Rssia: autoridades temem morte de

74 pessoas em barragem
Esto confirmadas 12 vtimas mortais entre os trabalhadores

As autoridades russas temem que no haja sobreviventes entre os 64 trabalhadores que
ainda se encontram desaparecidos depois de um acidente na maior central
hidroenergtica do pas. Para j, esto confirmadas 12 vtimas mortais na barragem de
Sayano-Shushenskaya, Sibria.
De acordo com o ministro russo das Emergncias, Sergei Shoigu, as buscas continuam a
ser efectuadas por mergulhadores na zona das turbinas, que ficou inundada depois de um
rebentamento das canalizaes. Pensa-se que na origem desta ruptura ter estada a
exploso de uma turbina que estava a ser reparada.
Infelizmente no temos qualquer notcia reconfortante. Ainda no sabemos o que
aconteceu com mais de 60 pessoas, disse Sergei Shoigu a uma televiso russa.
A zona acima de gua e a inundada est a ser alvo de buscas. Estamos espera de um
robot que capaz de trabalhar debaixo de gua, acrescentou.
Esta segunda-feira, dois trabalhadores foram resgatados pelos mergulhadores de uma
zona por baixo da rea inundada das turbinas. Contudo, o responsvel pela companhia
que gere a barragem, Vasily Zubakin, disse s agncias noticiosas russas que h poucas
esperanas de serem encontrados mais sobreviventes.
A agncia Ria Novosti aponta que o rebentamento na barragem deu tambm origem a
uma fuga de leo que j atingiu 80 quilmetros a jusante da central.

A barragem tem uma extenso de um quilmetro e uma altura de 245 metros. Situa-se no
rio Yenisei, num local a cerca de trs mil quilmetros de Moscovo.

Fonte: www.tvi24.iol.pt


Um acidente numa barragem russa, na Sibria, provocou esta segunda-feira de manh a
morte de pelo menos oito pessoas. H ainda 54 desaparecidos na hidroelctrica de
Sayano-Shushenskaya.
De acordo com a agncia Reuters, o incidente fez ainda dez feridos e j est a ser
investigado.
A BBC relata que a zona das turbinas ficou inundada, depois das canalizaes terem
rebentado, devido a um excesso de presso.
A produo da central energtica foi suspensa. As autoridades recusaram que as
povoaes que se encontram a jusante da barragem estejam em perigo, mas avisaram
que as reparaes vo ser demoradas.
O ministro russo de Emergncias, Sergei Shoigu, disse, citado pela agncia Itar-Tass, que
os trabalhos para que central de Sayano-Shushenskaya volte a estar totalmente
operacional iro demorar anos.
A barragem encontra-se na regio siberiana de Khakassia, a cerca de trs mil quilmetros
de Moscovo e foi inaugurada em 1978.
Fonte: www.tvi24.iol.pt

Moscovo decretou um dia de luto na repblica russa da Cacssia aps o acidente numa
central hidroelctrica que causou a morte a doze pessoas.
As autoridades temem que no haja sobreviventes entre os 64 trabalhadores que ainda
se encontram desaparecidos.
O acidente deu-se na segunda-feira pela manh. Segundo as concluses preliminares, foi
causado por um golpe hidrulico, ou seja, um aumento brusco de presso.
A central de Saiano-Chuchenskaia, em plena Sibria era uma das maiores do mundo,
com capacidade para produzir 6,4 milhes de quilowatts por hora.
Inaugurada pela Unio Sovitica em 1978, era hoje considerada obsoleta.
Alm das perdas humanas e materiais, o acidente provocou danos ambientais, com uma
importante fuga de produtos base de petrleo no rio Ienissei. A mancha j atingiu 80
quilmetros.
Segundo o governo russo, a reconstruo da central pode levar vrios anos e a factura da
electricidade na Sibria poder aumentar entre cinco a sete por cento.
http://pt.euronews.net



Autoridades acreditam que exploso em
central elctrica tenha provocado 64
mortes
por Sara Sanz Pinto, Publicado em 18 de Agosto de 2009
Catorze trabalhadores ficaram feridos e 70 esto desaparecidos. Empresa apenas
comenta o prejuzo.

As equipas de salvamento tentam chegar aos trabalhadores da hidroelctrica, perto da
vila de Cheryomushki, na Sibria
Pelo menos doze pessoas morreram e 70 desapareceram depois de uma exploso, na
noite de ontem, que provocou uma inundao na sala de turbinas da central Sayano-
Shushenskaya, a maior estao hidroelctrica da Rssia.

At ao momento, esto confirmadas 12 mortes na exploso de uma central hidroelctrica
na Rssia, mas as autoridades estimam que pelo menos 64 pessoas tenham morrido no
acidente.
Encontrar algum vivo numa zona inundada quase impossvel, mas as operaes de
resgate continuam, afirmou um porta-voz da companhia hidroelctrica RusHydro.
A exploso provocou uma inundao na sala de turbinas da central Sayano-
Shushenskaya, a maior estao hidroelctrica da Rssia. O acidente ocorreu quando um
transformador de leo explodiu q fez com que o tecto e as paredes da sala de mquinas
cassem e o recinto se enchesse de gua.
Quanto aos custos de reconstruo, as estimativas variam entre os 700 e os mil milhes
de euros.
Os moradores das zonas mais prximas s tiveram conhecimento da notcia por volta das
8h15 (01h15 em Lisboa). "No h perigo para a populao e no existem riscos de danos
para a barragem", garantiu o ministro russo das Emergncias, Sergei Shoigu, em
declaraes a uma televiso local.
A central elctrica produz 6,4 gigawatts, 25% da capacidade de gerao de electricidade
da RusHydro. Foi construda sobre o rio Yenisei, com quatro mil quilmetros de
comprimento. A central foi imediatamente encerrada e "substituir a turbina levar agora
entre 18 meses e dois anos", explicou o responsvel da empresa, Vasily Zubakin. "As
unidades da estao que no foram danificadas podem ser reiniciadas dentro de 45 dias",
acrescentou ainda. A central Sayano-Shushenskaya deixou vrias empresas sem energia,
entre elas a maior produtora de alumnio da Rssia, a UC Rusal, do empresrio Oleg
Deripaska.

Mais de 60 pessoas seguem
desaparecidas aps acidente em
hidreltrica
Mais de 60 pessoas continuam desaparecidas depois do
acidente de segunda-feira na central hidreltrica de
Sayano-Shushenskaya, na Sibria, anunciou o ministro
russo das Situaes de Emergncia, Serguei Choigu.

Mais de 60 pessoas continuam desaparecidas depois do acidente de segunda-feira na
central hidreltrica de Sayano-Shushenskaya, na Sibria, anunciou o ministro russo das
Situaes de Emergncia, Serguei Choigu.
O balano oficial no momento de 12 mortos, 15 feridos e 62 desaparecidos.
Na tera-feira, as autoridades citaram 64 desaparecidos e informaram que as
possibilidades de encontrar sobreviventes eram pequenas.
Mas uma das pessoas desaparecidas estava pescando e no no local de trabalho no
momento da tragdia, segundo o ministro.
A central um das mais potentes do mundo, com uma capacidade de produo de 6,4
milhes de kilowatts por hora.
Fonte: www.cgn.inf.br






Nmero de mortos em acidente em hidreltrica
pode chegar a 76

As 64 pessoas que no foram resgatadas aps um acidente ocorrido na segunda-
feira em uma hidreltrica na Sibria esto provavelmente mortas, afirmou ontem o
diretor da usina, Vasily Zubakin. O governo russo j havia confirmado a morte de 12
pessoas.
Investigaes preliminares indicaram que a tragdia teve incio quando houve um
aumento repentino de presso na tubulao da usina Sayano-Shushenskaya. A fora da
gua destruiu o teto e as paredes da sala das turbinas, que foi inundada em poucos
segundos.

"Encontrar algum sobrevivente em um local totalmente inundado improvvel, mas os
trabalhos de busca continuam", afirmou Zubakin. Equipes de resgate afirmaram que os
trabalhadores morreram afogados ou prensados entre os destroos.

No so raros na Rssia acidentes como o colapso de minas, exploses em gasodutos e
outras catstrofes relacionadas infraestrutura precria da era sovitica. Aps a crise
econmica global, os ambiciosos planos do Kremlin de renovar rodovias, portos e usinas
foram adiados.

Uma TV local divulgou imagens que mostram a exploso na usina, seguida por um
torrencial fluxo de gua.

A empresa que construiu as turbinas disse que elas so velhas demais para continuar em
funcionamento. "As turbinas tm mais de 30 anos. No h mais nenhuma garantia vlida",
disse Maria Aliyeva, porta-voz da empresa Power Machine.
Fonte: http://ultimosegundo.ig.com.br













Acidente em hidreltica deixa 11 mortos na Sibria
Seg, 17 Ago, 04h29
MOSCOU (AFP) - Onze pessoas morreram, 14 foram feridas e dezenas esto
desaparecidas aps um acidente, nesta segunda-feira, na maior central
hidreltrica da Rssia, que perturbou seriamente o abastecimento de energia na
regio.
O acidente aconteceu quando uma mudana sbita na presso da gua causou a
ruptura de tubos que inundaram algumas partes da central de Sayano-
Shushenskaya, na regio da Khakasia, perto da fronteira com a Monglia (cerca
de 4.300 km a leste de Moscou).
O Kremlin afirmou, em uma declarao, que o acidente foi provocado por um
"impacto hidrulico" no registrado, que atingiu trs unidades da fbrica,
paralisando toda a instalao.
O presidente russo, Dmitri Medvedev, ordenou ao ministro das Situaes de
Emergncia e ao de Energia, Sergei Shoigu e Sergei Shmatko, respectivamente,
que se dirigissem pessoalmente para a fbrica, informou o Kremlin.
De acordo com o balano mais recente pelas autoridades, "11 pessoas morreram,
14 foram feridas e mais de 50 esto desaparecidas", disse agncia Interfax.
Segundo Andre Mitrofanov, engenheiro chefe da central, citado pela agncia Itar-
Tass, "aproximadamente 300 pessoas" estavam no territrio no momento do
acidente.
Medvedev manifestou na noite desta segunda-feira suas condolncias aos
empregados da central. "Vamos cuidadosamente investigar as circunstncias
desta catstrofe e dar assistncia necessria aos feridos", declarou, segundo o
servio de imprensa do Kremlin.
O acidente na fbrica afetou a produo de inmeras empresas, que foram
deixadas sem energia, tais como a UC Rusal, do bilionrio Oleg Deripaska, maior
produtor de alumnio da Rssia.
A reconstruo total da central "pode levar anos", disse por sua vez, o ministro
russo de Situaes de Emergncia, citado pela agncia Interfax. O Ministrio dos
Recursos Naturais afirmou ainda que est analisando o impacto ambiental do
acidente na fbrica, pois uma mancha negra teria atingido cerca de cinco
quilmetros ao longo do rio Yenisei, que fica nas proximidades.

Fonte: http://br.noticias.yahoo.com




Three Gorges (China).............................................19,0 milhes de KW
Itaip Binacional (Brasil-Paraguai)........................12,6 milhes de KW
Guri (Venezuela)....................................................10,2 milhes de KW
Tucuru - 1 e 2 Etapas ( Brasil)............................ 8,3 milhes de KW
Grand Caulee (Estados Unidos)............................. 6,5 milhes de KW
Sayano Shushenskaya (Rssia).............................. 6,4 milhes de KW
Krasnoyarsk (Rssia)............................................. 6,0 milhes de KW














SayanoShushenskaya hydroelectric power
station
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
SayanoShushenskaya hydroelectric
power station
Impounds Yenisei river
Length 1,066 m
Height 245 m
Width (at
base)
110 m
Opening date 1978
Reservoir information
Creates Sayano-Shushenskoe Reservoir
Power generation information
Turbines 10
Installed
capacity
6,400 MW
Annual
generation
23.5 TWh
Geographical Data
Coordinates
524934N
912217E52.826117N
91.371295ECoordinates:
524934N 912217E52.826117N
91.371295E
Maintained by RusHydro
Website http://sges.elektra.ru
SayanoShushenskaya hydroelectric power station (Russian:

, Sayano-Shushenskaya Gidroelektrostantsiya) is located on the

Yenisei River, near Sayanogorsk in Khakassia, Russia. It is the largest power plant in
Russia and the fifth-largest hydroelectric plant in the world, by average power generation.
[edit] History
Construction of the power station started in 1968; the plant was opened in 1978. It was
partially reconstructed in 1987.
[1]
The plant was designed by the Saint Petersburg branch of
the Hydroproject (, Gidroproyekt) institute, Lengidroproyekt.
In 1993, the power plant was privatized and RAO UES became the main shareholder. In
April 2003, the Government of Khakassia by the initiative of the governor Alexei Lebed
filed a suit to invalidate the deal.
[2]
In April 2004, the East Siberian Arbitration invalidated
the deal; however, it was overruled by the Supreme Arbitration Court.
[3]

[edit] Description
The plant is operated by RusHydro.
[4]
As of 2009, it was the largest power plant in Russia
and the world's fifth-largest hydroelectric plant by average power generation. It comprises
more than one-fourth of RusHydro's capacities.
[1][5]
The plant operates 10 hydro turbines
manufactured at the Leningradsky Metallichesky Zavod, each with a capacity of 640 MW
at 194-metre (640 ft) head.
[6]
The total installed capacity of the plant is 6,400 MW; its
average annual production is 23.5 TWh, which peaked in 2006 at 26.8 TWh.
The station's constructions include the dam, a power plant building located near the dam,
and an additional spillway which is under construction. The arch-gravity dam is
245.5 metres (805 ft) high. It has a crest length of 1,066 metres (3,500 ft), crest width of
25 metres (82 ft), base width of 110 metres (360 ft) and maximum head of 220 metres
(720 ft). It consists of a solid left-bank dam 246.1 metres (807 ft) long, a power dam
331.8 metres (1,089 ft) long, a spillway dam 189.6 metres (622 ft) long and a solid right-
bank dam 298.5 metres (979 ft) long.
[7]
It is by far the larger of only two gravity-arch dams
in Russia.
The dam supports the Sayano-Shushenskoe Reservoir, with a total capacity of 31.34 km,
useful capacity of 15.34 km and surface area of 621 km
2
(240 sq mi).
[edit] Economic value
The station is the largest one to cover peak consumption in the Unified Energy Systems of
Russia and Siberia. One of the largest local consumers is Sayanogorsk Aluminium Plant. In
years of heavy rainfall, about 1,6002,000 GWh are lost, due to lack of high-voltage line
transmission capacity, and some water bypasses the turbines. To avoid it, a new aluminium
plant was started on 15 December 2006, when completion was expected during 2007

Sayano-Shushenskaya: 12 mortos, 14 feridos e 64 desaparecidos
Um acidente no maior central hidro-elctrico da Rssia, na
Sibria, deixou 11 vtimas mortais, 14 feridos e at 72 pessoas
ainda desaparecidas.
Dmitry Kudryavtsev, porta-voz do Centro de Emergncia Regional
de Krasnoyarsk, afirmou que h 11 mortos e 14 feridos. O
nmero de desaparecidos acima de 50 pessoas, afirmou.
s 00.15 GMT duas turbinas de gua
entraram em colapso, inundando uma
cmara. O colapso foi provocado por
uma exploso de um transformador de
gasleo, que estava sendo reparado.
Andrei Mitrofanov, engenheiro chefe de Sayano-Shushenskaya,
disse que ainda estavam por encontrar 72 pessoas. O dono da
planta hidro-elctrica, RusHydro, afirma que o acidente cortou
energia ao Grupo Evraz e RusAl e muitos lares e empresas
locais. O acidente poderia ver um aumento nos preos de energia
na ordem de 20 a 30 por cento.