Professional Documents
Culture Documents
DISEO ESTRUCTURAL
SECCIN 1601
GENERALIDADES
1601.1 Alcance. Las disposiciones de este captulo deben regir
el diseo estructural de edificaciones, estructuras y partes de
ellos regulados por este cdigo.
SECCIN 1602
DEFINICIONES Y NOTACIONES
1602.1 Definiciones. Las siguientes palabras y trminos deben
tener, para los propsitos de este captulo, los significados que
a continuacin se detallan.
BALCN, EXTERIOR (BALCONY, EXTERIOR). Un piso
exterior proyectado y soportado por una estructura sin apoyos
adicionales independientes.
BARANDA(GUARD). Vea Seccin 1002.1.
CARGA DE IMPACTO (IMPACT LOAD). La carga
resultante del movimiento de maquinarias, elevadores, vas de
gras, vehculos y otras fuerzas similares y cargas cinticas,
presiones y posible sobrecarga de cargas fijas o mviles.
CARGAFACTORIZADA(FACTOREDLOAD). El producto
de una carga nominal y un factor de carga.
CARGAS (LOADS). Fuerzas u otras acciones que resultan del
peso de materiales de construccin, ocupantes y sus
posesiones, efectos ambientales, movimientos diferenciales y
cambios dimensionales restringidos. Cargas permanentes son
aquellas cargas en las cuales las variaciones en el tiempo son
raras o de pequea magnitud, tales como cargas muertas. Todas
otras cargas son cargas variables (vea tambin Cargas
nominales).
CARGAS MUERTAS (DEAD LOADS). El peso de mate-
riales de construccin incorporado dentro de la edificacin,
incluyendo pero no limitado a muros, pisos, techos, cielo-
rrasos, escaleras, tabiques empotrados, terminaciones, revesti-
mientos y otros tems arquitectnicos o estructurales
similarmenteincorporados, y el peso de equipo fijo de servicio,
tal como gras, tuberas sanitarias bajantes y montantes, con-
ductores de alimentacin elctrica, sistemas de calefaccin,
ventilacin y de acondicionamiento de aire y sistemas de
rociadores contra incendios.
CARGAS NOMINALES (NOMINALLOADS). Las magni-
tudes de cargas especificadas en este captulo (muerta, viva,
suelo, viento, nieve, lluvia, inundacin y sismo).
CARGAS VIVAS (LIVE LOADS). Aquellas cargas produ-
cidas por el uso y ocupacin de las edificaciones u otras
estructuras y no incluye cargas de construccin y ambientales
como cargas debido a viento, cargas debido a nieve, cargas
debidas a lluvia, cargas debidas a sismos, cargas debidas a
inundacin o cargas muertas.
CARGAS VIVAS (TECHOS) [LIVE LOADS (ROOF)].
Aquellas cargas producidas (1) durante mantenimiento por
operarios, equipos y materiales; y (2) durante la vida de la
estructura por objetos mviles comomaceteros ypor personas.
CATEGORA DE DESTINO ( OCCUPANCY
CATEGORY). Una categora usada para determinar los
requisitos estructurales en base al destino.
CUBIERTA(DECK). Un piso exterior soportado al menos en
dos lados opuestos por una estructura adyacente, y/o postes,
pilares u otros soportes independientes.
DIAFRAGMA (DIAPHRAGM). Un sistema horizontal o con
pendiente actuando para transmitir fuerzas laterales a elementos
verticales resistentes. Cuando el trmino diafragma se utilice,
debe incluir sistemas de arriostramiento horizontal.
Borde de diafragma (Diaphragm boundary). En cons-
trucciones con prticos livianos, una ubicacin donde el
corte es transferido hacia o desde el entablado del dia-
fragma. La transferencia es tanto a un elemento de borde
como a otro elemento resistente a fuerzas.
Cordn de diafragma (Diaphragm chord). Un elemento
de borde de diafragma perpendicular a las cargas aplicadas
que se asume para tomar las tensiones axiales debidas al
momento del diafragma.
Diafragma flexible (Diaphragm flexible). Un diafragma
es flexible para el propsito de distribuir el corte de piso y
momento torsional donde as se indica en la Seccin 12.3.1
de ASCE7, con las modificaciones de la Seccin 1613.6.1.
Diafragma rgido (Diaphragm, rigid). Un diafragma es
rgido para el propsito de distribuir el corte de piso y
momento torsional cuando la deformacin lateral del
diafragma es menor o igual a dos veces el promedio de los
desplazamientos relativos de piso.
Diafragma, trabado (Diaphragm, blocked). En construc-
ciones con prticos livianos, un diafragma en el cual todos
los cantos de entablados que no concurren sobre un
elemento del prtico son apoyados y fijados a trabas.
DISEO POR FACTORES DE CARGA Y RESIS-
TENCIA (LRFD) [LOAD AND RESISTANCE FACTOR
DESIGN(LRFD)]. Un mtodo de dimensionado de elementos
estructurales y sus conexiones usando factores de carga y
resistencia tal que el pertinente estado limite no sea alcanzado
cuando la estructura est sometida a combinaciones apropiadas
de carga. El trmino LRFDes usado en el diseo de estructuras
de acero y madera.
DISEO POR RESISTENCIA (STRENGTH DESIGN).
Un mtodo de dimensionado de elementos estructurales tal que
las fuerzas computadas producidas en los elementos por cargas
factorizadas no excedan la resistencia de diseo del elemento
[tambin llamado diseo por factores de cargas y de
resistencia (LRFD)].
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 307
DISEOPORTENSIONESADMISIBLES(ALLOWABLE
STRESS DESIGN). Un mtodo para dimensionar elementos
estructurales, tal que las tensiones elsticamente computadas
producidas en los elementos por cargas nominales no exceden
tensiones admisibles especificadas (tambin llamado diseo por
tensiones de trabajo).
DURACIN DE CARGAS (DURATION OF LOAD). El
perodo de aplicacin continua de una carga dada, o el
agregado de perodos de aplicaciones intermitentes de la
misma carga.
EFECTOS DE CARGAS (LOAD EFFECTS). Fuerzas y
deformaciones producidas en elementos estructurales por las
cargas aplicadas.
ESTADO LMITE (LIMIT STATE). La condicin ms all
de la cual una estructura o elemento se vuelve incapaz para
servicio y se lo juzga ser intil para cumplir con la funcin para
la que fue diseado (estado lmite de servicio) o ser inseguro
(estado lmite resistente).
FACTOR DE CARGA (LOAD FACTOR). Un factor que
tiene en cuenta desviaciones de la carga real a partir de la carga
nominal, para incertidumbres en el anlisis que transforma la
carga en un efecto de carga, y para la probabilidad que ms de
una carga extrema pueda ocurrir simultneamente.
FACTOR DE RESISTENCIA (RESISTANCE FACTOR).
Un factor que considera las desviaciones de la resistencia real a
partir de la resistencia nominal y la manera y consecuencias de
falla (tambin llamado factor de reduccin de resistencia)
INSTALACIONES ESENCIALES ( ESSENTIAL
FACILITIES). Edificaciones y otras estructuras que estn
destinadas a mantenerse en funcionamiento en caso de cargas
ambientales extremas debidas a inundaciones, viento, nieve o
sismos.
OTRAS ESTRUCTURAS (OTHER STRUCTURES).
Estructuras y otras edificaciones para las cuales las cargas
estn especificadas en este captulo.
PANEL (PARTE DE UNA ESTRUCTURA) [PANEL
(PART OF ASTRUCTURE)]. La seccin de un piso, muro o
techo comprendida entre la estructura portante de dos filas de
columnas adyacentes y vigas principales o fajas de columnas
de construccin de piso o de techo.
RESISTENCIA DE DISEO (DESIGN STRENGTH). El
producto de la resistencia nominal y el factor de resistencia (o
factor de reduccin de resistencia).
RESISTENCIANOMINAL(STRENGTH, NOMINAL). La
capacidad de una estructura o elemento de resistir los efectos
de cargas, como es determinado por los clculos usando
resistencias del material y dimensiones especificadas y
ecuaciones derivadas de principios aceptados de la mecnica
estructural, o por ensayos de campoo ensayos de laboratorio de
modelos escalados, permitiendo efectos de modelado y
diferencias entre las condiciones de laboratorio y de campo.
RESISTENCIA REQUERIDA ( STRENGTH,
REQUIRED). Resistencia de un elemento, seccin transversal
o conexin requerida para resistir cargas factorizadas o mo-
mentos y fuerzas internas relacionados en tales combinaciones
como las estipuladas por estas disposiciones.
SISTEMA DE BARRERA PARA VEHCULOS
(VEHICLE BARRIER SYSTEM). Un si st ema de
componentes de edificacin cerca de los lados abiertos de un
piso de estacionamiento o rampa o muros de edificacin que
actan como restricciones para vehculos.
TABIQUE DE TELA(FABRIC PARTITIONS). Un tabique
que consiste en una superficie de acabado hecha de tela, sin un
respaldo rgido continuo, que se fija directamente al sistema de
entramado en el cual los elementos de entramado verticales
estn espaciados a ms de 4 pies (1219 mm) entre centros.
NOTACIONES (NOTATIONS).
D = Carga muerta.
E = Efecto combinado de fuerzas horizontales y verticales
inducidas por sismo como est definido en la Seccin
12.4.2 de ASCE 7.
E
m
= Mximo efecto de carga ssmica de fuerzas ssmicas
horizontales y verticales como se establece en la
Seccin 12.4.3 de ASCE 7.
F = Cargas debido a fluidos con presiones y alturas
mximas bien definidas.
F
a
= Carga por inundacin.
H = Carga debida a presin lateral de suelo, presin de
agua fretica o presin de materiales almacenados a
granel.
L = Carga viva, excepto carga viva de techo, incluyendo
cualquier reduccin permitida de carga viva.
L
r
= Carga viva de techo incluyendo cualquier reduccin
permitida de carga viva.
R = Carga de lluvia.
S = Carga de nieve.
T = Fuerza auto-deformante que surge del encogimiento o
expansin debido a cambios de temperatura, con-
traccin, cambios de humedad, escurrimiento plstico en
materiales componentes, movimientos debidos a
asentamientos diferenciales o combinaciones de ellos.
W = Carga debido a la presin del viento.
SECCIN 1603
DOCUMENTOS DE CONSTRUCCIN
1603.1 Generalidades. Los documentos de construccin
deben mostrar el tamao, seccin y ubicaciones relativas de
elementos estructurales con niveles de pisos, centros de colum-
nas y desplazamientos dimensionados. En los documentos de
construccin deben indicarse las cargas de diseo y otra infor-
macin pertinente al diseo estructural requerido por las
Secciones 1603.1.1. hasta 1603.1.8.
Excepcin: Los documentos de construccin para edifica-
ciones construidas de acuerdo con las disposiciones con-
vencionales para la construccin de entramado liviano de la
Seccin 2308 deben indicar la siguiente informacin del
diseo estructural:
1. Cargas vivas de piso y techo.
2. Carga de nieve de terreno, P
g
.
308 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
DISEO ESTRUCTURAL
l/240
l/120
5. Balcones
En residencias de una y dos familias
solamente y que no excedan 100 sq ft
100
60
6. Boleras de bowling 75
7. Pasillos 40 300
8. Halls y cuartos de baile 100
9. Cubiertas
La misma
que el
destino
servido
h
80
50
100
2,000
2,000
2,000
27. Instituciones penales
Bloques de celdas
Corredores
40
100
28. Residencial
Viviendas de una y dos familias
ticos inhabitables sin almacenamiento
1
ticos inhabitables con
almacenamiento
i, j, k
ticos habitables y reas de dormitorio
Toda otra rea excepto balcones y
cubiertas
Hoteles y viviendas multifamiliares
Cuartos privados y corredores que los
sirven
Cuartos pblicos y corredores que los
sirven
10
20
30
40
40
100
025
15
. (Ecuacin16-24)
Para SI: L L
K A
o
LL T
= +
025
4 57
.
.
donde:
L = Carga viva de diseo reducida por pie (metro)
cuadrado de rea soportada por el elemento.
L
o
= Carga viva de diseo no reducida por pie (metro)
cuadrado de rea soportada por el elemento (vea
Tabla 1607.1).
K
LL
= Factor de carga viva del elemento (vea Tabla
1607.9.1).
A
T
= rea tributaria, en pies cuadrados (metros
cuadrados). L no debe ser menor que 0.50 L
0
para
elementos que soportan un piso y L no debe ser
menor que 0.40 L
0
para elementos que soportan dos
o ms pisos.
1607.9.1.1 Cargas vivas pesadas. Las cargas vivas que
exceden 100 psf (4.79 kN/m
2
) no deben ser reducidas.
Excepciones:
1. Se permite que las cargas vivas para elementos
soportando dos o ms pisos sean reducidas por
un mximo de 20 por ciento, pero la carga viva
no debe ser menor que L calculada en la
Seccin 1607.9.1.
2. Para otros usos que no sean almacenamiento,
donde se apruebe, se debe permitir reducciones
adicionales de cargas vivas donde el pro-
fesional registrado de diseo demuestre que se
ha usado una aproximacin racional y tales
reducciones estn garantizadas.
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 317
DISEO ESTRUCTURAL
TABLA1607.9.1
FACTOR DE CARGAVIVADE ELEMENTOS, K
LL
ELEMENTO KLL
Columnas interiores
Columnas exteriores sin losas en voladizo
4
4
Columnas de canto con losas en voladizo 3
Columnas de esquina con losas en voladizo
Vigas de canto sin losas en voladizo
Vigas interiores
2
2
2
Todo otro elemento no identificado arriba incluyendo:
Vigas de canto con losas en voladizo
Vigas en voladizo
Losas de dos sentidos
Elementos sin previsiones para transferencia normal de
corte a sus vanos.
1
1607.9.1.2 Garajes para vehculos de pasajeros. Las
cargas vivas no deben ser reducidas en garajes para
vehculos de pasajeros excepto que se permite que las
cargas vivas para elementos soportando dos o ms pisos
sean reducidas por un mximo de 20 por ciento, pero la
carga viva no debe ser menor que L como lo calculado en
Seccin 1607.9.1.
1607.9.1.3 Destinos especiales. Las cargas vivas de 100
psf (4.79 kN/m
2
) o menores no se deben reducir en des-
tinos de asambleas pblicas.
1607.9.1.4 Elementos estructurales especiales. Las
cargas vivas no se deben reducir para losas de un sentido
excepto las permitidas en la Seccin 1607.9.1.1. Las
cargas vivas de 100 libras por pie cuadrado (4.79 kN/m
2
)
o menores no se deben reducir para elementos de techos
excepto los especificados en la Seccin 1607.11.2.
1607.9.2 Reduccin alternativa para cargas vivas de
piso. Como alternativa a la Seccin 1607.9.1, se permite
reducir las cargas vivas de piso de acuerdo con las
siguientes disposiciones. Tales reducciones se deben aplicar
a sistemas de losas, vigas, vigas principales, columnas,
pilares, muros y fundaciones.
1. La reduccin no debe ser permitida en el destinos del
Grupo A.
2. La reduccin no debe ser permitida donde la carga
viva exceda 100 psf (4.79 kN/m
2
) pero se permite
reducir en 20 por ciento la carga viva de diseo para
elementos que soportan dos o ms pisos.
3. No se debe permitir una reduccin en garajes de
estacionamiento de vehculos de pasajeros pero se
permite reducir un mximode 20 por ciento las cargas
vivas para elementos que soportan dos o ms pisos.
4. Para cargas vivas que no exceden 100 psf (4.79
kN/m
2
), se permite reducir la carga viva de diseo
para cualquier elemento estructural que soporta 150
pies cuadrados (13.94 m
2
) o ms de acuerdo con la
siguiente ecuacin: :
R=0.08 (A 150) (Ecuacin16-25)
Para SI: R = 0.861 (A 13.94)
Tal reduccin no debe exceder el menor de:
1. 40 por ciento para elementos horizontales;
2. 60 por ciento para elementos verticales; o
3. Rcomose determina por la siguiente ecuacin.
R= 23.1 (1 +D/L
o
) (Ecuacin16-26)
donde:
A = rea de piso o techo soportada por el ele-
mento, pies cuadrados (m
2
).
D = Carga muerta por pie cuadrado (m
2
) de rea
soportada.
L
o
= Carga viva sin reducir por pie cuadrado (m
2
)
de rea soportada.
R = Reduccin en por ciento.
1607.10 Distribucin de cargas de piso. Donde cargas vivas
uniformes de piso estn involucradas en el diseo de elementos
estructurales ubicados de modo de crear continuidad, las
cargas mnimas aplicadas deben ser las cargas muertas sobre
todos los vanos en combinacin con las cargas vivas de piso
sobre vanos seleccionados para producir el mayor efecto en
cada posicin en consideracin. Se debe permitir reducir las
cargas vivas de piso en acuerdo con Seccin 1607.9.
1607.11 Cargas de techo. Los soportes estructurales de techo
y marquesinas deben ser diseados para resistir cargas de
viento, y donde sea aplicable, cargas de nieve y sismo, sumadas
a las cargas muertas de construccin y las cargas vivas apro-
piadas como lo dispuesto en esta seccin, o como se establece
en la Tabla 1607.1. Las cargas vivas actuantes sobre superficies
inclinadas deben ser asumidas actuando verticalmente sobre la
proyeccin horizontal de aquella superficie.
1607.11.1 Distribucin de cargas de techo. Donde las
cargas vivas uniformes de techo se reducen a menos de 20
psf (0.96 kN/m
2
) de acuerdo con la Seccin 1607.11.2.1 y
estn involucradas en el diseo de elementos estructurales
ubicados de modo de crear continuidad, las cargas mnimas
aplicadas deben ser las cargas muertas completas sobre
todos los vanos en combinacin con las cargas vivas de
techo sobre vanos adyacentes o alternados, las que
produzcan el mayor efecto. Vea Seccin 1607.11.2 para
cargas vivas de techo mnimas y Seccin 7.5 de ASCE 7
para cargas parciales de nieve.
1607.11.2 Reduccin de cargas vivas de techo. Se permite
reducir las cargas vivas de techo mnimas uniformemente
distribuidas, L
o
, en la Tabla 1607.1 de acuerdo con las
siguientes disposiciones.
1607.11.2.1 Techos horizontales, techos en pendiente
y techos curvos. Se permite que los techos horizontales,
techos en pendiente y techos curvos comunes sean
diseados para una carga viva de techo reducida espe-
cificada en la siguiente ecuacin u otras combinaciones
de carga de control en Seccin 1605, la que produzca la
mayor carga. En estructuras donde se use andamiaje es-
pecial como superficie de trabajo para operarios y
materiales durante operaciones de mantenimiento y
reparacin, no se debe usar una carga de techo menor que
la especificada en la siguiente ecuacin a menos que lo
apruebe el funcionario de la construccin. Se deben
disear los invernaderos para una carga viva de techo
mnima de 12 psf (0.58 kN/m
2
).
L
r
= L
o
R
1
R
2
(Ecuacin 16-27)
donde: 12 L
r
20
318 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
DISEO ESTRUCTURAL
Para SI: L
r
= L
o
R
1
R
2
donde: 0.58 L
r
0.96
L
r
= Carga viva de techo por pie cuadrado (m
2
) de
proyeccin horizontal en libras por pie cuadrado
(kN/m
2
).
Los factores de reduccin R
1
y R
2
deben ser deter-
minados como sigue:
R
1
= 1 para A
t
200 pies cuadrados
(18.58 m
2
) (Ecuacin 16-28)
R
1
= 1.2 0.001A
t
para 200 pies cuadrados
< A
t
< 600 pies cuadrados (Ecuacin 16-29)
Para SI: 1.2 0.011A
t
para 18.58 metros cuadrados
<A
t
< 55.74 metros cuadrados
R
1
= 0.6 para A
t
600 pies cuadrados
(55.74 m
2
) (Ecuacin 16-30)
donde:
A
t
= rea tributaria (longitud del vano multiplicada
por el ancho efectivo) en pies cuadrados (m
2
)
soportada por cualquier elemento estructural, y
R
2
= 1 para F4 (Ecuacin16-31)
R
2
= 1.2 0.05 F para 4 <F<12 (Ecuacin16-32)
R
2
= 0.6 para F12 (Ecuacin16-33)
donde:
F = Para un techo en pendiente, el nmero de
pulgadas de elevacin por pie (para SI: F=0.12 x
pendiente, con pendiente expresada en puntos de
porcentaje), o para un arco o cpula, la relacin
elevacin a vano multiplicada por 32.
1607.11.2.2 Techos de propsito especial. Los techos
usados con el propsito de paseo, jardines de techo,
propsitos de asamblea u otro propsito especial deben
ser diseados para una carga viva mnima requerida en la
Tabla1607.1. Se permite que tales cargas vivas de techo
sean reducidas de acuerdo con 1607.9.
1607.11.2.3 Techos parquizados. Donde los techos
vayan a ser parquizados, la carga viva uniforme de
diseo en el rea parquizada debe ser de 20 psf (0.958
kN/m
2
). El peso del material para parquizado debe ser
considerado como carga muerta y debe ser computado
sobre la base de saturacin del suelo.
1607.11.2.4 Toldos y cubiertas.Los toldos y cubiertas
deben ser diseados para las cargas vivas uniformes
requeridas en la Tabla 1607.1 as como para cargas de
nieve y cargas de viento especificadas en las Secciones
1608 y 1609.
1607.12 Cargas de gras. La carga viva de gra debe ser la
capacidad nominal de la gra. Las cargas de diseo para las
vigas carrileras, incluyendo conexiones y brazos de soporte, de
gras de puente mviles y gras monorrieles deben incluir las
mximas cargas por rueda de la gra y el impacto vertical,
fuerzas laterales y longitudinales inducidas por el movimiento
de la gra.
1607.12.1 Carga mxima por rueda. Las cargas mximas
por rueda deben ser las cargas por rueda producidas por el
peso del puente, cuando sea aplicable, ms la suma de la
capacidad nominal y el peso del carro de gra con el carro
posicionado en su carrilera en la posicin donde el efecto
resultante de la carga sea mximo.
1607.12.2 Fuerza vertical de impacto. La mxima carga
por rueda de la gra debe ser incrementada por el porcentaje
mostrado ms abajo para determinar la fuerza o vibracin
inducida por impacto vertical
Gras monorriel (impulsada
por motores) 25 por ciento
Gras de puente operadas desde
cabina o remotamente (impulsada
por motores) 25 por ciento
Gras de puente operadas por
control colgante (impulsada por
motores) 10 por ciento
Gra de puente o gra monorriel
con puente, carro y elevador de
engranaje manual 0 por ciento
1607.12.3 Fuerza lateral. La fuerza lateral sobre las vigas
carrileras de la gra con carros impulsados por motores
elctricos debe ser calculada como 20 por ciento de la suma
de la capacidad nominal de la gra y el peso del elevador y el
carro. Se debe asumir que la carga lateral acta horizon-
talmente sobre la superficie de traccin de la viga carrilera,
en cualquier direccin perpendicular a la viga, y debe ser
distribuida de acuerdo con la rigidez lateral de la viga carri-
lera y la estructura sustentadora.
1607.12.4 Fuerza longitudinal. La fuerza longitudinal
sobre vigas carrileras de la gra, excepto para gras de
puente con puentes a engranajes accionados manualmente,
debe ser calculada como el 10 por ciento de las mximas
cargas de rueda sobre la gra. Se debe asumir que la fuerza
longitudinal acta horizontalmente en la superficie de
traccin de una viga carrilera, en cualquier direccin
paralela a la viga.
1607.13 Muros y tabiques interiores. Los muros y tabiques
interiores que exceden 6 pies (1829 mm) en altura, incluyendo
sus materiales de acabado, deben tener resistencia adecuada
para resistir las cargas a las que estn sometidos pero no menos
que una carga horizontal de 5 psf (0.240 kN/m
2
).
Excepcin: No se debe requerir que los tabiques de tela que
cumplen con la Seccin 1607.13.1 resistan la carga horizon-
tal mnima de 5 psf (0.24 kN/m
2
).
1607.13.1 Tabiques de tela. Los tabiques de tecla que
exceden 6 pies (1829 mm) en altura, incluyendo sus mate-
riales de acabado, deben tener resistencia adecuada para
resistir las siguientes condiciones de cargas:
1. Una carga horizontal distribuida de 5 psf (0.24
kN/m
2
) aplicada al entramado del tabique. El rea to-
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 319
DISEO ESTRUCTURAL
tal usada para determinar la carga distribuida debe ser
el rea de la cara de tela entre los elementos del entra-
mado a los cuales la tela est fijada. La carga distri-
buida total debe ser uniformemente aplicada a tales
elementos de entramado en proporcin a la longitud
de cada elemento.
2. Una carga concentrada de 40 libras (0.176 kN)
aplicada a un rea de 8 pulgadas de dimetro (203
mm) [50.3 pulgadas cuadradas (32 452 mm
2
)] de la
cara de tela a una altura de 54 pulgadas (1372 mm) por
encima del piso.
SECCIN 1608
CARGAS DE NIEVE
1608.1 Generalidades. Las cargas de diseo por nieve deben
ser determinadas de acuerdo con el Captulo 7 de ASCE7, pero
la carga de diseo de techo no debe ser menor que la deter-
minada en la Seccin 1607.
1608.2 Cargas de nieve en el terreno. Las cargas de nieve en
el terreno a ser usadas en la determinacin de la carga de nieve
de diseo para techos deben ser determinadas de acuerdo con
ASCE 7 la Figura 1608.2 para los contiguos Estados Unidos
yla Tabla 1608.2 para Alaska. Se deben hacer estudios de casos
de sitios especficos en reas designadas CS en la Figura
1608.2. Las cargas de nieve en el terreno para sitios en eleva-
ciones por encima de los lmites indicados en la Figura 1608.2
y para todos los sitios de las reas CS deben ser aprobadas. La
determinacin de las cargas de nieve en el terreno para tales
sitios debe ser basada en un anlisis estadstico de valores
extremos de los datos disponibles en la vecindad del sitio
usando un valor con 2 por ciento de probabilidad anual de ser
excedido (intervalo de recurrencia medio de 50 aos). Las
cargas de nieve son cero para Hawai, excepto en regiones
montaosas como las aprobadas por el funcionario de la
construccin.
SECCIN 1609
CARGAS DE VIENTO
1609.1 Aplicaciones. Las edificaciones, estructuras ypartes de
ellas deben ser diseadas para soportar las cargas de viento
especificadas aqu. No se deben realizar disminuciones de las
cargas de viento por el efecto de reparos de otras estructuras.
1609.1.1 Determinacin de cargas de viento. Las cargas
de viento sobre toda edificacin o estructura deben ser
determinadas de acuerdo con el Captulo 6 de ASCE 7. Se
permite determinar el tipo de proteccin de abertura
requerido, la velocidad bsica de viento y la categora de
exposicin para un sitio de acuerdo con la Seccin 1609
ASCE 7. El viento se debe asumir viniendo de cualquier
direccin horizontal y la presin del viento se debe asumir
que acta normal a la superficie considerada.
Excepciones:
1. Sujeto a las limitaciones de la Seccin 1609.1.1.1,
se deben permitir las disposiciones de SBCCI
SSTD 10 para edificaciones aplicables del Grupo
R2 y R3.
2. Sujeto a las limitaciones de la Seccin 1609.1.1.1,
las estructuras residenciales usando las dispo-
siciones de AF&PAWFCM.
3. Diseos que usan NAAMM FP 1001.
4. Diseos que usan TIA/EIA-222 para estructuras
sustentadoras de antenas y para antenas.
1609.1.1.1Aplicabilidad. Las disposiciones de SSTD10
son aplicables solamente a edificaciones ubicadas dentro
de Exposiciones B o C como las definidas en la Seccin
1609.4. Las disposiciones de SBCCI SSTD 10 y de
AF&PA WFCM no deben aplicarse a edificaciones
situadas en la mitad superior de una colina, cerro o acan-
tilado aislados, que cumplan con las siguientes con-
diciones:
320 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
DISEO ESTRUCTURAL
TABLA1608.2
CARGAS DE NIEVE EN EL TERRENO, pg , PARAUBICACIONES EN ALASKA
UBICACIN
LIBRAS POR
PIE CUADRADO UBICACIN
LIBRAS POR
PIE CUADRADO UBICACIN
LIBRAS POR
PIE CUADRADO
Adak 30 Galena 60 Petersburg 150
Anchorage 50 Gulkana 70 St. Paul Islands 40
Angoon 70 Homer 40 Seward 50
Barrow 25 Juneau 60 Shemya 25
Barter Island 35 Kenai 70 Sitka 50
Bethel 40 Kodiak 30 Talkeetna 120
Big Delta 50 Kotzebue 60 Unalakleet 50
Cold Bay 25 McGrath 70 Valdez 160
Cordova 100 Nenana 80 Whittier 300
Fairbanks 60 Nome 70 Wrangell 60
Fort Yukon 60 Palmer 50 Yakutat 150
Para SI: 1 Libra por pie cuadrado = 0.0479 kN/m
2
.
TABLA1609.1.2
FIJACIN DE PROTECCIONES PARAESCOMBROS ELICOS
PLANILLADE PANELES ESTRUCTURALES DE MADERA
a,b,c,d
TIPO DE
ANCLAJE
ESPACIAMIENTO DE ANCLAJES (pulgadas)
Vano de Panel
4 pies
4 pies < Vano
de Panel
6 pies
6 pies < Vano
de Panel
8 pies
Tornillos N 6 16 12 9
Tornillos N 8 16 16 12
Para SI: 1 pulgada = 25.4 mm, 1 pie = 304.8 mm, 1 libra = 4.4 N,
1 milla por hora = 0.44 m/s.
a. Esta tabla est basada en una velocidad mxima de viento (rfagas de 3
segundos) de 130 millas por hora y una altura media de techo de 33 pies o
menos.
b. Los anclajes deben ser instalados en extremos opuestos de paneles estruc-
turales de madera. Los anclajes deben ubicarse a un mnimo de 1 pulgada
del canto del panel.
c. Los anclajes deben ser suficientemente largos para penetrar a travs del
revestimiento de muro exterior un mnimo de 1.75 pulgadas dentro del
entramado de muro de madera; un mnimo de 1.25 pulgadas dentro de
bloques de hormign o del hormign; o al menos tres roscas dentro del
entramado de acero. Los anclajes deben ubicarse a un mnimo de 2.5
pulgadas del canto de bloques de hormign o del hormign.
d. Donde los tornillos sean fijados a mampostera o mampostera/estuco, ellos
deben ser fijados utilizando anclajes resistentes a vibraciones teniendo una
capacidad mnima de arrancamiento de 490 libras.
TABLA1609.3.1
VELOCIDADES BSICAS DE VIENTO EQUIVALENTES
a,b,c
V
3S
85 90 100 105 110 120 125 130 140 145 150 160 170
V
fm
71 76 85 90 95 104 109 114 123 128 133 142 152
Para SI: 1 milla por hora = 0.44 m/s.
a. La interpolacin lineal est permitida.
b. V
3S
es la velocidad de viento de rfagas de 3 segundos (mph).
c. V
fm
es la velocidad de viento ms rpida (mph).
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 325
DISEO ESTRUCTURAL
FIGURA1609
VELOCIDAD BSICADE VIENTO (RFAGAS DE 3 SEGUNDOS)
326 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
DISEO ESTRUCTURAL
FIGURA1609continuacin
VELOCIDAD BSICADE VIENTO (RFAGAS DE 3 SEGUNDOS)
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 327
DISEO ESTRUCTURAL
FIGURA1609continuacin
VELOCIDAD BSICADE VIENTO (RFAGAS DE 3 SEGUNDOS)
LNEADE COSTADE HURACANES DEL OESTE DEL GOLFO DE MXICO
328 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
DISEO ESTRUCTURAL
FIGURA1609continuacin
VELOCIDAD BSICADE VIENTO (RFAGAS DE 3 SEGUNDOS)
LNEADE COSTADE HURACANES DEL ESTE DEL GOLFO DE MXICO Y SUDESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 329
DISEO ESTRUCTURAL
FIGURA1609continuacin
VELOCIDAD BSICADE VIENTO (RFAGAS DE 3 SEGUNDOS)
LNEADE COSTADE HURACANES DEL ATLNTICO MEDIO Y NORTE
Las ripias de asfalto instaladas sobre una cubierta de
techo que cumple con la Seccin 1609.5.1 deben ser
ensayadas para determinar la resistencia del sellante a las
fuerzas de levantamiento usando ASTM D 6381.
Se permite que las ripias de asfalto instaladas sobre una
cubierta de techo que cumple con la Seccin 1609.5.1 sean
diseadas usando UL 2390 para determinar el levan-
tamiento y los coeficientes de fuerza apropiados aplicados a
la ripia.
1609.5.3 Tejas rgidas. Las cargas de viento sobre revesti-
mientos de techo de tejas rgidas deben ser determinadas de
acuerdo con la siguiente ecuacin:
M
a
=q
h
C
L
bLL
a
[1.0 GC
p
] (Ecuacin16-35)
Para SI: M
a
=
[ ]
q C bLL GC
h L a p
10
1000
.
,
-
donde:
b = Ancho expuesto, pies (mm) del la teja de techo
C
L
= Coeficiente de levantamiento. El coeficiente de
levantamiento para tejas de hormign y arcilla debe
ser 0.2 o debe ser determinado por ensayos de
acuerdo con la Seccin 1715.2.
GC
p
= Coeficiente de presin de techo para cada zona de
techo aplicable determinada por el Captulo 6 de
ASCE 7. Los coeficientes de techo no deben corre-
girse por presin interna.
L = longitud, pies (mm) de la teja de techo.
L
a
= Brazo de momento, pies (mm) desde el eje de
rotacin al punto de levantamiento sobre la teja de
techo. El punto de levantamiento debe ser tomado a
0.76 L desde la cabeza de la teja y a la mitad del
ancho expuesto. Para las tejas de techo con clavos o
tornillos (con o sin sujetador de teja), el eje de
rotacin debe ser tomado como la cabeza de la teja
para aplicacin directa en la cubierta, o como el
canto superior del listn para aplicacin sobre
enlistonado. Para tejas de techo ajustadas slo con
clavos o tornillos a lo largo del borde de la teja, el eje
de rotacin debe ser determinado por ensayos. Para
tejas de techo instaladas con listones y fijadas
solamente por un sujetador cerca del taln de la teja,
el brazo de momento debe ser determinado respecto
al canto superior del listn considerando el punto de
rotacin de las tejas basado en adherencia directa o
adherencia rota y el perfil de la teja.
M
a
= Momento de levantamiento aerodinmico,
libras-pie / N-mm) actuando para levantar el taln
de la teja.
q
h
= presin de velocidad de viento, psf (kN/m
2
)
determinada de la Seccin 6.5.10 de ASCE 7.
Las tejas de techo de hormign o arcilla que cumplen con
las siguientes limitaciones deben ser diseadas para
soportar el momento de levantamiento aerodinmico
determinado en esta seccin.
1. Las tejas de techo deben ser colocadas con holgura en
listones, sujetadas mecnicamente, fijadas con
mortero o fijadas con adhesivos.
2. Las tejas de techo deben ser instaladas sobre
entablados macizos los cuales han sido diseados
como componentes y revestimientos.
3. Se debe instalar una capa base en acuerdo con el
Capitulo 15.
4. La teja debe ser simplemente traslapada enclavando
con un mnimo de traslape de no menos de 2 pulgadas
(51 mm).
5. La longitud de la teja debe ser entre 1.0 y 1.75 pies
(305 mm y 533 mm).
6. El ancho expuesto de la teja debe ser entre 0.67 y 1.25
pies (204 mm y 381 mm).
7. El espesor mximodel taln de la teja no debe exceder
1.3 pulgadas (33 mm).
8. Las tejas de techo que usen morteros o adhesivos
deben tener al menos dos tercios del rea de la teja li-
bre de mortero o adhesivo de contacto.
SECCIN 1610
CARGA LATERAL DE SUELOS
1610.1 Generalidades. Los stanos, fundaciones y muros de
retencin deben ser diseados para resistir cargas laterales de
suelos. Las cargas de suelo especificadas en la Tabla 1610.1
deben ser usadas como las cargas laterales de suelo mnimas de
diseo a menos que se especifique lo contrario en un informe de
una investigacin de suelos aprobado por el funcionario de la
construccin. Los muros de stanos y otros muros en los cuales
movimientos horizontales estn restringidos en la parte supe-
rior deben ser diseados para presiones en reposo. Los muros
de retencin libres de moverse y de rotar en el extremo superior
se permite que sean diseados para presin activa. Las
presiones laterales de diseo debidas a sobrecargas deben ser
sumadas a las presiones laterales de suelo. La presin lateral de
diseo debe ser incrementada si estn presentes en el sitio
suelos con potencial expansin.
Excepcin: Se debe permitir que los muros de stanos que
se extienden no ms de 8 pies (2438 mm) debajo del nivel de
terreno y soportan sistemas de pisos flexibles sean dise-
ados para presin activa.
SECCIN 1611
CARGAS DE LLUVIA
1611.1 Cargas de lluvia de diseo. Cada parte de un techo
debe ser diseada para soportar las cargas de agua de lluvia que
se acumularn sobre la misma si el sistema de desage primario
para esa parte de techo se bloquea, ms una carga uniforme
causada por el agua que surge del sistema de desage
secundario para su caudal de diseo.
R=5.2 (d
s
+d
h
) (Ecuacin16-36)
Para SI: R = 0.0098 (d
s
+ d
h
)
donde:
330 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
DISEO ESTRUCTURAL
d
h
= Profundidad adicional de agua sobre el techo sin
deflectar sobre la entrada del sistema secundario de
desage para su caudal de diseo, en pulgadas (mm).
d
s
= Profundidad de agua sobre el techo sin deflectar hasta
la entrada del sistema secundario de desage cuando el
sistema primario de desage esta bloqueado (por
ejemplo la altura esttica), en pulgadas (mm).
R = Carga de lluvia sobre el techo sin deflectar, en libras por
pie cuadrado (kN/m
2
). Cunado la frase techo sin
deflectar se usa, las deflexiones por cargas (inclu-
yendo las cargas muertas) no deben ser consideradas en
la determinacinde la cantidad de lluvia sobre el techo.
1611.2 Inestabilidad por estancamiento de agua. Para los
techos con una pendiente menor a pulgada por pie [1.19
grados (0.0208 rad)], los clculos de diseo deben incluir la
verificacin de rigidez adecuada para impedir deflexiones
progresivas de acuerdo con la Seccin 8.4 de ASCE 7.
1611.3 Desage controlado. Los techos equipados con dispo-
sitivos fsicos para controlar la tasa de desage deben ser
equipados con un sistema de desage secundario en una
elevacin superior que limite la acumulacin de agua sobre el
techo por sobre esa elevacin. Tales techos deben ser diseados
para soportar las cargas de agua de lluvia que se acumularn
sobre ellos a la elevacin del sistema secundario de desage
ms la carga uniforme causada por agua que surge por sobre la
entrada del sistema secundario de desage para su caudal de
diseo determinado por Seccin 1611.1. Tales techos deben ser
tambin controlados a inestabilidad por estancamiento de agua
en acuerdo con la Seccin 1611.2.
SECCIN 1612
CARGAS DE INUNDACIN
1612.1 Generalidades. En reas con peligro de inundacin
como las establecidas en la Seccin 1612.3, toda nueva
construccin de edificaciones, estructuras y partes de
edificaciones y estructuras, incluyendo mejoras sustanciales y
restauracin de daos sustanciales a edificaciones y
estructuras, deben ser diseadas y construidas para resistir los
efectos de peligro de inundacin y cargas de inundacin. Para
edificaciones que estn ubicadas en ms de un rea con peligro
de inundacin, se deben aplicar las disposiciones asociadas
con el rea con peligro de inundacin ms restrictiva.
1612.2 Definiciones. Las siguientes palabras y trminos
deben tener a los propsitos de esta seccin los significados
que se presentan a continuacin:
REA DE PELIGRO DE INUNDACIN (FLOOD
HAZARD AREA). La mayor de las dos siguientes reas:
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 331
DISEO ESTRUCTURAL
TABLA1610.1
CARGALATERAL DE SUELOS
DESCRIPCIN DE MATERIAL DE RELLENO
C
CLASIFICACIN
UNIFICADA DE SUELOS
CARGA LATERAL DE SUELO DE DISEO
a
(libra por pie cuadrado por pie de
profundidad)
Presin Activa Presin en reposo
Gravasbiengraduadas, limpias; mezclasdegravasyarenas GW 30 60
Gravaspobrementegraduadaslimpias; mezclasdegravasyarenas GP 30 60
Gravaslimosas, mezclasdegravasyarenaspobrementegraduadas GM 40 60
Gravasarcillosas, mezclasdegravasyarcillapobrementegraduadas GC 45 60
Arenaslimpiasbiengraduadas; mezclasdegravasyarenas SW 30 60
Arenaslimpiaspobrementegraduadas; mezclasdegravasyarenas SP 30 60
Arenaslimosas, mezclasdearenaylimopobrementegraduadas SM 45 60
Mezcladearenalimosayarcillaconfinosplsticos SM-SC 45 100
Arenasarcillosas, mezclasdearenayarcillapobrementegraduadas SC 60 100
Limosinorgnicosylimosarcillosos ML 45 100
Mezcladelimoinorgnicoyarcilla ML-CL 60 100
Arcillasinorgnicasdebaja amediaplasticidad CL 60 100
Limosorgnicosyarcillaslimosasdebajaplasticidad OL Nota b Nota b
Limosinorgnicosarcillosos, limoselsticos MH Nota b Nota b
Arcillasinorgnicasdealtaplasticidad CH Nota b Nota b
Arcillasorgnicasyarcillaslimosas OH Nota b Nota b
Para SI: 1 libra por pie cuadrado por pie de profundidad = 0.157 kPa/m, 1 pie = 304.8 mm.
a. Las cargas laterales de diseo son dadas para condiciones de humedad para los suelos especficados en sus densidades ptimas. Deben prevalecer las condiciones
reales de campo. Las presiones de suelo sumergido o saturado deben incluir el peso del suelo inmerso ms cargas hidrostticas.
b. Inapropiado como material de relleno.
c. La definicin y clasificacin de materiales de suelos debe ser de acuerdo con ASTM D 2487.
1. El rea dentro de una inundacin ordinaria sujeta a una
probabilidad de 1 por ciento o ms de inundacin en
cualquier ao.
2. El rea designada como rea de peligro de inundacin en
un mapa de peligro de inundacin de la comunidad, u
otro legalmente designado.
REA DE PELIGRO DE INUNDACIN SUJETA A LA
ACCIN DE OLAS DE ALTA VELOCIDAD (FLOOD
HAZARD AREA SUBJECT TO HIGH VELOCITY WAVE
ACTION). rea dentro del rea de peligro de inundacin que
est sujeta a la accin de olas de alta velocidad ymostrada en un
Mapa de clasificacin de seguro contra inundacin (Flood
Insurance Rate Map) (FIRM) u otro mapa de peligro de inun-
dacin como Zona V, VO, VE o V1-30.
REA ESPECIAL DE PELIGRO DE INUNDACIN
(SPECIAL FLOOD HAZARD AREA). El rea de terreno
sujeta a peligro de inundacin y mostrada en un Mapa de
Clasificacin de Seguro contra Inundacin (FIRM) o cualquier
otro mapa de peligro de inundacin como Zona A, AE, A1-30,
A99, AR, AO, AH, V, VO, VE o V1-30.
CAUCE DE ALIVIO (FLOODWAY). El canal del ro,
arroyo, u otro curso de agua y las reas de terrenos adyacentes
que deben ser reservadas a los efectos de descargar la inun-
dacin base sin incrementar acumulativamente la elevacin de
la superficie de agua ms que una altura designada.
CONSTRUCCIN EXISTENTE ( EXISTING
CONSTRUTION). Cualesquiera edificaciones y estructuras
para las cuales el inicio de construccin comenz antes de la
fecha efectiva del primer cdigo, ordenanza o norma de
manejo ordinario de inundaciones. Construcciones exis-
tentes es tambin referido como estructuras existentes.
DAO SUSTANCIAL (SUBSTANTIAL DAMAGE). Dao
de cualquier origen sufrido por una estructura con lo cual el
costo de reparacin de la estructura a su condicin previa al
dao sera igual o mayor que 50 por ciento del valor del
mercado de la estructura antes de ocurrido el dao.
ELEVACIN DE LA INUNDACIN BASE (BASE
FLOOD ELEVATION). La elevacin de la inundacin base,
incluyendo altura de ola, relativo a los Datos Geodsicos
Verticales Nacionales (National Geodetic Vertical Datum
(NGVD)), Datos Norteamericanos Verticales (North American
Vertical Datum (NAVD)) o cualquier otro dato especificado en el
Mapa de Tasas de Seguros contra Inundaciones (Flood Insurance
Rate Map (FIRM)).
ELEVACIN DE INUNDACIN DE DISEO (DESIGN
FLOOD ELEVATION). La elevacin de la inundacin de
diseo, incluyendo altura de ola, relativa a los datos especi-
ficados en el mapa de peligro de inundacin de la comunidad
legalmente designado. En reas designadas comoZonas AO, la
elevacin de inundacin de diseo debe ser la elevacin del
nivel ms alto existente de las edificaciones del permetro ms
el nmero de profundidad (en pie) especificado en el mapa de
peligro de inundacin. En reas designadas como Zonas AO,
donde el nmero de profundidad no est especificado en el
mapa, el nmero de profundidad debe ser tomado igual a 2 pies
(610 mm).
ESTRUCTURAS EXISTENTES ( EXISTING
STRUCTURE). Vea Construccin existente Existing con-
struction.
ESTUDIO DE SEGURO CONTRA INUNDACIN
(FLOOD INSURANCE STUDY). El informe oficial provisto
por la Federal Emergency Management Agency (FEMA)
conteniendo el Mapa de Clasificacin de Seguro contra
Inundacin (FIRM), el Mapa de Lmites de Inundacin y
Cauces de Alivio (Flood Boundary and Floodway Map)
(FBFM), la elevacin de la superficie de agua de la inundacin
base y datos de soporte tcnico.
INICIO DE CONSTRUCCIN ( START OF
CONSTRUCTION). La fecha de emisin de permiso para una
nueva construccin y mejoras sustanciales a estructuras
existentes, siempre que el comienzo real de construccin, repa-
racin, reconstruccin, rehabilitacin, ampliacin, ubicacin u
otra mejora est dentro de los 180 das despus de la fecha de
emisin. El inicio real de construccin significa la primera
ubicacin de construccin permanente de una edificacin,
(incluyendo casas prefabricadas) en el sitio, tal como el colado
de losas o zapatas, instalacin de pilotes o construccin de
columnas.
La construccin permanente no incluye la preparacin del
terreno (como el desmonte, excavacin, nivelacin o relleno),
la instalacin de calles o caminos, excavacin para los stanos,
zapatas, pilares o fundaciones, el montaje de formas tem-
porarias, o la instalacinde edificaciones accesorias tales como
garajes cobertizos no ocupados como unidades de vivienda o
que no son parte de la edificacin principal. Para una mejora
sustancial, el inicio de construccin real, significa la primera
modificacin de cualquier muro, cielorraso, piso, o cualquier
otra parte estructural de la edificacin, siendo o no que esta
modificacinafecta las dimensiones externas de la edificacin.
INUNDACIN (FLOOD or FLOODING). Una condicin
general y temporaria de inundacin parcial o completa de
terrenos normalmente secos a partir:
1. El sobre flujo de aguas de tierra adentro o mareas .
2. La acumulacin inusual y rpida o desage de aguas
superficiales de cualquier fuente.
INUNDACIN BASE (BASE FLOOD). La inundacin que
tiene el 1 por ciento de probabilidad de ser igualada o excedida
en cualquier ao dado.
INUNDACIN DE DISEO (DESIGN FLOOD). La
inundacin asociada con la mayor de las siguientes dos reas
1. rea con una inundacin ordinaria sujeta a una
probabilidad de 1 por ciento o mayor de inundacin en
cualquier ao; o
2. rea designada como rea de peligro de inundacin en
un mapa de peligro de inundacin comunitario; o de otra
manera legalmente designado.
MAPA DE CLASIFICACIN DE SEGURO CONTRA
INUNDACIN (FIRM) [FLOOD INSURANCE RATE
MAP (FIRM)]. Un mapa oficial de la comunidad en el cual la
Federal Emergency Management Agency (FEMA) ha
delineado tanto las reas de peligro de inundacin especiales
como las zonas de alto peligro aplicables a la comunidad.
332 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
DISEO ESTRUCTURAL
MATERIALES RESISTENTES AL DAO POR
INUNDACIN ( FLOOD DAMAGE- RESISTANT
MATERIALS). Cualquier material de construccin capaz de
soportar contacto prolongado con aguas de inundacin sin
sufrir ningn dao que requiera ms de una reparacin
cosmtica.
MEJORA SUSTANCIAL ( SUBSTANTIAL
IMPROVEMENT). Cualquier reparacin, reconstruccin,
rehabilitacin, ampliacin o mejora de una edificacin o
estructura, el costo del cual iguala o excede el 50 por ciento del
valor del mercado de la estructura antes de iniciada la mejora o
la reparacin. Si la estructura ha sufrido daos sustanciales,
cualesquiera reparaciones son consideradas mejoras
sustanciales a pesar del trabajo de reparacin real realizado. Sin
embargo, el trmino no incluye.
1. Cualquier proyecto de mejoramiento de una edificacin
requerida para corregir violaciones existentes a los
cdigos de salud, sanitarios y de seguridad identificados
por el funcionario de la construccin y que son las
mnimas necesarias para asegurar condiciones de vida
segura.
2. Cualquier modificacin de una estructura histrica
siempre que dicha modificacin no impedir que la
estructura contine siendo designada como una
estructura histrica.
PISO MS BAJO (LOWEST FLOOR). Es el piso ms bajo
del rea encerrada, incluyendo stanos, pero excluyendo
cualquier cerramiento resistente a inundacin o no terminado,
usado solamente para estacionamiento de vehculos, acceso a
edificacin o limitada a almacenamiento siempre que dicho
cerramiento no est construido como para poner a la estructura
en violacin de esta seccin.
SECO A PRUEBA DE INUNDACIN ( DRY
FLOODPROOFING). Una combinacin de modificaciones
de diseo que resultan en una edificacin o estructura,
incluyendo los servicios pblicos e instalaciones sanitarias,
que es estanca al agua, con muros sustancialmente imper-
meables al paso del agua, y con componentes estructurales que
tienen la capacidad de resistir cargas como es especificado en
ASCE 7.
STANO (BASEMENT). La parte de una edificacin que
tiene su piso en subsuelo (debajo del nivel de terreno) en todos
sus lados
1612.3 Establecimiento de reas de peligro de inundacin.
Para establecer reas de peligro de inundacin, el cuerpo de
gobierno debe adoptar un mapa de peligro de inundacin y
datos de soporte. El mapa de peligro de inundacin debe
incluir, como mnimo, reas especiales de peligro de
inundacin como las identificadas por (FEMA) Federal Emer-
gency Management Agency en un informe de ingeniera
titulado Estudio de seguro contra inundacin para (INSERTE
NOMBRE DE JURISDICCIN), fechado (INSERTE
FECHA DE EMISIN), como enmiendas o revisiones
acompaando al Mapa de Clasificacin de Seguro Contra
Inundacin (FIRM) y al Mapa de Lmites de Inundacin y
Cauces de Alivio (FBFM) y datos de soporte relacionados
adems de cualquier revisin. El mapa de peligro de inun-
dacin adoptado y datos de soporte son por la presente
adoptados y declarados como parte de esta seccin.
1612.4 Diseo y construccin. El diseo y construccin de
edificaciones y estructuras ubicadas en reas de peligro de
inundacin, incluyendo reas de peligro de inundacin sujetas
a la accin de olas de alta velocidad, deben estar de acuerdo con
ASCE 24.
1612.5 Documentacin de peligro de inundacin. La
documentacin siguiente debe ser preparada por un
profesional registrado de diseo y sometida al funcionario de la
construccin:
1. Para construccin en reas de peligro de inundacin, no
sujetas a la accin de olas de alta velocidad:
1.1. La elevacin del piso ms bajo, incluyendo
stanos, como es requerido por la inspeccin de
elevacin de piso ms bajo en la Seccin 109.3.3.
1.2. Para reas completamente encerradas debajo de
la elevacin de la inundacin de diseo donde las
disposiciones para permitir la entrada y salida
automtica de las aguas de la inundacin no
alcanzan los requisitos mnimos de la Seccin
2.6.2.1 de ASCE 24, los documentos de cons-
truccin deben incluir una declaracin de que el
diseo mantendr la compensacin de las fuerzas
hidrostticas de inundacin en acuerdo con la
Seccin 2.6.2.2 de ASCE 24.
1.3. Para edificaciones no residenciales secas a
prueba de inundacin, los documentos de cons-
truccin deben incluir una declaracin que la
condicin seca a prueba de inundacin es
diseada en acuerdo con ASCE 24.
2. Para construccin en reas de peligro de inundacin,
sometidas a la accin de olas de alta velocidad:
2.1. La elevacin de la base de los elementos estruc-
turales horizontales ms bajos, como es
requerido por la inspeccin de elevacin de piso
ms bajo en Seccin 109.3.3.
2.2. Los documentos de construccin deben incluir
una declaracin que la edificacin es diseada
con ASCE 24, incluyendo que el pilote o fun-
dacin de columna y edificacin o estructura a
ser fijada a ellos es diseada para ser anclada a fin
de resistir flotacin, colapso y movimiento
lateral debido a los efectos del viento y cargas de
inundacin actuando simultneamente en todos
los componentes de la edificacin, y otros requi-
sitos de carga del Captulo 16.
2.3. Para muros fusibles diseados para resistir una
carga nominal menor que 10 psf (0.48 kN/m
2
) o
ms de 20 psf (0.96 kN/m
2
), los documentos de
construccin deben incluir una declaracin que
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 333
DISEO ESTRUCTURAL
d
d
v
i
i
si
i
n
i
n
1
1
(Ecuacin16-41)
d
i
i
n
=
=
1
100 30480 pies mm ( )
N
i
es la Resistencia a la Penetracin Estndar (ASTM D
1586) para no exceder 100 golpes/pie (305 mm) como es
medido directamente en el campo sin correcciones. Donde se
encuentre rechazo para una capa de roca, N
i
debe ser tomada
como 100 golpes/pies (305 mm).
N
d
i
i
n
d
N
i
n
i
i
=
=
=
1
1
(Ecuacin16-42)
donde N
i
y d
i
en la Ecuacin 16-42 son para suelos no
cohesivos, capas de suelos cohesivos y roca.
N
d
ch
s
d
N
i
m
i
i
=
=
1
(Ecuacin16-43)
donde:
d d
i s
i
m
=
=
1
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 335
DISEO ESTRUCTURAL
TABLA1613.5.2
DEFINICIONES DE CLASE DE SITIO
CLASE
DE SITIO
NOMBRE DEL
PERFIL DE SUELO
PROPIEDADES PROMEDIO EN LOS 100 pies SUPERIORES, SEGN SECCIN 1613.5.5
Velocidad de onda de corte del
suelo, v
s
, (ft/s)
Resistencia a la penetracin
estndar, N
Resistencia al corte o drenado,
s
u
, (psf)
A Roca dura v
s
> 5,000 N/A N/A
B Roca 2,500 < v
s
5,000 N/A N/A
C Suelo muy denso y roca blanda 1,200 < v
s
2,500 N > 50 s
u
2,000
D Perfil de suelo rgido 600 v
s
1,200 15 N 50 1,000 s
u
2,000
E Perfil de suelo blando v
s
< 600 N < 15 s
u
< 1,000
E
Cualquier perfil con ms de 10 pies de suelo teniendo las siguientes caractersticas:
1. Indice de plasticidad PI > 20,
2. Contenido de humedad w 40%, y
3. Resitencia al corte no drenada s
u
< 500 psf
F
Cualquier perfil conteniendo suelos que tengan una o ms de las siguientes caractersticas:
1. Suelos vulnerables a fallas potenciales o colapso bajo cargas ssmicas tales como suelos
licuefaccionables, arcillas rpidas y altamente sensitivas, suelos cementados dbilmente colapsables.
2. Turbas y/o arcillas altamente orgnicas (H>10 pies de turba y/o arcillas altamente orgnicas, donde
H=el espesor de suelo).
3. Arcillas altamente plsticas ( H >25 pies con ndice de plasticidad PI >75)
4. Mantos muy gruesos de arcillas blandas y medianamente rgidas (H>120 pies)
Para SI: 1 pie = 304.8 mm, 1 pie cuadrado = 0.0929 m
2
, 1 libra por pie cuadrado = 0.0479 kPa. N/A = No aplicable
Use d
i
y N
i
para capas de suelos no cohesivos slo en la
Ecuacin 16-43.
d
s
= El espesor total de las capas de suelo no cohesivo en
los 100 pies (30 480 mm) superiores.
m = El nmero de capas de suelo no cohesivo en los 100
pies (30 480 mm) superiores.
s
ui
= La resistencia al corte no drenada en psf (kPa), para
no exceder los 5,000 psf (240 kPa), ASTMD2166 o
D 2850.
s
d
u
c
d
s
i
k
i
ui
=
=
1
(Ecuacin16-44)
donde:
d d
i c
i
k
=
=
1
d
c
= El espesor total de capas de suelo cohesivo en los
100 pies (30 480 mm) superiores.
k = El nmero de capas de suelo cohesivo en los 100
pies (30 480 mm) superiores.
PI = ndice de plasticidad, ASTM D 4318.
w = El contenido de humedad en porcentaje, ASTM D
2216.
Donde un sitio no califica bajo los criterios de la Clase de
Sitio F y hay un espesor total de arcilla blanda mayor a 10
pies (3048 mm) donde la capa de arcilla blanda est definida
por s
u
< 500 psf (24 kPa), w = 40 por ciento, y PI > 20, se
debe clasificar como Clase de Sitio E.
La velocidad de onda de corte para roca, Clase de Sitio B,
debe ser medida en el sitio o estimada por un ingeniero
geotcnico o ingeniero gelogo/sismlogo para la roca
competente con moderada fracturacin e intemperizacin.
Las rocas ms blandas y ms altamente fracturadas e intem-
perizadas deben ser medidas en el sitio por medio de la velo-
cidad de ondas de corte, o clasificar el sitio como Clase C.
La categora de roca dura, Clase de Sitio A, debe ser
basada en la medicin de la velocidad de ondas de corte ya
sea en el sitio o en perfiles del mismo tipo de roca en la
misma formacin con un grado de intemperizacin y fractu-
racin igual o superior. Donde se conoce que las condi-
ciones de roca dura son continuas hasta una profundidad de
100 pies (30 480 mm), se permite extrapolar las mediciones
de ondas de corte superficiales para evaluar v
s
.
Las categoras de rocas, Clase de Sitio A y B, no deben
ser usadas si hay ms de 10 pies (3048 mm) de suelo entre la
superficie de la roca y la base de las zapatas ensanchadas o la
platea de fundacin.
1613.5.5.1 Pasos para clasificar un sitio.
1. Controlar para las cuatro categoras de Clase de
Sitio F requiriendo evaluaciones del sitio espe-
cfico. Si el sitio corresponde a alguna de estas
336 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
DISEO ESTRUCTURAL
TABLA1613.5.3 (1)
VALORES DEL COEFICIENTE DE SITIO F
a
a
CLASE
DE SITIO
ACELERACIN DE RESPUESTA ESPECTRAL PARA PERODOS CORTOSOBTENIDAS DE MAPA
Ss 0.25 Ss = 0.50 Ss = 0.75 Ss = 1.00 Ss 1.25
A 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
B 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
C 1.2 1.2 1.1 1.0 1.0
D 1.6 1.4 1.2 1.1 1.0
E 2.5 1.7 1.2 0.9 0.9
F Nota b Nota b Nota b Nota b Nota b
a. Use interpolacin lineal para valores intermedios de aceleracin de respuesta espectral para perodos cortos, S
s
.
b. Los valores deben ser determinados de acuerdo con la Seccin 11.4.7 de ASCE 7.
TABLA1613.5.3 (2)
VALORES DEL COEFICIENTE DE SITIO F
V
a
CLASE
DE SITIO
ACELERACIN DE RESPUESTA ESPECTRAL PARA PERODOS CORTOSOBTENIDAS DE MAPA
S1 0.1 S1 = 0.2 S1 = 0.3 S1 = 0.4 S1 0.5
A 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
B 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
C 1.7 1.6 1.5 1.4 1.3
D 2.4 2.0 1.8 1.6 1.5
E 3.5 3.2 2.8 2.4 2.4
F Nota b Nota b Nota b Nota b Nota b
a. Use interpolacin lineal para valores intermedios de aceleracin de respuesta espectral para perodos de 1 segundo, S
1
.
b. Los valores deben ser determinados de acuerdo con la Seccin 11.4.7 de ASCE 7.
categoras, clasificar el sitio como Clase de Sitio F
y gestionar una evaluacin del sitio especfico.
2. Controlar la existencia de espesor total de arcilla
blanda > 10 pies (3048 mm) donde una capa de
arcilla blanda esta definida por: s
u
< 500 psf (25
kPa), w 40 por ciento, y PI > 20. Si estos criterios
son cumplidos clasificar el sitio como Clase de Sitio
E.
3. Categorizar el sitio usando uno de los siguientes
tres mtodos con v
s
, N, y s
u
computados en todos
los casos como se ha especificado.
3.1. v
s
para los 100 pies (30 480 mm) superiores
(mtodo v
s
).
3.2. N para los 100 pies (30 480 mm) superiores
(mtodo N).
3.3. N
ch
para las capas de suelos nocohesivos (PI
< 20) para los 100 pies (30 480 mm)
superiores y promedio, s
u
, para las capas de
suelos cohesivos (PI > 20) en los 100 pies
(30 480 mm) superiores (mtodo s
u
).
1613.5.6 Determinacin de la categora ssmica de diseo.
Las estructuras de Categora de Destino I, II III ubicadas
donde el parmetro de aceleracin de respuesta espectral
obtenida de mapa para un perodo de 1 segundo, S
1
, es mayor o
igual a 0.75 deben ser asignadas a la Categora Ssmica de
Diseo E. Las estructuras de Categora de Destino IVubicadas
donde el parmetro de aceleracin de respuesta espectral
obtenida de mapa para un perodo de 1 segundo, S
1
, es mayor o
igual a 0.75 deben ser asignadas a la Categora Ssmica de
Diseo F. Todas las otras estructuras deben ser asignadas a una
categora ssmica de diseo basada en su categora de destino y
los coeficientes de aceleracin de respuesta espectral de
diseo, S
DS
y S
D1
, determinados de acuerdo con la Seccin
1613.5.4 o los procedimientos especficos para el sitio de
ASCE 7. Cada edificacin y estructura debe ser asignada a la
categora ssmica de diseo ms severa de acuerdo con la Tabla
1613.5.6(1) 1613.5.6(2), independientemente del perodo
fundamental de vibracin de la estructura, T.
1613.5.6.1 Determinacin alternativa de categora
ssmica de diseo. Donde S
1
es menor que 0.75, se permite
determinar la categora ssmica de diseo a partir de la Tabla
1613.5.6(1) cuando se aplica todo lo siguiente:
1. En cada una de las dos direcciones ortogonales, el
perodo fundamental aproximado de la estructura, T
a
,
determinado en cada una de las dos direcciones
ortogonales de acuerdo con la Seccin 12.8.2.1 de
ASCE7, es menor que 0.8 T
s
, determinado de acuerdo
con la Seccin 11.4.5 de ASCE 7.
2. En cada una de las dos direcciones ortogonales, el
perodo fundamental de la estructura usado para
calcular el desplazamiento relativo de piso es menor
que T
s
.
3. La Ecuacin 12.8-2 de ASCE7 se usa para determinar
el coeficiente de respuesta ssmica, C
s
.
4. Los diafragmas son rgidos como se define en la
Seccin 12.3.1 en ASCE 7 para diafragmas que son
flexibles, la distancia entre los elementos verticales
del sistema sismorresistente no excede 40 pies (12
192 mm).
1613.5.6.2 Procedimiento de diseo simplificado. Donde
se usa el procedimiento de diseo simplificado alternativo
de ASCE 7, se debe determinar la categora ssmica de
diseo de acuerdo con ASCE 7.
1613.6 Alternativas a ASCE 7. Se deben permitir las
disposiciones de la Seccin 1613.6 como alternativas a las
disposiciones relevantes de ASCE 7.
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 337
DISEO ESTRUCTURAL
TABLA1613.5.5
CLASIFICACIN DEL SITIO
a
CLASE DE SITIO vs N N
ch
o s
u
E < 600 ft/s < 15 < 1,000 psf
D 600 a 1,200 ft/s 15 a 50 1,000 a 2,000 psf
C 1,200 a 2,500 ft/s > 50 > 2,000
Para SI: 1 pie por segundo = 304.8 mm por segundo, 1 libra por pie cuadrado = 0.0479 kN/ m
2
.
a. Si el mtodo s
u
es usado ylos criterios N
ch
and s
u
difieren, seleccione la categora con el suelo ms blando (Por ejemplo, use Clase de Sitio Een lugar de D).
TABLA1613.5.6(1)
CATEGORASSMICADE DISEO BASADAEN
ACELERACIN DE RESPUESTAPARAPERODOS CORTOS
VALOR DE SDS
CATEGORA DE DISEO
I ll IIl IV
S
DS
< 0.167g A A A
0.167g S
DS
< 0.33g B B C
0.33g S
DS
< 0.50g C C D
0.50g S
DS
D
a
D
a
D
a
TABLA1613.5.6(2)
CATEGORASSMICADE DISEO BASADAEN ACELERACIN
DE RESPUESTAPARAPERODOS DE 1 SEGUNDO
VALOR DE SD1
CATEGORA SSMICA
I ll IIl IV
S
D1
< 0.067g A A A
0.067g S
D1
< 0.133g B B C
0.133g S
D1
< 0.20g C C D
0.20g S
D1
D
a
D
a
D
a
X
I
M
O
C
O
N
S
I
D
E
R
A
D
O
P
A
R
A
L
A
R
E
G
I
N
1
D
E
A
C
E
L
E
R
A
C
I
N
D
E
R
E
S
P
U
E
S
T
A
E
S
P
E
C
T
R
A
L
P
A
R
A
0
.
2
S
E
G
U
N
D
O
(
5
%
D
E
A
M
O
R
T
I
G
U
A
M
I
E
N
T
O
C
R
T
I
C
O
)
,
C
L
A
S
E
D
E
S
I
T
I
O
B
344 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
DISEO ESTRUCTURAL
F
I
G
U
R
A
1
6
1
3
.
5
(
3
)
c
o
n
t
i
n
u
a
c
i
n
M
O
V
I
M
I
E
N
T
O
D
E
L
S
U
E
L
O
P
A
R
A
E
L
S
I
S
M
O
M
X
I
M
O
C
O
N
S
I
D
E
R
A
D
O
P
A
R
A
L
A
R
E
G
I
N
1
D
E
A
C
E
L
E
R
A
C
I
N
D
E
R
E
S
P
U
E
S
T
A
E
S
P
E
C
T
R
A
L
P
A
R
A
0
.
2
S
E
G
U
N
D
O
(
5
%
D
E
A
M
O
R
T
I
G
U
A
M
I
E
N
T
O
C
R
T
I
C
O
)
,
C
L
A
S
E
D
E
S
I
T
I
O
B
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 345
DISEO ESTRUCTURAL
F
I
G
U
R
A
1
6
1
3
.
5
(
4
)
M
O
V
I
M
I
E
N
T
O
D
E
L
S
U
E
L
O
P
A
R
A
E
L
S
I
S
M
O
M
X
I
M
O
C
O
N
S
I
D
E
R
A
D
O
P
A
R
A
L
A
R
E
G
I
N
1
D
E
A
C
E
L
E
R
A
C
I
N
D
E
R
E
S
P
U
E
S
T
A
E
S
P
E
C
T
R
A
L
P
A
R
A
1
.
0
S
E
G
U
N
D
O
(
5
%
D
E
A
M
O
R
T
I
G
U
A
M
I
E
N
T
O
C
R
T
I
C
O
)
,
C
L
A
S
E
D
E
S
I
T
I
O
B
346 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
DISEO ESTRUCTURAL
F
I
G
U
R
E
A
1
6
1
3
.
5
(
4
)
c
o
n
t
i
n
u
u
a
c
i
n
M
O
V
I
M
I
E
N
T
O
D
E
L
S
U
E
L
O
P
A
R
A
E
L
S
I
S
M
O
M
X
I
M
O
C
O
N
S
I
D
E
R
A
D
O
P
A
R
A
L
A
R
E
G
I
N
1
D
E
A
C
E
L
E
R
A
C
I
N
D
E
R
E
S
P
U
E
S
T
A
E
S
P
E
C
T
R
A
L
P
A
R
A
1
.
0
S
E
G
U
N
D
O
(
5
%
D
E
A
M
O
R
T
I
G
U
A
M
I
E
N
T
O
C
R
T
I
C
O
)
,
C
L
A
S
E
D
E
S
I
T
I
O
B
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 347
DISEO ESTRUCTURAL
F
I
G
U
R
A
1
6
1
3
.
5
(
5
)
M
O
V
I
M
I
E
N
T
O
D
E
L
S
U
E
L
O
P
A
R
A
E
L
S
I
S
M
O
M
X
I
M
O
C
O
N
S
I
D
E
R
A
D
O
P
A
R
A
R
E
G
I
N
2
D
E
0
.
2
S
E
G
U
N
D
O
D
E
A
C
E
L
E
R
A
C
I
N
D
E
R
E
S
P
U
E
S
T
A
E
S
P
E
C
T
R
A
L
(
5
P
O
R
C
I
E
N
T
O
D
E
A
M
O
R
T
I
G
U
A
M
I
E
N
T
O
C
R
T
I
C
O
)
,
S
I
T
I
O
C
L
A
S
E
B
348 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
DISEO ESTRUCTURAL
F
I
G
U
R
A
1
6
1
3
.
5
(
5
)
c
o
n
t
i
n
u
a
c
i
n
M
O
V
I
M
I
E
N
T
O
D
E
L
S
U
E
L
O
P
A
R
A
E
L
S
I
S
M
O
M
X
I
M
O
C
O
N
S
I
D
E
R
A
D
O
P
A
R
A
R
E
G
I
N
2
D
E
0
.
2
S
E
G
U
N
D
O
D
E
A
C
E
L
E
R
A
C
I
N
D
E
R
E
S
P
U
E
S
T
A
E
S
P
E
C
T
R
A
L
(
5
P
O
R
C
I
E
N
T
O
D
E
A
M
O
R
T
I
G
U
A
M
I
E
N
T
O
C
R
T
I
C
O
)
,
S
I
T
I
O
C
L
A
S
E
B
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 349
DISEO ESTRUCTURAL
F
I
G
U
R
A
1
6
1
3
.
5
(
6
)
M
O
V
I
M
I
E
N
T
O
D
E
L
S
U
E
L
O
P
A
R
A
E
L
S
I
S
M
O
M
X
I
M
O
C
O
N
S
I
D
E
R
A
D
O
P
A
R
A
L
A
R
E
G
I
N
2
D
E
A
C
E
L
E
R
A
C
I
N
D
E
R
E
S
P
U
E
S
T
A
E
S
P
E
C
T
R
A
L
P
A
R
A
1
.
0
S
E
G
U
N
D
O
(
5
%
D
E
A
M
O
R
T
I
G
U
A
M
I
E
N
T
O
C
R
T
I
C
O
)
,
C
L
A
S
E
D
E
S
I
T
I
O
B
DISEO ESTRUCTURAL
350 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
F
I
G
U
R
A
1
6
1
3
.
5
(
7
)
M
O
V
I
M
I
E
N
T
O
D
E
L
S
U
E
L
O
P
A
R
A
E
L
S
I
S
M
O
M
X
I
M
O
C
O
N
S
I
D
E
R
A
D
O
P
A
R
A
L
A
R
E
G
I
N
3
D
E
A
C
E
L
E
R
A
C
I
N
D
E
R
E
S
P
U
E
S
T
A
E
S
P
E
C
T
R
A
L
P
A
R
A
0
.
2
S
E
G
U
N
D
O
(
5
%
D
E
A
M
O
R
T
I
G
U
A
M
I
E
N
T
O
C
R
T
I
C
O
)
,
C
L
A
S
E
D
E
S
I
T
I
O
B
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 351
DISEO ESTRUCTURAL
352 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
DISEO ESTRUCTURAL
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 353
DISEO ESTRUCTURAL
FIGURA1613.5(10)
MOVIMIENTO DEL SUELO PARAEL SISMO MXIMO CONSIDERADO PARAHAWAII DE ACELERACIN DE RESPUESTAESPECTRAL
PARA0.2 Y 1.0 SEGUNDO (5 % DE AMORTIGUAMIENTO CRTICO), CLASE DE SITIO B
DISEO ESTRUCTURAL
354 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006
F
I
G
U
R
A
1
6
1
3
.
5
(
1
1
)
M
O
V
I
M
I
E
N
T
O
D
E
L
S
U
E
L
O
P
A
R
A
E
L
S
I
S
M
O
M
X
I
M
O
C
O
N
S
I
D
E
R
A
D
O
P
A
R
A
A
L
A
S
K
A
D
E
A
C
E
L
E
R
A
C
I
N
D
E
R
E
S
P
U
E
S
T
A
E
S
P
E
C
T
R
A
L
P
A
R
A
0
.
2
S
E
G
U
N
D
O
(
5
%
D
E
A
M
O
R
T
I
G
U
A
M
I
E
N
T
O
C
R
T
I
C
O
)
,
C
L
A
S
E
D
E
S
I
T
I
O
B
DISEO ESTRUCTURAL
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 355
F
I
G
U
R
A
1
6
1
3
.
5
(
1
2
)
M
O
V
I
M
I
E
N
T
O
D
E
L
S
U
E
L
O
P
A
R
A
E
L
S
I
S
M
O
M
X
I
M
O
C
O
N
S
I
D
E
R
A
D
O
P
A
R
A
A
L
A
S
K
A
D
E
A
C
E
L
E
R
A
C
I
N
D
E
R
E
S
P
U
E
S
T
A
E
S
P
E
C
T
R
A
L
P
A
R
A
1
.
0
S
E
G
U
N
D
O
(
5
%
D
E
A
M
O
R
T
I
G
U
A
M
I
E
N
T
O
C
R
T
I
C
O
)
,
C
L
A
S
E
D
E
S
I
T
I
O
B
DISEO ESTRUCTURAL
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 356
FIGURA1613.5(13)
MOVIMIENTO DEL SUELO PARAEL SISMO MXIMO CONSIDERADO PARAPUERTO RICO, CULEBRA, VIEQUES, ST. THOMAS,
ST. JOHN Y ST. CROIX DE ACELERACIN DE RESPUESTAESPECTRAL PARA0.2 Y 1.0 SEGUNDO
(5 % DE AMORTIGUAMIENTO CRTICO), CLASE DE SITIO B
DISEO ESTRUCTURAL
CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006 357
FIGURA1613.5(14)
MOVIMIENTO DEL SUELO PARAEL SISMO MXIMO CONSIDERADO PARAGUAM Y TUTUILLADE ACELERACIN DE RESPUESTA
ESPECTRAL PARA0.2 Y 1.0 SEGUNDO (5 % DE AMORTIGUAMIENTO CRTICO), CLASE DE SITIO B
358 CDIGO INTERNACIONAL DE LA EDIFICACIN 2006