1

PRESENTACIN

Las coordenadas de David, toma como fuentes pretextales varias
fuentes mticas de la cultura europea y las entremezcla sincrticamente con
la peruana bajo un mismo cordn umbilical: el amor en su estado ms
subyacente.

La narracin tiene, por momentos, una preocupacin por la
arqueologa y el impacto negativo del arqueotrfico; en otros pasajes, por
los orgenes msticos de la numerologa, pero tambin en personajes como
Joana, la viajera frecuente, la historia misma de Izebel, la abogado que
tiene su lucha aparte por la defensa del patrimonio y contar su propia
experiencia profesional y personal al frente de la defensa de la cultura y las
relaciones de las etnias peruano-europeas. Su defensa jurdica de algunos
casos puntuales, la configuran como una acrrima defensora de la cultura y
como alguien que busca la inclusin de las relaciones culturales.

La accin narrativa se redistribuye en dos escenarios distantes:
ciudades Europeas y la de Lima-Per como buscando que esa interconexin
le d el carcter holstico a la narracin. Hay un propsito en todo ello:
empatar los vasos comunicantes de dos troncos culturales, la del viejo
continente y la del nuevo mundo. En ambos casos subsiste algo de misterio
de las coordenadas bblicas y esotricas de los iniciados griegos y ciertas
medidas que tienen que ver con el origen de las cosas.

Con este relato, Isabel Vigo ejerce su visin intelectual de la
narrativa, de la cultura misma a partir de una experiencia profesional y
esttica, personal y emotiva, sin dejar de espolvorear esa dosis de ternura y
amor que tienen todas las cosas an en los tpicos y campos ms dismiles.
Un texto muy sofisticado en su lectura y comprensin por la
ramificacin de microhistorias y los saltos cualitativos que ella ejerce
subrepticiamente y que exigen del lector concentracin absoluta para
alcanzar el entendimiento y seguir la ruta del texto.

Nicols Hidrogo Navarro.

2



















Dedicado a Carlos Jos Martn y Paul Mauricio,
mis hijos, por obsequiarme su exquisito amor.







3

LAS COORDENADAS DE DAVID

Joana estaba muy preocupada por su padre. Desde varios
das haba cesado toda comunicacin: tanto el correo electrnico como el
telfono mvil, haban enmudecido. Y era sumamente extrao que -ya
que cada da comunicaba con Pola de Siero para darle cuentas de sus
andanzas-, hubiera cortado la comunicacin con ella.

Haca casi un mes que su padre estaba en su no s
cuntos viaje y aquel silencio era impropio de l, de su forma de ser,
incompatible con el cuidado que tena de - cada vez que sala- mantener a
Joana informada. Pero aquel viaje, no saba muy bien porqu, nunca le
haba hecho demasiada gracia cuando le cont los planes. No era uno ms
de los que de vez en cuando sola realizar desde que una maldita lesin en
el hombro derecho lo haba incapacitado para realizar su trabajo habitual
en una explotacin de la cuenca minera, as que, una vez conseguida la
incapacidad absoluta, le haba entrado la vena viajera y le comunic a su
mujer que a partir de entonces se iba a dedicar a lo que siempre haba
ansiado: viajar, viajar y viajar.

A partir de entonces, desde que su esposa falleci, se
dedic a recorrer los pases ms cercanos de Europa -Italia, sobre todo-,
Suiza y Austria, para ms tarde saltar a Turqua y a la India.

De repente, su padre permaneci en casa durante unas
semanas, algo que le extra, pues no paraba en Pola de Siero ms que lo
estrictamente necesario para reponerse fsica y monetariamente, dado
que los viajes lo dejaban exhausto. Pero esa vez, justo haca medio ao
hizo algn viaje a Madrid, ciudad que odiaba desde que haba comenzado a
recorrer el mundo.

Cuando le pregunt por el destino de su prximo giro
pensando que le dira frica, l le sali con que de eso, nada... que ya le
dira... que andaba muy ocupado investigando. A Joana le extra,
porque aunque su padre lo nico que haba hecho toda su vida era
"beberse" las bibliotecas, nunca antes le haba visto con esa "calentura". Y
exactamente entonces, fue cuando comenz todo el asunto que haba
4

culminado con aquellos das de silencio que tanto la escamaban. cuando
parti rumbo al Cono Sur nunca le dio buena impresin ya que le vea
alterado, pero no le volvi a preguntar, solo que era la primera vez que
adems de maletn con lo estrictamente necesario, esta vez viajaba con
un pequeo bal, que no saba qu demonios contena. Pero Joana call.

Sin embargo, ya no poda esperar ms. Despus de
intentar conectar con l por e-mail, y dejarle varios correos en su cuenta
urgindolo a dar seales de vida, y el mvil repetir una y otra vez "el
telfono marcado no contesta o est fuera de cobertura", con los nervios
algo alterados, puso en prctica todo lo que haba aprendido en la
Escuela Tcnica y aunque no era aficionada a mantener correspondencia
virtual -de hecho no contaba con ningn contacto- se situ en lnea a
travs de la Intranet de su escuela e inmediatamente puso en marcha un
sistema silencioso, activo, a travs del cual, milagrosamente la pusieron
en contacto con alguien que podra darle seales de su padre. Pareca
increble, pera as era: los datos que aport dieron su fruto, aunque ni
siquiera conoca su destino exacto.

Joana, con el nmero de telfono que le haba
proporcionado su contacto, suspir profundamente. A pesar de su
juventud, la cara ovalada, el cabello cuidadosamente desordenado que le
daba un aire despreocupado pues le gustaba vestirse con ropas de
boutique y trapitos exticos que su padre le traa de diversos lugares,
qued citada con la persona que le haban dicho podra saber algo del
paradero de su padre.


As fue. A la tarde siguiente, puntualmente, marc el
nmero indicado y al otro lado del Ocano le contest la voz de una
mujer dicindole que esperaba su llamada y que podra darle algunos
detalles de alguien que coincida con la descripcin de su padre.

Le advirti de que no poda garantizar nada, y que la
tendra al corriente a medida de que fuese teniendo noticias. Joana le
dio las gracias y aunque la voz del otro lado era melodiosa,
aterciopelada, con el caracterstico acento andino, no pudo por menos
5

que notar una cierta dureza en el tono de sus palabras.

Recin acab la comunicacin, la interlocutora ya se
estaba arrepintiendo de haberse comprometido a algo de lo que no estaba
demasiado convencida: el da anterior se enter a travs de "Gaucho" -
cyberapodo de un amigo argentino- que, a travs de la Red, se estaban
interesando por alguien que estaba o podra estar en un embrollo.

Y en aquel mismo momento, la ms prestigiosa abogada
del Per -donde fue a parar el padre de Joana- y una de las ms bellas,
que prestaba sus servicios para el estado en el Ministerio de Bienes
Culturales y Arqueolgicos e Histricos y encargada de redactar las leyes
que endurecan los delitos de expolio de los numerosos yacimientos que
estaban por investigar para descubrir el inmenso tesoro que se encontraba
en todo el territorio incaico.

Izebel Amile Basy, que se consideraba descendiente
directa de la nieta de Tpac Yupanqui, Isabel Chimpu Ocllo, haba puesto
todo su empeo para que el Congreso de la Repblica aprobara dichas
leyes a fin de evitar lo que ya comenz en tiempos del invasor. Como
asesora legal en el INCA (Instituto Nacional de cultura Andina) trabajo no
le faltaba. Saba cmo una semana atrs se haba detenido a un espaol,
que se encontraba en las dependencias policiales de Chiclayo y de mala
gana haba accedido a interceder por l, debido a que tena que asistir al
juicio como letrada del Estado. Por ello, mientras volaba hacia el norte,
como cada semana, se dio cuenta de que se haba comprometido
irreflexivamente por uno de aquellos carroeros a los que tanto odiaba, la
mayora de ellos gringos o ltimamente, espaoles emulando a sus
predecesores.
Pero bueno, se dijo, tampoco haba por qu preocuparse,
el caso era quedar bien con "Gaucho" que era quien le haba pedido el
favor y despus de todo a la chica espaola con la que haba mantenido la
conversacin telefnica tampoco la conoca de nada y no iba a dejar de
cumplir con su deber y hacer valer las leyes de la Repblica. El vuelo a
Chic1ayo era corto, pero cada vez que lo realizaba era cuando pona en
orden sus ideas, haciendo de ella la nmero uno del Colegio de Abogados
de Lima.
6

Cinco das del hmedo invierno de julio llevaba Diego
Nora Martn en unas dependencias anexas de la Corte Regional de Justicia
de Lambayeque, imposibilitado de comunicarse con su hija Joana. Sus
nervios, hasta ese da bastante templados, comenzaban a jugarle una
mala pasada. Era de complexin frgil aunque siempre haba presumido de
gozar de una gran resistencia. Muy moreno, en parte por las horas pasadas
a la interperie, hacan de l, a decir verdad por lo que le contaba a Joana
cuando recalaba en Pola de Siero, un remedo de aventurero aunque en
aquellos momentos, retenido en Chiclayo, ms pareca un Indiana Jones de
va estrecha por el estado en que se encontraba. Procuraba mantenerse en
buen estado de presencia fsica aunque estuviera, como era el caso, en
baja forma.
Las horas pasaban lentamente mientras le instruan el
sumario, aunque le extraaba que nicamente le hubieran interrogado el
maldito da que lo detuvieron. Ya estaba comenzando a hartarle aquel
embrollo, porque aquello era un maldito lo en el que l solo se haba
metido sin la ms mnima intencin de hacer dao.

Cuando estaba sumido en los ms negros pensamientos,
olvidado del mundo, le anunciaron que al da siguiente iba a comenzar la
vista judicial, que tena derecho a un abogado de oficio, o bien recabar la
ayuda de su Embajada. Diego se asust al escuchar sugerirle la legacin,
pensando que aquello iba a ser puro trmite y que en la sesin quedara
demostrado suficientemente que era inocente.
Al da siguiente lo trasladaron a la sala de vistas. Una vez
iniciada la sesin, el abogado del Estado, comenz a desgranar las
violaciones de la ley: casi todos los artculos del reglamento RS 004-2000,
con la agravante de ser extranjero, incluso delitos tipificados en el cdigo
Penal. Mientras pensaba que aquel individuo sentado, que escuchaba como
ausente, iba a ser el cabeza de turco y pagar todas las culpas del expolio
que haba sufrido su patria desde los tiempos de Pizarro. Iba enumerando
con todo el rigor de que siempre haca gala en las audiencias, los delitos
cometidos, cuando en un instante, al volver la cabeza ocurri algo a lo que
no estaba acostumbrado: Izebel Amille Basy se encontr con unos ojos, que
la miraban fijamente, los de Diego Nora Martn, en los que por un instante
ella -porque ella era la encargada de velar por los intereses del Estado que
la pagaba-, sinti reflejarse. Vio en la mirada del acusado la inocencia, la
7

honestidad, la splica de un pice de piedad.
Desde ese momento, aunque su tono de voz no baj,
Izebel ya no fue la misma. No saba cmo rebajar el nivel de los cargos que
hasta unos minutos antes haba enumerado, de tal forma que sin duda sera
condenado como si aquel desventurado le hubiera robado el mismsimo
tesoro al Seor de Sipn, cuando en realidad se le haba detenido
practicando un agujero en una zona arqueolgica -an no explotada-, con
herramientas rudimentarias y un instrumento de medicin.

En una fraccin de segundo Izebel proces mentalmente
toda la informacin procedente de los "cuatropis" -nombre que los
peruanos haban puesto, por medio de un divertido juego de palabras, a la
Polica Peruana de Preservacin de Patrimonio, los agentes encargados de
custodiar el legado cultural y cuando termin el turno del abogado de
oficio que le haba cado en "suerte" a Diego, solicit del Presidente de la
Corte -un viejo profesor suyo de Facultad- un receso de tres horas. Y
ese lapso fue suficiente para que escuchase la historia que Diego le narr y
causante de la situacin en la que este se encontraba:

Diego haba asistido, unos meses atrs, a una conferencia
en Oviedo, ms por el nimo de matar el tiempo que por el tema en
especial -Imperio Inca-, impartido por un famoso profesor de antropologa
en la universidad de La Rbida. Durante su disertacin hizo un recorrido por
la civilizacin andina, de lo que Diego tena poca, casi ninguna, idea, pero
por instantes le fue cautivando. Y recordaba cmo, en mitad de la
conferencia, el conferenciante hizo alusin a ciertas "informaciones
camufladas y enamoradas", que se conservaban en el Archivo Histrico
Nacional de Madrid y que de buen seguro contenan algunos "secretos" sobre
la decadencia del imperio incaico y la "herencia perdida". Este detalle no
le pas inadvertido y tom nota mentalmente.

A los pocos das se encontraba a las puertas del edificio
que alberga toda la documentacin de la historia de Espaa, desde los
Reyes Godos, pasando por la dominacin rabe, las monarquas, la
unificacin de los reinos cristianos y la conquista de Amrica y las
Fi1ipinas, "cuando en Espaa no se pona el sol", los Edictos firmados por
Franco y el panfleto golpista de Jaime Milns del Bosch y Ussa, hasta el
8

ejemplar original de la Constitucin de 1978.

Dedujo que la documentacin sobre el Per en el Archivo
Histrico Nacional sera nicamente la que existiese a partir del 28 de julio
de 1821, fecha de la Declaracin de Independencia, puesto que la del
periodo anterior, miles de legajos que hubiesen salido de los territorios del
Gran Per hasta esa fecha, se encontraran en el Archivo de Indias de
Sevilla.

No le fue difcil acceder a los fondos informticos, pues
toda la documentacin estaba digitalizada y a los tres das sali con una
carpeta cargada de folios manuscritos por l mismo y documentos
escaneados, recopilados en el mismo orden en que los haba seleccionado.

Ya en Pola de Siero, Joana tuvo que llevarle el alimento
a la habitacin, porque su padre se enfrasc en los papeles. No se
preocup en exceso porque era su costumbre el documentarse antes de
iniciar cualquiera de sus viajes: folletos tursticos, mapas, rutas del pas a
visitar, dinero, visados, documentacin exhaustiva solicitada en las
embajadas, Internet... en fin, toda la parafernalia a la que Joana se haba
acostumbrado.

Pero aquella vez era diferente: no se trataba de papeles
de agencias de viajes, sino una carpeta llena de documentos escritos en un
idioma que no supo descifrar hasta que su padre, que ms pareca la figura
de Don Quijote en plena fiebre "lectoracaballeresca", le aclar que aquella
documentacin era la llave para abrir el tesoro. Comenz el estudio en
detalle de aquellos documentos y fue cuando plane visitar el pas del que
prcticamente no conoca nada, a no ser la imagen de Machu Picchu que
desde tiempo inmemorial luca descolorida en el escaparate de una
agencia de viajes al lado de casa.

Se concentr, pues, en las referencias pertenecientes a
los tratados de independencia, sin saber muy bien qu estaba buscando.
Se zambull en las escrituras de las propiedades de la Corona otorgadas
por el ltimo virrey. Ley los rollos de los ltimos procesos judiciales
celebrados en la Real Audiencia de Lima y se estremeci, rememorando
9

sus sufrimientos, con el ltimo Auto de Fe que la Inquisicin haba abierto
a un desventurado que haba osado orar a unos de los antiguos y proscritos
dioses del Sol.

Estuvo a punto de rendirse, pues lo haba ledo casi todo
y tema que tal vez su mente se hubiese desbocado escuchando
conferencias y que su imaginacin le habra jugado una mala pasada. A
punto estaba de abandonar sin esperanza en uno de los ltimos papeles
escaneados: "Correspondencia y Documentos privados de Doa Mara
Josefa Amalia de Sajonia". Comenz a pasar distradamente los ltimos
folios bellamente ornados de lo que a simple vista era una coleccin de
cartas. Se entretuvo en leerlas: aburridas y todas de damas de la corte
residentes en Lima y en el Callao.

Eran intrascendentes asuntos balades, propios de personajes de la
alta alcurnia hispano-peruana en busca de entretenimiento, trasmitiendo
dimes y diretes. Tambin haba algunas hojas con versos donde rezaba
"Poesa galante de la Reina consorte Doa Mara Isabel de Braganza".
Entonces a Diego se le encendi una lucecita en su cerebro y record las
enigmticas palabras del conferenciante de Oviedo, cuando asegur que en
el archivo histrico se encontraba cierta informacin "enamorada". Eso es,
s, eso es lo que dijo. Casi inmediatamente, dio con un folio con las frases
de un pequeo poema:
En las santas palabras
del profeta Isaas
Unas riquezas se hallan
Muy debajo, escondidas
De la estrella juda
Sern las seis puntas
(Boaz)
Si primero giras
Los tres puntos mgicos
De la cristiana Regina
(Hakim)
Lleg a la conclusin de que estas estrofas se haba
trasmitido de generacin en generacin, desde el Inca que reinaba en la
Tierra Sagrada del Sol, cuando Pizarro holl el Per, hasta el ltimo virrey
10

que degrad la Tradicin indgena y envi en la ltima valija diplomtica
este poema como regalo a "Nuestra Seora la Reina, esposa de Nuestro
Seor Fernando VII por la Gracia de Dios siendo en Lima el da vigsimo
quinto del mes julio del Ao del Seor de Mil Ochocientos y Veintiuno.
Poema en suma, que habra recibido la Consorte aludiendo al expolio a los
incas Amaru Yupanqui, Tpac Yupanqui, Huayna Cpac, Huscar y
Atahualpa que fue quien debi idear un sistema de preservar los tesoros del
Imperio del Sol. La esposa de Fernando VII en tiempos de la independencia
peruana era Mara Isabel de Braganza, muy dada a la poesa, quien habra
legado a su esposo el Rey su correspondencia ms ntima. De ah que estas
cartas y poemitas estuviesen en poder de la segunda esposa del monarca,
Amalia de Sajonia.

Comenz entonces a hacerse una serie de preguntas: si
aquellos papeles haban pertenecido a una Reina consorte de Espaa, qu
hacan en un armario del Archivo Histrico Nacional, en la seccin
"Independencia de Per" en vez de estar, como sera lo lgico, en cualquier
estancia del Palacio Real de Madrid o en el Real Sitio de la Granja de San
Ildefonso, lugares de residencia de los Reyes de Espaa en aquella poca?
Por qu y cul era la relacin, de una simple poesa entre aquella remesa
de documentos de la importancia de la Declaracin de Independencia del
Per? Qu significaba la alusin a Isaas? Y aquellas extraas palabras
(Boaz, Hakim) en medio de un poema tan claro?

Una llamada a su amiga Rosana Oreal, de Alicante,
experta en temas medievo-sefardes les fue esclarecedora, confirmndole
algunos asuntos referidos al escrito en cuestin. Comprendi tambin que
nadie le iba a regalar nada: adems de "enamorada", el conferenciante
haba aludido al carcter de "camuflada" de las informaciones y all
radicaba el misterio que tena ante s.

Los prrafos a que hacan referencia la poesa -continu
Diego explicando a la absorta Izebel, pertenecan al Libro del profeta
Isaas, aunque tena su teora al respecto cuando Izebel le pregunt cmo
los incas de 1492 iban a crear un poema basado en Isaas y l contest
que estaba claro que alguien -conquistador judo o cristiano, o tal vez algn
oriundo converso- lo haba introducido subrepticiamente, as como la clara
11

referencia a la Reina Isabel la Catlica con el fin de enmascarar y ocultar el
resultado del enigma.

Los prrafos eran los siguientes:
Y el uno al otro daba voces, diciendo: Santo, Santo,
Santo,
y encima de l estaban serafines; cada uno tena
seis aras la nada

Entretanto la cabeza de Efran ser Samaria y la
cabeza de Samaria el hijo de Remalas.

En aquel tiempo el renuevo del Seor ser para
hermosura y gloria la ausencia
Y los quiciales de las puertas se estremecieron con
la voz del que clamaba.

Y vol hacia m uno de los serafines
el vaco
Entretanto la cabeza de Efran ser Samaria; y, la
cabeza de Samaria el hijo de Remalas
Y diez yugadas de via producirn un bato, y un
homer de simiente dar un efa la nada.
'Y los quiciales de las puertas se estremecieron con
la voz del que clamaba.
Y vol hacia m uno de los serafines la ausencia

Entretanto la cabeza de Efran ser Samaria, y la
cabeza de Samaria el hijo de Remalas.
Y les pondr nios por prncipes y muchachos sern
sus seores el vaco.

Al principio le dio vueltas y ms vueltas a los textos de
Isaas, fijndose en las claves que aquellas palabras parecan ofrecerle:
voces, tres veces santo, serafines, serafines con alas, cabezas, ms
voces, puertas, vias, prncipes y seores. Y para colmo, ms palabras
entremetidas sin sentido: la nada, el vaco, la ausencia. Repetido.

Tuvo que dejarlo porque se encontraba desorientado sin
12

encontrar sentido a aquel galimatas, as que la mejor opcin fue
olvidarlo por unos das.

Sin embargo, le ocurri como cuando a un pantano se le abren
las compuertas y fluye el sobrante de agua: surgi de su mente la lucidez
necesaria para comenzar a ver claro: aquellos versculos del Libro de
Isaas, despus de releerlos y desbrozarlos, haba llegado a la conclusin
de que era como un crucigrama de peridico. Casi se cae de la risa, en
parte al darse cuenta de que era lo ms sencillo que jams hubiera
supuesto: la clave estaba en la numeracin de aquellos versculos. El
enunciado careca de importancia! Las compuertas estaban abiertas: las
frases correspondan, en el mismo orden en que estaban escritas, a los
siguientes captulos y versculos:

6::3 6::2 7:9 4:2 6::4 6::6 7:9 5:0 6:4 6:6 7:9 3:4

No tuvo que remontarse a Eratstenes ni a Hiparco de
Nicea, los primeros que dividieron la Tierra en meridianos y paralelos, ni
a Ptolomeo, autor del Atlas del Universo, para saber que aquellas eran,
simple y llanamente, las coordenadas de tres puntos colocados en grados
y en minutos, en latitud y longitud.

Diego continu explicando a la ya entusiasmada Izebel
que en aquellas cifras -le encantaba la cabalstica-, encontr, no sin
alguna dificultad, la cadencia correcta. Puesto que el Libro de Isaas
contaba con 66 captulos, el autor de la clave se haba limitado a repetir
los versculos que marcaban las coordenadas ms all del grado o minuto
66 del meridiano terrestre. Algn esfuerzo complementario le
cost deducir que las palabras "la nada, la ausencia, el vaco" eran los
segundos, es decir, cero segundos en las tres coordenadas, necesarios
para determinar exactamente los puntos, puesto que un segundo
equivale, aproximadamente, a treinta metros.

Todo lo tena comprobado sobre el papel, ya que colocadas
en este orden respectivamente, una vez conocido el lugar, ya sabra si
haba acertado o tendra que volver a empezar. Pero otro secreto haba
quedado desenmascarado sobre el papel milimetrado: eran los tres
13

puntos de un tringulo equiltero.

Eureka!!! Lo tena. Despus de aclararse un poco, lo
resolvi como si fuera un pasatiempo del diario de su provincia La Nueva
Espaa, de Oviedo. Lo tena. Le pareca mentira. Sonrea al pensar en
todas las horas pasadas mirndose el dedo en lugar de a la luna. Ahora
estaba casi seguro de lo que aquellos dgitos le estaban transmitiendo:
632'00"5 7942'00"0
646'00"5 7950'00"0
646'00"5 7934'00"0
Mir un simple mapamundi escolar: El Per. Diego acab de
contar lo acaecido hasta aquel momento. El receso judicial haba
concluido.
-No acabo de salir, de mi asombro- la abogada peruana estaba
absorta ante aquella historia que tena ciertos visos de realidad-. Es
increble que hayamos estado ms de quinientos aos sin tener el ms
mnimo indicio del escondrijo de este posible tesoro.

As pues, decidi llegar a un acuerdo con Diego: recusar
al abogado de oficio y asumir ella misma la defensa. De acusadora se
convertira en defensora del "intruso extranjero, violador de la Pacha
Mama, madre tierra sagrada del imperio inca", como unas horas antes lo
haba definido ante la Corte.

Izebel lo pens el tiempo suficiente para decidir
jugrselo todo a una carta: apostar por la total inocencia de Diego Nora
Martn y aprovechar la creble-increble historia. Tanto si era cierta como
si no, sera una eximente en cualquiera de los dos casos, con mucho que
ganar y nada que perder. Aparte de que, visto de cerca, Diego era un
hombre guapo y ella una mujer en el comienzo de su madurez, entregada
en cuerpo y alma a su trabajo, olvidando que su belleza la debera
aprovechar en lugares ms idneos que en las salas de juicios en procura
de algo ms que de una confesin, que haca mucho tiempo que no acuda
a las peas a escuchar tonderos trujillanos o a beber pisco mientras mira a
los ojos de su acompaante hasta escuchar un "te amo" falso. Eso fue lo
que Izebel pens mientras su cerebro hilvanaba una tesis contraria, con la
que sostener la defensa de aquel "cholo" que poco a poco le estaba
14

cautivando el corazn.
Diego, entonces, hubiera sido capaz de proporcionar
toda la informacin que posea con tal de salir de all y regresar
inmediatamente a Espaa, porque ya no estaba seguro de que aquello
llevase a algn sitio o, por el contrario, estara haciendo el ridculo ms
espantoso.

Despus de unas horas solo, lleg Izebel eufrica: haba
conseguido un trato con las ms altas instancias. Incluso la Ministra de
Cultura se haba interesado en el asunto. -No ms pues, cholo- Izebel
mostraba una amplia sonrisa- acabo de llegar a un compromiso con el
Presidente de la Corte-. Si la historia que vos me ha contado es cierta,
estara en condiciones de solicitar a la Corte la conmutacin de la pena que
de hecho te caer por violacin de la Ley de Cuidado y Preservacin de
Patrimonio del Per.

Y si no es cierta... -Izebel suspir, elevando
sugestivamente su bello busto- ms me vale huir con vos a vuestro pas,
porque no habr lugar en todo el Per donde pueda refugiarme del ridculo
tan espantoso que puedo hacer.

La vista del juicio fue totalmente distinta a la sesin
aplazada. El Presidente del tribunal escuchaba con atencin la disertacin
de la abogada que cuatro horas antes haba acusado al inculpado con tanta
vehemencia como ahora lo defenda. Mientras escuchaba atento a la
abogada de escultural cuerpo, este pensaba que sus enseanzas las haba
aprovechado muy bien, dado que haba sido su alumna ms aventajada. En
cualquier caso, la ley era la ley y los hechos expuestos por la ahora
defensora eran incuestionables: a Diego se le haba detenido en la
hacienda Puchaca, lugar acotado por el Estado como zona de proyectos
arqueolgicos, y por mucho que la defensa alegara desconocimiento del
encausado y segura declaracin posterior de posibles hallazgos,
difcilmente podra dictar la total y libre absolucin so pena de ser acusado
de prevaricacin. Y ello tambin lo saba la "bella Izebel" que dejaba
entrever los muchos encantos que desplegaba en todas las causas, sobre
todo en las perdidas.

15

El juicio qued visto para sentencia. Izebel consigui la
suspensin temporal de la misma con la condicin de que Diego ayudara a
indagar en las claves del descubrimiento del yacimiento para, de ser
ciertas, cumplir con lo pactado.

Ambos comenzaron la bsqueda de la dichosa reserva inca.
Tambin les dio tiempo para, en los ratos libres que les dejaban las
pesquisas, ella le fuese descubriendo los aspectos de aquel pas tan
desconocido para Diego y es que este le confes a la abogada que, del
Per, conoca los aeropuertos de Lima y de Chiclayo no ms, y el rea
que circundaba aquellas coordenadas -tan pocos kilmetros que todo lo
que haba necesitado era una motocicleta que alquil en la Avda. Grau de
Chiclayo-. Izebel ejerci de anfitriona y de gua, mostrando a Diego la
gran riqueza arqueolgica del Per, sobre todo de la regin Lambayeque -
para sonrojo de Izebel, aquel aprendiz de Indiana Jones no tena ni zorra
idea de quin era El Seor de Sipn, ni dnde estaba Huaca Rajada,
algo que los estudiantes de Arqueologa de cualquier parte del mundo
sabran de memoria. Le cont la historia del pueblo peruano, originario
de las ms diversas etnias y razas, sobre todo la Tahuantinsuyu, pero
tambin la gualla, la sahuassiray, la antasaya, la alcaviza, la
copalimayta, la culunchima, los poques y los lares, que ocupaban los
fecundos y recnditos valles que bordean la cordillera de los Andes hasta
las orillas del Pacfico. De las riquezas inmensas del Per, de sus recursos
naturales, del expolio y del pillaje sufridos....

A Izebel se le trababa un brillo especial en sus inmensos
ojos color azabache. Amaba a su pas y dara cualquier cosa por l. Se
senta "peruanaymar por los cuatro costados, saba que por sus venas
corra sangre de extraos allende los mares, cuando en su tierra recalaron
turbas con ansias de conquista y dominacin, pero tambin, pues, gentes
con intencin de asentar all sus races y mezclar sangre europea con sangre
americana, andina y as, siempre supo que sus apellidos, italianos, eran
judaizantes, legados por algunos de los que hubieron de trasladarse a
Amrica confundidos con las tripulaciones de los bajeles y carabelas,
huyendo de la intolerancia europea: por sus venas llenas de sangre aymar
corra tambin sangre juda como su mismo nombre -Izebel- impuesto
durante generaciones a muchas mujeres de su familia. Muchas
16

circunstancias se haban confabulado, puntos unidos, convergentes, en una
especie de Chakana inca, para ponerla en el camino de aquel enigma
plagado de casualidades y cruzamientos de las lneas esotricas e invisibles
del Tiempo y del Espacio. Aquello era EL PER. No iba, pues, a
despreciarlo.

El punto que seal Diego a Izebel y al agente de los
"cuatropies" corresponda exactamente con el centro del tringulo
equiltero que haba deducido. La aclaracin del poema "Si primero giras
los tres puntos mgicos de la Catlica Regina ... " -era obvio que un
triangulo equiltero girado por su centro, los puntos de cada ngulo forma
una estrella de seis puntas: la Estrella de David; si a cada ngulo le das una
letra de "la catlica Regina" efectivamente formaba las letras I-S-A, que
giradas convenientemente, forman la palabra I S A A S, que era el nombre
de quien procedan los versculos. En fin, pens, una pequea broma de los
cabalistas, ideadores de pequeos trucos para hacer difcil lo fcil.

-Por que puestos a pensar -reflexion Izebel-, si unimos
todas las puntas de la Estrella de David, qu tenemos? -y miraba
esbozando la amplia sonrisa de las mejores ocasiones -pues nos sale- par
para tomar aliento- la figura de un... de un... de una esmeralda... o de una
piedra preciosa.

Adelante, no ms pues- le contest imitando Diego el acento
andino. El final, fuera este cual fuese, estaba a punto de precipitarse. Pero
lo aplazaron para el da siguiente:

Por la maana temprano se dirigieron al punto exacto que
marcaba el centro de la estrella o tridecaedro, que corresponda
exactamente con las coordenadas 641'00' 'latitud sur 7942'00'
'longitud oeste.

El lugar, ajustado a los datos que sealaba el GPS, estaba
situado a quince kilmetros de Chiclayo, precisamente donde, desde
tiempo atrs, el gobierno haba acotado como zona de excavaciones,
sugerido en su momento por el INCA. Aquel terreno era donde
previsiblemente se encontraba la tumba de ciertos indgenas de segundo
17

orden en la escala jerrquica del imperio inca. Aquel debera ser el lugar
donde, en teora, se encontrase el tesoro escondido por el inca que vio
aparecer por vez primera a Pizarro. Y
aquel espaol, llegado sin saber muy bien cmo y sin l mismo estar seguro
de qu estaba buscando, vena a dar la clave que desde siglos atrs se
intua, se presuma, objeto de todo tipo de conjeturas de cualquier experto
o simple aficionado a la cultura del antiguo Per.

La zona -llamada Casero Puchaca- estaba cubierta de
matorral, algunas quebradas de relieve accidentado salpicadas de rboles
frutales asilvestrados, donde anidaban amazilias costeas. Contaba con una
vegetacin exuberante, dada la proximidad del Ro La Leche.

Cuando estaban a punto de comenzar a cavar, apareci un
Nissan Patrol, con unos individuos que se identificaron mostrando de prisa
unos documentos y corriendo, y dando voces de amedrentamiento afuera,
afuera, afuera...! De nada le sirvi a Izebel hacer valer sus acreditaciones
como letrada y asesora del Estado, para que aquellos sujetos la apartasen,
as como al confuso Diego. De un empelln, le tumbaron a Izebel el mvil
celular que se hizo aicos. Los apartaron y se apoderaron de los
documentos. Los retuvieron bajo un rbol, mientras dos de ellos
comenzaron a apartar maleza y a horadar con una pala. Diego e Izebe
supieron que lo que fuese estaba a punto de descubrirse. Y por lo visto,
importante.

A la voz de uno de ellos, hizo que se acercasen los dems, y
entonces apareci bajo una espesa capa de tierra lo que al principio
pareca una roca ms del terreno. Quiz hubieran desistido de continuar
cavando si, al apartar la tierra pegada a la laja, no hubiese aparecido un
smbolo casi imperceptible, debido a la erosin.

Continuaron hasta dejar al descubierto una enorme losa de
granito de 2 x 3 metros que estaba incrustada en dos pernos del mismo
material. Diego, alejado de la escena, pudo observar con alegra que otro
de los enigmas se haba desentraado: los dos "mazacotes", de un grosor
apreciable, sobresalan de la losa y estaban colocados en el norte y en el
sur de esta, de ah los nombres intercalados en el poema -"Boaz" y "Hakim"-
18

, confirmados por Rosana Oreal, la estudiosa alicantina del judasmo en la
consulta que le hizo en su momento como los nombres que correspondan a
las columnas, norte y sur, del Templo de Salomn. Diego estaba que no
caba en s, porque no tena ya la menor duda de que el enigma que le
haba llevado hasta el Per, estaba relacionado con lo que acababan de
descubrir. Tuvieron que esperar unas horas a que llegara una pequea gra
con la que levantaran la losa, procurando extraerla sin dao. La herrumbre
y la erosin haban soldado la losa a los pernos, confirmando que aquella
obra humana no se haba abierto en siglos.

Al fin fueron izando la enorme losa, que a Izebel le pareci
una estela funeraria, haciendo un ruido siniestro al rozar la piedra contra
la piedra. Cuando al fin la hubieron levantado y separado de los pivotes
que permanecan erectos, 1iberados del peso de la lpida, se acercaron
todos. Un macanche surgi del agujero reptando asustado al sentir
profanado su escondrijo.

Unas escaleras de piedra descendan hacia las entraas del
sepulcro abierto.

-Esto es una huaca mochica de principios del Quinto
Pachacutec de la Era del Tawantinsuyo- susurr ella de carrerilla al odo de
Diego-. Estoy segura. Estamos ante una de las tumbas ms buscadas por mi
Patria desde su Independencia. Ihanunpasqui manachayay, mi cholo!,
acert a decir mientras se le iluminaban los ojos mirando agradecida a
Diego.

No los dejaron descender a la tumba. As pues, tuvieron
que abandonar el recinto y dirigirse a Chiclayo. Por el camino se cruzaron
con varios furgonetas con antenas parablicas en el techo, circulando a
gran velocidad.

Por la noche, mientras cenaban una paella en un
restaurante espaol -esta vez invitaba Diego-, pudieron ver la noticia que
haba saltado a las cadenas de televisin: "Otra tumba descubierta, gracias
a los aos de investigacin de los departamentos gubernamentales".

19

-En nombre del pueblo de la Repblica -la voz del
presidente de la corte de Lambayeque sonaba muy clara en la sala,
mientras Diego y su defensora escuchaban en pie la sentencia- debo
condenar y condeno a Diego Nora Martn, por violacin de la Ley 24047
del Patrimonio Cultural y reo de un delito tipificado en el Artculo 226 del
Cdigo Penal que dice "El que depreda o el que, sin autorizacin, explora
excava o remueve yacimientos arqueolgicos prehispnicos, ser reprimido
con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de seis aos."

Izebel estaba desolada, pero las leyes del Per estaban
claras, y tantos siglos de expolio haban dado como resultado la
implantacin de penas seversimas al respecto por el simple hecho de
llevar, como Diego, un pico, una pala, un papel con las coordenadas de
David, y un Sistema de Posicionamiento Global (Gepeese).

Ya de nada vala lamentarse, solo recurrir la sentencia
ante las instancias Superiores de la Judicatura Suprema de la Nacin.

Diego qued en libertad provisional, dado que no tena
antecedentes penales, aunque a la espera de la devolucin del pasaporte
para retornar a Espaa.

De vuelta los dos en Lima, ella reanud su trabajo en el
INCA, mientras revisaba en las hemerotecas los peridicos ms prestigiosos
del mundo dando cuenta del hallazgo: se haban descubierto, en una
tumba superpuesta sobre otra tumba o templo preincaicos, las momias de
todos los componentes de un squito. Y toda clase de objetos y fardos
conteniendo lo que el pueblo incaico usaba en su vida diaria tales como
utensilios, herramientas, ropa, ajuar, ropajes rituales, orejeras y
pectorales en cobre, gran cantidad de turquesas, cofres y cajas repletas
de joyas,
pesos de oro, figurillas de plata y todo tipo de metales preciosos: El tesoro
del pueblo mochica escondido a fin de evitar que fuese saqueado por
manos extranjeras.

-Sabes pues, amor? el entorno, lo descubierto, las
caractersticas me recuerdan vagamente a las claves que describan los
20

versculos de Isaas- ella estaba ms entusiasmada de Diego-,
desencadenante, gracias a vos, de este feliz desenlace. En todo caso este
descubrimiento es ms rico que la tumba del Seor de Sipn y me parece
que tan mtico como Pachacamac. No puede haber "intis" ni dineros en el
mundo que paguen lo que puede esconder ese agujero sagrado.

Dos das despus lleg eufrica al hotel donde se alojaba
Diego que se encontraba deprimido pues los das pasaban y aunque hablaba
a diario con Joana -esta le haba puesto en antecedentes de la repercusin
en Espaa de los avatares "arqueojurdicos" de su padre- Izebel, en un
impulso irreprimible se le abalanz y le abraz. Diego estaba a punto de
echarse a llorar, pero ella lo tom de la mano, se sentaron sobre la amplia
cama en la habitacin del Gran Hotel Nasca Palace, que da a la Plaza Mayor
de Lima y le mostr los peridicos donde daban cuenta del gran tesoro
hallado, an por culminar, y que denominaban "GRAN HUACA PUCHACA DE
DIEGO NORA", describiendo las caractersticas de aquella tumba, no tan
antigua como la de Sipn, pero s inmensamente ms fructfera en el
sentido monetario y en el aspecto cultural.

A continuacin le mostr una resea de El Incaico -Diario
Oficial del Estado-, donde se anunciaba la concesin a Diego Nora Martn
de la Orden Peruana del Soloculto, por "la contribucin del ciudadano en
cuestin al desarrollo cultural de la Patria". Lo firmaba la Ministra de
Bienes Culturales y Arqueolgicos e Histricos, Minerva Florvigo.

Y por ltimo, Izebel hizo un gesto, esta vez
de disgusto, cuando le entreg un sobre lacrado, desprecintado por ella,
con destino a su patrocinado: un oficio de la Corte Suprema de Justicia del
Per donde se le conceda el indulto del delito por el que se le haba
condenado... "dadas las especiales circunstancias que concurren en el
caso, las repercusiones y el clamor de la prensa internacionales, con la
condicin de que abandone el territorio nacional en el plazo de 48 horas.
Se le adjunta el pasaporte".

-Kafkiano- pens Izebel, que en el fondo hubiera querido
que no le conmutaran la pena y tenerlo con ella-: de modo que lo expulsan
del Per, concedindole un plazo de dos das... y lo convocan para dentro
21

de veinticuatro en la sede del Ministerio para la imposicin
de una medalla.
Fueron veinticuatro horas frenticas donde Izebel ech
el resto para evitar la catstrofe y la "palta" que se cerna si aquello no
se enmendaba: acudi a todas las instancias, llam a todas las puertas,
telefone a sus lderes del partido MPEP (Mejorperuesposible), habl,
pidi, suplic, fue de Roma a Santiago y de la Ceca a la Meca; el
Embajador del Reino de Espaa (vaya por Dios!) se encontraba "missing",
aunque por fortuna el Agregado Cultural estaba disponible. El Rector de
la Universidad Garcinca apoy, todos, hay que admitirlo, colaboraron
para salvaguardar las formas y compatibilizar las disposiciones
gubernamentales y judiciales: unos adelantando el acto y otros
retrasando el auto.

Finalmente, exhausta y satisfecha, en la noche, en el
hotel mientras sobre Lima caa la gara invernal del mes de julio, am
al hombre del que irremediablemente se haba enamorado. Hicieron el
amor por primera y nica vez, hasta que la amanecida sobre las
cumbres andinas los sorprendi acaricindose, besndose, tocndose,
mirndose, unindose... Lo hicieron hasta quedar saciados el uno del
otro. Unas misteriosas palabras que no necesitaron traduccin, en el
idioma de los dioses del sol surgiendo dulce, cadenciosamente de los
labios de ella, mientras, a Diego se le erizaban los bellos de tanto
placer recibido.
Y abrazados -paskapashpu..., simiyuskani..., ariyo...,
tushkany..., (siempre vivirs en mi corazn..., jams te olvidar...,
que nunca te suceda nada malo...) susurraba ella en el legendario
idioma de su antecesor Tpac Yupanqui... permanecieron muy quietos
a fin de que todos y cada uno de los poros del cuerpo de Diego se
impregnaran de las enloquecedoras fragancias que emanaban del bello,
suave, tibio, sediento y ansiado cuerpo canela-mestizo de Izebel,
sabiendo que era lo nico que l se llevara indeleble en su memoria -
adems de la medalla baaba en oro que le impusieron-.

El vuelo 023 de PerAir se encargara de separarlos, tal
vez ms quin sabe, para siempre. Antes de abordar el avin, Izebel le
dijo algo -Huanunpasqui!-, pero Diego se march sin conocer su
22

traduccin.

En Pola de Siero de Asturias, Joana, al fin iba a recibir a
su padre. Lo que no imaginaba era cmo y cunto haba cambiado.




FIN



23

Agradecimientos:
Agregadura de Turismo de la Embajada de Per en
Espaa.

Lorenzo Balmaceda, Profesor de Antropologa Americana de la Universidad de
la Rbida.

Francisco Iriarte Brenner, Profesor de Antropologa y Arqueologa de la
Universidad Nacional Federico Villarreal, Ex Director de Patrimonio Cultural y
Monumental de la Nacin (Per).

Rosa Orea, de Alicante, mi gran amiga, experta en judaica.

Joana F. D. que me regal su nimo, su amistad y su nombre.

Cecilia Tirado Cedano, Arqueloga peruana, mi amiga, actualmente trabaja
en la Municipalidad Distrital de Ilabaya en Tacna.

Miguel ngel Tpac Yupanqui Bustamante, por su apoyo incondicional y
arreglos en la edicin. Actualmente trabaja en la Universidad Alas Peruanas.