1

Central de alarme ESSER CONTROL

da Honeywell
Instrues de operao

1 - PAINEL DE INDICAO E OPERAO

1 Indicao de FOGO ou Pr alarme
2- Indicao de FALHA ou Erro no sistema
3- Indicao de DESABILITADO Modo teste
4- Indicao de ALARME TCNICO Operao
5- Grupo de indicaes e funes operacionais.
6- Habilita teclado Requer cdigo de acesso
7- Funes F1 a F10, teclado e cursores
8- Display

DESCRIO DAS TECLAS DE FUNES
As teclas de funo servem para uma rpida orientao e operao.
Teclas F1 a F5 possuem diversas funes que so apresentadas durante a operao da central
de alarme.
F6 Abre informaes no display
F7 Mostra no painel uma viso geral do estado atual ou mensagens
F8 Solicita o status da central de alarme e incndio.
F9 Liga a operao, mostrando as funes operacionais
F10 Abre o menu de servio.
2

2 - OPERANDO O MODO DE INDICADOR DE ESTADO
A central de alarme possui cinco modos de operao diferentes
1. Pronta para operao (Estado normal)
2. Fogo/Pr Alarme
3. Falha/Erro no sistema
4. Desabilitado ou modo de teste
5. Alarme tcnico


OPERAO ESTADO NORMAL

No estado normal o painel de controle est pronto para
operao e monitoramento e no pode ser modificado
por intervenes externas.
A unidade conecta a fonte de alimentao principal
ou baterias
A indicao OPERATION estar acesa
Todas as outras indicaes ficam inativas e nenhuma mensagem apresentada
O teclado de operao desabilitado
A tecla KEY ACCESS fica acesa.
MODO DIURNO: A central pode ser configurada para notificar o departamento de fogo apenas
depois de um tempo onde ningum verificou o alarme
MODO NOTURNO: Todo alerta de fogo enviado diretamente para a central

FOGO E PR ALARME

FIRE (vermelho): Esse sinal indica que fogo foi
detectado em alguma rea interna ou externa.
PRE/ALARME (vermelho): acionada quando um
detector atinge o pr alarme, o pr alarme desligado
automaticamente caso nenhum outro detector seja
acionado.
*O pr alarme o precursor do alarme de fogo. A
central ou o detector automtico sero necessrios por definir se um sinal de pr alarme ou
fogo.
O painel de controle acionar uma buzina interna
3

Os equipamentos de alarme interno e externo, como alarme acstico, sero ativados.
Sero ativados equipamentos de controle de incndio e sistemas de proteo
O display mostrar a zona do sinistro em modo texto
Um indicador vermelho correspondente a zona afetada piscar.

OUTRAS INDICAES:


FD notified (red): O servio de emergncia ser
automaticamente notificado atravs de caixa mestre.

Call FD manually: Impossibilita a chamada automtica ao
servio de emergncia.

Released(red): Equipamento de proteo de incndio est
sendo ativado.









FAULT/EMERCENCY MODE

FAULT (amarelo): O sistema detectou pelo menos uma
falha e esta ser mostrada no display.
A buzina do painel ser tocada repetidamente
O display mostrar uma mensagem de texto
com o Erro e a causa
A indicao amarela relacionada a zona ficar
piscando (opcional)

FAULT(amarela) ser apresentada se:
Uma das Master Box no estiver configurada para a chamada automtica ao departamento de
emergncia
Caso um dos alarmes acsticos no puderem ser ativados
Se algum lao ativo apresentar mal funcionamento


OUTRAS CAUSAS:

Pelo menos uma das Caixas mestre para notificao do
servio de emergncia no est ativada.






4


Pelo menos um dos alarmes sonoros no est ativo.







Pelo menos uma ligao dos equipamentos de proteo de
incndio est em mal funcionamento.





SYSTEM FAULT (amarelo) Modo de emergncia

Indica que o painel de controle de alarme no est
funcionando corretamente ou que a capacidade de
monitoramento est reduzido.



Nenhuma mensagem de texto
Informaes no esto sendo analisadas.
Dispositivos externos no sero ativados
O departamento de emergncia ser automaticamente notificado.
Dependendo da programao, adicionais ativaes so possveis caso o painel esteja
em modo de emergncia.

DESABLEMENT/TEST MODE

Um componente pertencente ao sistema ser desativado e
a indicao desta ao ser mostrado no display.
A indicao DISABLEMENT ficar acesa
O painel mostrar a desativao em modo de texto
A zona desabilitada ser indicada individualmente
com um sinal amarelo (opcional).


DISABLED(amarelo)
Aceso: A Master Box foi manualmente desativada. Isso
significa que caso haja algum evento, o departamento de
emergncia no ser automaticamente avisado.
Piscando: A Master Box est momentaneamente desativada
(quando o painel estiver aberto)
Essa funo pode ser ligada ou desligada manualmente
utilizando a tecla

5

SILENCED (amarelo)

O alarme acstico foi reconhecido e silenciado. Dependendo
da programao o transmissor do Alarme ser reativado se
houver novos sinais de alarme.
O alarme acstico pode ser silenciado pressionando a tecla
, e ser reativada caso novos eventos aconteam
ou pode ser reativado manualmente.

Silenciado (amarelo)
A funo de ativao do alarme sonoro pode ser desativada automaticamente ou
manualmente.
FIRE PROT EQUIPM.

Disabled (amarelo)
A funo de ativao dos equipamentos de proteo foi manualmente ou automaticamente
desativada.
O equipamentos de proteo no sero ativados em caso de eventos
Essa funo pode ser ligada ou desligada manualmente utilizando a tecla

DISPLAY TEST MODE
Test mode (amarelo) O painel pode ser colocado em modo teste para realizaes de servio e
manutenes. O modo de operao ser mostrado no display.
Outras indicaes adicionais podero ser apresentadas no display.
Os dispositivos de campo podero ser testados sem gerar alarmes internos ou externos.

Informaes gerais:
O lao esserbus ou esserbus plus, comporta at 127 dispositivos, na qual pode split em 127
zonas diferentes numa linha medindo at 3500 metros.

TECHNICAL ALARM

Technical alarm (azul): A unidade detectou um sinal de alarme tcnico, a causa desse alarme
ser apresentado no display.
utilizado para visualizar ou monitorar o estado de componentes externos.



3 - KEYPAD ANABLE/ ACCESS AUTORISATION
Quando a central de alarme est totalmente em modo operacional no estado normal, o
teclado protegido contra acesso desautorizado ou operao acidental atravs de um cdigo
de acesso. O teclado fica bloqueado e pode apenas ser operado no Nvel 1 de acesso.

Acesso nvel 1: Permite apenas controle do reconhecimento de alarme no painel.

Acesso nvel 2: O teclado completamente habilitado para a operao do painel. O menu do
display ativado. Entrar com a senha e pressionar F5 (ok)

6

Acesso Nvel 3 (Especialista em alarme de incndio/ Servio): Este acesso pode ser utilizado
para operar, configurar a unidade e entrada de dados por um especialista. Configurao ou
entrada incorreta de dados podem afetar o funcionamento da central. Entrar com a senha e
pressionar F5 (ok)

4- RESETANDO UM ALARME DE INCNDIO NO PAINEL DE CONTROLE.

Pressione a tecla e todos os avisos, alarmes
de incndio, zonas e alarmes tcnicos sero resetados.


ATIVANDO/DESATIVANDO A CHAMADA AOS BOMBEIROS

DESATIVADO (Amarelo)

Se estiver aceso: A caixa mestre (ex: unidade de
transmisso de alarme) para notificao automtica dos
bombeiros ou servio de emergncia foi manualmente
desativado. Isto significa que, em caso de algum evento,
os bombeiros no sero automaticamente avisados.

Piscando: A caixa mestre est desativada (Ex. Devido ao contato da tampa estar aberto) Isto
significa que, em caso de algum evento os bombeiros no sero chamados automaticamente.
Este estado pode apenas ser modificado fechando a tampa/contato da tampa. As teclas no
podem ser operadas.
Esta funo pode ser manualmente ligada/desligada pressionando a tecla


ATIVANDO/DESATIVANDO ALARME SONORO

SILENCED Silenciado(amarelo): A ativao do alarme
sonoro foi reconhecido e silenciado.
Dependendo do programa, a transmisso do alarme
ser novamente ativado com cada novo sinal de
alarme.
O alarme sonoro pode ser silenciado pressionando a
tecla e e ser novamente ativada em caso de novos
eventos ou pode ser manualmente reativado.

DISABLED Desabilitado: Essa tecla pode ser usada para ativar ou desativar a sada dos rels que
comando a Sirene.

ATIVANDO/DESATIVANDO A FUNO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEO DE INCNDIO.

DISABLED Desabilitado.
A ativao dessa funo para equipamentos de
proteo de incndio foi automaticamente ou
manualmente desativada. Os equipamentos
7

conectados a central (Ex Componentes de extino de fogo), no sero ativados em caso de
um evento.
Essa funo pode ser manualmente ligada/desligada pressionando a tecla .

MODO DIURNO/NOTURNO, DELAY/INVESTIGAR.
As respostas a eventos podem ser individualmente
ajustadas para modo diurno e noturno.
Um exemplo pode ser um prdio que durante o dia
ocupado com pessoas que sero imediatamente
avisadas de um alerta de fogo, podero chegar se
real e depois acionar o alarme. Neste caso, no
controle do painel a funo DELAY pode ser ativada
no modo diurno para evitar que a caixa mestre seja
ativada.
No modo noturno, qualquer alerta de fogo acionar
imediatamente o alarme sem nenhum delay.

Tecla de ativao e desativao do modo diurno/noturno.

Ativando a funo de delay (amarelo) Modo diurno
Aceso significa que o modo diurno foi ativado no painel de controle.

Delay ativado (amarelo)
O delay programado foi acionado por um alarme de incndio. Uma vez que o delay tenha
transcorrido, o alarme ser automaticamente acionado a no ser a tecla para
investigao da causa tenha sido pressionada dentro do tempo definido.

Tecla : Investigao ativada

Pressionando essa tecla a contagem do tempo interrompida e inicia o tempo de investigao
(programado). Passado o tempo de investigao o alarme ser automaticamente acionado a
no ser que a funo (Reset FACP) seja acionada a tempo.
Alarme de incndio poder ser desligado manualmente a qualquer tempo.

DESLIGANDO A SIRENE DO PAINEL
Reconhecendo o alarme no painel de controle.
A tecla pode tambm ser operada
se o painel estiver desabilitado. O alarme ser
reativado na ocorrncia de um novo evento.