Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 | septiembre-diciembre, 2013 | La argumentacin: de la retrica a la enseanza de las ciencias ngela R. Buitrago Martn Neisa Mara Meja Cuenca Rubinsten Hernndez Barbosa Universidad Autnoma de Colombia Resumen En la actualidad, los profesores de ciencias naturales buscan estrate- gias didcticas que permitan a los estudiantes un aprendizaje signif- cativo. Algunas de estas estrategias tienen como objetivo promover y potenciar la argumentacin cientfca en el aula de clases. Si bien es cierto que la argumentacin es propia de las ciencias del lenguaje, desde el punto de vista didctico su desarrollo en las clases de cien- cias requiere, desde la mirada de los autores, elementos fundamen- tales, como: conocimiento del docente sobre el proceso histrico de la argumentacin, su desarrollo e importancia en el mbito escolar, reconocer su valor en los procesos de pensamiento y su relacin con la construccin de conocimiento cientfco escolar y el diseo de actividades que permitan su mejora. Considerando lo anterior, este texto tiene como objetivo presentar las refexiones que los autores han desarrollado sobre el tema desde cuatro perspectivas. Argumentation: from rhetoric to science teaching Abstract Currently, professors of the natural sciences seek didactic strate- gies that permit students a signifcant learning experience. Some of these strategies aim to promote and strengthen scientifc argu- mentation in classrooms. If indeed argumentation is inherent to the language sciences, from the didactic perspective its development in science classes requires, according to the authors, certain fundamen- tal elements: instructor knowledge about the historical process of argumentation and its development and importance in the academic sphere; recognition of its value in thought processes and its rela- tionship to the construction of academic scientifc knowledge and the design of activities to improve it. Considering all this, the paper aims to present the refections developed by the authors on the topic from four perspectives. Palabras clave Argumentacin, educacin en las ciencias, enseanza de las ciencias, habilidad cognitivo lingstica, retrica. Keywords Argumentation, science education, science teaching, cognitive-linguistic ability, rhetoric. Recibido: 15/10/13 Aceptado: 28/11/13 Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 17 23/01/14 20:35 . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA [ PP. 17-40 ] 18 A L E P H | septiembre-diciembre, 2013 | Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 Introduccin A ctualmente, se reconoce la importancia que tienen los pro- fesores de ciencias a la hora de promover y potenciar la argumentacin en el aula. Si bien sus acciones y activida- des se continan apoyando en la tradicional explicacin verbal, se han venido enriqueciendo con las ayudas audiovisuales pro- pias de los avances tecnolgicos de la actualidad, como lo indica David Geelan (2012): los maestros tambin utilizan diagramas y demostraciones para ilustrar sus explicaciones verbales, y se po- dra argumentar que un anlisis adecuado de la explicacin debe incluir la situacin del conjunto verbal + visual (p. 988). Las explicaciones en la enseanza de las ciencias se han nu- trido con el uso de analogas, animaciones y simulaciones, entre otros recursos, lo cual favorece, por ejemplo, las situaciones dia- lgicas en pro de una educacin cientfca que no se limite a un monlogo, a un discurso unvoco por parte del profesor, sino que abra la posibilidad de un dilogo, una conversacin, un debate, recreando diversos escenarios explicativos para hacer conversar a los estudiantes sobre los diversos modelos e interpretaciones posibles de los fenmenos estudiados, contrastndolos entre s, reestructurndolos y reescribindolos, si es posible. En ese sentido, cobra gran importancia el tipo de actividades y preguntas que se desarrollan y generan en el aula de clase, y que no son propuestas nicamente por el docente. Ambas, actividades y preguntas, pueden favorecer un ambiente propicio para que los nios expresen sus ideas y comenten lo que piensan sobre un de- terminado hecho, fenmeno o situacin; tambin puede propiciar la confrontacin de puntos de vista distintos, generando luego con- clusiones, producto de las propias refexiones de los estudiantes. Para el anlisis y la explicacin de hechos, fenmenos o situa- ciones se sugiere, entonces, tener en cuenta dos aspectos funda- mentales: a) incorporar a la dinmica de la clase todo lo que los nios y nias saben; sus dudas e intereses tambin forman parte de la clase, as como el proceso que siguen para construir nuevas explicaciones; b) los hechos, fenmenos o situaciones objeto de estudio deben ser cercanos a su espacio real y de su inters. De esta manera, para que las clases de ciencias sean espacios de argumentacin los profesores deben, como lo indican Martin y Hand (2009), convertirse en actores cruciales para implementarlas, deben orientar sus acciones para que los estudiantes construyan una visin del conocimiento cientfco como la construccin de teoras cientfcas erigidas a partir de argumentos, con el fn de sa- car conclusiones aceptables partiendo de la investigacin. En este sentido, hay que tener presente que la calidad de los argumentos de los estudiantes viene condicionada por la estimulacin que reciben para involucrarse en una prctica de discusin refexiva (Kuhn, 1993). Para Qun Xie y Winnie Wing Mui (2012), las clases Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 18 23/01/14 20:35 A L E P H [ PP. 17-40 ] LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA 19 Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 | septiembre-diciembre, 2013 | de ciencias que promueven la argumentacin responden a tres caractersticas: construir conocimiento; formular preguntas de manera diferente a las tpicas que tienen ya una respuesta; y crear nuevos patrones de discusin. Teniendo como marco general lo anotado en los prrafos an- teriores, que de alguna manera justifca el inters por el tema, y considerando que actualmente los autores adelantan un trabajo de investigacin, 1 se ha determinado la importancia de compar- tir algunas ideas con respecto a la argumentacin desde cuatro perspectivas, las cuales han sido objeto de anlisis en el referente conceptual. El texto est dividido en cuatro apartados. El prime- ro, describe de manera sucinta el recorrido histrico del concepto de argumentacin, desde los griegos, pasando por Perelman, Toulmin y las nuevas visiones que plantea Plantin. En el segundo, y considerando los resultados de investigaciones provenientes de las ciencias del lenguaje, particularmente de los enfoques discur- sivos que han estudiado las relaciones entre la apropiacin del conocimiento y la(s) forma(s) de comunicarlo, se puntualiza so- bre la argumentacin como una habilidad cognitivo-lingstica. En el tercer apartado, y reconociendo que un aspecto impor- tante del proceso de desarrollo y validacin de las ciencias es la argumentacin, se resalta el papel de sta, pues las ciencias se en- tienden como prctica social que requiere no solo de una capaci- dad cognitiva, sino tambin comunicativa para producir, evaluar y aplicar ciencia, y, por tanto, se trata de un procedimiento de naturaleza cognitivo-lingstica. En la ciencia, el argumento es im- portante. Para los cientfcos, el objetivo es convencer a sus pares, usando la argumentacin como medio para alcanzar sus propsi- tos. Finalmente, en el cuarto apartado, se parte de la importancia concedida a la educacin cientfca escolar en la formacin de futu- ros ciudadanos y de la necesidad de reconocer, desde lo didctico, el papel que juega la argumentacin en el aprendizaje de los con- ceptos cientfcos. Lo anterior favorece la formacin de ciudadanos capaces de comprender y explicar lo que acontece a su alrededor y en su propio ser, de plantearse interrogantes, buscar explicaciones, establecer relaciones, hacer uso tico de los conocimientos cien- tfcos, compartir y debatir con otros sus inquietudes, entre otros aspectos. Es un reto para los docentes de ciencias naturales. Recorrido histrico del concepto de argumentacin El concepto de argumentacin tiene una historia en la que se re- conoce una serie de transformaciones. Si se retoman los aportes 1. Desarrollo de la argumentacin cientfca escolar como habilidad cogniti- vo-lingstica mediante el abordaje de situaciones socio-cientfcas en dos contex- tos escolares distintos. Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 19 23/01/14 20:35 . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA [ PP. 17-40 ] 20 A L E P H | septiembre-diciembre, 2013 | Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 de los flsofos griegos se advierte que para ellos la argumen- tacin era razonar y llevar a cabo inferencias, su objetivo era especialmente convencer, modifcar las ideas, las actitudes, las decisiones o incidir en el actuar de uno o varios interlocutores. Este tipo de argumentacin fue desarrollada por los flsofos griegos en diversos escenarios donde se refnaron las artes de componer, manejar la irona, inventar y argumentar en el desa- rrollo de sus discursos polticos. Estas acciones generaron gran admiracin entre sus contemporneos y pares; tambin ha sido una importante fuente de consulta para intelectuales, especial- mente los clsicos modernos, quienes se han ocupado de sus car- tas y tratados. Esta forma clsica de entender la argumentacin se extendi desde Aristteles hasta fnales del siglo XIX. Segn Plantin (2012), forma parte de la lgica o arte de pensar correctamente, de la retrica o arte de hablar bien y de la dialctica o arte de dialo- gar bien (p. 1). En lo anterior se evidencia que la argumentacin dependa y estaba inmersa en esos tres campos desarrollados por los diferentes flsofos griegos. En la argumentacin retrica se atiende a la invencin del argumento, a la expresin y a los con- ceptos esenciales como los topo, es decir, ordenar argumentos y comunicarlos en los diferentes discursos sociales y polticos. Aunque Aristteles fue el primero en realizar un estudio orga- nizado de la retrica, fue Marcus Fabius Quintilianus quien tuvo gran infuencia en este campo, especialmente en lo concerniente a la retrica durante el resto de la Antigedad y buena parte de la Edad Media. Quintilianus elabor las llamadas reglas retricas, pasando a ser un importante representante de la concepcin tc- nica. El Instituto oratoria (c. 95 d. C.) fue su gran obra, redactada en doce volmenes. En los dos primeros libros, Quintiliano estudia los mtodos para la formacin bsica en el campo de la retrica. Dedica los nueve libros siguientes a los fundamentos y tcnicas de la oratoria. En el ltimo libro presenta el conjunto de cualidades que debe reunir quien se dedique a la oratoria, tanto en lo refe- rente al carcter como a la conducta. La fnalidad de la retrica era persuadir o llamar la atencin para ganar la adhesin del pblico. La argumentacin dialctica es defnida como un tipo de di- logo, que obedece a reglas, en el que se oponen dos participantes: el que responde (fr. rpondant), quien debe defender una aser- cin dada; y el que pregunta o cuestiona (fr. questionneur), quien debe atacarla (Brunschwig, 1967, 29; citado en Plantin, 2012). Esta argumentacin aparece en los dilogos de Platn, donde la dialctica se ve como el esfuerzo por encontrar defniciones, lo cual se logra empleando el mtodo socrtico de preguntas y respues- tas. Este dilogo es unidireccional: siempre hay un ganador y un perdedor, o sea, es una tcnica discursiva con reglas muy bien defnidas que se da entre dos personas con intereses comunes: buscar la verdad. Plantin (2012) escribe que, segn su antigua Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 20 23/01/14 20:35 A L E P H [ PP. 17-40 ] LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA 21 Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 | septiembre-diciembre, 2013 | defnicin, la dialctica y la retrica son las dos artes del discurso; la primera, es un dilogo con reglas claras entre dos participantes y, la segunda, un discurso extenso y continuo. La argumentacin lgica responde a la teora de tres opera- ciones del espritu: aprehensin, juicio y razonamiento, que en el plano cognitivo corresponden al anclaje lingstico del concep- to por medio de un trmino, a la construccin del enunciado y, f- nalmente, a la argumentacin, que consiste en el encadenamiento de proposiciones conocidas con nuevas proposiciones (Plantin, 2012). Desde este punto de vista, la argumentacin est relacio- nada con una serie de silogismos vlidos gracias a un adecuado razonamiento, es decir, es una forma de silogismo. La retrica, antes del siglo XX, era una disciplina que forma- ba parte de las ctedras dictadas en las diferentes universidades, pero con el auge del saber positivista y los cambios en los m- bitos poltico y religioso se la comenz a deslegitimizar como disciplina cientfca, excluyndola de los cursos universitarios y dejando su uso a la Iglesia y al derecho. Al igual que la retrica, la lgica pas de ser considerada como arte de pensar a arte de calcular, ya que dej su principal funcin rectora y crtica para pasar a formar parte de las matemticas (Plantin, 2012, p. 4). La argumentacin fue tomando autonoma y apartndose de la retrica a partir de 1958, cuando se public en Francia el Trait de largumentation, de Cham Perelman y Lucie Olbrechts- Tyteca. En esta obra, el acento est puesto sobre el trmino ar- gumentacin, lo que constituye una real innovacin, y manifesta claramente el movimiento de revival, renacimiento, emancipacin y refundacin de los estudios de argumentacin despus de la Segunda Guerra Mundial (Plantin, 2012, p. 1). Anteriormente, el termino argumentacin se conceba como un componente de los sistemas lgico, retrico y dialctico, por lo cual no tena una de- fnicin propia. Perelman (1958) rescat de los griegos la retrica y la dialctica, y l consideraba que no se debe separar la ret- rica-argumentacin de la retrica-ornamentacin. Al referenciar Perelman a Descartes, encontr que ste no limita la razn ni- camente al ambiente lgico-matemtico, retomando la diferencia- cin aristotlica entre: la lgica como ciencia demostrativa frente a la dialctica y la retrica, en ambos casos arte de lo posible, es decir, de la argumentacin. La nueva retrica, propuesta por Perelman (1958), ampla el campo de accin de la retrica aristotlica. Segn este autor, se puede dirigir a todo tipo de auditorio, rescatando el dilogo y el modelo socrtico-platnico. Por ello, se puede considerar que la retrica es parte de la flosofa, dado que ambas corresponden no solo al campo demostrativo, sino al argumentativo; lo que las dife- rencia se evidencia en que el auditorio disponible para la retri- ca es concreto y particular. Perelman buscaba con ello una tcnica flosfca en lo posible contraria a las manifestaciones inalterables, Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 21 23/01/14 20:35 . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA [ PP. 17-40 ] 22 A L E P H | septiembre-diciembre, 2013 | Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 concluyentes e incondicionales. Para ello, denomin a su teora Neorretrica, basndose en la defnicin de Aristteles respec- to a los Tpicos. Para Perelman (citado por Plantin, 2012) la ar- gumentacin es una operacin que [provoca] o [acrecienta] la adhesin de los espritus a las tesis que se le presenta a su asen- timiento (p. 15). Por otro lado, en Inglaterra, en el mismo ao (1958), Toulmin public The Uses of Argument, en donde propone un esquema co- nocido como el modelo argumentativo de Toulmin, el cual describe la argumentacin monologal, que defne como una constelacin de enunciados ligados en un sistema, que otorga al discurso una forma de racionalidad (Plantin, 2012, p. 8). Toulmin aporta una vi- sin de la argumentacin desde la formalidad y la lgica. Esta alter- nativa argumentativa ha sido denominada La argumentacin como operacin intelectual, pues sita la racionalidad en la estructura del esquema. Para este desarrollo, el autor propone un modelo re- presentado a continuacin en la siguiente grfca: Grafca 1. El modelo argumentativo de Toulmin. Hechos (premisas) Modalidad Justifcacin Apoyo Excepciones refutaciones Conclusin (tesis, afrmacin, consecuencia) porque ya que por tanto excepto probablemente con toda seguridad en algunos casos Este modelo presenta el discurso argumentativo como un conjunto o sistema, formado por varios elementos, que parte de unos datos para llegar a una conclusin avalada por una ley de pasaje o justifcacin, apoyada por un respaldo. Los califcado- res modales aportan un comentario implcito de la justifcacin, pero sealan las circunstancias en las cuales las justifcaciones no son ciertas, es decir, la refutacin. Segn este modelo, en una argumentacin se debe partir de datos obtenidos y fenmenos observados que se justifcan en funcin de razones fundamenta- das, lo cual se conoce como conocimiento cientfco aceptado. En el Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 22 23/01/14 20:35 A L E P H [ PP. 17-40 ] LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA 23 Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 | septiembre-diciembre, 2013 | paso que se da entre los datos y la conclusin es donde ocurre el proceso argumentativo, ya que se desarrollan los distintos argu- mentos o topo. En lo cotidiano, el trmino argumento est relacionado con la confrontacin. Autores como Grootendorst (2004; citado por Osborne, 2012, p. 934) defnen el argumento como una activi- dad verbal, social y racional dirigida a convencer a una crtica razonable de la capacidad de aceptar un punto de vista plantea- do; es decir, que el argumento se refere al contenido de la argu- mentacin y la argumentacin es el proceso de construccin del argumento y su justifcacin. Para Toulmin, el argumento es una afrmacin apoyada por datos sobre el mundo que avanza hacia la verdad, donde los datos estn conectados con la reclamacin y se articulan por medio de la garanta que justifca la importancia de la prueba (Osborne, 2012). El modelo argumentativo propuesto por Toulmin fue criticado por Ducrot, a quien se le atribuye la renovacin del concepto de argumentacin para organizar un campo de investigacin en las ciencias humanas, en especial en las ciencias del lenguaje, con las obras La preuve et le dire (1972) y Dire et ne pas dire (1973), as como con el libro de Anscombre y Ducrot (1983), cuyo ttulo programa es Largumentation dans la langue (Plantin, 2012). Du- crot denomin el modelo de Toulmin como uno que supone una lengua cientfca perfecta. La teora de la argumentacin en la lengua propuesta por Ducrot permite una concepcin semntica de la argumentacin distinta a la concepcin ingenua trabajada por Toulmin. En esta teora, la argumentacin se reconstruye exclusivamente sobre el plano lingstico mediante el programa estructuralista en Lings- tica; el estudio de la argumentacin, entonces, se centra en el poder proyectivo de los enunciados, llevando, as, a la nocin de orientacin argumentativa como un conjunto de posibilidades de continuacin discursiva determinado por su empleo y por el contexto (Plantin, 2012). En conclusin, la teora de la argumentacin en la lengua (ADL) es una teora de la signifcacin que separa la argumenta- cin de la demostracin cientfca y se opone a las teoras y prc- ticas antiguas y neoclsicas argumentativas; su criterio nico es la buena formacin gramatical, donde se evidencia el encadena- miento entre el argumento y la conclusin que da como resultado la fuerza argumentativa en el lenguaje. En esta teora solo hay sentido y se deja de lado la racionalidad. Se destaca la importan- cia de hacer referencia al contexto o entorno del argumentador, as como a las personas (sujetos) que intervienen en los procesos comunicativos (pblicos o privados) y, por ende, en el acto de co- municar en s. Se afrma aqu que la actividad de argumentar es co-extensiva a la actividad del habla (Santibez, 2008, p. 118). Esta afrmacin niega que el lenguaje tenga una funcin referente, Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 23 23/01/14 20:35 . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA [ PP. 17-40 ] 24 A L E P H | septiembre-diciembre, 2013 | Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 por tanto, el sentido de lo expresado o enunciado no debe juz- garse con trminos como verdad o falsedad. En este caso, la argu- mentacin evidencia un carcter informativo, siendo el principal objetivo de esta propuesta (Plantin, 2012, p. 12). Simultneamente a la teora de la ADL se desarrolla otra teora de la argumentacin conocida como lgica natural, propuesta por Grize, la cual se centra en el estudio de los procesos cogniti- vos de la argumentacin con los que un individuo puede construir objetos y predicarlos; es una lgica que estudia las operaciones lgico-discursivas, que permiten construir y reconstruir una es- quematizacin como representacin discursiva basadas en las no- ciones primitivas y en las operaciones de caracterizacin (Grize, 1990). La esquematizacin es un discurso que intenta construir un mundo coherente de la realidad que se trata, por tanto, cada enunciado argumenta por qu el enunciado est esquematizado. La tendencia crtica y dialogal se enfoca en la crtica del discur- so, la bsqueda de falacias basadas en el mtodo lgico (Plantin, 1995). Los primeros estudios en ese sentido se encuentran en una obra de Cox y Willard, Advances in Argumentation Theory and Research (1982). La nouvelle dialectique (1996), de Van Eemeren y Grootendorst, ha renovado profundamente el enfoque de las fa- lacias y la racionalidad, inscribindolas en la perspectiva de un dilogo regido por reglas aceptadas por los interlocutores (Plan- tin, 2012). Del anterior planteamiento surge la teora de la argu- mentacin del modelo dialogal. En el modelo dialogal de la argumentacin (Plantin, 2005), sta se presenta como un modo de organizacin de la palabra en situaciones en las que se encuentra una contradiccin. Este mode- lo apoya el estudio de la argumentacin en el campo del lenguaje, de la interaccin y del dialogismo, y lo distingue claramente de las investigaciones en epistemologa o en metodologa cientfca, y no la confunde con las teoras o la flosofa de la prueba, de la de- mostracin, de la explicacin o de la justifcacin en matemticas o en las ciencias. Este modelo se origina en la dialctica, donde se defnen reglas claras del debate igualitario. Segn el modelo dialogal, la situacin argumentativa tpica se defne por el desarrollo y la confrontacin de puntos de vista en contradiccin, en respuesta a la misma pregunta (Plantin, 2012). Es decir, se desencadena una argumentacin dialogada gracias a la duda que se externaliza mediante el dilogo. De esta manera, se propicia una situacin de interaccin donde el choque del dis- curso y el contra-discurso favorecen una cuestin argumentativa que busca la articulacin de estos discursos contradictorios. La ar- gumentacin dialogada presenta datos constituidos por discursos antagnicos y extrados del anlisis de las interacciones verbales. En este modelo existen tres roles argumentativos: el propo- nente, el oponente y el que duda. El proponente da a conocer su punto de vista frente a una situacin determinada, el oponente Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 24 23/01/14 20:35 A L E P H [ PP. 17-40 ] LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA 25 Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 | septiembre-diciembre, 2013 | contradice el punto de vista del proponente, el que duda no tiene una posicin frente al punto de vista del proponente. Luego de la confrontacin entre el proponente y el oponente surge la cues- tin argumentativa o pregunta que permite al proponente construir y desarrollar el discurso argumentativo para llegar a una conclu- sin o respuesta a la pregunta, o bien a una refutacin o contra- argumentacin por parte del oponente. As, la argumentacin es vista como un modo de construccin de respuestas a preguntas que organizan un conficto discursivo (Plantin, 2012). La perspec- tiva dialogal es integradora, retoma aportes fundamentales de la teora de la argumentacin en la lengua (orientacin), de la lgica natural (construccin de objetos), integrando una dimensin cr- tica inmanente. Por su parte, autores como Sanmart (1977), Sanmart y co- laboradores (1999), Izquierdo (2005), referenciados por Aragn (2007), ponen de manifesto que el conocimiento del individuo se produce a partir de las complejas y continuas interacciones que se forman entre el pensamiento, el entorno del sujeto y el lengua- je que las infuyen. Los estudiantes, cuando ponen de manifesto sus ideas, deben estructurarlas y relacionarlas con su propia es- tructura mental. Por lo anterior, el desarrollo de las habilidades lingsticas es indispensable para la adquisicin de los conoci- mientos cientfcos, que al ubicarlos en la prctica en el discurso cientfco se hace necesario el desarrollo de varias habilidades cognitivo-lingsticas, como la descripcin, la defnicin, el resu- men, la explicacin, la justifcacin y la argumentacin. Estos as- pectos sern considerados a continuacin. La argumentacin como habilidad cognitivo-lingstica El desarrollo de las ciencias del lenguaje y los enfoques discur- sivos han dado origen a una discusin, que apenas comienza, acerca de las relaciones que pueden establecerse entre la apro- piacin del conocimiento y la(s) forma(s) de comunicarlo. Desde diferentes perspectivas tericas, los investigadores en estos cam- pos estn de acuerdo en que ensear lengua y utilizarla como instrumento del conocimiento en otras reas curriculares conlle- va tener en cuenta tres mbitos: 1) los procesos cognitivos del ni- vel lgico-conceptual, 2) las caractersticas lingstica-discursivas de los niveles lingstico y del discurso, 3) las representaciones sociales. Estos tres mbitos remiten a lo que en algunas organiza- ciones curriculares se denominan: conceptos (informaciones, da- tos, etctera), procedimientos (habilidades y destrezas) y valores (creencias, opiniones, hbitos, etctera). En algunas investigaciones como las desarrolladas por Cas- sany y colaboradores (2000), y Jorba y colaboradores (2000) so- bre los procesos de enseanza/aprendizaje en diferentes reas Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 25 23/01/14 20:35 . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA [ PP. 17-40 ] 26 A L E P H | septiembre-diciembre, 2013 | Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 curriculares se vinculan las habilidades cognitivas, que estn en la base del aprendizaje, con las habilidades cognitivo-lingsticas y determinados tipos de textos. En estos trabajos se han identifca- do habilidades cognitivas (analizar, comparar, clasifcar, identifcar, interpretar, inferir, deducir, transferir, valorar, operar, etctera) que activan y reclaman otro tipo de habilidades denominadas cogniti- vo-lingsticas (describir, defnir, resumir, explicar, justifcar, argu- mentar y demostrar). En algunos estudios realizados por Kuhn (2010) la argumen- tacin fue interpretada como una herramienta favorable para el desarrollo cognitivo de los estudiantes; se parte del estudio de su naturaleza con el fin de comprender qu la estimula y cmo se desarrolla. Se implementa, entonces, un currculo que estimula la argumentacin dialgica de los estudiantes, evidenciando que se requiere, adems de los contextos escolares, que se propicie su desarrollo. Concebir la argumentacin como una habilidad, al igual que un concepto cientfco, tiene su propia progresin de aprendizaje, como lo anotan Corcoran y colaboradores (2009; ci- tado por Archila, 2012). Es importante anotar que el avance de los estudiantes en sus conocimientos cientfcos se da de manera paralela a la adquisicin de nuevos vocablos y expresiones, es decir, el lenguaje se con- vierte en la base para conceptualizar y estructurar los contenidos. As lo expresa Vygotsky (1962): la relacin entre pensamiento y palabra no es un hecho sino un proceso, un continuo ir y venir de pensamiento a palabra y de la palabra al pensamiento . . . el pen- samiento no se expresa simplemente a travs de la palabra sino que existe a travs de ellas (citado por Aragn, 2007, p. 157). Los anteriores aspectos establecen la necesidad de analizar ms a fondo lo que se ha denominado habilidades cognitivo-lin- gsticas, que estn en la base de las operaciones que se pro- ducen constantemente en la actividad del aprendizaje, permiten estructurar el conocimiento adquirido y, por tanto, favorecen el aprendizaje signifcativo (Aragn, 2007). Su estudio ha sido de gran inters; como lo seala Archila (2009), existen algunas in- vestigaciones en las que se tienen presentes varias habilidades, y otras donde se estudian por separado, como se evidencia en el estudio realizado por Campaner y De Longhi (2007), quienes postularon la argumentacin en la educacin ambiental bajo una estrategia didctica para la escuela media. A su vez, Revel, Coulo y otros (2005) han realizado una serie de estudios sobre la enseanza de la argumentacin cientfca es- colar, en los que concluyen que esta habilidad cognitivo-lings- tica es compleja y de importancia central para la alfabetizacin cientfca (Archila, 2009). En el 2007, Aragn (citada por Archila, 2009) propuso una serie de actividades para estimular el desarro- llo de habilidades cognitivo-lingsticas, expuestas en la siguiente grfca: Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 26 23/01/14 20:35 A L E P H [ PP. 17-40 ] LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA 27 Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 | septiembre-diciembre, 2013 | A continuacin se puntualizan los aspectos que abarca cada una de estas habilidades. La descripcin es una habilidad cognitivo-lingstica que par- te de la observacin y permite, desde lo cognitivo, organizar la informacin que se percibe. En la descripcin cientfca se co- mienzan a diferenciar las caractersticas y variables signifcativas de un proceso, un sistema o una accin. La descripcin en las ciencias ofrece datos, delimita un problema o fenmeno, ayuda a encontrar regularidades o similitudes y a realizar clasifcacio- nes para interpretar los hechos en funcin de una teora o de un modelo (Aragn, 2007). Por lo anterior, la descripcin es una habilidad cognitivo-lingstica bsica que se debe desarrollar en los estudiantes para un buen aprendizaje y es la que ofrece datos o hechos para la argumentacin. La defnicin en las ciencias est justifcada por la necesidad de comunicacin propia del discurso cientfco y no debe confun- dirse con el discurso cotidiano. La defnicin consiste en cons- truir frases para explicar trminos desconocidos con la ayuda de otros conocidos, esto se puede hacer escogiendo las propiedades o caractersticas de los objetos, para compararlas y establecer las diferencias y semejanzas. Se trata de ir de las propiedades ge- nerales a las propiedades esenciales ( Jorba, 2000). Esta habili- dad cognitivo-lingstica no es muy sencilla de obtener, porque una palabra solo cobra signifcado mediante las relaciones que se establecen entre ella y otras; y, a medida que se establecen ms relaciones, ms compleja se torna (Aragn, 2007). En la educacin cientfca tradicional la habilidad cognitivo- lingstica de la defnicin est poco desarrolla en los estudiantes debido a que los profesores, generalmente al inicio de un tema, defnen los conceptos cientfcos a trabajar, negndole al estudiante Grafca 2. Actividades sugeridas para estimular el desarrollo de las habilidades cognitivo-lingsticas. Descripcin de acciones para llegar a describir conceptos Defnicin de trminos para defnir conceptos Razonar para relacionar causa-efecto Validar un razonamiento para hacerlo aceptable Elaborar un discurso para convencer Descripcin Defnicin Explicacin Argumentacin Justifcacin Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 27 23/01/14 20:35 . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA [ PP. 17-40 ] 28 A L E P H | septiembre-diciembre, 2013 | Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 la construccin de defniciones. Otro factor importante a tener en cuenta en las defniciones cientfcas es que stas no son estti- cas, sino que evolucionan a lo largo del tiempo, aunque el trmi- no sea el mismo. La explicacin, segn Jorba (2000), consiste en presentar razonamientos de manera ordenada, estableciendo relaciones causales explcitas en el marco de las cuales los hechos, acon- tecimientos o cuestiones explicados adquieren sentido y llevan a comprender o a modifcar un estado de conocimiento. Se explica cuando se le solicita a un estudiante que responda a preguntas for- muladas mediante un cmo? o un por qu? De otra manera, se estar confundiendo con otras habilidades, como la descripcin y la narracin. La explicacin consiste en la produccin de razones para hacer comprensible un hecho. Es muy importante aclarar que para desarrollar esta habilidad cognitivo-lingstica es necesario distinguirla de otras, como la justifcacin, la argumentacin y la descripcin, ya que investiga- ciones recientes, como la de Geelan (2012), muestran que existen pocos trabajos acerca de las explicaciones de los profesores de ciencias, siendo ste un campo frtil para futuras investigaciones. La explicacin es una habilidad muy utilizada por los profesores que ensean diferentes disciplinas, como la qumica, la fsica y la biologa. Geelan hace nfasis en la explicacin por analogas en la educacin cientfca, como tambin en el antropomorfsmo y la explicacin teleolgica. La habilidad cognitivo-lingstica de justifcacin implica vali- dar un razonamiento a la luz de la estructura de los conocimientos; en ella se incluyen los contenidos que son objeto del razonamien- to, hacindolos aceptables (Aragn, 2007). Puede ser considerada como un componente primario de la argumentacin, y se basa en tres operaciones: producir razones o argumentos, establecer rela- ciones que lleven a modifcar el valor epistmico en relacin con el corpus de conocimientos, y, fnalmente, examinar su aceptabili- dad y valorar la resistencia a las objeciones recurriendo al corpus de conocimientos para comprobar su validez (Jorba, 2000). Por ltimo, la argumentacin es una habilidad cognitivo-lin- gstica de orden superior que necesita del desarrollo de otras habilidades para su propio desarrollo. Jorba (2000) defne la ar- gumentacin como un proceso en el que se producen razones o argumentos, estableciendo relaciones entre ellos y examinando su aceptabilidad, con el fn de modifcar el valor epistmico de la tesis desde el punto de vista del destinatario. Para Aragn (2007) la argumentacin consiste en la elaboracin de un discurso que tiene como fnalidad convencer o hacer partcipes a otros de una conclusin, una opinin o un sistema de valores. La argumentacin est estrechamente relacionada con la jus- tifcacin de una tesis, es necesario producir argumentos o razo- nes que se originen en la explicacin, y tambin es esencial una Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 28 23/01/14 20:35 A L E P H [ PP. 17-40 ] LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA 29 Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 | septiembre-diciembre, 2013 | descripcin ordenada de los hechos o datos. Las habilidades cog- nitivo-lingsticas anteriormente mencionadas se relacionan entre s y tienen niveles de complejidad que van desde la descripcin hasta la argumentacin, pero ello no signifca que se desarrollen y articulen en este orden estricto. La argumentacin en el desarrollo de la ciencia La especifcidad de la ciencia permite reconocer que en su cam- po de conocimiento se da la existencia de disputas, las cuales originan la aparicin de discursos argumentativos que, como in- dican Plantin (2004, 2005) y Osborne (2010), citados por Archila (2012), se consideran situaciones privilegiadas y propias del que- hacer cientfco en las que es necesario potenciar las capacidades de expresin y construccin de puntos de vista, y proporcionar razones que lo respalden. Tambin se hace necesario aprender a escuchar a los dems, para integrar en el discurso propio lo que han dicho otros. El papel de la argumentacin en la ciencia lo resumen Rosa- lind Driver y sus colegas (2000), quienes sostienen que: La ciencia es una prctica social y el conocimiento cientfico producto de una comunidad. El nuevo conocimiento no se con- vierte en conocimiento pblico de la ciencia, hasta que se haya comprobado a travs de las diversas instituciones de la ciencia. Los artculos son revisados por pares antes de ser publicados en revistas. Las reclamaciones en los trabajos publicados son exa- minadas y criticadas por la comunidad de cientfcos, a veces los experimentos se repiten, revisadas, y las interpretaciones alter- nativas se proponen. En este proceso de razonamiento crtico el escrutinio juega un papel central. (Osborne, 2012, p. 296) Aunque la argumentacin se ha estudiado ampliamente desde las ciencias del lenguaje, y es propia de este campo, ha sido tomada, debido a sus bondades, por la mayor parte de las disciplinas: argu- mentacin cientfca, argumentacin jurdica, argumentacin en la conduccin de empresas, argumentacin artstica y argumentacin tica. Para el caso de la argumentacin cientfca, debe partirse del proceso de interpretacin de datos en la ciencia, que se logra, se- gn Duschl (1998), siempre y cuando se referencien tres factores: } La posibilidad de una interpretacin diferente al interior de la comunidad cientfca. } El acceso a nuevos avances tecnolgicos que faciliten nue- vos mtodos para observar. } Cambios en los objetivos de la ciencia como prolongacin de la problemtica social. Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 29 23/01/14 20:35 . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA [ PP. 17-40 ] 30 A L E P H | septiembre-diciembre, 2013 | Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 La argumentacin en las ciencias es considerada como la ca- pacidad cognitiva y comunicativa necesarias para producir, eva- luar y aplicar ciencia. Por ende, se trata de un procedimiento de naturaleza cognitivo-lingstica (Sanmart, 2003), pues se apoya en habilidades cognitivas de alta complejidad, pero al mismo tiempo se transmite, por medio del lenguaje oral o escrito, en textos que entendemos como unidades de sentido. Como afrma Milne (2012), la argumentacin y la explicacin se consideran fundamentales para justifcar y evaluar las afrmaciones del co- nocimiento en la ciencia. Estas habilidades cognitivo-lingsticas exigen un alto nivel de desarrollo por parte de los estudiantes. En la ciencia, el argumento es importante. Para los cientfcos, el objetivo es convencer a sus compaeros, utilizando los argu- mentos y la argumentacin como medios para alcanzar sus pro- psitos. De este modo, resulta importante que las personas que desean pertenecer a la comunidad cientfca aprendan su uso en la ciencia. La argumentacin cientfca no solo posee las caracte- rsticas de un tipo de expresin verbal que se utiliza cuando el punto de vista individual no es aceptado por los dems, y que busca persuadir por medio de la lgica, tambin pone ms n- fasis en el pensamiento racional (Xie y So, 2012). Es decir, la rela- cin entre las conclusiones y los datos se debe construir sobre la base del pensamiento racional. Es ampliamente aceptado que la argumentacin consiste en procesos de pensamiento racionales cientfcos, y la expresin cientfca argumentativa hace que este pensamiento sea manifesto (Kuhn, 1993). La argumentacin siempre ha sido un elemento clave en la construccin del conocimiento cientfco, por tanto, no se pueden separar. Las teoras cientfcas se desarrollan basadas en argumen- tos complejos. Con el fn de sacar conclusiones aceptables, los cientfcos tambin deben construir argumentaciones muy cui- dadosamente, a partir del diseo de la investigacin (Xie y So, 2012). Como lo afrma Aragn (2007), toda argumentacin cient- fca consta de varias fases: La presentacin de datos o hechos, la conclusin o tesis que se defende y la justifcacin o elaboracin de razones o argu- mentos que se proponen para conectar los hechos iniciales con la conclusin. La justifcacin de una tesis depende de las cir- cunstancias en las que se realiza la argumentacin. Las justi- fcaciones deben fundamentarse sobre la base de leyes y modelos cientfcos y de las relaciones entre ciencia, tecnologa y socie- dad. Pueden reforzarse con comentarios para darles ms nfasis, sobre todo si la fundamentacin no es concluyente y suelen ir acompaadas de refutadores que son comentarios en los que se ponen de manifesto sus lmites de validez o las circunstancias en las que no son ciertas las justifcaciones. A veces es necesario refutar otros puntos de vista posibles sobre la cuestin. (p. 166) Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 30 23/01/14 20:35 A L E P H [ PP. 17-40 ] LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA 31 Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 | septiembre-diciembre, 2013 | Al visualizar la argumentacin como un asunto de carcter social, se relaciona con la capacidad para persuadir a otros respecto a la interpretacin de un hecho o fenmeno. No debe olvidarse que la argumentacin de cada persona es particular, pues cada quien articula sus ideas con base en teoras diferentes, de las cuales tie- ne conocimiento respecto a otros; con ello trata de estructurar un discurso que convenza a los dems. Sin duda, con el transcurrir del tiempo aparecern pruebas nuevas, lo cual conducir necesa- riamente a interpretaciones diferentes, modifcndose las teoras existentes hasta el momento como parte del proceso normal del transcurrir del conocimiento cientfco a lo largo de la historia. La argumentacin cientfca escolar La gradual importancia concedida a la educacin cientfca, en contraposicin a un grave fracaso escolar acompaado de un cre- ciente rechazo de los estudios cientfcos y de actitudes negativas hacia la ciencia (Simpson y cols., 1994; Giordan, 1997) llevaron a la aparicin de la Didctica de las Ciencias como disciplina cien- tfca que devela y cuestiona, entre otros aspectos, la tradicin de contemplar la enseanza de las ciencias (o de cualquier otra materia) como una tarea esencialmente simple, poniendo en evi- dencia graves defciencias de la enseanza (Yager y Penick, 1983; Porln y Martn, 1994; citados por Gil y cols., 1999). En ese marco general, desde hace algunas dcadas la pro- blemtica planteada al inicio del prrafo anterior ha sido deter- minante para el surgimiento de experiencias investigativas muy valiosas que han dado origen a lneas de investigacin en la Di- dctica de las Ciencias, como: la resolucin de problemas; las concepciones alternativas; las prcticas de laboratorio; el diseo curricular; las relaciones entre ciencias, tecnologa y sociedad; la evaluacin y la formacin del profesorado, entre otras, constru- yendo de esa manera un cuerpo de conocimientos propio de la disciplina en cuestin. Para numerosos autores las tesis bsicas del actual consenso constructivista son perfectamente coherentes con una enseanza que intente aproximar el aprendizaje de las ciencias a las carac- tersticas de una investigacin cientfca, que permita la inclusin del estudio de la naturaleza de la ciencia en el aula de clase, co- menzado a comprender la necesidad de tomar en consideracin las formas de razonamiento de los estudiantes, superando el re- duccionismo conceptual y enriqueciendo, as, las propuestas constructivistas. La enseanza de las ciencias se ha perflado, en los ltimos aos, como un campo del desarrollo del conocimiento, el cual, a su vez, se ha basado en saberes procedentes de las ciencias cog- nitivas, la historia, la epistemologa de las ciencias, los estudios Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 31 23/01/14 20:35 . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA [ PP. 17-40 ] 32 A L E P H | septiembre-diciembre, 2013 | Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 antropolgicos sobre la construccin del conocimiento cientfco, las investigaciones del campo de la lingstica, y el conocimiento terico-prctico de los profesores; su principal objetivo es com- prender los procesos de enseanza y aprendizaje, tratando de al- canzar una mejor fundamentacin, innovacin y cualifcacin de los educandos. Desde la perspectiva de Mara Pilar Jimnez-Aleixandre (1994), con los desarrollos alcanzados en el proyecto RODA (razonamiento, discusin, argumentacin), que se lleva a cabo en la Universidad de Santiago de Compostela desde 1994, se ha adelantado una refexin sobre el discurso en el aula y su contribucin al co- nocimiento de los procesos necesarios para el aprendizaje de las ciencias. All se analizan los impactos del razonamiento argumen- tativo de los estudiantes y otras dimensiones del discurso en el aula, como las operaciones epistmicas y la cultura escolar. La refexin respecto al objeto en la enseanza de las cien- cias es un paso que es necesario dar, con el nimo de responder al proceso. Una de las maneras en que se ha intentado innovar la enseanza de las ciencias, y de paso romper con el creciente rechazo de los estudiantes, ha sido la introduccin de currculos de ciencia integrada (Haggis y Adey, 1979), cuya orientacin de los conocimientos cientfcos es menos parcializada y ms global. Se trata de propuestas que parten de la crtica de los currculos, los cuales, en algunos casos, se caracterizan por ser operativistas, por estar centrados en situaciones artifciales, sin lograr conec- tarse con la realidad y los contextos sociales; por tanto, carecen de signifcado para los estudiantes, entre otros aspectos (Bez, 1977). Una crtica sin duda fundamentada, apoyada en una am- plia y profunda investigacin relacionada con los contenidos de los textos y con lo que se hace y no se hace en la clase de cien- cias (Yager y Penick, 1983). Los profesores de ciencias naturales en la educacin bsica y media se enfrentan al desafo de ensear ciencias o formar en ciencias naturales tratando de contribuir a la consolidacin de ciudadanos capaces de comprender y explicar lo que acontece a su alrededor y en su propio ser; de plantearse interrogantes, buscando explicaciones y recogiendo informacin pertinente; de detenerse en sus hallazgos, analizarlos, establecer relaciones, ha- cerse nuevas preguntas y aventurar nuevas visiones; de compartir y debatir con otros sus inquietudes, sus maneras de proceder, sus nuevas visiones del mundo; de buscar soluciones a problemas determinados y hacer uso tico de los conocimientos cientfcos (Schmidt, 2006); es decir, de desarrollar competencias cientfcas en sus estudiantes. Para conseguir este objetivo es necesario im- plementar estrategias didcticas que permitan el desarrollo de las acciones argumentativas en los estudiantes. De acuerdo con Jimnez-Aleixandre y Daz (2003), la pers- pectiva de la investigacin del aprendizaje como argumentacin Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 32 23/01/14 20:35 A L E P H [ PP. 17-40 ] LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA 33 Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 | septiembre-diciembre, 2013 | completa los estudios y aportes logrados por una de las lneas de mayor envergadura y tradicin de la educacin en ciencias, centrando sus estudios en la comprensin de las relaciones entre las llamadas ideas, conocimientos y representaciones alternativas y el uso de estrategias de enseanza y aprendizaje. Asimismo, es posible hallar relaciones con la lnea de investigacin del apren- dizaje como cambio conceptual, que es la pionera de esta pers- pectiva en el campo de la educacin en ciencias. El estudio de los procesos discursivos dentro del aula de cla- se, dirigidos a la comprensin del aprendizaje por medio del an- lisis de los sistemas de comunicacin en el aula fue iniciado por autores como Sutton (1992, 1997), Cazden (1991) y Hennessey (1991), pero es Danna Kuhn (1992 y 1993) quien se considera la pionera de esta perspectiva en el campo del estudio de las cien- cias. Autores como Gregory y Green (1998), entre otros, son consi- derados fuentes de consulta importantes en esta lnea, ya que sus estudios apuntan hacia el anlisis de teoras interpretativas sobre la construccin del conocimiento, las teoras antropolgicas de la cultura, los estudios de interaccin sociolingstica del lenguaje en uso y algunas teoras epistemolgicas. Ms recientemente, con la valoracin de la naturaleza argu- mentativa de la ciencia, se considera que la argumentacin fa- vorece la comprensin de la relacin entre los datos, reclamos y garantas (Osborne y cols., 2004). Como anotan Erduran y Ji- mnez-Aleixandre (2007), desde principios de la dcada de 1990 la argumentacin ha venido posicionndose como una lnea de investigacin en la Didctica de las Ciencias, pues el mbito es- colar representa un contexto en el que se ponen de manifesto la secuencia de los argumentos y su contenido. Por otro lado, se potencia la argumentacin cuando se utilizan situaciones so- cio-cientfcas, las cuales toman en cuenta no solo los desarro- llos conceptuales, sino que tambin tienen presentes los aspectos afectivos y morales, mismos que, en conjunto, son fundamenta- les en la formacin de ciudadanos, para que tomen decisiones apoyadas en razones, basadas, a su vez, en datos y evidencias. En este mismo orden de ideas, Revel Chion (2004) propo- ne un nuevo trmino: argumentacin cientfca escolar. La defne como la produccin de un texto en el que se incluye un fen- meno natural bajo un modelo terico mediante un mecanismo de naturaleza analgica. En otras palabras, al argumentar el estu- diante encuentra semejanzas entre el modelo terico, abstracto y la reestructuracin terica del hecho. Un educando que no puede entender y explicar ciertos fenmenos cientfcos est en desven- taja en la sociedad del conocimiento. Cuando en las clases de ciencias naturales se propician situaciones para que los estudian- tes tengan la oportunidad de poner a prueba sus propias visiones del entorno, se cambia la perspectiva con la que los docentes del rea se ven a s mismos y a sus estudiantes. Esto se puede lograr Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 33 23/01/14 20:35 . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA [ PP. 17-40 ] 34 A L E P H | septiembre-diciembre, 2013 | Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 cuando la investigacin originada en preguntas autnticas gene- radas a partir de las experiencias de los estudiantes se convierte en la estrategia central de la enseanza de la ciencia (Millar y Osborne, 1998). El estudio de las ciencias debe dejar de ser el espacio en el que se acumulan datos de manera mecnica; hay que cambiar la orientacin para motivar al educando a entablar un dilogo facilitador que le permita construir nuevos signifcados. Estas si- tuaciones son llamadas socio-cientfcas, las cuales, segn Jim- nez-Aleixandre (2010), son dilemas o controversias sociales que tienen en su base nociones cientfcas, es decir, son situaciones o problemticas cercanas al estudiante, que tienen un impacto social y se relacionan con las ciencias. La argumentacin juega un papel muy importante en el aprendizaje de los conceptos cientfcos, pues lleva, como lo indi- can Sard y Sanmart (2000), a observar que en la situacin de la enseanza/aprendizaje se: } Favorece su comprensin, ya que es necesario relacionar los contenidos cientfcos con problemticas reales. } Estructura diferentes formas de razonamiento. } Mejora la comprensin de la naturaleza de la ciencia. } Potencia y benefcia la capacidad de comunicacin. } Estimula el pensamiento crtico y la capacidad de decisin. } El dilogo argumentativo favorece el aprendizaje de los alumnos y es una herramienta fundamental en el trabajo de los grupos cooperativos. Cuando se visualiza la posibilidad de construir conocimiento cien- tfco en el aula es necesario preparar etapas que permitan argu- mentar, comparar y discutir ideas. En relacin con ello, el lenguaje empleado cambia al comienzo, durante y al fnal del proceso de la construccin del conocimiento propio en el medio de la en- seanza de las ciencias bsicas, dado que dicho proceso genera una mezcla en el empleo de la argumentacin lgica y racional, circunstancia que fnalmente formaliza un lenguaje comprensible para los estudiantes. La psicologa contempornea ve el aprendiza- je como un proceso en el que el conocimiento se construye social- mente mediante el uso de herramientas multisemiticas (aunque principalmente de idiomas), es decir, por medio del dilogo y la interaccin social (Osborne, 2012). De acuerdo con Drive y Newton (1997; citados por Sard y Sanmart, 2000), en la educacin en ciencias se evidencian tres objetivos de la argumentacin: Desarrollar la comprensin de los conocimientos cientfcos. Ofrecer una visin que entienda mejor la propia racionalidad de la ciencia, analizando su propio proceso de construccin Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 34 23/01/14 20:35 A L E P H [ PP. 17-40 ] LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA 35 Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 | septiembre-diciembre, 2013 | del conocimiento. Y formar un estudiante crtico y que sea ca- paz de escoger entre diferentes argumentos presentados y to- mar as decisiones como ciudadanos independientemente de la edad. (p. 407) La consecucin de estos objetivos, desde el aspecto didctico, est unida a la necesidad de que los estudiantes produzcan en las clases de ciencias textos argumentativos, escritos y orales, en los que refexionen sobre las razones, los criterios y las justif- caciones (Izquierdo y Sanmart; Jimnez, 1998; citados por Sard y Sanmart, 2000, p. 407). Desde esta perspectiva, incluir el proceso argumentativo en el trabajo de la clase de ciencias ha generado que los docentes, in- teresados por alcanzar mejoras signifcativas en el desarrollo de las habilidades argumentativas de los estudiantes, estn trabajan- do diferentes enfoques investigativos con el nimo de propiciar la construccin de nuevos currculos en ciencias, cuyo principal ob- jetivo sea integrar los procesos argumentativos en el desarrollo del proceso de enseanza/aprendizaje de la ciencia, lo cual fnalmente se refejar en el proceso de construccin de los conocimientos cientfcos de los estudiantes. Algunos de estos enfoques son: a. Investigaciones acerca de la presencia o no de la argu- mentacin en los contextos de la enseanza. Bajo esta perspectiva, se ha establecido que en general no se pro- mueve el desarrollo de la argumentacin en el aula, lo que ha permitido el traslado referenciado en la aparicin de posturas que consideran el proceso argumentativo como un contenido a ser enseado (Sard y cols., 2000). b. Investigaciones relacionadas con el fomento de la argumen- tacin en el aula. Bajo esta orientacin investigativa se bus- ca implementar la utilizacin de actividades didcticas en las que se involucran problemas en el contexto del objeto de discusin entre estudiantes y entre estudiante y profe- sor. Como ejemplo, se puede mencionar el proyecto RODA antes citado. En este proyecto se estudiaron los procesos de razonamiento y argumentacin de estudiantes del ni- vel de la bsica secundaria, puntualmente evaluando la ma- nera en que los estudiantes objeto del estudio justifcaron sus acciones y lograron relacionar los datos con sus propias conclusiones. Como uno de los aportes de dicho estudio se puede afrmar que las clases tradicionales no facilitan de manera alguna un adecuado proceso de razonamiento y argumentacin por parte de los estudiantes, razn por la cual, en el escenario de la formacin, deben incluirse pro- cesos de anlisis de problemas de las ciencias, para ayudar a los educandos a construir una cultura cientfca basada en el anlisis y la solucin de situaciones especfcas. Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 35 23/01/14 20:35 . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA [ PP. 17-40 ] 36 A L E P H | septiembre-diciembre, 2013 | Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 c. Investigaciones orientadas a generar estrategias que per- mitan mejorar la calidad argumentativa de los estudiantes. Entre las estrategias encontradas, por ejemplo, Izquierdo (2006) formula que no es usual entre los alumnos de nivel secundario crear argumentos para someterlos a la conside- racin de otros (en esa etapa de la vida del ser humano se- ran sus pares). Esta orientacin propone una plantilla que opera con herramientas computacionales, as, el estudiante es apoyado con el aspecto estructural de un argumento, es decir, con la construccin de escritos de mayor calidad, de- jando de lado las ideas con las cuales dichos escritos se estructuran. Como principal ventaja se puede sealar el mejoramiento mostrado por los estudiantes durante el proceso, sumado a la posibilidad de los profesores de apo- yar en la elaboracin de la argumentacin. La mayora de las personas utiliza el modelo argumentativo de Toulmin para evaluar la calidad de las argumentaciones. Segn este modelo, una argumentacin debe partir de datos obtenidos y fenmenos observados que se justifcan en funcin de razones funda- mentadas. Esto se denomina conocimiento cientfco aceptado. Este modelo puede ser utilizado en la escuela en los siguientes casos: } En primer lugar, cuando el modelo es adaptado por los educadores a la prctica en el aula; facilita que los educan- dos adelanten refexiones respecto al texto argumentativo aclarando sus partes integrantes, circunstancia que brinda la posibilidad de llevar a cabo refexiones relacionadas con la argumentacin cientfca. } Adems, en este modelo se valoran las herramientas que se brindan al educando para analizar conceptos respecto al tema objeto del anlisis y sus interrelaciones, sobre los conectores y elementos gramaticales. Todo lo anterior faci- lita que los nios y nias aborden de manera ms amiga- ble el lenguaje propio de las ciencias. Reestructurar y cambiar el concepto comn de la actividad cient- fca generada por la ciencia en la escuela se puede lograr propor- cionando una oportunidad para explorar las razones que suponen las ideas cientfcas. Al brindar la oportunidad de debatir y discutir sobre la naturaleza de la ciencia y sus propias ideas los estudiantes estarn participando en una prctica epistmica propia y normativa de la ciencia (Osborne, 2012). Este aspecto es muy importante para que los estudiantes conozcan cmo se construye el conocimiento cientfco. ste es un reto para los profesores de ciencias, pues al- gunos, como ocurre en nuestro pas, no tienen la formacin y el conocimiento para disear las actividades, dentro de un plan curri- cular, que permitan el desarrollo de la argumentacin. Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 36 23/01/14 20:35 A L E P H [ PP. 17-40 ] LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA 37 Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 | septiembre-diciembre, 2013 | Lo anterior signifca que, en palabras de Osborne (2012), el profesor debe crear oportunidades para que los estudiantes par- ticipen en el discurso argumentativo para dar respuestas apro- piadas o hacer juicios sobre problemas cientfcos especfcos. De esta manera se exige que potencien el uso de procesos cognitivos de orden superior, como el anlisis, la evaluacin y la sntesis. Por tanto, como lo indica Andriessen (2006; citado por Osborne, 2012), aprender a argumentar es a la vez un proceso de aprender a pensar y un proceso de discusin para aprender. Ello tambin requiere que el estudiante escuche lo que la otra persona tiene que decir; es una habilidad social que muchos nios y jvenes no tienen, de ah su difcultad para comparar y contrastar sus pro- pias ideas con las de otros. A modo de conclusin La revisin bibliogrfca realizada para cada uno de los aparta- dos expuestos en el presente texto, como parte del trabajo de investigacin Desarrollo de la argumentacin en ciencia esco- lar como habilidad cognitivo-lingstica mediante el abordaje de situaciones socio-cientfcas, ha permitido reconocer el proceso evolutivo del concepto de argumentacin y su importancia en la formacin cientfca escolar. Tambin ha permitido reconocer la necesidad de implementar prcticas educativas ms participativas e incluyentes que potencien esta habilidad cognitivo-lingstica. En ese sentido, es fundamental reconocer que el desarrollo de la argumentacin, como una habilidad cognitivo-lingstica, debe ser asumida no solo por las ciencias del lenguaje, sino por las diferentes reas del currculo en las que se encuentra organizado el plan de estudios, pues el valor dialgico y racional de la ar- gumentacin est presente en todas las reas del conocimiento. Este aspecto ha sido determinante para que la Didctica de las Ciencias enfoque una de sus lneas de investigacin en la argu- mentacin al identifcarla como parte esencial de la produccin, evaluacin y comunicacin del trabajo de la comunidad cient- fca. La argumentacin se traslada al aula al proyectarla como argumentacin cientfca escolar, mediante el fortalecimiento de la interaccin entre docentes y estudiantes, con el fn de relacio- nar datos y conclusiones que den explicacin a los fenmenos del entorno natural y social de los educandos. En ese orden de ideas, es importante que los docentes de ciencias naturales propongan y diseen actividades que promue- van la argumentacin cientfca escolar. Para ello, deben tener una formacin y un conocimiento de las diferentes teoras y perspec- tivas de la misma, lo cual les permitir apropiarse de un determi- nado enfoque que oriente el desarrollo de las clases y permita que la argumentacin se convierta en un medio para el aprendizaje Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 37 23/01/14 20:35 . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA [ PP. 17-40 ] 38 A L E P H | septiembre-diciembre, 2013 | Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 de cualquier disciplina escolar (qumica, fsica, biologa y astro- noma, entre otras). Por lo anterior, se sugiere que la argumentacin no debe ser trabajada como objeto de estudio en s misma ni como un captu- lo aparte, sino como eje transversal de todas las actividades esco- lares, independientemente de la disciplina. Para ello, se requiere que los docentes reconozcan la tarea de educar como un acto de comunicacin, y el lenguaje como un sistema, un medio y un ob- jeto de aprendizaje en cualquier rea del conocimiento; que con- sideren que el acto de ensear debe apuntar hacia dos aspectos igualmente importantes: favorecer aprendizajes de orden concep- tual, procedimental y actitudinal, y permitir que ellos sean instru- mentos para informar, explicar y defender posturas, entre otros aspectos, es decir, para desarrollar actitudes y generar actuacio- nes frente a la realidad natural y social que viven los estudiantes; y, fnalmente, crear ambientes de trabajo en los que el dilogo, la negociacin, la construccin conjunta de signifcados y la necesi- dad de comunicar lleven a los estudiantes a producir textos que desarrollen y potencien sus habilidades cognitivo-lingsticas, lo cual redundar en la mejora de todo tipo de aprendizajes. Referencias Aragn, M. (2007). Las ciencias experimentales y la enseanza bilinge. Revista Eureka sobre Enseanza y Divulgacin de las Ciencias, 4(1), 152-175. Archila, P. A. (2012). La investigacin en argumentacin y sus implicaciones en la for- macin inicial de profesores de ciencias. Revista Eureka sobre Enseanza y Divul- gacin de las Ciencias, 9(3), 361-375. DOI: 10498/14864. Archila, P. A. (2009). Desarrollo de habilidades cognitivo-lingsticas y enseanza bilin- ge de la Qumica. Tesis de Maestra, Universidad Pedaggica Nacional, Bogot, D. C. Colombia. Cassany, D. et al. (2000). Ensear lengua. Barcelona, Es: Gra. Campaner, G., y De Longhi, A. (2007). La argumentacin en Educacin Ambiental. Una estrategia didctica para la escuela media. REEC 6(2), 442-446. Duschl, R. (1998). La valoracin de argumentaciones y explicaciones: promover estrate- gias de retroalimentacin. Enseanza de las Ciencias, 16(1), 3-20. Geelan, D. (2012). Teacher Explanations. En B. J. Fraser, K. Tobin y C. McRobbie (Eds.), Second international handbook of science education. Dordrecht, Hol.: Springer. Gil, D., Carrascosa, J., y Martnez, F. (1999). El surgimiento de la Didctica de la Ciencia co- mo campo especfco de conocimientos. Revista Educacin y Pedagoga, 11(25), 15-65. Grize, J. (1990). Logique et langage. Gap/Pars, Fr.: Ophrys. Jimnez-Aleixandre, M. P. (2010). 10 ideas clave. Competencias en argumentacin y uso de pruebas. Barcelona, Es.: Gra. Jimnez-Aleixandre, M. P., y Erduran, S. (2007). Argumentation in science education: An overview. En: S. Erduran y M. P. Jimnez-Aleixandre (Eds.), Argumentation in Science Education: Perspectives from classroom based research (p. 328). Dordrecht, Hol.: Springer. Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 38 23/01/14 20:35 A L E P H [ PP. 17-40 ] LA ARGUMENTACIN: DE LA RETRICA . R. BUITRAGO MARTN, N. M. MEJA CUENCA Y R. HERNNDEZ BARBOSA 39 Innovacin Educativa, ISSN: 1665-2673 vol. 13, nmero 63 | septiembre-diciembre, 2013 | Jimnez-Aleixandre, M. P., y Daz, J. (2003). Discurso de aula y argumentacin en la clase de ciencias: cuestiones tericas y metodolgicas. Enseanza de las Ciencias, 16(2), 359, 373. Jorba, J., Gmez, I., y Prat, A. (2000). Hablar y escribir para aprender. Madrid, Es.: Sntesis. Kuhn, D. (2010). Teaching and learning science as argument. Science Education, 94, 810-824. DOI: 10. 1002/sce. 20395. Kuhn, D. (1992). Thing as argument. Harvard Educational Review, 66, 155-178. Kuhn, D. (1993). Science as argument: Implications for teaching and learning scientifc thinking. Science Education, 73, 319-337. Millar, R., y Osborne, J. F. (1998). Beyond 2000: Science education for the future. Lon- dres, GB: Kings College London. Milne, C. (2012). Beyond argument in science: Science education as connected and se- parate knowing. En B. J. Fraser, K. Tobin y C. McRobbie (Eds.), Second internatio- nal handbook of science education. Dordrecht, Hol.: Springer. Osborne, J. (2012). The role of argument: Learning how to learn in school science. En B. J. Fraser, K. Tobin, y C. McRobbie (Eds.), Second international handbook of science education. Dordrecht, Hol.: Springer. Osborne, J., Erduran, S., y Simon, S. (2004). Enhancing the quality of argument in school science. Journal of Research in Science Teaching, 41(10), 994, 1020. Plantin, C. (2012). La argumentacin: historia, teoras, perspectivas. Buenos Aires, Ar.: Biblos. Revel Chion, A., Erduran, S., y Adriz-Bravo, A. (2004). Argumentacin cientfca escolar: consensuando su signifcado en clases de ciencias naturales de secundaria. III Con- greso Iberoamericano de Educacin en Ciencias Experimentales. [CD-ROM]. Guate- mala, Guat.: Universidad de San Carlos. Revel Chion, A., Coul, A., Erduran S., Furman, M., Iglesia, P., y Adriz-Bravo, A. (2005). Estudios sobre la argumentacin cientfca escolar. Enseanza de las Ciencias, (n- mero extra), 1-5. Sanmart, N. (2007). Hablar, leer y escribir para aprender ciencia. En P. Fernndez (Coord.), La competencia en comunicacin lingstica en las reas del currculo. Madrid, Es.: MEC, Coleccin Aulas de Verano. Sanmart, N. (2003). Aprendre cincies tot aprenent a escriure cincia. Barcelona, Es.: Edicions 62. Santibez, C., y Marafoti, R. (2008). De las falacias. Argumentacin y comunicacin. Buenos Aires, Ar.: Biblos. Sard, A., y Sanmart, N. (2000). Ensear y argumentar cientfcamente: un reto en las clases de ciencias. Enseanza de las Ciencias, 18(3), 405-422. Sutton, C. (1992). Words, Science and Learning. Buckingham, GB: Open University Press. Sutton, C. (1997). Ideas sobre la ciencia e ideas sobre el lenguaje. Alambique, (12), 8-32. Xie, Q., y So, W. (2012). Understanding and practice of argumentation: A pilot study with Mainland Chinese pre-service teachers in secondary science classrooms. Asia- Pacifc Forum on Science Learning and Teaching, 13(2). Innovacion_Educativa_63_INTERIORES.indd 39 23/01/14 20:35