Pueden dos cnyuges casados bajo el rgimen de sociedad de
gananciales constituir entre ambos una sociedad?
Prohibicin de contratos entre cnyuges Artculo 312.- Los cnyuges no pueden celebrar contratos entre s respecto de los bienes de la sociedad. Tres son las razones por las que tradicionalmente se ha prohibido, tanto en el Derecho nacional como en el extranjero, la contratacin entre cnyuges: 1. El peligro de colusin entre los cnyuges para defraudar a un tercero acreedor 2. El posible aprovechamiento econmico de uno de los cnyuges respecto del otro. 3. La incompatibilidad entre el rgimen econmico conyugal y el rgimen legal de los contratos, caracterizado este ltimo por su declarado carcter negocial. Sin embargo, siendo plenamente justificable la prohibicin alojada en el artculo 312 del Cdigo Civil no debe perderse de vista que no es una prohibicin absoluta y que en ms de una ocasin es justificable tal contratacin, como comprobaremos en este comentario. Si bien el texto del referido artculo contiene la regla general de que los cnyuges no pueden contratar cuando tales actos jurdicos generan obligaciones sobre bienes del patrimonio conyugal, eso no quiere decir que la contratacin entre esposos est totalmente proscrita del Derecho nacional, puesto que no existira impedimento legal para que los cnyuges celebren contratos sobre los bienes propios u otros contratos que no comprometan los bienes sociales. La sociedad de gananciales, que es en realidad una comunidad de bienes y est compuesta por los bienes adquiridos por los cnyuges dentro del matrimonio a ttulo oneroso, permaneciendo fuera de ellos bienes que tuviesen los cnyuges en propiedad antes del matrimonio y aquellos adquiridos con posterioridad a ttulo gratuito. Sin embargo, pese a que los bienes propios no forman parte de los bienes sociales igual son de inters de la sociedad conyugal, pues los frutos de estos bienes son sociales. Por tanto la sociedad de gananciales constituye un patrimonio autnomo que no est dividido en partes alcuotas y que es distinto del patrimonio de cada cnyuge que la integra, de forma tal que tanto para realizar actos de administracin como de disposicin que recaigan sobre bienes sociales ser necesaria la voluntad coincidente de ambos cnyuges Segn lo investigado los cnyuges no pueden contratar entre s respecto del patrimonio social, sencillamente porque ambos en materia patrimonial constituyen una sola parte, una sola voluntad, y para formar un contrato es preciso cuando menos dos partes, dos voluntades, dos centros de inters. De modo que parece perfectamente coherente con el diseo legal del rgimen patrimonial del matrimonio as como con la construccin jurdica del contrato que los cnyuges en principio no puedan contratar entre ellos respecto de los bienes sociales. Adicionalmente se advierte que la norma busca proteger y consolidar el patrimonio conyugal evitando su desmembracin va contractual. Existen discrepancias sobre esta teora pues limitara severamente el derecho de contratar de los cnyuges, quienes por el hecho de haberse casado no quiere decir que renuncien al principal instrumento legal para su desarrollo econmico: el contrato. No debe olvidarse que los cnyuges al casarse no necesariamente renuncian a su independencia econmica, y que por lo dems no se concilia con el postulado constitucional que consagra el derecho de contratacin. En los tiempos modernos la igualdad legal entre el hombre y la mujer es un tema que no se discute. De ello se desprende que la mujer lo mismo que el marido tiene libertad econmica, dentro de los lmites que impone el rgimen del matrimonio. En nuestros das la participacin de la mujer no se reduce a las labores del hogar o a criar a los nios, las que desde luego son tareas sumamente importantes y con un innegable contenido econmico; tambin cumple una activa participacin en los negocios y contribuye de manera importante en el sostn del hogar. A modo de conclusin se puede decir que en nuestro Derecho, la Ley General de Sociedades (LGS) ha sido omisa a referirse a la sociedad entre esposos, a diferencia de otras legislaciones, es posible afirmar que esta clase de sociedad s est permitida en nuestro ordenamiento, En efecto, ceo que ser viable la sociedad entre esposos siempre que los aportes para constituirla provengan de los llamados "bienes propios" o cuando el rgimen patrimonial del matrimonio sea el de bienes separados. Si bien es posible que los cnyuges formen sociedades con las limitaciones anotadas, no les est permitido constituir cualquier tipo. En efecto, se debe tener en cuenta que el artculo 308 del Cdigo Civil establece el principio de irresponsabilidad de uno de los cnyuges por las deudas contradas por el otro; es decir: "los bienes propios de uno de los cnyuges, no responden de las deudas personales del otro...". Si los cnyuges formaran, por ejemplo, una sociedad colectiva, deberan responder en forma solidaria e ilimitada por las obligaciones sociales. Por ello considero que los cnyuges solo pueden constituir sociedades annimas de cualquier tipo y sociedades comerciales de responsabilidad limitada.
INOCENCIO MELENDEZ JULIO TRABAJO INTERPRETACION E INTEGRACION DE LOS CONTRATOS- EL ROL DEL OPERADOR JURIDICO EN LA APLICACIÓN DE LAS TÉCNICAS DE INTERPRETACIÓN, CALIFICACIÓN E INTEGRACIÓN DE LOS CONTRATOS