!

"#$%&'()" +,-"

.(/%$), /"0"1, $2 3" !"#$%&'()" +,-" 1$ 3,0 4$%5"2,0 6%(55


7$%0,2"-$0

!"#$%&'()" +,-"8 Soprano Llgera.
9"1%$ 1$ !"#$%&'()"8 Soprano Llrlca.
.,/,8 8arlLono
:/&$3"8 1enor
.$;"1,%: AcLor

Aclaracln: Cuando el LexLo va cenLrado es que se canLa.


"# $%&$#' ()*#&*% '+,-'.*% / 0# +*1*2 3$ +)*/$&(')4 0# 56.$* .$ 0# 7*%80$2 901 .$
:$.,' (').$2 "#()' $# $%&$#' 0# 9";<=>? / %, $- $%+'&,* -* +$):,($ -* @')4 .$%.$ $-
+'(,* .$ 70('&'%2 "%(4 &'#%'.* +0$% @' $%('.* (*.* $- .6' $# $- 7*%80$ ()'7'A'#.*B
&*)('#.* 4)7*-$% 80$ -0$C* 5$#.$)4 +')' @'&$) :0$7-$%2

.$;"1,% < D3*-,-*80,*E }Caracoles!, }que [ornada Lan dura he Lenldo hoy! }Pa hecho un
calor Lerrlble en el bosque! }Menos mal que he podldo acabar de Lalar ese gran plno
que LanLo Lraba[o me esLaba dando! Adems lo he de[ado Lodo blen llmplo para que
no haya problemas con chlspas y ho[as secas en verano }Sl, senor! Pay que Lener el
bosque blen llmplo para que no haya lncendlos. Creo que esLe ulLlmo plno que he
Lalado lo voy a vender a muy buen preclo y se podrn hacer muchos muebles y muy
bonlLos D)$+')' $# -' +)$%$#&,' .$ -*% #,F*%E ero, pero. de dnde ha salldo LanLa
genLe?... no habrels venldo a beber agua al pozo? 1u y Lu, habels venldo a probar el
agua de ese pozo?...Ah, ya decla yo que no podla ser porque lo conoce muy poca
genLe. no vayls a declr ahora nada eh? que sl vlenen se agoLa y me quedo sln agua.
LsLe ser nuesLro secreLo. Sabels que esLe pozo lo hlce con mls proplas manos?
}Adems de lenador, soy un manlLas y blen fuerLe!... }1u, no Le rlas, mlra esLe brazo!

307$ ' $%&$#'B %$ '&$)&' '- +*1* / &*:,$#1' ' 7$7$)2 "&@' 5'),*% ()'C*% / %,C0$
@'7-'#.*2

!a, [a, [a, sl os conLara lo que sucedl en esLe pozo hace. }hoy hace exacLamenLe un
ano!, }caracoles!, exacLamenLe hoy, hace un ano, seguro que a nlnguno de vosoLros se
os ocurrlrla acercaros a menos de dlez meLros. !a, [a, [a. Cuerels saber lo que pas?
ue verdad? Ls una hlsLorla de mledo. Cuerels que os la cuenLe? no Lenels mledo?
8ueno, bueno. yo os lo cuenLo pero luego no me dlgls nada. ero, seguro que no
os lo han conLado vuesLros padres o vuesLros Llos o abuelos? Ay, ay, ay, ya os vela a
Lodos demaslado Lranqullos. Ln fln, verels, aqul, preclsamenLe }aqul!, en esLe pozo,
sucedl una hlsLorla lncrelble, una hlsLorla. pero, }caracoles! sere LonLo, me[or que
conLrosla podrlamos verla como sl esLuvlera pasando anLe vuesLras proplas narlces
ahora mlsmo. Cs conLare un secreLo, esLe es un bosque mglco donde podemos hacer
salLos en el Llempo. Sl hacemos un pequeno Lruco, podemos volver al pasado y ver lo
que pas en dlrecLo, os apeLece? LsLo no os dar mledo, no? A Ll. y a Ll? }no, claro
que no! Caracoles, ya me hablan dlcho que Lodos los nlnos de hoy son vallenLes de
verdad. Muy blen, pues para que la magla nos acompane, Lenels que hacer Lodos lo
que yo voy a hacer. vamos a [unLar las manos, las froLamos asl, fuerLe y a la de Lres las
levanLamos y. }volveremos al pasado! Asl veremos lo que pas en dlrecLo, esLls
preparados sl? vamos all, }Lodos de ple! 1odos, venga, los mayores Lamblen, Lodos
de ple. Lso es. Ahora a la de Lres [unLamos las manos dando una palmada. ALencln,
una, dos y Lres, }plas! genlal. ? ahora a froLarse las manos Lodos muy fuerLe, muy
fuerLe, eso es. venga, Lodos froLando. 8len, cuando dlga Lres levanLamos Lodos y Lodas
las manos dlclendo Llbelula" que es la palabra mglca para volver al pasado. ALenLos,
aLenLos, uno, dos y Lres llbelula"

G0$C* .$ -0&$%2 "%(':*% $# $- +'%'.*2 H':7,* .$- .,*)':'2 I0,14 $- 5,.$* :0$%()$ *()*
7*%80$ * $- :,%:* &':7,'.' -' -012

La magla nos acompana. Acabamos de dar un salLo hacla aLrs en el Llempo. Poy es
hace [usLo un ano. Caracoles, yo me slenLo un poco ms [oven, vosoLros no?... 8len,
conocels a caperuclLa ro[a? or sl acaso alguno no la conoce, os dlre que es una nlna
ms o menos de vuesLra edad, muy alegre y muy bonlLa, que vlve con su madre no
muy le[os de aqul. Sl la vels me avlsls, de acuerdo?, porque a esLas horas ella
slempre pasea por el bosque sabels por que la llaman caperuclLa ro[a? ues porque
su madre como regalo de cumpleanos le ha hecho una capa ro[a. ? a ella le gusLa
LanLo, que la lleva a Lodas parLes. or eso le llaman caperuclLa ro[a.

"#()' H'+$)0&,(' $# $%&$#'2

Me Lenels que avlsar sl vlene porque no puede verme aqul, recordad que esLamos en
el pasado y le podrla resulLar muy raro. D9*% #,F*% '5,%')4# 80$ @' --$C'.* / %$
$%&*#.$E

:%(" !"#$%&'()" +,-"

<-$C)$ / &*#($#(' $%(*/B
J'%$'#.* +*) 7*%80$% / +)'.$)'%B
3,# :4% +)$*&0+'&,*#$% 5*/
I0$ $- %$) K$-,1 .$ 5$)'%2

=$- :0#.* -' &'+' )*A' :4% 7*#,('B
L, :'.)$ 80,%* )$C'-'):$B
=$- 7*%80$ -' 7$--' )*A' &'+$)0&,('B
9' C$#($ ,#%,%($ '@*)' $# --':'):$2

<&'7' $- '),' / $#()' -' :'.)$2 "%($ .,4-*C* .$7$ --$5') )$&,('(,5*2

9"1%$ < =Ay CaperuclLa!, slempre canLando y sonando.

!"#$%&'()" < Sl, madre. Me hace Lan fellz canLar
Cue sl pudlese lo harla Lodo el dla sln parar.

9"1%$ < Me gusLa, hl[a mla, que seas Lan alegre
ero Lamblen deberlas esLudlar
1raba[ar y hacer los e[erclclos de clase
? asl de mayor, crecer y avanzar.

!"#$%&'()" < LsLudlar?, }uf!,
1raba[ar?, }uf!, }uf!
}Cue verbos Lan aburrldos!
}!ugar, canLar y ballar!
}Comer, correr y dormlr!
? despues esLudlar un poqulLo
ara que no me puedas reganar.

9"1%$ < CaperuclLa, caperuclLa
Se que Le gusLa bromear
? que Lus Lareas has hecho anLes de pasear
ero. desde cundo es aburrldo
Llenar la cesLa de pasLeles
Llevrselos a Lu abuellLa
? con ella comer y [ugar

3,# )$&,('(,5*

!"#$%&'()" < asLeles para la abuellLa? }ero sl eso no es Lraba[o! Corro ahora mlsmo
a drselos.

9"1%$ < ero CaperuclLa, sl la cesLa esL Lodavla vacla. 1lenes que ser una nlna
Lranqulla y cuando la cesLa esLe llena, LraLarla con culdado que slempre que vas
corrlendo se Le caen las cosas. ven, de[ame que Le mlre, esLs hecha un desasLre. Asl.
?a esL. ?a esLs arreglada. vamos a casa a coger los pasLeles, anLes de que callenLe el
dla. ? en el camlno a casa de la abuellLa, ve Lranqulla y con culdado, no Le aparLes de la
ruLa, no vayas a caerLe y se rompa la cesLa.

!"#$%&'()" < Sl mam.

9"1%$ < ? cuando enLres a su dormlLorlo no olvldes declrle, 8uenos dlas", hay que ser
educada.

!"#$%&'()" < Sl mam.

9"1%$ < Ah, y no andes curloseando en su casa, ya sabes que no le gusLa.

!"#$%&'()" < Sl mam... dlgo, no mam.

9"1%$ < ero sobre Lodo Len culdado cuando cruces el bosque y no Le enLreLengas con
nada nl con nadle, me has oldo?

!"#$%&'()" < Sl mam.

9"1%$ < Me han dlcho que han vlsLo rondado a un lobo pellgroso.

!"#$%&'()" < A ml no me dan mledo los loblLos.

9"1%$ < Pazme caso CaperuclLa, yo slempre mlro por Lu blen.

./, 0"1%$2!"#$%&'()"

0"1%$
M$# &0,.'.*B %, :, #,F'B +0$% $- -*7* $% 0#' '#,:'- :$#(,)*%* / K$)*1
3'-$ ' (0 $#&0$#()* &0'#.* :$#*% ($ -*% $%+$)'%B
"# $- 7*%80$ N- $% $- .0$F* / %$F*)2

!"#$%&'()"
O* #* -$ ($:* '- -*7* / #* &)$* #, 80$ $P,%('B
"# 0# 7*%80$ ('# 7*#,(* #* +0$.$ $P,%(,) %$:$A'#($ &),'(0)'2
O %, '%6 K0$)' / &*#:,C* %$ $#&*#()')'B
H*# $- +,$ .$ 0# C*-+$(Q# @'%(' -' -0#' -$ :'#.')6'2

0"1%$ 3 !"#$%&'()"
DLE M$# &0,.'.* &*# $- -*7* +0$% 0# '#,:'- / K$)*1
DHE O* #* -$ ($:* '- -*7* / #* &)$* #, 80$ $P,%('
DLE 3'-$ ' (0 $#&0$#()* &0'#.* :$#*% ($ -* $%+$)'%
DHE H*# $- +,$ .$ 0# C*-+$(Q# @'%(' -' -0#' -$ :'#.')6'2


H'+$)0&,(' / -' L'.)$B %'-$#2 J*) 0# @*:7)* %'-$ $- -$F'.*)2

.$;"1,% < Ay CaperuclLa, }que lnconsclenLe es! Ls Lan buena que cree que en el
mundo no pueden exlsLlr seres malvados, malos como el.. D"%(* .,),C,.* ' -*% #,F*%
+')' 80$ $%(*% &*#&-0/'#E Cmo el.? }Ll lobo! }Claro, como el lobo! D%$ */$ 5'),*%
'0--,.*% .$%.$ &'A'%R +),:$)* 0#* -$A'#* /B +'%'.* 0#*% ,#%('#($%B 0#*% :4% &$)&'#*%E
Pabels oldo? D<%0%('.*E Como blen decla la madre de CaperuclLa, en esLe bosque
encanLado en el que esLamos, adems de pa[arlllos, ardllllLas, cone[lLos, gusanlLos y
Lodos los anlmallLos, hay un lobo, no un loblLo como plensa CaperuclLa, no, }un lobo de
verdad!
<+')$&$ $- -*7* '0--'#.* / :$(,$#.* :,$.* ' -*% #,F*%2

.$;"1,% < }Caracoles!

"- -$F'.*) %$ 50$-5$ ' $%&*#.$)


4%(" 1$5 6,7,
O* %*/ $- C)'# -*7* .$- 7*%80$
H*#*&,.* / ($:,.* +*) :, K$)*&,.'.B
3, ($ +,$).$% $# $- 7*%80$ / #* $#&0$#()'% $- &':,#*B
H0,.'.* +0$% &*#:,C* ($ +0$.$% $#&*#()')2

=$%'/0#* %,$:+)$ K)0('% .$- 7*%80$B
H*:* .$ -* 80$ 5*/ )*7'#.* +*) '806 / +*) '--4B
J$)* -* 80$ ' :6 :4% :$ C0%(' &*:$)B
"% -' &')#$ 7-'#.,(' .$ 0#' +*7)$ 5,$A$&,('
G'BA'BA'BA'2

=$%+0N% .$ @'7$)-' '):'.* $# $- $%&$#'),*B %'-$ .$ $%&$#' +*) $- -'.* &*#()'),* '- 80$
%$ K0$)*# -' :'.)$ / -' &'+$)0&,('2 G0%(* &0'#.* $- -*7* %$ 5'B $#()' &'+$)0&,(' +*) $-
*()* -'.*2 "#()' %,-7'#.* / &*:,N#.*%$ '-CS# +'%($-2 "- -$F'.*) $#()' .$()4% .$ $--'2


.$;"1,% < CaperuclLa, lnsensaLa Cue Le ha dlcho Lu madre? nada, no me oye, claro,
como vengo del fuLuro no puede olrme, D'- +S7-,&*E Se adenLra en el bosque y en vez
de lr corrlendo a casa de la abuellLa, que hace?. fl[aos, se enLreLlene coglendo
floreclLas, hablando con los pa[arlllos, con los cone[lLos.. PasLa que aparece.. el lobo.

"- -*7* $#()' *-,$#.* ' &'+$)0&,(' %,# 80$ N%(' %$ .N &0$#('2

!"#$%&'()" < }Ay que flores Lan bonlLas! voy a coger un gran ramo para drselo a ml
abuellLa.

.,/, < 8uenos dlas, bella caperuclLa, a dnde vas Lu Lan bonlLa?

!"#$%&'()" < voy a casa de ml abuellLa a enLregarle esLos maravlllosos pasLeles. La
pobre esL enferma y con esLo va a Lener algo bueno para forLalecerse.

.,/, < D< -*% #,F*%E }Cue conflada veo a esLa bella muchachlLa! D< &'+$)0&,('E ?
dnde vlve Lu abuellLa?

!"#$%&'()" < A qulnlenLos meLros, alll denLro del bosque. Su casa esL ba[o Lres
grandes robles, al lado de unos avellanos. SeguramenLe ya los habrs vlsLo.

.,/, < D3*-,-*80,*E }Cue crlaLura Lan Llerna! que buen bocadlLo y ser ms sabroso
que esa vle[lLa. Asl que debo acLuar con dellcadeza para obLener a ambas fcllmenLe.
D< &'+$)0&,('E Mlra CaperuclLa 8o[a, que llndas flores se ven por all, por que no vas y
recoges algunas? Son ms bonlLas que las que ya Llenes y asl podrs drselas a Lu
abuellLa. Adems, el bosque esL lleno de maravlllas, no Lengas LanLa prlsa o Le las
perders.

!"#$%&'()" < Supongo que podrla llevarle Lamblen unas de esLas flores frescas a ml
abuellLa porque yo se que le encanLarn. 1lenes razn loblLo, aun es muy Lemprano y
no habr problema sl me aLraso un poqulLo, slempre que llegue anLes de que acabe el
dla. ?o Lenla razn, eres un loblLo bueno. 1odo el mundo Le Llene mledo porque dlce
que eres feroz.

.,/, < leroz yo? ero sl soy muy bueno. D9$% @'&$ C$%(*% ' -*% #,F*% +')' 80$ %$
&'--$#E no hagas caso, caperuclLa, yo soy muy bueno.

!"#$%&'()" < 8ueno, me voy a coger esas flores bonlLas.

.,/, < D< -*% #,F*%E ? yo me adelanLare a vlslLar a la abuellLa y con la excusa de los
pasLeles. }Poy me pongo las boLas! Ml Lrlpa grune de vacla que esL }que hambre! !a,
[a, [a.

"- -*7* %$ :')&@' &*)),$#.* @'&,' -' &'%' .$ -' '70$-,('2

!"#$%&'()" < }Cye loblLo! Crees que esLe ramo de flores es bonlLo? D3$ .' &0$#(' .$
80$ %$ @' :')&@'.*E }ero mlra que es maleducado! }Se ha marchado y nl slqulera se
ha despedldo! lgual es que es muy Llmldo, }pobre loblLo! ? pensar que Lodo el mundo
lo odla. 8ueno, yo slgo ml camlno a casa de la abuellLa. }Cue conLenLa se pondr
cuando adems de los pasLellLos vea esLe precloso ramo de flores!

3'-$ $#(*#'#.* -' :$-*.6' .$ %0 '),'2 "- -$F'.*) %$ 80$.' %*-* $# $%&$#'2 T'A' -' -01 '-
:6#,:* / .' -' 50$-(' ' -*% ()*#&*% '+,-'.*% / %'-$2 =$()4% .$ -*% ()*#&*% '+')$&$ 0#'
&':'2 U$:*% 0#' C)'7'&,Q# .$ 0#' &'%' $# $- 7*%80$ / '- )'(* $- -*7* '+')$&$ $# -'
C)'7'&,Q# /$#.* ' &'%' .$ -' '70$-,('2 9' '70$-' '+')$&$ +*) 0#* .$ -*% -'.*%2

:/&$3" < Me voy a acosLar que ya es hora. LsLoy muy, pero que muy cansada. A ver,
prlmero los e[erclclos anLes de meLerme en la cama. uno, dos. uno, dos. Lso es. Ahora
esLe oLro, uno, dos, uno, dos. erfecLo. Ala, ya esL. Cue blen voy a dormlr hoy. D<+'C'
-' -012 "# $- 5,.$* %$ 5$)4 &*:* $- -*7* --':' ' -' +0$)(' / -' '70$-' $#&,$#.$ -' -012
LS%,&' ,#&,.$#('- @'%(' 80$ %$ :')80$ 80$ ($):,#'E Lh? Cue raro? Culen ser a
esLas horas? Culen es?

.,/, < D"# $- 5,.$*B $- -*7* @'7-')4 @'&,N#.*-* &*,#&,.,) &*# -* 80$ .,C' .$%.$ &'A'%E
CaperuclLa ro[a. 1ralgo pasLeles y flores bonlLas. breme, por favor. D9* .,)4 .$%.$
&'A'% @'&,N#.*-* &*,#&,.,) &*# -' C)'7'&,Q# .$- 56.$* $# $- 80$ %$ -$ 5$ ' -' +0$)(' .$
0#' &'%' $# $- &':+*E

:/&$3" < }Cue llusln! Mueve la cerradura y abre Lu, esLoy muy debll y no me puedo
levanLar.

3$ 5$)4 $# -' C)'7'&,Q# &Q:* -* @'&$2 <7)$ -' +0$)(' / $#()' ' -' 5$1 80$ $#()' $#
$%&$#' / %$ 80$.' -' C)'7'&,Q# .$ -' &'%' $# +'#('--'2

:/&$3" < AcercaLe caperuclLa que desde ahl no puedo verLe. pero Lu. Lu.

.,/, < }?o, yo soy el lobo y Le voy a comer y sl me quedo con hambre me comere
despues a caperuclLa!

:/&$3" < }no! . }ahhh!

>%&0)* $# -' %'-'B K0$)' -' C)'7'&,Q# / K0$)' -' :S%,&' ,#&,.$#('-2 U0$-5$ -' -01 '
$%&$#'2 U0$-5$ -' &'%' ' -' C)'7'&,Q# $# -' +'#('--'2 "- -*7* $%(4 .*):,.* $# -' &':'
&*# 0#' 7')),C' :0/ @,#&@'.' / $- C*))* .$ .*):,) .$ -' '70$-'2


4%(" 1$ 5" "7&$5()" 1$8)%, 1$ 5" )%(#" 1$ 6,7,
:/&$3()"
Cue oscuro se esL aqul denLro
Cue mal le huele el allenLo
}ue[ame sallr, de[ame sallr!

.,/,
}CllaLe ya y
ue[ame dormlr, de[ame dormlr!

:/&$3()"
Me ha comldo de un bocado
Sln que me dlera cuenLa me ha Lragado
}ue[ame sallr, de[ame sallr!

.,/,
}CllaLe ya y
ue[ame dormlr, de[ame dormlr!

:/&$3()"
1en pledad de ml lobo feroz
Aqul denLro Lengo un mledo aLroz
}ue[ame sallr, de[ame sallr!

.,/,
}CllaLe ya y
ue[ame dormlr, de[ame dormlr!

:/&$3()"
8ua, bua, bua no paro de llorar
8ua, bua, bua, aqul no me gusLa esLar
}ue[ame sallr, de[ame sallr!

.,/,
}CllaLe ya y
ue[ame dormlr, de[ame dormlr!


>%&0)* %*7)$ $- -*7*2 "#()' $- -$F'.*) 80$ %$ 80$.')4 $# 0#' $%80,#' &*:$#('#.* $-
%,C0,$#($ &0'.)*2

.$;"1,% < Caracoles, pobre abuellLa. Pa pasado [usLo como lo recordaba. Asl es. Lo
que no se podla lmaglnar el malvado anlmal es que yo, }yo mlsmo!, al olr que la
abuellLa grlLaba pldlendo ayuda, lba a acercarme corrlendo a ayudarla y esLaba
decldldo a llberar a la abuellLa de las fauces del lobo y [usLo anLes de que fuera a llegar
que creels que pas?... }ues, claro!, que lleg CaperuclLa a casa de la abuellLa.

V'))' -* 80$ +'%' $# $- 5,.$*2

.$;"1,% < Lo prlmero que hlzo fue sorprenderse porque la puerLa de la casa esLaba
ablerLa y anLes de enLrar a la casa, slnLl Lan exLrano presenLlmlenLo que la ol declr
para sl mlsma.

!"#$%&'()" < D=$%.$ &'A'% ' -' 5$1 80$ $- 56.$*E }Caramba! que lncmoda me slenLo
hoy, y oLras veces que me ha gusLado LanLo esLar con abuellLa. veamos, lo prlmero es
ser educada }8uenos dlas abuellLa! nada, no me oye.

.$;"1,% < Ll lobo se desperL y se qued esperando a que CaperuclLa enLrase. Como
no respondl, caperuclLa replLl.

!"#$%&'()" < }8uenos dlas abuellLa!

.$;"1,% < or fln decldl enLrar en casa D<+')$&$ $# $%&$#'E. Alll parecla esLar la
abuellLa con su gorro cubrlendole Loda la cara, y con una aparlencla muy exLrana
porque no era caperuclLa slno el lobo dlsfrazado de caperuclLa. ? enLonces caperuclLa
dl[o.

!"#$%&'()" < =AbuellLa!, que ore[as Lan grandes que Llenes.

.,/, < Ls para olrLe me[or.

!"#$%&'()" < ero abuellLa, que o[os Lan grandes que Llenes.

.,/, < Son para verLe me[or.

!"#$%&'()" < ero abuellLa, que brazos Lan grandes que Llenes.

.,/, < ara abrazarLe me[or.

!"#$%&'()" < ? que boca Lan grande que Llenes.

.,/, < }Ls para comerLe me[or!

9*% :*5,:,$#(*% .$- -*7* / &'+$)0&,(' %$)4# ' &4:')' -$#(' &0'#.* $- -$F'.*) ($):,#$
%0 %,C0,$#($ ,#($)5$#&,Q#B -*7* / &'+$)0&,(' .$7$)4# @'7$) .'.*B '- :$#*%B 0#' 50$-('
' -' &':' / @'7$) %'-,.* .$ $%&$#'2 <- (N):,#* .$ -' ,#($)5$#&,Q# .$- -$F'.*)B N%($ .')4
-' 50$-(' ' -' &':' +')' 80$ '+')$1&'# -*% ()*#&*%2

.$;"1,% < ? no habla Lermlnado de declr lo anLerlor, cuando de un salLo el lobo sall
de la cama y caperuclLa, que no hlzo caso a su mam y pens que el lobo era un loblLo
y no un lobo feroz, LraL de escaparse, pero el lobo era ms rpldo que ella y al flnal se
Lrag Lamblen a CaperuclLa 8o[a.

"- -*7* $#()' .$%+0N% .$ @'7$) %'-,.* +$)%,C0,$#.* ' &'+$)0&,('2

.,/, < =Cue cansado esLoy y Lengo la Lrlpa llena! D3$ 80$.' '+*/'.* $# -' 7*&' .$-
+*1*2E

.$;"1,% < ? os pregunLarels que hlce yo que esLaba vlendo Loda la escena. yo Lengo
que reconocer que soy vallenLe. pero, caracoles. no mucho. una vez que el lobo se
coml a CaperuclLa y a su abuellLa, se qued con mucha sed y verels lo que pas. ?o
me voy porque no me gusLa verme en panLalla. Luego vuelvo.

3'-$ -$F'.*)2 "# -' C)'7'&,Q# '+')$&$ $- -$F'.*) &*# 0# ),K-$2

.,/, < D'&$)&4#.*%$ '- +*1* / %$#(4#.*%$E }uf!, }Cue cansado esLoy! }Pace mucho que
no me comla LanLo! no me cala mal del Lodo esa CaperuclLa. }LsLlma que haya
Lenldo que comermela! !a[a[a. D3$ '&$)&' '- +*1* / 7$7$ 0# ('1Q# .$ 'C0'E }Cue sueno
me esL enLrando! Aprovechando lo blen y lo fresqulLo que se esL cerca del pozo, voy
a echar un pequeno sueneclLo reconforLanLe. D3$ .0$):$ / &*:,$#1' ' )*#&')E

"#()' $- -$F'.*) &*# 0# ),K-$B *&0-(4#.*%$ $#()$ -*% #,F*%2 U' +)$C0#('#.* %, @'# 5,%(*
'- -*7*2

.$;"1,% < }Caracoles, que de nlnos! Pabels vlsLo al lobo por aqul? }Sl?! ero, }no
chlllels! A ver sl con Lodo esLe [aleo se va a desperLar y va a comerse a ms de uno de
vosoLros, no se sl lo sabels pero ese lobo se come a Lodo el mundo sl Llene hambre, asl
que en sllenclo. sabels dnde esL ese lobo?... }a[!, voy a lnLenLar acercarme, Lchhh
(U' '&$)&4#.*%$ '- -*7* @'%(' 80$ %$ %,(S' ' %0 -'.*2 3$ '))$+,$#($ / %$ .' :$.,'
50$-('B %$ $%&*#.$ $# '-CS# %,(,* / .,&$E =Senor lobo, senor lobo! LsL usLed rodeado
por la pollcla. ngase de ple y levanLe las manos.

.,/, < D.$%+$)(4#.*%$ -,C$)':$#($ .$- %0$F*E }Ch! !a[a[a, }que LonLerla! Creo que no
esLoy haclendo muy blen la dlgesLln porque mlra que cosas ms raras sueno. !a[a[a.
Pe sonado que un e[erclLo de la pollcla me Lenla rodeado. !a[a[a, }Segulre durmlendo!
}vaya LonLerla!... DH0'#.* &*:,$#1' ' .*):,)%$ $- -$F'.*) -$ +$C' 0#' +'('.' / 50$-5$
' $%&*#.$)%$2 "%(* %, @'&$ 80$ $- -*7* 7*($ .$- %0%(*RE Cue? Cue rayos sucede?

.$;"1,% < }Senor lobo, senor lobo! LsL usLed rodeado por la pollcla. ngase de ple y
levanLe las manos.

.,/,8 8odeado?, pollcla?

.$;"1,% < }Senor lobo, senor lobo! LsL usLed rodeado por la pollcla. ngase de ple y
levanLe las manos.

.,/, < DW'&$ 0# %,C#* &*# -' &'7$1'E }Lenador, lenador! }Cmo eres Lan LonLalna!...,
1e crees que no reconozco esa voz de paLo mareado? venga, }veLe a casa con Lu
famllla o Le meLo enLre pan y pan y Le zampo con mosLaza y keLchup! no ves que
esLoy descansando? }LrgaLe! DU0$-5' ' .*):,)%$ / ' )*#&')2E

.$;"1,% < D=,),C,N#.*%$ ' -*% #,F*%E }nlnos, nlnos!, }se me ha ocurrldo una ldea! or
que no me ayudls y asl se creer que ha venldo la pollcla de verdad?. os parece?
neceslLo un volunLarlo que sepa leer. Lu, ven, sube, rpldo. Los dems, cuando yo os
dlga, declmos Lodos: Senor lobo, arrlba las manos" vale? A la de Lres, una, dos y Lres:

>,1,0 -&2),08 }Senor lobo!..... Arrlba las manos"

H0'#.* $:+,$1'# -*% #,F*% ' C),(') $%('% +'-'7)'%B .$ 0# %'-(* %$ +*#$ $# +,$ $- -*7*
&*# -'% :'#*% $# '-(*2 "%(4 (*.* #$)5,*%*B %$ +'%$' .$ 0# -'.* ' *()* %,# %'7$) 80N
@'&$)2

?(;, @,3&2)"%(, < }Senor lobo! Le habla el caplLn de la pollcla. LevanLe las manos y
salga por la parLe de la derecha. }no haga nlnguna LonLerla o lo lamenLar!

"- -*7* $%(4 ('# #$)5,*%* 80$ 5' ' -' ,180,$).'2

.$;"1,% < }Cue no! }Cazurro! Pacla la derecha, la lzqulerda no, la derecha.

.,/, < }vale, vale! ?a lo hago pero, por favor, no dlsparen, que ya hago lo que me
dlcen. D=,&$ +')' %6E a la mlnlma me escapo.

X# +*&* '#($% .$ --$C') '- +0#(* .*#.$ $%(4 *&0-(* $- -$F'.*)B $- -*7* ,#,&,' 0#'
.$%$%+$)'.' @0,.' @'&,' -' ,180,$).'2 3'&' $- -$F'.*) -' $%&*+$(' / -$ .,%+')' 5'),*%
(,)*% '- -*7* +$)* #* -$ '-&'#1'#2

.,/, < Lras Lu, }lenador bobo! D9$ @'&$ 70)-'E }ues no me has dado! D3'-$ &*)),$#.*
.$- $%&$#'),*E

.$;"1,% < }Ahora veras!

LS%,&' .$ +$)%$&0&,Q#2 "- -$F'.*) '&*:+'F' '- #,F* ' %0 '%,$#(* / %'-$ &*)),$#.*
.$()4% .$- -*7*2 3$ */$# 0#*% .,%+')*% / .$%.$ &'A'% '- -*7* .$&,)Y

.,/, < }Ay, ay, ay! }Ahora creo que sl que me ha dado!

U0$-5$ ' $%&$#' / '))'%()4#.*%$ -' &)01' :,$#()'% .,&$Y

.,/, < A ver sl puedo llegar al rlo y escaparme nadando rlo aba[o.

=$%'+')$&$ / $- -$F'.*) $#()' $# $%&$#' / +)$C0#(' ' -*% #,F*%Y

.$;"1,% < }nlnos!, habels vlsLo al lobo? por dnde ha ldo?... }8len! voy a persegulrlo
para sacar rpldamenLe de su Lrlpa a la pobre abuellLa y a CaperuclLa. Ahora vengo, no
os vayls.

3'-$ +*) $- -'.* .*#.$ @' %'-,.* $- -*7*B %$ */$# 0#*% .,%+')*% / 0# '0--,.*2 Z,# .$ -'
:S%,&' .$ +$)%$&0&,Q#2 <- )'(* $#()' $# $%&$#' -' :'.)$ +*) -' .$)$&@'2 X# +*&* :4%
(').$B $#()' +*) $- -'.* ,180,$).* $- -$F'.*) / H'+$)0&,(' '/0.'#.* ' -' +*7)$ '70$-,('2

9"1%$ < }Pl[a!, }madre! or fln os encuenLro. unde os hablals meLldo?

!"#$%&'()" A :/&$3()" < Ln la Lrlpa del malvado lobo que nos coml.

9"1%$ < Ll malvado lobo? no Le lo habla dlcho yo, CaperuclLa? Llenes que Lener
mucho culdado con qulen hablas }Ll lobo sl que exlsLe y no es un loblLo, es un lobo
feroz!

.$;"1,% < Lra. un lobo feroz. DL0/ &@0-*E

!"#$%&'()" < Sl, madre. lue el lenador qulen nos salv la vlda. }erdona por no haberLe
hecho caso!

.$;"1,% < D9,C'#.* &*# -' :'.)$ .$ H'+$)0&,('E no ha sldo compllcado, yo soy fuerLe y
vallenLe.

9"1%$ < LsL blen, no llores CaperuclLa. Poy no es un dla para perdonar slno para
canLar y ballar porque el malvado lobo se ha ldo para slempre. graclas a esLe senor
Lan amable. y Lan fuerLe.


4+94 .: !9:++: ;<: =: >:+? 9@A:++<0B9.4 !<4@.C 6C= @9DC= E+9A:@ BC+;<:
>:4@ 46 6CFC =469+ .: @<:>CG !"8)"8 ),1,HG

Ln esLe bosque habla un lobo
Cue querla a Lodos merendar
ero ahora ya se ha ldo
? podemos Lranqullos [ugar
Ln esLe bosque habla un lobo
? el vallenLe lenador acab con el


"#()' $- -*7* '))'%()4#.*%$ +*) -' +')($ .$ '()4% .,&,$#.* ' -*% #,F*% 80$ %$ &'--$#2
H*:* #* -* @')4#B -' :'.)$B H'+$)0&,(' / -' '70$-'B '%0%('.'%B $%&'+')4#2

.$;"1,% < Cmo es poslble? }?o Le he pegado un Llro y he sacado a CaperuclLa y la
abuellLa de Lu Lrlpa!

.,/, < }?a decla yo que vuelvo a Lener hambre! D"- -$F'.*) ,#($#(' .,%+')')-$ +$)* #*
(,$#$ 7'-'%E }? Lu Le has quedado sln balas! DLS%,&' .$ +$)%$&0&,Q#E

.$;"1,% < Lspera lobo, espera, no Le duele la Lrlpa?

.,/, < Sl, }del hambre que Lengo! D3$ -$ '&$)&' ':$#'1'#($E

.$;"1,% < no Le enfades. dnde vas?

.,/, < }A comerLe!

T'A')4# '- +'(,* .$ 70('&'% $# 0#' +$)%$&0&,Q# $# -' 80$ ,#5*-0&)')4# ' -*% #,F*%2
U0$-5$# ' %07,) ' $%&$#' / $- 9*7* '-&'#1' '- 9$F'.*)2


4+94 B:+=:!<!9I@ 6CFC J 6:D4.C+ KL"75"1,M

.,/,
no Le vas a escapar
1e voy a devorar

.$;"1,%
Me plenso escapar
no plenses que me vas a Locar

.,/,
no corras cobarde
ven con el loblLo que ya es Larde

.$;"1,%
Ay ml madre, ay ml madre
Cue me come sln asarme

.,/,
no Le vas a escapar
1e voy a devorar

.$;"1,%
Me plenso escapar
no plenses que me vas a Locar

.,/,
no corras cobarde
ven con el loblLo que ya es Larde

.$;"1,%
Ay ml madre, ay ml madre
Cue me come sln asarme

"- -*7* '-&'#1' '- -$F'.*)2

.,/, < Asl que has pensado que CaperuclLa y la abuellLa no eran buenos man[ares para
ml. pues }Le voy a comer a Ll!

"#()'# H'+$)0&,('B %0 :'.)$ / %0 '70$-,(' &*# )':'% / +'-*% .,&,N#.*-$ ' -*% #,F*% 80$
%$ &'--$# 80$ 5'# ' %*)+)$#.$) '- -*7*2

.$;"1,% < Lspera Lobo, no crees que serla me[or que hablsemos. Las personas se
enLlenden hablando.

.,/, < ero sl yo soy un anlmal, no una persona, cmo quleres que me enLlenda
hablando?, yo slo Lengo sueno y hambre. mucho hambre, asl que, ala, dl adls
mundo cruel.

.$;"1,% < }Caracoles!

3$ -* 5' ' &*:$)B +$)* +*) .$()4% H'+$)0&,('B %0 :'.)$ / %0 '70$-,(' -$ C*-+$'# @'%('
.$A')-* %,# %$#(,.*2

9"1%$ < vamos CaperuclLa, llevaLelo con Lu abuellLa a donde no pueda verlo porque
esLe lobo me pone de muy mal genlo. LsL usLed blen, amable lenador?

.$;"1,% < or supuesLo, esLaba dlslmulando.

:/&$3()" < }vamos CaperuclLa, yo conozco una receLa de lobo con paLaLas!

9"1%$ < A parLlr de ahora el bosque esLar llbre de seres malvados.

:/&$3()" < A parLlr de ahora el bosque ser un lugar lleno de paz y de amor.

>,1,0 -&2),0: A parLlr de ahora el bosque ser un lugar para pasear sln Lemor..



4+94 .: !9:++:G !"8)"8 ),1,H N$8,H $5 5,7, 3 $5 5$O"1,%G

Ln esLe bosque habla un lobo
Cue querla a Lodos merendar
ero ahora ya se ha ldo
? podemos Lranqullos [ugar
Ln esLe bosque habla un lobo
? el vallenLe lenador acab con el
Pay que hacer caso a los padres
? sus conse[os segulr
ara que asl Lodos fellces
odamos vlvlr y sonrelr.

lln.