Departamento de Comunicaciones Washington, D.C.

20431 Telfono 202-623-7300 Fax 202-623-6278

Direccin de la ficha tcnica en Internet: http://www.imf.org/external/np/exr/facts/spa/amss.htm

Las Reuniones Anuales de 2014

Cada ao las Reuniones Anuales del Fondo Monetario Internacional (FMI)
y del Grupo del Banco Mundial renen a autoridades de bancos centrales,
ministros de Hacienda y Desarrollo, ejecutivos del sector privado, la
sociedad civil y representantes del mundo acadmico para analizar temas
de inters general, como las perspectivas de la economa mundial, la
estabilidad financiera mundial, la erradicacin de la pobreza, el empleo y el
crecimiento, el desarrollo econmico y la eficacia de la ayuda. Las
Reuniones, que son ampliamente difundidas por los medios de
comunicacin a escala internacional, ofrecen tambin una oportunidad a
las organizaciones de la sociedad civil para dar a conocer sus puntos de
vista e interactuar con las autoridades econmicas en un entorno
multilateral.

Cundo, dnde y quines participan?

Las Reuniones Anuales de 2014 de las Juntas de Gobernadores del FMI y el Grupo del
Banco Mundial se celebrarn en la ciudad de Washington del 10 al 12 de octubre. La Junta
de Gobernadores de cada institucin est integrada por los gobernadores de los pases
miembros, que suelen ser ministros de Hacienda, gobernadores de bancos centrales o
ministros de Desarrollo. Durante las Reuniones Anuales, las Juntas de Gobernadores
adoptan decisiones sobre aspectos de poltica fundamentales para las actividades futuras de
ambos organismos, que posteriormente implementan sus respectivos Directorios Ejecutivos.

Las Reuniones Anuales se celebran generalmente dos aos consecutivos en la sede del
FMI y el Banco Mundial en Washington, y cada tercer ao en otro pas miembro. Vase la
lista completa de los lugares anteriores en donde se han celebrado las Reuniones fuera de
Washington en el sitio web de las Reuniones Anuales.

Se prev que a las Reuniones Anuales de este ao asistirn unas 13.000 personas. Esta
cifra incluye a los gobernadores, sus suplentes y los integrantes de sus delegaciones;
observadores de organismos intergubernamentales, como por ejemplo la Organizacin para
la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos y la Organizacin Mundial del Comercio;
representantes de las instituciones financieras y sus rganos, como la Junta para la
Estabilidad Financiera, as como invitados, periodistas y representantes de organizaciones
de la sociedad civil.

- 2 -

Cul es el temario de trabajo?

Las Reuniones Anuales comenzarn con la sesin plenaria, que se celebrar la maana del
10 de octubre y en la que pronunciarn discursos el Presidente de las Juntas de
Gobernadores y las mximas autoridades de las dos instituciones. El 11 de octubre, se
llevar a cabo la reunin del Comit Monetario y Financiero Internacional (CMFI) y la
reunin del Comit para el Desarrollo. El CMFI asesora y presenta informes a la Junta de
Gobernadores del FMI, y examina las perspectivas de la economa mundial y la evolucin de
los mercados financieros, as como otros temas urgentes para el cometido del FMI. El
Comit para el Desarrollo asesora a las Juntas de Gobernadores del Banco Mundial y el FMI
sobre aspectos crticos de desarrollo y sobre los recursos financieros requeridos para
promover el desarrollo y combatir la pobreza en los pases en desarrollo. Al trmino de estas
reuniones se emitirn comunicados con pautas importantes para orientar a los Directorios
Ejecutivos de las dos instituciones, y posteriormente se celebrar una conferencia de
prensa.

Otros eventos

Varios grupos de pases, como el Grupo de los Veinte (G-20), el Grupo de los Veinticuatro
(G-24) y la Commonwealth tambin aprovechan esta oportunidad para celebrar reuniones
ministeriales antes o durante las Reuniones Anuales. Vase informacin al respecto en la
Gua sobre los comits, grupos y clubes.

Adems de las principales conferencias de prensa que ofrecern el Director Gerente del
FMI y el Presidente del Banco Mundial, los funcionarios de alto nivel de ambas instituciones
celebrarn ruedas de prensa sobre las perspectivas econmicas regionales y otros temas
pertinentes.

En la semana previa a las Reuniones Anuales se llevarn a cabo seminarios y otros foros de
discusin, que ofrecern a los participantes la oportunidad de examinar a fondo temas de
actualidad pertinentes para la economa mundial, la estabilidad financiera y el desarrollo
econmico. En estos seminarios que incluyen un programa y ofrecen un foro mundial de
primera categora, autoridades econmicas, acadmicos, representantes de la sociedad
civil y el sector privado y otros lderes de los mbitos del desarrollo internacional y financiero
debaten cuestiones econmicas y financieras candentes de alcance internacional. Vanse
ms detalles en el calendario electrnico del programa de seminarios y otros eventos,
incluida la Conferencia Per Jacobsson, durante la semana de las Reuniones Anuales.

Durante las Reuniones Anuales se celebrar tambin el Foro de Polticas para la Sociedad
Civil. En dicho foro, que incluir sesiones de debate sobre polticas, participarn el personal
tcnico del Banco Mundial y del FMI, representantes de la sociedad civil, funcionarios de
gobierno y otros invitados, para analizar los importantes temas que se examinarn durante
las Reuniones Anuales. Algunas de estas sesiones estarn organizadas por el FMI; otras,
por el Banco Mundial, y otras estarn organizadas por los organismos de la sociedad civil.
Los representantes acreditados de la sociedad civil podrn asistir a los seminarios,
interactuar con la prensa y reunirse con funcionarios de gobierno y el personal tcnico del
FMI y el Banco Mundial. Para ms informacin sobre las actividades del FMI y sntesis de
eventos, monografas y debates concernientes a las OSC, vanse la pgina sobre el FMI y
la sociedad civil y el sitio del Banco Mundial sobre la Sociedad Civil.
INFORMACIN ACTUALIZADA EN ABRIL DE 2014