er! i2tere/ted 52d 59/o /o'e co'"52ie/ o& t3e 0re5d 596e
c35i2 5do"t t3e P$P re/69t/. F6rt3er 'eeti2?/ 5re "9522ed to eE"95i2 0etter t3e Tr5ce
Met3odo9o?! 52d t3e Tr5ceSW Ai99 0e or?52iCed.
A co9950or5tio2 Ait3 TETA #Ce2tro It59i52o SeriCi d5995 Terr5 5995 T5o95@ It59i52 ce2ter &or
/erice/ &ro' L52d to T509e@ 3tt":**AAA.terr5t5o95.it*&r5'e.c&' % 35/ 0ee2 /et;6". TeT5@ 35/ 0ee2
co2/tit6ted i2 P5r'5 i2 )--< 5'o2? 5?rico9t6re 52d i2d6/tr! 5//oci5tio2/@ or?52iC5tio2/ &or t3e
i22o5tio2@ "609ic 0odie/ 52d C35'0er/ o& Co''erce i2 order to AorB o2 t3e &o99oAi2? &ie9d/:
). Dee9o"'e2t 52d 5""9ic5tio2 o& /5&et! /o96tio2/@ t3e re/"ect o& e2iro2'e2t59 05952ce/ 52d
et3ic59 "ri2ci"9e/I
$. Re/e5rc3 o& i22o5tie /o96tio2/ &or t3e D659it! 52d t3e /ec6rit! /6it509e/ &or t3e It59i52 5?ro;
i2d6/tri59 c35i2/.
T3e coo"er5tio2 Ait3 TeT5 35/ 0ee2 0ot3 i2 t3e i2iti59 "35/e o& ReD6ire'e2t/ de&i2itio2 #0ec56/e
t3e! 35e 5 Aide eE"erie2ce i2 5259!/i/ o& t3e /Ai2e 596e c35i2 52d tr5ce50i9it! 5/"ect/% 52d 59/o
i2 t3e Met3odo9o?! de&i2itio2 #t3e! 5re D6ite i2tere/ted i2 "o//i09e 5""9ic5tio2/ o& t3e Tr5ce
Met3odo9o?! to ot3er /ector/%. I2 5dditio2@ CRPA@ dee9o"ed 5 SW too9 &or TeT5 t5i9ored to 3e9"
SME/ to co99ect 52d '525?e i2 e9ectro2ic A5! tr5ce50i9it! i2&or'5tio2. T3i/ SW too9 35/ 0ee2
dee9o"ed t5Bi2? i2to 5cco62t t3e 'i2i'6' /et;o& i2&or'5tio2 de&i2ed i2 t3e P$P "ro7ect 52d t3e
"o//i0i9it! to 6/e t3e Tr5ce=ML.
T3e &o99oAi2? t509e co2t5i2/ 52 oerieA o& t3e di//e'i25tio2 5ctiitie/ "er&or'ed i2 t3e &ir/t
"ro7ect "eriod. Det5i9/ o& 'o/t i'"ort52t ee2t/ 52d "609ic5tio2/ 5re ?ie2 i2 t3e &o99oAi2?
"5r5?r5"3/. It i/ 59/o re"orted 52 oerieA o& &6t6re ee2t/ 52d 5ctiitie/.
$a;>e *: OerieA o& "er&or'ed 5ctiitie/
P>anned
@actua> dates $?pe $?pe of audience Countries
addressed
SiIe of
audience
Partner
responsi;>e@in
vo>ved
)(*)(*$((1
$.*)(*$((1
$<*)(*$((1
Conference
%Traceabi#it1 of
food in te $eat
sector(
Conference
%Traceabi#it1 in
te $eat sector(
Conference
%/ca##en!es200
4(
Me5t "roce//or/@
eteri25rie/@
950or5torie/@ 62ier/it!
re"re/e2t5tie/
Me5t "roce//or/
De9e?5te/ &ro'
co''erci59@
?oer2'e2t 52d
It59! #Mode25%
H62?5r!
#B6d5"e/t%
I2ter25tio259
#Vie225%
),(
"5rtici"52t/
.( "5rtici"52t/
+((
"5rtici"52t/
CNA@ DC
HMRI@ LMPB
De'oCe2ter
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 66 of 93
(-*))*$((1
$$*))*$((1
Noe'0er
$((1
$+;$>*))*$((1
)1*)$*$((1
Conference
%Aoo"erations
2Brse Aonferen@)
Conference
%Traceabi#it1 in
te ice-crea$
sectorC(
Project official
kickoff meeting
Ex!i"ition
%&icura(
Conference
%Le o""ortunitD
di finan@ia$ento
"er su""ortare
#Einnova@ione
ne##e a@iende(
re/e5rc3 or?52i/5tio2/
Re"re/e2t5tie/ o& t3e
&ood i2d6/tr!@ re/e5rc3
i2/tit6te/@ 62ier/itie/@
eteri25rie/
Ice;cre5' "roce//i2?
e2ter"ri/e/
Pro7ect "5rt2er/
Co'"52ie/ o& t3e &ood
/ector@ re/t56r52t/@
di/tri06tor/@ e'"9o!ee/
o& "609ic 3e59t3
i2/tit6te/@ co2/69t52t/@
i2d6/tri59 5//oci5tio2/@
co2/6'er
re"re/e2t5tie/
M526&5ct6ri2?
e2ter"ri/e/
I2ter25tio259
#A6/tri5%
Mode25 #It59!%
Mode25 #It59!%
Mode25 #It59!%
Mode25 #It59!%
>( "5rtici"52t/
1(
"5rtici"52t/
Pro7ect
"5rt2er/
,+ co'"52ie/
,(( i/itor/
De'oCe2ter
CNA
Pro7ect "5rt2er/
De'oCe2ter
De'oce2ter@
CNA@ AUSL
(>*($*$((+
+*($*$((+
)+*($*$((+
).*($*$((+
Local meeting
%Deve#o"$ent of
+ua#it1 s1ste$s
in te a!ro-food
sector(
Local meeting
%Traceabi#it1 in
te ba,er1
sector(
Local meeting
%*it o"erators
in a!ricu#ture(
Local meeting
%*it o"erators
of te !rain
"roduction(
Co'"52ie/ o& 5?ro;
&ood /ector
/ector
Co'"52ie/ o&
5?ric69t6r59 /ector
Co'"52ie/ o& ?r5i2
"rod6ctio2
P5r'5 #It59!%
Mode25 #It59!%
Fi259e E'i9i5
#It59!%
Fi259e E'i9i5
#It59!%
)$ co'"52ie/
>+ co'"52ie/
$( co'"52ie/
,( co'"52ie/
Bioteco
CNA Mode25
Bioteco
Bioteco
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 67 of 93
)(*(,*$((+
),;).*(,*$((+
).;)<*(,*$((+
$(;$$*(,*$((+
$$*(,*$((+
Conference
%Fuidance to
i$"#e$entation
of artic#es of te
-e!. 1);72002(
#orks!op
%1st Traceabi#it1
Gor,so" at
&.L8C.# and
/CO&.L8C.L
2005 4air(
Conference
%1st Traceabi#it1
and .uto$atic
8dentification
4oru$(
$nternet
conference
%Traceabi#it1 of
te s*ine va#ue
cain(
Conference
%Traceabi#it1 in
te $eat industr1
in te #i!t of te
/H and
:un!arian
re!u#ations(
Co'"52ie/ o& t3e 'e5t
"roce//i2? 52d t3e
05Ber! /ector
/ector
Re"re/e2t5tie/ o& &ood
"roce//i2? co'"52ie/@
re/e5rc3 i2/tit6te/@
62ier/itie/
Re"re/e2t5tie/ o&
re/e5rc3 i2/tit6te/@
62ier/itie/
Me5t "roce//i2?
co'"52ie/@ /cie2ti/t@
re/e5rc3 AorBer/@ cii9
/er52t/@ 62ier/itie/
C5/te926oo
R52?o2e
#It59!%
Lo?ro2o@ L5
Rio75
#S"5i2%
B5rce9o25
#S"5i2%
B6d5"e/t
#H62?5r!%
B6d5"e/t
#H62?5r!%
<( co'"52ie/
$+ co'"52ie/
$( "er/o2/
NA
1( "er/o2/
CNA
I2Bo5
I2Bo5
MTA;SLTAKI
HMRI
$>;,(*(1*$((+
(1*(+*$((+
$+;$.*(+*$((+
Conference %at
te 4;t
8nternationa# Pi!
&o*(
%ational
seminar
%&u""ortin!
"rojects for
co$"anies to
i$"#e$ent usefu#
8CT too#s(
$nternational
Conference
%e#d at
/uro"orc 2005 >
Co'"52ie/ o& t3e "i?
/ector 52d t3e 'e5t
"roce//i2? /ector
/ector
Pi? "rod6cer/ 52d
"rod6cer/ 5//oci5tio2/
Re??io E'i9i5
#It59!%
Mode25 #It59!%
Bi905o #S"5i2%
NA
$( co'"52ie/
NA
CRPA@ CNA@
DC
De'oCe2ter
I2Bo5
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 68 of 93
$+;$.*(+*$((+
(1;(+*(.*$((+
,(*(-*$((+
&"ain(
$nternational
conference
%Trace3'0(
Conference
%Traceabi#it1 and
infor$ation on
te P2P "roject(
#orks!op at
&icura
%4ood safet1 and
traceabi#it1(
i2d6/tr!
Food "roce//i2?
co'"52ie/
Co'"52ie/ o& &ood
/ector@ re"re/e2t5tie/ o&
3e59t3 c5re i2/tit6te/@
di/tri06tor/@ tr5de 52d
co2/6'er 5//oci5tio2/
Mi952o #It59!%
P5r'5 #It59!%
Mode25 #It59!%
NA
.( co'"52ie/
.+ "eo"9e
CNA
De'oce2ter@
Bioteco
CNA@ AUSL@
ATB@
De'oce2ter@
ASR@ CRPA
))*)(*$((+ Local
Conference
T3e 2eA /52it5r!
EC re?695tio2 &or
05Berie/ 52d
&re/3 "5/t5
"rod6cer/
Loc59 05Ber/@ /3o"/
/e99i2? 52d "rod6ci2?
0re5d 52d "5/t5
Mode25 #It59!% ,(;+(
"5rtici"52t/
CNA
)<*)(*$((+ Miniconference
&'P( projects in
t!e C)M
La"orator*)
Re/e5rc3er/@ 62ier/it!
te5c3er/@ i2d6/tr!
re"re/e2t5tie/
B6d5"e/t
#H62?5r!%
)+ "5rtici"52t/ MTA;SLTAKI
)-;$)*)(*$((+ $nternational
conference
&eC!allenges
+,,-)
Re"re/e2t5tie/ o&
co''erci59@
?oer2'e2t/ 52d
re/e5rc3 or?52i/5tio2/
L76097525
#S9oe2i5%
Oer +((
de9e?5te/
De'oce2ter
)<;$$*)(*$((+ $nternational
conference
CIBUS TEC
Food Proce//i2?
K P5cB5?i2?
Tec32o9o?!
EE3i0itio2
Food co'"52ie/@
Proce//i2? co'"52ie/
52d "5cB5?i2?.
P5r'5 #It59!% NA CRPA
$+*)(*$((+ Local
Conference
T3e 2eA EC
re?695tio2
2.<+,*(1 &or t3e
"roce//i2? o&
'e5t 52d
"rod6ct/ or
52i'59 ori?i2
Co'"52ie/ "roce//i2?
52d "rod6ci2? 'e5t 52d
'e5t "rod6ct/
Mode25
#It59!%
,(;+(
co'"52ie/
AUSL;CNA
$1;$.*)(*$((+ $nternational Co'"52ie/ o& t3e IT Porto Oer $(( CNA
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 69 of 93
conference
&ESM+,,-)
/ector@ ICT dee9o"er@
&ood /ector@ 62ier/itie/
#Port6?59% de9e?5te/
$+*)(*$((+ Local meeting
Tr5ce50i9it! i2
t3e red 'e5t
"roce//i2? /ector
"roce//i2? i2d6/tr!@
56t3orit!@ ICT "roider
P5"5
#H62?5r!%
$( de9e?5te/ LMPB
$.*)(*$((+ Local meeting
Tr5ce50i9it! i2
t3e red 'e5t
"roce//i2? /ector
56t3orit!@ ICT "roider
K5"65r
#H62?5r!%
)< de9e?5te/ LMPB
(,*))*$((+ %ational
conference
#D5! o& t3e
H62?5ri52
Scie2ce%
56t3orit!@ &ood i2d6/tr!
re/e5rc3er/
B6d5"e/t
#H62?5r!%
1( de9e?5te/ HMRI
)>*))*$((+ Local meeting
Tr5ce50i9it! 52d
'525?e'e2t o&
cere59/ /tor5?e
Co'"52ie/ o& t3e /Ai2e
/ector/ #&5r'er/ 52d
&eedi2? "rod6ci2?
co'"52ie/%
Mode25 #It59! $( co'"52ie/ Co2&coo"er5ti
e
)<*))*$((+ Local #orks!op
49o059 /erice/
&or i2te?r5ted
eco2o'!
Re/e5rc3 i2/tit6tio2/@
SW "roider/@
0io'edic59 52d
'ec352ic59 co'"52ie/.
Mode25 #It59!% ++ "5rtici"52t/ De'oCe2ter
$<*))*$((+ %ational
seminar
EC co;&62ded
"ro7ect &or
Tr5ce50i9it! i2
t3e SAi2e V596e
C35i2 52d U";
d5ti2? o& t3e
LMPB Pi?
C5rc5/e 4r5di2?
I2&or'5tic/
S!/te'
Me'0er/ o& t3e FMe5t
U2io2G #A//oci5tio2 o&
t3e SME/ i2 t3e 'e5t
"roce//i2? /ector%.
B6d5"e/t
#H62?5r!%
,( co'"52ie/ LMPB
,(*))*$((+ Local Seminar.
M!cotoEi2 i2
cere59/
#"ree2tio2 &ro'
t3e &ie9d to
/tor5?e%
Co'"52ie/ o"er5ti2? i2
t3e &eed;/ector:
"rod6ctio2@ "roce//i2?
52d /tor5?e o& cere59/
Medo995
#It59!%
)(( co'"52ie/ Co2&coo"er5ti
e
$)*)$*$((+ Local
#orks!op.
Tr5ce50i9it! i2
t3e ?r5i2 596e
c35i2
Co'"52ie/ o& t3e ?r5i2
596e c35i2 52d 9oc59
'62ici"59it!
re"re/e2t5tie/
S52 Pe99i?ri2o
P5r'e2/e
#It59!%
)+ "5rtici"52t/ De'oce2ter
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 70 of 93
$$*$*$((. Local
#orks!op.
Tr5ce50i9it! i2
t3e /Ai2e 596e
c35i2:
Pre/e2t5tio2 o&
t3e P$P "ro7ect
)< '525?i2? director/
o& 'e5t "roce//i2?
co'"52ie/
De9'e23or/t
#4er'52!%
)< co'"52ie/ FID
)+;).*,*$((. %ational
Conference.
i2te?r5ted
/!/te'/ &or
"rod6ctio2
'525?e'e2t@
/tor5?e 52d
di/tri06tio2
/ector 52d "rod6ctio2
co'"52ie/ #'ec352ic59@
0io'edic59@ 56to'5tio2
etc%
S59/o'5??iore
Ter'e #It59!%
Re?io259*N5tio
259 9ee9
De'oce2ter
$(*1*$((. Local
conference
T3e 2eA 3!?ie2e
re?695tio2 &or
"rod6ct/ derii2?
&ro' 52i'59/
Food co'"52ie/ i2
Mode25 52d i2 "roi2ce
#'e5t /ector%
Mode25 #It59!% Loc59 CAN*AUSL
$1;$+*1*$((. %ational
conference
Pre/e2t5tio2 o&
t3e P$P "ro7ect
re/69t/
Re/e5rc3er/ i2 t3e &ood
i2d6/tr!@ te5c3er/ o&
'e5t "roce//i2?@
eteri25ri52/@ '525?er/
o& 'e5t "roce//i2?
co'"52ie/
B6d5"e/t
#H62?5r!%
N5tio259 HMRI
$>*.*$((. /egional
Pre/e2t5tio2 o&
t3e P$P "ro7ect
52d it/ re/69t/
Re"re/e2t5tie/ o& t3e
9oc59 52d re?io259
?oer2'e2t@ 62ier/it!@
re/e5rc3er/@ co2/6'er/@
ICT i2d6/tr!@ 5?ro;&ood
i2d6/tr!
A905cete
#S"5i2%
Re?io259 I22o"o9e
Octo0er $((1 P0"lication
Trace s*ine
"roducts on te
*eb
Food i2d6/tr! It59! N5tio259 De'oce2ter
)$.)).$((1 Press release
&T1) Pub#ic
Project
"resentation at
te ,ic,-off
$eetin!
Peo"9e o& t3e "roi2ce
o& Mode25 #9oc59 T4%
It59! #Mode25
Proi2ce%
Re?io259 CNA
Noe'0er
$((1
Press release
Fer$an ne*s
re#eases on te
P2P "roject
4e2er59 "609ic 4er'52! Re?io259 ATB
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 71 of 93
)$.)$.$((1 'l*er
2 #eaf#ets
"resentin! te
"roject conce"ts
I2tere/ted "ro&e//io259/
i2 5?ric69t6re 52d &ood
i2d6/tr!
I2ter25tio259 ;
i2 &ie
952?65?e/
I2ter25tio259 CNA;LMPB
,).)$.$((1 Project p0"lic
we"site
i2d6/tr!
I2ter25tio259 ;
i2 &ie
952?65?e/
NA LMPB
85265r! $((+ Poster
Project "oster
i2d6/tr!
I2ter25tio259 ;
i2 &ie
952?65?e/
NA LMPB 52d
"ro7ect
"5rt2er/: CNA@
ATB@ I2Bo5
85265r! $((+ P0"lication
Trace te "i! on
te *eb
Food i2d6/tr! It59! N5tio259 Co2&coo"er5ti
e
$.. A"ri9 $((+ P0"lication
&*ine
traceabi#it1 is on
te *eb
Food i2d6/tr! It59! N5tio259 CNA
$(. M5! $((+ P0"lication
4o##o*in! food
fro$ far$ to for,
Food i2d6/tr! I2ter25tio259 ;
P609i/3ed 0!
E6ro"e52
Serice
2etAorBi2?
EU 9ee9 CNA
862e $((+ Direct e
mailing2fax
&endin! te first
issue of te
"roject
ne*s#etter
Peo"9e o& t3e "ro7ect I4
52d IA4/ 5//oci5te/
EU 9ee9 A0o6t $.(((
co'"52ie/
CNA #52d WP
9e5der/%
Se"te'0er
$((+
P0"lication
/H funded
"roject for
traceabi#it1 in
te s*ine va#ue
cain
A?ric69t6re 52d &ood
"roce//i2? /ector
H62?5r! N5tio259 LMPB
Octo0er $((+ P0"lication
EU "ro7ect &or
tr5ce50i9it! i2 t3e
/Ai2e 596e
c35i2
Food i2d6/tr!@
5?ric69t6re@
56t3oritie/ i2 t3e
5?ric69t6re;&ood /ector/
Octo0er $((+ P0"lication
Tr5ce50i9it! &ro'
&5r';to;&orB
Food i2d6/tr!@
56t3oritie/@ co2/6'er/
I2ter25tio259 I2ter25tio259 De'oce2ter@
CNA;Mode25
Dece'0er
$((+
Direct e
mailing2fax
52d IA4/ 5//oci5te/
EU 9ee9 A0o6t $.(((
co'"52ie/
CNA #52d WP
9e5der/%
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 72 of 93
Sending
t!esecond iss0e
of t!e project
newsletter
85265r! $((. P0"lication
P$P t3e 2eA
i22o5tie
/!/te' to tr5ce
/Ai2e/ #P$P i9
26oo /i/te'5
"er ri2tr5cci5re i
/6i2i%
De'oce2ter 2eA/9etter
85265r! $((.
It59! N5tio259 De'oce2ter
M5rc3 $((. P0"lication
%Te P2P
"roject6 o*
unifor$ te
access to
traceabi#it1
infor$ation
a#on! te va#ue
cain(
Food co'"52ie/ i2 It59! It59! N5tio259 CNA
A"ri9 $((. Direct e
mailing2fax
Sending t!e
t!ird iss0e of t!e
project
newsletter
52d IA4/ 5//oci5te/
EU 9ee9 A0o6t $.(((
co'"52ie/
CNA #52d WP
9e5der/%
862e $((. P0"lication
Tr5ce50i9it! o&
t3e /Ai2e 596e
c35i2:P$P
/o96tio2
Food "roce//i2?
co'"52ie/ i2 Mode25
Mode25
"roi2ce
Re?io259 CNA
862r $((. P0"lication
Pro7ect 0roc36re
i2 &ie 952?65?e/
i2d6/tr!
I2ter25tio259 i2
&ie 952?65?e/
NA LMPB H
tr52/95ted 0!
CNA@ ATB@
I2Bo5
869! $((. P0"lication
Tr5ce50i9it!
/!/te' &or t3e
/956?3ter "i?/
Food i2d6/tr!@
5?ric69t6re@
56t3oritie/ i2 t3e 5?ro;
&ood /ector
A /3ort de/cri"tio2 &or e5c3 '57or ee2t 52d "609ic5tio2 #Ait3 re9e52t det5i9/@ /6c3 5/ re&ere2ce/ o&
7o6r259 "609ic5tio2/ 52d co2&ere2ce/@ Ae0/ite 5ddre//e/@ d5te/@ D652tit5tie d5t5%@ i/ re"orted i2 t3e
&o99oAi2? "5r5?r5"3/.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 73 of 93
..1 4etails of
major dissemination events
$RAC!A/%8%$( O5
5OOD %N $0!
'!A$ S!C$OR
)(*)(*$((1
Short description:
P609ic ee2t or?52i/ed 0! CNA Mode25 i2trod6ci2? t3e 2eA EU re?695tio2 )><*($ CE
52d t3e i'"5ct o& 5rtic9e )< o2 5ctiitie/ o& 9oc59 co'"52ie/ o"er5ti2? i2 t3e &ood /ector.
Project presentation:
A 0rie& "ro7ect "re/e2t5tio2 35/ 0ee2 ?ie2 to 599 "5rtici"52t/ d6ri2? t3e co2&ere2ce
%nvo>vement of project partners:
CNA or?52i/ed t3e ee2t 52d De'oce2ter "5rtici"5ted 5t t3e co2&ere2ce
Participants:
),( "5rtici"52t/ #co'"52ie/ o& t3e 'e5t /ector@ /956?3terer/@ 35' "rod6cer/@ &re/3 'e5t
"rod6cer/@ eteri25rie/@ 950or5torie/@ 62ier/it! re"re/e2t5tie/%
8in=: 3tt":**$)$.->.,..$)(*/ite/*"$"*A".*de&569t.5/"E
Avai>a;>e materia>: co2&ere2ce 0roc36re #/ee A22eE B%
$RAC!A/%8%$( %N
$0! '!A$
%ND#S$R(
*2@:@*::)
Short description:
Co2&ere2ce or?52i/ed 0! HMRI B6d5"e/t i2trod6ci2? t3e 2eA EU re?695tio2 )><*$(($
52d "re/e2ti2? 5rio6/ tr5ce50i9it! /!/te'/@ di/c6//io2 o& eE"erie2ce/ i2 tr5ce50i9it!.
A 0rie& "ro7ect "re/e2t5tio2 A5/ de/cri0ed.
HMRI or?52i/ed t3e ee2t 52d LMPB "5rtici"5ted i2 t3e co2&ere2ce.
Participants:
.( "5rtici"52t/ #co'"52ie/ o& t3e 'e5t /ector@ /956?3terer/@ 35' "rod6cer/@ &re/3 'e5t
"rod6cer/%
8in=: 3tt":**AAA.o3Bi.36
Avai>a;>e materia>: co2&ere2ce 0roc36re
!C0A88AN1!S
*::)
*9@:@*::)
Short description:
T3e eC3599e2?e/ e;$((1 Co2&ere2ce t5Be/ "95ce i2 t3e 0e56ti&69 cit! o& Vie225. T3i/ i/ t3e
&o6rtee2t3 i2 5 /erie/ o& A22659 Co2&ere2ce/ /6""orted 0! t3e E6ro"e52 Co''i//io2@
A3ic3 re?695r9! 5ttr5ct/ oer +(( de9e?5te/ &ro' co''erci59@ ?oer2'e2t 52d re/e5rc3
or?52i/5tio2/ 5ro62d t3e Aor9d. Foc6/i2? o2 eB6/i2e//@ e4oer2'e2t@ eWorB@ eE6ro"e
$((+ 52d ICT t5Be;6" 0! SME/ 52d I2ter25tio259 Co9950or5tio2 o2 IST@ t3e ?o59 o& e;$((1
i/ to /ti'695te r5"id t5Be;6" o& Re/e5rc3 K Tec32o9o?! Dee9o"'e2t #RTD% re/69t/ 0!
E6ro"e52 i2d6/tr!@ 52d SME/ i2 "5rtic695r.
Project presentation: De'oce2ter /60'itted 5 "5"er 5t t3e co2&ere2ce t35t 35/ 0ee2
e5965ted 5/ er! ?ood 52d "re/e2ted i2 t3e /e//io2 -&: SME/ i//6e/ #"5"er tit9e:
Tr5ce50i9it! Serice Ce2ter/ S6""orti2? A?ri;Food SME/%. T3e "5"er i/ 59/o i2c96ded i2
t3e co2&ere2ce "roceedi2?/.
%nvo>vement of project partners: De'oce2ter "re"5red 52d "re/e2ted t3e "5"er 5t t3e
co2&ere2ce i2 Vie225.
8in=: 3tt":**AAA.ec3599e2?e/.or?*$((1* @ 3tt":**$)$.->.,..$)(*/ite/*"$"*A".*de&569t.5/"E
Avai>a;>e materia>: co2&ere2ce "ro?r5''e 52d &699 "5"er #/ee ANNE= C%
4OOP!RA$%ONS
/ORS!
CON5!R!NC!
Short description: 52 i2ter25tio259 0roBer5?e ee2t i2 t3e 5re5 o& t3e &ood i22o5tie
tec32o9o?ie/ #/5&e 52d 3i?3 D659it! &ood%. T3e U""er A6/tri52 C35'0er o& Co''erce@ t3e
Food C96/ter U""er A6/tri5 52d CATT or?52i/ed it. M5i2 to"ic/: i'"roe'e2t/ o&
eEi/ti2? tec32o9o?ie/@ &ood D659it! 52d /5&et!@ tr5ce50i9it!@ "5cB5?i2?@ or?52ic &5r'i2? 52d
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 74 of 93
:6@@*::)
5259!/i/@ detectio2 52d tr5ce50i9iti! o& co2t5'i252t/ 52d 'icro;or?52i/'/.
Project presentation: 5 "5"er 35/ 0ee2 "609i/3ed 52d "re/e2ted 5t t3e co2&ere2ce 0!
De'oce2ter
%nvo>vement of project partners: De'oce2ter "re"5red 52d "609i/3ed t3e "5"er
8in=: 3tt":**$)$.->.,..$)(*/ite/*"$"*A".*de&569t.5/"E
Avai>a;>e materia>: co2&ere2ce "roceedi2?/ 52d "5"er #/ee ANNE= D%
PRO.!C$
O55%C%A8 4%C4-
O55 '$1
Short description: O&&ici59 "ro7ect 9562c3 52d BicB;o&& 'eeti2? Ait3 599 "ro7ect "5rt2er/
#i2 Mode25; It59!%
Project presentation: D6ri2? t3e "ro7ect BicB;o&& 't? 52 i2terieA 35/ 0ee2 do2e 0! 5
9oc59 TV to /o'e "ro7ect "5rt2er/. A de/cri"tio2 o& t3e "ro7ect 35/ 0ee2 ?ie2 52d
tr52/'itted 5t t3e 9oc59 TV.
%nvo>vement of project partners: t3e '57or "5rt o& t3e "ro7ect "5rt2er/ Aere "re/e2t #/ee
9i/t o& "5rtici"52t/% 52d CNA@ De'oce2ter@ AUSL 35e 0ee2 i2terieAed.
Participants: t3e 9oc59 TV tr52/'itted t3e i2terieA o2 t3e "ro7ect d6ri2? t3e '5i2 NeA/
#t35t i/ er! "o"695r i2 Mode25 52d 2e5r citie/%.
8in=: 3tt":**$)$.->.,..$)(*/ite/*"$"*A".*de&569t.5/"E
Avai>a;>e materia>: "3oto/ 35/ 0ee2 t5Be2 d6ri2? t3e 't? 52d "609i/3ed 0! CNA i2 it/
2eA/9etter
$RAC!A/%8%$( %N
$0! %C!-CR!A'
S!C$OR:
1#%DANC! ON
$0! %'P8!'!N-
$A$%ON O5 $0!
N!W !#
R!1#8A$%ON
C5OOD 8AWB
**@@*::)
Short description:
Ee2t or?52i/ed 0! CNA "re/e2ti2? t3e 4e2er59 Food L5A #Co62ci9 Re?695tio2 2o.
)><*$(($. Tr5ce50i9it! o& &ood 52d it/ i2?redie2t/.
A 0rie& "ro7ect "re/e2t5tio2 35/ 0ee2 ?ie2 to 599 "5rtici"52t/ #52d t3e "ro7ect 9e5&9et 35/
0ee2 di/tri06ted%
%nvo>vement of project partners: CNA "re/e2ted t3e "ro7ect.
Participants:
Ice;cre5' "roce//i2? e2ter"ri/e/
Avai>a;>e materia>: 9etter o& i2it5tio2 #/ee ANNE= E%
S%C#RA
*+-*7@@*::)
Short description: Food Sec6rit!: Prod6cer/@ co2tro99er/@ co2/6'er/ i2 co2e2tio2.
465r52tee/ o& /ec6rit! i2 t3e &ood /ector 5re er! i'"ort52t #0ot3 &ro' t3e eco2o'ic59
52d /52it5r! "oi2t o& ieA@ 52d 59/o &ro' t3e co2/6'er "er/"ectie%. For t3e/e re5/o2/ t3e
AUSL o& Mode25@ Bo9o?25 52d P5r'5 decided to or?52i/e t3i/ co2e2tio2.
Project presentation: CNA ?5e 5 "re/e2t5tio2 o& 3e "ro7ect i2 t3e /e//io2: Food
/ec6rit! #ro62d t509e%
%nvo>vement of project partners: CNA "re/e2ted t3e "ro7ect. De'oce2ter A5/ "re/e2t i2
t3e co2&ere2ce Ait3 5 /t52d "609ici/i2? 52d "ro'oti2? t3e "ro7ect. T3e "ro7ect 0roc36re
35/ 0ee2 de9iered to 599 t3e "5rtici"52t/ 5t t3e co2&ere2ce #'ore t352 +((%.
Participants: co'"52ie/ o& t3e &ood /ector@ re/t56r52t/@ di/tri06tor/@ e'"9o!ee/ o& t3e
P609ic 3e59t3 c5re i2/tit6te/@ co2/69t52t/@ 5rti/52/ 52d i2d6/tri59 5//oci5tio2/@ co2/6'er
re"re/e2t5tie/.
8in=: AAA./e25&.it*/ic6r5
Avai>a;>e materia>: co2&ere2ce "ro?r5''e #/ee ANNE= F%

PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 75 of 93
8! OPPOR$#N%$J
D%
5%NANK%A'!N$O
P!R S#PPOR$AR!
8L%NNO&AK%ON!
N!88! AK%!ND!
)@*@*::)
Short description:
Ee2t or?52i/ed 0! De'oCe2ter i2trod6ci2? t3e o""ort62it! re95ted to t3e EU &62ded
"ro7ect/.
A 0rie& "ro7ect "re/e2t5tio2 35/ 0ee2 ?ie2 to 599 "5rtici"52t/ #52d t3e "ro7ect 9e5&9et 35/
0ee2 di/tri06ted%
Participants:
M526&5ct6ri2? E2ter"ri/e/ #,+ co'"52ie/%
Avai>a;>e materia>: co2&ere2ce 0roc36re #/ee A22eE H%
ES&%8#PPO D!%
S%S$!'% D%
M#A8%$J N!8
S!$$OR! A1RO-
A8%'!N$AR!F
:7@:*@*::+
Short description:
Loc59 ee2t or?52i/ed 0! Bioteco #Ait3 t3e co9950or5tio2 o& 5 '62ici"59it! i2 Proi2ce o&
P5r'5% to "re/e2t 52d di/c6// Ait3 co'"52ie/ o& t3e 5?ri&ood /ector "o//i0i9itie/ to
dee9o" 52d /et;6" D659it! /!/te'/.
Project presentation: t3e "ro7ect A5/ "re/e2ted to 599 "5rtici"52t/ 52d di//e'i25tio2
'5teri59 di/tri06ted to?et3er Ait3 co2&ere2ce '5teri59.
%nvo>vement of project partners: Bioteco
Participants: )$ co'"52ie/ o& 5?ri;&ood /ector
8in=: NA
Avai>a;>e materia>: NA
8A
R%N$RACC%A/%8%-
$N N!8 S!$$OR!
PAN!G PAS$A !
PAS$%CC!R%A
C$RAC!A/%8%$( %N
$0! /A4!R(
S!C$ORB
+@:*@*::+
Short description:
P609ic ee2t or?52i/ed 0! CNA Mode25 i2trod6ci2? t3e 2eA EU re?695tio2 )><*$(($ CE@
52d t3e i'"5ct o& 5rtic9e )< o2 5ctiitie/ o& 9oc59 co'"52ie/ o"er5ti2? i2 t3e 05Ber!
/ector.
%nvo>vement of project partners: CNA or?52i/ed t3e ee2t
Participants: >+ co'"52ie/ o& t3e &ood /ector #e/"eci599! 05Ber/@ "5/trie/ 52d 9oc59
"rod6cer/%
8in=:
3tt":**AAA.'o.c25.it*de&569t."3"[
t\2eA/Kc\),KPHPSESSID\11.$,,+.5e10+)01+-,>0>>d(,5&>&$e^
Avai>a;>e materia>: 0roc36re o& t3e ee2t. See A22eE M o& t3e c6rre2t doc6'e2t
8OCA8 '!!$%N1
O5 /%O$!CO W%$0
OP!RA$ORS O5
$0!
A1R%C#8$#RA8
5%!8D
+@:*@*::+
Short description:
Loc59 ee2t or?52i/ed 0! Bioteco to di/c6// "o//i0i9itie/ to "rotect 5 "5rtic695r t!"e o&
"e5r #t!"ic59 o& t3e Co2e%.
Participants: $( co'"52ie/ o& 5?ric69t6r59 /ector
8in=: NA
8OCA8 '!!$%N1
O5 /%O$!CO W%$0
OP!RA$ORS O5
$0! 1RA%N
Short description:
Loc59 ee2t or?52i/ed 0! Bioteco to di/c6// tr5ce50i9it! "ro09e'/ 52d "o//i0i9itie/ Ait3
&5r'er/ 52d ?r5i2 "rod6cer/.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 76 of 93
PROD#C$%ON
2@:*@*::+
Participants: ,( co'"52ie/ o& 5?ric69t6r59 /ector #?r5i2 "rod6ctio2%
8in=: NA
1#%DANC! $O $0!
%'P8!'!N-
$A$%ON O5
AR$%C8!S O5 $0!
N!W !C
R!1#8A$%ON NO.
79@*::* ON
1!N!RA8 5OOD
8AW 5OR $0!
'!A$ S!C$OR
:@:,@*::+
Short description:
P609ic ee2t or?52i/ed 0! CNA Mode25 i2trod6ci2? t3e 2eA EU re?695tio2 )><*$(($ 52d
t3e ?6ide to i'"9e'e2t 5rtic9e )< &or co'"52ie/ o"er5ti2? i2 t3e 'e5t /ector #e/"eci599!
/Ai2e% 52d i2 t3e 05Ber! /ector.
%nvo>vement of project partners: CNA or?52i/ed t3e ee2t
Participants: <( co'"52ie/ o& &ood /ector #e/"eci599! 'e5t /3o"/@ 06tc3er/@ &5r'er/@ etc.
8in=:
3tt":**AAA.'o.c25.it*de&569t."3"[
Avai>a;>e materia>: 0roc36re/ o& t3e ee2t. See A22eE N o& t3e c6rre2t doc6'e2t.
S$
$RAC!A/%8%$(
WOR4S0OP A$
SA8%CA8 AND
!COSA8%CA8 *::+
5A%R
,-2@:,@*::+
Short description:
I2ter25tio259 ee2t or?52i/ed 0! t3e Mi2i/tr! o& A?ric69t6re 52d Eco2o'ic Dee9o"'e2t
o& t3e ?oer2'e2t o& L5 Rio75 52d 0! t3e C35'0er o& Co''erce 52d I2d6/tr! o& L5
Rio75. T3e F5ir 35/ 0ee2 dedic5ted eEc96/ie9! to FT3e E6ro"e52 A9i'e2t5tio2 Food
Mode9G /i2ce )--). F5ir i/ 9i'ited to t3o/e &ood/ 52d dri2B/ A3ic3 "o//e//e/ o2e o& t3e
EU reco?2i/ed 0r52d/: Protected 465r52tee o& Ori?i2 #DOP i2 S"52i/3%@ Protectio2 o&
4eo?r5"3ic Loc5tio2 #I4P%@ Tr5ditio259 S"eci59it! 465r52tee #ETD%@ 52d Eco9o?ic59 Food
52d Dri2B Protectio2@ 5/ Ae99 5/ t3eir tec32o9o?!@ '5c3i2er! 52d /erice/.
T3e )
/t
Tr5ce50i9it! WorB/3o" A5/ ce9e0r5ted A3ere I2Bo5 "5rtici"5ted i2 Ait3
"re/e2t5tio2 o& t3e P$P Pro7ect.
'5teri59 di/tri06ted.
%nvo>vement of project partners: I2Bo5
Participants: 50o6t $+ "er/o2/
8in=: 3tt":**AAA./59ic59.e/.*e2*?reeti2?*i2deE.3t'
S$
$RAC!A/%8%$(
AND A#$O'A$%C
%D!N$%5%CA$%ON
5OR#'
2-9@:,@*::+
Short description:
I2ter25tio259 ee2t or?52i/ed 0! Fir5 de B5rce9o25 52d AECOC #S"5i2%. T3e ee2t A5/
5tte2ded 0! 9e5di2? eE"ert/ i2 t3i/ ?ro62d;0re5Bi2? tec32o9o?!@ Ait3 '69ti"9e 5""9ic5tio2/
i2 9o?i/tic/ 52d /59e/@ 52d /o'e o& t3e Aor9d:/ to" co'"52ie/ /"eci59i/ed i2 tec32o9o?ic59
/o96tio2/ 52d co2/69t52c! /erice/ &or tr5ce50i9it!.
I2Bo5 5//i/ted t3e For6' Ait3 di//e'i25tio2 5ctiitie/ o& t3e P$" "ro7ect 52d o& t3e
E6ro"e52 "ro7ect 50o6t tr5ce50i9it! i2 t3e /Ai2e /ector 05/ed o2 E9ectro2ic Ide2ti&ic5tio2
52d DNA.
'5teri59 di/tri06ted.
%nvo>vement of project partners: I2Bo5
Participants: $( "er/o2/
8in=: 3tt":**AAA.&orotr5C50i9id5d.co'*i2?*I2&or'5cio_&itE5.3t'[e9'e26$K/60'e26$
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 77 of 93
$RAC!A/%8%$( O5
$0! SW%N! &A8#!
C0A%NG /#S%N!SS
1ROW$0
$0RO#10
!#ROP!AN
PAR$N!RS0%P
*:-**@:,@*::+
Short description:
Pre/e2t5tio2 o& t3e P$P "ro7ect: Be! i//6e/@ tec32ic59 5""ro5c3@ eE"ected 5c3iee'e2t/@
i'"5ct/@ ro9e o& t3e "ro7ect "5rt2er/.
Project presentation: MTA #Co'"6ter 52d A6to'5tio2 Re/e5rc3 I2/tit6te@ H62?5ri52
Ac5de'! o& Scie2ce/% Ai99 "re/e2t t3e P$P "ro7ect.
%nvo>vement of project partners: MTA;SLTAKI
Participants:
I2ter25tio259 co2&ere2ce or?52i/ed i2 t3e &r5'e o& EWISME I2ter25tio259 O29i2e
Le5r2i2? NetAorB@ EU "ro7ect
8in=: 3tt":**AAA.eAi/'e.e6.co'
Avai>a;>e materia>: Pre/e2t5tio2 o& MTA;SLTAKI #A22eE O o& t3e c6rre2t doc6'e2t%.
$RAC!A/%8%$( %N
$0! '!A$
%ND#S$R( %N $0!
8%10$ O5 $0! !#
AND 0#N1AR%AN
R!1#8A$%ONS
**@:,@*::+
Short description: I2ter"ret5tio2 o& t3e Re?695tio2 2o. )><*$(($*EC &o99oAi2? t3e
I'"9e'e2t5tio2 46id52ce Doc6'e2t "re"5red 0! t3e St52di2? Co''ittee o2 t3e Food
C35i2 52d A2i'59 He59t3. ReD6ire'e2t/ o& tr5ce50i9it! i2 t3e 'e5t c35i2. Tr5ce50i9it! i2
t3e H62?5ri52 'e5t i2d6/tr!. Pre/e2t5tio2 o& t3e P$P "ro7ect.
Project presentation: H62?5ri52 Me5t Re/e5rc3 I2/tit6te #HMRI% "re/e2ted t3e "ro7ect.
Participants: 1( 'e5t "roce//or/@ cii9 /er52t/@ /cie2ti/t@ eteri25ri52 o&&icer/
8in=: NA
Avai>a;>e materia>: 0roc36re o& t3e ee2t. A22eE P o& t3e c6rre2t doc6'e2t.
)9
$0

%N$!RNA$%ONA8
P%1 S0OW
*7-,: APR%8 *::+
Short description:
T3e !e5r:/ 'o/t i'"ort52t i2d6/tr! ee2t i/ /c3ed69ed &ro' $> to ,( A"ri9 5t t3e Fiere di
Re??io E'i9i5 #Tr5de F5ir Di/trict o& Re??io E'i9i5%. T3e 0ie22i59 /3oA 35/ '52! 2eA
&e5t6re/ t3i/ !e5r@ ?ii2? 'ore /"5ce 52d "ro'i2e2ce to 599 "rod6ctio2 /ector/ i2 t3e
i2d6/tr!@ 52d "re/e2ti2? 52 i2ter25tio259 co2&ere2ce to ?ie oice to eE"ert/ o2 o2e o& t3e
'o/t /i?2i&ic52t@ c6rre2t i//6e/ &or "i? 0reedi2?. F52/ o& PIt59i52 co9d c6t/P c52 i/it 5
/"5ce re/ered &or t5/ti2? 52d 06!i2? It59i52;'5de &ood/. Breeder/ Ai99 0e i2 &699 &orce
Ait3 t3eir &i2e/t It59i52;0red 52i'59/@ "96/ t3ere Ai99 0e '52! re"re/e2t5tie/ o& re95ted
i2d6/trie/@ "roider/ o& ?ood/ 52d /erice/ &or "i? 0reedi2?. T3e i2ter25tio259 &5ir i2
Re??io E'i9i5 Ai99 o2ce 5?5i2 ?ie oice to eE"ert/ o2 o2e o& t3e 'o/t /i?2i&ic52t c6rre2t
i//6e/ &or t3e "i? 0reedi2? i2d6/tr!.
Project presentation: CRPA A5/ "re/e2t 5t t3e eE3i0itio2 Ait3 5 /t52d. Wit3 t3e
co9950or5tio2 o& DC 52d CNA "ro7ect 9e5&9et 35/ 0ee2 di/tri06ted to 0reeder/@ &eed 52d
co9d;c6t/ "rod6cer/.
T3e "ro7ect 35/ 0ee2 "re/e2ted to 599 "5rtici"52t/ 52d di//e'i25tio2 '5teri59 di/tri06ted
to?et3er Ait3 co2&ere2ce '5teri59
CRPA@ CNA@ DC
Participants: NA
8in=: AAA./6i2ico95.it
S#PPOR$%N1
PRO.!C$S 5OR
CO'PAN%!S $O
%'P8!'!N$
#S!5#8 %C$
$OO8S
Short description: Se'i25r@ "re/e2t5tio2 o& t3e "ro7ect/ 52d c352?e o& direct eE"erie2ce
o& e2tre"re2e6r/ ?5i2ed Ait3 i22o5tie too9/.
Project presentation: De'oce2ter ?5e 5 "re/e2t5tio2 o& t3e P$P "ro7ect.
%nvo>vement of project partners: De'oce2ter "ro'oted t3e P$P "ro7ect. T3e "ro7ect
0roc36re/ Aere di/tri06ted to t3e "5rtici"52t/ o& t3e /e'i25r.
Participants: co'"52ie/ o& t3e &ood /ector.
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 78 of 93
:) 'A( *::+
8in=: ;;;;
Avai>a;>e materia>: 0roc36re/ o& t3e "ro7ect
!#ROPORC *::+
*+-*2 'A( *::+
Short description: I2ter25tio259 co2?re// 52d 522659 co2e2tio2 o& t3e E6ro"e52 "i?
"rod6cer/ 52d o& t3e '5i2 "i? "rod6cer/ 5//oci5tio2/.
Project presentation: INKOA "re/e2ted t3e P$" "ro7ect.
%nvo>vement of project partners: INKOA "ro'oted t3e P$P "ro7ect. T3e "ro7ect "o/ter
52d t3e 0roc36re/ Aere di/tri06ted to t3e "5rtici"52t/ o& t3e /e'i25r.
Participants: "i? "rod6cer/ 52d "rod6cer/ 5//oci5tio2/.
8in=: ;;;;
Avai>a;>e materia>: "o/ter 52d t3e 0roc36re/ o& t3e "ro7ect di/tri06ted to "5rteci"52t/
$RAC!,2:
*+-*2 'A( *::+
Short description: I2ter25tio259 co2&ere2ce or?52i/ed 0! t3e F5co9t` di A?r5ri5
U2ier/it` di Mi952o. M5i2 to"ic/:
- E6ro"e52 52d It59i52 2or'5tie 95A
- B5r code 52d RFID
- Prod6ctio2 52d tr5ce50i9it!
- Lo?i/tic/
- T3e RFID /t52d5rd
Project presentation: CNA ?5e 5 "re/e2t5tio2 o& t3e P$P "ro7ect.
%nvo>vement of project partners: T3e "ro7ect "o/ter A5/ /3oA2 52d t3e 0roc36re/ Aere
di/tri06ted to t3e "5rtici"52t/ o& t3e co2&ere2ce.
Participants: U/er/ o& tr5ce50i9it! /!/te'/ i2 t3e &ood i2d6/tr!.
8in=: AAA.tr5ce,.(.it
Avai>a;>e materia>: "o/ter 52d 0roc36re/ o& t3e "ro7ect
5A%R O5
$RAD%$%ONA8
/R!AD 5RO'
AN$%M#! 1RA%N
S#PP8( C0A%NS
)-+ .#N! *::+
Short description: P609ic &5ir or?52i/ed 0! SoA Food 52d t3e "roi2ce o& P5r'5 to
"re/e2t tr5ditio259 9oc59 0re5d/ 52d /6""9! c35i2/ o& 52tiD6e 9oc59 ?r5i2/.
Project presentation: D6ri2? t3e &5ir 5 co2&ere2ce A5/ or?52i/ed 52d
De'oce2ter*Bioteco ?5e 5 "re/e2t5tio2 o2 tr5ce50i9it! 52d i2&or'5tio2 #co22ected to t3e
P$P "ro7ect%. Di//e'i25tio2 '5teri59 Aere di/tri06ted to t3e "5rtici"52t/.
%nvo>vement of project partners: De'oce2ter 52d Bioteco "5rtici"5ted i2 t3e co2&ere2ce
Ait3 5 "re/e2t5tio2 o& t3e P$P "ro7ect.
Participants: .( co'"52ie/ o& t3e 05Ber! /ector 52d ot3er &ood "roce//i2? co'"52ie/ 52d
9oc59 &ood "rod6cer/.
8in=: NA
Avai>a;>e materia>: 0roc36re o& t3e ee2t. See A22eE R o& t3e c6rre2t doc6'e2t.
S%C#RA
WOR4S0OP
,: S!P$!'/!R
*::+
Short description: Food Sec6rit!: Prod6cer/@ co2tro99er/@ co2/6'er/ i2 co2e2tio2.
465r52tee/ o& /ec6rit! i2 t3e &ood /ector 5re er! i'"ort52t #0ot3 &ro' t3e eco2o'ic59
52d /52it5r! "oi2t o& ieA@ 52d 59/o &ro' t3e co2/6'er "er/"ectie%. Or?52i/ed 0! AUSL
o& Mode25@ Bo9o?25 52d P5r'5.
Project presentation: CNA Mode25 or?52i/ed 5 /"eci59 AorB/3o" &or "re/e2ti2? t3e
"ro7ect to co'"52ie/ o& &ood /ector 52d 56t3ori/ed o&&icer/ 52d eteri25rie/. T3e
AorB/3o" tit9e i/ Food /5&et! 52d Tr5ce50i9it! i2 t3e &ood i2d6/tr!. Ite'/ o& t3e AorB/3o":
Pre/e2t5tio2 o& t3e Pro7ect. HACCP 52d tr5ce50i9it!. Tr5ce 'et3odo9o?!. TRACE;=ML
"rotoco9 52d t3e Tr5ce SW. Tr5ce50i9it! i2 t3e /Ai2e 596e c35i2: 06/i2e// /t6d!.
%nvo>vement of project partners: CNA Mode25@ AUSL@ ATB@ De'oCe2ter@ CRPA. T3e
"ro7ect 0roc36re/ 35e 0ee2 de9iered to 599 t3e "5rtici"52t/ 5t t3e co2&ere2ce.
Participants: co'"52ie/ o& t3e &ood /ector@ re/t56r52t/@ di/tri06tor/@ e'"9o!ee/ o& t3e
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 79 of 93
P609ic 3e59t3 c5re i2/tit6te/@ co2/69t52t/@ 5rti/52/ 52d i2d6/tri59 5//oci5tio2/@ co2/6'er
re"re/e2t5tie/. More t3e2 .$ "eo"9e 5tte2ded t3e AorB/3o".
8in=: 3tt":**AAA./e25&.it*/ic6r5*3o'e.3t'
Avai>a;>e materia>: 0roc36re/ o& t3e "ro7ect@ "re/e2t5tio2/ ?ie2 5t t3e AorB/3o". I4
re?i/tr5tio2 &or'. See 522eE T Ait3 t3e AorB/3o" "ro?r5''e.
$0! N!W
!#ROP!AN
R!1#8A$%ON 5OR
0(1%!N! AND
S!C#R%$( %N
/A4!R( S!C$OR
@:@*::+
Short description: St5rti2? &ro' t3e )
/t
85265r! $((. t3e 2eA EU re?695tio2 26'. <+$
Ai99 e2ter i2to &orce #&or 3!?ie2e o& &ood/ 52d &9o6r 05/ed &ood/t6&&/%. A99 co'"52ie/ 52d
950or5torie/ o"er5ti2? i2 t3e 05Ber! /ector o"er5tio2@ "5/t5 52d "5/tr! "rod6ctio2 Ai99
35e to /5ti/&! t3e 2eA reD6ire'e2t/ i2 t3eir "rod6ctio2.
Project presentation: CNA or?52i/ed t3e AorB/3o" ?ii2? 5 /3ort "re/e2t5tio2 o& t3e
"ro7ect. T3e "ro7ect 0roc36re 35/ 0ee2 di/tri06ted to 599 "5rtici"52t/.
%nvo>vement of project partners: CNA or?52i/ed t3e ee2t.
Participants: .+ co'"52ie/ o& t3e 05Ber! /ector.
8in=: 3tt":**AAA.'o.c25.it*de&569t."3"[
Avai>a;>e materia>: See A22eE A)
$0! N!W !C
R!1#8A$%ON
N.9+,@:) C! 5OR
PROC!SS%N1
PROD#C$S
D!R%&%N1 5RO'
AN%'A8S
*+@:@*::+
Short description: : St5rti2? &ro' t3e )
/t
85265r! $((. t3e 2eA EU re?695tio2 26'. <+,
Ai99 e2ter i2to &orce #&or 3!?ie2e o& &ood/ 52d 'e5t "roce//i2? 52d 'e5t 05/ed
"rod6ctio2/%. T3e AorB/3o" ?ie/ 5 "re/e2t5tio2 o& t3e 2eA o09i?5tio2/ &or 599 co'"52ie/
0e9o2?i2? to t3e 'e5t 596e;c35i2 #/956?3ter 3o6/e/@ c6tti2? "952t/@ 'e5t "roce//i2? 950/
etc%.
Project presentation: CNA or?52i/ed t3e AorB/3o" #Ait3 t3e coo"er5tio2 o& AUSL%
?ii2? 5 /3ort "re/e2t5tio2 o& t3e "ro7ect. T3e "ro7ect 0roc36re 35/ 0ee2 di/tri06ted to 599
"5rtici"52t/.
%nvo>vement of project partners: CNA 52d AUSL.
Participants: ,> co'"52ie/ o& t3e 'e5t /ector.
8in=: 3tt":**AAA.'o.c25.it*de&569t."3"[
Avai>a;>e materia>: See A22eE A$
C%/#S $!C

5OOD
PROC!SS%N1 H
PAC4A1%N1
$!C0NO8O1(
!"0%/%$%ON
9-**@:@*::+
Short description: )<
t3
i2ter25tio259 eE3i0itio2 o& 'i9B tec32o9o?ie/@ ,
rd
eE3i0itio2 o&
tec32o9o?ie/ &or t3e &ood /6""9!;c35i2@ 56to'5tio2 52d o"ti'iC5tio2 o& 9o?i/tic/@
Tr5ce50i9it! i2 t3e 5?ri;&ood /ector #/o96tio2/ 55i9509e tod5!%
Project presentation: CRPA "re/e2ted t3e "ro7ect d6ri2? 5 AorB/3o" #tec32ic59 "oi2t o&
ieA 52d "o//i0i9itie/ o&&ered 0! t3e Tr5ce=ML "rotoco9%
%nvo>vement of project partners: CNA or?52i/ed t3e ee2t.
Participants: co'"52ie/ o"er5ti2? i2 t3e &ood;/ector@ 9o?i/tic /ector@ "roider/ o& IT
/o96tio2/ &or tr5ce50i9it!@ "5cB5?i2? co'"52ie/.
8in=: 3tt":**AAA.&iere."5r'5.it*ci06/tec*i'5i2.3t'
Avai>a;>e materia>: See A22eE A,.
!-C0A88!N1!S
*::+
6-*@:@*::+
Short description: T3e eC3599e2?e/ e;$((+ Co2&ere2ce t5Be/ "95ce i2 L76097525@ c5"it59
o& S9oe2i5. T3i/ Ai99 0e t3e &i&tee2t3 i2 5 /erie/ o& A22659 Co2&ere2ce/ /6""orted 0! t3e
E6ro"e52 Co''i//io2@ A3ic3 re?695r9! 5ttr5ct/ oer +(( de9e?5te/ &ro' co''erci59@
?oer2'e2t 52d re/e5rc3 or?52i/5tio2/ 5ro62d t3e Aor9d. Foc6/i2? o2 eB6/i2e//@
e4oer2'e2t@ eWorB@ eE6ro"e $((+ 52d ICT t5Be;6" 0! SME/ 52d I2ter25tio259
Co9950or5tio2 o2 IST@ t3e ?o59 o& e;$((1 i/ to /ti'695te r5"id t5Be;6" o& Re/e5rc3 K
Tec32o9o?! Dee9o"'e2t #RTD% re/69t/ 0! E6ro"e52 i2d6/tr!@ 52d SME/ i2 "5rtic695r.
Project presentation: T3e "5"er i/ &oc6/ed o2 tec32ic59 5/"ect/ #i2 "5rtic695r Tr5ce=ML
"rotoco9 52d Tr5ce SW%
Participants: re/e5rc3 i2/tit6tio2/@ SW "roider/@ "o9ic! '5Ber/.
%nvo>vement of project partners: De'oce2ter 52d CNA /60'itted 5 "5"er 5t t3e
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 80 of 93
co2&ere2ce. De'oce2ter ?5e t3e /"e5B 5t t3e co2&ere2ce 52d t3e "5"er i/ i2c96ded i2 t3e
co2&ere2ce "roceedi2?/. #See A22eE C%
8in=: 3tt":**AAA.ec3599e2?e/.or?*$((+*
Avai>a;>e materia>: See A22eE A1.
!S' *::+
*)-*2@:@*::+
Short description: T3e ESMa i/ t3e 2eA i2ter25tio259 co2&ere2ce 50o6t t3e /t5te o& t3e
5rt tec32o9o?! i2 'ode99i2? 52d /i'695tio2.
ESMa 5i'/ to "roide 52 oerieA o& 5c5de'ic re/e5rc3 i2 t3e &ie9d o& co'"6ter
/i'695tio2. A 26'0er o& '57or tr5cB/ o& /i'695tio2 re/e5rc3 5re "re/e2ted 2eEt to /"eci&ic
AorB/3o"/@ A3ic3 c5"t6re t3e 5rt 52d /cie2ce o& "re/e2t;d5! /i'695tio2 re/e5rc3.
ESMa co2/i/t/ o& &o6r '57or "5rt/. A "5rt co2cer2/ it/e9& Ait3 /i'695tio2 'et3odo9o?!@
52ot3er Ait3 /i'695tio2 5""9ic5tio2/@ t3e2 t3ere 5re t3e AorB/3o"/@ t3e eE3i0itio2 52d 95/t
06t 2ot 9e5/t t3e "o/ter /e//io2/ &or /t6de2t/.
Project presentation: CNA /60'itted 5 "5"er to t3e co2&ere2ce "re/e2ti2? t3e "ro7ect
52d t3e Tr5ce Met3odo9o?!.
%nvo>vement of project partners: CNA /60'itted 5 "5"er 5t t3e co2&ere2ce 52d ?5e t3e
"re/e2t5tio2. #See A22eE F%
Participants: re/e5rc3 i2/tit6te/@ 62ier/itie/@ co2/69t52t/ co'"52ie/.
8in=: 3tt":**?ei2.&e.6"."t*e/'$((+*
Avai>a;>e materia>: See A22eE A+
18O/A8 S!R&%C!S
5OR %N$!1RA$!D
!CONO'(
9@@*::+
Short description: Pre/e2t5tio2 o& t3e &ir/t re/69t/ o& t3e SEEM SEED "ro7ect #SEEM:
Si2?9e E6ro"e52 E9ectro2ic '5rBet%.
Project presentation: De'oce2ter ?5e 5 /'599 "re/e2t5tio2 o& t3e P$P "ro7ect 52d o& it/
9i2B/ Ait3 t3e e9ectro2ic '5rBet i2 t3e o"e2i2? /e//io2. T3e "ro7ect 0roc36re 35/ 0ee2
di/tri06ted to 599 AorB/3o" "5rtici"52t/.
%nvo>vement of project partners: De'oce2ter.
Participants: ++ "5rtici"52t/: re/e5rc3 i2/tit6tio2/@ SW "roider/@ 0io'edic59 52d
'ec352ic59 co'"52ie/..
8in=: NA
Avai>a;>e materia>: See A22eE A.
DA( O5 $0!
0#N1AR%AN
SC%!NC!
:,@@*::+
Short description: A22659 ee2t or?52i/ed 0! HMRI A3ere t3e I2/tit6te:/ 5ctiitie/ Ai99
0e "re/e2ted. P$P "ro7ect Ai99 0e "re/e2ted 5/ o2e o& t3e EU &i252ced "ro7ect/.
Project presentation: HMRI Ai99 ?ie 5 "re/e2t5tio2 o& t3e "ro7ect.
%nvo>vement of project partners: HMRI.
Participants: re/e5rc3er/ i2 t3e &ood i2d6/tr!@ te5c3er/ o& 'e5t "roce//i2?@ eteri25ri52/@
'525?er/ o& 'e5t "roce//i2? co'"52ie/.
8in=: AAA.o3Bi.36
Avai>a;>e materia>: "o/ter@ 0roc36re/ o& t3e "ro7ect@ "re/e2t5tio2
'!!$%N1:
$RAC!A/%8%$(
AND
'ANA1!'!N$ O5
C!R!A8S
S$ORA1!
Short description: Meeti2? or?52i/ed 0! Co2&coo"er5tie Ait3 tec32ici52/ o& it/
5//oci5ted coo"er5tie/ &ro di/c6//io2 t3e "ro09e'/ o& tr5ce50i9it! 52d '525?e'e2t o& t3e
/tor5?e o& cere59/ #0ot3 i2 "rod6ci2? co'"52ie/ 52d i2 &5r'/%.
Project presentation: D6ri2? t3e 'eeti2? 5 det5i9ed "re/e2t5tio2 o& P$P "ro7ect 52d
o&&ered o""ort62itie/ 35/ 0ee2 ?ie2 to "5rtici"52t/. T3e "ro7ect 0roc36re 35/ 0ee2
di/tri06ted to 599 "5rtici"52t/.
%nvo>vement of project partners: Co2&coo"er5tie.
Participants: $( tec32ici52/ o& coo"er5tie/ #5//oci5ted o& Co2&coo"er5tie%.
8in=: NAS
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 81 of 93
'!!$%N1:
$RAC!A/%8%$(
AND
'ANA1!'!N$ O5
C!R!A8S
S$ORA1!
7@@*::+
Short description: Meeti2? or?52i/ed 0! Co2&coo"er5tie Ait3 tec32ici52/ o& it/
5//oci5ted coo"er5tie/ &ro di/c6//io2 t3e "ro09e'/ o& tr5ce50i9it! 52d '525?e'e2t o& t3e
/tor5?e o& cere59/ #0ot3 i2 "rod6ci2? co'"52ie/ 52d i2 &5r'/%.
Project presentation: D6ri2? t3e 'eeti2? 5 det5i9ed "re/e2t5tio2 o& P$P "ro7ect 52d
o&&ered o""ort62itie/ 35/ 0ee2 ?ie2 to "5rtici"52t/. T3e "ro7ect 0roc36re 35/ 0ee2
di/tri06ted to 599 "5rtici"52t/.
%nvo>vement of project partners: Co2&coo"er5tie.
Participants: $( tec32ici52/ o& coo"er5tie/ #5//oci5ted o& Co2&coo"er5tie%.
8in=: NAS
!C CO-5#ND!D
PRO.!C$ 5OR
$RAC!A/%8%$( %N
$0! SW%N! &A8#!
C0A%N AND #P-
DA$%N1 O5 $0!
8'P/ P%1
CARCAS!
1RAD%N1
%N5OR'A$%C
S(S$!'
9@@*::+
Short description: Pre/e2t5tio2 o& t3e P$P "ro7ect 52d i2&or'5tio2 o2 t3e 6";?r5di2? o&
t3e LMPB Pi? C5rc5/ 4r5di2? I2&or'5tic S!/te'.
Project presentation: LMPB de9iered 05/ic i2&or'5tio2 o2 t3e P$P "ro7ect 52d
de/cri0ed it/ 9i2B/ Ait3 t3e LMPB Pi? C5rc5/e 4r5di2? I2&or'5tic S!/te' A3ic3 2eed/
6";?r5di2? d6e to t3e 2eed &or &699 tr5ce50i9it! i2 t3e /Ai2e 596e c35i2. T3e "ro7ect
0roc36re 52d t3e teEt o& t3e "re/e2t5tio2 Aere di/tri06ted to 599 "5rtici"52t/.
%nvo>vement of project partners: LMPB
Participants: ,( 'e'0er/ o& FMe5t U2io2G #A//oci5tio2 o& t3e SME/ i2 t3e 'e5t
"roce//i2? /ector%.
8in=: NA
Avai>a;>e materia>: See A22eE A>
S!'%NAR:
'%CO$OSS%N! %N
C!R!A8S
CPR!&!N$%ON
5RO' $0! 5%!8D
$O S$ORA1!B
,:@@*::+
Short description: Co2&coo"er5toie or?52i/ed 5 /e'i25r to di/c6// "ro09e'/ co22ected
Ait3 co2t5'i25tio2 o& cere59/ &ro' 'icoto//i2e #52d 95A re?695tio2/%. To /o9e t3i/ i//6e/
599 co'"52ie/ o& t3e 596e c35i2 35e to 0e i2o9ed i2 t3e "roce// o& "ree2tio2 52d
"roce//i2?.
Project presentation: D6ri2? t3e /e'i25r t3e P$P "ro7ect 35/ 0ee2 /3ort9! "re/e2ted to
"5rtici"52t/.
%nvo>vement of project partners: Co2&coo"er5tie or?52i/ed t3e ee2t.
Participants: co'"52ie/ o"er5ti2? i2 t3e &eed;/ector: "rod6ctio2@ "roce//i2? 52d /tor5?e
o& cere59/ #)(( co'"52ie/ 5tte2ded t3e AorB/3o"%
8in=: NA
WOR4S0OP:
$RAC!A/%8%$( %N
$0! 1RA%N &A8#!
C0A%N
*@*@*::+
Short description: Pre/e2t5tio2 o& t3e tr5ce50i9it! 5d52t5?e/ &or '5rBeti2? 9oc59 0re5d
"rod6ct/ #05/ed o2 /"eci59 t!"e/ o& ?r5i2%@ 5""9ic5tio2 o& tr5ce50i9it! to 5 de&i2ed 596e
c35i2.
Project presentation: De'oce2ter "re/e2ted t3e P$P 5""ro5c3 52d t3e "o//i09e
5""9ic5tio2 to t3e ?r5i2 596e c35i2. A9/o Bioteco "5rtici"5ted 5t t3e AorB/3o" #"re/e2ti2?
t3e Tr5ce Met3odo9o?!%. T3e "ro7ect 0roc36re 35/ 0ee2 di/tri06ted to 599 AorB/3o"
"5rtici"52t/.
%nvo>vement of project partners: De'oce2ter 52d Bioteco "5rtici"5ted 5t t3e AorB/3o".
Participants: )+ "5rtici"52t/: co'"52ie/ o& t3e ?r5i2 596e c35i2 52d 9oc59 '62ici"59it!
re"re/e2t5tie/
8in=: NA
$RAC!A/%8%$( %N
$0! SW%N! &A8#!
C0A%N:
Short description: Loc59 'eeti2? or?52i/ed 0! FID to di/c6// tr5ce50i9it! i2 'e5t
"roce//i2? 52d to "re/e2t t3e P$G "ro7ect.
Project presentation: FID "re/e2ted t3e "ro7ect. Pro7ect 0roc36re/ 52d t3e "o/ter A5/
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 82 of 93
PR!S!N$A$%ON O5
$0! P*P PRO.!C$
**@:*@*::2
di/tri06ted.
%nvo>vement of project partners: FID.
Participants: )< '525?i2? director/ o& 'e5t "roce//i2? co'"52ie/.
8in=: NA
Avai>a;>e materia>: "o/ter@ 0roc36re/ o& t3e "ro7ect.
CON5!R!NC!:
%N$!1RA$!D
S(S$!'S 5OR
PROD#C$%ON
'ANA1!'!N$G
S$ORA1! AND
D%S$R%/#$%ON
+-2@:,@*::2
Short description: 1>o;a> Pro>ogit i/ t3e &ir/t 25tio259 ee2t &699! dedic5ted to /!/te'/
&or tr5ci2? 52d tr5cBi2?@ "9522i2? 52d 'o2itori2? t3e "rod6ctio2@ /tori2? 52d di/tri06tio2
o& ?ood/.
Project presentation: De'oce2ter 5tte2ded t3e co2&ere2ce 52d di/tri06ted t3e "ro7ect
0roc36re to i2tere/ted &ood co'"52ie/. So'e SW de'o2/tr5tio2/ 35e 59/o 0ee2 ?ie2.
%nvo>vement of project partners: De'oce2ter.
Participants: co'"52ie/ o& t3e di&&ere2t /ector/ #'ec352ic59@ 56to'5tio2@ &ood@
0io'edic59%.
8in=: 3tt":**AAA./59/oco2?re//i.it @ 3tt":**AAA.?9o059;
cor"or5te.it*?c*?c*?9o059cor"*49o059_Pro9o?it*it5*ee2to$
Avai>a;>e materia>: /ee A22eE A<.
$0! N!W 0O1%!N!
R!1#8A$%ON 5OR
PROD#C$S
D!R%&%N1 5RO'
AN%'A8S
*:@)@*::2
Short description:
Co2&ere2ce &or "re/e2ti2? to co'"52ie/ AorBi2? i2 t3e 'e5t /ector #52d co22ected o2e/%
t3e i'"9ic5tio2/ 52d i'"5ct/ o& t3e 2eA re?695tio2 co2cer2i2? 3!?ie2e 52d tr5ce50i9it! o&
"rod6ct/. So'e "oi2t o& t3e di/c6//io2 "re/e2ted:
; re?695tio2/ <+$@ <+,*(1 CEE 52d ?6ide9i2e/ &or i'"9e'e2t5tio2
; 3!?ie2e o& "rod6ct/ 52d 52i'59/ #tr5ce50i9it! 52d HACCP 'et3od/%
; 950e99i2? r69e/ 52d 599er?e2/
%nvo>vement of project partners: CNA 52d AUSL #It59!%
$arget: &ood co'"52ie/ i2 Mode25 52d "roi2ce #'e5t /ector%
8in=: 3tt":**AAA.'o.c25.it*de&569t."3"[
Avai>a;>e materia>: ee2t 0roc36re #/ee A22eE A))%
CON5!R!NC! O5
'!A$ SC%!NC!S
*)-*+@*::2
Short description: Co2&ere2ce or?52i/ed 0! HMRI to di/c6// 5ct659 /cie2ti&ic re/69t/ i2
t3e 'e5t /cie2ce/. Pre/e2t5tio2 o2 t3e tr5ce50i9it! i2 t3e /Ai2e 596e c35i2.
Project presentation: HMRI Ai99 ?ie 5 "re/e2t5tio2 o& t3e "ro7ect re/69t/.
%nvo>vement of project partners: HMRI #H62?5r!%.
Participants: re/e5rc3er/ i2 t3e &ood i2d6/tr!@ te5c3er/ o& 'e5t "roce//i2?@ eteri25ri52/@
'525?er/ o& 'e5t "roce//i2? co'"52ie/.
8in=: AAA.o3Bi.36
WOR4S0OP:
A'%PNetfood
*7@2@*::2
Short description: I2 t3e &r5'e o& t3e AorB/3o" o2 59id5tio2 5ctiit! o& t3e
AMIQNet&ood I22o"o9e "re/e2ted t3e P$P "ro7ect 52d it/ re/69t/.
%nvo>vement of project partners: I22o"o9e #S"5i2%
Participants: 50o6t )+ "5rtici"52t/: re"re/e2t5tie/ o& t3e 9oc59 52d re?io259 ?oer2'e2t
#5?ric69t6re de"5rt'e2t@ r6r59 dee9o"'e2t de"5rt'e2t@ re/e5rc3 52d 62ier/it!
de"5rt'e2t%@ 62ier/it!@ re/e5rc3er/@ co2/6'er/@ ICT i2d6/tr!@ 5?ro;&ood i2d6/tr!
8in=: AAA.5'i;2et&ood.co'
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 83 of 93
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 84 of 93
..2 4etails on
publications
$RAC! SW%N!
PROD#C$S ON
$0! W!/
Short description:
P5"er "re/e2ti2? t3e "ro7ect
De'oce2ter
$arget:
T3e "5"er 35/ 0ee2 i2c96ded i2 t3e NeA/9etter t35t e5c3 tAo 'o2t3/ De'oce2ter /e2t to
599 t3e 'e'0er/ o& it/ c960 #c599ed C960 D%: 'ore t3e2 ,(( co'"52ie/ 9oc5ted i2 Mode25
52d 2e5r citie/.
Avai>a;>e materia>: &699 "5"er #/ee A22eE 4%
1!R'AN
N!WSPAP!R
C8%PP%N1S
Short description:
NeA/"5"er 5rtic9e/ #,% "re/e2ti2? t3e "ro7ect 52d re"orti2? o2 it/ /t5rti2?
ATB;Bre'e2
$arget:
T3e 5rtic9e/ Aere "609i/3ed i2 t3e 4er'52 2eA/"5"er/: Geser-Aurier,9ord*est Ieitun!
and De#$enorst Areisb#att.
Avai>a;>e materia>: &699 5rtic9e/ #/ee A22eE I%
$RAC! $0! P%1
ON $0! W!/
Short description:
P5"er "re/e2ti2? t3e "ro7ect
De'oce2ter
$arget:
T3e "5"er 35/ 0ee2 i2c96ded i2 t3e NeA/9etter t35t e5c3 tAo 'o2t3/ De'oce2ter /e2t to
599 t3e 'e'0er/ o& it/ c960 #c599ed C960 D%: 'ore t3e2 ,(( co'"52ie/ 9oc5ted i2 Mode25
52d 2e5r citie/.
Avai>a;>e materia>: &699 "5"er #/ee A22eE L%
SW%N!
$RAC!A/%8%$( %S
ON $0! W!/
Short description:
P5"er "re/e2ti2? t3e "ro7ect@ o07ectie/ K "5rt2er/
CNA Mode25
$arget:
T3e "5"er 35/ 0ee2 "609i/3ed i2 o2e o& t3e 'o/t re9e52t eco2o'ic 7o6r259/ o& It59! #5t
25tio259 9ee9%: "5?e > o& t3e /ectio2 Ce2ter 52d Nort3 o& It59!
Avai>a;>e materia>: &699 "5"er #/ee A22eE R%
5O88OW%N1
5OOD 5RO' 5AR'
$O 5OR4
Short description: P5"er "re/e2ti2? t3e "ro7ect@ o07ectie/ K "5rt2er/
%nvo>vement of project partners: CNA Mode25
$arget:
T3e "5"er 35/ 0ee2 "609i/3ed i2 "ri2t 52d o2 t3e Ae0 0! t3e E6ro"e52 Serice NetAorB i2
order to "re/e2t t3e P$P "ro7ect to t3e i2ter25tio259 56die2ce.
Avai>a;>e materia>: &699 "5"er #/ee A22eE S%
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 85 of 93
$RAC!A/%8%$(
5RO' 5AR' $O
5OR4
Short description:
P5"er "re/e2ti2? t3e "ro7ect 52d it/ &ir/t re/69t/ #i2 "5rtic695r t3e Tr5ce 'et3odo9o?! 52d
t3e "i9ot c5/e/%.
%nvo>vement of project partners: CNA #It59!%@ De'oce2ter
$arget: P5rtici"52t/ o& t3e i2ter25tio259 co2&ere2ce ESM$((+
8in=: 3tt":**?ei2.&e.6"."t*e/'$((+*
Avai>a;>e materia>: &699 "5"er #/ee A22eE A+%
P*P $0! N!W
%NNO&A$%&!
S(S$!' $O
$RAC! SW%N!S
Short description:
Pre/e2t5tio2 o& t3e i22o5tie /o96tio2 "ro"o/ed 0! t3e P$P "ro7ect #/"eci59 &oc6/ o2 t3e
Tr5ceSW 52d t3e Tr5ce=ML "rotoco9%. T3e 5rtic9e 35/ 0ee2 "609i/3ed i2 t3e "eriodic
2eA/9etter o& De'oce2ter #/e2d 0! e'5i9 to 'ore t3e2 1(( co'"52ie/ 52d 59/o "609i/3ed
i2 t3e De'oce2ter Ae0 /ite%.
%nvo>vement of project partners: De'oce2ter #It59!%
$arget: &ood "rod6cer/ 52d "roce//or/
8in=: ;;
Avai>a;>e materia>: &699 "5"er #/ee A22eE A-%
%8 PRO1!$$O
!#ROP!O P*P:
CO'!
#N%5OR'AR!
8LACC!SSO A88!
%N5OR'AK%ON%
P!R 8A
$RACC%A/%8%$J
#P$P PRO8ECT: 3oA
to 62i&or' t3e 5cce//
to tr5ce50i9it!
i2&or'5tio2%
Short description:
P5"er "re/e2ti2? t3e "ro7ect o07ectie/@ tec32ic59 5""ro5c3@ eE"ected 52d o0t5i2ed re/69t/@
AorB"952 52d 5ctio2/ to co2c96de t3e "ro7ect. A "re/e2t5tio2 o& t3e tr5i2i2? 5ctiitie/ i/
?ie2. T3e "5"er 35/ 0ee2 "609i/3ed i2 5 25tio259 /ector 7o6r259 &or t3e 'e5t 52d /956?3ter
/ector #EUROCARNI%: M5rc3 $((..
%nvo>vement of project partners: CNA #It59!%
$arget: &ood co'"52ie/ i2 It59!
8in=: NA
Avai>a;>e materia>: &699 "5"er #/ee A22eE B)%
$RAC!A/%8%$( O5
$0! SW%N! &A8#!
C0A%N: P*P
SO8#$%ON
.#N! *::2
Short description:
P5"er "re/e2ti2? t3e "ro7ect@ 5c3ieed re/69t/ 52d "35/e/ o& t3e AorB. T3e "5"er 35/ 0ee2
"609i/3ed i2 5 7o6r259 5t 25tio259 9ee9 &or co'"52ie/ o"er5ti2? i2 t3e &ood /ector 862e
$((.
%nvo>vement of project partners: CNA #It59!%
$arget: &ood co'"52ie/ i2 It59!
8in=: NA
Avai>a;>e materia>: &699 "5"er #/ee A22eE B$%
$RAC!A/%8%$(
S(S$!' 5OR $0!
S8A#10$!R P%1S
.#8( *::2
Short description:
P5"er o2 t3e tr5ce50i9it! o& t3e /956?3ter "i?/ Ait3 re&ere2ce to t3e P$P "ro7ect
%nvo>vement of project partners: LMPB #H62?5r!%
$arget: &ood "roce//i2? co'"52ie/ i2 H62?5r!
8in=: NA
Avai>a;>e materia>: &699 "5"er #/ee A22eE B,%
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 86 of 93
.. =uture
activities
P>anned
@actua> dates $?pe $?pe of audience Countries
addressed
SiIe of
audience
PAR$N!R
R!SPONS%/
8!@%N&O8&!
D
Se"te'0er
$((.
%ational
Conference
#Pre/e2t5tio2 o&
t3e P$" "ro7ect
52d it/ re/69t/ to
t3e 4er'52
F9ei/c3erer052d
Me5t "roce//i2?
co'"52ie/
4er'52! N5tio259 FID
$$ Se"te'0er
$((.
Local
conference
Ad52ced
/!/te'/ &or
tr5ce50i9it! o&
"rod6ct/
Me5t "roce//i2?
co'"52ie/ #/ee A22eE
B1%
It59! #Mode25% Loc59 De'oce2ter
Octo0er $((. Ex!i"ition
SICURA $((.
Food "rod6cer/@
co2tro99er/ 52d
co2/6'er/ #25tio259
9ee9 &5ir 52d
co2&ere2ce%
It59! #Mode25% N5tio259 CNA*AUSL
));), Octo0er
$((.
$nternational
works!op
PETER
WORKSHOP:
Co2/o9id5ti2?
52d eE"9oiti2?
EU re/e5rc3 o2
&ood 52d &eed
tr5ce50i9it!
Food i2d6/trie/@
re?695tor! 56t3oritie/@
CIAA@ E6ro"e52
Co''i//io2@ RTD
"5rt2er/
#/ee A22eE B+%
I2ter25tio259
co2&ere2ce
I2ter25tio259 De'oce2ter
Noe'0er
$((.
%ational
conference
#D5! o& t3e Me5t
I2d6/tr!:
Pre/e2t5tio2 o&
t3e P$P re/69t/%
Co'"52ie/@ re/e5rc3er/@
te5c3er/ i2 t3e 'e5t
"roce//i2? i2d6/tr!
H62?5r!
#B6d5"e/t%
N5tio259 HMRI*LMPB
Noe'0er
$((.
P0"lication
P$P "ro7ect
re/69t/: Tr5ce
SW 52d Tr5ce
BroA/er
P609ic5tio2 i2 t3e
"eriodic59 FMEATG
i//6ed 0! HMRI
H62?5r! N5tio259 HMRI*LMPB
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 87 of 93
1; !ection " Publis#able results
T3e "609i/3509e re/69t/ o0t5i2ed 5t t3e e2d o& "eriod M);M)< 5re 9i/ted 0e9oA:
)% Tr5ce Met3odo9o?!
$% Tr5ce SW
,% Tr5ce =ML Protoco9
1% Tr5ce BroA/er
+% Tr5ce Mo0i9e BroA/er
A /3ort "609i/3509e /6''5r! o& e5c3 re/69t i/ re"orted 0e9oA:
Resu>t description
T3e o07ectie o& t3e $race 'ethodo>og? i/ to /6""ort t3e co'"52ie/ i2
de/i?2@ /et;6" 52d o"er5te 5 /"eci&ic tr5ce50i9it! c35i2. To 5c3iee t3i/@ t3e
Tr5ce Met3odo9o?! co'"re3e2d/ &o6r 'et3od/:
- B5/ic Tr5ce Met3odo9o?!
- Met3odo9o?! &or 9e?59 co'"9i52ce
- Met3odo9?! &or /6""ort i2&or'5tio2
- Met3odo9o?! &or o"er5tio259 co2ce"t
T3e '5i2 /co"e o& t3e Met3odo9o?! i/ to:
E2509e t3e de/i?2 52d /"eci&ic5tio2 o& 5 co'"52! /"eci&ic tr5ce50i9it!
co2ce"t 52d o"tio2599! i2 /"eci&ic5tio2 o& 52 e2i/5?ed /"eci&ic
tr5ce50i9it! co2ce"t 59o2? 5 /"eci&ic /6""9! c35i2.
465r52tee t35t t3e co'"52! /"eci&ic tr5ce50i9it! co2ce"t i/ i2 5?ree'e2t
Ait3 9e?59 reD6ire'e2t/ #Artic9e )<@ EC Re?695tio2 )><*$(($%.
465r52tee t35t t3e co'"52! /"eci&ic tr5ce50i9it! co2ce"t i/ 05/ed o2
5ct659 "roce// eEec6tio2 59re5d! i'"9e'e2ted i2 t3e co'"52!.
465r52tee 5 ti'e o"ti'59 eEec6tio2 co2cer2i2? /"eci&ic5tio2 o& 5
co'"52! /"eci&ic tr5ce50i9it! co2ce"t 52d o"tio259 o& 5 /"eci&ic /6""9!
c35i2.
465r52tee t35t 599 9e?599! reD6ired 52d de/ired i2&or'5tio2 5re
ide2ti&ied.
S6""ort 6/er/ i2 det5i9ed /"eci&ic5tio2 o& 5ctiitie/ to 0e eEec6ted A.r.t.
tr5ce50i9it!@ 5/ Ae99 5/ o& 'e5/6re/ to 0e t5Be2 to 5c3iee e9ectro2ic
55i950i9it! o& 599 tr5ce50i9it! i2&or'5tio2 reD6ired.
S6""ort SME/ i2 ide2ti&ic5tio2 o& /6""ort i2&or'5tio2 A3ic3 t3e! co69d
"roided to t3eir c6/to'er/ 52d t3ereAit3 to o&&er SME/ t3e c352ce to
0eco'e /6cce//&69 i2 co'"etitio2 52d to /tre2?t3e2 t3eir "o/itio2 i2 t3e
'5rBed.
S6""ort 6/er/ i2 t3e /e9ectio2 o& t3e 'o/t /6it509e /o&tA5re 5rc3itect6re
i2 order to 'i2i'iCe t3e co/t/ 52d t3e e&&ort &or t3e /et;6" "35/e 52d
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 88 of 93
d6ri2? t3e d5i9! 5ctiitie/. #Met3odo9o?! &or o"er5tio259 co2ce"t%
Possi;>e mar=et
app>ications
T3e /Ai2e 596e c35i2 i/ t3e reco''e2ded /ector@ 06t 59/o ot3er &ood
/ector/ c52 6/e t3e 'et3odo9o?!
Stage of deve>opment Met3odo9o?! de/cri"tio2 Ait3 '5i2 /te"/ to 0e "er&or'ed. Te'"95te/ 5re
55i9509e to 3e9" i2 Met3odo9o?! 5do"tio2. Fi259 er/io2 o& Tr5ce
Met3odo9o?! Ai99 0e 55i9509e 5t t3e e2d o& "ro7ect #Se"t. $((.%@ i2c96di2?
599 'odi&ic5tio2/ 05/ed o2 "i9ot eE"erie2ce/.
Co>>a;oration sought or
offered
I2&or'5tio2 eEc352?e
Co>>a;orator detai>s I2d6/tri59 5//oci5tio2/ #i2 t3e &ood /ector% or co2/69t52t co'"52ie/@ A3ic3
5re i2tere/ted to o&&er 'et3odo9o?! tr5i2i2? 52d*or 'et3odo9o?! /6""ort to
co'"52ie/ o& t3e &ood /ector
%nte>>ectua> propert?
rights granted or
pu;>ished
IPR o& t3e Tr5ce Met3odo9o?! 5re oA2ed 0! "ro7ect IA4/
Contact detai>s
Di"9.;I2?. C3ri/ti52 Wo9&&
ATB I2/tit6t &Ur 52?eA52dte S!/te'tec32iB Bre'e2 4'0H
Wie2er Str. )
D;$<,+- Bre'e2 ; 4er'52!
Te9.: M1-;1$);$$(-$;,,
F5E : M1-;1$);$$(-$;)(
E;'5i9: Ao9&&Q5t0;0re'e2.de
3tt":**AAA.5t0;0re'e2.de
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 89 of 93
Resu>t description $RAC! SW: t3e TRACE;SW /6""ort/ co99ectio2@ 5rc3ii2? 52d
'525?e'e2t o& i2&or'5tio2 52d doc6'e2t/ re95ted to t3e tr5ce50i9it!.
T3e TRACE;SW c52 0e i2/t599ed i2 e5c3 co'"52! #i& t3e! 5re Ae99;
/tr6ct6red 0! t3e /o&tA5re 5rc3itect6re "oi2t o& ieA% or it co69d 0e i2/t599ed
i2 5 Serice Ce2tre /o t35t /eer59 co'"52ie/ c52 6/e it 5/ 52 I2ter2et
dedic5ted /erice #ASP 5""ro5c3%. I2d6/tri59 A//oci5tio2/ co69d "95!
direct9! t3e ro9e o& /erice ce2tre/ or co69d /6""ort t3e co2/tit6tio2 o& 2eA
/erice ce2tre/ #&or eE5'"9e i2 co9950or5tio2 Ait3 52 I2ter2et "roider%.
TRACE;SW co69d 59/o 0e c6/to'i/ed 0! o2e co'"52! i2 order to '525?e
it/ oA2 /6""9! c35i2. T3e TRACE;SW co69d 0e 6/ed '526599! or it co69d
0e i2te?r5ted Ait3 eEi/ti2? too9/ 52d*or Ait3 t3e 9e?5c! /!/te'.
Possi;>e mar=et
app>ications
T3e /Ai2e 596e c35i2 35/ 0ee2 t3e te/t 0ed &or t3e Tr5ceSW@ 06t eEte2/io2
to ot3er &ood /ector/ c52 e5/i9! 0e 5c3ieed
Stage of deve>opment
SW Protot!"e
offered
I2d6/tri59i/5tio2*Lice2ce 5?ree'e2t@ Fi252ci59 /6""ort
Co>>a;orator detai>s
E2tre"re2e6ri59 5//oci5tio2/@ co2/69t52t co'"52ie/ 52d /o&tA5re di/tri06tor/
i2tere/ted i2 t3e Tr5ceSW i2d6/tri59i/5tio2
rights granted or
pu;>ished
IPR o& t3e Tr5ce SW 5re oA2ed 0! "ro7ect IA4/
Contact detai>s
4e$oCenter-Si#e S.c.r.l.
Centro Servi/i #er lB=nnova/ione e il Trasferi$ento tecnolo&ico
Service Centre for =nnovation an" Technolo&y Transfer
Iiale Iir&ilio8 n.558 4,,00 o"ena - =taly
Co2t5ct: I2?. M5//i'o 45r6ti
Phone nu$ber Q3< 05< G<<5,,
>a3 nu$ber Q3< 05< G4G530
!-$ail: $.&arutiR"e$ocenter.it
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 90 of 93
Resu>t description $RAC! "'8 protoco>: i/ 5 "rotoco9 /6""orti2? t3e d5t5 co99ectio2 &ro'
t3e tr5ce50i9it! /!/te'/ i2 co'"52ie/ 0e9o2?i2? to t3e 5?ri;&ood /ector. T3e
de&i2itio2 o& t3e Tr5ce =ML "rotoco9 i/ o2e o& t3e 'o/t i'"ort52t o07ectie
o& t3e "ro7ect. It i/ 5 co''62ic5tio2 "rotoco9 dee9o"ed i2 order to /35re t3e
i2&or'5tio2 /trict9! re95ted to t3e tr5ce50i9it! "6r"o/e/ toA5rd/ t3e USERS
#co2/6'er/@ "609ic o&&icer/ etc.%. T3e Tr5ce =ML Protoco9 i/ "609ic 52d it
co69d re"re/e2t t3e &ir/t /te" toA5rd/ t3e de&i2itio2 o& 5 /t52d5rd to
56to'5tic599! 5cce// tr5ce50i9it! i2&or'5tio2 52d doc6'e2t/ o& e5c3
co'"52! 0e9o2?i2? to t3e 5?ri;&ood /ector.
Possi;>e mar=et
app>ications
T3e Tr5ce =ML "rotoco9 i/ 5ddre//ed to:
- co'"52ie/ 0e9o2?i2? to t3e 5?ri;&ood /ector 52d i2 "5rtic695r to t3e
/6""9ier/ o& too9/ 52d /erice/ #&or eE5'"9e IT "roider/@ /o&tA5re
dee9o"er/@ co2/69t52t/ co'"52ie/@ tr5i2i2? ce2tre/ 52d /o o2%: 5?ri;
&ood co'"52ie/ re"re/e2t t3e e2titie/ i2tere/ted i2 /35re t3e
tr5ce50i9it! i2&or'5tio2 52d t3e tec32o9o?! /6""9ier/ re"re/e2t t3e
e2titie/ t35t e2509e t3e 5?ri;&ood co'"52ie/ i2 /35ri2? t3e
i2&or'5tio2I
- "609ic o&&icer/ #9iBe /52it5r! 56ditor/%: t3e! re"re/e2t t3e e2titie/
i2tere/ted i2 D6icB9! co99ect t3e tr5ce50i9it! i2&or'5tio2 i2 c5/e o&
r5"id 59ertI
- "o9ic! '5Ber/: t3e! re"re/e2t t3e e2titie/ t35t co69d 0e i2tere/ted i2
"ro'ote t3e 5do"tio2 o& t3e Tr5ce =ML "rotoco9 52d t35t co69d
/t6d! 52d dee9o" 5 2eA directie &or 5 'i2i'6' /et o& '52d5tor!
i2&or'5tio2I
- /t52d5rdiC5tio2 i2/tit6te/: t3e! re"re/e2t t3e e2titie/ t35t co69d 0e
i2tere/ted i2 i'"roe t3e eEi/ti2? /t52d5rd co2/ideri2? t3e
/t52d5rdiC5tio2 o& 5 /et o& i2&or'5tio2 re95ted to t3e tr5ce50i9it!.
Stage of deve>opment
Seco2d re9e5/e.
offered
I2&or'5tio2 eEc352?e
Co>>a;orator detai>s
St52d5rdiC5tio2 i2/tit6te/ i2 order to 5259!/e "o//i0i9itie/ 52d o""ort62itie/
to /t52d5rdiCe t3e "rotoco9 52d or t3e /et o& i2&or'5tio2 re95ted to t3e
tr5ce50i9it!.
rights granted or
pu;>ished
P609ic "ro7ect re/69t/ #Tr5ce=ML "rotoco9 de/cri"tio2 52d 46ide9i2e/ &or
t3e 5do"tio2 5re 55i9509e &or doA29o5di2? &ro' Tr5ce=ML.or? Ae0/ite%.
Contact detai>s
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 91 of 93
>a3 nu$ber Q3< 05< G4G530
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 92 of 93
Resu>t description $RAC! /ROWS!R. T3e TRACE BroA/er c52 0e 6/ed to 0roA/e t3e
tr5ce50i9it! i2&or'5tio2 o& t3e co'"52ie/ t35t /6""ort/ t3e Tr5ce =ML
"rotoco9.
T3e TRACE BroA/er i/ 52 o"e2 /o6rce /o&tA5re too9 co'"9i52t Ait3 t3e
TRACE;=ML "rotoco9. It i/ 52 ICT too9 to 0roA/e t3e tr5ce50i9it!
i2&or'5tio2 o& t3e co'"52ie/: t3e TRACE;BroA/er 5cce//e/ tr5ce50i9it!
i2&or'5tio2 co99ected i2 co'"52ie/ t35t 35e 5do"ted t3e TRACE;SW or
t35t 35e too9/ Ait3 5 2eA i2ter&5ce co'"9i52t Ait3 t3e TRACE;=ML. T3e
TRACE;BroA/er 56to'5tic599! ?oe/ t3ro6?3 t3e 596e c35i2 co99ecti2?
i2&or'5tio2 i2 order to tr5ce t3e 3i/tor! or to tr5ce co2t5'i25ted 05tc3e/.
T3e o"e2 /o6rce /o&tA5re ?65r52tee/ t3e &ree 5do"tio2 0! e5c3 USER 52d
t3e o""ort62it! to dee9o" 'ore co'"9eE 52d 'ore 6/er &rie2d9! /o&tA5re
too9/ t5i9ored to t3e USER 2eed/ 52d "ro&i9e. T3e '5i2 &62ctio2/ o& t3e
TRACE BroA/er 5re:
b N5i?5tio2 t3ro6?3 2ode 'od69e/ #6/i2? co'"i9ed i2ter&5ce/%.
b So6rce editi2?@ t!"e;c3ecBi2?@ 52d 0roA/i2?.
b A6to'5ted tr5ci2? &62ctio2 &or /e9ected ite'/*o07ect/.
b Acce// to d5t505/e/
b Hi?3 9ee9 /ec6rit! &or 599 &62ctio2/
Possi;>e mar=et
app>ications
T3e 0roA/er c52 0e 6/ed 0! co'"52ie/ to /3oA to co2/6'er/ 52d to
56t3ori/ed o&&icer/ #doctor/;eteri25rie/;co2tro99er/% tr5ce50i9it! i2&or'5tio2
#52d ot3er det5i9/ o& "rod6ct/ #it c52 0e 6/ed 5/ 5 '5rBeti2? too9%.
Stage of deve>opment SW Protot!"e
offered
I2&or'5tio2 eEc352?e@ I2d6/tri59i/5tio2 5?ree'e2t
Co>>a;orator detai>s E2tre"re2e6ri59 5//oci5tio2/@ co2/69t52t co'"52ie/ 52d /o&tA5re di/tri06tor/
i2tere/ted i2 t3e Tr5ce BroA/er i2d6/tri59i/5tio2.
rights granted or
pu;>ished
IPR o& t3e Tr5ce BroA/er 5re oA2ed 0! "ro7ect IA4/
Contact detai>s Dr. I/tc2 MEL4dR@ Se2ior Re/e5rc3 A//oci5te@
CIM Re/e5rc3 L50or5tor!@ Co'"6ter 52d A6to'5tio2 Re/e5rc3 I2/tit6te@
H62?5ri52 Ac5de'! o& Scie2ce/@
B6d5"e/t )))) Ke2de 6. ),;)>@ H62?5r!
#P3o2e%: M,. ) $>- .)1)@
#F5E%: M,. )1..> +(,@
#E;'5i9%: 'eC?5rQ/Ct5Bi.36
PERIOD $
Doc. PAR 2 Rev. 3
I//6e D5te. ,(*)(*$((.
Page 93 of 93
Resu>t description
TRACE Mobile Browser: T3e Tr5ce Mo0i9e BroA/er i/ 5 Ae0 5""9ic5tio2
t35t i'"9e'e2t/ 5 Tr5ce =ML C9ie2t 05/ed o2 t3e Tr5ce =ML C9ie2t
Fr5'eAorB /"eci&ic599! dee9o"ed &or 'o0i9e deice/. T3e 95!o6t 52d i2
"5rtic695r t3e di'e2/io2 o& t3e Ae0;"5?e A5/ dee9o"ed t5Bi2? i2to
co2/ider5tio2 t3e "er&or'52ce 52d t3e tec32ic59 /"eci&ic5tio2 o& t3e 5ct659
'o0i9e deice/.
Possi;>e mar=et
app>ications
T3e 0roA/er c52 0e 6/ed 0! co'"52ie/ to /3oA to co2/6'er/ 52d to
56t3ori/ed o&&icer/ #doctor/;eteri25rie/;co2tro99er/% tr5ce50i9it! i2&or'5tio2
#52d ot3er det5i9/ o& "rod6ct/ #it c52 0e 6/ed 5/ 5 '5rBeti2? too9%.
Stage of deve>opment SW Protot!"e
offered
I2&or'5tio2 eEc352?e@ I2d6/tri59i/5tio2 5?ree'e2t
Co>>a;orator detai>s E2tre"re2e6ri59 5//oci5tio2/@ co2/69t52t co'"52ie/ 52d /o&tA5re di/tri06tor/
i2tere/ted i2 t3e Tr5ce BroA/er i2d6/tri59i/5tio2.
rights granted or
pu;>ished
IPR o& t3e Mo0i9e Tr5ce BroA/er 5re oA2ed 0! "ro7ect IA4/
Contact detai>s
>a3 nu$ber Q3< 05< G4G530

En 19

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

En 19

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TRACEABILITY OF THE SWINE

VALUE CHAIN: SMES INDEPENDENCE

Wor=pac=age tit>e 8ead

You might also like