Professional Documents
Culture Documents
4. PRIMEROS AUXILIOS
Inhalacin:Trasladar al afectado a una zona de aire fresco. Si la respiracin es dificultosa practicar respiracin artificial o aplicar oxgeno.
Ingestin/Aspiracin:NO INDUCIR EL VMITO para evitar la aspiracin hacia los pulmones. En caso de entrada accidental de pequeas
cantidades de producto a la boca es suficiente el enjuague de la misma hasta la desaparicin del sabor.
Contacto piel/ojos:Quitar inmediatamente la ropa impregnada. Lavar las partes afectadas con agua y jabn. En caso de contacto con los ojos, lavar
abundantemente con agua durante unos 15 minutos. Solicitar asistencia mdica.
Medidas generales: Solicitar asistencia mdica.
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Medidas de extincin:Agua pulverizada, espuma, polvo qumico, CO
2
.
NO UTILIZAR NUNCA CHORRO DE AGUA DIRECTO.
Contraindicaciones:NP
Productos de combustin:CO, CO
2
, H
2
O, hidrocarburos inquemados, holln.
Medidas especiales:Mantener alejados de la zona de fuego los recipientes con producto. Enfriar los recipientes expuestos a las llamas. Si no se
puede extinguir el incendio dejar que se consuma controladamente. Consultar y aplicar planes de emergencia en el caso de que existan.
Peligros especiales:Material combustible. Puede arder por calor, chispas, electricidad esttica o llamas. El vapor puede alcanzar fuentes remotas de
ignicin e inflamarse. Los recipientes, incluso vacos, pueden explotar con el calor desprendido por el fuego. Peligro de explosin de vapores en el
interior, exterior o en conductos. Nunca verter a una alcantarilla o drenaje, puede inflamarse o explotar.
Equipos de proteccin: Prendas para lucha contra incendios resistentes al calor. Cuando exista alta concentracin de vapores o humos utilizar
aparato de respiracin autnoma.
6. MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIN ACCIDENTAL
Precauciones para el medio ambiente:Txico para los organismos acuticos, puede
provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acutico. Los vertidos
forman una pelcula sobre la superficie del agua impidiendo la transferencia de
oxgeno.
Precauciones personales:Aislar el rea. Eliminar todas las
fuentes de ignicin; evitar chispas, llamas o fumar en la zona
afectada.
Detoxificacin y limpieza:Derrames pequeos: Secar la superficie con materiales
ignfugos y absorbentes. Depositar los residuos en contenedores cerrados para su
posterior eliminacin.
Derrames grandes: Evitar la extensin del lquido con barreras.
Proteccin personal:Guantes impermeables. Calzado de
seguridad. Proteccin ocular en caso de riesgo de
salpicaduras. Aparatos de respiracin autnoma si es
necesario.
Petrleo DieselN 2
Rev.: 1.8 Fecha: 9 de Marzo de 2007 Doc: GSTC-F-DIESEL 2 de 6
7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Manipulacin:
Precauciones generales: Evitar la exposicin a los vapores. En el trasvase utilizar guantes y gafas para proteccin de salpicaduras accidentales.
No fumar en las reas de manipulacin del producto. Para el trasvase utilizar equipos conectados a tierra.
Condiciones especficas: En lugares cerrados usar sistema de ventilacin local eficiente y antideflagrante. En trabajos en tanques vacos no se
debe soldar o cortar sin haber vaciado, purgado los tanques y realizado pruebas de explosividad. Se deben emplear procedimientos especiales de
limpieza y mantenimiento de los tanques para evitar la exposicin a vapores y la asfixia (consultar manuales de seguridad).
Uso Especfico:
Almacenamiento:
Temperatura y productos de descomposicin:Puede producir monxido de carbono y vapores irritantes, en combustin incompleta.
Reacciones peligrosas:Material combustible.
Condiciones de almacenamiento:Guardar el producto en recipientes cerrados y etiquetados. Mantener los recipientes en lugar fresco y
ventilado, alejados del calor y de fuentes de ignicin. Mantener alejado de oxidantes fuertes.
Materiales incompatibles:Oxidantes fuertes.
8. CONTROLES DE EXPOSICIN/PROTECCIN PERSONAL
Equipos de proteccin personal:
Proteccin ocular:Gafas de seguridad. Lavaojos.
Proteccin respiratoria:Mscara de proteccin respiratoria en presencia
de vapores o equipo autnomo en altas concentraciones.
Proteccin cutnea:Guantes impermeables.
Otras protecciones:Cremas protectoras para prevenir la irritacin.
Duchas en el rea de trabajo.
Precauciones generales:Evitar el contacto prolongado y la inhalacin de vapores.
Prcticas higinicas en el trabajo:Seguir las medidas de cuidado e higiene de la piel, lavando con agua y jabn frecuentemente y aplicando cremas
protectoras.
Controles de exposicin:
Gasleo:
TLV/TWA (ACGIH): 100 mg/m3
Umbral olfativo de deteccin: 0.25 ppm
Petrleo DieselN 2
Rev.: 1.8 Fecha: 9 de Marzo de 2007 Doc: GSTC-F-DIESEL 3 de 6