LAS MAREAS NEGRAS

Convenio MARPOL 73/78 para el control de los buques y sus vertidos

1 Parte
El Convenio Internacional MARPOL 73/78contiene las relas especiales de construcci!n y equipo para
la prevenci!n de la conta"inaci!n accidental# y las relas para las descaras autori$adas en la "ar% Las
relas del convenio son di&erentes dependiendo de si la $ona "ar'ti"a es una ($ona especial( o no% Las
relas internacionales relativas a la construcci!n y operaci!n de los buques est)n contenidas en los
Convenios establecidos ba*o los auspicios de la Orani$aci!n Mar'ti"a Internacional +OMI,# aencia
especiali$ada perteneciente a la Orani$aci!n de las -aciones .nidas% La OMI tiene a su caro#
ta"bi/n# el seui"iento de tales Convenios "ediante la asistencia a los Estados Mie"bros para su
puesta en pr)ctica y el desarrollo de directrices# reco"endaciones# etc%
Las principales relas para la construcci!n de buques est)n contenidas en el Convenio para la
0euridad de la 1ida 2u"ana en el Mar +0OLA073,% Este Convenio no se re&iere prioritaria"ente a la
prevenci!n de la conta"inaci!n% El (Convenio Internacional para la Prevenci!n de la Conta"inaci!n por
los 4uques# 5673# en su &or"a en"endada por el Protocolo de 5678( +MARPOL 73/78,# est) en&ocado a
la "ini"i$aci!n y eli"inaci!n de la conta"inaci!n procedente de los buques y considera dos aspectos
principales7
Ane8o I7 2idrocarburos%
Ane8o II7 0ustancias l'quidas pelirosas transportadas a ranel%
Ane8o III7 0ustancias pelirosas transportadas en paquetes y bultos%
Ane8o I17 Auas sucias
Ane8o 17 4asura producida por los buques%
El Ane8o I# relativo a los 9idrocarburos# es el que nos interesa anali$ar en este cap'tulo%
El Convenio MARPOL 73/78 establece relas sobre equipos y descaras% El Ane8o I contiene dos relas
"uy i"portantes que los buques construidos y equipados ba*o este acuerdo deben poder cu"plir7
La rela 5: describe los "edios y el equipo de que deber)n ir provistos los buques petroleros que
incluyen7
a% 0iste"as de control de descaras equipados con dispositivos que proporcionen un reistro
continuo de que la descara en litros por "illa "arina y la cantidad total descarada# o el
contenido de 9idrocarburos y el r/i"en de descara% El siste"a ser) capa$ de aseurar que
cualquier descara se detena auto")tica"ente cuando e8ceda los l'"ites autori$ados%
b% Medios adecuados para li"piar los tanques de cara y trasear el lastre sucio y las auas de
lavado de tanques a tanques de decantaci!n%
c% E8istencia de tanques de decantaci!n con capacidad su&iciente para retener los residuos
enerados por el lavado de tanques# residuos de 9idrocarburos y lastre sucio%
La rela 5; contiene nor"as si"ilares para el equipo destinado a tratar los 9idrocarburos o las "e$clas
oleosas a bordo de los buques cuando no se transporten co"o cara% Estos buques deben estar
provistos de un equipo separador de aua e 9idrocarburos# que aseure que la "e$cla de aua e
9idrocarburos descarada al "ar despu/s de pasar por el siste"a# tena un contenido de 9idrocarburos
in&erior a unos valores deter"inados que se recoen en unas tablas%
0i se respetan estas relas los equipos no deber'an descarar por enci"a de los l'"ites leales% -o
obstante# si esto sucediera supondr'a que se 9a reali$ado un acto deliberado# o que se 9a presentado un
&allo en el equipo< en estos casos las autoridades de viilancia dispondr'an de ra$ones &undadas para
reali$ar inspecciones en el pr!8i"o puerto de escala del buque% =odos los buques deben llevar
obliatoria"ente un libro reistro# donde se debe anotar cualquier descara o &allo del siste"a de
viilancia de descaras de 9idrocarburos%
Las relas sobre descaras descritas en el Convenio son aplicadas de &or"a di&erente# dependiendo de
si la $ona "arina de que se trate 9a sido declarada ($ona especial(% 0in e"baro# las relas no son de
aplicaci!n cuando la descara se e&ect>a con el &in de salvauardar la seuridad del buque# o de salvar
la vida 9u"ana en la "ar# o es el resultado de da?os su&ridos por el buque o su equipo%
Las $onas especiales para 9idrocarburos son7
Mar 4)ltico# Mar -ero# Mar Mediterr)neo# Mar Ro*o# Los @ol&os# @ol&o de Aden# Ant)rtida%
El Convenio MARPOL 73/78 oblia a las Partes a disponer de instalaciones de recepci!n en sus
puertos# de tal "anera que los buques puedan descarar en tales instalaciones los residuos cuya
descara en la "ar est) pro9ibida%
=o"ado de7 9ttp7//"e"bers%es%tripod%de/ecoAeb/"areasBindice%9t"%
LA REALIDAD JURDICA COLOMBIANA
Antecedentes
Colombia antes de 1.886
Constituciones formadas en un rgimen de liberalismo a ultranza, pues estamos en finales del siglo
pasado donde lo nico importante es el libre pensamiento, la libertad econmica, la iniciativa privada,
etc. Digamos que en ese momento la constitucin colombiana tiene un pilar fundamental que la sostiene
que llamaremos un pilar econmico.
1.886-1.970
Despus de la Revolucin Industrial y la olc!evique comienza a tomar auge el sentido social de las
cosas. "n Colombia en tres grandes reformas constitucionales de mediados del presente siglo, en #$%&,
#$'( y posteriormente en #$&), en tres gobiernos liberales, se configura ese tinte social. "ntonces
aparece un segundo pilar que comienza a sostener el "stado colombiano. *e mantiene el pilar
econmico y se agrega un pilar social+ ,parece la funcin social de la propiedad, la primera gran reforma
agraria, comienza a !ablarse de los grandes derec!os de los traba-adores, el auge del sindicalismo, etc.
.os asuntos ambientales son mane-ados por el /inisterio de ,gricultura 0Divisin de Recursos
1aturales2+ bosques, aguas, Reservas 1acionales.
Desde #.))' se empiezan a dictar normas de car3cter legal y reglamentario sobre asuntos ambientales.
"n #.$(' se crea la primera Corporacin ,utnoma Regional+ la del Cauca4 /agdalena y *in en #.$&5,
la C,R en #.$&#.
Colombia en 1.970
1.970- 1.978
#$65, m3s o menos en la misma poca en que se desarrollaba la Cumbre de "stocolmo4 en esta dcada
se da el primer llamamiento a la legislacin ecolgica en este pa7s. *e consolida el Inderena 0*us
estatutos son aprobados el 8& de mayo de #.$&$ mediante decreto )&82 y en los a9os de #$6% y #.$6',
mediante la ley 8% de #.$6% y el Decreto 8)## de #$6' se e:pide la primera legislacin seria para los
recursos naturales.
, partir de #$6' comienza a reglamentarse esa legislacin, ese Cdigo de Recursos 1aturales. "sa
normatividad de Recursos 1aturales fue desarrollada b3sicamente en el tema de aguas por el Decreto
#('# de #$6).
1.979 - 1.991
Definitivamente el Inderena no dispone de la insfraestructura necesaria para un control efectivo sobre los
factores de deterioro ambiental, es asi como empieza el protagonismo del sector de la salud.
*e e:pide la ley $ de #$6$ llamada .ey *anitaria 1acional o Cdigo *anitario y su correspondiente
reglamentacin+ el decreto 58 de #.$)8 sobre el aire, el decreto 8#5' de #.$)% sobre los desec!os
slidos y el Decreto #($' de #$)' sobre los vertimientos l7quidos.
;asta este momento la legislacin ambiental se centra en tres cosas+ agua, aire 0 emisiones a la
atmsfera de material particulado, vapores, !umos, ruido y olores2, suelos 0residuos slidos, y paisa-e2.
*ecundariamente est3 lo que es fauna y flora.
Colombia en 1.991
Cuando se rene la Constituyente en Colombia en #$$# pasa algo trascendental y el pa7s cambia
abruptamente. .a Constitucin de #$$# es fruto de un acuerdo.
"n #$$# a esos dos de pilares que sostuvieron la estructura constitucional colombiana !asta entonces+
el econmico y el social, se le agregan dos pilares nuevos fundamentales+ un pilar cultural y un pilar
ecolgico.
*e <asa de un sistema constitucional donde no e:ist7a un slo art7culo en materia constitucional sobre el
medio ambiente, a una constitucin con m3s de %5 art7culos que directamente !acen relacin a el.
La Reglamentacin Constitucional
"n #$$%, como reglamento de esa Constitucin y tambin como consecuencia de la declaracin de R7o
de =aneiro en #.$$8, se crea el /inisterio del /edio ,mbiente. <ero es de anotar que no solamente se
cre un /inisterio sino que se cre todo un sistema ambiental.
El Sistema Nacional Ambiental a!n de se
La Creacin del Ministerio: una sola Entidad
Con el nuevo ordenamiento constitucional se pens en una reestructuracin general del sistema
ambiental+
Pluralidad de Organismos
<or un lado e:ist7a una pluralidad de entes reguladores+ el I1D"R"1,, .as Corporaciones ,utnomas
Regionales, el *ector *alud a travs del /inisterio de *alud, los *ervicios *eccionales de *alud y las
secretarias de *alud /unicipales, el /inisterio de /inas, la DI/,R, etc... "ra urgente determinar una
nueva estructura que facilitara la interlocucin usuario > gobierno. "s as7 como !ace carrera la necesidad
de la creacin del /inisterio del /edio ,mbiente.
Problema
.as entidades territoriales "scollo contra la concepcin de la Constitucin de #.$$#, que propugnaba por
una verdadera autonom7a y descentralizacin de las entidades territoriales+ Departamentos, Distritos,
<rovincias, Regiones, y /unicipios. .a Constitucin ya les otorgaba a estas entidades claras funciones
ambientales como puede verse en los art7culos #, %55 y %#% de la misma.
Agravamiento
.as C,R "l mantenimiento de las Corporaciones ,utnomas Regionales simplemente ba-o el supuesto
de que !ab7an sido mas eficientes que el Inderena. 1o se pens en mantener el rgimen de autonom7a
territorial querido por la Constitucin.
Problema
"nfrentamiento C,R vs /pios
,parecen mane-ando los asuntos ambientales dos entidades administrativas frente a las entidades
territoriales. <roblema entre la Constitucin y la .ey.
Solucin
Recorte por parte de la ley de las facultades constitucionales a las entidades territoriales.
?ratar de armonizar lo Constitucional con lo legal+ "structura del *I1,.
Problema
=ur7dicamente es imposible la -erarqu7a por efecto de las autonom7as administrativas.
Efectos serios
.@* R"CAR*@* ,1?"+ <ermisos o licencias. *anciones.
,gravamiento+ recursos de la licencia ambiental y del rigor subsidiario.
?omado de+BBB.derec!oambiental.com.co
=ulio "nrique Conz3lez Dilla
,bogado Aniversidad <ontificia olivariana
Diciembre #8 de #$$6
LEGISLACIN AMBIENTAL
Las leyes y reglamentos que regulan la contaminacin y la disposicin de las aguas han llegado a ser
cada vez ms esenciales con el aumento de la poblacin, solo por medio de estos procedimientos
legales y su estricto cumplimiento se puede garantizar a toda la poblacin un medio ambiente limpio,
confortable y saludable.
LEGISLACIN AMBIENTAL NACIONAL
En 1993, como reglamento de La Constitucin de 1991, y tambin como consecuencia de la declaracin
de Ro de Janeiro en 1.992, se crea el inisterio del edio !mbiente. "ero no solamente se cre un
inisterio sino todo un sistema ambiental, una sola entidad #ue regule todo lo relacionado con el medio
ambiente. Con el nue$o ordenamiento constitucional se %ens en una reestructuracin general del
sistema ambiental. "or un lado e&ista una %luralidad de entes reguladores' el ()*ERE)!, Las
Cor%oraciones !utnomas Regionales, el +ector +alud a tra$s del inisterio de +alud, los +er$icios
+eccionales de +alud y las secretarias de +alud unici%ales, el inisterio de inas y la *(!R, entre
otros. Era urgente determinar una nue$a estructura #ue ,acilitara la interlocucin usuario - gobierno. Es
as como .ace necesaria la creacin del inisterio del edio !mbiente.
Las %rinci%ales di,icultades contra la conce%cin de la Constitucin de 1.991, la %resentaron las
entidades territoriales, #ue %ro%ugnaban %or una $erdadera autonoma y descentrali/acin'
*e%artamentos, *istritos, "ro$incias, Regiones, y unici%ios. La Constitucin ya les otorgaba a estas
entidades claras ,unciones ambientales como %uede $erse en los artculos 1, 300 y 313 de la misma y el
mantenimiento de las Cor%oraciones !utnomas Regionales 1C!R2, sim%lemente ba3o el su%uesto de
#ue .aban sido mas e,icientes #ue el (nderena, no %ermitan mantener el rgimen de autonoma
territorial o,recido %or la Constitucin de 1991. !%arecen mane3ando los asuntos ambientales dos
entidades administrati$as 1los unici%ios y las C!Rs2 ,rente a las entidades territoriales. "roblema entre
la Constitucin y la Ley, %or lo #ue se %ro%one como solucin'
a. Recorte %or %arte de la ley de las ,acultades constitucionales a las entidades territoriales.
b. 4ratar de armoni/ar lo constitucional con lo legal.
"ero 3urdicamente es im%osible la 3erar#ua %or e,ecto de las autonomas administrati$as y se %resentan
incon$enientes con los %ermisos, licencias, sanciones, entre otros. "or ello se encuentra en transicin el
tras%aso de ,unciones de las C!Rs a los entes territoriales. En cuanto al mane3o del recurso .drico en
Colombia, se %ueden mencionar los siguientes decretos y leyes'
*ecreto 1351, ayo 25 de 1963, ,ue el %rimer Cdigo )acional +anitario, e&%edido %or el inisterio
de +alud.
Ley 23 de 1953. Cdigo de Recursos )aturales, se e&%one #ue la %reser$acin y mane3o de las
aguas son de utilidad %7blica e inters social. +e regula la utili/acin de este recurso, las obras
.idr8ulicas y conser$acin de aguas, entre otros.
*ecreto-Ley 2911 de 195:. Cdigo de recursos naturales reno$ables y de %roteccin del medio
ambiente.
Vertimiento a una Fuente Receptora, Tenjo Cundinamarca
*ecreto 16:1 de 1959, e&%edido %or el inisterio de !gricultura. *e las aguas no martimas,
reglamenta las normas relacionadas con el recurso agua en todos sus estados.
Ley 10 de 1959. 1Estatuto de mar2, norma b8sica del Estatuto de "roteccin artima.
Establece en ,orma tcnica y %recisa el alcance y contenido de mar territorial, /ona econmica
e&clusi$a y %lata,orma continental, entre otros.
Reglamentarios de la Ley 10 se tienen los *ecreto 1956, 195; y 1955 de 1959. 4ratan sobre
contaminacin marina, lineamientos de la %oltica de e&%lotacin de recursos marinos y
dis%osiciones %ara el a%ro$ec.amiento integral de los recursos marinos res%ecti$amente.
Ley 9 de 1959. Cdigo +anitario )acional. El desarrollo de di,erentes acti$idades relacionadas con
el recurso .drico y el control sanitario est8n reglamentadas en esta ley.
*ecreto 169: de 199: e&%edido %or el inisterio de !gricultura, reglamentario de la Ley 9, ,i3a
%autas %ara el ordenamiento y asignacin del uso del recurso .drico, %rocedimientos %ara el
ordenamiento, normas sobre $ertimientos, destinacin de las aguas su%er,iciales, subterr8neas,
martimas, estuarinas y ser$idas y criterios de calidad entre otros.
Ley 353 de 1995. <so racional y e,iciente del agua.
*ecreto 901 de 1995, e&%edido %or el inisterio del edio !mbiente, sobre el cobro de las tasas
retributi$as %or $ertimientos %untuales.
NORMATIVIDAD AMBIENTAL INTERNACIONAL
A nivel Internacional existen organizaciones que se encargan de brindar las herramientas o directrices a
los pases, para el buen manejo del recurso hdrico, el manejo adecuado de los residuos slidos,
lquidos y gaseosos, entre otros.
Entre las organizaciones ms importantes se encuentran!
"rganizacin #undial de la $alud, "#$, %%%.%ho.ch
"rganizacin &anamericana de $alud, "&$, %%%.cepis.ops.oms.org
'entro &anamericano de ingeniera $anitaria y 'iencias del Ambiente, 'E&I$, %%%.cepis.org
(os organismos internacionales, a trav)s de los convenios, generan normas para el buen desarrollo de
las actividades humanas, se dictan normas in*ormativas, preventivas, prohibitivas, legales y penales, las
cuales son aprobadas por las naciones y luego incluidas en sus leyes para darles vigencia interna.
Algunas son!
'onvenio internacional para la prevencin de la contaminacin con hidrocarburos, respuesta y
cooperacin, "&+',-.. /usca prevenir la contaminacin marina, adoptar una respuesta adecuada
en caso de derrame y mantener ayuda mutua y cooperacin entre los estados.
'onvenio internacional para la prevencin de la contaminacin del mar con hidrocarburos, "I(&"(0
12. &rimer convenio para la prevencin de derrames, se prohibi descargar desechos o basuras
aceitosas a cierta distancia de la tierra y de zonas especiales donde corra peligro el medio
ambiente.
'onvenio sobre alta mar, 3inebra, Abril .- de 4-15. $e trata el derecho del mar, los tratados
realizados *ueron acerca de! #ar territorial y la zona contigua, alta mar, los recursos vivos de alta
mar y la plata*orma continental.
'onvenio internacional sobre responsabilidad civil, por da6os causados por la contaminacin de las
aguas del mar por hidrocarburos. /ruselas 7oviembre .8 de 4-8-.
'onvenio relativo a los humedales de importancia internacional especialmente como hbitat de
aves acuticas. +amsar 9ebrero . de 4-:4.
'onvenio de (ondres, (;',:.. 'onvenio para la prevencin de la contaminacin marina, descargas
o vertimientos y otras materias. &reviene la contaminacin indiscriminada del mar con desechos o
basuras, para evitar problemas a la salud humana.
#A+&"( :<,:5. &ara el control de los buques y sus vertimientos. 'ontiene las reglas especiales de
construccin y equipo para la prevencin de la contaminacin accidental y las reglas para la
descarga autorizada en el mar.
'onvenio sobre diversidad biolgica, ';/. +o de =aneiro 2 de "ctubre de 4--.. $e busca
conservar la diversidad biolgica utilizando correctamente sus componentes.
'onvenio sobre la prohibicin del desarrollo, la produccin, el almacenamiento y el empleo de
armas qumicas y sobre su destruccin. &ars Enero 4< de 4--<.
REGLAMENTO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BSICO RAS2000
El Ministerio de Desarrollo Econmico, mediante la Resolucin 1096 del 17 de Noviembre de 2000
actualiza el Reglamento !cnico "ara el #ector $gua %otable & #aneamiento '(sico) El Ministerio debe
*ormular la "ol+tica de ,obierno en materia social del "a+s, relacionada con la com"etitividad, integracin
& desarrollo de los sectores "roductivos del agua "otable & saneamiento b(sico & e-"edir resoluciones,
circulares & dem(s actos administrativos de car(cter general o "articular necesarios "ara el
cum"limiento de sus *unciones)
.a /omisin de Regulacin de $gua %otable & #aneamiento '(sico 0/R$, solicit al Ministerio de
Desarrollo Econmico, el se1alamiento mediante acto administrativo de los re2uisitos t!cnicos 2ue
deben cum"lir las obras, e2ui"os & "rocedimientos 2ue utilicen las Em"resas de #ervicios %3blicos del
#ector $gua "otable & #aneamiento b(sico, con el *in e "romover el me4oramiento de la calidad de !stos
servicios, siem"re & cuando dic5o se1alamiento no im"li2ue restriccin indebida a la com"etencia)
Este Reglamento tiene "or ob4eto se1alar los re2uisitos t!cnicos 2ue deben cum"lir los dise1os, las
obras & "rocedimientos corres"ondientes al #ector de $gua %otable & #aneamiento '(sico & sus
actividades com"lementarias, se1aladas en el art+culo 16, numerales 16)19, 16)22, 16)27 & 16)26 de la
.e& 162 de 1996, 2ue adelanten las Entidades "restadoras de los servicios "3blicos munici"ales de
acueducto, alcantarillado & aseo o 2uien 5aga sus veces)
Este reglamento "ermite la interaccin con otros e-istentes como8 el Decreto 679 de 199: e-"edido "or
los Ministerios de #alud & Desarrollo Econmico "or el cual se e-"iden las normas t!cnicas de calidad
del agua "otable, las Normas de /alidad de los vertimientos a los cuer"os de agua contenidas en el
Decreto 1996 de 19:6 e-"edido "or el Ministerio de #alud & las Normas /olombianas de Dise1o &
/onstruccin ismo Resistente ;N#R9:< de la .e& 600 de 1997 & el Decreto 77 de 199:, "or el cual se
establece los re2uisitos de car(cter t!cnico & cient+*ico "ara construcciones sismo resistentes)
/orres"onde a la Direccin ,eneral de $gua %otable & #aneamiento '(sico del Ministerio de Desarrollo
Econmico en relacin con el Reglamento & de acuerdo al numeral 17 del art+culo 17 del Decreto 219
del 19 de *ebrero de 20008
$tender & absolver las consultas 2ue le *ormulen las entidades o*iciales & "articulares)
$sistir t!cnica e institucionalmente a la #u"erintendencia de #ervicios %3blicos Domiciliarios mediante la
con*ormacin de comisiones de estudio, las cuales ser(n enviadas a los sitios donde se "resenten
situaciones anmalas en relacin con el cum"limiento de los ob4etivos de este Reglamento & 2ue
ameriten su concurso)
=rganizar & realizar seminarios & cursos de actualizacin sobre las normas relacionadas con el sector de
agua "otable & saneamiento b(sico)
/oordinar estudios dirigidos a detectar las causas de *allas de los sistemas de acueductos,
"otabilizacin de agua, recoleccin & dis"osicin de aguas, tratamientos de aguas residuales & aseo
urbano a *in de emitir conce"tos relacionados con la a"licacin del "resente Reglamento & sugerir las
medidas correctivas 2ue se estimen convenientes)
#ervir de rgano consultivo del ,obierno Nacional "ara e*ectos de sugerir las actualizaciones en los
as"ectos t!cnicos 2ue demande el desarrollo de las normas relacionas con el sector de agua "otable &
saneamiento b(sico)
=rientar & asesorar la elaboracin de estudios sobre sistemas de acueducto, "otabilizacin, recoleccin,
dis"osicin & tratamiento de aguas residuales dom!sticas & aseo urbano & *i4ar los alcances de los
mismos)
Nombrar delegados ad5onorem ante instituciones nacionales & e-tran4eras 2ue traten temas a*ines con
el sector de agua "otable & saneamiento b(sico "ara lograr desarrollos & actualizaciones de las
"resentes normas)
$sistir t!cnica e institucionalmente a los organismos seccionales & locales con el *in de asegurar el
adecuado cum"limiento del "resente Reglamento)
Divulgar ampliamente y en forma didctica el presente Reglamento
$"o&ar & "restar la asesor+a necesaria a los "ro&ectos 2ue adelanten entidades del orden nacional,
de"artamental, munici"al & del sector "rivado en materia de agua "otable & saneamiento b(sico cuando
as+ se le solicite)
E*ectuar las modi*icaciones 2ue sean a"robadas "or la >unta !cnica del "resente Reglamento en su
calidad de #ecretar+a !cnica de la misma)
.as dem(s 2ue *i4e la le& & las 2ue le asigne el ,obierno Nacional seg3n su com"etencia)
/orres"onde a !ste mdulo el titulo E de dic5o Reglamento, el cual *i4a los criterios b(sicos & re2uisitos
m+nimos 2ue deben reunir los di*erentes "rocesos involucrados en la conce"tualizacin, el dise1o, la
construccin, la su"ervisin t!cnica, la "uesta en marc5a, la o"eracin & el mantenimiento de los
sistemas de tratamiento de aguas residuales 2ue se desarrollen en la Re"3blica de /olombia, con el *in
de garantizar su seguridad, durabilidad, *uncionalidad, calidad, e*iciencia, sostenibilidad & redundancia
dentro de un nivel de com"le4idad determinado) El t+tulo inclu&e generalidades, caracterizacin de las
aguas residuales, sistemas de tratamiento en el sitio de origen, sistemas centralizados, emisarios
submarinos, as"ectos de o"eracin & mantenimiento)
;omado de R$#2000<)
ALGUNAS NORMAS PARA EL VERTIMIENTO DE AGUAS
En general existen dos mtodos para fijar valores lmites que son: normas para los cuerpos de agua y
normas para los vertimientos, con stos las autoridades pueden crear parmetros para los vertimientos
permitidos. (Cys, !ump, "##"$.
Valores lmites para los cuerpos de agua
%on criterios de calidad que descri&en las condiciones de un cuerpo de agua. El tratamiento de las
aguas est directamente relacionado con la calidad de la fuente receptora, permitiendo una mejor
utiliaci'n de la planta, se permite regular los procesos de tratamiento, se considera la contaminaci'n
total del cuerpo receptor y la posi&ilidad de auto(purificaci'n del mismo y se permite fijar diferentes
valores lmites para diferentes plantas. Entre las desventajas que presenta se pueden mencionar que no
)ay instrucciones respecto a la frecuencia de muestreo y es difcil determinar y controlar la descarga en
fuentes receptoras, ya que la capacidad de asimilaci'n y la calidad del agua dependen del flujo del
cuerpo receptor.
Valores lmites para los vertimientos
%e plantean condiciones de descarga para las concentraciones en el punto de salida de un sistema de
alcantarillado o de una planta de tratamiento. *as ventajas son: los requerimientos respecto a la calidad
del agua residual tratada son iguales en todos los lugares, independiente del cuerpo receptor+ es fcil de
controlar la descarga de los efluentes, el grado de tratamiento en las plantas es ms fcil de determinar.
*as desventajas son: es imposi&le que los lmites de contaminaci'n del cuerpo receptor sean excedidos
aun cuando cumplan con las normas de vertimiento+ los costos de operaci'n pueden ser ms altos ya
que no existe una relaci'n de dependencia entre las caractersticas de las aguas residuales y el cuerpo
receptor, no se tiene en cuenta el flujo ni la capacidad de auto(purificaci'n de la corriente receptora ni la
capacidad de asimilaci'n.
ANTECEDENTES
La necesidad de manejar adecuadamente las aguas para no causar daos a la comunidad ni al medio
ambiente, ha dado lugar a la creacin de leyes y reglamentos.
Uno de los reglamentos ms antiguos existentes sobre la disposicin de desechos se encuentra en el
captulo 23 del euteronomio, Ley !osaica, donde se estableca una responsabilidad personal para la
disposicin adecuada de los excrementos y se exiga "ue #ueran enterrados $e la %orre &ui', ()*(+.
La reglamentacin ms antigua acerca de aguas residuales y de la contaminacin del agua se encuentra
en el derecho consuetudinario, del derecho &omano, relati,o al uso de las corrientes por los propietarios
de #incas situados en las riberas de ellas, en el cual se reconoca el derecho a usar ra'onablemente el
agua y a "ue las aguas se encontraran en condiciones naturales inalteradas en cuanto a su calidad y
cantidad.
e la legislacin espaola para las -ndias se tiene conocimiento de leyes desde (./0 cuando los &eyes
1spaoles reconocen "ue todos los pastos, montes y aguas de las 2ro,incias de las -ndias son
comunes a todos y se pueden go'ar libremente y hacer uso de ellos en cual"uier lugar de la colonia.
Las ordenan'as tienen como criterio "ue las aguas son bienes comunes "ue deben repartirse en
bene#icio colecti,o $e la %orre &ui', ()*(+.
1n las prcticas modernas, los principios generales del derecho com3n han sido aclarados y
modi#icados por muchas leyes y reglamentos, relati,os al manejo de los recursos hdricos y a la
disposicin de las aguas residuales en las corrientes y otras masas de agua. 4e ha reglamentado el
tratamiento y la disposicin de los desechos de las poblaciones, legislndose sobre la contaminacin del
agua y sobre la instalacin de medios para el tratamiento, re"uiriendo la aprobacin de los diseos y la
super,isin de las operaciones.
1n las legislaciones se incluyen disposiciones de los desechos industriales as como de las aguas
residuales dom5sticas. 4e reconocen di,ersos grados permisibles de contaminacin de corrientes, lagos
y aguas subterrneas, obligaciones y sanciones.
BIBLIOGRAFA
ARBOLEDA VALENCIA, JORGE. A New Approach to treatment Plant Desin an! Constr"ction in Latin
America. Jo"rnal A##A.
ARBOLEDA VALENCIA, JORGE. $eor%a & pr'ctica !e la p"ri(icaci)n !el a"a. Asociaci)n Colom*iana
!e Inenier%a +anitaria & Am*iental. Aco!al. Colom*ia.
A##A. #ater ,"alit& an! $reatment. A -an!*oo. o( Comm"nit& #ater +"pplies. /a e!ici)n. 0c
Graw 1 -ill. 2+A. 3445.
A##A. #ater $reatment Plant Desin. 0cGraw1-ill. 2+A. 3445.
CEN$RO PANA0ERICANO DE ING. +ANI$ARIA 6 CIENCIA+ DEL A0BIEN$E. $ecnolo%a Cepis para
$ratamiento !e A"a7 Esta!o act"al. A!apta!o !el In(orme $8cnico !e la In. Li!ia Can8pa !e Varas.
-o9a !e Di:"laci)n $8cnica No. ;<. Diciem*re 344<.
CEN$RO PANA0ERICANO DE ING. +ANI$ARIA 6 CIENCIA+ DEL A0BIEN$E. OP+. O0+. Plantas !e
tecnolo%a apropia!a pa%ses en !esarrollo. 0an"al VI. Operaci)n. Prepara!o por el In. V%ctor
Ro!r%"e=. 0ar=o. 344>.
DEPAR$A0EN$O NACIONAL DE PLANEACI?N. C"rso B'sico para Operaci)n & 0antenimiento !e
Plantas Con:encionales !e Pota*ili=aci)n !e A"a. Rep@*lica !e Colom*ia.
AAC2L$AD DE INGENIERBA. 2NIVER+IDAD NACIONAL A2$?NO0A DE 0CDICO. 0an"al !e
Normas !e Pro&ecto para o*ras !e apro:isionamiento !e a"a pota*le en locali!a!es "r*anas !e la
Rep@*lica !e 08Eico. 08Eico D.A. Oct"*re 34F4.
AINDE$ER, Vicepresi!encia !e Pro&ectos. G"%a para la ela*oraci)n & Presentaci)n !e In(ormes !e
E:al"aci)n $8cnica !e Pro&ectos !e Ac"e!"ctos. +anta Ae !e Boot', D.C. 344F
IN+$I$2$O NACIONAL DE AO0EN$O 02NICIPAL. 0inisterio !e +al"!. Especi(icaciones para el
!iseGo !e Plantas Pota*ili=a!oras !e A"a. Colom*ia. 34F5.
L?PEH C-APARRO, -ERNANDO. Plantas !e p"ri(icaci)n !e a"as para peI"eGas com"ni!a!es.
Re:ista Aco!al, 9"nio, 34F4. P'.331>>.
RO0ERO ROJA+, J. A. Ac"iI"%mica. Esc"ela Colom*iana !e Inenier%a. Colom*ia. Ae*rero. 344J.
CARACTERSTICAS BIOLGICAS
Todos los microorganismos presentes en las aguas son importantes siempre y cuando stos no sean
introducidos por el hombre al medio, ni sean originados por el exceso de nutrientes en las mismas,
tampoco son propios de las aguas aquellos microorganismos que infecten o envenenen al hombre o a
los animales superiores.
La composicin biolgica de las aguas debe ser cuantificada y cualificada, interpretndose el efecto que
tienen en el medio ambiente; para los patgenos hdricos se deben conocer como se presentan, sus
orgenes, la magnitud y fluctuacin de su n!mero, el curso de su ciclo de vida y el ndice de
supervivencia para as adoptar medidas adecuadas y efectivas para su destruccin.
Los microorganismos que estn presentes en las aguas naturales y en las residuales son" Los rotferos,
proto#oarios, algas, bacteria y virus.
Las Algas
$on talofitas, plantas primitivas, en la naturale#a se encuentran miles de algas, stas abundan en los
ocanos, mares, lagos, lagunas, arroyos, muchas viven en suelos h!medos, rocas, corte#a de rboles,
plantas y animales. Las formas acuticas forman gran parte del plancton, que es el principal alimento de
los animales que viven en este medio. $on importantes en los procesos de tratamiento biolgico
especialmente en las lagunas de estabili#acin por su capacidad de producir oxgeno con la fotosntesis.
%eneralmente las algas producen problemas en los suministros de agua pues producen olores y
sabores indeseables. Las algas presentan muchas formas y tama&os, muchas especies son
unicelulares, de forma esfrica, bacilar, de clava o puntiagudas, otras se agrupan en colonias
multicelulares de forma caprichosa y gran tama&o y gran comple'idad. Las algas se pueden dividir en
cuatro grandes grupos, estos son" (lgas verdia#uladas; diatomeas o bacilariofceas o algas verde)
amarillas; algas verde pasto, clorofceas y algas doradas o pardo)doradas, crisofceas
(lgunas algas planctnicas producen toxinas letales para los peces y otros animales, estas toxinas son
extracelulares o liberadas de las algas por la descomposicin bacteriana de los depsitos de agua. $e
sabe que algunos dinoflagelados marinos de los gneros %ymnodinum y %onyaulax causan la muerte
de algunos animales acuticos por que producen una neurotoxina de alto peso molecular, las toxinas
que produce prymnesium parvum ha causado la muerte masiva de peces marinos. (lgunas algas
verdia#uladas del gnero *icrocystis y (nabaena tambin producen toxinas.
Rotferos
$on eucariticos animales aerobios, heterotrficos y multicelulares, animales redondos o circulares, son
efectivos en el consumo de bacterias floculadas y dispersas y algunas partculas de materia orgnica.
$u presencia indica procesos de purificacin biolgica en condiciones aerobias.
Protozoarios
(nimales primitivos microscpicos. +ocos de esta especie son patgenos, la mayora son organismos
que asimilan desperdicios y llevan a cabo una funcin de limpie#a. $e refle'an en los quistes de amibas.
(qu se pueden distinguir tres grupos que son"
Figura de: www.bioweb.uwlax.edu
Ameba (protozoario)
+roto#oarios ameboidea" $on los ms sencillos, tienen forma irregular, se despla#an con
seudpodos ,falsos pies-. (lgunos gneros forman quistes esfricos resistentes. Las especies
del gnero entamoeba habitan el conducto intestinal de los vertebrados, muchas son inofensivas
como .. %ingivalis y .. coli que viven en la cavidad bucal y en el intestino del hombre. La especie
.. histolytica es el agente causante de la disentera amebiana en el hombre.
+roto#oarios flagelados" +oseen apndices en forma de ltigos o pesta&as, algunos son
pigmentados y similares a las plantas otros son como animales y sin pigmentacin. /arios
proto#oos flagelados causan enfermedades como (. giardia lamblia que genera diarrea en los
ni&os.
+roto#oarios ciliados" Tienen apndices en forma de cabellos y se presentan en forma individual
o colonial ya sea de nado libre o adherido. +ueden alcan#ar cantidades considerables en aguas
contaminadas ya que estos son holo#oicos, es decir se alimentan de materia en descomposicin,
pueden ser importantes en la destruccin de bacterias tanto patgenas como normales y de otros
organismos vivientes. 0tros ciliados son sapro#oicos o saprbicos, utili#an carbohidratos y
protenas solubili#adas por bacterias y otros organismos.
Hongos
Todos, excepto las levaduras y los hongos peque&os, tienen forma de filamentos ramificados o hifas, la
reproduccin es por medio de esporas, tres grupos son acuticos" Los ficomicetos, los ascomicetos y los
hongos imperfectos. .ste !ltimo grupo es el ms grande y heterogneo, comprende la mayora de los
hongos reales de las aguas. $on heterotrficos en su nutricin, la mayor parte de ellos son aerobios y su
temperatura ptima se encuentra entre 12 a 3245, se desarrollan en una amplia gama de p6 entre 7 y
82 y modifican por s mismos el p6 mediante la produccin de cidos orgnicos y de amonaco. Los
hongos tienen la capacidad de crecer en condiciones de ba'a humedad y con deficiencia de nitrgeno,
p6 ba'o y tienen la habilidad de degradar celulosa por ello son de gran importancia para compostar
lodos.
Bacteria
Todas las bacterias son sensibles al p6 y a la temperatura. .n este grupo se encuentran" Las bacterias
verdaderas o eubacteria, las lamas o myxobacterias y las bacterias. *s que ning!n grupo de
organismos, las bacterias saprofitas son responsables de los procesos de descomposicin de la materia
orgnica de desperdicio, la cual se descompone bioqumicamente y al final se minerali#a o estabili#a.
Las bacterias heterotrficas descomponen las sustancias carbonceas y nitrogenosas, algunas reducen
tambin a los nitratos y a los sulfatos en ausencia de oxgeno libre. Las bacterias nitrificantes
nitrosomonas y nitrobacter, utili#an la energa de las reacciones qumicas inorgnicas, se debe encontrar
presente oxgeno como dixido de carbono o carbonatos y amonacos ,nitrosomonas- o nitratos
,nitrobacters-, adems el p6 debe ser alcalino.
Virs
.s un grupo especfico de agentes infecciosos que pasan a travs de filtros ultramicroscpicos; por su
tama&o tan peque&o carecen de sistema bioqumico para desarrollar sus funciones metablicas, son
unidades organi#adas para la auto duplicacin y para ello parasitan e invaden otras clulas. (lgunas de
las enfermedades son" 6epatitis infecciosa, los grupos echo y reo, la polio, coxsac9ies ( y : y adeno.
Enfer!e"a"es o Infecciones trans!iti"as #or el Aga
( finales del siglo ;<; se empe# a investigar cmo el agua era transmisora de enfermedades,
actualmente se comprueba que realmente lo es. =stas se contaminan con los desechos que se arro'an a
las fuentes, por ello es importante conocer el tipo de enfermedades que se pueden estar transmitiendo
por la ingesta de agua contaminada.
Infecciones bacterianas
Las enterobacterias, este es uno de los grupos importantes de bacterias que se encuentran en el tubo
digestivo, en este grupo se encuentran parsitos bacterianos como la $higella y salmonella, otros
patgenos ocasionales como +roteus y 9lebsiella y saprfitos como" .scherichia y enterobacter, stas
!ltimas pueden producir infecciones en el aparato urinario, pulmonares, spticas, de la piel y heridas,
bacteriemias, meningitis y absceso.
Virus
*s de cien clases de virus entricos son excretados por el hombre, stos se producen en el tracto
intestinal de personas infectadas, los virus entricos ms importantes son" enterovirus ,poli, eco y
coxsac9ie-, virus nor>al9, rotavirus, hepatitis, entre otros.
Helmintos
Los parsitos ms importantes del hombre son las lombrices intestinales, la etapa infecciosa es en
estado de larva o en estado de huevo, estas pueden resistir a condiciones ambientales desfavorables y
sobrevivir a tratamientos convencionales.
Protozoos
Los proto#oarios son de importancia por su impacto en individuos con deficiencia en el sistema
inmunolgico, la infeccin es causada por consumir agua contaminada.
?o slo la presencia de microorganismos en el agua producen problemas de salud en el hombre y
animales, tambin la existencia de algunos metales o materia inorgnica en el agua produce
enfermedades"
Tabla 1.7 Enfermedades produidas por materiales inorg!nios
Organis!os In"ica"ores "e la Conta!inaci$n
%eneralmente la concentracin de patgenos en las aguas es min!scula, slo en situaciones anormales
se pueden evidenciar; los analistas detectan la presencia de patgenos indirectamente utili#ando
organismos indicadores, el preferido es el grupo de bacterias coliformes, las cuales tienen su hbitat
primario en el conducto intestinal del hombre, indica contaminacin fecal de las aguas y la posible
presencia de parsitos intestinales o de patgenos. .l grupo de bacterias coliformes incluye organismos
que se originan en el tubo intestinal de seres de sangre caliente ,coli fecal, escherichia coli-, tambin
organismos provenientes del suelo y de la vegetacin.
.n este grupo se encuentran bacterias aerbicas y anaerbicas facultativas, no formadoras de esporas,
en forma de bastn que fermenta la lactosa con produccin de gas a 3@ 45 en 7A h.
CARACTERSTICAS FSICAS, QUMICAS Y BIOLGICAS DEL AGUA
Las caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas del agua sern las que definan el tipo de tratamiento
necesario y en funcin de stas se definirn los componentes de cada planta.
En la siguiente tabla 1.1 se realiza un resumen de las caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas que
se tratarn en este aparte.
Tabla 1.1 Caractersticas Fsicas, Qumicas y Biolgicas de las Aguas
CARACTERSTICAS FSICAS
Las propiedades fsicas son aquellas caractersticas perceptibles por los sentidos, como son slidos,
olor, color, turbiedad, entre otras. A continuacin se presentan las ms importantes.
Contenido de Slidos
Es uno de los componentes principales de las aguas, stos se encuentran disueltos o suspendidos en
ellas. La cantidad de slidos es muy pequea pero es el mayor problema para su tratamiento y
disposicin. Los slidos pueden ser orgnicos o inorgnicos, segn la naturalea de los mismos.
Figura 1.3. Slidos presentes en las aguas
Los slidos tanto orgnicos como inorgnicos en las aguas son los que le dan la fuera a las mismas, la
cantidad de concentracin de slidos orgnicos o su capacidad para degradarse o descomponerse son
parte principal de la fuera del agua, se denominan aguas fuertes aquellas que poseen gran cantidad de
slidos especialmente slidos orgnicos y aguas dbiles las que contienen pequea cantidad de ellos.
!eneralmente las aguas residuales contienen slidos disueltos, slidos en suspensin y slidos en
flotacin. "or su composicin, los slidos pueden ser orgnicos e inorgnicos y por su presentacin
pueden ser sedimentables, en suspensin, disoluciones coloidales y slidos disueltos.
Los slidos orgnicos
#on de origen $egetal, animal o compuestos sintticos, stos son biodegradables y de fcil combustin
%se $olatian con facilidad&. #i la materia orgnica se encuentra en condiciones anaerobias genera malos
olores. Estos slidos son de gran importancia para el desarrollo biolgico en las aguas ya que
representan el alimento o los nutrientes para los microorganismos %##'&.
Los slidos inorgnicos
Adems de los minerales %arena, arcillas, metales, entre otros& son los nutrientes como el nitrgeno, el
fsforo y el aufre, los cuales estn presentes en las aguas en forma orgnica o inorgnica.
Los slidos sedimentables
#on aquellos que por su tamao se depositan por gra$edad en el fondo de los receptores, su
composicin es apro(imadamente del )*+ de slidos inorgnicos y el ,*+ de orgnicos, son los nicos
que no se obtienen calcinando la muestra.
Los slidos en suspensin
#on partculas flotantes, como troos $egetales, -o.as, plsticos, entre otros, son perceptibles a la $ista y
se pueden separar por medios fsicos, generalmente se componen de un /0+ slidos orgnicos y ,1+
slidos inorgnicos.
Disoluciones coloidales
#on partculas de tamao intermedio, la mayora pueden ser retenidas por el crisol de !ooc-, estn
constituidos por un )2+ de material orgnico y un 12+ de inorgnicos, son de fcil degradacin y tienen
gran capacidad de absorcin.
Los slidos disueltos
#e consideran todos aquellos que pasan el crisol de !ooc-, su proporcin es de 3*+ materia orgnica y
/*+ inorgnica.
Las concentraciones de slidos $aran segn el tipo de desec-o al que pertenecan, muy diferentes son
las concentraciones de las aguas residuales domsticas, de las industriales o de las aguas llu$ias, as
mismo $aran en $olumen segn la -ora del da, de acuerdo con los cambios de acti$idades de la
comunidad y el da de la semana, ya que en fines de semana la mayora de las industrias suspenden las
acti$idades.
A continuacin se presenta dos e.emplos, sobre la forma de -allar los diferentes slidos en una muestra
con datos de laboratorio.
Ejemplo 1.1
Los resultados que se presentan a continuacin corresponden a ensayos realiados con una
muestra de agua residual tomada en las instalaciones de cabecera de una planta de tratamiento de
aguas residuales, "4A5. 4odos los ensayos se lle$aron a cabo empleando muestras de ,* ml.
6eterminar la concentracin de slidos totales %#4&, slidos $oltiles totales %#'4&, slidos
suspendidos $oltiles %##'&, slidos suspendidos totales %##4&, slidos disueltos totales %#64& y
slidos disueltos $oltiles %#6'&. 4odas las muestras se sometieron a procesos de e$aporacin y
secado -asta llegar a un peso constante.
"eso de cpsula tarada 27, 1**g
"eso cpsula 8 residuo a 7*29: 27,1,;,g
"eso cpsula 8 residuo a 22*9: 27,111g
"eso crisol tarado 1,/)0g
"eso crisol 8 residuo a 7*29: 1,)*2g
"eso crisol 8 residuo a 22*9: 1,/;*g
#olucin
a. :oncentracin de slidos totales<
b. #lidos $oltiles totales<

c. #lidos suspendidos $oltiles<
d. #lidos suspendidos totales<

e. #lidos disueltos totales<
f. #lidos disueltos $oltiles<
Ejemplo 1.2
Los siguientes resultados corresponden a un ensayo sobre una muestra de 02 ml. de A.5.
6eterminar la concentracin de slidos totales %#4&, slidos totales $oltiles %#'4&, slidos
suspendidos $oltiles %##'&, slidos suspendidos totales %##4&, slidos totales disueltos %#64& y
slidos disueltos $oltiles %#6'&. 4odas las muestras se sometieron a procesos de e$aporacin,
secado -asta llegar a un peso constante.
"eso de cpsula tarada< 11,/** g
"eso cpsula 8 residuo a 7*2< 11,);0, g
"eso cpsula 8 residuo a 22*9:< 11,/)/0 g
"eso crisol tarado< 1,/)0 g
"eso crisol 8 residuo a 7*29:< 1,);) g
"eso crisol 8 residuo a 22*9:< 1,)77 g
#olucin
a. :oncentracin de slidos totales<
b. #lidos $oltiles totales<
c. #lidos suspendidos $oltiles<
d. #lidos suspendidos totales<
e. #lidos disueltos totales<

f. #lidos disueltos $oltiles<
#egn la resolucin 7*)3 del 10 de octubre de 7;;), del 6epartamento 4cnico Administrati$o del
=edio Ambiente, 6A=A, %por la cual establecen los estndares ambientales en materia de $ertimientos&
los parmetros para analiar en cuanto a slidos son slidos sedimentables y slidos suspendidos
totales %##4&. El lmite para los ##4 es de 0** mg>L, al obser$ar los datos obtenidos en ambos e.emplos
los ##4 estn por encima del limite, por lo tanto el agua debe ser tratada antes de $erterla a una fuente.
Olor
Los olores de descomposicin como los de cido sulf-drico y los de indol, escatol y otros productos
indican que las aguas estn alteradas o son spticas? ciertos desec-os industriales pueden darle al agua
un olor caracterstico. Algunos de los olores pro$enientes de los gases liberados durante los procesos de
descomposicin de la materia orgnica se pueden reconocer as<
Aminas< A pescado.
Amoniaco< Amoniacal.
6iaminas< :arne descompuesta.
#ulfuro de -idrgeno< @ue$o podrido.
=ercaptanos< :oles descompuestas, mofeta.
EsAatol< =ateria fecal.
El olor representa el mayor problema en las plantas de tratamiento y es el causante del rec-ao de la
comunidad, por ello este factor es de gran importancia en el diseo y funcionamiento de las plantas. En
la actualidad se busca generar la menor cantidad de olores para no afectar a la comunidad, ya que ello
puede interferir con el buen desarrollo de la $ida a los alrededores de la planta, generar problemas
socioeconmicos y de salud y limitar el crecimiento de la regin.
Temperatura
La temperatura es un buen indicador del origen de las aguas, cuando las aguas presentan temperaturas
mayores a la normal %se tiene un rango entre 7*B17C: y se traba.a con 72,/C:&, indican que son de
origen industrial. Las temperaturas ba.as implican agregacin de aguas subterrneas o superficiales,
sta tambin tiene fuertes efectos sobre las acti$idades biolgicas que se desarrollan en las aguas, ya
que la acti$idad biolgica es mayor a temperaturas ms altas? la accin de la temperatura se obser$a
me.or en la etapa de digestin de lodos, donde sta .uega un papel muy importante, los rangos de
temperatura estn entre ,1.1C: y ,).,C: emplendose $alores cercanos a ,3.3C:, ste se conoce
como temperatura mesoflica. E(iste otro $alor ptimo conocido como temperatura termoflica a 2,.,C:.
La temperatura inter$iene en la solubilidad de gases y en el efecto de $iscosidad.
Densidad
Es la masa por unidad de $olumen, de la densidad depende la formacin de corrientes de densidad en
lodos de sedimentacin y en instalaciones de preBtratamiento como desarenadores y separadores de
grasas, entre otros. La densidad se $e afecta con la temperatura.
Color
Las aguas frescas tienen un color gris, el color negro o muy oscuro puede indicar que las aguas estn
alteradas o son spticas, otros colores pueden indicar la presencia de desec-os industriales
caractersticos. #e puede identificar en ella color $erdadero, el cual es causado por sustancias $egetales
o minerales que se encuentran disueltas, y el color aparente que es generado por material suspendido o
coloidal.
Turbiedad
Es causada por partculas suspendidas que interfieren el paso de la lu a tra$s del agua. Las aguas
residuales son turbias y cuan mayor es su fuera mayor es su turbiedad. Alto contenido de turbiedad
-ace muy difcil el proceso de filtracin.
CARACTERSTICAS QUMICAS
Estas caractersticas estn relacionadas con la capacidad de las aguas para reaccionar qumicamente.
Materia Orgnica
Generalmente son de origen animal o vegetal, incluye los productos de desecho de la vida animal y
vegetal, la materia animal muerta, organismos o tejidos vegetales, tambin pueden incluirse compuestos
orgnicos sintticos, se reconoce como slidos voltiles. Son sustancias que poseen carbono, hidrgeno
y ogeno, estas pueden estar combinadas con nitrgeno, a!u"re o "s"oro.
#os grupos principales son las protenas, los hidratos de carbono y las grasas junto con sus productos
de descomposicin. Estn sujetos a degradacin o descomposicin por actividad de las bacterias y otros
organismos vivos, adems son combustibles.
Protenas
Son los principales componentes del organismo animal, en las plantas estn en menor grado, contienen
carbono, ogeno e hidrgeno y una elevada composicin de nitrgeno, cerca del $%&.
Imagen de: www.barrameda.com.ar
El agua nunca se me!cla con las grasas, aceites e hidrocarburos y stos son grandes contaminantes.
En muchos casos poseen a!u"re, hierro y "s"oro. #a urea y las protenas son las principales "uentes de
nitrgeno en las aguas residuales. 'uando hay ecesivas protenas se generan olores desagradables
debido a su descomposicin.
Carbohidratos
(ncluyen a!)cares, almidones, celulosa y "ibra de madera. *odos ellos estn presentes en las aguas
residuales, tambin contienen carbono, hidrgeno y ogeno. #os a!)cares tienen predisposicin a la
descomposicin, las encimas de las bacterias producen una "ermentacin seguida de la produccin de
alcohol y diido de carbono, los almidones son ms estables pero se trans"orman en a!ucares por
descomposicin microbiana.
Grasas animales y aceites
#as grasas animales y los aceites son el tercer componente de los alimentos, las grasas corresponden a
grasas animales, aceites, ceras y otros constituyentes que se encuentran en las aguas. Estas grasas y
aceites, son compuestos de alcohol o glicerol y cidos grasos. +stos llegan al agua como mantequilla,
manteca de cerdo, margarina y aceites vegetales. #os jabones son sales alcalinas estables pero en
presencia de los constituyentes de la dure!a se precipitan y representan un problema. El contenido de
grasa en las aguas genera taponamientos en las alcantarillas como en las plantas de tratamiento, y si la
grasa no se elimina antes de verter el agua a la "uente receptora se puede generar alteraciones en la
vida biolgica de las aguas.
Agentes tensoactivos
Son grandes molculas orgnicas, ligeramente solubles en agua que causan espumas en las plantas de
tratamiento, as como en las aguas a las que se vierten los e"luentes residuales. Estos agentes se
encuentran en los detergentes sintticos.
Plaguicidas y Productos qumicos agrcolas
#os pesticidas, herbicidas y otros productos qumicos usados en la agricultura son ticos para gran
n)mero de "ormas de vida, y son peligrosos contaminantes del agua super"icial, se incorporan al agua
por la escorrenta de parques y campos agrcolas.
Materia Inorgnica
Sustancias inertes que no estn sujetas a la degradacin, la ecepcin a esta norma son los
compuestos como sul"atos, los cuales pueden descomponerse en sustancias ms simples como sucede
en la reduccin de sul"atos a sul"uros. , los slidos inorgnicos se les conoce como sustancias
minerales- arena, gravas, cieno y sales minerales del abastecimiento de aguas que producen su dure!a
y contenido mineral, por lo general no son combustibles, se reconocen como slidos "ijos.
Alcalinidad y acidez
#as aguas residuales son ligeramente alcalinas, aunque en presencia de ciertos desechos qumicos
industriales pueden llegar a ser cidas, los procesos de tratamientos biolgicos se ven "avorecidos con
la alcalinidad, dentro de lmites adecuados.
pH o concentracin de iones de hidrgeno
Este elemento es importante para el buen "uncionamiento de los tratamientos que se le den a las aguas.
Su in"luencia sobre las aguas es mnima, a"ecta en la determinacin del tratamiento que se le debe dar
al agua, los procesos qumicos y la regulacin de la digestin anaerobia de la materia orgnica se ven
a"ectadas por el p.. #a determinacin del p. puede indicar si el agua se encuentra contaminada con
desechos industriales.
Oxgeno disuelto O!"
/na de las "ormas de epresar el ogeno en las aguas es como ogeno disuelto. El origen del ogeno
disuelto en el agua es debido a las turbulencias que generan la inter"ase aire agua y la produccin
"otosinttica. +ste constituye un elemento vital para las poblaciones animales y vegetales, su eliminacin
con lleva a la desaparicin de estas poblaciones y a la generacin de un medio anaerbico.
#a solubilidad del ogeno en el agua se a"ecta con la turbulencia, la temperatura, la presin atmos"rica,
entre otros, la presin y la temperatura act)an sobre el 01 en "uncin de una menor temperatura y
mayor presin aumenta la solubilidad del ogeno en el agua. El ogeno disuelto indica el grado de
"rescura o putre"accin de las aguas, el ogeno act)a directamente en el agua de "orma rpida y ayuda
a eliminar olores. Si hay materia orgnica en el agua, puede reducirse el contenido de ogeno hasta
llegar a cero, por esta ra!n en las aguas residuales el ogeno disuelto es mnimo.
Figura 1.4. La concentracin de oxgeno en el agua se afecta con la turbulencia,
la temperatura, la presin atmosfrica entre otras
!#O
1emanda bioqumica de ogeno, es la cantidad de ogeno usada en el proceso respiratorio de los
microorganismos, ellos lo emplean para oidar la materia orgnica de las aguas y para el metabolismo
avan!ado de sus componentes celulares. #a cantidad de 120 se relaciona con la cantidad de materia
orgnica en las aguas, a mayor cantidad de materia orgnica ms alta la 120. Este es el parmetro o
indicador de contaminacin orgnica ms utili!ado y aplicado a las aguas residuales y super"iciales.
tapas de la !"#
En la biodegradacin de la materia se presentan dos etapas- la carboncea y la nitrogenada, la etapa
carboncea como tal va hasta el da 3 del ensayo y los microorganismos consumen estrictamente
carbono, y a partir de ese momento las bacterias o microorganismos empie!an a consumir nitrgeno y
dems sustancias que puedan oidar, adems del carbono, dando inicio a la segunda etapa, por ello la
prueba estndar va hasta el quinto da, si se desea medir la 120 carboncea ms all del da quinto se
debe aplicar a la muestra un inhibidor nitri"icante. En la "igura $.3 se observan estas etapas.
#a prueba estndar es la 120 a los 3 das a una temperatura de 456' 7120
3
45
8, sta representa la
medida del ogeno disuelto utili!ado por los microorganismos en la oidacin bioqumica de materia
orgnica, es el ogeno que se requiere para estabili!ar biolgicamente la materia orgnica presente.
Figura 1.$. !emanda bio%umica de oxgeno carbon&cea ' nitrogenada
En la descomposicin biolgica aerobia de la materia orgnica se di"erencian claramente tres etapas o
actividades que son- la oidacin de materia orgnica, la sntesis de nuevo tejido celular y la respiracin
endgena, el ogeno requerido para completar estas tres reacciones se llama 120 )ltima, 7120
/
, #
o
8.
Figura 1.(. )rimera fase de la !"#, e*ercida ' remanente
'on la modelacin matemtica que se ha desarrollado se busca eplicar el comportamiento de la
biodegradacin de la materia orgnica en la etapa carboncea, no en la nitrogenada. , continuacin se
presenta dicha modelacin-
120 'onsumida - 9
120 :emanente - #
9 - Se mide en el laboratorio
120 )ltima - #
5
#a cintica de la 120 se "ormula como una ecuacin de primer orden as-
+1.1,
# -
120 remanente, despus de un tiempo t 7mg;#8 7mg;m
<
8
= -
'onstante de desoigenacin d
>$
.
(ntegrando +1.1., entre un tiempo t ? 5 y t ? t se tiene-
+1.-,
+1..,
#
o
- Es la 120 presente cuando t ? 5, 120 )ltima.
#
t
- Es la 120 despus de un tiempo t.

+1.4,
'on la anterior ecuacin y sabiendo que 9 es la 120 ejercida despus de un tiempo t se puede escribir-

+1.$,
+1.(,
+1./,
0bservaciones-
#a constante = se puede hallar con el gr"ico de- vs. t, la pendiente de la curva representa la
constante.
@ara aguas residuales se tiene que- 5,53 = 5,< d
>$
. /n valor tpico de =A en base $5 es 5,$ d
>$
.
#a relacin entre .
#a temperatura a"ecta considerablemente la magnitud de =, generalmente se determina a 45B', pero si
no es as = se puede trans"ormar con la ecuacin de ,rrhenius as-
+1.0
,
1onde-
-
Es la constante a los 45B', d
>$
.
-
Es la constante a la temperatura *B', d
>$
.
- *emperatura que se quiere encontrar, B'.
- que vara seg)n la temperatura.
1abla 1.- 2ariacin de

con la temperatura
, continuacin se presentan dos ejemplos, mostrando la "orma como se halla la 120 en una muestra.
*emplo 1..
1e"inir la 120 de un 7$8 da y la 120 )ltima 7#
5
8 de la primer "ase para un agua cuya 1203 a 45B'
? 455 mg;#, = ? 5,4< d
>$
.
Solucin-
a. 120 )ltima- 120
/
? #
5



b. 120 a un 7$8 da- 120
$




*emplo 1.4
1eterminar la 120 de $ da y la 120 carboncea )ltima para una muestra cuya 120 a cinco das y
45B' es $C3 mg;#. #a constante D 7base e8 de reaccin es igual a 5,4< d
>$
. E'ul podra ser la 120
a los cinco das si la prueba se reali!a a 4<B'F
Solucin-
a. 120 )ltima- 120
/
? #
5





b. 120 a un 7$8 da- 120
$


c. 120 a cinco das y 4<B'-
Figura 1./ 3epresentacin ideal del ensa'o de !"#
#os valores de la #
5
carboncea y D son desconocidos, para hallar dichos datos se reali!a el
montaje de varios ensayos de 120 para la misma muestra a di"erentes tiempos, se aplica a los
datos algunos mtodos para calcular la #
5
7120
/
8 y D tales como- mnimos cuadrados, mtodo de
los momentos, mtodo de la di"erencia diaria, mtodo de *homas y el mtodo de Gujimoto. ,
continuacin se presentarn los mtodos de Gujimoto y el de *homas.
El mtodo de Gujimoto gra"ica los valores de 120
tH$
contra 120
t
, en escala aritmtica, el valor de
la interseccin entre la recta de los datos eperimentales y una lnea de pendiente $, corresponden
al valor de la 120 )ltima 7#
5
8, conocido este dato se puede calcular D a partir de la ecuacin
estndar de la 120, a continuacin un ejemplo que ilustra este mtodo.
*emplo 1.$
1eterminar el valor de #
5
7120
u
8 y D, empleando el mtodo de Gujimoto, a partir del ensayo de la
120, suponiendo que la di"erencia entre la concentracin inicial al tiempo cero y la concentracin
remanente para cada tiempo de los datos est dada en la siguiente tabla $.<-
1abla 1.. !atos de laboratorio *emplo 1.$
$. Se representan gr"icamente en escala aritmtica los valores de 120
tH$
contra 120
t

4. Se tra!a una lnea que pase por el origen con pendiente $.
<. /bicar la interseccin de las dos lneas, la cual representa la 120 )ltima.
I. 1eterminar el coe"iciente cintico por medio de la ecuacin 7$.C8.
Figura 1.0 *emplo del 4todo de Fu*imoto
@unto de interseccin $55 mg;#, este valor corresponde a la #
5
7120
/
8.

El mtodo de *homas tambin es gr"ico y se basa en la representacin de los datos como una
lnea recta 9 ? , H 2J pero con la siguiente "orma-
+1.5,
#os di"erentes valores obtenidos en laboratorio 7120, 98 en di"erentes das 7t8 permiten reali!ar la
gr"ica de 7t;y8
$;<
vs. 7t8 y hallar el intercepto con el eje 7t;y8
$;<
, el cual representa el valor de 7=
d
#
o
8
>
$;<
y la pendiente de la recta es 7=
d
4;<
8;7%#
o
$;<
8.
:esolviendo esos trminos se puede calcular el valor de =
d
y #
o
con las siguientes "rmulas-

+"ase e, +1.16,

+"ase e, +1.11,
1onde-

-
(ntercepto de la recta con el eje 7t;y8
$;<
.

-
@endiente de la recta
+"ase 16, +1.1-,

+"ase 16, +1.1.,
*emplo 1.(
Se reali!ar el mismo ejemplo del mtodo de Gujimoto. 1eterminar el valor de 120
/
y D,
empleando el mtodo de *homas, a partir del ensayo de la 120, suponiendo que la di"erencia
entre la concentracin inicial al tiempo cero y la concentracin remanente para cada tiempo de los
datos estn dados en la tabla $.Iy tabla $.3-
1abla 1.4 !atos de laboratorio *emplo 1.(
1abla 1.$ !esarrollo del e*emplo 1.(
Figura 1.5 *emplo del 4todo de 17omas para calcular 8d ' Lo

? 5,<$4I 7trmino independiente8
? 5,5$%< 7@endiente de la recta8

!emanda "io%umica 9itrogenada de #xgeno, !"#9
#a demanda de ogeno que se presenta despus del quinto da puede ser causado por la
oidacin biolgica del amonioK representa el ogeno necesario para la conversin de amonio a
nitrato se conoce como demanda nitrogenada de ogeno 1L0, generalmente ocurre de cinco a
ocho das despus de iniciada la prueba de 120 convencional, pero si eisten su"icientes
organismos nitri"icantes, la nitri"icacin puede ocurrir desde el principio de la prueba.
'onversin de amonio a nitrito, por Litrosomas-
'onversin de nitrito a nitrato, por Litrobacter-
'onversin total de amonio a nitrato-
'uando hay nitri"icacin, el valor de la 120 ser ms alto que el valor verdadero, debido a la
oidacin del material nitri"icadoK cuando la reaccin de nitri"icacin se elimina el resultado de la
120 se conoce como demanda bioqumica carboncea de ogeno, 120', la cual representa la
demanda de ogeno ejercida por el carbono oidable presente en la muestra.
@ara hallar la concentracin de la 120L se emplea la prueba del Litrgeno =hjeldal, el valor
obtenido en dicha prueba se multiplica por I,3% 0
4
;gL.
<
.
DQO
1emanda qumica de ogeno, Se emplea para medir la cantidad de materia orgnica total en las aguas.
El equivalente de ogeno de la materia orgnica que puede oidarse, se mide utili!ando un agente
"uertemente oidante en medio cido, siendo este agente el bicromato potsico. Se utili!a para medir la
materia orgnica en aguas residuales industriales y municipales que contengan compuestos daMinos
para la vida biolgica.
#a 1N0 en aguas residuales es mayor que la 120 ya que es mayor el n)mero de compuestos que
pueden oidarse por va qumica que biolgica. #a principal ventaja de la prueba de 1N0 est en la
rapide! con la cual se puede reali!ar 7dos horas o hasta de quince minutos8.
Oxgeno consumido
Se basa en la digestin qumica con permanganato de potasio y puede considerarse como una "orma
especial de determinar la 120, es un ndice de la materia carboncea "cilmente oidable por el
permanganato de potasio. Se puede utili!ar para in"ormacin rpida para regular el "uncionamiento de
una planta.
Carbono orgnico tota! COT
Esta prueba se utili!a para medir el carbono orgnico presente en la muestra, en este ensayo se utili!a
ogeno, calor, radiacin ultravioleta, oidante qumico o alguna combinacin de stos para convertir el
carbono orgnico en diido de carbono, el cual se mide con un anali!ador in"rarrojo, este parmetro se
puede relacionar con la 120 y la 1N0, y es un ensayo que slo utili!a die! a quince minutos, se
recomienda para controlar procesos.
Reaciones entre D"O! DQO # COT
#os valores de la relacin si esta relacin es mayor de 5,3 los residuos se consideran
"cilmente tratables mediante procesos biolgicos, si es menor de 5,< el residuo puede contener
sustancias ticas o puede necesitar microorganismos aclimatados para su estabili!acin.
1c7obanoglous, -666
1abla 1.( :omparacin de relacin de ;arios par&metros utili<ados para caracteri<ar aguas
$itr%geno & '%s(oro
El nitrgeno y el "s"oro son esenciales para el crecimiento biolgico, son nutrientes, importantes en la
sntesis de protenas, el eceso de nutrientes genera un "enmeno llamado eutroficacin, el cual
consiste en el crecimiento ecesivo de algas y macr"itas en las "uentes de agua, esto puede ocasionar
problemas en el suministro de agua potable, corrosin de equipos, disminucin del contenido de
ogeno, acumulacin de amonaco y las aguas se tornan verdosas.
En los anlisis de aguas se pueden hacer cinco tipos de determinaciones de nitrgeno- ,monaco libre,
amonio albuminoide, nitrgeno orgnico, nitritos y nitratos. El nitrgeno orgnico y el amonaco libre son
un ndice de materia nitrogenada orgnica, el amino albuminoide se puede tomar como ndice del
nitrgeno orgnico descomponible que eiste, el amonaco libre o nitrgeno amoniacal es resultado de la
descomposicin bacteriana de la materia orgnica, los nitritos no son estables y se reducen generando
amoniaco o se oidan para "ormar nitratos, los nitratos son la "orma ms estable del nitrgeno. #a
concentracin de nitratos en el agua para consumo es muy peligrosa, especialmente para los niMos, ya
que se pueden reducir a nitritos en el estmago de los niMos y de esa "orma unirse a la hemoglobina
reduciendo la trans"erencia de ogeno, esto se mani"iesta en el color a!ulado de la piel denominado
sndrome del bebe azul.
Figura 1.16. :iclo del 9itrgeno
El "s"oro no "orma compuestos voltiles por ello no se encuentra en ninguna parte del ciclo en la
atms"era, el ciclo comien!a a partir de la roca "os"rica, la cual por los procesos de erosin se disuelve
y "orma "os"atos en el agua, stos se precipitan y pueden salir por sedimentos, o disueltos en el agua,
son tomados por las algas y plantas acuticas o en el suelo por las races de las plantas. ,l morir los
organismos, las bacterias "os"ati!antes convierten el "s"oro biolgico en los "os"atos solubles cerrando
el ciclo. #os compuestos de "s"oro orgnico son minerali!ados e inmovili!ados por la accin de las
bacterias del suelo y por el crecimiento de las plantas, la trans"ormacin del "s"oro inorgnico est
relacionado con la "acilidad con que las distintas "ormas llegan a ser solubles, p. del suelo y presencia y
cantidades de aluminio de hierro y calcio soluble.
Figura 1.11 :iclo del Fsforo
/na di"erencia importante entre el nitrgeno y el "s"oro en el suelo est en que el "s"oro se "ija con
"uer!a a las partculas, especialmente las de tamaMo arcillas, mientras que el nitrgeno no lo hace, por
ello el "s"oro no es arrastrado a travs del suelo, ecepto en suelos orgnicos o muy arenosos.
Coruros
#os cloruros se encuentran en las aguas naturales por la disolucin de suelos y rocas que se encuentran
en contacto con el agua, tambin son sustancias inorgnicas que se encuentran en la orina del hombre
o los animales, se emplea como indicador de la "uer!a del agua residual. @ara su eliminacin se requiere
de un tratamiento especial en la planta.
)rasas
Son constituyentes nocivos de las aguas residuales pues obstruyen los "iltros y elementos con ori"icios,
"orman una costra objetable en los depsitos y corrientes.
*cidos +oties
Es un ndice del progreso de la digestin biolgica anaerobia de la materia orgnica, los cidos grasos
voltiles son de menor peso molecular clasi"icados como solubles en el agua y son los )nicos que se
pueden destilar a presin atmos"rica.
)ases ,resentes
#os gases ms importantes que se encuentran en las aguas son- el sul"uro de hidrgeno, el metano y el
anhdrido carbnico. #a presencia de sul"uro de hidrgeno es apreciable a simple ol"ato, la presencia de
ste indica aguas alteradas y putre"accin activa en condiciones anaerobias.
EJERCICIOS PROPUESTOS
Ejercicio 1
Los siguientes resultados corresponden al ensayo sobre una muestra de 100 ml. de agua Determinar la
concentracin de slidos totales, slidos voltiles totales, slidos suspendidos voltiles, slidos
suspendidos totales, slidos disueltos totales y slidos disueltos voltiles. Todas las muestras se
sometieron a procesos de evaporacin, secado hasta llegar a un peso constante.
Peso de cpsula tarada : ,!00 g
Peso cpsula " residuo a 10# : ,$%# g
Peso cpsula " residuo a ##0&' : ,%!$ g
Peso crisol tarado : ,!00 g
Peso crisol " residuo a 10#&' : ,$( g
Peso crisol " residuo a ##0&' : ,%$) g
Ejercicio 2
Los siguientes resultados corresponden al ensayo sobre una muestra de *# ml. de agua. Determinar la
concentracin de slidos totales, slidos voltiles totales, slidos suspendidos voltiles y slidos
disueltos voltiles. Todas las muestras se sometieron a procesos de evaporacin, secado hasta llegar a
un peso constante.
Peso de cpsula tarada : (#,000 g
Peso cpsula " residuo a 10# : (#,%*( g
Peso cpsula " residuo a ##0&' : (#,!$ g
Peso crisol tarado : (,000 g
Peso crisol " residuo a 10#&' : (,#1 g
Peso crisol " residuo a ##0&' : (,)*# g
Ejercicio 3
Los siguientes resultados corresponden al ensayo sobre una muestra de $# ml de agua. Determinar la
concentracin de slidos totales, slidos suspendidos totales, slidos disueltos totales y slidos disueltos
voltiles. Todas las muestras se sometieron a procesos de evaporacin, secado hasta llegar a un peso
constante.
Peso de cpsula tarada : (#,000 g
Peso cpsula " residuo a 10# : (#,!(1 g
Peso cpsula " residuo a ##0&' : (#,)$$ g
Peso crisol tarado : (,000 g
Peso crisol " residuo a 10#&' : (,)#0 g
Peso crisol " residuo a ##0&' : (,(( g
Ejercicio 4
La D+, a 0-' y # d.as de una muestra de agua l es de 1$* mg/L 0'ul es la D+, 1ltima2 0'ul ser
la demanda a los $ d.as2 3i la botella es incubada a #' 0'ul hubiera sido la D+, a los cinco d.as2
45 0,( d
61
.
Ejercicio 5
7tili8ando el m9todo de :u;imoto y el de Thomas calcular < y la D+, 1ltima de una muestra de agua
residual observada en el laboratorio:
3i se traba; a 0-' y los datos representan la D+, remanente y son los siguientes:
HISTORIA DEL TRATAMIENTO DEL AGUA
El agua es un elemento fundamental para la vida del hombre, los animales y las plantas sin el cual es
imposible vivir. Se requiere para la nutricin, ya sea como bebida o como parte integrante de los
alimentos. Se utiliza para el lavado de objetos y el aseo personal. Sirve para apagar incendios, para
fines recreativos, industriales, ornamentales y para generar energa. La salud humana depende tambin
del agua, no slo en cantidad sino en calidad. !uchas personas creen que el agua de un ro o de una
quebrada por ser transparente, est" libre de impurezas# realmente no es as. El agua natural, antes de
darla al consumo humano, hay que someterla a un proceso de potabilizacin para obtener agua potable.
El manejo de las aguas residuales, ha sido tarea del hombre desde apro$imadamente %&&& a'os antes
de (risto )a. (*, cuando en la ciudad de +ippur, antigua ciudad de !esopotamia, se construyeron los
primeros canales usados como drenajes y alcantarillas.
Imagen tomada de: www.theplumber.com
Figura 1.1. Jardines Colgantes de Babilonia-Cultura Mesopotmica
,acia -.&& a.(. en la ciudad de /linto )0recia*, 1ilipol plane un canal central o alcantarillado que
conectaba las viviendas con drenajes construidos en mampostera. En %23 a.(., 4arquino el 5ntiguo,
empez a construir la cloaca m"$ima )6oma*, la cual termin 4arquino el Soberbio. ,acia el %&3 a.( la
ciudad de 6oma contaba con desag7es cloacales y pluviales que se conectaban a la (loaca !"$ima,
sta era de 8&& metros de longitud y 9,% metros de altura, con forma semicircular.
Imagen tomada de: www.bowdoin.edu
Figura 1.2. ibu!o de la Cloaca M"ima
Fuente #ransmisora del C$lera% &ondres 1'((
Figura tomada de: http:))dir.niehs-nih.go*
:espus de estos datos no se conocen m"s estudios ni obras sino hasta el siglo ;<; cuando =ohn Sno>
en -293, public un panfleto titulado ?5cerca del !odo de comunicacin del (lera?, en l e$plicaba
cmo al ingerir cantidades min@sculas de las eyecciones y deyecciones de los pacientes de clera, esta
enfermedad era transmitida por el agua, Sno> pudo probar su teora con dos epidemias de clera que
se dieron en Londres, ya que demostr que de AA vctimas de clera %3 haban utilizado agua de una
bomba sospechosa y cuando se cerr la llave del agua de dicha bomba, la epidemia termin.
:esde este momento y a raz del gran incendio en la ciudad de ,amburgo, 5lemania )-29B*, surgi el
concepto de alcantarillado separado para llevar los desechos lquidos de origen humano, ste fue
concebido por C. Lindley y en -29% se construy el primer alcantarillado separado en Londres, con
estudios adecuados y planificacin de las redes.
4ambin empiezan las investigaciones para tratar las aguas residuales antes de descargarlas a las
fuentes receptoras, en -2A- Cilliam :ibdin, qumico londinense, construye el primer filtro de arena
intermitente, mostrando por primera vez la gran importancia de las bacterias en los tratamientos de las
aguas. En -23. Salford construye el primer filtro biolgico seguido de sedimentadores. 5 partir de este
momento se da un avance en los estudios de las aguas.
En -3-B aparece la definicin de la demanda bioqumica de o$geno :D/, en -3-9 Ed>ard 5rden y
Cilliam LocEett presentan el tratamiento de aguas residuales con lodos activados y entre -3%B y -38B se
da el desarrollo matem"tico de la teora de los lodos activados a cargo de EcEenfelder, /F(onnor, !c
(arty y La>rance, entre otros.
En cuanto al desarrollo que se da en (olombia# a principios del siglo ;; con el auge del caf, los
gobiernos centraron la atencin en el progreso del transporte frreo y de carreteras, en busca de la
integracin territorial, y el suministro de agua potable y de alcantarillado era responsabilidad de los
municipios, los cuales realmente no contaban con recursos suficientes para ofrecer un buen servicio.
Los asuntos ambientales son manejados por el !inisterio de 5gricultura ):ivisin de 6ecursos
+aturales*. )(uervo, -33-*.
Gero a partir de -3.& el gobierno debe afrontar la realidad de un estado crecido, y surge la filosofa del
Estado <ntervencionalista Denefactor. Los movimientos campesinos y sindicalistas impulsan la funcin
social de la propiedad y la asistencia p@blica como funcin del Estado, con lo cual se ve obligado a
manejar los servicios p@blicos en general y los de 5cueductos y alcantarillados en particular.
Foto e"tra+da de: http:))www.scitra*.com)wwater)asp1)contents.htm
&echos de secado primer planta piloto de lodos acti*ados en Manchester% ,or: &oc-ett% 1.1/
En -39& se crea el 1ondo de 1omento !unicipal )11!*, con ste se busc dar impulso a los proyectos
de servicios p@blicos y se empezaron a financiar las obras p@blicas. La principal falla de este 1ondo
)11!* fue que los municipios peque'os siempre se encontraban en desventaja, ya que por su tama'o
reciban menos inversin de la que pudiesen necesitar, por ello se not m"s progreso en las grandes
ciudades y un estancamiento en las peque'as.
:ebido a una serie de fallas que se presentaron en el 1ondo )11!*, se crea en -3%& el <nstituto +acional
de 1omento !unicipal, <+S1/G5L, el cual queda encargado a partir de -3%. de las actividades
relacionadas con 5cueductos y 5lcantarillados, impuls"ndose de mejor forma los proyectos y generando
mayores beneficios.
En -.3%9 se crea la primera (orporacin 5utnoma 6egionalH la del (auca# !agdalena y Sin@ en -.38&,
la (56 en -.38-. En -3A& se consolida el <nderena, con el :ecreto B2-- de -3A9 se e$pide la primera
legislacin seria para los recursos naturales. 5 partir de -3A9 comienza a reglamentarse esa legislacin,
llamada (digo de 6ecursos +aturales. La normatividad de 6ecursos +aturales fue desarrollada
b"sicamente en el tema de aguas por el :ecreto -%9- de -3A2. El <nderena no dispone de la
infraestructura necesaria para un control efectivo sobre los factores de deterioro ambiental, es as como
empieza a intervenir el sector de la salud. Se e$pide la ley 3 de -3A3 llamada Ley Sanitaria +acional o
(digo Sanitario y su correspondiente reglamentacin, el :ecreto -%39 de -329 sobre los vertimientos
lquidos. ,asta este momento la legislacin ambiental se centra en tres cosasH agua, aire y suelos,
secundariamente est" lo que es fauna y flora.
(on el surgimiento de la descentralizacin hacia -32A, se liquida el <+S1/G5L y se crea en el !inisterio
de /bras G@blicas y 4ransporte, la :ireccin de 5gua Gotable y Saneamiento D"sico, la cual brindar" la
asesora necesaria a los municipios para desarrollar sus proyectos.
(uando se re@ne la (onstituyente en (olombia en -33-, la (onstitucin de -33- agrega a los pilares
econmico y social, dos pilares nuevos fundamentalesH el pilar cultural y el ecolgico. Se Gasa de un
sistema constitucional donde no e$ista un slo artculo en materia constitucional sobre el medio
ambiente, a una constitucin con m"s de .& artculos que directamente hacen relacin a l.
FILTRACIN
El agua decantada o clarificada llega hasta los filtros. El trabajo de stos depende directamente de la
eficiencia del proceso de sedimentacin. En la filtracin se retienen las partculas y microorganismos que
no pudieron ser eliminados en la sedimentacin. El medio filtrante puede estar constituido por arena,
gravas y antracita (carbn).
Fuente: AAA de Barranquilla
Figura 2.4. Proceso de Filtracin
FLOCULACIN Y SEDIMENTACIN
Es el proceso de aglomeracin de partculas coaguladas en partculas floculentas. Este proceso se lleva
a cabo por medio de una mezcla lenta que permite el encuentro y unin de varias partculas que van
incrementando su tamao al unirse, adquiriendo mayor densidad, hasta formar el llamado floc. En el
proceso, intervienen fuerzas fsicas y qumicas de las partculas y del agua. n floculador es entonces
un tanque con alg!n proceso de mezcla lenta y un tiempo de retencin prolongado. El proceso seguido a
la formacin del floc es la sedimentacin que consiste en la remocin e las partculas slidas en
suspensin mediante la fuerza de gravedad. Este proceso se lleva a cabo en tanques decantadores. En
estos procesos, el agua elimina cerca del "#$ de sus impurezas biolgicas e inorg%nicas.
Fuente: AAA de Barranquilla
Figura 2.3. Proceso de Floculacin y Sedimentacin
IMPUREZAS DEL AGUA
De acuerdo con el tipo de impurezas presentes, el agua puede aparecer como turbia y/o coloreada. La
turbiedad, que no es ms que la capacidad de un lquido de diseminar un haz luminoso, puede deberse
a partculas de arcilla provenientes de la erosin del suelo, a algas o a crecimientos bacterianos. (er
!igura ".#$
%l color est constituido por sustancias qumicas provenientes de la degradacin de la materia orgnica,
tales como ho&as y plantas acuticas con las cuales entra en contacto.
Fuente: Desing Gallery Live Microsoft
Figura 2.8. Diseminacin de una haz luminoso
Turbiedad
La turbiedad est principalmente !ormada por arcillas en dispersin. %l t'rmino arcilla comprende una
gran variedad de compuestos, pero en general se re!iere a la tierra !ina ((.((" mm. de dimetro de
grano o menos$, a veces coloreada, que adquiere plasticidad al mezclarse con limitadas cantidades de
agua. )umicamente son silicatos de aluminio con !ormulas bastantes comple&as. (er !igura ".*$
Fuente: Desing Gallery Live Microsoft
Figura 2.9. i!os de "rcillas
Color
+ualquiera que sea su origen, el con&unto de elementos responsables de color, recibe el nombre de
sustancias h,micas (er !igura ".-($. .i bien la estructura molecular de dichas sustancias no es bien
conocida, se sabe que bsicamente contienen carbono, hidrgeno, o/igeno y nitrgeno en porcenta&es
variables, y que muestran propiedades cidas.
.e clasi!ican en cuatro !racciones0 1cido !,lvico, 1cido h,mico, 1cido himatomelnico, y +arbn h,mico.
Las propiedades de estos compuestos se pueden ver en la 2abla ".3.
Fuente: #. "r$oleda %alencia
a$la 2.& 'aracter(sticas de las sustancias !roductoras de color en el agua
Fuente: Desing Gallery Live Microsoft
Figura 2.)*. "lgunos +lementos ,es!onsa$les del 'olor
Comparacin entre Color y Turbiedad
%l color y la turbiedad tienen caractersticas bastante di!erentes que deben tenerse muy en cuenta
cuando se quieren remover del agua por medio del proceso de coagulacin. er 2abla ".4
Fuente: #. "r$oleda %alencia
a$la 2.- Diferencias entre color y tur$iedad
%s muy importante di!erenciar entre color verdadero y color aparente. %l primero es el que e/iste cuando
se ha removido toda la turbiedad por medio de !iltracin o centri!ugacin para evitar que 'sta quede
registrada como color. %l segundo es el valor que resulta de medir el color sin remover la turbiedad, lo
que no da una indicacin muy precisa de las caractersticas del agua.
PROCESOS DE PURIFICACIN DEL AGUA
El agua es un elemento fundamental para la vida del hombre, los animales y las plantas. Se requiere
para la nutricin, ya sea como bebida o como parte integrante de los alimentos. Se utiliza para el lavado
de objetos y el aseo personal. Sirve para apagar incendios, para fines recreativos, industriales,
ornamentales y para generar energa. La salud humana depende tambin del agua, no slo en cantidad
sino en calidad. !uchas personas creen que el agua de un ro o de una quebrada por ser transparente,
est" libre de impurezas. #ealmente no es as. El agua natural, antes de darla al consumo humano, hay
que someterla a un proceso de potabilizacin para obtener agua potable, dicho proceso requiere de las
siguientes etapas$ %igura &.'
(oagulacin
%loculacin
%iltracin
)esinfeccin
Fuente: AAA de Barranquilla
Figura 2.1. Procesos de Potabilizacin del agua
Tabla 2.5 Principales enfermedades relacionadas con el agua
Tabla. Preparacin de las soluciones
CALIDAD DE LA FUENTE Y GRADO DE TRATAMIENTO
De acuerdo con el Reglamento de Acueducto y Saneamiento Bsico (RAS 2000), la calidad de la fuente
debe caracterizarse de la manera ms completa posible para poder identificar el tipo de polucin
presente, sea por medicin de los parmetros principales de inter!s ("er #abla 2$2), en periodo seco y
de llu%ia y&o por realizacin de una inspeccin sanitaria$
Fuente: RAS 2000
Tabla 2.2 Calidad de la fuente
'n la #abla 2$(, se presenta la clasificacin de las fuentes de abastecimiento en funcin de unos
criterios m)nimos sobre su calidad y el grado de tratamiento asociado$
Fuente: RAS 2000
Tabla 2.1. Parmetros mnimos para la caracteriaci!n de la calidad de la fuente
Fuente: C"P#S
Fi$ura 2.%. &aboratorio de anlisis fsico'(umico de una planta de tratamiento
CALIDAD DEL AGUA TRATADA
De acuerdo con el Reglamento de Acueducto y Saneamiento Bsico (RAS 2000), El agua para consumo
humano no debe contener microorganismos patgenos, ni sustancias t!icas o noci"as para la salud#
$or tanto, el agua para consumo debe cumplir los re%uisitos de calidad microbiolgicos y &isico%u'micos
e!igidos en el Decreto ()* de mar+o ,0 de ,--., e!pedido por el /inisterio de Salud o en su de&ecto, el
%ue lo reemplace# 0a calidad del agua no debe deteriorarse ni caer por deba1o de los l'mites
establecidos durante el per'odo de tiempo para el cual se dise2 el sistema de abastecimiento#
Es responsabilidad de la entidad prestadora del ser"icio p3blico de acueducto, controlar la calidad de
agua %ue llega a cada "i"ienda o registro de corte instalado en el mismo sitio# En dicho sitio debe darse
cumplimiento como m'nimo a los anlisis organol4pticos, &'sicos, %u'micos y microbiolgicos
establecidos en el art'culo ,- del Decreto ()* de ,--. y el n3mero m'nimo de muestras ser la %ue
establecen los art'culos 20, 2,, 22 y 2) del citado Decreto#
COAGULACIN
A travs de tuberas, el agua pasa a un tanque o cmara de mezcla donde se agita y se combina con un
producto que neutralice o desestabilice los coloides (partculas pequeas que pueden afectar la salud).
ste proceso dura fracciones de segundo y requiere de una fuerte agitaci!n, que permita una rpida
difusi!n del producto qumico compuesto de "ulfato de Aluminio o #loruro $rrico.
Fuente: AAA de Barranquilla
Figura 2.2. Proceso de Coagulacin
CRITERIOS SOBRE CALIDAD DEL AGUA
Bsicamente, existen dos premisas para el xito de un proyecto de potabilizacin de agua y son: Que el
agua que se suministra no debe ser peligrosa para la salud o la vida de los consumidores y que el
sistema que la potabiliza debe operar a un costo razonable.
Para cumplir con lo primero, el agua no debe contener ni microorganismos patgenos, ni sustancias
txicas o nocivas para la salud. Para cumplir con lo segundo, las caractersticas de agua deben ser tales
que no produzcan da!os a la red de distribucin, ni a las industrias, ni a la economa privada, y que se
pueda llegar a esto sin tener que "acer al agua un tratamiento excepcionalmente costoso. #l $%&'(((
de)ine para *olombia la normatividad relacionada con los parmetros de calidad del agua.
DESARROLLO DE PROYECTOS DE POTABILIZACIN
Los aspectos que se deben tener en cuenta para el desarrollo de proyecto de potabilizacin, de acuerdo
con el Reglamento de Acueducto y Saneamiento Bsico (RAS) del 2, son!
Dotacin y caudal de diseo
La dotacin debe satis"acer los requerimientos m#nimos de agua para la poblacin$ %l caudal de dise&o
de la planta de potabilizacin debe ser el caudal m'imo diario cuando se cuente con almacenamiento,
o en su de"ecto el caudal m'imo (orario$
Ubicacin de la planta
Se deben tener en cuenta, la disponibilidad de la tierra) la seleccin del sitio donde el agua cruda puede
gra*itar desde la "uente (asta la planta (en +ltimo caso por bombeo)) la disponibilidad de energ#a, el
acceso motorizado a la planta$ ,er "igura 2$-
Diseo conceptual
%l dise&ador debe e.ecutar el dise&o conceptual con base en la siguiente in"ormacin! Los criterios y
parmetros adoptados) planos de las unidades del sistema predise&ado) presupuesto estimati*o por
etapas y componentes, costos ambientales, de in*ersin, de operacin y de mantenimiento) soluciones
con los correspondientes estudios de costo m#nimo$
Fuente: AAA de Barranquilla
Figura 2.6. Localizacin General Planta de Potabilizacin
Nivel tecnolgico
/ebe ser el ms adecuado a las caracter#sticas de la comunidad, el ni*el de desarrollo y la capacidad
t0cnico1administrati*a de la entidad responsable de la operacin y mantenimiento de los sistemas)
adems, debe tenerse en cuenta que sea de simple construccin, "cil mane.o y ba.o costo de
operacin$
Estudio de recursos locales
2denti"icacin de la disponibilidad de materiales, equipos, de recursos (umanos y administrati*os$
Perodo de diseo
/ebe estudiarse indi*idualmente para cada componente, de acuerdo con el anlisis de costo m#nimo y
considerando los lineamientos dispuestos en el RAS$ /eben pre*erse los sitios y espacios destinados
para mdulos "uturos de cada componente$
Adecuacin hidrulica del sistema
/ebe adecuarse la (idrulica general del sistema, respecto a la p0rdida de carga necesaria para un
"uncionamiento correcto de cada uno de los elementos del sistema$ /eben considerarse la topogra"#a del
sitio, las p0rdidas de cabeza (idrulica producidas por cada componente y las cone'iones entre
unidades, entre otros aspectos$ %l "lu.o del agua a tra*0s del sistema debe mantenerse lo ms directo
posible$
DESINFECCIN
Se emplea este proceso para destruir los organismos causantes de enfermedades, como las bacterias
de tipo intestinal. Una vez el agua es desinfectada, se almacena en grandes tanques para ser
distribuida a toda la poblacin.
Fuente: AAA de Barranquilla
Figura 2.5. Proceso de Desinfeccin
ENFERMEDADES RELACIONADAS CON EL AGUA
De acuerdo con Don Hinrichsen, Bryant Robey, M.A., y Ushma D. Upadhyay, M.P.H, las enfermedades
relacionadas con el agua son una tragedia humana que todos los aos causan la muerte de millones de
personas, impiden que millones m!s gocen de una "ida saludable y menoscaban los esfuer#os en fa"or
del desarrollo. $n todo el mundo unos %.&'' millones de personas padecen enfermedades "inculadas
con el agua.
Un (') de la mortalidad de nios menores de un ao est! relacionada con enfermedades infecciosas y
parasitarias, en su mayor parte "inculadas con el agua. $n algunos pa*ses las enfermedades
relacionadas con el agua constituyen una alta proporci+n de la totalidad de enfermedades entre los
adultos y los nios. $n Bangladesh, por e,emplo, se estima que las tres cuartas partes de todas las
enfermedades est!n relacionadas con el agua impura y ser"icios de saneamiento inadecuados. $n
Pa-ist!n, la cuarta parte de las personas que concurren a los hospitales tienen enfermedades
relacionadas con el agua.
.a pro"isi+n de agua pura y de saneamiento adecuado sal"ar*a millones de "idas al reducir la
pre"alencia de enfermedades relacionadas con el agua. De all* que los pa*ses en desarrollo y las
organi#aciones de asistencia deber!n dar alto grado de prioridad a la b/squeda de soluciones para
estos problemas.
0i bien las enfermedades relacionadas con el agua "ar*an considerablemente en cuanto a su naturale#a,
transmisi+n, efectos y tratamiento, los efectos ad"ersos para la salud relacionados con el agua pueden
organi#arse en tres categor*as1 enfermedades transmitidas por el agua, incluidas las causadas por
organismos fecales2orales y las causadas por sustancias t+3icas4 las enfermedades con base en el agua
y las enfermedades de origen "ectorial relacionadas con el agua. 5tra categor*a1 las enfermedades
"inculadas a la escase# de agua 6tambi7n denominadas enfermedades "inculadas a la falta de higiene8,
comprende las enfermedades que se desarrollan donde el agua limpia es escasa.
Tabla - Principales enfermedades relacionadas con el agua
FILTRACIN
El agua decantada o clarificada llega hasta los filtros. El trabajo de stos depende directamente de la
eficiencia del proceso de sedimentacin. En la filtracin se retienen las partculas y microorganismos que
no pudieron ser eliminados en la sedimentacin. El medio filtrante puede estar constituido por arena,
gravas y antracita (carbn).
Fuente: AAA de Barranquilla
Figura 2.4. Proceso de Filtracin
CLASIFICACIN DE LOS FLOCULADORES
En la Tabla 4.1, se muestra la clasificacin de los floculadores de acuerdo a la energa de agitacin y
sentido del flujo.
Tabla 4.1 Clasificacin de los floculadores
CONCENTRACIN VOLUMTRICA DEL FLOC
Si como sugiere Camp (1953), coagulamos una muestra de agua, la dejamos sedimentar, la colocamos
frente a un microscopio, contamos el nmero de partculas presentes y medimos su dimetro, podemos
calcular el olumen total del floc en un determinado olumen de agua! "ste olumen puede e#presarse
en ml de floc o concentraci$n de floc en una muestra dada! %&ora 'ien, despejando en la formula de
(udson o'tenemos)
(4.9)
*or lo tanto, la concentraci$n de floc +, es inersamente proporcional al gradiente de elocidad , y al
tiempo de floculaci$n t, conclusi$n de gran alor prctico!
-e esta manera, el olumen de floc producido con 'aja elocidad de agitaci$n, puede ser &asta .5
eces ms grande /ue el producido con alta elocidad de agitaci$n! Segn (udson (1905), el floc
producido con un alto ,
t
puede reducir el tra'ajo de los filtros &asta 11 eces!
FLOCULACIN DE LAS IMPUREZAS DEL AGUA
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia (2), tan pronto como se agregan coagulantes a una suspensin
coloidal, se inician una serie de reacciones hidrolticas que adhieren iones a la superficie de las
partculas presentes en la suspensin, las cuales tienen la oportunidad de unirse por sucesivas
colisiones hasta formar flculos o grumos que crecen con el tiempo
!a rapide" con que esto ocurre va a depender del tama#o de las partculas en relacin con el estado de
agitacin del lquido, de la concentracin de las mismas $ de su grado de desestabili"acin, que es el
que permite que las colisiones sean efectivas para producir adherencia
!os contactos pueden reali"arse de dos modos distintos%
&ontactos por bombardeo de las partculas producido por el movimiento de las partculas del lquido
(movimiento 'ro(niano) que solo influ$e en partculas de tama#o menores del micrn
&ontactos por turbulencia del lquido efectivo solo con partculas ma$ores del micrn
!a primera es independiente al tama#o de las partculas, siempre $ cuando sean menores a un micrn,
pero es funcin del cuadrado del n)mero de ellas $ de la constante de 'olt"man *olo act)a al comien"o
del proceso durante los primeros + a ,- segundos !a segunda, en cambio, est. determinada por los
gradientes de velocidad inducidos por la turbulencia en la masa lquida, $ es la que act)a durante el
resto del proceso (2- a /- min)
Von *molucho(s0i, denomin a la primera como floculacin pericintica $ a la segunda floculacin
ortocintica 1stos dos t2rminos se aplican solo para reactores de flu3o laminar $ )nicamente por
e4tensin se los ha venido aplicando a reactores turbulentos 5or esto es m.s adecuado utili"ar los
t2rminos de floculacin en el subrango viscoso para la primera, $ floculacin en el subrango inercial para
la segunda
6res caractersticas esenciales deben por eso estudiarse en toda floculacin%
!a forma de producir la agitacin
1l gradiente de velocidad
1l tiempo de detencin
!os dos ob3etivos b.sicos que se persiguen son%
7eunir los microflculos para formar partculas ma$ores con peso especfico superior al agua
&ompactar el floc (disminu$endo su grado de hidratacin) para producir una ba3a concentracin
volum2trica, que permita una alta eficiencia en la fase de separacin (sedimentacin8filtracin)
Floculacin en el subrango iscoso
Al hablar de las propiedades de los coloides es establecido que (!e$ de 9ic0)%
(4.1)
5ara una partcula esf2rica central de radio r $ A : ;r, con la cual, debido a la ausencia de fuer"as
repulsivas, un n)mero n de partculas chocan (9igura ;,), la ecuacin quedara as%
(4.2)
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 4.1.Semejanza entre Partcula
Donde es el n)mero de colisiones por unidad de tiempo con la partcula central *i n
o
: numero de
partculas $ 7 : distancia entre centros de partculas, $ r : 7, $ n : n
o
para el momento inicial%
(4.!)
!a anterior discusin implica que el movimiento de las partculas coloidales en un lquido, se aseme3a al
movimiento casual de las mol2culas de gas, $ est. caracteri"ado por el coeficiente de difusin D
&omo tanto la partcula central n
,
$ la partcula que choca n
2
est.n sometidas a movimiento 'ro(niano,
el coeficiente de difusin con3unto ser. igual a%
(4.4)
$ el momento inicial quedara as%
(4.")
<ue es la ecuacin de Von *molucho(s0i, quien ,=,> present la teora de la floculacin pericin2tica
Floculacin en el subrango Inercial
&uando un fluido sufre un disturbio se crean rollos de vrtices espirales que atraviesan toda la masa
liquida en distintos sentidos, con configuraciones tubulares de car.cter inestable que aparecen $
desaparecen en los diferentes puntos del campo turbulento !os patrones de comportamiento de los
vrtices son tan variados como los elementos causantes de la turbulencia
Fuente: #ni$eridad de Salamanca (%&'(A)
Figura 4.2.&dealizaci)n de la turbulencia
1l primero en proponer un modelo matem.tico para determinar la frecuencia de colisiones , fue Von
*molucho(s0i (,=,>), quien demostr que para flu3o laminar $ bidimensional, en la que la velocidad
depende )nicamente de una coordenada ($) normal a ella%
(4.*)
donde%
: ?)mero de partculas de radio 7
,
$ 7
2
:
7adio medio
: @radiente de velocidad (laminar)
: Velocidad puntual
&omo se muestra en el anterior modelo el n)mero de choques es proporcional al gradiente 1n
un flu3o de esta clase, la potencia disipada en un volumen elemental es igual a%
(4.+)
Despe3ando el gradiente%
(4.,)
Aste es el gradiente puntual que puede ser diferente en cada punto de la masa liquida, en especial
cuando el flu3o es turbulento
FLOCULADORES HIDRULICOS
Los floculadores hidrulicos que pueden emplearse son los de flujo horizontal, los de flujo vertical,
Alabama y flujo helicoidal.
Floculadores de Tabique
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia (2), los floculadores de tabique (Figura 4.3), consisten en
tanques provistos de pantallas entre los cuales el agua circula con una velocidad fia, produciendo cierta
turbulencia en el cambio de direcci!n del fluo"
e flujo horizontal y flujo vertical (#igura $"$)" %n los primeros el agua hace un recorrido de ida & vuelta
alrededor de las mismas" %n los segundos, el fluo sube & baa en condiciones similares"
%n ambos casos se presentan las siguientes p'rdidas por fricci!n h
f
(
)or el cambio de direcci!n & turbulencia h*
)or ensanchamiento & contracci!n de la secci!n h**
)or la fricci!n en los tramos rectos h
2
Fuente: CEPIS
Figura 4.3. Floculadores hidrulicos de tabiques
La suma de estas perdidas de carga constitu&en la perdida de carga total h" %n los floculadores de fluo
hori+ontal h*, h** - h
.
es proporcional a la carga de velocidad v
2
/2g, as0(
(4.10
donde,
- 1onstante emp0rica
- 23mero de tabiques
- Velocidad promedia del fluo (m
2
/s)
Fuente: !. "rboleda #alencia
Figura 4.4. Floculadores de $abique Flu%o #ertical & 'ori(ontal
%sta velocidad promedio puede varia entre 4".4 & 4"54 m/s" Las velocidades altas pueden romper el floc,
mientras las velocidades baas permiten la sedimentaci!n de los lodos"
6uele tomarse 7-8"9 como valor promedio, pero en realidad varia entre 2 & $ seg3n la rugosidad del
tabique" De los estudios de 1ord!n & 6ama&oa se podr0a deducir que el valor ms frecuente de 7 tiende
hacia 8"4"
La p'rdida h
2
se puede calcular con la formula de :anning as0(
(4.11
donde,
- 1oeficiente de :anning
- )endiente del canal
- ;adio hidrulico (m)
- Velocidad (m
2
/s)
La potencia disipada en floculadores hidrulicos se calcula como el caso de los me+cladores hidrulicos
as0(
(4.1)
(4.13
donde,
- longitud en la cual se produce la perdida de carga h
f"
1omo(
(4.14
donde,
- tiempo nominal de detenci!n (segundos)"
A partir de se calcula as0(
(4.1*

donde,
(4.1+
)or lo tanto(
(4.1,
<eneralmente <, en floculadores de pantalla, varia entre die+ (.4) & cien (.44 s
=.
)" Debe aclararse que
la anterior ecuaci!n debe utili+arse en el sistema t'cnico (m7s)" Ver %emplo $".
E%e-.lo 4.1
La planta de tratamiento de una poblaci!n se ha dise>ado con una capacidad promedio de 85
litros / segundos" 6e ha pro&ectado un floculador de tabiques m!viles con un per0odo de detenci!n
total de .? minutos" 6e han considerado dos +onas( a) t
o
- ? minutos, v - 4"2. m/s@ b) t
o
- .4
minutos, v - 4".$ m/s" La temperatura es de 24 A1 & - 4"4. gr/cm B s"
." Longitud de canal L
.
(m) - v Cto-4"2. B ? B 54 - ..8"$
2" Longitud de canal L
2
(m) - v Cto-4".$ B .4 B 54 - D$
8" 6ecci!n del canal A
.
(m
2
) - E/V-4"485/4"2. -4".F.
$" 6ecci!n del canal A
2
(m
2
) - E/V-4"485/4".$ -4"29F
9" Gsando tabiques planos de asbesto cemento de ."24 B 2"$4 con borde libre de 4".4 m la
profundidad de los canales ser .".4 m" Los espaciamientos a
.
sern por tanto (m) -
4".F./.".4 - 4".95"
." Los espaciamientos a
2
(m) - A
2
/)rofundidad-4"29F/.".4 - 4"28$
2" Los espaciamientos entre la punta del tabique & la pared sern %
.
(m) - ."9 B 4".95
8" Los espaciamientos entre la punta del tabique & la pared sern %
2
(m) - ."9 B 4"28$
$" Ancho del tanque H
.
(m) - 2"$4,4"28$ - 2"58
9" Ancho del tanque H
2
(m) - 2"$4,4"89. - 2"F9
5" )ara el primer tramo 2
.
- L
.
/l
.
-..8"$/2"58 - $8@ $8 B 4".95 - 5"F4 metros de largo"
F" )ara el segundo tramo 2
2
- L
2
/l
2
-D$/2"F9 - 84@ 84 B 4"28$ - F"42 metros de largo"
Hnclu&endo el espesor de los tabiques (. cm), las dimensiones del tanque de floculaci!n
sern( .9"24 m de largo dividido en dos secciones de F".8, F"82 metros cada una@ ."$4
metros de profundidad & 2"58, 2"F9 metros de ancho de cada secci!n"
D" Los valores de las p'rdidas de carga se calculan en la siguiente Iabla(
.$"La potencia disipada en g=cm/cm/s se estima de la siguiente manera(
.9"Los gradientes se calculan de la siguiente manera (s
=.
)(
Floculadores hidrulicos de flujo vertical
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia (2), en el floculador de fluo vertical (#igura $"9) el agua debe
fluir por encima & por debao de las pantallas que dividen el tanque" La unidad puede tener una
profundidad de 2 m a 8 m, debe dearse una abertura en la base de cada pantalla con un rea
equivalente al 9J del rea hori+ontal del compartimiento, para prevenir la acumulaci!n de lodos"
Fuente: !. "rboleda #alencia
Figura 4.*. Floculador de Flu%o #ertical
%ste tipo de floculador es ms compacto que el de fluo hori+ontal, pues puede hacerse ms profundo"
6u principal problema en su acumulaci!n de lodos en el fondo" %ste tipo de floculadores se usa para
plantas relativamente grandes, ma&ores a 94 lts" %n plantas peque>as por ra+ones estructurales es
preferible el del fluo hori+ontal" %n los floculadores de fluo vertical el paso del fluo por arriba se
determina considerando como un vertedero rectangular de pared delgada, lamina ahogada & sin
contracciones laterales" %l paso por debao como un orificio ahogado" A esto ha& que sumarle las
perdidas por cambio de direcci!n del fluo" La secuencia de clculo para determinar las dimensiones de
un floculador de fluo vertical para los pasos superiores es(
La perdida de carga en el sistema se estima a partir de la siguiente ecuaci!n(
(4.1/
%l n3mero de compartimientos o tabiques es(
(4.10
%n donde K es la profundidad del agua en el floculador, la cual debe adoptarse como dato del
problema as0 como la velocidad del fluo v & el tiempo de detenci!n t
o
"
La perdida de carga de cada tabique es(
(4.)0
Dndole un valor tentativo a h
.
se puede calcular h
2
as0(
(4.)1
Iomando el cociente de h2/h. se puede entrar en la tabla $"2 contigua & obtener el coeficiente de
sumergencia (a) para poder calcular el gasto unitario por metro de vertedero para b - ancho - ."
As0(
(4.))
Fuente: !. "rboleda #alencia
$abla 4.) #alores del coe1iciente de su-ergencia (a
1onocido q, b se puede calcular as0(
(4.)3
%n donde,
- <asto total con que se quiere calcular el floculador
- <asto unitario para b - .
)ara los pasos inferiores se utili+a la ecuaci!n(
(4.)4
%n donde 1d - coeficiente del orificio"
Lbtenida el rea A, del orificio inferior & conocido b, el ancho del tanque se puede saber la altura (
) del orificio as0(
(4.)*
Los valores de ( ) correspondientes a una relaci!n h2/h. menor de 4"2 & ma&or de 4"D pueden
considerarse inciertos por ser estados de transici!n"
%l gradiente de velocidad en el orificio se calcula as0(
(4.)+
%n donde,
- 4"4$ a 4"48
- ;adio medio hidrulico (m)
E%e-.lo 4.)
Dise>ar un floculador hidrulico de fluo vertical con las siguientes caracter0sticas(
-
4"9 m
8
/s
- 24 minutos
- 4".9 m/s
-
."4.B.4
=5
m
2
/s
- $"2m
- 4"F
-
$4 s
=.
6oluci!n(
." )'rdida total (m)(
2" 23mero de tabiques(
8" )'rdida por tabique (m) inclu&e cambios de direcci!n(
Pasos su.eriores:
." Asumiendo para h. un valor de 4"84 m(
2" )or lo tanto de acuerdo con la tabla(
8" <asto unitario (m8/s M ml) , q - ."D$ B 4"892 B 4"84 - 4".?$
$" Ancho (m)(
9" %spaciamiento entre tabiques (m)(
Pasos in1eriores:
." Nrea de paso (m
2
)(
2" Altura del Lrificio inferior (m)(
8" Velocidad en el orificio v (m/s)(
Debe observarse que dada la gran sumergencia de los vertederos ahogados
superiores siempre ma&or de 4"D4" el gasto calculado no es mu& eBacto"
$" <radiente de velocidad en el orificio (s
=.
)(

%ste gradiente tomado con el coeficiente f mBimo no tiene por que producir rotura del floc pues es
bao" %n la prctica los floculadores se calculan con dos o tres secciones cada una con un gradiente
menor que la que la precede"
Floculador "laba-a
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia (2), una variante del floculador anterior es el tipo Alabama con
el cual cada cmara lleva un codo que impulsa el agua hacia arriba, como indica la figura $"5, & la vuelve
a tomar en el fondo" Los codos se colocan en forma alternada( el anterior en el lado derecho de la
cmara & el que le sigue en el lado i+quierdo para evitar corto circuitos"
Fuente: !. "rboleda #alencia
Figura 4.+. Floculador $i.o "laba-a
%n realidad es un floculador de fluo vertical sin tabiques vertederos & puede calcularse de esa manera"
Deben hacerse un m0nimo de nueve cmaras pero es preferible hacer doce o ms cu&o volumen
sumado corresponda al volumen del tiempo de detenci!n total que se necesite" %n los codos la
velocidad debe estar entre 4"$4 & 4"24 m/s" )ara evitar rotura del floc" %n el eBtremo de los codos se
coloca una platina de orificio que pueda ser cambiado por otra a voluntad a fin de modificar el gradiente"
La p'rdida de carga en los codos se puede calcular con las f!rmulas corrientes & el gradiente de
velocidad dada anteriormente, as0(
Fuente: CEPIS
Figura 4.,. Floculador ti.o "laba-a
(4.),
%n donde(
-
Aceleraci!n de la gravedad (m/s
2
)
- )'rdida de carga en el pasamuros" 1odo, orificio (m)
- Viscosidad cinemtica en sistemas seBagesimal
- )er0odo de detenci!n de la cmara (s)
6e parte aqu0 del principio de que la energ0a para producir turbulencia en cada cmara es la inducida por
la p'rdida de carga en el pasamuro, codo & orificio" 1abe observar que cada cmara debe dersele un
desagOe por el fondo conectado a un m3ltiple, para eBtracci!n de lodos"
E%e-.lo 4.3
6e quiere calcular un floculador para .2"9 litros por segundo, con nueve cmaras & 29 minutos de
per0odo de detenci!n" Dimetro del orificio 5P & del tubo DP" Iemperatura 24A 1 (."4. B.4=5 m
2
/s)"
6oluci!n(
." Volumen total (m
8
) - 4"4.29 B 29 B 54-.D"F9
2" )rofundidad seleccionada (m) -2"54
8" 23mero de celdas - ?
$" Dimensi!n celdas (m
8
) - 4"?4 B 4"?4 B 2"54 -2".45
9" Dimetro tubo - DP
5" )eriodo de detenci!n por cmara (s) - (29 Q 54)/? - .55"5 s
F" )'rdidas de carga en pasamuro (m)(
D" )'rdidas de carga en codo (m)(
?" )'rdidas de carga en el orificio (m)(
.4")'rdida de carga por cmara (m) - 4".2 , 4"448 , 4"49F - 4"4F2
..")'rdida de carga en las ? cmaras (m) - 4"4F2 B ? - 4"5$D
.2"<radiente de velocidad en el paso entre cmaras (s
=.
)(
Floculadores de Flu%o 'elicoidal (Co2
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia (2), los floculadores de fluo helicoidal consisten en una serie
de cmaras (ms de seis & preferiblemente ocho) en las cuales el agua entra por el fondo en la esquina
de la celda & sale por encima en la esquina opuesta, de forma que se induce un movimiento rotacional
del agua que crea un v!rtice amplio, cu&o centro se despla+a frecuentemente de un lugar a otro
propiciando as0 el desarrollo de v!rtices menores" (#igura $"D)"
Fuente: !. "rboleda #alencia
Figura 4./.Floculador Co2
%ste tipo de floculador es de utilidad en los casos en que se requiera bao gradiente de velocidad pero
las turbiedades sean moderadas o no contengan part0culas pesadas" La colocaci!n de las aberturas en
las cmaras debe hacerse en forma cuidadosa para que el agua adquiera el movimiento rotatorio que se
busca como indica la figura $"D" La formaci!n de v!rtices est influida por las fuer+as de 1oriolis"
%n el hemisferio sur tiende a girar en el sentido de las manecillas del relo & en el norte en sentido
opuesto" Aunque no es esencial vale la pena tener en cuenta este punto" Las celdas deben ser
cuadradas & la relaci!n lado a profundidad, debe ser como m0nimo . a ."2 pero preferiblemente . a 2"
%l clculo del volumen del floculador se hace dividiendo el tiempo de retenci!n necesario por el n3mero
de cmaras" De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia (2), el clculo del gradiente de velocidad se hace
con las ecuaciones dadas para floculador hidrulico" Las p'rdidas de carga en las aberturas se
determinan como orificios cuadrados de pared gruesa" Las p'rdidas de carga total es la suma de las
p'rdidas de carga parciales" %stas se pueden considerar (%n forma por dems aproBimada) como la
energ0a necesaria para inducir el v!rtice & por tanto con ellas se puede calcular el gradiente de velocidad
de cada celda"
A fin de poder variar dicho gradiente, conviene introducir en las aberturas compuertas de mu& simple
dise>o que puedan adicionarse desde arriba (com3nmente marcos metlicos con una hoa adentro,
accionable con una mania)" )ara evitar posibles cortocircuitos se podr0a introducir pantallas hori+ontales
delgadas que cubran el 84J del rea superficial colocadas en tal posici!n que impidan posibles
cortocircuitos entre las aberturas baas & altas de la misma cmara" Debe adems dersele una salida
para evacuaci!n de lodos en cada celda conectado a un m3ltiple"
E%e-.lo 4.4
6e requiere dise>ar un floculador 1oB para 4"8 m
8
/s con un periodo de detenci!n de 29 minutos &
gradientes de velocidad de .9,29 & $$ s=
.
"
6oluci!n(
." Volumen requerido (m
8
) - 29 B 4"8 B54 - $94
2" 23mero de cmaras supuestas - D
8" Volumen por cmara (m
8
) - 95"25
$" )rofundidad 3til (m) - $"84
9" Nrea de la cmara (m
2
) - .8"4D
5" Lado de la cmara (m) - 8"5.
F" 1oeficiente RfP - 4"4.F
D" Dimensiones de apertura (m) - ."4 B ."4
?" ;adio medio Kidrulico R;P (m) - ."4/$"4 - 4"29
.4"Viscosidad del agua a 24 S1 -."4. B .4
=5
m
2
/s
.."%l gradiente de velocidad en las aberturas (s
=.
) - .9
%n donde,
- 1oeficiente
- Velocidad del fluo en la abertura
- ;adio medio hidrulico
- Viscosidad cinemtica
.2"La p'rdida de carga ser (m)(
%n forma similar se pueden hallar las p'rdidas & los gradientes para las
aberturas menores"
.8"Dimensiones de apertura (m) - ."4 B ."4
.$"%l gradiente de velocidad en las aberturas (s
=.
) - 29".
.9"La p'rdida de carga ser (m)- 4"4.9
.5"Dimensiones de apertura (m) - 4"99 B ."4
.F"%l gradiente de velocidad en las aberturas (s
=.
) - $$"4
.D"La p'rdida de carga ser (m)- 4"42D

FLOCULADORES MECNICOS
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia (2), se entienden por floculadores mecnicos aquellos que
requieren una fuente de energa externa que mueva un agitador en un tanque o en una serie de tanques
en donde el agua permanece un tiempo terico de detencin t
o
! ("igura #!$)!
Fuente: CEPIS
Figura 4.9. Agitador tipo turbina Mecnico
%eg&n el sentido del movimiento del agitador se clasifican en' giratorios y reciprocantes. (os primeros
deben ser de ba)a velocidad de rotacin (paletas) o de alta velocidad de rotacin (turbinas)! *ueden ser
de e)e +ori,ontal o vertical!
(os segundos consisten, -a sea en parrillas de madera que suben - ba)an alternativamente (.al/ing
beams) o en sistemas oscilantes como cintas (ribbons flocculator) que van - vienen dentro del tanque!
0n ambos casos la energa comunicada a la masa lquida es directamente proporcional a la energa con
que se desplace el elemento mecnico dentro de ella!
Floculadores Giratorios
(os floculadores giratorios constan de un sistema de paletas ad+eridas a un e)e +ori,ontal o vertical
como lo muestran las figuras siguientes, el cual gira impulsado por un motor el1ctrico despla,ando el
agua - produciendo un traba)o!
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 4.1. Floculador de e!e "ertical
(os agitadores pueden tener dos, tres o cuatro bra,os como indica la figura #!23 - en cada bra,o puede
+aber dos, tres o varias paletas de travesa4os unidos por una pie,a central al e)e! *ueden colocarse
perpendicularmente a la direccin del flu)o o paralelo a 1ste, con el ob)eto de disminuir los cortocircuitos!
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 4.11. #i$erente% Agitadore% de Paleta%
5uando se usan agitadores de e)e +ori,ontal ("igura #!22), se requiere por lo general un po,o seco al
lado del tanque de floculacin para acomodar los motores - mecanismos que impulsan el sistema!
*uede evitarse el po,o seco utili,ando una correa en V - colocando un motor en el borde del tanque!
0special cuidado debe ponerse en este paso para evitar la corrosin!
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 4.1&. Floculador de paleta% de e!e 'ori(ontal
5on agitadores de e)e vertical no es necesario el po,o seco, pero puede introducirse en el agua, ms
fcilmente, un movimiento de rotacin que estimule los cortocircuitos! 0l n&mero de agitadores - de
paletas en los floculadores determina la energa comunicada al lquido!
6ean (2$78), considera que el rea total de paletas no debe ser ma-or del 27 al 23 9 de la seccin
transversal del tanque con el ob)eto de prevenir la rotacin general del lquido alrededor del e)e,
disminu-endo de esta manera la eficiencia de agitacin! *ara evitar eso, alguno dise4adores prefieren
colocar deflectores fi)os en los muros del tanque!
(a distancia entre los extremos de los agitadores se suele +acer no menor de 3!:3 m - el espacio entre
ellos - el fondo del tanque no menor de 3!27 m pero preferiblemente no ma-or de 3!83 m!
(os floculadores de turbina son ms compactos - pueden generar ma-or energa cuando son operados
a alta velocidad! 0sencialmente consisten en un e)e en el cual van colocados una serie de discos
giratorios provistos de aletas! (a velocidad de rotacin es ma-or que en los floculadores de paletas -
tienen por eso menor tendencia a comunicar movimiento de rotacin a la masa del agua! %on por lo
com&n de menor costo - pueden acomodarse en tanques alargados! 0n algunas plantas modernas se
usan floculadores de turbinas en las primeras cmaras (que requieren ma-or gradiente de velocidad) -
de paletas en las finales!
Floculadores con Agitadores Reciprocantes
0l uso de floculadores con agitadores reciprocantes es menos com&n que el de floculadores con
agitadores giratorios!
(os agitadores reciprocantes consisten esencialmente de una parrilla, serie de parrillas, o cintas
colocadas en un balancn, de modo que se despla,an verticalmente +acia arriba - +acia aba)o dentro
del agua, comunicando un movimiento de agitacin al lquido! ;ambi1n puede consistir en estructuras
que +acen un movimiento de vaiv1n en el agua! (a venta)a de 1stos sistemas es que los motores - los
e)es se encuentran fuera del agua! ("igura #!22)
(a velocidad de las paletas al despla,arse verticalmente vara durante el recorrido al igual que la
velocidad relativa de las paletas con respecto al agua! 5amp, resumiendo el traba)o de <rause =gnacio
(2$#8) deduce las frmulas bsicas para el clculo de la energa disipada - el gradiente de velocidad en
este tipo de floculadores!
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 4.1). Floculador o%cilante

Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 4.14. Agitador reciprocante
De acuerdo a la figura #!2#, la distancia s, recorrida es igual a'
*4.&+,
> la velocidad vertical de las paletas es'
*4.&9,
0l traba)o producido por ciclo es igual al producto de la fuer,a de roce "r por velocidad v! 5omo se vio
en el caso anterior, la fuer,a de roce es igual a'
*4.),
*roduciendo en forma similar el caso de los agitadores rotatorios, se obtiene que la potencia disipada *
es igual a'
*4.)1,
*ara expresar esta potencia en /ilogrmetros ? 2333@$!A2
*4.)&,
> el gradiente de velocidad ser igual a'
*4.)),
5amp, sugiere un valor de 5d ? 8!3! Ver 0)emplo #!7
E!e-plo 4..
(a planta de tratamiento de cierta localidad, necesita aumentar su capacidad actual en 2:3
litros@seg para lo cual se va a ampliar la capacidad de floculacin! 0l nuevo floculador va a consistir
de una cmara de paletas de e)e +ori,ontal! %e necesita conocer el volumen del nuevo floculador,
para un tiempo de detencin nominal de 83 minutos - las caractersticas de los agitadores!
;emperatura 23 B5, "actor de eficiencia de los motores 8!7!
%olucin'
2! Volumen del tanque (m
8
) ? CDt?3!2:m
8
@s x 83 minutos x :3 seg ? #:A
2! Erea superficial (m
2
) ? #:A @8!7 ? 28# m2!
8! F&mero de cmaras ? # de 8!73 m de longitud por 23 m de anc+o!
#! Erea transversal (m
2
) ? 23 x 8!7 ? 87!
7! Erea de las paletas (m
2
) ? (23@233) x 87 ? G
:! F&mero de paletas ? : paletas de 3!2:7 m de anc+o por 8!7 m de largo!
G! Erea por paleta (m
2
) ? 3!2:7 x 8!73 ? 3!7GG m!
A! (a suma de las reas por el radio al cubo ser'
$! Valor de a ? A333
23!"actor de forma del floculador
22!*otencia disipada
22!*otencia del e)e (H*) ? 8!7 x A2G!G8 x F
8

28!Iradiente de velocidad
2#!*osibles soluciones'
*or lo tanto se puede adquirir un motor de velocidad variable, que traba)e con #!7 +asta $
revoluciones por minuto, para conseguir gradientes de velocidad entre 28 - :: s
J2
! (os motores
deben especificarse para una potencia al e)e de 23 H*!
ADICIN DE COAGULANTES
Los coagulantes metlicos AL
( 3)
y Fe
(3)
, siempre deben aplicarse en solucin verdadera. El aplicarlos en
suspensin o en polvo, disminuyen notablemente la efectividad del proceso.
La solucin de coagulantes puede prepararse en dos formas:
osificando al polvo en forma continua en un tan!ue de "idratacin. (dosificacin en seco).
#reparando la solucin previamente, y dosific$ndola por gravedad o por bombeo en el punto de
aplicacin. (dosificacin en "%medo).
Fuente: CEPIS
Figura 3.1. Coagulantes metlicos
BIBLIOGRAFA
COLE, A.I., Y SINGER, P.C.; 1984. J. Env. Eng. ASE, III.501.
ARBOLEDA VALENCIA, JORGE. Te!"# $ %!&'()'# *e +# %,!)-)'#').n *e+ #g,#. A/')#').n C+01)#n#
*e Ingen)e!"# S#n)(#!)# $ A01)en(#+. A'*#+. C+01)#.
DENTEL, S.2., Y AB34OR5, 6.6.; 1997.8#(e! S'). Te'., 98, 1:9.
DENTEL, S.2. Y 8E;NES, 2.6.; 1988. P!'ee*)ng/ C#n#*)#n S')e($ - C)v)+ Eng)nee!/ A0e!)(#n
S')e($ - C)v)+ Eng)nee!/ J)n( N#()n#+ Cn-e!en'e n Env)!n0en( Eng)nee!)ng, 954.
DENTEL, S.2. Y 2INGERY, 2.6.; 1989. J. A88A, 81,85.
ELI2ER, 6.L., RESTA, J.J., ;3NT, J.8., Y DENTEL, S.2.; 1999. P!'ee*)ng/ 5(< In(e!n#()n#+
G(<en1,!g S$0%/),0 n C<e0)'#+ T!e#(0en(, N)'e, 5!#n'e, 99(< Se%(.
IGARAS;I, C., Y NIS;I=A8A, 2.; 1997. 8#(e! Env)!n0en(#+ Re/e#!'<, :4, 44.
CO;EN, J.6.; ;ANNA;, S.A. C#g,+#').n $ -+',+#').n. en T<e A0e!)'#n 8#(e! 8!>/ A//')#()n In'.
Cn(!+ *e '#+)*#* $ (!#(#0)en( *e+ #g,#. E*. In/()(,( *e E/(,*)/ *e A*0)n)/(!#').n L'#+. 6#*!)*.
19?9.
CO@, C<. R. P!&'()'# $ v)g)+#n')# *e +#/ %e!#')ne/ *e (!#(#0)en( *e+ #g,#. Se!)e *e 6ng!#-"#/ *e
+# O6S nA 49. G)ne1!#. 19::.
DEGRE6ONT 6#n,#+ (B'n)' *e+ #g,#. 4C e*. E*. S')e*#* Deg!e0n(. R,e)+46#+0#)/n. 19?9.
ESPIGARES GARCDA, 6. $ PERE= LFPE=, J.A. A/%e'(/ /#n)(#!)/ *e+ e/(,*) *e +#/ #g,#/. E*.
Se!v)') *e P,1+)'#')ne/ *e +# 3n)ve!/)*#* *e G!#n#*#. G!#n#*#. 1985.
2E6IRA 2E6I, A.B. ;#n*1> n G#(e! (!e#(0en(. E*. Te>n(eH(. ;e+/)ng1!g. 1990.
6ONTGO6ERY, J.6. 8#(e! (!e#(0en(. P!)n')%+e/ #n* *e/)ng. E*. J<n 8<)+e$ #n* Sn/. In'. NeG
Y!>. 1985.11
ANN3AL BOO2 O5 AST6 STANDARDS. V+. 11.09 8#(e! IIIJ. P<)+#*e+%<)# I3SAJ I198:J.
AEAS IA/')#').n E/%#K+# *e A1#/(e')0)en( $ S#ne#0)en( *e Ag,#/J. Re'0en*#')ne/ *e
N!0#+)L#').n *e en/#$/ %#!# *e(e!0)n#! +#/ */)/ *e !e#'()v/ en e+ (!#(#0)en( *e #g,#/. 6#*!)*
I199?J.
R. 6ARDN GALVDN. An&+)/)/ *e Ag,#/ $ En/#$/ *e T!#(#0)en(M P!)n')%)/ $ A%+)'#')ne/. E*. GPESA,
B#!'e+n# I1995J.
J. RODIER. An&+)/)/ *e +#/ Ag,#/. E*. O0eg#, B#!'e+n# I1989J.
VALERO 5. EH%+(#').n *e +# ETAP *e A1!e!# IB#!'e+n#J. Ev+,').n. e/(#* #'(,#+ $ %+#ne/ *e -,(,!.
Te'n+g"# *e+ Ag,#. 148M 1?44181 I199:J.
DE8IS6E E. A=AN=A E, DEL RDO J. E+ '+!,! -B!!)'M #+(e!n#()v# '0%+e0en( en e+ (!#(#0)en( *e+
#g,# %(#1+e. Te'n+g"# *e+ Ag,#. 95M ?9M90 I198:J.
BAES C.5. 6ES6ER R.E., T<e ;$*!+$/)/ - C#()n/. J<n 8)+e$ N Sn/, NeG Y!>. 19?:.
CLCULO DE LA CANTIDAD DE REACTIVO POR DOSIFICAR
De acuerdo con Cohen, el volumen de reactivo por dosificar en una planta de potabilizacin depender
de la concentracin o pureza del compuesto que se utilice. Cuando se dosifica en seco este valor puede
ser hallado de la siguiente manera:

(3.1)
donde:
=Tasa de Dosificacin g!hora
=
Dosis que se quiere aplicar en gr!m
"
= mg!l
=#ureza del reactivo que se usa en porcenta$e

=
Caudal de la planta en m
"
!s
Cuando se dosifica en h%medo, el volumen de solucin &q' que se aplique por unidad de tiempo,
depender tambi(n de la concentracin C de dicha solucin, as):

(3.2)
donde:


*l volumen del tanque de solucin requerido depender del espacio disponible en la planta, pero no es
conveniente por razones practicas, disponer de menos de dos tanques, cada uno con un periodo no
menor de +, horas, para no tener que preparar soluciones ms de una vez por d)a.
Ejemplo 3.1
-e requiere construir tanques de solucin para dosificar sulfato de aluminio en una planta de
potabilizacin de ./ litros ! segundos. -i la pureza del sulfato es de solo 012 3Cul ser)a el
volumen de dichos tanques, suponiendo que se piensa traba$ar con una concentracin del ,/2
4,// gramos ! litro5 6 la m7ima dosificacin de coagulantes que se quiere aplicar es de +// mg!litro
6 la m)nima de . mg!litro8
-olucin:
+. 97ima concentracin 4litros ! segundos5:

,. 9)nima concentracin 4litros ! segundos5:

". :olumen del tanque grande 4litros ! d)a5 = /./,0 7 0;<// =,<+1 l!d
<. :olumen del tanque peque=o 4litros ! d)a5 = /./+< 7 0;<// =+,// l!d
COAGULACIN DE LAS IMPUREZAS DEL AGUA
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia, la desestabilizacin de las partculas suspendidas, o sea la
remocin de las fuerzas que las mantienen separas es lo que se conoce como el proceso de
coagulacin. Dicho proceso junto con la floculacin, tienen los siguientes propsitos:
emocin de turbiedad org!nica o inorg!nica que no se puede sedimentar r!pidamente.
emocin del color "erdadero # aparente.
$liminacin de bacterias, "irus # organismos patgenos susceptibles de ser separados por
coagulacin.
Destruccin de algas # plancton en general.
$liminacin de sustancias productoras de sabor # olor en algunos casos # de precipitados qumicos
suspendidos o compuestos org!nicos en otros.
%a coagulacin consiste b!sicamente en una serie de reacciones fsicas # qumicas entre los
coagulantes, la superficie de las partculas, la alcalinidad del agua # el agua misma.
Dos mecanismos pueden actuar en el fenmeno de la coagulacin: el de adsorcin&desestabilizacin
basada en las fuerzas electrost!ticas de atraccin # repulsin # el de puente qumico que establece una
relacin de dependencia de las fuerzas qumicas # la superficie de los coloides.
Factores que afectan el Proceso de Coaulac!"n
De acuerdo con Amirthrajan '()*+, los siguientes procesos afectan el proceso de coagulacin:
Dosis de coagulantes.
-..
/oncentracin de coloides o turbiedad.
/olor o concentracin de substancias org!nicas en el agua.
Aniones o cationes presentes en el agua.
0ntensidad de la mezcla r!pida # gradiente de "elocidad de la mezcla lenta.
1o"ilidad electroforr2tica de las partculas.
3emperatura del agua.
Coaulantes
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia '4,, los coagulantes los podemos clasificar en dos grupos: Los
polielectrolitos o a#udantes de coagulacin # los coagulantes metlicos. Ambos grupos b!sicamente
act5an como polmeros adem!s de la carga el2ctrica que poseen. $n los polmeros, las cadenas
polim2ricas est!n #a formadas cuando se los agrega al agua. $n los segundos la polimerizacin se inicia
cuando se pone el coagulante en el agua, despu2s de lo cual "iene la etapa de absorcin por los
coloides presentes en la fase acuosa. $s importante aclarar que la "elocidad de sedimentacin es
totalmente independiente del tipo de coagulante usado, # est! estrechamente relacionada con el peso
de la partcula que se trata de sedimentar.
Los polielectrolitos
%os polielectrolitos de importancia en el tratamiento de agua pueden clasificar de acuerdo a la siguiente
tabla 6.(.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 3.1 Clasificacin de los polielectrolitos
Polmeros Naturales
7on los que se producen en las reacciones bioqumicas naturales de animales # plantas, como las
protenas, carbohidratos # polisac!ridos. 1uchos de estos componentes tienen propiedades coagulantes
# son usados por los nati"os en forma emprica para clarificar el agua. %os que ha dado mejores
rendimientos # "ale la pena usarlos en plantas de tratamiento son los compuestos algnicos, los
deri"ados de la tuna o nopal # los almidones. 8na "entaja de 2stos es su baja to9icidad, #a que son
empleados como alimentos o aditi"os alimenticios.
$n la tabla 6.4, se presentan los principales polmeros naturales que tienen propiedades coagulantes.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 3. Polmeros naturales
Polmeros !int"ticos
7on compuestos org!nicos producidos por medio de la transformacin qumica de deri"ados del carbn
# del petrleo. 0nclu#e la ma#ora de polmeros manufacturados # comercializados. 1uchos de ellos
"ienen en forma de pol"o seco # los restantes son lquidos con concentraciones del (:; al <:; de
polmeros activos
$n la actualidad e9isten "arias marcas comerciales de polielectrolitos sintticos aprobados para uso en
el proceso de potabilizacin del agua, pero es importante que antes de usar cualquiera de los
polielectrolitos sintticos, se consulte si e9iste la aprobacin oficial del producto de las autoridades
sanitarias del pas # en su defecto consultar la informacin pertinente de la $-A de los $stados 8nidos.
Coagulantes metlicos
$9isten una gran "ariedad de coagulantes met!licos los cuales se clasifican de la siguiente manera:
7ales de Aluminio.
7ales de .ierro.
/ompuestos Varios.
DISPERSIN DE LOS COAGULANTES
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia (2), una de las conclusiones que se desprende de las
investigaciones, es la importancia que tiene la dispersin de los coagulantes en el agua, para todo el
proceso de clarificacin del agua. Resulta de aqu que el punto que se esco!a para aplicar los
coagulantes tenga una definitiva importancia, debe seleccionarse siempre el lugar donde se produ"ca
una ma#or turbulencia en el reactor.
$n me"cladores de turbina, la ma#or turbulencia est% en el fondo entre los alabes& en vertederos (Ver
'igura (.)* ), aguas aba!o donde se estrella el c+orro con el canal que lo recibe.
Fuente: Universidad de Salamanca (CIDTA)
Figura 3.10. Mecla !"#ida en un $erteder%
MTODOS PARA DOSIFICAR COMPUESTOS QUMICOS
Los compuestos se pueden medir en seco o en solucin. El primer mtodo permite una dosificacin
continua del compuesto, pues automticamente va vertiendo el material granular en la cmara de
solucin, pero el costo de los equipos es 10 y 20 veces mayor que el de alimentadores por solucin.
Dosificadores en Seco
Pueden ser volumtricos o gravimtricos. En los primeros el polvo es colocado en una tolva alta, desde
donde el material cae asta un mecanismo de medida consistente en un disco giratorio, un tornillo sinf!n
u otro elemento que se despla"a con una velocidad prefi#ada varia$le a voluntad, arrastrando un cierto
volumen de slido y vertindolo en una cmara de solucin con agua, provisto de un sistema de
agitacin. %&er figura '.( ). En los segundos, el polvo es dosificado por medio de una $alan"a que regula
el peso del material que pasa y permite que una correa sin fin, lo vierta en la cmara de solucin, desde
donde fluye al punto de aplicacin. Estos dosificadores son ms costosos que los volumtricos.
Fuente: CEPIS
Figura 3.4. Dosificadores en Seco
Dosificadores en Solucin
*e acuerdo con +orge ,r$oleda &alencia %2), la dosificacin en solucin puede acerse de mucas
formas. -eneralmente se clasifica en. Sistemas por Gravedad y Sistemas por Bombeo. Los sistemas de
dosificacin en solucin por gravedad constan $sicamente de. /anques de solucin, tanque
dosificador, y elemento idrulico de medida. Los tanques de solucin de$en ser de un material que
resista la corrosin0 los materiales que resisten el ataque del sulfato de aluminio l!quido y el cloruro
frrico son los mostrados en la /a$la '.1
Tabla 3.5 Resistencia de Materiales al ta!ue de la Corrosi"n
El tanque de solucin puede dise2arse para que tra$a#e con una solucin concentrada o con una
solucin diluida. Para el primero ay que de#arse un sector para depositar el sulfato de aluminio que se
va a disolver. Para el segundo se de$e agregar al tanque una cantidad medida de coagulante, que se
me"cla durante una cantidad de tiempo asta que se disuelva. En este caso, ay que disponer por lo
menos de dos unidades para poder tra$a#ar en forma alterna con ellas.
Los tanques dosificadores pueden ser de orificio variable y carga constante ( Figura 3.5 ), de orificios
fijos y carga variable, y de cajillas rotatorias. Los primeros consisten en un tanque de nivel constante a
donde llega la solucin y en el cual van colocados dos tu$os concntricos, provistos de orificios en su
parte inferior. El tu$o e3terno es fi#o y el interno se puede acer girar para aumentar o disminuir el rea
del orificio, en forma de ve acostada, que esta a$ierto en l.
Fuente: #. rboleda $alencia
Figura 3.5 Dosificador con %rificio $ariable & Carga Fi'a( Modelo Se)arado
En plantas peque2as se puede usar un sistema como el que aparece en la figura '.4 , que consiste en
un tanque que lleva adentro una canastilla de madera liviana flotante alrededor de la cual se le adiere
una malla fina de plstico para filtra las impure"as del coagulante. Los tanques dosificadores de orificios
fi#os y carga varia$le tam$in pueden ser separados o integrados. El primero consiste de una ca#illa
separada de nivel constante 5 %&er figura '.1 ), acoplado por manguera al tanque de solucin ,. La
ca#illa 5 puede su$ir o $a#ar a travs de una gu!a adosada a la pared del tanque, de manera que puede
cam$irsele la carga idrulica al orificio dosificador.
El modelo integrado %6igura '.4 ), consiste de un flotador colocado en el tanque de solucin. *ico
flotador va perforado por un tu$o de plstico dentro del cual va otro que puede desli"arse para variar la
posicin del orificio dosificador con respecto al nivel de agua. 7on un tornillo se puede su#etar los tu$os
en la posicin que se desee.
Fuente: #. rboleda $alencia
Figura 3.* Dosificador con %rificio $ariable & Carga Fi'a. Modelo Integrado
*e acuerdo con +orge ,r$oleda &alencia %2), los sistemas de dosificacin por $om$eo pueden acerse
con. Bombas centrfugas ( Figura 3.! ), ruedas de canjilones ( Figura 3." ) y bombas dosificadoras. El
primero es uno de los ms simples, y consiste en succionar del tanque de solucin el l!quido y elevarlo
asta una ca#illa medidora, provista de un orificio o un vertedero de ranura, que permite la lectura del
flu#o que esta pasando. 8n tu$o periscpico evacua el e3ceso de solucin $om$eada y los regresa al
tanque.
El sistema de rueda de can#ilones se compone de un motor de velocidad varia$le que ace girar a una
rueda provista de una serie de can#ilones que al pasar por su parte inferior se van llenando con la
solucin, la cual depositan en un elemento central por donde escurre el flu#o asta el punto de
aplicacin. ,l variar la velocidad de rotacin de la rueda, varia automticamente la dosificacin.
El uso de $om$as dosificadoras es $astante generali"ado. 9e emplea preferi$lemente $om$as de pistn
o de diafragma. Las $om$as de pistn son qui"s las ms comunes, pues inyectan un determinado
volumen de solucin a cada carrera del pistn, independientemente de la carga idrulica contra la cual
tra$a#an, lo que produce una dosificacin muy precisa.
Fuente: #. rboleda $alencia
Figura 3.+. Dosificador con ,o-ba Centr.fuga
Fuente: #. rboleda $alencia
Figura 3./. Dosificador de Rueda Can'ilones Roto0Di)
Aplicadores de Cal
*e acuerdo con +orge ,r$oleda &alencia %2), la cal puede aplicarse en solucin concentrada o en
suspensin. En el primer caso de$e tenerse en cuenta que la solu$ilidad del 7a: y el 7a%:;)
2
varia con
la temperatura como se indica en la /a$la '.4
Tabla 3.* $ariaci"n de la solubilidad de la cal
La cal se puede aplicar como se muestra en la figura '.< . Este saturador de cal consiste de un tanque
de nivel constante , y un tanque cnico 7 en donde se satura la cal. La solucin saturada sale por E. El
material inerte y los depsitos de car$onato de calcio, se e3traen por el dren *. La lecada de cal se
prepara en el tanque 5 y una ve" preparada se a$re la vlvula para descargarla en el sistema 7.
Fuente: #. rboleda $alencia
Figura 3.1. Saturador de Cal
La carga superficial de dise2o suele acerse entre 1000 y 1100 gr=ora 7a: por metro cuadrado de rea
ori"ontal. Puede aumentarse asta (000 gr aciendo continua la alimentacin de cal en el tanque 7. El
saturador suele u$icarse fuera del edificio de la planta y utili"arse para pre y post alcalini"acin
simultneamente. El rea del tanque de$er ser por tanto >=q en donde > ? 7audal en litros que se
quiere o$tener.
El flu#o unitario q con que se puede acer tra$a#ar el saturador se calcula dividiendo @ ? gr=ora=m
2
dados anteriormente, por 9 ? 9olu$ilidad de la suspensin para la temperatura considerada. Por tanto
y , si , es el rea del tanque en m
2
y > el flu#o requerido en l=, por e#emplo, si la
unidad de$e tra$a#ar con @ ? 1'20 gr=ora=m
2
y 9 ? 1.A4 gr=l para un flu#o de 4000 l= se necesitar!a un
rea de. 4000 3 1.A4=1'20 ? B.0 m
2
Para aplicar la cal en suspensin, uno de los equipos ms comerciales es el que est provisto de una
rueda de can#ilones y un agitador de paletas que al girar dentro del tanque mantiene la cal en
suspensin y al mismo tiempo dosifica la solucin vertindola en el em$udo de alimentacin. La
graduacin se ace ya sea cam$iando la velocidad de rotacin de las paletas o cerrando parcialmente el
em$udo de alimentacin.
MTODOS PARA REALIZAR LA MEZCLA RPIDA
La mezcla rpida se puede realizar en dos formas:
Mezcladores de Flujo de Pist
Los mezcladores de flujo a pistn pueden ser:
Resalto Hidrulico
Este es el que se produce en un canal rectangular en el que se pasa abruptamente de un rgimen
supercrtico con una altura h1 a un rgimen subcrtico con una altura h2 Los tirantes h1 ! h2 se llaman
alturas conjugadas ! se determinan de la siguiente manera "#er $igura %11 &:
(3.3)
'onde ($ es el n)mero de $roude* el cual se e+presa como:
(3.4)
Fuente: Hidrulica de Canales Abiertos, Chow
Figura 3.11 Resalto Hidrulico
donde:
,-elocidad
,.ra-edad
,/ltura de la lamina de agua "m&
La energa especfica "m& se calcula con el siguiente modelo:
(3.)
Vertederos
Los -ertederos pueden tambin usarse tanto para medir el caudal como para producir mezcla rpida
debido a la turbulencia del resalto hidrulico que la lmina de agua produce en el punto de impacto "#er
$igura %12 &
Fuente: Hidrulica de Canales Abiertos, Chow
Figura 3.1!. "ertedero co#o $e%clador
La distancia + "m& puede calcularse con el siguiente modelo:
(3.&)
/ltura conjugada h "m&:
(3.')
'onde:
(3.()
0iendo q el gasto unitario dado por el -ertedero: caudal 1 largo de la cresta
(umero de $roude:
(3.))
(3.1*)
/ltura conjugada h
2
"m&:
(3.11)
2erdidas de carga "m&:
(3.1!)
Longitud de resalto "m&:
(3.13)
3iempo de mezcla "seg&:
(3.14)
'onde:
(3.1)
.radiente de -elocidad "s
41
&:
(3.1&)
Los -ertederos como el de la figura %1% * deben calcularse con cadas entre 2 ! % -eces hc* para
minimizar energa
Fuente: Hidrulica de Canales Abiertos, Chow
Figura 3.13. "ertedero de Cresta Ancha
Mezcladores Est!ticos de Iserci
E+isten diferentes modelos de mezcladores estticos para insertar en tubos* la ma!ora de ellos son
elementos con formas caprichosas* hechos en acero ino+idable o porcelana de forma que produzcan
una perdida de carga alta con gradientes superiores a %555 s
41
0e usan para mezclas instantneas en
los casos en que predominen los mecanismos de desestabilizacin neutralizacin
Figura 3.14. $e%clador esttico +ara inserci,n
Dispersores
Los dispersores pueden producir una mezcla e+tremadamente rpida de los coagulantes ! su uso
despertando por eso un creciente inters 0e basan en el empleo de m)ltiples puntos de aplicacin
6abiendo uno solo* la solucin de coagulante se difunde de acuerdo con la -elocidad del flujo formando
un ngulo con la pared del conducto La mezcla con el agua solo -iene a ser completa despus de una
distancia L 0i en cambio* se tienen -arios puntos de aplicacin* el fenmeno se superpone ! la mezcla
llega a ser uniforme a una distancia L mucho menor que en el caso anterior
Fuente: -. Arboleda "alencia
Figura 3.1. .iste#as de #e%cla con dis+ersores
Fuente: -. Arboleda "alencia
Figura 3.1&. .iste#as de #e%cla con dis+ersores
0i E es el espaciamiento* centro a centro* entre los elementos de la malla ! d el dimetro e+terno de
ellos* para un E1d ma!or de % la perdida de carga es menor de 17 cm como se -e en la 3abla %8
/abla 3.' 01rdida de carga +roducida +or una #alla de tubos
La perdida de carga 6
L
puede calcularse con la frmula:
(3.1')
donde -elocidad de apro+imacin del flujo
(3.1()
Este tipo de mezcladores produce dos clases de turbulencias: la creada localmente por el impacto del
flujo en la malla* ! la que se produce aguas abajo de la malla Es la primera la que tiene ma!or influencia
en la mezcla
Fuente: -. Arboleda "alencia
Figura 3.1'. 2n3ecci,n de Coagulante en el /ubo
9rea trans-ersal de los difusores 1 9rea total del tubo matriz (3.1()
Retro"ezcladores
La figura %1: muestra dos tipos de retromezcladores* pro!ectados para tratar de e-itar los
cortocircuitos En el primero* se han dejado dos cmaras con la in!eccin de coagulantes al centro de
eje de rotacin de la primera turbina* En el segundo caso* se ha dise;ado una cmara alta con tabiques
horizontales e in!eccin de los coagulantes en el fondo
Fuente: -. Arboleda "alencia
Figura 3.1(. Retro#e%cladores #ecnicos
Los periodos de detencin nominal suelen hacerse de 154<5 segundos mas frecuentemente de %54=7
segundos
La retromezcla puede hacerse tambin por sistema hidrulico* cuando se dispone de suficiente energa
cintica en el flujo de entrada* en la figura %1> * se presentan dos modelos
Fuente: -. Arboleda "alencia
Figura 3.1). Retro#e%cladores hidrulicos
En los primeros la adicin de los coagulantes se hace al paso de la masa de agua* en un punto donde
se produzcan altas turbulencias* inducida por un aparato hidrulico "?rificio* #ertedero* etc&
En los segundos* el agua es retenida en una cmara especial por un tiempo nominal #1@ de 154125
segundos* en donde se aplica los coagulantes* mientras se agita con una turbina o paleta rotatoria
PREPARACIN DE LAS SOLUCIONES
A continuacin se presentan las preparaciones de soluciones de coagulantes metlicos, polielectrolitos y
las soluciones de cal.
Soluciones de Coagulantes Metlicos
En la Tabla 3.3, se presentan las propiedades del sulfato de aluminio comercial.
Tabla 3.3 Propiedades del sulfato de aluminio
Se pueden usar soluciones saturadas o no saturadas para dosificar coagulantes. Se dice que una
solucin es saturada cuando contiene a una determinada temperatura, tanto soluto cuanto pueda retener
en presencia de un exceso de dicho soluto. La siguiente figura muestra una curva de solubilidad de
sulfato de aluminio a diferentes temperaturas.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 3.2 Solubilidad en agua del Al
2
(SO
!
"!#
2
O
La calibracin de la solucin puede hacerse de acuerdo con su densidad, expresada en grado aume o
en t!rminos de peso de la unidad de volumen o peso espec"fico. #ueden emplearse dens"metros
especiales o determinarse en una balan$a de precisin el peso de 3 a % ml. de la solucin & calcularse el
peso especifico de ella. La Tabla 3.' sirve para hallar las concentraciones.
Tabla 3.! peso espec$fico de diferentes concentraciones de sulfato de aluminio
Los coagulantes f!rricos m(s utili$ados son el cloruro frrico & el sulfato frrico. El primero se produce
comercialmente en forma anhidra con concentraciones del )*+ de ,e-L, o en l"quido con
concentraciones entre el 3.+ & el '%+ de ,e-L. El primer tipo es m(s f(cil de transportar & es poco
corrosivo mientras no entre en contacto con el agua. El segundo tipo es altamente corrosivo debido al
ba/o p0 de sus soluciones como se puede observar en la ,igura 3.3 .
Soluciones de Polielectrolitos
Los polielectrolitos pueden conseguirse en polvo o en l"quido. En ambos casos ha& que aplicarlos en
concentraciones ba/as. Al usarlos es necesario conocer1
El nombre del pol"mero & de la casa fabricante.
Si esta o no aprobado por las autoridades.
Las caracter"sticas f"sicas & qu"micas.
Las dosis de pol"mero requerida por el agua.
Las concentraciones m(ximas que se aplica & vol2menes que se deben mane/arse.
Tipo de equipo para dosificarlo.
El equipo necesario para dosificar los pol"meros depende de la concentracin de la solucin que el
fabricante recomiende como la ptima. Esta concentracin varia entre el 3+ & el *.3%+ para los
polielectrolitos slidos. #ara los polielectrolitos lquidos se usan relaciones volum!tricas entre '1. & 3*1.,
seg2n la marca.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 3.3 P# de las soluciones de cloruro f%rrico
Soluciones de lcalis
-uando la alcalinidad del agua no es suficiente para reaccionar con los coagulantes, se aplica alguna
base con/untamente con ellos. Las bases m(s comunes son1
-arbonato de sodio 45a
3
-6
3
7
-al viva 4-a67
-al apagada 4-a4607
3
7
La ceni$a de soda 4Soda Ash7 es una sal de sodio anhidra, con concentraciones del 89+, & que se
disuelve f(cilmente en agua. Su costo en cambio es alto comparado con el de la cal, pero su aplicacin
es sencilla.
Las plantas grandes requieren el uso de cal 4-a67, la cual se produce con concentraciones entre el 9* &
88+. El problema de la cal es que se debe :apagar;, es decir hacerla reaccionar previamente con el
agua. Esta es una reaccin exot!rmica que debe hacerse con una cantidad m"nima de agua & que
puede durar entre .% & )* minutos, seg2n la calidad del material que se disponga. El proceso de
apagado libera una cantidad considerable de vapores de cal que se depositan en paredes & pisos
ensuci(ndolo todo. <eben, por eso, utili$arse tanques cerrados o los apagadores continuos que ofrecen
algunos fabricantes.
Terminado el proceso, la cal &a esta en forma de hidrxido de calcio 4-a4607
3
7, la cual es la que se
agrega al agua en las concentraciones adecuadas. =ueda entonces preparada una suspensin que se
debe agitar mientras se aplica, para que no se sedimente, pues su solubilidad en el agua es ba/a, en
proporcin inversa a la temperatura. Algunas plantas prefieren el uso directo de cal apagada, para evitar
el tener que hidratarla. El costo de la cal apagada es ma&or pero tiene la venta/a de que no se deteriora
con el almacenamiento.
SISTEMA DE SALIDA
La uniformidad con la cual las masas de agua ascienden por entre placas, depende tanto del sistema de
salida como del de entrada. Por eso, debe ponerse gran cuidado en el proyecto de esta parte del
sedimentador de alta rata. (Figura 5.18)
Se ha obserado !ue cuando se construyen ertederos de salida solamente al final del tan!ue, el estilo
del sistema tradicional, la eficiencia del decantador de placas disminuye considerablemente, debido a
!ue no traba"a toda el #rea cubierta por ellas sino solo la !ue se apro$ima a los ertederos y el resto
act%a como &ona muerta.
'uando se usan canales laterales, el espaciamiento x entre los bordes de ellos debe ser igual como
m#$imo al doble de la altura y de la l#mina de agua sobre las placas. ( sea !ue x = 2y, pero produce
resultados m#s confiables hacer x = 1.5y. debe eitarse el hacer ertederos de bordes lisos por!ue
cual!uier desigualdad en la nielaci)n de ellos (aun!ue sea pocos mil*metros) produce desigualdades
apreciables en la cantidad de agua e$tra*da. Por eso cuando se usan ertederos de concreto hay !ue
adosarles a los bordes l#minas de acero apernadas con ertedero en +, !ue traba"en con tirantes de
agua entre 5 y 1, cm u orificios laterales en los flancos de ellas con tirantes similares.
Los tubos perforados en la parte superior dan e$celentes resultados, cuando cada orificio es del mismo
di#metro, tiene una carga de agua de 5 a 1, cms sobre -l y descarga libremente dentro del tubo, el cual
no puede traba"ar en secci)n llena. .sta %ltima condici)n es b#sica para obtener !ue cada orificio
e$traiga la misma cantidad de agua.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 5.18. Decantador Alta Rata con Canal Distribuidor y Tolvas
.l di#metro de los tubos se puede calcular a partir de/
(5.1!
Para el caso de un tubo/
(5.18!
(5.1"!
0e donde/
(5.#$!
.l niel m#$imo de agua en el canal central de recolecci)n del efluente no debe ser mayor !ue el del
centro de los tubos, cuando -stos se usan y preferiblemente !ue la cota de la batea, a fin de asegurar la
descargar libre de todos ellos. .n el caso !ue se empleen canaletas laterales, su descarga en el canal
central tambi-n debe ser libre.
.l di#metro d de los orificios en tubos de 1sbesto2'emento se puede obtener, considerando un
coeficiente (determinado e$perimentalmente) de c3,.4 (no hay casi contracciones laterales) as*/
(5.#1!
(bs-rese !ue la carga de agua ar*a en funci)n de la cuarta potencia de los di#metros, lo !ue e$plica
por !u- el m#s pe!ue5o cambio ar*a notablemente el niel en el sedimentador.
ZONA DE ENTRADA
Segn Ingersoll y colaboradores (1955), el diseo de la zona de entrada es ms importante que el de la
zona de salida para preenir cortocircuitos!
Sin embargo, no es "cil #acer pasar un agua con un gradiente de elocidad de $%&'% s
&1
como el que
#ay en el "loculador, a un tanque decantador en donde el gradiente de elocidad es menor que 1 s
&1
sin
que se produzcan perturbaciones grandes en sus l(neas de "lu)o! *ualquier sistema que disipe la energ(a
del agua que proiene del "loculador, tiende a romper el "loc que entra al sedimentador! +or tanto el
prop,sito de la estructura de entrada es-
.istribuir el agua tan uni"ormemente como sea posible en toda el rea transersal del
sedimentador!
/itar moimientos rotacionales de la masa l(quida u otras corrientes cin0ticas!
.isipar la energ(a que trae el agua!
/itar altas elocidades que puedan perturbar los sedimentos del "ondo!
.ebe tenerse en cuenta que la energ(a cin0tica del agua, producidos por pequeos ori"icios sumergidos,
no se disipa tan "cilmente como podr(a pensarse! /nsayos e1perimentales #an demostrado que a una
distancia de 1% dimetros aguas aba)o del ori"icio, la elocidad del c#orro disminuye solamente un '%2 y
a 1%% dimetros un 9'2! /sto signi"ica que un ori"icio de 1% cm! de dimetro que introduzca agua a un
sedimentador con una elocidad de 3% cm4s, producir disturbios #asta %!1 1 1%% 51% m de distancia
dentro del tanque, donde la elocidad se reducir a 1!6 cm4s, toda(a mayor que la elocidad #orizontal
promedio (
%
), del sedimentador que suele ser menor de 1!% cm4s! /s pues coneniente que las
elocidades de entrada no sean, en lo posible, mayores de 15 cm4s!
Diseos de Estructuras de Entrada
7o e1iste ningn diseo de estructura de entrada a un decantador que se pueda considerar como ideal!
8odos en mayor o menor grado, pueden tener enta)as e inconenientes que #ay que analizar en cada
caso! 9a "igura 5!5, presenta algunos esquemas! 9as estructuras (a), (b) y (c) constan de muros dobles y
la d de muros sencillos! 9as primeras tienen la enta)a sobre la segunda de eitar que la turbulencia
creada en el "loculador por las paletas se transmita #asta el sedimentador! Son sin embargo, un poco
ms costosas! 9a estructura (d) es ms sencilla, pero proyecta c#orros de agua inestables dentro de la
masa de agua del sedimentador!
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 5.5. Estructuras de Entrada
Diseo de Tabiques Difusores
Segn :zeedo 7etto (19;$), los tabiques difusores deben cumplir los siguientes requisitos-
.ebe #acerse un gran nmero de ori"icios pequeos!
9a "orma ideal es la circular y despu0s la cuadrada! Si no #ay remoci,n mecnica de lodos, los
ori"icios ms ba)os debern estar a #4' , #45 por encima del "ondo!
9os ori"icios ms altos debern estar a #45 , #4< de la super"icie de agua!
/l tabique di"usor deber estar a %!6% m de la pared "rontal del decantador (espacio su"iciente para
la limpieza)!
=udson (19<;), sugiere conserar el mismo gradiente de elocidad (>) de la ltima parte del "loculador,
tanto en los canales de aducci,n de agua al decantador, como en los ori"icios de los tabiques o cortinas
di"usoras de entrada, cuando las #ay!
/l alor > en ori"icios se puede calcular con la siguiente ecuaci,n-
(5.3)
/n donde,
5 >radiente de elocidad
5 *oe"iciente que puede ariar entre %!%$ y %!%' de acuerdo a la "orma del ori"icio
5 ?elocidad del "lu)o en los ori"icios
5 ?iscosidad cinemtica
5 @adio medio #idrulico, rea 4 per(metro! /l radio #idrulico para un ori"icio es igual a d4', donde d es el dimetro del ori"icio!
/stimado >, para el caudal de diseo, se puede #allar para el menor dimetro prcticamente elegible, y
por tanto, el nmero de ori"icios! ?er /)emplo 5!1
Ejemplo 5.1
*alcular el nmero de ori"icios para un tabique di"usor de un tanque sedimentador que tiene '!6 m
de pro"undidad por 5 m de anc#o y que a a traba)ar con 13% l4s! /l gradiente de elocidad de la
ltima cmara de "loculaci,n es > 5 $$ s
&1
, y 8 5 $% A*!
Soluci,n-
1! Suponiendo un " 5 %!%3
$! ?elocidad (cm4s) 5 15!$%
3! .imetro de ori"icio (cm!) 5 1%
'! >radiente de elocidad (s
&1
)-
<! 5 ?iscosidad cinemtica51!%1 1 1%
&<
m
$
4s a $%B*
;! *alculando para otros alores-
Cbs0rese que a medida que aumenta el dimetro del ori"icio disminuye el gradiente para la
misma elocidad!
+ara mantener un gradiente de $$ s&
1
, debemos escoger un d 5 $5 cm! y una
elocidad de 1% cm4s
5! Dlu)o por ori"icio (l4s) 5 E5?F:51%cm4sF3!1'1< 1 ($5cm4$)
$
5 %!'9lts4s
<! 7mero de ori"icios (E
total
4E
ori"
)5 13%4%!'9 5$<5 ori"icios!
Diseo de Canales de Entrada
Gn aspecto importante en el diseo de la entrada de los sedimentadores, es asegurar que el "lu)o se
distribuya por partes iguales en todas las unidades de sedimentaci,n, lo cual implica un problema
#idrulico comple)o!
/n la prctica la distribuci,n no es uni"orme, tiende a salir ms caudal por los ori"icios o aberturas que
estn ms ale)adas del punto de entrada que por las primeras, o al re0s! +ara eitar lo anterior una de
las soluciones es la de conserar una relaci,n entre, el rea transersal del canal distribuidor : y el rea
de todas las aberturas sumadas, de $ a 1 como m(nimo! Si esto produce elocidades muy altas en los
puntos de entrada capaces de romper el "loc, puede entonces-
:ceptarse una distribuci,n menos uni"orme del caudal permitiendo una relaci,n de reas de $ a
1!'!
=acer la distribuci,n del "lu)o no a la entrada de los sedimentadores sino a la salida de los
"loculadores, por medio de ertederos, siempre y cuando cada sedimentador traba)e con)untamente
con su respectio "loculador! +uede en este caso usarse aberturas con alta p0rdida de carga! 7o
#ay problema con la turbulencia creada, si esta se produce antes de que comience la "loculaci,n y
poco despu0s de la mezcla rpida! ?er /)emplo 5!$
Ejemplo 5.2
Se desea conocer cul es la secci,n, la elocidad de "lu)o, la perdida de carga y el gradiente
para distribuir uni"ormemente el caudal en 6 aberturas cuadradas que alimentan dos
decantadores! /l "lu)o en el canal es de %!; m
3
4s! 9a longitud del canal es de $5!3 m! 9a
secci,n mo)ada del canal es de $ 1 $ m! 8 5 $%A*!
Soluci,n-
1! Hrea de +aso (m
$
) 5 $m 1 $m 5'
$! *ada compuerta debe tener un rea (m
$
) 5 (14$) 1 ('46) 5%!$5
3! 7mero de compuertas 5 6
'! .imensi,n de compuertas 5 %!5 m 1 %!5 m!
5! ?elocidad de "lu)o en las compuertas (m4s) 5 E4:5(%!;m
3
4s 4 6) 4 %!$5m
$
5 %!35
<! +erdida de carga en la compuerta
;! >radiente de elocidad para D 5 %!%', 5 %!%1 cm
$
4s y @ 5 1$!5 cm
ZONA DE LODOS
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia, si la velocidad del agua en el fondo del sedimentador es muy
grande, las partculas asentadas pueden ser resuspendidas en el flujo y acarreadas en el efluente.
Existe pues una velocidad v
a
, la cual puede calcularse considerando al sedimentador como un canal
rectangular en el cual la fuerza tractora ue tiene a transportar una partcula depositada en el fondo, es
igual a la componente paralela a dic!o fondo, del peso de agua por unidad de "rea superficial,
multiplicado por la p#rdida de carga por unidad de longitud.
El peso por unidad de "rea
a
la fuerza tractora promedio por unidad de longitud $, es igual%
(5.9)
En donde,
& 'eso especfico del luido
& (rea de la secci)n transversal
& 'ermetro mojado
& '#rdida de carga
*omo a+p & ,adio !idr"ulico
(5.10)
'ara flujo uniforme en un canal y por extensi)n en un sedimentador% !
f
& pendiente del fondo, la cual se
puede calcular asumiendo ue *
p
& f+- .f & /./0 para concreto1.
(5.11)
,eemplazando esta ecuaci)n en la anterior tendramos%
(5.12)
A esta fuerza se opone la de roce de la partcula de direcci)n contraria a la anterior y ue es funci)n de
la ad!erencia B. 2as"ndose en los experimentos de 3!ield, *amp .45-61, considera ue al comenzar el
movimiento de los sedimentos%
(5.13)
En donde
s
y son los pesos especficos del s)lido y del agua respectivamente y d es el di"metro de la
partcula ue se supone esf#rica.
'ara ue apenas se inicie el movimiento% $ & $
c
, y por tanto,
(5.14)
Despejando v
a
de la ecuaci)n anterior se encuentra la velocidad a partir de la cual te)ricamente pueden
empezar a ser arrastradas las partculas del fondo de un sedimentador%
(5.15)
El coeficiente 7 vara entre /./-, para sedimentadores de partculas discretas, y /./6, para
sedimentadores de s)lidos floculentos.
'or la f)rmula se ve ue cuanto mayor sea el peso especfico 3
s
y el di"metro de las partculas, mayor
velocidad se necesita para levantarlas. 8eneralmente, las velocidades de arrastre varan entre /.9 cm+s
y 0 cm+s. En sedimentadores !orizontales #stas pueden alcanzarse cuando se proyectan con una
relaci)n :+! muy grande, combinada con cargas superficiales altas o cuando el flujo en el fondo se
acelera por corrientes de densidad o cin#tica, las cuales pueden aumentar varias veces la velocidad
!orizontal promedio del decantador. En decantadores de placas, se producen cuando no se provee un
sistema de remoci)n de lodos peri)dico y se deja de acumular por varios das o semanas los
sedimentos.
ZONA DE SALIDA
El tipo de estructura de salida determina en buena parte la mayor o menor proporcin de partculas que
pueden ser resuspendidas en el flujo. Sin embargo, estas perturbaciones afectan slo la masa del agua
que est al final del sedimentador; en cambio, las de la entrada pueden afectar toda la masa lquida.
Ingersoll y colaboradores (!""# consideran que la teora del flujo ideal es aplicable al caso de la salida
de un sedimentador, por cuanto las lneas son con$ergentes y el $alor de esfuer%o cortante es peque&o.
'a figura ".( presenta la malla de flujo ideali%ada en un decantador rectangular. En ella se $e claramente
que si la componente ascensional $
u
de la $elocidad es mayor que la $elocidad de sedimentacin $
s
, la
trayectoria de la partcula es una parbola ascendente, y por tanto, tiende a ser arrastrada por el flujo.
)ebe tenerse en cuenta que el tama&o y peso especfico del floc que llega al final del sedimentador, es
por lo general peque&o y su $elocidad $
s
es baja, de forma que a*n perturbaciones de peque&a escala
pueden crear una componente $ertical que le$ante los flculos.
Fuente: Universidad de Salamanca (CIDTA)
Figura 5.6. Efect del !erteder de Salida
'as partculas con $elocidad crtica o mayor (lneas +,- y +,.#, tericamente no pueden ser arrastradas
mientras que aquellas que tengan una $
s
menor que la crtica seran acarreadas en proporcin $
u
/$
s
.
.0ora bien, la $elocidad del flujo $, es proporcional a la carga unitaria del $ertedero por unidad de
longitud, de forma que 1sta debe conser$arse dentro de ciertos lmites. 2eneralmente, se especifica que
la longitud del $ertedero de salida debe ser tal que el gasto est1 comprendido entre ( y 3 m
4
/0ora
(.(5,4.4l/s# por metro de $ertedero. Entre ms baja sea la carga, dentro de lo econmico, ms
eficiente es el $ertedero.
Estructura de Salida
)e acuerdo con 6orge .rboleda 7alencia (3#, e8iste una gran $ariedad de estructuras de salida, las
cuales podramos clasificar en9 7ertederos, -analetas y +rificios.
En la figura ".5 se muestran algunos de ellos. 'os $ertederos de rebose, cualquiera sea su forma, en lo
posible no deben dejar %onas muertas, como las que se presentan en el caso (b#, pues la trayectoria de
las partculas se tiene que cur$ar aumentando las posibilidades de arrastre. 'os deflectores del $iento
que se incluyen en los casos (a#, (d# y (e# penetran a poca profundidad dentro del agua, y tiene por
objeto e$itar el oleaje que el $iento produce y que puede acarrear considerable cantidad de floc 0asta las
canaletas o $ertederos de salida.
'as canaletas (c# y (d# se dise&an con el propsito de disminuir la carga lineal sobre ellas. .lgunos
proyectistas prefieren prolongar su longitud 0asta /4 y a*n /3 de la e8tensin total del tanque
sedimentador.
:ueden colocarse trans$ersales al flujo, caso (c#, o paralelas al flujo, caso (d#. En ambos tipos e8iste una
cierta distorsin de las lneas de flujo por constriccin de la seccin inmediata antes de que la partcula
alcance el borde de la canaleta, lo que induce un acarreo del floc ms li$iano. :ara ni$elarlas con ms
precisin se puede dejar una tira metlica, ajustable por medio de pernos, en los flancos e8ternos de las
canaletas. El ni$el del agua en el sedimentador debe controlarse cuidadosamente; pues, cuando las
canaletas trabajan a0ogadas, el floc suele resuspenderse en gran cantidad por el aumento de la
$elocidad de salida.
:or otra parte, las estructuras que se proyectan dentro del tanque pueden ocasionalmente crear
mo$imientos rotacionales de la masa lquida que re$uel$e los lodos del fondo.
'a salida por orificios tiene la $entaja de no crear distorsin de las lneas de flujo en el sedimentador de
ser una solucin sencilla, y de producir un mnimo de p1rdida de carga. Se pueden perforar una dos o
tres 0ileras de 0uecos circulares o cuadrados a todo lo anc0o del tanque como lo indica la figura (e#,
siempre y cuando el $ertedero cumpla con las cargas lineales que no deben ser mayores de 3
m
4
/0ora/m.
Fuente: ". Ar#leda !alencia
Figura 5.$. Estructuras de Salida
Hidrulica de la Zona de Salida
-uando la salida se 0ace por orificios, generalmente 1stos se encuentras sumergidos y, por tanto, se
puede calcular el caudal con la frmula9
(5.%)
En donde,
; <rea del orificio en metros cuadrados
; :1rdida de carga en el orificio o diferencia de ni$el en metros.
; -oeficiente que $ara entre =.( y =.>.
-uando se usan canaletas de recoleccin, 1stas pueden trabajar con descarga libre o con descarga
sumergida como, indica la figura ".>.
En el primer caso la altura crtica 0
c
, cuando la pendiente es igual a cero es9
(5.5)
:ara descarga libre9
(5.6)
Fuente: ". Ar#leda !alencia
Figura 5.&. Canaletas 'ara el Agua Decantada
?eempla%ando la primera en la segunda tendramos9
(5.$)
)onde,
; .nc0o de la canaleta, en m.
; @8imo ni$el del agua en la canaleta, en m.
;
-audal, en m
4
/s
-uando la descarga es a0ogada, y 0
e
es altura de a0ogamiento, la e8presin queda as9
(5.&)
EVACUACIN CONTINUA
La evacuacin contina debe hacerse en dos formas distintas:
Por mtodos mecnicos.
Por mtodos hidrulicos.
Los primeros son de dos clases (ver figura 5.22 figura 5.2!":
#on e$uipos $ue empu%an por el fondo lentamente& el lodo hacia la boca de salida& desde donde es
e'tra(do. ()n este caso el lodo es arrastrado por el e$uipo la boca est $uieta"
#on e$uipos $ue transportan por el fondo las bocas de salida para ir succionando el lodo en su sitio a
medida $ue cae. ()n este caso el lodo est $uieto son las sobas de salida las $ue se mueven".
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 5.23. Sistema de Recoleccin de Lodos Trac-Vac
Los mtodos hidrulicos consisten& por su parte& en de%ar escurrir gravitacionalmente el lodo hasta las
bocas de salida de ah( e'traerlo. ()n este caso el lodo se mueve por su propio peso las bocas de
salida estn $uietas".
EVACUACIN PERIDICA
Es el sistema ms tradicional que consiste en llenar los sedimentadores y dejarlos trabajar durante un
periodo de tiempo que puede variar entre 15 das y uno o varios meses, segn sea la turbiedad del
agua cruda durante ese perodo, la dosis y el tipo de coagulantes y el volumen muerto dejado en el
tanque para almacenamiento de fangos.
Este suele, en forma emprica, especificarse que sea del 10 al 0! del volumen total del tanque para
decantadores de flujo "ori#ontal. En decantadores de placas no debe ser inferior al 50! del volumen
total para que los procesos de llenado y vaciado no sean demasiado frecuentes.
En todos lo casos, el fondo debe tener una pendiente mnima del 5! "acia las bocas de desag$e
colocadas en el piso y %stas no deben quedar a ms de 10 m del punto ms alejado de recolecci&n. 'or
eso en tanques grandes "ay que proveer varias salidas para los lodos a fin de facilitar su arrastre por
medio de mangueras de alta presi&n.
(ebe incluirse en el dise)o del tanque un sistema de tubos donde conectar estas mangueras. *a presi&n
disponible en el pit&n de ellas debe estar entre 0 y +0 metros.
,ay que tener en cuenta que los lodos no se depositan uniformemente en toda el rea del tanque,
especialmente en los de flujo "ori#ontal.
MANEJO DE LODOS
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia, uno de los aspectos ms crticos en la operacin de plantas
de tratamiento es el manejo de los lodos producidos en los procesos de sedimentacin y filtracin, segn
sean provenientes de coagulacin con sulfato de aluminio o de compuestos frricos, para remocin de
color o de turbiedad, ya ue tanto sus caractersticas fsico!umicas como sus volmenes son distintos
en cada caso"
#os lodos ue se producen en los sedimentadores constituyen entre el $% y el &%' de los slidos totales
y en los filtros entre el (% y el )%'" *in embargo en las plantas ue remueven +ierro y magnesio, los
filtros retienen la mayora de los lodos, ,%' a -%'" #os polielectrolitos tienden a reducir el volumen de
esos lodos"
#os lodos pueden e.traerse en dos formas/
0n forma peridica, por llenado y vaciado
0n forma continua"
Debe adems distinguirse entre/
#os lodos luidos ue involucran el agua de arrastre"
#os lodos concentrados a los ue se les +a sacado, por sedimentacin u otro mtodo similar buena
parte del agua de arrastre"
#os lodos semisolidificados ue son los mismos concentrados pero a los ue se les +a e.trado an
ms la +umedad, al punto de dejarlos manejables y transportable en estado semislido en filtros de
prensa"
0l volumen de los primeros puede estimarse as/ los sedimentadores producen entre el 1 y el )' del
caudal ue se procesa y los filtros entre el 2' y el 1' del mismo" 0n total el flujo de lodos de una planta
no debe ser mayor, en promedio del ,'" 0sto uiere decir ue por cada m
(
3s, ue se procesa podra
estimarse un flujo de lodos luidos de %"%,% m
"(
3s, o sea de )(1% m
(
3d"
0l volumen se concentra en el fondo de los decantadores cuando se usa el sistema de vaciado y llenado
peridico4 o en concentradores especiales provistos de lentas paletas, ue giran para romper los
puentes entre partculas y permitir as ue el lodo se compacte en la base del tanue mientras el agua
sobrenadante es e.trada por arriba"
0n la figura ,"11, se presentan algunos sistemas de remocin de lodos"
Fuente: OConnor y Novack
Tabla 5.4 Concentracin de lodos sedimentados
0n estos casos puede pensarse en reducciones de volumen de 1 a ) veces segn el tipo de proceso
ue se emplee" De la informacin dada por 678onnor y 9ova: ;2-&<= se pueden e.traer los siguientes
datos de la tabla 2-/
8omo se ve en la 5abla ,",, para ue el lodo sea manejable debe tener entre %"( y %", del volumen del
lodo concentrado por decantacin" 0n lec+os de secado se consiguen reducciones de %"1, a %"&%, el
valor ms bajo se consigue por diversos tipos de filtracin" Ver 5abla ,"$
Fuente: OConnor y Novack
Tabla 5.5 Reduccin del volumen a tratar por dierentes m!todos
Fuente: OConnor y Novack
Tabla 5." Caracter#sticas de lodo en plantas $ue usan sulato de aluminio
Fuente: %. &rboleda 'alencia
Fi(ura 5.)). *istemas de Remocin de +odos
#a disposicin final de los lodos puede +acerse de diversidad de formas/
Devolverlos directamente a la corriente de agua cuando la legislacin nacional lo permite y los
estudios de impacto ambiental no muestran indicio de perjuicios al ecosistema"
Descargarlos en alcantarillados ;con o sin tratamiento= cuando la elevacin de los posibles da>os a
ste no resulta significativa"
#levarlos a lagunas de almacenamiento en donde se decantan y por e.trafiltracin y evapori?acin
se elimina el agua de arrastre +asta dejar el lodo semisolidificado" De all e.traerlo por sistema
mecnico y transportarlo al punto de disposicin final"
8oncentrar el lodo en concentradores, e.traer dic+o lodo y llevarlo a lagunas de secado en donde
se le solidifica para luego transportarlo y depositarlo en el sitio ue se acuerde"
*ecar el lodo por sistemas mecnicos/ @iltros al vaco, filtros de prensa, filtros en correa sin fin,
congelado, centrifugado, e.traer la pasta desecada ue se produce en ellos y transportarla +asta el
lugar de almacenamiento"
OTROS SISTEMAS DE DECANTACIN DE RATA ALTA
Adems de los sistemas de sedimentadores de placas de flujo ascendente existen dos posibilidades que
han sido experimentadas (en especial por casas industriales) que son:
Sedimentadores de alta rata de flujo descendente.
Sedimentadores de alta rata de flujo horizontal.
Sedimentadores de Rata Alta de Flujo Horizontal
Consisten en sistemas similares a los de flujo ascendente pero en los que el flujo entra en una esquina
de la placa por la parte de arriba y es extractado en la misma forma por la otra esquina. ebe
construirse como lo indica la fi!ura ".#$% un canal de in!reso de a!ua cruda que &aya distribuyendo a lo
lar!o de la fila de placas el caudal% por medio de una serie de orificios calibrados que sir&an a manera de
m'ltiple.
Cuando se trata de a!ua sin coa!ulantes dicho m'ltiple puede ajustarse a las mejores condiciones
hidrulicas para que haya una adecuada equirepartici(n del flujo. )n cambio% cuando estos
sedimentadores se usan con a!ua floculada% la &elocidad de los orificios de entrada no debe producir
!radientes mayores que los de la 'ltima cmara de floculaci(n% lo que limita la p*rdida de car!a en el
m'ltiple a &alores relati&amente bajos% haciendo a este ms o menos eficiente. +a consecuencia de tal
problema es que la turbiedad podr,a ser i!ual en un extremo del decantador que en el otro% aunque si las
car!as no son muy altas el promedio deber,a ser aceptable.
+a salida del a!ua decantada puede hacerse por medio de una platina de acero pro&ista ya sea de
orificios o de &ertederos en -% que trabajen con un tirante m,nimo de " a .$ con el objeto de conse!uir
una extracci(n del flujo lo ms uniforme posible a lo lar!o de la unidad% lo que puede ayudar a mejorar la
distribuci(n del caudal de entrada.
)l modelo presentado tiene las si!uientes &entajas:
)s ms econ(mico de construir que el decantador de flujo ascendente por cuanto a su profundidad
es cerca de un metro menor (/.#$ a /." m de altura) y el sistema de canales y apoyo de placas es
ms simple.
+a recolecci(n de los lodos en las placas se hace en direcci(n distinta al flujo que se establece en
ellas% pues mientras esta &iaja horizontalmente% el lodo escurre hacia abajo a 0$1. 2or tanto% debe
haber menor posibilidad de part,culas que en el sistema de flujo ascendente.
Como el flujo entra por un punto distinto al de la zona de recolecci(n de lodos% no se puede
presentar interferencia entre estos y el proceso de decantaci(n como ocurre en los sistemas de
flujo ascendente.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 5.20. Sedimentador de Placas de Flujo Horizontal
Sedimentadores de Alta Rata de Flujo Descendente
)ste sistema presenta la e&idente &entaja de que la decantaci(n se realiza en el mismo sentido en que
a&anza el flujo y por tanto puede presentarse menos arrastre de part,culas que en los otros dos
sistemas.
Sin embar!o *ste sistema presenta los si!uientes problemas:
Cada placa debe poseer una canaleta de recolecci(n de lodos con su respecti&a man!uera de
extracci(n que permita escurrir por !ra&edad los s(lidos decantados hacia el exterior del tanque.
)ste sistema es bastante complejo y costoso y no se adopta a unidades !randes sin crear
problemas de operaci(n.
+a distribuci(n del flujo en la parte superior es deficiente% pues se presenta el mismo fen(meno
discutido de la desi!ualdad en la repartici(n del canal afluente cuando el a!ua entra por debajo de
todas las placas en los decantadores de flujo ascendente.
)n resumen% los decantadores de flujo descendente (3i!ura ".#.) son ms dif,ciles de montar por la
cantidad de elementos que contienen lo que los hace poco atracti&os a'n en el caso de que puedan
trabajar con car!ar mayores.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 5.21. Sedimentador de Placas de Flujo escendente
SEDIMENTADORES CONVENCIONALES
Un sedimentador puede dividirse en cuatro zonas: sedimentacin, entrada, salida y de lodos (Figura
5.1).
Para disear una zona de sedimentacin es necesario tener en cuenta:
La carga superficial.
l per!odo de detencin " profundidad.
La forma de los sedimentadores.
La velocidad #orizontal de escurrimiento " relacin largo$profundidad.
l n%mero de unidades.
Fuente: Universidad de Salamanca (CIDTA)
Figura 5.1. Sedimentador Ideal
Carga Superficial
&e acuerdo con 'orge (r)oleda *alencia+ la carga superficial es la velocidad cr!tica m!nima de
sedimentacin ,-(+ .ue se espera en promedio tenga un cierto porcenta/e (01$234) de part!culas de la
suspensin " depende de:
5alidad del agua cruda (5olor o tur)iedad).
Peso " grado de #idratacin del floc.
Forma " tipo de sedimentador .ue se adopte.
5uidado en el control del proceso.
5oagulantes .ue se usen (sales de aluminio o de #ierro+ con o sin polielectrolitos).
6rado de eficiencia .ue se desee.
La determinacin de la carga superficial puede #acerse e7perimentalmente efectuando un ensa"o de
sedimentacin. ( falta de datos e7perimentales+ pueden adoptarse especificaciones de tipo general.
8eg%n (zevedo 9etto (120:)+ los flculos de sulfato de aluminio sedimentan con una velocidad
comprendida entre 1.115 " 1.101 cm-s+ o sea entre 1; " <1 m
;
-m
:
-d.
n el pasado cuando se usa)an casi e7clusivamente filtros de arena fina+ se espera)a del sedimentador
la m=7ima remocin posi)le+ para prolongar as! las carreras de filtracin "+ por tanto+ se escog!an cargas
superficiales )a/as (de 15$:5 m
;
-m
:
-d)> la tendencia en la actualidad es aumentarlas nota)lemente.
?a)la 5.1
Fuente: J. Aroleda !alencia
Tala 5.1 Sedimentadores convencionales" criterios dimensionales
Las cargas superficiales )a/as (:1$;1 m
;
-m
:
-d) se usan en com)inacin con filtros de arena sola. Las
altas (;5$@5 m
;
-m
:
-d) con filtros de lec#o m%ltiple.
Perodo de Detencin Profundidad
&e acuerdo con 'orge (r)oleda *alencia (:)+ el per!odo de detencin es el tiempo m=7imo para .ue la
part!cula con la m!nima velocidad de sedimentacin+ tarda en llegar #asta el fondo. Por tanto+ es
directamente dependiente de la profundidad del tan.ue. 5uanto menor sea la profundidad+ menor ser= el
per!odo de detencin necesario para recolectar dic#a part!cula. Los sedimentadores #orizontales+ en
cam)io+ .ue tra)a/an con rAgimen de flu/o tur)ulento (9BC9%mero de Be"nolds de :.111 a :11.111)+ no
pueden construirse con profundidades mu" pe.ueas de)ido a .ue la velocidad de escurrimiento
#orizontal no puede #acerse mu" alta.
!or"a de lo# Sedi"entadore#
Los sedimentadores pueden tener forma rectangular o circular (*er figura 5.: " figura 5.;). Los primeros
son los .ue se usan m=s com%nmente en plantas de pota)ilizacin de agua. Los tan.ues largos suelen
dar los me/ores resultados. La relacin anc#o (a) a largo (L)+ var!a entre 1$:.5 " 1$11. D=s
frecuentemente+ entre 1$@ " 1$5. Para conservar esta relacin+ cuando la forma del tan.ue tiene un a-L
diferente se suelen intercalar ta)i.ues longitudinales+ #asta los :-; de la profundidad.
Fuente: J. Aroleda !alencia
Figura 5.#. Sedimentador $ectangular Flu%o &ori'ontal
Fuente: J. Aroleda !alencia
Figura 5.(. Sedimentador Circular Flu%o &ori'ontal
Velocidad $ori%ontal& Relacin Largo'Profundidad
&e acuerdo con 'orge (r)oleda *alencia (:)+ la velocidad #orizontal en sedimentadores rectangulares
produce dos efectos opuestos:
Por un lado+ a"uda a la floculacin de los slidos suspendidos dentro del sedimentador+
promoviendo el c#o.ue entre ellos " aumentando de esta manera la proporcin de part!culas finas
.ue pueden ser removidas durante la sedimentacin.
Por otro lado+ arrastra " suspende los flculos "a sedimentados o .ue est= por sedimentar. Por
tanto+ es conveniente .ue la velocidad #orizontal sea lo suficiente alta como para .ue estimule la
floculacin pero sin .ue llegue a per/udicar la eficiencia del proceso de separacin de flculo " el
agua.
Be)#um " (rgman (12<;)+ tra)a/ando con suspensiones floculentas en sedimentadores e7perimentales+
llegaron a la conclusin de .ue a velocidades #orizontales de :1 m-#ora (1.55 cm-seg)+ la remocin de
part!culas finas fue m=s alta .ue la predic#a por la teor!a+ lo .ue indica .ue tal velocidad tuvo un efecto
positivo mientras .ue por encima de Aste l!mite predomin el efecto negativo+ cada vez m=s acentuado.
(un.ue toda generalizacin en este campo resulta peligrosa+ parecer!a .ue para el floc de sulfato de
aluminio+ la velocidad ptima podr!a estar alrededor de 1.5 cm-seg+ o menos. (#ora )ien+ si , (m
;
-s) es
el flu/o .ue entra al sedimentador+ v
sc
(m-s) es la velocidad cr!tica (carga superficial) " v
#
(m-s) es la
velocidad #orizontal:
(5.1)
Por tanto+ la relacin: longitud L (m) de la zona de sedimentacin+ so)re profundidad # (m) de la misma+
depender= de las velocidades v
#
so)re v
sc
.ue se esco/an. n otras pala)ras+ a igualdad de carga
superficial+ la relacin L-# determinar= la velocidad #orizontal v
#
(*er Figura 5.@). n la pr=ctica se usan
los siguientes valores para la relacin largo (L) a profundidad de l=mina de agua (#):
(5.5)
Fuente: J. Aroleda !alencia
Figura 5.). !elocidad &ori'ontal *ara Di+erentes $elaciones
N("ero de )nidade#
&e acuerdo con 'orge (r)oleda *alencia (:)+ toda planta de pota)ilizacin de)e pro"ectarse+ por lo
menos para dos unidades de sedimentacin+ de tal forma .ue cuando se suspenda una se pueda seguir
tra)a/ando con la segunda. ?eniendo en cuenta esta eventualidad+ el =rea total de decantadores de)e
incrementarse en un porcenta/e adicional como se especifica en la ?a)la 5.:.
Fuente: J. Aroleda !alencia
Tala 5.# ,orcenta%e -rea adicional
SEDIMENTADORES DE FLUJO LAMINAR
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia, tericamente existe una diferencia bsica entre un
sedimentador que trabaja con flujo laminar con N
R
entre 100 !00 "como es el de #lacas$ otro que
trabaja con flujo turbulento como es el con%encional con N
R
entre 10&000 '!0&000& (sta diferencia
terica fundamental debe reflejarse en la forma como se dise)an unos otros, #ues no se #uede
considerar que un decantador de alta rata es solamente uno de flujo *ori+ontal con #lacas dentro ",igura
!&1-$&
Fuente: CEPIS
Figura 5.16. Decantador de Placas Paralelas de Flujo Ascendente
Fuente: Universidad de Salamanca CID!A"
Figura 5.1#. Sedimentador $aminar
.o ms im#ortante en las unidades con%enciones es conseguir que el agua se des#lace con flujo de
#istn en forma *omog/nea "sin corrientes de densidad$ con el m0nimo de turbulencias #osibles& .a
maor dificultad en ellos es #oder mantener sus condiciones *idrulicas estables debido a la mu baja
%elocidad de a%ance de las masas de agua&
(n /stos 1ltimos lo ms im#ortante es conseguir una distribucin del flujo uniforme en todo el fondo del
decantador una recoleccin tambi/n mu uniforme del efluente encima de las #lacas, a fin de obtener
una re#articin lo ms equilibrada #osible del flujo en toda el rea& 2ada es#acio entre #lacas debe
considerarse como un #eque)o decantador que tiene que recibir la misma cantidad de agua que los
otros&
Cargas Superficiales
(n Am/rica .atina los decantadores de #lacas se *an %enido calculando con cargas su#erficiales entre
1'0 13! m
4
5m
'
5d con eficiencia de remocin #or encima del 607&
Materiales de Construccin
Dado el gran n1mero de elementos #lanos que *a que introducir en los decantadores de alta rata, el
#roblema bsico #ara resol%er es conseguir materiales de bajo costo unitario que resistan largo
tiem#o bajo el agua&
.os elementos que se *an ensaado con /xito son8 (l asbesto9cemento, la madera el #lstico&
Asbesto92emento8 .as #lacas de asbesto : cemento, cuo tama)o normal es de 1&'0 m de anc*o #or
'&;0 m de largo, *an sido, sin lugar a dudas, el material com1nmente utili+ado #or su bajo costo, su
resistencia a la corrosin su dis#onibilidad en todos los #a0ses&
(l a#oo de las #lacas en sus dos extremos *a sido uno de los #roblemas ms dif0ciles de resol%er& (n
algunos sitios se *a #referido colocar las #lacas entre dos %igas de concreto de '&00 m de altura
se#aradas '&4! m entre cantos, dejando en los flancos de ella, durante la construccin, ranuras
longitudinales de ; a ! cm de #rofundidad con la inclinacin seleccionada& (ste sistema *a demostrado
ser dif0cil de im#lementar en la #rctica #or eso se *a dejado de usar&
(l ms sim#le de los sistemas consiste en asentar las #lacas en los extremos sobre a#oos
longitudinales de '0 mm de anc*o fundidos directamente en las %igas o *ec*os con ngulos de *ierro
a#ernados a ellas o a los muros de forma que se #ueda colocar una #laca contra la otra, es#aciada #or
dos se#aradores fijados a los tres cuartos de su longitud& (l solo #eso #ro#io de las #lacas es suficiente
#ara mantenerlas en su #osicin sin necesidad de ning1n artilugio adicional&
2ualquiera que sea la solucin ado#tada, el anc*o del sedimentador debe modularse a '&;1 metros
entre %igas de so#orte& 2uando se trata de una unidad antigua que se quiere o#timi+ar, a %eces uno de
los gru#os de #lacas tiene que *acerse de menor anc*o lo que no deja de ocasionar incon%enientes& (n
#lantas #eque)as en ocasiones con%iene usar #lacas de 1&6! m #ara ranuras '&01 m #ara #erfiles
metlicos& Debe recordarse que aserrar asbesto es sumamente #eligroso #ara la salud si no se toman
#recauciones es#eciales, a que la fibra de asbesto es cancer0gena al ser in*alada, no as0 la ingerida&
<na de las objeciones que *an sido #resentadas contra las lminas de asbesto : cemento es su #osible
deterioro en aguas cidas& .as fibras de asbestos son inertes no sufren corrosin en el agua
cualquiera que sea su #=& (l cemento que las #ega, en cambio, est constituido #or silicatos de calcio,
carbonatos e *idrxidos de carcter alcalino que #ueden ser atacados #or un medio cido& (sto #uede
generar sustancias insolubles en el agua que #ermanecen en la #laca o sustancia solubles que con
acarreadas #or el flujo dejando las fibras de asbesto #rcticamente desnudas de aglutinante, con lo que
#ierden toda su resistencia& (l #rimer ti#o de corrosin, es #or eso, muc*o menos gra%e que el segundo&
>or tanto las #lacas de A&2 se corroen en todos los casos en que el cemento >ortland es atacado en
t/rminos generales es cuando8
(l #= es inferior a ?&
(l contenido de 2@
'
libre es maor de 4&! mg5l&
(l contenido de sulfatos, como A@
;
, es maor de 1!00mg5l&
.a intensidad de la corrosin %a a de#ender de los que se excedan esos l0mites de la tem#eratura de
la #resencia de otros iones en el agua&
Madera
.a madera #uede durar #or muc*o tiem#o bajo el agua siem#re cuando #ermane+ca *1meda no
sufra #er0odos alternati%os de *idratacin desecacin& .as maderas #rensadas, que son elaboradas
con gomas resinosas, tambi/n #ueden ser%ir siem#re cuando /stas no se disuel%an lentamente en el
agua& (n muc*os #a0ses las lminas de madera son ms caras que las de asbesto : cemento #or eso
su uso se *a restringido a #eque)as #lantas de tratamiento, en donde *a resultado ms sencillo elaborar
la totalidad del mdulo de decantacin aceleradas en este material&
!l"stico
(l #lstico es un material ideal #ara *acer sedimentadores de alta rata, #or su bajo #eso su
manejabilidad& >or desgracia su costo es mu alto "maor que es de asbesto : cemento$& A fin de
reducir costos, los fabricantes *an reducido el es#esor de las lminas de #lstico a unos #ocos
mil0metros la altura del decantador a solo 0&;0 a 0&?0 m a que el costo de los #lsticos es una funcin
de su #eso&
(sto trae %arios incon%enientes8
2on tan #eque)os es#esores no se #ueden *acer largas #lacas #orque el material quedar0a
demasiado flexible lo que obliga a ado#tar la forma tubular con seccin cuadrada, *exagonal o
circular que da una maor resistencia al conjunto, #ero dala la *idrulica del decantador&
.a baja #rofundidad del mdulo disminue la #rofundidad relati%a del decantador "l5e$ que se *ace
de 10 a 1' mientras que en las #lacas #aralelas es de '0 a '; lo que aumenta, #or este solo
conce#to, la carga equi%alente del decantador en un !07 a ?07&
>ara ob%iar los #roblemas anteriores, se *a utili+ado tela de #olietileno o lminas delgadas cortadas en
segmentos del anc*o del tanque tensionada contra los dos muros laterales #or medio de bastidores de
madera asegurados con #ernos& (l anc*o del rollo se #uede conseguir de 1&'0 m no se necesit
ninguna estructura de so#orte& (l costo es muc*o menor&
Debe ad%ertirse que no todo #lstico es adecuado #ara ex#onerse a los raos del sol sin deteriorarse&
Buc*os de ellos sufren desintegracin del #ol0metro lo que causa una falla e%entual de todo el sistema&
SEDIMENTADORES DE FLUJO VERTICAL Y MANTO DE LODOS
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia, los sedimentadores de flujo vertical (Figura 5.9) pueden
clasificarse bsicamente en dos tipos! los de manto de lodos de suspensin hidrulica; los de manto de
lodos de suspensin mecnica. "n ambos, los procesos de me#cla, floculaci$n % sedimentaci$n se
reali#an en la misma unidad (Figura 5.&').
"n los primeros, las part(culas de lodo )uedan suspendidas debido a la fuer#a de arrastre del agua )ue
asciende *asta las canaletas de salida.
"n los segundos, el sistema de agitaci$n mecnica es el )ue produce la turbulencia necesaria para
mantener cierta proporci$n de s$lidos en suspensi$n. +or otra parte, pueden tener o no vertederos
superiores para control de nivel del manto, o pueden recircular o no los sedimentos.
Fuente: Universidad de Salamanca (CIDTA)
Figura 5.9. Sedimentador Flujo ertical
Fuente: Universidad de Salamanca (CIDTA)
Figura 5.!". Tan#ue Dortmund
,asi siempre se provee un espacio en el tan)ue donde los lodos se concentran (concentrador) antes de
ser peri$dicamente e-tra(dos. "sta operaci$n puede ser manual o automtica. Ver .abla 5./
Ta$la 5.% Caracter&sticas de clari'icadores de manto de lodos
,argas 0uperficiales % Velocidades Ascendentes! 1os sedimentadores de contacto con s$lidos pueden
trabajar con velocidades entre 234 cm5min (/' m
/
5 m
2
5d 6 &2' m
/
5 m
2
5d). 1a ma%or(a de los e)uipos
patentados, sin embargo, suelen dise7arse para /.' cm5min (85 m
/
5 m
2
5d) *asta 8.' cm5min (9' m
/
5
m
2
5d). "l tiempo de retenci$n suele estar entre &.' % &.5 *oras.
1a concentraci$n de s$lidos en el manto var(a entre el &': % 2': del volumen. 1a profundidad de la
colc*a es diferente seg;n el tipo de unidad, % suele ser de & a / m. ,uanto ma%or sea la altura del
manto, ma%or ser la remoci$n de turbiedad.
Descripcin de la Unidades
1as unidades con manto de suspensi$n *idrulica consisten en un tan)ue de fondo c$nico o tronco
piramidal (Figura 5.&&), en la parte inferior, en el cual se in%ecta el agua cruda )ue asciende,
disminu%endo la velocidad a medida )ue el rea aumenta % manteniendo as( un manto de lodos
*idrulicamente suspendido. 1os fangos se e-traen peri$dicamente por un tubo )ue baja *asta el fondo.
"sta e-tracci$n puede ser *ec*a manual o automticamente. 1a entrada del agua puede *acerse
in%ectando el flujo directamente en el fondo para )ue produ#ca turbulencia al c*ocar contra las paredes
del tan)ue, o por medio de un elemento )ue se inserta en el tubo afluente para )ue produ#ca
recirculaci$n de lodos, succionndolos en un punto superior % arrojndolos de nuevo al fondo.
Fuente: Universidad de Salamanca (CIDTA)
Figura 5.!!. Clari'icador con Fondo C(nico
+ara obtener buen rendimiento, debe ponerse especial atenci$n a la forma c$mo se *ace la entrada de
agua. 1a demasiada turbulencia puede producir perturbaciones )ue afecten todo el manto de lodos.
1a ventaja de estas unidades es )ue no son patentadas, no tienen por lo general ninguna pie#a movible
dentro del tan)ue, ni re)uieren por tanto de energ(a el<ctrica para su funcionamiento.
1as unidades con manto de suspensi$n mecnica usan sistemas mecnicos para mantener la colc*a de
lodos en suspensi$n % pueden ser de tres clases!
Pulsanes ! de Vac"!
"l primer tipo de unidades consiste en un tan)ue cuadrado o circular, en cu%o centro se coloca una
campana o cpsula de vaco, en la cual peri$dicamente se disminu%e la presi$n interna con una bomba
especial, de modo )ue el agua ascienda por la campana, *asta un cierto nivel % luego se descargue en
el tan)ue produciendo e-pansi$n de lodos % botando el e-ceso de los mismos a los concentradores
(Figura 5.&2). "sta e-pansi$n % concentraci$n de la colc*a se usa para *omogeni#arla evitando las
grietas o canales )ue permiten el paso directo de la turbiedad, % la sedimentaci$n de part(culas ms
pesadas en el fondo.
Fuente: Universidad de Salamanca (CIDTA)
Figura 5.!). Unidades *ulsantes o de ac&o
"l sistema re)uiere por tanto dos tiempos. "n el primer tiempo, la vlvula de aire A se encuentra
cerrada. "l flujo asciende por la campana ,, mientras el agua en el decantador D permanece en reposo,
de forma )ue puede sedimentar (Figura 5.&/). "n el segundo tiempo al alcan#ar el agua el nivel 0 en la
campana ,, la vlvula de aire A se abre % el agua de la campana , penetra en D. "l agua decantada se
recoge en ". ,uando el flujo alcan#a el nivel 1, en la campana ,, se cierra la vlvula A. 1os fangos
depositados en el concentrador = se e-traen automticamente por medio de las vlvulas F.
Fuente: Universidad de Salamanca (CIDTA)
Figura 5.!%. *ulsador Degremont
Unidades c!n Separacin Din#$ica
1as unidades )ue emplean lo )ue los fabricantes describen como separaci$n dinmica, utili#an una
turbina )ue gira a alta velocidad, colocada en el centro del tan)ue, la cual impulsa el flujo *acia abajo a
trav<s del orificio perif<rico A, de forma )ue las part(culas )ue descienden empujadas por la energ(a
mecnica de la turbina c*o)uen con las )ue ascienden al flujo del tan)ue.
"n estos tan)ues se puede considerar cuatro #onas (Figura 5.&8 % Figura 5.&5). >na primera #ona de
me#cla % reacci$n en la parte inferior donde se in%ectan los coagulantes. >na segunda #ona de me#cla
lenta % floculaci$n. >na tercera #ona en donde se establece el manto de lodos %, por ;ltimo, una cuarta
#ona en la )ue el agua clarificada sube *asta las canaletas de salida.
Fuente: Universidad de Salamanca (CIDTA)
Figura 5.!+. Unidad con Se,araci(n Din-mica
Fuente: Universidad de Salamanca (CIDTA)
Figura 5.!5. .l Accelator/In'ilco0 Inc
1os lodos son recogidos en el concentrado , en un sector del tan)ue % e-tra(dos automticamente cada
cierto tiempo seg;n la turbiedad del agua.
Unidades c!n A%iacin Si$ple
,onsisten en tan)ues, por lo general circulares, en los cuales el agua es in%ectada por abajo, de tal
forma )ue se distribu%a en el fondo. >n agitador mecnico )ue gira lentamente en el fondo, movido por
un motor o por agua a presi$n, mantiene las part(culas en suspensi$n % recolecta los lodos en un
concentrador, de donde son removidas peri$dicamente. "l agua tiene )ue ascender *asta las canaletas
perif<ricas superiores, filtrndose en el manto de lodos. "n estas unidades no e-iste recirculaci$n de
fangos como en las anteriores.
0e venden tambi<n, unidades agitadas por la misma presi$n del agua )ue entra en la para inferir del
cono. "l par *idrulico le da al flujo un movimiento *elicoidal )ue induce la coagulaci$n3floculaci$n en el
fondo % la sedimentaci$n en la superficie. >n vertedero de e-tracci$n de lodos cu%a altura es ajustable
desde arriba, permite controlar la profundidad % la concentraci$n del manto.
Aspectos Qumicos
"l comportamiento del clarificador, no depende solamente de los parmetros f(sicos, sino tambi<n de los
)u(micos. 1os mantos de lodos son e-tremadamente sensibles a ellos.
1os cambios en el p? o en la dosificaci$n, puede producir deterioro de las caracter(sticas del lodo,
p<rdida de la interfase % a;n fluidificaci$n total del manto.
+or otro lado, la dosis $ptima de coagulantes )ue se obtiene en la prueba de jarras para una turbiedad
dada, no produce necesariamente resultados similares en un clarificador, por cuanto el proceso en las
jarras es bastante diferente al )ue se efect;a en el manto de lodos. 0e *a encontrado, por eso, )ue para
producir iguales resultados en el clarificador se re)uieren dosis de coagulantes distintas a las
determinadas por la prueba de jarras.
Aspectos Hidrulicos
1os tan)ues de manto de lodos frecuentemente se constru%en con una forma tronco3piramidal o tronco3
c$nica con el objeto de )ue la velocidad del agua disminu%a con la altura, puesto )ue el rea superficial
aumenta. 1a pendiente *ace )ue los lodos puedan resbalar por las paredes con facilidad. 0e crea en
estas condiciones de flujo inestable, en )ue la velocidad se incrementa *acia el centro % es casi nula en
las paredes. +or esta ra#$n la concentraci$n del manto junto a las paredes es ma%or en un /: 3 8: )ue
en el centro. 1a concentraci$n en el manto, sin embargo, suele ser relativamente uniforme a bajas
velocidades. "n cambio, cuando la velocidad ascensional es alta o se emplean sistemas de agitaci$n
mecnica la concentraci$n puede ser bastante variable, a;n en #onas contiguas del manto, lo )ue no
deja a veces de ocasionar dificultades.
1a ma%or o menor velocidad de entrada parece afectar toda la masa l()uida, en especial cuando la
profundidad del tan)ue es pe)ue7a. 0e suele por eso colocar diferentes elementos, con el objeto de
producir un ascenso uniforme del flujo % evitar c*orros verticales, como orificios, tabi)ues deflectores,
entradas m;ltiples, etc.
0e puede acelerar la decantaci$n en el manto de lodos introduciendo placas inclinadas %a sea encima
de dic*o manto o dentro de <l. ,on este procedimiento se *a llegado a alcan#ar cargas de trabajo del
orden de &2' m
/
5m
2
5d. +uede tambi<n acelerarse el trabajo de floculaci$n3 sedimentaci$n dentro del
manto cargando con arena fina las part(culas, con lo )ue se aumenta su peso espec(fico. ,omo esta
arena, por ra#ones econ$micas debe reutili#arse, el proceso involucra separadores de ridos, lo )ue
aumenta su costo de operaci$n.
SISTEMA DE ENTRADA
La entrada del flujo bajo las placas result ser mucho ms importante de lo que se consider al principio.
Inicialmente se dej una cmara previa de sedimentacin horizontal relativamente grande antes de que
el flujo llegara a la zona de decantacin acelerada propiamente dicha. Pero se ha visto, que esto es
innecesario y no da ningn margen de seguridad. !l agua floculada debe entrar directamente debajo de
las placas.
"in embargo, la velocidad con que ella entre determina la forma con el flujo se distribuya en las
diferentes celdas.
La consecuencia prctica del anlisis induce a considerar la necesidad de evitar introducir el agua en los
decantadores de placas por el fondo, de forma que se desplace horizontalmente por debajo de las
placas. #al m$todo hace imposible el control de la distribucin del flujo y permite el que se creen zonas
muertas que no trabajan y zonas de alta velocidad que tenga una baja eficiencia.
La velocidad en el fondo puede calcularse con la siguiente e%presin&
(5.16)
!n donde,
' Longitud del decantador (m)
'
La carga superficial (m
*
+m
,
+d)
' La distancia entre el e%tremo inferior de las placas y el fondo del decantador (m)
-bs$rvese que $sta velocidad es funcin de la longitud y que entre mayor sea $sta mayor es la
velocidad de transporte del agua. .onvendr/a por tanto hacer decantadores cortos al contrario de lo que
se sucede en el caso de la sedimentacin horizontal.
!sto no es siempre posible y en tales casos es indispensable dise0ar estructuras de reparticin del flujo
consistente en conductos longitudinales que vayan por debajo de las placas provistos de orificios
circulares o cuadrados. Puede utilizarse la inclinacin de las tolvas de lodos para introducir el agua y
e%traer los sedimentos. !l mayor problema en los sistemas distribuidores de agua floculada es la posible
obstruccin de ellos por depsitos en los puntos muertos.
!sa es la razn por la cual la velocidad del flujo no debe ser inferior a 1.,1 m+s pero no mucho ms de
$se valor, para evitar la posible ruptura del floc lo que ser/a desastroso para el proceso de
sedimentacin.
!sta velocidad debe mantenerse constante, disminuyendo la seccin del conducto a medida que se va
descargando el agua a trav$s de los distintos orificios. !l gradiente de velocidad en ellos debe hacerse
como m%imo iguales al de la ltima cmara de floculacin.
SISTEMA DE LODOS
En un decantador de placas existen dos zonas de lodos: La que se forma dentro de las placas mismas y
la que est en el fondo del tanque que las alberga. Las caractersticas de estas dos zonas son muy
diferentes. La primera se sita contra la cara interna de la placa inferior y tiene un espesor (Ver igura
!."#$% el cual &ara con la inclinaci'n y el peso especfico de los s'lidos. Entre ms grandes sea la
&elocidad de cada de las partculas es mayor y por tanto el espesor es menor.
(i la pendiente de la placa es adecuadamente grande ( ) !!* a +,*$ los fangos no se ad-ieren a la
placa% sino que fluyen libremente -acia aba.o formando un manto de lodos similar al que se produce en
un decantador de flu.o ascendente% con la diferencia de que su concentraci'n es &ariable% mxima contra
la placa inferior y mnima un poca ms arriba. Es la forma de perfil de &elocidades el que induce este
fen'meno.
/omo la &elocidad del flu.o .unto a las placas es cero% las partculas que caen sobre ellas% no sufren
ninguna fuerza que las empu.e -acia adelante sino que pueden rodar libremente en sentido contrario al
flu.o% impulsadas por su propio peso.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 5.19. Diagrama de Velocidades Zona de Lodos
Las partculas que estn un poco ms arriba s sufren el empu.e -acia adelante% pero debido a la forma
del perfil de &elocidades 0ste es muy peque1o en comparaci'n con la &elocidad de arrastre% lo que se
puede calcular utilizando la f'rmula /amp% adaptada al caso de un fondo inclinado con ngulo% as:
(5.22)
En donde (
s
es el peso especfico de la partcula y d el dimetro de la misma.
/on base en esta expresi'n se puede -allar que para )+,* y fl'culos ente ,.2 cm y ,.," cm de
dimetro (peso especfico de ".,"$ las &elocidades de arrastre &aran entre 2.3 cm4s y ,.+2! cm4s.
/omo la &elocidad de los filetes lquidos dentro de placas rara &ez sobrepasa los ,.5 cm4s es de
esperarse que el arrastre sea mnimo% con la &enta.a de que a medida que la partcula se acerca a la
cara de la lmina plana% dic-a &elocidad decrece -asta llegar a cero% lo que estimula la decantaci'n de
los fangos y su ulterior remoci'n.
La zona de recolecci'n de lodos fuera del con.unto de placas es de carcter muy distinto al interior y se
parece ms a la de los decantadores con&encionales.
FILTROS LENTOS BIOLGICOS
La filtracin lenta o biolgica es decir ratas menores de 12 m
3
/m
2
/d precedi a la filtracin rpida. Sin
embargo, en los pases en desarrollo, los filtros lentos, en zonas rurales principalmente, pueden tener
ventaas definidas sobre los filtros rpidos, cuando!
La turbiedad del agua cruda no sobrepasa 1" #$%. &ero se pueden aceptar por pocos das al a'o
turbiedades ma(ores de 2" #$%, m)imo *" #$%.
+l precio de la tierra es bao. Los filtros lentos ocupan apro)imadamente un rea de 2" a ," veces
ma(or -ue los rpidos.
Se re-uiere depender ms de la remocin bacterial producida por los filtros -ue de la desinfeccin
producida por el cloro.
$o e)iste en el lugar la capacidad t.cnica para operar sistemas completos de coagulacin/filtracin.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.27. Filtros Lentos
Filtros Lentos Convencionales
#n filtro de fluo descendente consiste en una caa rectangular o circular a la cual se coloca de ".0" m a
1.2" m de arena fina sobre ",," / ".,* m de grava gruesa 12er 3igura 1"24. +ncima del lec5o filtrante se
dea una capa de agua de 1 a 1.* m ( debao de la grava se coloca un sistema de drenes apropiados.
6a sea a la entrada o a la salida, el fluo se regula para mantener una velocidad de filtracin constante.
La rata de fluo vara entre 2 ( 1, m
3
/m
2
/d. 7s frecuentemente entre 3/8 m
3
/m
2
/d.
La grava se dise'a en forma similar a la de los filtros rpidos. +l lec5o ms fino debe ser de 1/189 11.*0
mm4 o 1/129 12.12 mm4. La arena est constituida por un lec5o de ".0" a 1.2" m de granos finos ms
frecuentemente 1.: a 2 m. La arena se coloca sobre la grava por capas. ;l no e)istir lava ascendente
no e)iste estratificacin ( los granos finos se mezclan con los gruesos lo -ue 5ace -ue la porosidad sea
menor -ue los filtros rpidos lavados con fluidificacin de los granos.
&or lo menos debe 5aber dos unidades, de modo -ue cuando se ponga fuera de servicio una pueda
trabaarse con la otra. <ebe por tanto considerarse una capacidad adicional de reserva, como lo indica
la tabla 8.12.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.12 Capacidad adicional necesaria en plantas de tratamiento con filtros lentos
Los filtros pueden ser circulares o rectangulares, con paredes verticales o inclinadas. La ventaa de
estas =ltimas, es la de -ue se pueden trasmitir toda la carga al terreno ( solo cubrir con una capa
impermeabilizante la parte e)cavada, para evitar las filtraciones. >e-uiere un espacio ma(or debido al
talud, (a -ue el rea crtica est al nivel de la superficie del medio filtrante. +l volumen total de arena es
menor.
Los sistemas de drenae del filtro lento pueden ser de diferente tipo, principalmente!
Ladrillos tendidos de canto, con otros ladrillos encima tendidos de plano, deando un espaciamiento
de 1cm entre lados. +l conunto drena 5acia un canal colector central, -ue recolecta todo el fluo del
filtro.
?lo-ues de concreto poroso, en forma de puentes, -ue conflu(en tambi.n a un canal central.
%uberas de drenae perforadas con orificios no ma(ores de 19 12.*, cm.4 estas tuberas pueden
desembocar en forma de espina de pescado a un conducto o tubera central o a un pozo lateral con
una pendiente del 1@ al 2@.
Los filtros lentos se suelen operar con una velocidad constante de filtracin. +sto se puede conseguir
regulando la entrada de agua o la salida. La regulacin del fluo a la entrada es -uizs la ms simple (
econmica. ?asta colocar a la entrada del agua cruda un vertedero de aforo ( una vlvula de control del
fluo para mantener un caudal constante por auste de dic5a vlvula.
Auando son varias unidades en el canal de ingreso, se dean vertederos cu(a cresta est en el mismo
nivel, de manera -ue el fluo se reparta por partes iguales en todas ellas. +n estas condiciones el nivel
del agua en el filtro es variable. Auando el lec5o est limpio el nivel desciende 5asta la altura de la
tubera de salida ( a medida -ue se ensucia el nivel aumenta 5asta llegar a un m)imo. +n este
momento se interrumpe el servicio ( se empieza a 5acer la limpieza del lec5o.
+l sistema evita -ue se produzca p.rdida de carga negativa en el lec5o, es por tanto menos propenso a
-uedar blo-ueado por el aire retenido entre los granos. +l control de p.rdida de carga se 5ace
observando el nivel de agua en el filtro. La operacin es ms simple ( confiable, pues disminu(e
automticamente su velocidad de filtracin, cuando llega al m)imo de la p.rdida de carga permisibleB
forzando de .sta manera al operador a efectuar la limpieza peridica del filtro.
Su ma(or desventaa consiste en -ue la caa del filtro resulta ms profunda por-ue 5a( -ue dear 1.2" a
1.:" m para variacin de nivel.
La rata de fluo puede tambi.n controlarse a la salida. Se puede usar un sistema de flotador, como en
los filtros rpidos o un tubo periscpico, -ue se deslice dentro de otro, sostenido por un anillo flotante, de
manera -ue mantenga la misma altura de la lmina de agua sobre el rebose, cual-uiera -ue sea la
p.rdida de carga en el filtro.
+l sistema de entrada del afluente debe entrar con baa velocidad en el filtro inferior a ".3" m/s para no
escarificar el lec5o. +structuras de disipacin de energa deben instalarse en caso contrario.
+n el sistema de salida el agua es recolectada por los drenes ( sale por la tubera efluente -ue debe
situarse 1cuando no 5a( control de fluo a la salida4 por encima del nivel de la superficie del medio
filtrante a fin de evitar las p.rdidas de carga negativas.
+l vaciado del filtro para limpieza se 5ace cerrando el ingreso del agua cruda al filtro ( dendolo -ue
siga filtrando 5asta -ue el nivel descienda a ras con la superficie del lec5o filtrante. Sin embargo si el
filtro est mu( colmatado, el descenso del nivel puede ser mu( lento, en especial la =ltima parte, razn
por la cual es indispensable dear una tubera de drenae sobre la superficie del lec5o -ue pueda abrirse
para la e)traccin del volumen final. La limpieza de filtro se 5ace raspando uno o dos centmetros de la
superficie del lec5o ( e)tra(.ndolos. Ceneralmente despu.s de 1" a 1* raspados el lec5o se 5a
reducido 5asta -uedar slo 8"DE"cm ( debe colocarse nueva arena en el filtro. La frecuencia con -ue
5a( -ue 5acer la limpieza depende de la calidad del agua cruda. &uede variar desde dos das, 5asta dos
meses o ms seg=n el caso. 3recuentes limpiezas 5acen gravoso ( antieconmico el funcionamiento de
los filtros lentos. +l filtro lento 5a( -ue llenarlo por los drenes, para evitar -ue el aire -ue e)iste en el
lec5o filtrante, pueda -uedar atrapado por los granos ( obstru(a el paso del agua durante la operacin
de filtrado. +n los filtros lentos adems de los mecanismos fsico/ -umicos se intervienen en todo el
proceso de filtracin se realizan una serie de procesos biolgicos en forma ms acentuada -ue en los
filtros rpidos. La eficiencia de la filtracin lenta vara de acuerdo con la clase de parmetros -ue se
analice. Seg=n Calvis ( colaboradores 110014 la remocin de entero/bacterias puede llegar 5asta el
00.0@ al igual -ue la de los -uistes ( protozoarios.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.1 !ficiencia de los filtros lentos de arena "#al$is % colaboradores&
+n cuanto a la turbiedad, cuando los lec5os estn dando su m)imo rendimiento, su reduccin es tal
-ue los afluentes producen valores inferiores de 1." #$%, pero cuando 5a( arcillas mu( finas, pueden
presentarse turbiedades ma(ores, -ue a veces con difciles de controlar. &or fortuna, la baa remocin
de turbiedad, no necesariamente significa disminucin de la eficiencia bacteriolgica de la unidad. ;
veces, pueden coe)istir una buena eliminacin de bacterias ( protozoarios con mala reduccin de
turbiedad.
<ebe tenerse en cuenta -ue reci.n iniciada la operacin, la eficiencia del filtro es baa ( va aumentando
a medida -ue el tiempo pasa 1lo -ue se suele llamar 1proceso de maduracin4. Se deduce de a-u -ue el
raspado frecuente del medio filtrante, al eliminar la capa biolgica, sea inconveniente.
Los meores resultados se obtienen a partir de aguas crudas con turbiedades moderadamente baas
1menores de 1" #$%4 ( contaminaciones no mu( altas, menores de *"" Aoli por 1"" ml.
Las principales interferencias del filtro lento son!
La alta contaminacin de la fuente 1ndices coliformes ma(ores de :"" Aoli/ml4
La alta turbiedad ( / o color.
La alta concentracin de algas en aguas con clorofila del orden de "."1* mg/l, -ue pueden elevar el
pF, producir precipitacin del calcio en los granos del lec5o, ( cortar las carreras de filtracin cinco
o ms veces, obligando a raspar con demasiada frecuencia la superficie del medio filtrante.
Las baas temperaturas 1menores a , GA4 -ue disminu(en notablemente la eficiencia del filtro a
menos del *"@.
La calidad del agua cruda -ue si no trae suficientes nutrientes 1lo -ue a veces ocurre con aguas de
des5ielo4 o trae demasiados coloides finos 1lo -ue ocurre con aguas de embalse con largos
perodos de retencin4.
+l empleo de altas velocidades de filtracin, -ue puede producir acortamientos de la carrera del
filtro.
CONFIGURACIN DE LOS FILTROS
A continuacin se presentan los parmetros bsicos para le diseo de filtros convencionales de rata
constante y diseo de filtros de control hidrulico y rata declinante. (Ver Figura 6.2!.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.20. Configuracin de Entrada y Salida en Filtros
Diseo de filtros Convencionales de Tasa Constante
"odo filtro convencional tiene# por lo menor# uno de sus lados descubierto# $unto al cual va la galer%a
donde estn colocados los tubos y vlvulas. &n la galer%a debe haber espacio# por lo menos# para los
siguientes elementos'
"ubo de afluente con su vlvula.
"ubo efluente# su vlvula y el control de rata de filtracin# cuando hay.
"ubo de lavado# su vlvula y el control de rata del lavado.
"ubo de drena$e y su vlvula
"uber%as (ue conecten efluente y drena$e# para el relavado (si hay!.
"uber%as para el lavado superficial y su vlvula# o lavado con aire.
&n el mismo piso suelen ir instalados otros elementos# tales como bombas# compresores (cuando se
hace lavado por agua y aire!# paneles de control# etc. &n el piso de operacin (puede evitarse )ste en
plantas pe(ueas!# van las mesas de los filtros y los relo$es (ue indican el flu$o del filtro# la e*pansin de
la arena y la p)rdida de carga y en alg+n lugar visible el relo$ (ue indi(ue el flu$o de lavado.
Conducto del Afluente
&s el (ue conecta el sedimentador con el filtro y puede ser canal o tubo. &l flu$o debe ir por escurrimiento
libre y una velocidad de ., y .6 m-s. &l nivel de agua en el filtro (ueda as% fi$ado por el nivel de
salida en el sedimentador. ya (ue si tiende a ba$ar la carga de agua en el filtro pasa ms desde el
sedimentador hasta restablecer el nivel primitivo# siempre y cuando el gasto dado por el filtro sea
constante.
El Tuo del Efluente
&s el (ue conecta los drenes del filtro con el tan(ue de almacenamiento# o de aguas claras. /uando son
varios filtros# los diversos efluentes van unidos a una o dos tuber%as generales o canales cuyo dimetro
se incrementa con el gasto# para conservar una velocidad relativamente uniforme de 0. m-s o ms
seg+n sea la carga disponible.
/uando# se usan controladores de rata de filtracin# se intercalan en el tubo efluente de cada filtro. Ver
"abla 6.0
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.0 Ta!a"o de Controladores de rata de Filtracin
El Tuo de Lavado
&s el (ue conecta los drenes del filtro con el tan(ue o la bomba de lavado. 1eneralmente es de mayor
dimetro# por cuanto la cantidad de agua (ue tiene (ue pasar por )l durante los 0 o 02 minutos de
lavado es relativamente grande y la p)rdida de carga permisible relativamente pe(uea.
&l agua del lavado tiene (ue aplicarse a una rata constante fcilmente controlable. 3ara esto se intercala
en el tubo un regulador de rata de lavado# ordinariamente de tipo venturi# cuyo funcionamiento es similar
al usado para controlar la rata de filtracin. 4n relo$ indicar# colocado en el piso de operacin# seala el
flu$o (ue pasa.
&l agua de lavado puede tambi)n controlarse a la salida# permitiendo (ue el tubo de drena$e caiga a un
canal abierto en donde se coloca un vertedero o canaleta 3arshall (ue mida el flu$o de lavado# de tal
forma (ue el operador puede regular manualmente la cantidad de agua aplicada. 5a velocidad en el
conducto o tubo de lavado puede estar entre 0.2 a ,.6 m-s.
Tuo de Drena!e
&s el (ue conecta las canaletas con el desag6) de la planta. &l ob$eto es el de e*traer el agua de
lavado. Ver "abla 6.00
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6. Flu#o dado en $%s &or tuber'as de la galer'a de los filtros
/ada unidad filtrante tiene su correspondiente desag6e el cual empata a un colector central (ue puede
ser o una tuber%a de hierro fundido o cemento# o ms frecuentemente un canal cubierto (ue pasa por el
centro de la galer%a de filtros.
Diseo de Filtros de Control "idr#ulico $ Rata Declinante
3ara (ue estos filtros puedan traba$ar correctamente deben tenerse en cuenta los siguientes puntos'
/on el ob$eto de hacer el lavado posible# el flu$o producido por toda la planta debe ser por lo menos
igual o preferiblemente mayor (ue el (ue se re(uiere para el lavado de una unidad.
7ebe haber un m%nimo de 8 unidades (ue puedan operar con una carga superficial no menor de
28 m-d%a para producir una velocidad ascendente m%nima de .6 m-min. &sto no puede hacerse
sino solamente utili9ando lechos de arena y antracita# ya (ue los lechos de arena sola# por lo
general no pueden traba$ar con tan altas velocidades.
&l m+ltiple de entrada debe ser capa9 de transportar el flu$o (ue re(uiera una unidad en cual(uier
momento con un m%nimo de p)rdida de carga y las compuertas de entrada de dicho flu$o deben
(uedar siempre deba$o del nivel de e(uilibrio (ue se establece en los filtros al comien9o de las
carreras.
7ebe ser posible aislar cada unidad# cuando sea necesario# sin restringir la libre circulacin del
agua de lavado entre las otras unidades filtrantes (ue estn conectadas al mismo m+ltiple.
3or otra parte es indispensable hacer un buen anlisis de la hidrulica de los filtros en especial para
evitar los siguientes problemas' 3osible vaciado de la ca$a de los filtros# &structuras demasiado
profundas# &structuras muy ba$as (ue produ9can cortas carreras de filtracin# Alta velocidad de
filtracin al comien9o de la carrera.
Diferentes %odelos de Filtros de Rata Declinante
&*isten diferentes formas para disear filtros hidrulicos# con mayor o menor grado de comple$idad#
seg+n el tamao de la unidad y el tipo de lavado (ue se utilice. :eg+n sea la capacidad de las plantas
de tratamiento y prcticas de mantenimiento se pueden adoptar distintas configuraciones de entrada y
salida.
Modelo con Carga de Agua Filtrada
&ste modelo se usa en plantas medianas y grandes cuando se (uiere tener lavado au*iliar. 5a
configuracin de entrada es un conducto cerrado de agua decantada con canal abierto de desag6e# en
donde van los tubos y vlvulas de drena$e. Arriba se establece la galer%a de operacin (ue puede
hacerse descubierta o con techo# seg+n los recursos disponibles# los gustos ar(uitectnicos y el clima.
&nfrente# va el canal de agua filtrada con la ca$a de concreto en la (ue se coloca la vlvula de
aislamiento del filtro# (ue por lo general se controla por comando remoto desde la galer%a de operacin.
A lo largo de todas las unidades# por deba$o de los pasillos# se coloca la tuber%a de lavado au*iliar (aire o
agua! con vlvula individual# de forma (ue se puede cerrar la vlvula del flu$o de entrada de agua de
lavado a la ca$a# antes de abrir la del lavado au*iliar.
A esta vlvula hay (ue de$arle facilidades de mantenimiento. 5a misma vlvula sirve en estos casos para
admitir el agua de lavado y para evacuar el agua filtrada hasta el vertedero de rebose. &sto produce
ba$as p)rdidas turbulentas en el afluente (ue aumentan la relacin ;
ma*
-;
promedio
.
:i se (uiere disminuir esta relacin se podr%a de$ar una vlvula de menor dimetro en la parte de deba$o
de la ca$a para (ue durante el proceso de filtrado permaneciera abierta mientras la grande permanece
cerrada. 7urante el proceso de lavado se har%a lo contrario. /on esto aumentar%an las p)rdidas
turbulentas y en la misma proporcin habr%a (ue aumentar la altura total del filtro.
Modelo con Tubera y Vlvula de Aislamiento
&ste modelo tiene la misma configuracin de entrada del anterior# pero en la configuracin de salida se
de$a un tubo (ue conecta la cmara ba$a con el ducto superior. 5as vlvulas (uedan en esta forma muy
accesibles para reparacin# monta$e y desmonta$e# lo (ue es muy conveniente para plantas de
purificacin importantes.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.2. Filtro de Tasa (eclinante con )*l)ula de $ntercone+in E+terna
:u inconveniente es (ue )ste tubo produce un poco ms de p)rdida de carga (ue el dispositivo# lo cual
obliga a aumentar la profundidad del filtro# pero )ste (ueda compensado por la facilidad de monta$e de
las vlvulas de intercone*in (ue son las ms costosas del filtro# cuya operacin se hace por lo general
por control remoto. (Ver figura 6.20 y figura 6.22!.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.22. Filtro &ara Traba#o con ,ata (eclinante
MEDIO FILTRANTE
En la tabla 6.2, se lista diversos materiales experimentados en filtracin rpida. Entre ellos los ms
comunes son: arena, antracitas y granate, el cual se emplea solo en lechos de triple capa.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.2 Materiales filtrantes
Los medios filtrantes pueden ser homogneos !de arena o antracita solas" o mixtos de arena y antracita
como se describir luego !ver #igura $%". &e acuerdo con la profundidad se pueden clasificar en:
convencionales !profundidad L ' (.6( a (.$% m" o profundos !L ' (.)( a 2.*( m". La combinacin de
estas caracter+sticas configura los siguientes tipos de medios filtrantes:
,rena: -onvencionales !E ' (.*% a (.%% mm, L ' (.6( a $.% m", .rofundos !E ' (.) a /.2( mm, L '
(.) a /.0 m".
,ntracita: -onvencionales !E ' (.6 a (.0 mm, L ' (.6( a (.$%m", .rofundos !E ' /.( a /.0 mm, L '
/.2 a 2.* m".
1ixtos: ,rena !E ' (.*% a (.%% mm, L ' (.2 a (.* m", ,ntracita !e ' (.) a /.* mm, L ' (.2 a (.%% m".
En general, los lechos finos se usan con profundidades ba3as !menores de (.) m" y los gruesos con
profundidades altas !mayores de (.) m".
Arena
La arena 4ue se usa en los filtros rpidos es de menos de 2.( mm de dimetro y est compuesta de
material sil+ceo con una dure5a de $ en la escala de 1ohr y un peso espec+fico no menor de 2. &eber
estar limpia sin barro ni materia orgnica y no ms de /6 podr ser material laminar o micceo.
La solubilidad en 7-L al *(6 durante 2* horas tiene 4ue ser menor del %6 y la prdida por ignicin
menor de (.$6.8e puede especificar tama9o uniforme o desuniforme. 8e entiende por uniforme la
arena 4ue 4ueda recogida entre dos ceda5os consecutivos !-u : /./".
;aylis considera 4ue la longitud de la carrera de filtracin, puede establecerse a partir del tama9o
efectivo del medio filtrante. ,s+:
(6.1)
' .eriodo de servicio o carrera del filtro
' <ama9o efectivo
' -onstante igual a 2
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.4. Pereabilidad de los Filtros
&e lo anterior se puede observar 4ue:
El tiempo t var+a en forma exponencial con respecto a E, y por tanto pe4ue9as variaciones en el
tama9o efectivo puede significar notables cambios en las carreras de filtracin.
-uando se lava el lecho filtrante con flu3o ascendente, capa5 de producir expansin del material, la
arena se estratifica, 4uedando los granos ms gruesos en la parte inferior y los ms finos en la
superior. Estos =ltimos son los 4ue crean mayor resistencia al peso del agua y por eso, deben
removerse cuando son menores de (.2 1m.
La porosidad de la arena se relaciona con su forma: Las arenas redondas tienen porosidad 4ue
var+a entre *26 y *%6 y las arenas angulares, porosidades mayores, por lo general entre ** y
*$6.
La porosidad var+a seg=n el grado de compactacin del lecho y su limpie5a. Lechos sucios tienen
ba3as porosidades, y al progresar la carrera de filtracin se compactan. -om=nmente a menor
porosidad me3or efluente se obtiene pero la prdida de carga aumenta ms rpidamente debido a
una menor capacidad de almacena3e de part+culas en los poros.
Las reas angulosas o trituradas, si bien tienen una mayor porosidad producen una prdida de
carga inicial ms alta y son ms dif+ciles de lavarlas adecuadamente. 8e prefiere por eso las arenas
de r+o, de formas redondeadas o esferoides.
Antracita
La antracita tiene 4ue ser de una dure5a de 2.$ o mayor en la escala de 1ohr y su peso espec+fico no
debe ser menor de /.*(. El contenido de carbn libre no debe ser menor del 0%6 del peso, la
solubilidad en 7-L al *(6 durante 2* horas no debe ser inferior al %6 y no ms del 2(6, debe perderse
en la solucin al /6 de >a?7. El mximo porcenta3e de part+culas planas debe ser del 2(6.
@na de las principales caracter+sticas de la antracita es la durabilidad. Las antracitas son arrastradas
por el flu3o de lavado, con lo 4ue el volumen y altura del medio en los filtros se disminuye. 8u porosidad
var+a entre el %6 y el 6(6 y su capacidad de retencin de material es mayor 4ue el de la arena.
La antracita se usa con tama9os efectivos entre (.6 y /.* mm. Los tama9os efectivos menores E ' (.6 a
(.0 mm se prefieren cuando se la emplea como el =nico medio filtrante y los tama9os entre (.0 y /.*
mm, cuando se utili5a en los lechos m=ltiples de arena y antracita o arena, antracita y granate.
Grava
La grava se coloca sobre el sistema de drena3e, cuando esto lo re4uiere y tiene un doble propsito:
8ervir de soporte al lecho de arena durante la operacin de filtrado para evitar 4ue sta se escape
por los drena3es.
&istribuir el agua de lavado.
El tipo y tama9o del lecho de grava depende del sistema de drena3e 4ue se use. .ara drena3es con
orificios menores de un mil+metro !bo4uillas, placas porosas" no se usa grava sino solamente arena
AtorpedoB de * mm de dimetro !tamices de 6 a *". .ara drena3es con orificios menores entre /C% mm
!prefabricados, Leopold" se usan (.2( a (.2( m de gravas.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.! Taa"os t#$icos de lec%os edianos de gra&a
.ara drena3es con orificios mayores de % mm !falsos fondos, tuber+as perforadas" se usan de *( a *% cm
de gravas.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.4 Taa"os t#$icos de lec%os $rofundos de gra&a
Lechos Mltiples
El dise9o de los lechos m=ltiples incluye mayor n=mero de variables 4ue el de los lechos de arena
convencionales. Entre ellas tenemos:
>=meros de los medios por usar.
<ama9o y densidad de los granos.
Espesor de cada lecho.
8oporte del lecho inferior.
Nmero de Medios por Usa
Deneralmente se usan dos: antracita y arena !medios dobles" o tres, antracita, arena y granate !medios
triples". -uantos ms medios se usen me3or gradacin de grueso a fino se puede conseguir.
La venta3a sin embargo, de producir una estratificacin del lecho cercana a la ideal, no resulta en la
prctica tan deseable, ya 4ue la eficiencia del filtro depende ms de las caracter+sticas del floc afluente
4ue de las del lecho filtrante.
Tamao !eso Especi"ico de Los Granos
Enicialmente se empe5 a traba3ar con medios relativamente finos: (.$ mm de antracita !<.E" sobre (.%
!<.E" mm de arena.F 7oy en d+a la tendencia es usar medios ms gruesos: (.0 a /.* mm !<.E" de
antracita !peso espec+fico /.* C /.%%" sobre (.*% a (.6 mm de arena !peso espec+fico 2.6( C 2.6%". 1s
frecuentemente (.0 a /.(( mm !<.E" de antracita sobre (.% C (.6 mm de arena.
-uando se usan medios triples, se incluyen un lecho de % a $.% cm de granate !peso espec+fico ' *.2" o
ilmenita !peso espec+fico '*.0", con un tama9o efectivo de (./% C (.2( y -u '/.2% C/.0(.
&esde el punto de vista del lavado, el tama9o ideal de medios filtrantes es el 4ue se expande
uniformemente con el flu3o ascendente, de tal manera 4ue la velocidad de fluidificacin m+nima, G
mf
, de
d
/
sea igual a la de d
2
y la de d
*
igual a la d
2
.
.ara hallar el tama9o de part+culas de distinta densidad 4ue tienen igual G
mf
, se pueden utili5ar las
ecuaciones de Hen y Iu.
(6.2)
&e donde:
(6.!)
.or otra parte, para 4ue haya adecuada interme5cla entre las capas de la interfase:
>o siempre es posible conseguir lechos filtrantes 4ue cumplan con la granulometr+a re4uerida para un
buen filtrado y el m+nimo tiempo 4ue se comporta adecuadamente durante el lavado. .ara esto hay 4ue
3ugar a veces con el peso espec+fico de la antracita !hacindolo mayor o menor", lo 4ue siempre es
comercialmente viable.
La tabla 6.% muestra cuatro combinaciones diferentes de arenaJ antracita 4ue cumplen
aproximadamente las condiciones ideales para lavado. .ara arena de y antracita de
entre /.6( y /.$(.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.' (obinaciones de lec%os de arena)antracita
Espesor de cada Lecho
El espesor 4ue se d a cada lecho influye directamente en la prdida de carga. Los estudios de -onley
y .itman !/)6*", KobecL !/)6%" y 1iller !/)$2", muestran 4ue ha medida 4ue se aumenta la proporcin
de antracita y se disminuye la de arena, la prdida de carga en el filtro, por la misma longitud de carrera,
decrece proporcionalmente. Esto se debe a 4ue la antracita tiene la mayor porosidad 4ue la arena, lo
4ue permite filtrar con menor prdida de carga inicial y retiene una mayor cantidad de floc en los poros.
Los estudios reali5ados en la ,sociacin para la Envestigacin sobre el ,gua de Englaterra !HK,"
muestran cmo en un lecho de antracita comercial !<.E '/./2 y -u ' /.2)" colocado sobre un lecho de
arena de (.*0mm !<.E ' ) y -u ' /.2$, la prdida de carga es menor !para el mismo tiempo de filtracin
de 2( horas", a medida 4ue el porcenta3e de antracita es mayor. 8in embargo a partir del 6( 6 del
volumen de antracita, la velocidad con 4ue se produce la prdida de carga disminuye y no parece 4ue se
gane nada al respecto al seguir aumentando la proporcin de dicho material.
Fuente: *ni&ersidad de +alaanca ((,-TA)
Figura 6.'. (onfiguraci.n de /ec%os
Estos resultados pueden aplicarse si se consideran 4ue es la primera capa del medio filtrante la 4ue
retiene casi todas las part+culas, pues stas solo penetran hasta al interfase antracitaJarena, al final de la
carrera o cuando el floc es dbil y se rompe. .or tanto es de esperarse 4ue con lechos convencionales
me5clados no resulte econmico hacer la profundidad de antracita mayor de un 6(6 del total. Esto
significar+a 4ue para lechos de $% cm, se podr+a colocar *% cm de antracita sobre 2( cm de arena y para
lecho de 6% cm., *( de la primera y 2% de la segunda. !Ger #igura 6.6".
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.6. 0s$esores de los /ec%os Filtrantes
#oporte del Lecho In"erior
-uando se usa arena de (.*% a (.6 mm con coeficiente de uniformidad entre /.% y /.$, los granos ms
gruesos tienen tama9os mayores de (.) mm y 4uedan debidamente soportados por gravilla com=n de
2.* mm !2BM22" as+ como por los lechos de grava convencionales.
-uando se usa material ms fino !(.*%mm" es necesario colocar un lecho de % a $.% cm de granate con
peso espec+fico entre *.2 y *.0 y tama9o entre (.0* y /.60 mm !<.E ' (.) y -u '/.*2" para 4ue retenga
el material ms fino y no permita 4ue se cuele hasta los drena3es. &eba3o se puede colocar los lechos
de grava convencionales seg=n el sistema de drena3e usado.
DISEO DE UNIDADES DE FILTRACIN
Recientemente han aparecido cambios importantes en los medios de filtrantes (Figura 6.1) y en los
sistemas de control, de hecho se cuenta con una mayor variedad en los procesos de filtracin.
Fuente: Universidad de Salamanca (CIDTA)
Figura 6.1. Filtro Qumico
De acuerdo con orge !rboleda "alencia, se podr#a enumerar los siguientes tipos de filtracin$
Filtros Qumicos
R%pidos con lecho de un solo material$ &os cuales pueden ser de arena sola fina o gruesa, o de
antracita sola.
R%pidos con lecho m'ltiple$ &os cuales pueden ser de antracita y arena o de antracita, arena y
granate.
R%pidos con flu(o ascendente.
De flu(o mi)to (parte ascendente y parte descendente).
Filtros Biolgicos
&entos convencionales.
*refiltro$ &os cuales pueden ser de arena din%micos, de arena hori+ontal y de arena ascendentes.
,na comparacin entre las caracter#sticas de dise-o de estos diferentes tipos de filtros, se incluye en la
tabla 6.1
Fuente: !. Ar"oleda #alencia
Ta"la 6.1 Com$araci%n entre di&erentes ti$os de &iltros
&os lechos mi)tos de arena y antracita deben preferirse para la mayor#a de las aguas, sobre los de
arena sola o antracita sola, aun.ue en la actualidad se est%n usando los filtros profundos de arena
gruesa o antracita gruesa para lavado con aire y agua.
FILTROS RPIDOS CONVENCIONALES
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia, los filtros convencionales esencialmente constan de un tanque
rectangular de concreto de 3.5 a 5 m de profundidad total, en el cual se coloca un lecho de arena y
grava sobre un sistema adecuado de drenaje. l flujo pasa por la parte superior del tanque, cuya
profundidad se suele hacer de !.5! a " m, a los drenes del fondo atravesando el medio filtrante. #omo al
cabo de cierto n$mero de horas de servicio el filtro se obstruye, se hace necesario lavarlo invirtiendo el
sentido del flujo, por medio de agua que se inyecta a presi%n en los drenajes y recoge en las canaletas
de lavado colocadas sobre la superficie de arena, como lo muestran las figura &." y figura &.3. sta
operaci%n dura de 5 a '5 minutos, despu(s de la cual el filtro vuelve a su operaci%n normal.
Fuente: CEPIS
Figura 6.2. Filtro Rpido
El sistema consta de cuatro flujos bsicamente
)n flujo de entrada del agua decantada al filtro.
)n flujo de salida de agua ya filtrada.
)n flujo de entrada del agua de lavado al filtro para hacer la limpie*a del medio filtrante.
)n flujo de desag+e del agua sucia proveniente del lavado de la unidad.
Los ms importantes parmetros por considerar en el diseo de los filtros son
,edio filtrante
-ata o velocidad de filtraci%n
.(rdida de carga
.rofundidad de la capa del agua sobre el filtro
/ormas de lavado del filtro
0istemas de recolecci%n del agua de lavado
0istemas de drenaje
0istemas de control de filtros
#onfiguraci%n de los filtros.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.3. Filtro Rpido Conencional
FILTROS RPIDOS DE FLUJO ASCENDENTE
La hidrulica de los filtros de flujo ascendente funciona como sigue:
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.23. Filtro Rpido con Flujo Ascendente
Existen las siguientes diferencias entre los filtros de flujo ascendente y descendente:
Debido a la mayor altura de los filtros de flujo ascendente, la presin esttica sobre el fondo es
mayor en ellos que en los del flujo descendente.
Esta presin tiende a incrementar con el tiempo en los primeros, ya que es igual a ho hf,
mientras que en los segundos disminuye, por cuanto es igual a ho!hf, siendo ho la presin esttica
total y hf la p"rdida de presin en el momento t.
#al hecho impide el que se pueda producir presin negati$a en los filtros ascendentes, al contrario
de lo que ocurre en los descendentes, sal$o en el fondo del lecho
En los filtros de flujo ascendente, la altura del agua sobre el lecho no influye sobre la hidrulica del
proceso, al contrario de lo que ocurre en los filtros descendentes. %asta que haya una altura
m&nima para regulari'ar la extraccin del efluente.
La diferencial de presin por capa en los ascendentes que en los descendentes, lo que hace que
las part&culas del medio traten de expandirse en unos a medida que a$an'a la carrera y de
compactarse en otros.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.24. Esquea de un Filtro Ascendente para !rabajar con Rata "onstante
Los filtros ascendentes pueden tambi"n trabajar como los descendentes con rata declinante y con rata
constante. En los de rata declinante el flujo puede ir disminuyendo en cada unidad a medida que
progresa la carrera y aumenta la colmatacin del lecho.()er figura *.+,, figura *.+- y figura *.+*..
Especificaciones del Lecho Filtrante
/ualquiera que sea el tipo de filtro de flujo ascendente que se escoja, las especificaciones del lecho
filtrante son las mismas dictadas ms por la experiencia y la naturale'a del agua cruda con que se
cuente, que por la disposicin hidrulica que se le de a la unidad. Estas especificaciones pueden
sinteti'arse as&:
0rofundidad total del lecho: 1.23 m a +.,3 m ( promedio + m..
Espesor gra$a: 3.,- m a 3.*3 m.
#ama4o gra$a: /on$encional para filtro descendente.
Espesor arena: 1.-- m a 1.5- m.
#ama4o efecti$o: 3.6 a 1.3 mm (los granos $ar&an entre 1 y + mm..
/oeficiente de uniformidad: 1.6 a +.-.
Filtros de Fl!o Ascendente"Clasificaci#n
%sicamente estos filtros pueden clasificarse en dos tipos:
7iltros terminales, que son los que reciben agua pretratada en unidades separadas de floculacin y
sedimentacin.
7iltros de contacto, que son los que reciben agua cruda y reali'an dentro del lecho los procesos de
floculacin, sedimentacin y filtracin.
Floclaci#n
La floculacin en el lecho filtrante se hace por microturbulencia combinada con alta concentracin de
part&culas lo que la hace ms eficiente, y reduce el tiempo de floculacin a unos pocos minutos.
0ara un lecho con un grano d 8 1.- mm, como el que existe en el fondo de los filtros ascendentes, y una
porosidad p 8 3.,- (t 8+3 9/., el gradiente de $elocidad es de ,+ s
!1
si el flujo ascendente es del orden
de 1+3 m
2
:m
+
:d.
Esto significa que en las capas gruesas del fondo del filtro se tienen gradientes similares a los
encontrados en los floculadores con$encionales. Estos gradientes se $an haciendo mayores a medida
que el dimetro de las part&culas o la porosidad disminuyen.
Sedi$entaci#n
Las part&culas que entran al filtro son en su mayor&a ms peque4as que los poros y su remocin por
decantacin depende del ;<mero de =eynolds. 0ara $elocidades entre 1+3 y +,3 m
2
:m
+
:d el flujo es
laminar. >e trata, entonces de un sedimentador laminar cuya eficiencia es in$ersamente proporcional al
;
=
. Entre ms peque4o sea el dimetro del grano del lecho (d., o la $elocidad de filtracin ($. o la
porosidad (0
o
., ms eficiente es la sedimentacin.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.2#. "orte Filtro Flujo Ascendente $escendente
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.26. %lanta Filtro Flujo Ascendente $escendente
Filtraci#n
Las part&culas floculadas que por su bajo peso espec&fico o su peque4o tama4o no pueden quedar
remo$idas en las capas inferiores del filtro ascendente, suben hasta las superiores donde estas
retenidas por los mecanismos ordinarios que inter$ienen el proceso de filtracin, tales como la
interseccin, la difusin o la accin hidrodinmica. >u capacidad para quedar adheridas a los granos
depende de la calidad del floc producido en las capas inferiores.
PREFILTROS
Cuando la turbiedad y/o la contaminacin microbiolgica, no cumplen con los requisitos que permitan
utilizar la fuente en este proceso, se utilizan prefiltros para preparar el agua. stos pueden ser de tres
clases:
Prefiltros en grava de flujo ascendente.
Prefiltros en grava dinmicos.
Prefiltros en grava de flujo !orizontal.
Prefiltros en Grava de Flujo Ascendente
"a remocin bacterial !a llegado a ser del #$$% para contaminaciones de &'P #($. )sencialmente
consisten en colocar en el fondo del tanque de almacenamiento una capa de grava fina y arena que
act*e como filtro lento. +ntroducir agua por los drenes, dejar que ascienda a trav,s del lec!o filtrante y
recolectarla en la parte superior.
-e usan gravas y gravillas de diferentes tama.os y se pueden construir en una o varias etapas /0er
1igura 2.3(4. )n general se suelen usar tres tama.os de material filtrante.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.14 Material Filtrante
"a profundidad de cada una de estas capas se !ace entre $.( y #.3 m. Cuando el filtro es de tres capas
en serie, la profundidad del tanque es baja, por lo general no mayor de #.3 m y tiene la ventaja de que
cada etapa puede tener un sistema de drenaje independiente para limpieza.
Fuente: J. Arboleda Valencia Figura 6.28
Figura 6.28 Prefiltros de Graa con Flu!o Ascendente
)ntre etapa y etapa debe permitirse una p,rdida de carga !f de $.#$ a $.#5 m. Cuando se usa una sola
etapa, cada capa debe tener unos $.6$ a $.7$ m de profundidad, lo que da una altura de lec!o de $.8 a
#.3$ m, la profundidad de agua sobre el lec!o y el borde libre.
)n los filtros de una sola etapa el agua filtrada sale por la parte superior al desbordar dentro de las
canaletas de recoleccin. )n los de tres etapas el agua filtrada se recolecta en el sobrenadante de la
*ltima cmara. Pero en ambos casos debe dejarse un sistema de drenes perforados, calculados como
m*ltiples y provistos de una vlvula de apertura rpida que puede abrirse cada vez que se requiera
!acer la limpieza de la unidad. )l dren debe !acerse con placas perforadas con !uecos de 7 mm de
dimetro en toda el rea, para que cumplan el doble propsito de distribuir el agua cruda en el fondo y
e9traer los lodos acumulados durante la limpieza. &o es conveniente utilizar tuber:as perforadas.
"a limpieza del filtro debe !acerse cada vez que el flujo en la unidad disminuya, debido al incremento de
la p,rdida de carga, por acumulacin de material entre los poros del medio. "os prefiltros ascendentes
trabajan con ratas de flujo entre ; y 37 m
6
/m
3
/d. < mayor rata menor carrera de filtracin y mayor
frecuencia de lavados.
-e !an encontrado eficiencias del orden del ;5% en remocin de slidos suspendidos y a*n mayores,
en filtros de tres etapas en serie como en filtros de una sola etapa, trabajando con ratas de #$ a #(
m
6
/m
3
/d.
Prefiltros en Grava Dinmico
=sicamente consiste en un canal de poca profundidad, alrededor de # m de altura en el cual se coloca
un lec!o de grava. )l agua fluye por la superficie de este lec!o formando una lmina l:quida delgada, y
se vierte en un vertedero final en un pozo de desag>e, mientras que parte del flujo /#$ a 3$%4 se e9trae
por el fondo, a manera de una galer:a de infiltracin artificial /0er 1igura 2.384. )ntre las principales
limitaciones de este sistema tenemos que es necesario contar con una fuente de abastecimiento, que
tenga un caudal por lo menos 5 veces mayor que el que piensa derivar y adems que el agua no puede
contener gran cantidad de arena fina, en cuyo caso debe montarse un desarenador antes del filtro
dinmico.
)l sistema de entrada se !ace por medio de una seccin difusora del flujo con paredes que se abren a
6$ grados !acia los lados y que desembocan en un tabique perforado con !uecos u orificios cada $.#5 o
$.6$ m de espaciamiento centro a centro, los cuales producen una p,rdida de carga mayor de $.#$ m.
"a velocidad en los !uecos debe ser, por tanto, entre $.( y #.# m/s. )ste tabique sirve para medir el flujo,
determinado por la diferencia de nivel antes y despu,s de ,l y para distribuir uniformemente el caudal,
evitando las corrientes preferenciales. "os c!orros de agua entran en una cmara de aquietamiento y de
all: descienden a los dos vertederos a!ogados de ingreso.
)l lec!o filtrante ocupa la seccin central y est constituido por tres capas de grava de las siguientes
especificaciones:
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.1" #s$ecificaciones del %aterial filtrante
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.2&. Prefiltro 'in(%ico
Para determinar el anc!o del prefiltro se puede partir de la e9presin:
)n donde,
? "ongitud del prefiltro que puede !acerse igual a
? "/b
? 0elocidad de filtracin.
Para la determinacin de la altura !@ de la lmina de agua que se establece sobre el filtro cuando el
caudal A
s
se desliza por encima del lec!o con una velocidad v
s
, se puede partir de la relacin entre este
caudal y el caudal Af que desciende por el medio granular as:: , y por tanto:
)6.&*
)6.1+*
Be donde:
)l valor C debe estar entre $.# y $.5.
"a lmina de agua sobre el vertedero de longitud b final se puede calcular as::
)l sistema de salida del agua cruda para limpieza se !ace por medio de vertederos de rebose colocados
al final del canal filtrante, los cuales descargan el flujo en una cmara donde un tubo recoge y la lleva de
nuevo a la fuente de abastecimiento de donde sali.
)l efluente filtrado, en cambio, es e9tra:do por el fondo por un sistema de drenes, que pueden ser
!ec!os con tuber:as perforadas de plstico, calculadas como m*ltiples, las que descargan el efluente de
una cmara provista de un vertedero aforador, que mide el caudal producido.
"os filtros dinmicos tienen la propiedad de que acumulan todo el material removido que trae el agua
cruda en la superficie del lec!o. )ste material es constantemente barrido por la corriente de agua que
pasa por encima y que la mantiene relativamente limpia.
Prefiltros en Grava de Flujo Horiontal
)stos prefiltros consisten en una caja de ms o menos #.$ a #.5 m de profundidad dividido en tres
compartimientos separados por muros perforados /0er 1igura 2.6$4. )l flujo entra !orizontalmente en el
primer compartimiento, que es el que tiene la grava ms gruesa, avanza a trav,s de los otros y sale por
el final de la cmara angosta que tiene un vertedero en la parte superior por donde se rebosa el flujo.
"a entrada del agua se puede !acer en forma similar a la del filtro dinmico por medio de un muro o
tabique perforado con orificios de #D a 3D que trabajan con una velocidad de #.$ a #.3 m/s y produzcan
una p,rdida de carga de $.#3 a $.#( m. "a diferencia de nivel antes y despu,s de ese tabique determina
el flujo que est pasando. Para mayor seguridad conviene calibrar volum,tricamente dic!os orificios.
"os prefiltros !orizontales se calculan con ratas de flujo en el orden de ; a 62 m
6
/m
3
/d, para turbiedades
entre 3$ y #5$ E&F y colores no mayores de 5$ EC, m9imo #$$ por cortos periodos.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.,+. Prefiltro de Flu!o -ori.ontal
)l lec!o filtrante est constituido por varias capas o cmaras de #.$ a #.5 m de profundidad efectiva y
una longitud de 7 a ; m. Cuando se usan tres lec!os pueden adoptarse los siguientes tama.os:
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.16 Ta%a/o de 0ec1os
Cada lec!o debe ir separado del siguiente por un muro perforado con orificios de #D a 3D de dimetro que
produzcan una p,rdida de carga del orden de 3 a 7 cm., a fin de que act*en como distribuidores, para lo
cual trabajan con velocidades entre $.7 a $.2 m/s.
Cada vez que se quiere limpiar el prefiltro de flujo !orizontal debe ejecutarse cualquiera de estos
procedimientos:
)9traccin de toda la grava que !ay en la caja del filtro, lavado con c!orros de agua y colocacin de
la misma otra vez en su sitio: Aue es un sistema complicado e imprctico y debe retardarse lo ms
que se pueda por medio del segundo.
Brenaje del fondo del filtro por medio de vlvulas de apertura rpida: en el que primero se
transporta el lodo !asta los drenes de desag>e y luego se succiona y evacua los lodos a trav,s de
tales drenes.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.12 3$ciones de Trata%iento con Filtraci4n 5iol4gica
#!e%$lo 6.2
Ena fuente tiene una turbiedad promedio de (3 E&F con picos en los momentos de lluvia !asta de
#63E&F, color promedio de 36 EC y coliformes fecales entre #$$$ y 3$$$ Coli/#$$ml. -e quiere
construir un sistema de filtracin biolgica para una capacidad de 5 litros / segundos. -e requiere
escoger el sistema de procesos de tratamiento y sus dimensiones. /G ? $.3, ? 74
-olucin
Bentro de estos lineamientos podr:an seleccionarse los siguientes procesos: 1iltracin dinmica,
!orizontal o lenta, buscando reducir por lo menos un 2$% de turbiedad en el primero, que bajar:a
63.( E&F, un 2$% del remanente del segundo, que llegar:a a #6 E&F y lo dems lo tratar:a el filtro
lento convencional. Proporcionalmente se reducir:an los otros parmetros contaminantes.
#. Bimensiones del prefiltro dinmico:
#.# )l anc!o en metros /b4, para A
f
? $.$$5 m
6
/s, ? 7 y 0
f
? 37 m
6
/m
3
/d:a:
#.3 "a longitud en metros /"4:
#.6 Profundidad del lec!o de acuerdo a especificaciones /m4 ? $.2$
#.7 <ltura de la lmina de agua en metros para C ? $.3 y 0
s
? $.# m/s:
#.5 <ltura total del filtro incluido el borde libre /m4 ? $.2 H$.$87 H$.3? #.$
-e puede construir en ladrillo estructural pa.etado, con fondo de concreto simple
dividido en dos cmaras, para poder duplicar la velocidad de arrastre durante el
lavado. "a caja se !ar:a de 3.#3 9 (.78 9 #.$ metro.
#.2 "a altura de la lmina de agua sobre el vertedero /m4:
)l vertedero debe sobre salir por tanto sobre la arena $.$87 I$.$6 ? $.$27 m.
3. Bimensiones del prefiltro !orizontal:
3.# Fasa de filtracin promedia /m
6
/m
3
/d4 ? 3;
3.3 Profundidad de ! /m4 ? #.6
3.6 "ongitud " /m4:
Para facilitar la limpieza se !ar:a tres sectores con diferentes gravas de #.5 m de
largo cada uno, con un canal de #3 m adosado a la pared para que transporte el
agua cruda y lo introduzca en el medio filtrante.
6. Bimensiones del filtro lento:
6.# Jata de filtracin convencional /m
6
/m
3
/d4 ?6.5
6.3 Krea filtrante /m
3
4:
6.6 &*mero de unidades: 3 de 2$ m
3
6.7 Bimensiones de las unidades /m4: (.$ 9 ;.5
LAVADO DEL FILTRO
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia, el lavado debe hacerse cada vez que la prdida de carga es
igual a la presin esttica sobre el fondo del lecho, o la calidad del efluente desmejore !a ma"or#a de
los problemas del filtro se originan en un lavado deficiente incapaz de$ Desprender la pel#cula que
recubre los granos del lecho, romper las grietas o cavidades en donde se acumula el material que trae el
agua " de transportar el material desde el interior del lecho hasta las canaletas de lavado
%n ambos casos al lavar el lecho " luego iniciar la operacin de filtrado, el material no removido queda
atrapado entre los granos del medio " al progresar la carrera de filtracin se compacta, con lo que la
superficie del filtro desciende lentamente " las reas obstruidas, generalmente alrededor de las paredes,
se desprenden dejando una grieta entre ellas " la arena %n casos de serio deterioro esas grietas
pueden llegar hasta la grava " todo el medio granular llenarse de bolas de barro que disminu"en el rea
de paso del flujo
&ara evitar que esto ocurra con frecuencia, lo que suele ser mu" gravoso para la operacin del sistema,
el lavado debe hacerse con sumo cuidado !a ma"or dificultad radica en poder producir una uniforme
distribucin del flujo ascendente
%ste es un problema que est a'n por resolverse (nicialmente se usaron lechos de grava poco
profundos de )* a +, cms " se colocaba una malla metlica entre la gravilla " la arena para evitar que
aqulla se desplace durante el lavado -Ver .igura /),0
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.10. Falso Fondo con Malla
%sta malla no result ser 'til, pues rpidamente se destru#a 1e pens entonces en aumentar la
profundidad de la grava hasta 2* cms " suprimir la malla
3al solucin, si bien por lo com'n funciona, no deja de ocasionar problemas, pues la superficie de
contacto entre la gravilla de +45 6 27/ mm -que no se e8pande0 " la arena, por lo general no ma"or de
) mm -que se e8pande0 se establece durante el lavado un rgimen turbulento, en que el flujo en lugar de
ascender uniformemente, como se esperar#a, es pro"ectado hacia arriba por los poros de grava en
forma de chorros a alta velocidad, que lentamente van desplazando primero la grava fina " luego la
grava de soporte, abriendo huecos que se llenan de arena que se cuela por los drenes " se sale 9on el
tiempo el lecho de grava se vuelve ondulado " a'n se invierten parcialmente las capas -Ver .igura
/))0
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.11 Iniciacin de un Chorro de Arena en el Lavado de un Filtro
9uando sucede esto, la superficie del lecho filtrante se ve dispareja con hondonadas " mont#culos, se:al
de que se han producido fallas en el sistema de soporte de arena, "a sea debidas a fenmenos
hidrulicos o a rupturas de los drenajes
Modalidades de Lavado de Filtros
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia -+0, e8isten diversas maneras de ejecutar el lavado que aplica
seg'n el tipo del medio filtrante empleado %n general con arena fina sola -3% ; ,2* a ,** mm0 o arena
fina " antracita -3% ; ,56)+ mm0 se deben usar e8clusivamente lavados con agua tanto ascendentes
como au8iliares " si se usa ste debe emplearse 'nicamente en la primera fase de lavado -) a 4 minutos
iniciales0 %l aire debe suspenderse antes de in"ectar el agua por los drenes
!os medios de arena gruesos -3% ; ,56)+ mm0 en cambio cuando se les lava con velocidades bajas
-,4, a ,** m<min0 requieren necesariamente del aire para completar su limpieza, "a se use este
simultneamente con el flujo ascendente o separadamente$ primero aire solo -sin agua0 durante ) a 4
minutos iniciales " luego retrolavado con velocidades ,4, a ,** m<min %s preferible utilizar agua con
alta velocidad -,/, a )+, m<min0 en la segunda fase para asegurar una ms completa e8traccin del
lodo desprendido de los granos durante la primera fase %n la 3abla /7, se muestra las modalidades de
lavado ms usuales
Fuente: J. Arboleda Valencia
abla 6.! Modalidades del lavado de "iltros
Lavado Ascendente con Agua
1eg'n la magnitud de la velocidad ascendente de lavado, el lecho filtrante puede tener$
3odas sus part#culas fluidificadas, lo que se llamar#a alta velocidad de lavado
!as part#culas ms finas fluidificadas, pero no las ms gruesas que se llamar#a velocidad intermedia
de lavado
=inguna fluidificacin de casi la totalidad del lecho filtrante salvo las capas mu" superficiales, lo
que se denomina baja velocidad de lavado
1on estos los tres sistemas posibles de lavado ascendente de un filtro$
%n el primer caso -alta velocidad de lavado0, la velocidad de flujo debe calcularse para que sea
capaz de iniciar la fluidificacin de la part#cula ms gruesa, esto es las de ), a )+ mm de dimetro
de arena, o de +, a +5 de antracita, dejando que se e8panda libremente por las finas, lo que se
logra con velocidades entre ** a 77 cm<min %n stas condiciones las porosidades de las capas
superiores de ,* a ,/ mm de dimetro que alcanza velocidades de +>, " 4,, s
6)
, ligeramente
menores al ptimo de velocidad que es de 4+, s
6)
!as capas inferiores en cambio a pesar de su
e8pansin es mu" baja, alcanzan por su ma"or peso, gradientes ms elevados que en las capas
superiores con valores de 47* a 2+, s
6)
, que estn un poco ms alejadas del valor ptimo para
ellas que es apro8imadamente de 27, s
6)
, pero que son suficientes 9uando se usa velocidad de
lavado, no es conveniente, aumentar dicha velocidad en el caso de que se suba la temperatura del
agua para mantener la misma e8pansin del lecho, pues lo que se debe tener en cuenta es el
gradiente de velocidad " ste aumenta con la temperatura en forma significativa %s
definitivamente ms eficiente lavar con agua caliente que con agua fr#a
%n el segundo caso -velocidad intermedia de lavado0 el flujo ascendente se calcula como para las
capas superiores de ,* a ,/ mm de dimetro para que se e8pandan entre un +,? a un 2,?
aunque las ms pesadas del fondo no sufren e8pansin alguna, lo que se consigue con velocidades
entre 2, " ** cm<min %n este caso las porosidades de capas superiores alcanzan valores de +7,
s
6)
, resultando no mu" diferente al que se obtienen con velocidades ma"ores !as capas de arena
del fondo de ,> a )+ mm de dimetro, no se e8panden en absoluto, pero alcanzan gradiente entre
44, " 47* s
6)
9on ste mtodo al igual que el anterior, aumentar el flujo para compensar la menor
e8pansin del lecho cuando la temperatura del agua sube, no es mu" bueno
%n el tercer caso -baja velocidad de lavado0, la e8pansin es nula en las capas inferiores " mu"
peque:a -* a )*?0 en las superiores %sto se debe al uso de$ @ranos finos en la capa superior de
,*6,/mm " velocidades de lavado de +* a 4, cm<minA a lechos de granos finos " uniformes de ,7
a )+ mm de dimetro " velocidades de 2* a ** cm<min
%n el primer sistema los gradientes de velocidad son bajos alrededor de +*, s
6)
, tanto para los granos
gruesos como para los finos %n el segundo sistema los gradientes son mucho ms altos, ma"ores de
4*, s
6)
, a'n para las capas superiores lo que no se puede conseguir cuando se emplean lechos de
arena de menor tama:o 9uando no e8iste e8pansin si aumenta la velocidad de lavado, aumenta el
gradiente de velocidad hasta un m8imo que es cuando todo el lecho se fluidifica
%n todos los tres mtodos, los gradientes de velocidad son relativamente peque:os " es necesario
aumentarlos introduciendo sistemas au8iliares como$
!avado superficial con agua
!avado con aire
Mtodos para Aplicar el Agua de Lavado
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia -+0, el flujo de lavado puede provenir de un tanque elevado, de
un sistema de bombeo o de otros filtros trabajando en paralelo
3anque %levado$ &odr#a estar situado sobre una colina vecina cuando la topograf#a lo permita,
sobre estructuras metlicas o sobre el edificio de la planta %n cualquiera de los tres casos, el
tanque puede ser metlico o de concreto reforzado !a eleccin de uno u otro tipo debe hacerse
sobre la base de consideraciones econmicas !o ms barato es construir tanques de concreto
sobre colinas ad"acentes cuando es factible Ba" que tener en cuenta que el sitio donde se
constru"e el tanque de lavado, debe quedar lo ms pr8imo posible a los filtros para evitar consumo
e8agerado de energ#a en el transporte del agua
!avado con Comba$ 1i se lava por in"eccin directa con bombas, stas suelen ser de gran
capacidad " baja presin " no debe especificarse menos de dos unidades !a carga hidrulica total
de las bombas puede calcularse en la misma forma en que calcula la altura del tanque de lavado
!as bombas toman el flujo del tanque de distribucin o de aguas claras !a seleccin entre el
lavado por tanque elevado o por bomba, debe depender de consideraciones econmicas " de
operacin %n plantas peque:as cuando se lava cuando se lava con bomba, al depsito de agua
filtrada ha" que dejarle la capacidad adicional necesaria para que no disminu"a la reserva de la
ciudad cada vez que se lave el filtro
!avado con .lujo &roveniente de las Dtras Enidades$ %l lavado de los filtros por ste sistema se
basa en el hecho de que si se deja la salida del afluente, a un nivel ma"or que la de la canaleta de
lavado, " se interconectan los filtros, al abrir la vlvula de drenaje, el nivel en la caja de la unidad
que se requiere lavar desciende, con lo que se establece una carga hidrulica 9uando se llega a la
m8ima prdida de carga permisible por filtracin, el nivel de agua sube hasta una cota, " es
necesario lavar un filtro, para lo cual se abre la vlvula o la compuerta, de modo que el nivel en l
descienda rpidamente
%n estas condiciones se establece una carga negativa " el flujo se invierte &ara que esto sea
posible, el gasto de todas las unidades debe ser por lo menos igual al necesario para lavar una De
lo contrario, el nivel en el canal descender#a " la presin de lavado podr#a ser insuficiente &or lo
general debe haber un m#nimo de cuatro unidades
PRDIDA DE CARGA
La mxima rata de filtracin para un agua dada es funcin de:
La calidad de agua que se requiere obtener.
La velocidad con que se desarrolla la prdida de carga en el filtro.
Ambos parmetros dependen de la clase de floc afluente (si es duro o blando) y del tamao y tipo del
medio filtrante. !i el floc es duro y el medio es fino (" # $.%& mm) casi toda la prdida de carga se
presenta en los primeros '$ cms para ratas ba(as ()'$m
*
+m
'
+d) y se distribuye un poco ms con ratas
altas (',$ m
*
+m
'
+d). La mayor o menor distribucin de la prdida de carga en el lec-o filtrante. es
funcin de la penetracin del floc. !i el floc penetra profundamente. la distribucin es muc-o mayor y la
carrera de filtracin tambin es ms larga para la misma rata de filtracin que cuando la penetracin es
apenas superficial. Las ratas altas tienen la venta(a que inducen una penetracin ms profunda. pero.
pueden desme(orar la calidad del efluente especialmente cuando el floc es blando. pues ste podr/a
romperse dentro del lec-o y salir en el agua filtrada.
Prdida de Carga Negativa
Al depositarse el floc en las diferentes capas del medio filtrante. la velocidad del flu(o en los intersticios
se aumenta -asta producir una disminucin de la presin en el l/quido. que fluye entre los poros del
medio granular. !i tomamos un plano 010 (ver figura %.2) en un filtro. en el cual va colocado un
pie3metro. la presin en ese plano ser:
(6.4)
(6.5)
4 en el plano 515:
(6.6)
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.8 Prdida de Carga Negativa
"n estas ecuaciones. si (x 6 -) es positivo (x 7 -) la presin aumenta al pasar el flu(o por el medio
filtrante. "n cambio. si (x 6 -) es negativo (x # -). -abr disminucin de presin. desde el plano 515. se
disminuye en le valor (x 6 -) que es negativo.
!i - sigue incrementando. para el mismo valor de x llega un momento en que (8
x
9 x) # - y la presin
en el filtro se -ace negativa. esto es. inferior a la atmosfrica. !e dice entonces que el filtro tiene
prdida de carga negativa en el plano 010.
La importancia de la disminucin de la presin en el filtro radica en el -ec-o de que cuando el agua est
saturada de aire. cualquier disminucin de la presin en el l/quido. de acuerdo con la ley de :enry.
rompe el equilibrio de la interfase * y libera burbu(as que se ad-ieren a los granos de arena e
incrementan rpidamente la rata de prdida de carga o disminuyen el flu(o y el flu(o que obstruido por el
aire.
!e"#lo 6.$
!e requiere colocar un lec-o de antracita de un tamao efectivo de $.<< mm sobre un lec-o de
arena de $.&& mm de tamao efectivo. :allar los tamaos m/nimos y mximos de los lec-os si el
dimetro mayor de los granos de arena es de ).)< mm.
!olucin:
). 8ara una densidad
!
=

> '.%2. de la arena y

!
> ).&2 de la antracita. la relacin ser/a:
'. 8or lo tanto d
'
(mm) > ).?% x ).)< > '.)$
*. 8ara el anterior dimetro. el tami3 correspondiente es el @o. 2 ('.$ mm)
,. Ara3ando una l/nea recta en el papel de anlisis granulomtrico en el anterior tami3 y $.<<
mm. para el )$B. se obtiene el dimetro m/nimo d
)
>$.2 mm (Aproximadamente d
)
> $.2&
mm. Aami3 @o. '$) C
u
> ).,+$.< > ).&&.
&. 8ara la arena se -ar/a lo mismo. Ara3ando una l/nea recta por ).)< (Aami3 @o. )<) y $.&&
()$B). lo que dar/a d
*
> $.& mm. y un C
u
> $.22+$.&& > ).%.
%. Delacin d
'
+d
*
> '+$.& > ,. lo que estar/a bien.
?. 8or Eltimo d deber/a ser ).?% x $.& > $.22 mm. dimetro que se aproxima al escogido.
2. La tabla muestra cuatro combinaciones diferentes de arena antracita que cumplen
aproximadamente las condiciones ideales para lavado.
FILTRACIN DIRECTA
Segn sea la calidad de agua cruda debern disearse los diferentes procesos de tratamiento. Pueden
stos clasificarse en tres grupos:
Aguas que tengan colores reales de Hazen menores de 3 !" # turbiedades menores de $% !&'(
en principio pueden tratarse con coagulaci)n # filtraci)n *a +eces con floculaci)n pre+ia, pero sin
sedimentaci)n.
Aguas entre 3 - % !" de color # entre $% # 3 !&' de turbiedad( estn en un rango intermedio
en el que solo mediante e.perimentaci)n en planta piloto se puede saber si es posible eliminar la
decantaci)n( en especial cuando estas condiciones +ienen asociadas a contenidos de /ierro
ma#ores de .3 mg0l pero menores de $. mg0l.
Por ltimo( aguas que e.ceden en forma permanente los % !" de color # los 3 !&' de turbiedad
#a sea con1unta o definiti+amente( en principio deben ser tratados con los cuatro procesos. 2stos
+alores( sin embargo son tentati+os # pueden +ariar segn sean las caracter3sticas del agua que se
encuentra en la prctica.
Clasificacin de La Filtracin Directa
4a filtraci)n directa se define como el sistema de clarificaci)n del agua en que se prescinde del proceso
de sedimentaci)n # puede realizarse de diferentes formas:
5iltraci)n de contacto( en el que solo /a# un proceso de mezcla rpida despus de la adici)n de
coagulantes # luego se pasa el flu1o directamente a los filtros para que la floculaci)n se realice
dentro del lec/o filtrante.
5iltraci)n en l3nea( que consiste en coagulaci)n # mezcla rpida seguida de 6 a $ min. de
floculaci)n con gradientes de +elocidad intensos entre 7 # $ s8$ para formar microfl)culo
compacto que pueda ser retenido en profundidad dentro del lec/o filtrante.
5iltraci)n sin sedimentaci)n pre+ia que consiste en realizar todos los procesos con+encionales de
mezcla rpida floculaci)n de 9 a : min. # filtraci)n sin que se pase el flu1o por los decantadores.
Podr3a agregarse a las otras modalidades( la de dosificar ba1as dosis de coagulantes *: a ; mg0l, en
una planta con+encional( en la que el agua es sometida a los cuatros procesos de mezcla rpida(
floculaci)n( sedimentaci)n # filtraci)n.
Ventajas y Desventajas de la Filtracin Directa
4as principales +enta1as de la filtraci)n directa son las siguientes:
2l costo de construcci)n de la planta de tratamiento puede disminuir /asta en un %< con respecto
al de una planta con+encional.
2l costo de operaci)n es menor porque las dosis de coagulantes aplicadas son ba1as *mu#
inferiores a las de las pruebas de 1arras,( calculadas para que produzcan coagulaci)n +erdadera o
sea desestabilizaci)n de la doble capa de coloides por compresi)n o neutralizaci)n as3 como por el
mecanismo del puente qu3mico( e.clu#endo la producci)n de floc barrido que se /ace
indispensable en la floculaci)n de aguas con ba1o contenido de s)lidos.
2l +olumen de lodos pro+enientes del tratamiento es muc/o ms pequeo que en el sistema
con+encional.
Sin embargo( e.isten algunas des+enta1as tales como:
Se requiere un sistema de control de la dosificaci)n qu3mica aplicada ms cuidadoso( #a que
pequeos aumentos o disminuciones( a +eces de s)lo $ mg0l pueden afectar la calidad del filtrado.
Pueden producirse carreras cortas( en especial cuando las dosis de los coagulantes requeridas
e.ceden de $%mg0l e.istan grandes concentraciones de algas obstructoras de filtros.
2l tiempo de contacto total para el tratamiento es relati+amente corto lo que implica que debe
reaccionarse rpidamente ante las modificaciones de calidad del agua cruda.
Parmetrs !sics "ara el Dise# de $istemas de Filtracin Directa
2n el diseo de sistemas de filtraci)n directa deben considerarse las siguientes +ariables que la influ#en
grandemente:
4a calidad del agua cruda.
'ipo de coagulaci)n # coagulantes.
=ntensidad # tiempo de agitaci)n pre+ia.
"apacidad de almacenamiento de s)lidos del medio filtrante.
Calidad del A%&a Cr&da
2l agua cruda ideal para filtraci)n directa es la que tiene las mismas caracter3sticas de los efluentes
pro+enientes de sistemas de decantaci)n( esto es: una turbiedad que el >< del tiempo sea inferior a $
!&' # preferiblemente inferior a % !&'( un color +erdadero menor de $!" el >< del tiempo(
concentraciones # /ierro # magnesio inferiores a .3 mg0l # concentraciones de algas obstructoras de
filtros m.imas de % AS!0ml # normales de 9 AS!0ml. 5uentes de este tipo no ofrecen el menor
problema al ser filtrados sin decantaci)n pre+ia( con aplicaci)n de dosis de coagulantes entre :. # ;.
mg0l con ? sin adici)n de pol3meros.
"uando el color est entre $% # : !" en forma /abitual( la turbiedad entre $ # : # /a# contenidos de
/ierro ma#ores de .3 mg0l pero menores de $. mg0l( la filtraci)n directa no es posible sin tomar
especiales precauciones( sobre todo si se combinan o superponen dic/os factores. 2n estos casos es
absolutamente indispensable realizar estudios en planta piloto # en laboratorio para determinar la
+iabilidad de la filtraci)n directa( por cuanto las dosis de coagulantes requeridas por esta agua suelen
ser ma#ores de $% mg0l # en ocasiones llegan /asta 3 mg0l( sobre todo cuando /a# un color +erdadero
que solo precipita con altas dosis de coagulantes metlicos( lo cual induce carreras mu# cortas de solo :
a 6 /oras( que no son con+enientes a no ser que se aumente la capacidad de almacena1e de s)lidos del
medio filtrante.
Ti"s de Ca%&lacin y Ca%&lantes
2.isten dos tipos de coagulaci)n: por adsorci)n # la coagulaci)n por barrido( que a su +ez puede ser por
neutralizaci)n( que consiste en la reducci)n del potencial respecti+o de las cargas # coagulaci)n por
puente qu3mico que se realiza simultneamente o despus de la neutralizaci)n. 4a coagulaci)n por
barrido consiste( en dosificar los coagulantes metlicos con concentraciones tales que e.cedan
ampliamente los l3mites de solubilidad de los /idr).idos de aluminio o /ierro en el agua # produzcan una
masa tridimensional espon1osa que incorpore en ella las part3culas de turbiedad con las cuales colisiona.
2sto tiene especial importancia en la filtraci)n directa porque en ella se pretende traba1ar en lo posible
con la adsorci)n8desestabilizaci)n pura para e+itar la producci)n de /idr).idos cu#o gran +olumen llena
rpidamente los poros de los medios filtrantes( aumenta la cantidad de lodos producidos # disminu#e la
resistencia al cizallamiento del floc.
Tiem" e Intensidad de la A%itacin
2l +olumen del floc producido( est en proporci)n directa con la dosis de coagulante # el floc no se
compacta significati+amente dentro del lec/o( e.iste una relaci)n in+ersa entre concentraci)n aplicada #
longitud de las carreras de filtraci)n: a ma#or dosis( carreras ms cortas. A ma#or gradiente de +elocidad
menor +olumen del floc producido # por tanto debiera flocularse con alto gradiente. Sin embargo /a# un
l3mite por encima del cual las part3culas coaguladas no siguen creciendo sino que se desintegran # esto
es lo que /ace que e.ista un )ptimo que es cuando el nmero de colisiones es tal que el coeficiente de
agregaci)n de part3culas influ#e menos en el coeficiente de rotura.
Vl&men del Flc y Carreras de Filtracin
4o que domina la econom3a de la filtraci)n es la producti+idad del filtro por carrera. 4a longitud de las
carreras de filtraci)n 4
c
( es funci)n de la porosidad( p
$
# la profundidad 4( del lec/o( del +olumen del floc
que le entra( 5
+
( # de la rata de filtraci)n @f( relacionados as3:

(6.8)
2s frecuente el uso de lec/os de arena # antracita ms profundos # ms gruesos que los con+encionales
a fin de conseguir carrera ms largas # me1ores producti+idades.
PROFUNDIDAD DE LA CAPA DE AGUA SOBRE EL FILTRO
Cuanto menor es la capa de agua P
x
que va sobre el medio filtrante, ms fcilmente se obtienen
presiones negativas en el filtro y mayor probabilidad de que se presenten obstrucciones por aire.
Tradicionalmente por eso los filtros se construyen con capas de agua de 1.40 a 1.0 mts.
!nsayos con filtros pilotos reali"ados en la planta de tratamiento de la #tar$ea %&ima, Per'(, los cuales
traba$an con capas de agua sobre el lec)o de 0.*0 +0.,0 mts. demostraron que la obstrucci-n por aire
acompa.ada de una rpida disminuci-n de la producci-n del filtro empe"aba a presentarse a partir del
momento en que P
x
/ x, o distancia desde la superficie del agua )asta el respectivo pie"-metro, se
)ac0a menor que la p1rdida de carga ). &a disminuci-n del flu$o alcan"aba )asta un 402. &os medios
filtrantes de arena que ten0an porosidad se obstru0an ms rpidamente %a las 34 )oras de iniciada la
operaci-n(. %4er 5igura ,.6(
Para salvar esta dificultad cuando se usan medios filtrantes gruesos y las burbu$as no se )an formado
en todo el lec)o, se puede interrumpir la carrera de filtraci-n por unos pocos minutos, para impedir que
el aire acumulado se escape. #l reiniciar la operaci-n se encuentra que la p1rdida de carga )a
disminuido. 7i el lec)o ya est totalmente colmado de aire, es necesario, adems, )acer un breve lavado
de uno o dos minutos, produciendo una expansi-n de 10 a 1*2 para ayudar a liberar las burbu$as, con
lo que la carrera del filtro se prolonga unas )oras ms.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.9. Obstruccin por aire de un filtro
RATA DE FILTRACIN O CARGA SUPERFICIAL
Generalmente se atribuye a George Fuller haber fijado en 1898 lo que hoy se conoce como rata normal
de filtracin de 2 gpm/p
2
(11!" m
#
/m
2
/d$! %os e&perimentos fueron reali'ados en la planta de
tratamiento de %ouis(ille ())!**!$ en la cual se hab+a instalado un sistema de filtros r,pidos!
Fuller se daba cuenta que no hab+a llegado al (alor ptimo- pues establec+a que con toda probabilidad
la rata de filtracin podr+a ser incrementada- con seguridad- considerablemente para satisfacer el
incremento en el consumo del agua!
)n el presente se han reali'ado e&tensos trabajos para determinar la (alide' de esta pr,ctica! .icen al
respecto /egall y 01um (1929$3 4los resultados de estos e&perimentos no representa que la rata
con(encional 2 gpm/p
2
no es necesariamente correcta! 5on medio filtrante relati(amente grande y
turbiedad afluente apreciable puede ser demasiado alta! 5omo medio fino 2 gpm/p
2
puede ser baja-
puesto que el filtro no se est, utili'ando con su capacidad total y la penetracin del floc- en profundidad
no es estimulada6! %a pr,ctica corriente sin embargo- generalmente hace la seleccin del medio y la
rata de operacin basada en la p7rdida de carga- sin preocuparse por la aparicin del floc en el agua
filtrada o por la ineficiencia de la(ado con la consiguiente deteriori'acin de la calidad del efluente6!
.ebe quedar claro que un agua de calidad aceptable no se asegura con una carga superficial de 2
gpm/p
2
- ni siquiera con ratas menores mientras no se haga un adecuado pretratamiento al afluente! 8or
otra parte- si esta condicin se cumple su puede trabajar con ratas m,s altas!
/egall y 01um- trabajando con la planta de 5hapel 9ill encontraron que con flujos (ariables desde 2:
m
2
/m
#
/d hasta 2#" m
2
/m
#
/d- ni la rata empleada ni la turbiedad del afluente afectaron la calidad del
efluente! %a arena usada ten+a ) ; :!2- 5u ;1!8- gra(edad espec+fica de 1!2: y ra'n de porosidad de
:!"- ratas filtracin hasta de 12 m
2
/m
#
/d- no parec+an afectar el efluente!
%os e&perimentos reali'ados durante tres a<os por =ro>n (19""$ en la planta de tratamiento de .urham
dieron los resultados siguientes3
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.6 Resumen del resultado - Planta de tratamiento Durham
%as arenas de los filtros ten+an ) ; :!""- 5u ;1!?@1!8- profundidad del lecho 22!" cms! )stos datos
indican que la mejor rata fue la de # gpm/p
2
porque dio la m,&ima econom+a de agua de la(ado! %a
calidad de los tres filtros fue pr,cticamente la misma!
)stas in(estigaciones corroboran los resultados que =aylis (19":$- quien obtu(o cuando empe' a
operar 8 de los 8: filtros de la planta de filtracin del distrito sur de 5hicago con ?!:- ?!" y "!: gpm/p
2
(2?:- 2: y #:: m
#
/m
2
/d$! /us conclusiones fueron las siguientes3
%a eficiencia en remocin bacterial de los filtros operados a " gpm es igual al de los filtros operados
a 2 gpm/p
2
! =uena reduccin de bacterias coliformes se obser( con los filtros de alta rata aAn
cuando hubiera poco cloro residual en el agua filtrada antes de la postcloracin!
%a turbiedad del agua filtrada a ?@" gpm (2?:@#:: m
#
/m
2
/d$ no es apreciablemente m,s grande que
la que se obtiene con 2 gpm/p
2
(12: m
#
/m
2
/d$!
)l comportamiento del filtro- entendi7ndose como tal el (olumen del agua filtrada por pie el
incremento de p7rdida de carga- es mayor para los filtros de alta rata que para los de 2 gpm/p
2
(12:
m
#
/m
2
/d$! (Figura 2!$!

Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.7. Produccin de Agua ara Di!erentes "arreras
SISTEMAS DE CONTROL DE LOS FILTROS
Los filtros rpidos, cualquiera sea su rata de flujo o medio filtrante que se use, requieren de algn
sistema de control para regular la hidrulica del proceso. De lo contrario, al iniciar la operacin con el
filtro limpio dejando la vlvula efluente abierta, se notar que todo el flujo que entra, sale y el nivel de
agua en el filtro no se reestablece, sino que por el contrario, queda la superficie del lecho descubierta. A
medida que progresa la carrera, sin embargo, la velocidad de filtracin decrece lentamente y el nivel de
agua en el filtro va subiendo, en proporcin a la prdida de carga que se produ!ca, hasta rebosarlo por
completo si no se toman medidas a tiempo, lavando la unidad o errando el afluente.
"ara evitar este problema, tradicionalmente se ha colocado un controlador de rata de filtracin. #tros
prefieren dividir el flujo afluente en forma igual en todos los filtros y permitir que el nivel de agua var$e
hasta llegar a un m%imo, momento en el que se lava la unidad &afluente igualmente distribuido'.
(ltimamente se ha sugerido dejar que la rata de filtracin vaya declinando en el filtro, pero evitando que
el medio filtrante quede al descubierto durante el inicio de la carrera &)asa declinante'. *sta puede ser
continua o escalonada.
Tabla 6.9 Sistemas de Control
Tasa Constante de Filtracin
La filtracin puede hacerse como se dijo, manteniendo constante o declinante la velocidad de
apro%imacin del flujo al lecho granular durante la carrera. +n ambos casos el control del caudal puede
hacerse a la entrada o a la salida del filtro de diferentes maneras.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.18 Afluente Igualmente istribuido
+l flujo constante, se obtiene utili!ando un dispositivo hidrulico a la entrada, tal como un vertedero
&,igura -../' o un orificio de descarga libre &0er ,igura 12', que distribuya por partes iguales el caudal
de la unidad o introduciendo una vlvula reguladora &controlador' en la tuber$a efluente que produ!ca
una prdida de carga turbulenta decreciente a medida que avan!a la carrera, para compensar la prdida
laminar creciente del lecho filtrante, manteniendo as$ la velocidad de filtracin sin modificacin mayor a
travs del tiempo.
Rata Declinante
3uando la filtracin se hace con rata declinante, el flujo afluente o efluente no se regula sino que se deja
que la velocidad de filtracin tome el valor que corresponde al estado de colmatacin individual de cada
lecho filtrante. +n consecuencia, el flujo en cada unidad decrece con el tiempo sin perjuicio de que el
caudal producido por todas las unidades sumadas se mantenga constante. La rata declinante puede ser
continua o escalonada.
Continua
+n este caso, el nivel y altura total 4 en el filtro se mantienen constantes mientras la rata disminuye en
proporcin al aumento de la prdida de carga. )ratndose de una bater$a de varios filtros, en cada
unidad el flujo que entra es igual al que sale pues no e%iste ningn proceso de embalse en la caja de los
filtros, lo que hace que el nivel de filtracin permane!ca esttico durante la carrera. Los filtros ms
sucios le transfieren la carga que no alcan!a a filtrar a los ms limpios, manteniendo un balance entre el
flujo afluente y el efluente con que la bater$a est trabajando. +sto puede ocurrir slo cuando no hay la
menor variacin ni en el caudal que entra a la planta ni en el nmero de unidades en servicio a travs
del tiempo, lo que no ocurre en la prctica.
Escalonada
5na de las ventajas de este modo de control, es la que permite notable simplificacin en las galer$as de
conductos, abaratando as$ considerablemente los costos de construccin y facilitando la operacin de
los filtros. +l mtodo consiste en permitir la variacin libre del agua en el filtro, de tal manera que a
medida que ste se vaya colmatando, el nivel vaya ascendiendo hasta llegar al m%imo permisible por la
hidrulica de la planta. &0er ,igura -..1'. +n ese momento se lava la unidad de la bater$a de filtros, con
lo que el nivel desciende en todos ellos para volver a subir y as$ sucesivamente. +n estas condiciones, la
rata del flujo en cada unidad se torna escalonada conservndose apro%imadamente constante entre
lavado y lavado de cada filtro pero bajando despus de cada lavado.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.19. Cuatro filtros traba!ando con rata declinante escalonada
SISTEMAS DE RECOLECCIN DEL AGUA DE LAVADO
Para recoger el flujo ascendente durante el lavado, debe disearse un sistema de recoleccin, que
puede consistir de un canal principal y canaletas laterales o de un canal principal. (Ver Figura 6.!".
#n el primer caso, el canal principal puede colocarse al centro o a un lado con las canaletas desaguando
en $l. %e acostumbra dejarles a las canaletas una pendiente del ! al &' en el fondo para ayudar al
transporte del material sedimentable. (a distancia entre bordes adyacentes no se )ace mayor de !
metros para distribuir mejor el flujo y de .* m entre los bordes y las paredes del filtro. (as formas de las
canaletas var+an seg,n el material de que est$n )ec)as y la longitud.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.12. Sistemas de Recoleccin del Agua
#n el segundo caso, el borde del canal se utili-a para el rebose del agua, y el filtro se disea alargado de
modo que no )aya ning,n punto de la superficie filtrante que quede )ori-ontalmente a m.s de /.* m de
la cresta del vertedero. (os m$ritos relativos entre uno y otro sistema no est.n bien determinados. (a
ausencia de canaletas laterales presenta sus ventajas pues se evitan las obstrucciones creadas por
$stas, pero en cambio por lo general se incrementa la distancia media que las part+culas tienen que
recorrer para llegar )asta el vertedero de salida.
#l n,mero y el tamao de las canaletas dependen de la capacidad del filtro y de la rata de lavado que se
le quiere aplicar. Por lo general se calculan para !* a 0*' m.s del gasto tericamente necesario.
#1isten varias frmulas para estimar el caudal. 2amp )all la siguiente (Ver Figura 6./"3
(6.7)
4onde,
5
6asto dado por la canaleta, en m
/
7 min
5 8nc)o de la canaleta, en m.
5 9.1imo nivel de agua en al canaleta, en m
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.1. !"#resin de $am#
SISTEMAS DE DRENAJE
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia, el objeto de los drenajes que se colocan en el fondo del filtro,
es primero recolectar y extraer el agua filtrada y segundo distribuir uniformemente el agua de lavado en
el lecho filtrante y el aire cuando ste se usa. Ver figura !."#, figura !."$, figura !."! y figura !."%&
'uando los drenes est(n mal dise)ados y no distribuyen uniformemente el agua de lavado,
desestratifican la grava causando prdidas del medio granular y deficiente limpie*a de los granos.
+os sistemas de drenaje podr,amos clasificarlos de acuerdo a la tabla !.-
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.8 Sistema de drenaje
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.14. Tuberas Peroradas
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.1!. Sistema de Tuberas " #o$uillas
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.16. Fondo de Tuberas con blo$ues %agner

Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.1&. Fondo 'eo(old
TANQUE DE SEDIMENTACIN SECUNDARIO
Se busca alterar las caractersticas de los slidos de las aguas residuales, permiten la sedimentacin de
partculas suspendidas que no fueron retenidas en el tratamiento primario.
Estos tanques pueden ser circulares o rectangulares, y deben tener colectores de lodos en el fondo, se
recomienda que sean de alta capacidad y que los mecanismos de remocin resistan altos volmenes de
lodos en caso de que se presenten daos o las cargas aumenten.
Para controlar los olores en el tanque se recomienda evitar la presencia de espuma en la superficie,
limpiar los lodos que se encuentren en las paredes y la materia orgnica que se deposite en los
vertederos, se debe remover en el tiempo estimado los lodos y se debe controlar el tiempo de retencin
para evitar la presencia de gases. ambi!n se debe tener presente el mantenimiento de las estructuras,
controlando lodos y material flotante, revisin de la operacin con caudales mnimos o m"imos.
Fuente: www.nodo50.org
Figura 10.15 Tanque de sedimentacin secundario
En estos tanque se presenta la Sedimentacin tipo # o retardada o $onal o interferida, donde el efluentes
de la primera fase de un tratamiento, es llevado a un tanque de sedimentacin, all la suspensin
floculada se sedimenta, crendose una interfase entre la masa de slidos y el lquido ya clarificado, es
decir la sedimentacin secundaria se presenta cuando %ay lodos qumicos concentrados o lodos
biolgicamente activos.
&uando la sedimentacin secundaria se inicia, las velocidades iniciales de sedimentacin son uniformes
y dependen de la concentracin inicial de slidos, cuando la concentracin de slidos aumenta %asta el
punto que interfiere con las partculas que estn sedimentando, la velocidad disminuye y se presenta
una $ona de transicin, en el fondo del sedimentador se forma una $ona de compresin.
&uando se va a disear un tanque de sedimentacin secundario se debe conocer el rea unitaria '
o
ba(o la cual una concentracin de slidos &
e
va a ser sedimentada despu!s de un tiempo t
e
.
)a representacin de las $onas presentes en un tanque de sedimentacin secundario se presenta a
continuacin*
Figura 10.16 Zona de clarificacin y compresin en un tanque de sedimentacin
* 'ltura inicial de la interfase, m
* +rea superficial del sedimentador
*
,lu(o de aguas residuales, m
#
* &oncentracin inicial de slidos en el influente, mg-)
*
&arga superficial de los slidos en el influente, .o / 0o&o, g-m
1
.da
* &oncentracin de slidos en la $ona de espesamiento, mg-)
* 'ltura de la interfase, m
*
&arga superficial en la $ona de espesamiento, m
#
- m
1
.da
*
&arga superficial de slidos en la $ona de espesamiento, .e / 0e&e,
g-m
1
.da
*
+rea unitaria, m
1
-g.da
Segn Eckenfelder
2alance de masas entre condiciones iniciales y finales*
(10.!"
&arga superficial de lodos en la $ona de sedimentacin*
(10.#"
(10.$"
(10.50"
&ombinando 345.67.8 y 345.69.8 se tiene*
(10.51"
:el mismo modo, la carga del influente 0o, es decir la tasa a la cual se debe aplicar las aguas residuales
al sedimentador, se obtiene*
(10.5%"
&ombinando 345.;58 y 345.;18 se obtiene el valor de 0o en funcin de &o, &e y 'o*
(10.5&"
Si se quiere concentrar los slidos provenientes de un lodo activado en un tratamiento secundario %asta
que alcancen una concentracin predeterminada &e, se debe conocer te para calcular 'o y 0o. '
continuacin se presentan los parmetros de diseo para los tanques de sedimentacin secundarios
propuestos por c%obanoglous y el <'S=1555.
Tc'o(anoglous )*i el anc'o de los tanques con limpie+a mec,nica supera los 6 metros- pueden usarse
compartimientos m.ltiples con equipos indi/iduales de limpie+a lo cual permite que el tanque pueda tener
% o m,s metros de anc'o.
Ta(la 10.%1 0ar,metros para tanques de sedimentacin secundario
Tomado de 1amal'o- 1$$1
Figura 10.1! *edimentador circular con alimentacin central
El rea superficial debe ser la mayor calculada con la tasa de desbordamiento superficial y la tasa
msica de carga.
En tanques circulares alimentados por el centro se recomienda colocar los rebosaderos a
1
-
#
o > de la
distancia radial.
El espesor para el manto de lodos debe ser lo suficientemente profundo para*
?o permitir que re=circulen slidos que an no %an espesado.
'lmacene temporalmente los slidos que se aplican peridicamente.
Para controlar los olores en el tanque se recomienda evitar la presencia de espuma en la superficie,
limpiar los lodos que se encuentren en las paredes y la materia orgnica que se deposite en los
vertederos, se debe remover en el tiempo estimado los lodos y se debe controlar el tiempo de retencin
para evitar la presencia de gases.
ambi!n se debe tener presente el mantenimiento de las estructuras, controlando lodos y material
flotante, control de abultamientos, revisin de la operacin con caudales mnimos o m"imos.
)os siguientes parmetros son recomendados por el <'S 1555 para tasas de desbordamiento
superficial 3:S8, tasa msica de carga 3@&8 y profundidad del agua.
23emplo 10.&
Se requiere disear el tanque de sedimentacin secundaria, para tratar los 66; )-s de agua residual
del municipio de @onterrey, !ste tanque se encuentra a continuacin del proceso de lodos
activados con o"geno o aireacin.
Solucin*
a. +rea superficial*
asa de :esbordamiento Superficial segn <'S 1555 / 16 m
#
-m
1
da.
4umple
b. Profundidad del tanque* se asume una profundidad de ; m. c%obanoglous recomienda de
#,9 a A,7 m.
c. <elacin <adio-Profundidad del sedimentador secundario*
4umple
d. +rea de entrada al sedimentador*
)a velocidad de entrada ser, S-<'S 1555 v / 5,#5 m-s
e. +rea y tubera a la salida
Para la salida v / 5,A5 m-s S-<'S=1555
<ebosadero*
Se asume como carga del rebosadero* &
<
/ 1;5 m
#
-m
1
da
g. Permetro del sedimentador*
Este permetro no alcan$a para la longitud que se requiere de vertederos, entonces se debe
tomas un dimetro mayor, d/ ;5 m.
Si sirve
<elacin <adio-Profundidad ; cumple.
Se adopta para los vertederos b / 5,#5m
%. Espaciamiento entre vertederos*
Por ser un espaciamiento tan pequeo se recomienda que el vertedero est! completamente
sumergido.
0bicacin del rebosadero* Se debe ubicar a
1
-
#
o a > de la distancia total, se adopta
1
-
#.
i. Belocidad del barre=lodos* 5,51 rpm
(. Por el tamao de la estructura se debe construir un puente mvil.
C. Se recomienda de(ar por lo menos 5,65 m de borde libre en el tanque.
l. Se de(ar un canal de conduccin de agua de 65 cm.
Figura 10.1# 5ista en planta y corte del tanque de sedimentacin secundario de 6onterrey
PROCESOS AEROBIOS
Como ya se ha mencionado, los procesos aerobios son aquellos que se desarrollan en presencia de
oxgeno. A continuacin se tratarn los ms empleados en Colombia como son los lodos activados y
lagunas de estabilizacin aireadas.
LODOS ACTIVADOS
Es una tcnica en la cual se desarrollan colonias bacterianas sobre flculos en suspensin en el agua.
Este tratamiento se emplea en aguas residuales que permitan tratamiento biolgico, para el buen
funcionamiento de los lodos activados se requiere de estricto control de parmetros.
El proceso de lodos activados es una mezcla de agua residual y lodos biolgicos que se agita y airea,
los lodos biolgicos producidos son separados y un porcentaje de ellos vuelven al tanque de aireacin. A
medida que los microorganismos crecen y son mezclados en el tanque de aireacin se agrupan y
forman una masa llamada lodo activado. La mezcla del lodo con las aguas residuales recibe el nombre
de licor mezclado.
En comunidades pequeas se recomienda la utilizacin de lodos activados en las formas de!
Estabilizacin por contacto, aireacin e"tendida, zanjn de o"idacin, aireacin e"tendida y
sedimentacin intermitente.
#on estos procesos se busca transformar la materia orgnica presente en las aguas residuales en forma
de $%& soluble e insoluble, que se encuentra en suspensin, convirtindola en biomasa que puede ser
separada por sedimentacin o por filtracin, stos slidos separados 'lodos(, deben ser tratados para
estabilizarlos y darles una disposicin final.
Tabla 10.5 Procesos de lodos activados modificados para comunidades grandes,
Tchobanoglous, 2000
Tabla 10.6 Procesos de lodos activados modificados para comunidades pequeas,
Tchobanoglous, 2000
igura 10.5 !bicaci"n de las estructuras de los lodos #ctivados en la planta
)ara la implementacin de lodos activados se requiere de pre*tratamiento de las aguas residuales, con
los cuales se remuevan las arenas, grasas, aceites, tambin es necesario un tanque de aireacin, un
tanque de sedimentacin secundaria y un sistema de bombeo para el retorno o la re*circulacin de
lodos. A continuacin se realiza una descripcin de esos componentes.
Tanque de Aireacin
+e emplea para ,omogenizar la mezcla, adicionar o"-geno al agua, generar velocidad en el fondo del
tanque para evitar la formacin de depsitos, a la vez estos tanques deben funcionar adecuadamente
con la variacin de las cargas, orgnicas, permitir intervalos de operacin y debe aprovec,ar al m"imo
la energ-a que le suministre.
)ara su diseo se requiere conocer el caudal que ser tratado, la concentracin de slidos suspendidos
y la carga de $%&. +e recomienda que la altura del l-quido est entre .,/0 y 1,02 m. el borde libre debe
ser de por lo menos 1/ cm, debe tener estructuras que remuevan espumas, las entradas y salidas
deben tener estructuras permitir el control del caudal, los conductos deben ser diseados con
velocidades que permitan la auto*limpieza.
Los requerimientos de o"-geno dependen de! $%& carboncea, $%& nitrogenada y $%& inorgnica, se
debe calcular la demanda m"ima generada por e"cesos de caudal y concentraciones adicionales, entre
otras 3A+*4/// recomienda los siguientes rangos para el clculo de la demanda de o"-geno!
51 a 640 m
.
7 8g de $%&
0
aplicada.
6,6 8g de o"-geno 7 8g de $%&
0
pico aplicado al tanque de aireacin.
.,2 a 60 m
.
de o"-geno 7 m
.
de agua residual.
.6 a 09 m
.
de o"-geno 7 8g de $%&
0
removida.
)ara la $%&

nitrogenada emplear!
)ara $:& se recomienda clculo estequiomtrico.
3A+ 4/// tambin presenta las siguientes tablas como base del diseo.
$#% 2000
Tabla 10.& Tipos de aireadores
$#% 2000
Tabla 10.' $angos t(picos de potencia de compresores
$#% 2000
Tabla 10.) $angos t(picos de transferencia de o*(geno
Tanque de Sedimentacin Secundaria
+e emplea para la separacin del lodo activado del agua tratada por medio de sedimentacin, permite
acumular y recircular los lodos ,acia el tanque de aireacin y estabiliza la velocidad del flujo. ;ste se
tratar en detalle ms adelante.
Sistema para el bombeo de lodos
+e emplean bombas impulsadas por motor, diseadas para impulsar la mayor cantidad de lodos en caso
de una falla. La tuber-a de succin y descarga se disea para mantener una velocidad del fluido menor
de /,<6 m7s y con dimetro m-nimo de 6/ cm.
$#% 2000
Tabla 10.10 +aracter(sticas de operaci"n de los procesos de lodos activados
Los lodos activados tambin se emplean en la remocin de fsforo y nitrgeno por medio de la
nitrificacin y denitrificacin, esto se realizan con reactores en serie de mezcla completa o de flujo
pistn, o con etapas separadas.
Para desarrollar el diseo de los lodos activados
+e requiere de una serie de parmetros los cuales se relacionan con las diferentes etapas de los
procesos, estos son! criterios para la carga orgnica, tasas de carga volumtrica orgnica, configuracin
y tamao del reactor, recirculacin de lodos, produccin de lodos biolgicos, requerimientos de o"-geno,
volumen de aire y la necesidad de transferencia de o"-geno.
Criterios para la carga orgnica
+e requiere conocer la edad de lodos
c
y la carga orgnica =7>. Al aumentar o disminuir
c
se trabaja
dentro de las zonas de abundancia '#A( o inanicin '#?( respectivamente, este parmetro ayuda a
controlar las caracter-sticas de los microorganismos. =7> se conoce como la relacin alimento
7microorganismos, anteriormente se empleaba como controlador de los lodos activados, pero despus
de muc,os ensayos se lleg a la conclusin que es mejor emplear la edad de lodos, pero ste
parmetro debe ser calculado para emplearlo como elemento de diseo anlisis, grandes =7>
corresponden a bajos
c
y viceversa.
Tasa de carga volumtrica orgnica
L
v
! sus unidades son 8g$%&7m
.
d-a.
,10.21-
,10.22-
,10.2.-
Configuracin y tamao del reactor
$epende del tipo de proceso de lodos activados que se emplee, el volumen del reactor se puede ,allar
de tres formas!
/olumen basado en 0 ,10.21-
/olumen basado en 0 ,10.25-
/olumen basado en 0 ,10.26-
Recirculacin de lodos
#antidad de lodos que deben recircular para mantener la concentracin de microorganismos adecuada.
,10.2&-
,10.2'-
$onde
! #audal del afluente.
! #audal recirculado.
! #oncentracin de ++@ en el afluente, mg7L.
! #oncentracin de ++@ en la l-nea de circulacin, mg7L.
! #oncentracin de ++L> en el reactor, mg7L.
! =actor de recirculacin.
Produccin de lodos biolgicos, Px
,10.2)-
Requisitos de oxgeno teniendo en cuenta la oxidacin carboncea
,10..0-
El factor, f, que convierte $%&
0
a $%&
A
var-a entre /,10 y /,<9.
!olumen de aire teniendo en cuenta los requisitos de oxgeno
@eniendo en cuenta que! la densidad del aire es 6,4 8g7m
4
y que el contenido de &
4
por peso en el aire
es del 4.B se tiene!
,10..1-
"ecesidades de transferencia de oxgeno
Los aireadores ms empleados son los superficiales y se trabaja con la siguiente frmula!
,10..2-
$onde!
!
8g&
4
7C)*, transferidos en condiciones de campo.
!
8g&
4
7C)*, transferidos a 4/c en agua fresca, con &$ D /
! =actor de correccin de transferencia de o"-geno /,9 E /,90
! #onstante e n funcin de la salinidad 6
! #oncentracin de saturacin del &$, mg7L
! #oncentraciones de &$ en funcionamiento mg7L
! #oncentracin de o"-geno a 4/#
&tras condiciones de $iseo segFn 3A+ 4/// son!
La profundidad del l-quido no debe ser menor de .,/0 m ni mayor de 1,02 m e"cepto casos
especiales.
+e debe controlar la e"istencia de cortos circuitos en el tanque e instalaciones de aireacin,
La relacin de nutrientes debe ser como m-nimo $%&!G!) 6//!0!6.

Tomada de 2ro3co
Tabla 10.11 Par4metros emp(ricos de diseo para el proceso de lodos activados
56emplo 10.1
+e requiere disear el proceso de lodos activados para la planta de >onterrey, ejemplo que se viene
desarrollando a lo largo del mdulo, con un caudal de 110 L7s de agua residual, con $%&
0
D 4// mg7L y
los coeficientes cinticos tomados de la @abla 1.66 son! 8
s
D 0/ mg7L 8ma" D 0,/ d-a
*6
y los
coeficientes estequimtricos son! H D /,0/ mg++I7mg y 8d D /,/0 d
*6
.
+olucin!
)ara el desarrollo del ejemplo, se asumirn los siguientes valores!
D 6/ d-as
D
+lidos en el efluente D 4/ mg7L, de los cuales el 2/B son biodegradables.
>"ima $%&
0
total D ./ mg7L.
a. #oncentracin de sustrato en el efluente soluble y total.
+umple
b. Eficiencia en trminos de $%&
0

c. #alcular suponiendo ,oras
d. #lculo del volumen del reactor
+e realiz un promedio con los cuatro valores obtenidos para el volumen del reactor, dando
como resultado!
e. #aracter-sticas del reactor!
)rofundidad del reactor! El 3A+ recomienda el rango .,/0 y 1,02 m, se escoge 1,0 m de
profundidad.
Jrea superficial del reactor o tanque,
Lado del reactor! +e va a trabajar con un reactor rectangular, lados iguales, el lado ser la
ra-z cuadrada del rea.
f. #alculo de )"
g. #lculo de , =7>, Lv
,. #lculo de caudal de retorno, :r, asumiendo un valor de recirculacin de r r D /,40
i. #lculo de o"-geno requerido y volumen de aire
j. Iolumen de aire!
A?3E
D 6,46 8g7m
.

K. Iolumen de o"-geno! El aire contiene 4.,4B de o"-geno
+i se tiene una eficiencia del ./B en la transferencia de o"-geno '+7 >etcalf(, el volumen real
de o"-geno ser!
l. +e escogen difusores de disco, los cuales manejan un caudal de 0 m
.
7, el nFmero de difusores
requeridos sern!
+e puede realizar un arreglo cuadrado de 49 " 49 difusores '291(
m. #onsumo de energ-a! Los discos sern de 9,0 pulg./,46 m. @omado del 3A+ 4///, y la
transferencia de o"-geno para dic,os discos es de .,/ 8g&
4
78L.,
+e recomiendan 4 o . motores de .,4/ 8L7, en cada etapa, para intercalarlos y as- asegurar el
funcionamiento de los aireadores.
uente0 2ro3co
Tabla 10.12 +omparaci"n de los procesos de lodos activados convencional 7 de
aireaci"n prolongada
igura 10.06 8istribuci"n de los aireadores para la planta de 9onterre7
Lagunas de stabili!acin
+on e"cavaciones realizadas en el terreno, con profundidades variables, su clasificacin se da de
acuerdo con la presencia de o"-geno disuelto y la fuente que suministra el o"-geno necesario, para la
asimilacin bacterial de la materia orgnica que tienen las aguas residuales. Los tipos de lagunas son
aerobias, facultativas, anaerobias y an"icas.
Aerobia! La fotos-ntesis suministra el o"-geno necesario para mantener las condiciones aerobias en
toda la columna de agua.
=acultativa! La zona superficial de la columna de agua es aerobia y la sub*superficial puede ser
an"ica o anaerobia.
Anaerobia! La totalidad de la columna de agua es anaerobia.
An"ica! @ambin llamadas lagunas pFrpuras, son anaerobias y presentan un color caracter-stico.
Las lagunas son un medio natural biolgico que trata de reproducir los principios de depuracin de los
r-os y lagos para la purificacin de las aguas. Este tipo de tratamiento se tratar a fondo el siguiente
cap-tulo, sonde se desarrollar el tema de tratamientos naturales de las aguas residuales.
igura 10.& :agunas como tratamiento de las aguas residuales
EJERCICIOS PROPUESTOS
1. Se requiere disear una planta de tratamiento de aguas residuales para una poblacin cuyo nivel
de complejidad es medio. sta planta debe manejar por lo menos dos diferentes procesos. El
caudal que ser tratado es de 12 !"s# la concentracin de $%&
'
es de 2 mg"!# la temperatura
del aguas 2(. $ebe asumir los valores necesarios seg)n *+S,-..
Solucin
Se requiere disear una planta de tratamiento de aguas residuales para una poblacin cuyo nivel de
complejidad es medio. sta planta debe manejar por lo menos dos diferentes procesos. El caudal que
ser tratado es de 12 !"s# la concentracin de $%&
'
es de 2 mg"!# la temperatura del aguas 2(.
$ebe asumir los valores necesarios seg)n *+S,-..
Sedimentador Primario
!os slidos suspendidos del agua residual de concentracin media son/
SS = 200 mg / L
0eso especifico de los slidos seg)n *+S,-.# 12 de la concentracin de SS.
(lculo del 3olumen de !odos 435/
!&$&
1#6 7g"m
6
.
8 / 9umedad del -' 2# n : 1,-' : '2
;asa de desbordamiento superficial / Seg)n recomendacin *+S " -.
;$S : < m
6
"m
2
d=a
Entonces la velocidad en el sedimentador es/
v
s
: < m " d=a v
s
:<.16 > 1
,<
m " s
0rofundidad 4?5/ se asume un tiempo de retencin# ;*9 : 2 ?oras :
? : 6.61 m 6.' m Cumple dentro del rango del RAS
@rea Superficial 4+
S
5/
+s : 2'-#2 m
2
$imetro 4d5/
Cumple dentro del rango del RAS
*ango del *+S " -. 46 A 1 m5
0endiente del Bondo/
S : .2 (umple *+S.
3elocidad de los *ascaderos/
Seg)n valor t=pico de Cetcalf D Eddy/ v
barrelodos
: .2 rpm : frecuencia
0eriodo 4;5/
; : ' m=n
3olumen de lodos/
* Entrada al decantador:
(ampana deflectora/ $imetro (ampana : 22 $imetro total
@rea de la tuber=a/ Seg)n *+S,-.# v : #6 m"s.
* Salida del decantador: La carga segn RAS-9! C = 200 m
"
/m#d
E : 161. m
6
"d=a.
0er=metro del sedimentador/
* $ertederos:
Se adoptan vertederos con b : #2m.
F)mero de vertedero/
Espacios entre %ertederos:
Caudal por cada %ertedero:
Altura de la l&mina de agua:
* 'u(er)a de salida:
3elocidad de Salida 435/ Seg)n *+S,-. la velocidad es .1 m"s
Reactor (iol*gico aero(io +Lodos Acti%ados,
(oncentracin de $%&
'
del influente a 2G( proveniente del sedimentador primario# S
o
: 2 mg "
!.
Se adopto la eficiencia t=pica de remocin/ -2 4Seg)n *+S,-.5.
(oncentracin del Efluente/
(oncentracin de Cicroorganismos en el *eactor
Se adoptan los siguientes valores/

c
/ Edad de lodos : 1 d=as# *+S,-.
/ ;iempo de retencin ?idrulica : 1 ?oras# *+S,-.
- / (oeficiente estequiomHtrico de produccin de lodos : 1 ?oras# *+S,-.
.d / (oeficiente de decaimiento endgeno : .1# *+S,-.
Cumple dentro del rango del RAS
Rango del RAS / 9 /000-"000 mg/L
3olumen del *eactor
0rofundidad *ecomendada
? : 6.. m Seg)n *+S y mas un borde libre ?
!
:.<m
?
;
: <.2m
@rea Superficial
Se trabaja con reactores rectangulares o cuadrados# para este caso ser cuadrado/
(arga 3olumHtrica/
Cumple dentro del rango del RAS
(umple la norma pues se recomienda .6 A 1. 7g " m
6
.d
3olumen del *eactor
El reactor con las dimensiones propuestas queda con un volumen > 6 m
6
.
(oeficiente EsquiomHtrico de 0roduccin &bservada/ I
&%S.
0roduccin de lodo activado/
*elacin Sustrato " Cicroorganismo
$emanda de &J=geno
3olumen de oJ=geno
$ensidad del aire : 1.21 7g " m
6
3olumen de oJ=geno/ corresponde al 26#22 del volumen del aire
+ire necesario/ Suponiendo un 62 de eficiencia de transferencia de &
2
4Seg)n Cetcalf D Eddy5.
$ifusores de $isco/ (audal de aire por difusor

: ' m
6
"? 4seg)n Cetcalf D Eddy5
Num.Difus. 90 Series de 9 x 10
(onsumo de energ=a/ $iscos de .#' pulg. $e dimetro seg)n *+S,-. para la transferencia de
oJ=geno se tiene/ 6 7g&2"7K,?
Se requieren 2 o 6 motores de 6#2 7K"? para intercalar su uso# asegurar el funcionamiento de los
aireadores y suplir la necesidad de los mismos.
Sedimentador Secundario
@rea superficial/
;$S : 2< m
6
"m
2
d=a
Cumple
*elacin *adio / 0rofundidad/ Se asume una profundidad# ?:< m.
Cumple
*ebosadero/
Se asume como carga del rebosadero/ (
*
: 2' m
6
"m
2
d=a
Lbicacin de los rebosaderos/ Se deben ubicar a 2"6 de la distancia total
3elocidad del barre,lodos/ #2 rpm
@rea y tuber=a de entrada al sedimentador/
!a velocidad de entrada ser# seg)n *+S,-. v : #6 m"s
@rea y tuber=a a la salida
0ara la salida v : #1 m"s seg)n *+S,-.
Salida del sedimentador/
(arga : 2 m
6
"m
2
d=a
E : 4#12 m
6
"s > .1< s"d5 : 161. m
6
"d=a.
0er=metro del sedimentador/
Se adopta para los vertederos b : #2 m
Espaciamiento entre vertederos/
(audal para cada vertedero/
PROCESOS ANAEROBIOS
Estos son tratamientos de las aguas residuales, en los cuales se presenta la actividad biolgica en
ausencia de oxgeno. Del proceso biolgico resultan: el gas metano, el dixido de carbono, el nitrgeno
amoniacal y biomasa. El principal representante de este tipo de proceso es el reactor anaerobio de
manto de lodos de flujo ascendente UA!.
Reactores Anaerobios de flujo ascendente, UASB
"a sigla UA! significa: Up#flo$ Anaerobic ludge !lan%ed. El l&uido &ue va 'a ser tratado se
introduce en el fondo del reactor desde donde fluye 'acia arriba a trav(s del manto de lodos compuesto
por partculas o gr)nulos biolgicos, los gases &ue se producen bajo condiciones anaerobias son el
metano *+
,
y el dixido de carbono *-
.
, (stos a su ve/ sirven para me/clar los contenidos del reactor
a medida &ue el gas asciende 'acia la superficie y en la parte superior del tan&ue es recolectado.
Figura 10.8 Ubicacin del reactor UASB en la Planta de Tratamiento
Figura 10.9 Reactor UASB de la Planta de Bucaramanga
*onsiste b)sicamente de un tan&ue 0m'off al rev(s, compuesto por tres /onas &ue son: 1ona de
digestin anaerbica donde se encuentra el lec'o de lodos, material sedimentado, la segunda /ona
manto de lodos, el lodo es menos compacto &ue en la primera y la tercera es la /ona de bajo nivel de
turbulencia. "a recoleccin del gas se reali/a con ayuda de una pantalla ubicada entre la /ona dos y
tres. El metano es el principal componente del gas natural, el cual es inodoro, combustible 2.3.
4cal5mol6, explosivo 27#3786 y poco soluble en agua.
"as ventajas de emplear tratamientos anaerobios est)n en: presentan alto grado de estabili/acin, baja
produccin de lodo biolgico, bajos re&uerimientos de nutrientes, no se re&uiere de oxgeno, el metano
se emplea como producto final para otras actividades, re&uiere de menor espacio y los microorganismos
re&uieren un mnimo de energa.
Existen dos tipos de reactores seg9n el tipo de biomasa y son: reactor de lodo granular y reactor de lodo
floculento.
Imagen tomada de htt!""###$.cbm.uam.e%"&l%an'
Figura 10.10 Reactor UASB
En el primero se genera el lodo granular presenta buenas caractersticas de sedimentacin y actividad
metanog(nica, permite altas cargas org)nicas.
El segundo &ue es un lodo floculento o en suspensin, soporta cargas menores tanto org)nicas como
'idr)ulicas.
El efluente pasa a trav(s de un manto de lodo &ue logra &ue los microorganismos floculen o granulen,
de manera &ue permane/can en el reactor, no dispone de un medio inerte para desarrollar los
microorganismos.
Ventajas
oporta altas cargas, bajo consumo de energa, no re&uiere medio de soporte lo &ue lo 'ace m)s
econmico, construcciones sencillas y aplicable a pe&ue:a o gran escala.
Desventajas
;ranulacin lenta, no todas la aguas residuales favorecen la granulacin y se re&uiere inculo con
determinadas caractersticas
A continuacin se presenta la tabla de cargas aplicables a los lodos, seg9n la concentracin de las
aguas residuales &ue ser)n tratadas.
RAS $000
Tabla 10.1( )arga% org*nica% alicable% en relacin con la temeratura oeracional
RAS $000+ Alicacin ara reactore% UASB no comrendida en e%ta% condicione%
Tabla 10.1, )arga% alicable% lodo% en reactore% UASB en relacin con la concentracin del
agua re%idual - la .raccin in%oluble de /01
eg9n <A .===, las cargas org)nicas aplicables seg9n la temperatura a las aguas residuales, estos
valores corresponden a agua residual con >=8 de sedimentables en el reactor UA! de lodo
granular y cuya concentracin de lodos es de .7 4g?5m
>
.
2odelo% em3rico% de di%e4o ara lo% reactore% de UASB
En aguas de baja concentracin el par)metro de dise:o fundamental es el tiempo de retencin 'idr)ulica
2@<+6 y en los reactores con altas concentraciones de materia org)nica el par)metro es la carga
volum(trica 2"v6.
a. e supone una concentracin, o y un caudal A con los cuales se calcula el volumen del reactor:
510.((6
b. Despu(s de determinar el volumen del reactor se calcula el tiempo de retencin 'idr)ulico.
510.(,6
c. "uego se calcula la altura del reactor, +, la cual est) ligada con la velocidad ascensional del
l&uido en el reactor.
510.(76
<A .=== recomienda &ue las alturas del reactor est(n entre , y 7 m en la /ona inferior y 3,7 a .
m en la parte superior y debe tener un borde libre de =,,= m.
2odelo% no em3rico% ara el di%e4o de lo% reactore%
us respectivos par)metros se presentan a continuacin.
a. *in(tica y este&uiometra: eg9n Bonod, &ue tanto alimento est)n consumiendo los
microorganismos.
510.(86
Donde:
: @asa m)xima especfica de utili/acin de sustrato, mgDA-5mg?.d
: @asa observada de utili/acin de sustrato.
: ustrato en DA-
: *onstante de la mitad de la saturacin
b. ?elocidad del l&uido y del gas dentro del reactor:
510.(96
510.(86
Donde:
: Crea transversal del reactor o 'uella.
: *audal de gas
510.(96
"a constante a, representa la conversin de DA- a bio#gas, con una eficiencia del D=8,
composicin del 7=8 de metano y 7=8 de dixido de carbono, a una atmsfera de presin y
.=Ec, a F =,7 m
>
de bio#gas54g DA- aplicado.
510.,06
c. !alance de masa de materia org)nica y de microorganismos:
510.,16
Donde:
: @iempo de retencin de microorganismos
: Basa de microorganismos ene l reactor, 4g?
:
*oncentracin de microorganismos en el efluente, 4g?5m
>
510.,$6
35@<B es proporcional a la velocidad especfica de crecimiento del microorganismo.
ustituyendo m se puede tener la concentracin del sustrato y la masa de microorganismos, B,
como:
510.,(6
510.,,6
El tiempo de retencin de los microorganismos, @<B, es constante para un amplio rango de
operaciones de un UA!, y el efluente del UA! es constante para el mismo rango de operacin
para el cual @<B es constante. "a eficiencia es independiente del @<B.
)aracter3%tica% ara el di%e4o: %eg;n RAS $000!
@<+ mayor o igual a seis 2G6 'oras para eficiencias del H=8 D!- y H=8 @.
@emperatura de dise:o entre 3I # .7*.
@asa de desbordamiento superficial en =,H m5' para el caudal m)ximo 'orario y 3,> m5' para el
caudal medio.
"a velocidad del agua en la garganta de retorno de lodos sedimentados no debe ser mayor de 7
m5'.
El )rea superficial de las aberturas entre el colector de gas debe estar entre el 37 y .=8 )rea
superficial del reactor.
El reactor se puede dividir en dos /onas en la inferior ocurren las reacciones de descomposicin y
en la superior ocurre la sedimentacin de los lodos, el espacio inferior debe tener una altura entre ,
y 7 m y el superior entre 3,7 y . m y se debe proveer un borde libre mnimo de ,= cm. .
?elocidad del l&uido en el reactor debe ser menor de 3 m5' con caudal medio.
"as campanas con )ngulos de inclinacin 7=.
El traslapo de pantallas debe estar entre 3= y .= cm.
?elocidad del gas: debe ser menor de 3 m
>
gas5m
.
.'
"odo en exceso debe ser aproximadamente =,. 4g@54gDA- aplicada.
!io#gas: =,3 m
>
54gDA- aplicado.
@ratamiento preliminar: <eja gruesa, reja intermedia, desarenador, remocin de grasas y aceites y
reja fina.
Jara evitar obstrucciones en las canaletas de recoleccin de efluentes y arrastre de material o
sustancias flotantes se debe ubicar una pantalla de .= cm de profundidad para retener dic'as
sustancias.
e deben manejar condiciones sim(tricas.
e debe ubicar en el reactor un sistema de muestreo para verificar la altura del lodo y las
caractersticas de (ste.
RAS $000
Tabla 10.17 Tiemo% de retencin hidr*ulico% alicado% a di.erente% rango% de temeratura

Tabla 10.18 Rango% de <alore% ara el n;mero de unto% de entrada re=uerido% en un reactor
UASB

Figura 10.11 >eometr3a de la% camana% del reactor UASB
: Anc'o de la c'imenea, se recomienda ,= cm.
: Anc'o de sedimentador, se debe calcular.
: "ongitud de la campana
: Altura de la c'imenea, se recomienda >= cm.
: Altura del sedimentador, vara entre 3,. y 3,7 m
: Anc'o del traslapo, recomendado .= cm
510.,76
510.,86
?&emlo 10.$
e re&uiere dise:ar un reactor UA!, como opcin de tratamiento secundario para la planta de
Bonterrey, el caudal de dise:o es de ,,7 "5s. Asumir los par)metros &ue sean necesarios del <A
o de las tablas expuestas en (ste mdulo.
: <ecomendado, =,.= m
: Es recomendado =,,=m
: ?ara entre 3,. y 3,7 m.
: =,>= m
: Entre ,7 y G=
olucin:
a. Algunos datos son:
*audal de dise:o ,,7 "5s
e asume una altura del reactor de G,7 m

2*oncentracin inicial de DA-6
b. *)lculo del volumen del reactor
i la velocidad m)xima es 3 m5' se tiene:
El <A .== recomienda como mnimo G 'oras de tiempo de retencin, este valor est) bien.
El volumen del reactor es:
El )rea transversal es:
"ongitud total:
?elocidad en la rendija
Despejando $
r
se tiene:
Jara 'allar el anc'o del reactor se emplea el )rea y el anc'o tambi(n &ueda en t(rminos de
n como la longitud total "t.
Tabla 10.19 @;mero de camana% ara el reactor UASB de 2onterre-
e debe escoger proporcional o cuadrado si es &ue el terreno obliga. Jara este caso se
escogen .= campanas, con las cuales se construira un reactor de ,I,=7 m de anc'o por
>>,>, m de largo. 2En el caso de lodos activados se emplea un reactor de ,= por ,= m.6.
Aelocidad del ga%!
A
g
F =,7 m
>
54gDA- aplicado K"v
Temeratura! $0B).
DA- F ,== mg5" F =,, g5
Jara calcular la velocidad del gas se escoge n F .=, anc'o F ,I,=7 m, anc'o de la
c'imenea, $
c
F =,,= m.
)umle
e debe c'e&uear la velocidad del fluido:
)umle
Figura 10.1$ >eometr3a de la% camana% del reactor UASB ara 2onterre-
Produccin de lodo%
PROCESO BIOLGICO DE CRECIMIENTO FIJO
En este tipo de tratamiento, se desarrollan las colonias bacterianas sobre grandes superficies fijas
denominadas lechos bacterianos. Al igual que en los suspendidos stos se clasifican segn la presencia
o ausencia de oxgeno.
COMPORTAMIENTO BIOLGICO EN LAS AGUAS RESIDUALES
En las aguas residuales se observa el comportamiento de muchos microorganismos, principalmente de
las bacterias, se busca analizar, estudiar y comprender la oxidacin y mineralizacin que sufre la materia
orgnica por accin de ellos.
Los procesos biolgicos buscan estabilizar la materia orgnica, coagular y remover slidos coloidales
que no sedimentan fcilmente. stos se aplican en la remocin de materia orgnica carboncea,
refleado en la disminucin de la !"#, !$# y %#&' tambi(n se emplean para la eliminacin de
nitrgeno, remocin de fsforo y la estabilizacin de desechos.
Los microorganismos se pueden clasificar en auttrofos y hetertrofos.
Fuente: Orozco
Tabla 10.1 Clasificacin de los microorganismos
PROCESOS BIOLGICOS
Un tratamiento secundario tpico remueve hasta un 85% de DBO y SS, pero no remueve nitrgeno,
fsforo, metales pesados ni microorganismos patgenos
!os procesos "iolgicos pueden ser aero"ios o anaero"ios#
Procesos Aerbicos
Son a$uellos procesos donde todas las reacciones $umicas y "iolgicas se desarrollan en presencia de
o%geno, O
&
, y se o"tienen como producto de las reacciones agua y di%ido de car"ono 'stos procesos
re$uieren de estructuras $ue apli$uen constantemente o%geno al agua, y se de"e reali(ar estrictos
controles para evitar la presencia de olores
!os principales procesos empleados son#
Crecimiento en suspensin
!odos activados
!agunas aireadas
Digestin aero"ia
)an*as de o%idacin
Pelcula bacterial adherida
+iltros percoladores
Biodiscos
,eactores de lecho empacado
Hbridos, combinacin de los dos anteriores
+iltros percoladores y lodos activados
-umedales artificiales
Procesos Anaerbicos
Son procesos en los $ue las reacciones $umicas y "iolgicas se desarrollan sin la presencia del
o%geno, como resultado de este tipo de procesos se o"tienen gases como el metano, el di%ido de
car"ono, nitrgeno, hidrgeno amonio y sulfuro de hidrgeno, los dos primeros en un porcenta*e
apro%imado del .5% Siendo el control de olores el principal pro"lema de estos procesos !os
principales procesos empleados son#
/recimiento en suspensin, reactores anaero"ios de manto de lodos de flu*o ascendente, U0SB
1elcula "acterial fi*a, lecho anaero"io fi*o
Procesos en Lagunas
2stas pueden ser aero"ias y anaero"ias seg3n sea el tipo de laguna, se "usca esta"ili(ar la materia
org4nica por medio de accin "iolgica "acterias y algas, entre otras
!agunas aero"ias y anaero"ias
!agunas an%icas o p3rpuras
!agunas facultativas
!agunas de maduracin
PROCESOS BIOLGICOS DE CRECIMIENTO EN SUSPENSIN
En estos procesos las colonias bacterianas se desarrollan sobre flculos en suspensin en el agua;
estos procesos pueden se aerobios o anaerobios, segn la concentracin de oxgeno.
CRECIMIENTO BACTERIANO
Las bacterias se reproducen por fisin binaria o gemacin, stas no se dividen infinitamente, tienen
varias limitaciones como: la cantidad de sustrato, pH, temperatura, tamao del sistema. El estudio del
crecimiento bacteriano se puede realizar de dos formas: por el nmero de bacterias o por la masa
bacteriana, peso.
Fuente: Tchobanoglous
Figura 10.1 Crecimiento en trminos del nmero de Bacterias
Nmero de Bacterias
Con base en una curva de crecimiento se puede estimar el nmero aproimado de bacterias. En el
patrn de crecimiento se reconocen cuatro etapas bien definidas !ue son: La fase de latencia o retardo "
es la etapa de aclimatacin# la fase de crecimiento eponencial, por la cantidad de sustrato presente las
clulas empiezan a dividirse# la fase estacionaria cuando el sustrato se agota " el nmero de bacterias
se multiplica " la fase de declinacin " muerte eponencial $ver figura %&.%'.
Crecimiento por Masa Bacteriana
(gual !ue en el caso anterior se presentan cuatro etapas stas son: fase de latencia, las bacterias se
aclimatan# fase de crecimiento eponencial, eiste muc)o sustrato " las bacterias empiezan a
procesarlo# fase de declinacin de crecimiento el incremento de la masa bacteriana disminu"e por el
poco alimento !ue !ueda " fase endgena los microorganismos metabolizan su propio protoplasma sin
!ue )a"a reemplazo $*er figura %&.+'.
Fuente: Tchobanoglous
Figura 10.2 Crecimiento en trminos de masa bacterial
CINTICA DEL CRECIMIENTO BACTERIANO
Figura 10.3 Reactor con tratamiento biolgico
Ecuacin de la biotransformacin para procesos aerobios
Donde:
: Oxgeno producido
: Sustrato removido
: Biomasa producida
: Constante estequiomtrica
El origen de 1,4 est! en:
(10.1)
"eso m!sico del es 11# g$ Entonces:
Ecuacin de la biotransformacin para procesos anaerobios
(10.2)
Donde:
: Sustrato removido
: Biomasa producida
: Constante estequiomtrica
Figura 10.4 Actividad biolgica aerobia y anaerobia
Cuando se desarrollan procesos %iol&gicos para el tratamiento de las aguas residuales, se de%e dar
respuesta o soluci&n a los siguientes interrogantes:
'Cu!l es la tasa de remoci&n de sustrato ( qu mecanismos la go%iernan) [dS*dt]$
'Cu!l es la tasa de crecimiento %acteriano ( qu mecanismos la de+inen) [d,*dt]$
'Cu!nto oxgeno es necesario para que el proceso se realice) [dO

*dt]
Cintica de remocin de sustrato. [dS/dt]
Se tienen varias ecuaciones con las cuales se mane-a el consumo de sustrato por parte de los
microorganismos en las aguas residuales, stas se presentan en la siguiente ta%la$
Tabla 10.2 Remocin de sustrato
Donde:
:
.!xima tasa de remoci&n de sustrato, d
/1
:
0actor de sntesis, d
/1
: 1asa de remoci&n de sustrato$ mg SS2* 3$da
:
2alor del sustrato para un incremento 4
5
* o constante de saturaci&n de sustrato, mg D6O* mg
SS2$
: m!ximo crecimiento neto, mg D6O* mg SS2
:
S*, con crecimiento 4
1
*, mg D6O* mg SS2
3as constantes varan con la temperatura as:
(10.3)
Fuente !ro"co
Tabla 10.3 #alores $ara
Cintica del crecimiento bacterial [dS/dt]
Este se emplea tanto para cultivos continuos como discontinuos$
(10.4)
(10.%)
Donde:
:
1asa de crecimiento %acteriano$ .asa de microorganismos* 3ong$
#
tiempo$
:
1asa de crecimiento en un reactor discontinuo$ .asa de microor$* 3
#
tiempo
:
1asa espec+ica de crecimiento$ t
/1
:
Concentraci&n de microorganismos$ .asa de microorganismos* 3
#
3a tasa est! a+ectada por: la concentraci&n de sustrato, el p7, los nutrientes ( la 8umedad, entre
otros$
Dependencia de con el sustrato
El e+ecto limitante del sustrato o nutriente en un reactor continuo se puede de+inir como:
S/ Monod, 1942-1949:
(10.&)
Donde
1asa espec+ica m!xima de crecimiento, t
/1
$
"ara rangos %a-os S es mu( peque9o comparado con 4
s
entones se tiene que 4
s
:S es el mismo 4
s
$
; la ecuaci&n <15$4$= queda as:
(10.')
(10.()
(10.))
"ara rangos altos el sustrato S, es ma(or que la constante 4s entonces S:4s es aproximadamente igual
a S ( la ecuaci&n <15$4$= queda as:
(10.10)
Sustitu(endo <15$4$= en <15$$=, se o%tiene la expresi&n +inal para la tasa de crecimiento:
(10.11)
Relacin entre la tasa de utili"acin del sustrato y la tasa de crecimiento
(10.12)
Donde:
: 1asa de crecimiento %acterial$
: Coe+iciente de producci&n %acterial m!xima$
:
1asa de utili>aci&n del sustrato, masa*long$
#
tiempo$
(10.13)
3a tasa de utili>aci&n del sustrato se puede de+inir como:
(10.14)
Se tiene la constante 4, tasa m!xima de utili>aci&n del sustrato por unidad de masa de microorganismos
( se de+ine como:
(10.1%)
Entonces:
(10.1&)
Cuando se tiene en cuenta el e+ecto del meta%olismo end&geno, es decir la auto/oxidaci&n de las
%acterias, se de%e adicionar el siguiente trmino:
(10.1')
Donde:
:
Coe+iciente de descomposici&n end&gena, t
/1
: Concentraci&n de clulas
3a tasa de crecimiento %acteriano se expresa de la siguiente +orma:
(10.1()
(10.1))
; la tasa neta espec+ica de crecimiento seg?n 2an @nden, 1ABC$
(10.20)
Es necesario conocer los coe+icientes cinticos ( estequiomtricos de las aguas residuales, los cuales
son de gran importancia para el desarrollo matem!tico de los procesos %iol&gicos, estos coe+icientes se
presentan en la siguiente ta%la 15$4
Tomado de !ro"co
Tabla 10.4 *oe+icientes cin,ticos y este-uiom,tricos de algunas aguas residuales
FILTROS LENTOS BIOLGICOS
La filtracin lenta o biolgica es decir ratas menores de 12 m
3
/m
2
/d precedi a la filtracin rpida. Sin
embargo, en los pases en desarrollo, los filtros lentos, en zonas rurales principalmente, pueden tener
ventaas definidas sobre los filtros rpidos, cuando!
La turbiedad del agua cruda no sobrepasa 1" #$%. &ero se pueden aceptar por pocos das al a'o
turbiedades ma(ores de 2" #$%, m)imo *" #$%.
+l precio de la tierra es bao. Los filtros lentos ocupan apro)imadamente un rea de 2" a ," veces
ma(or -ue los rpidos.
Se re-uiere depender ms de la remocin bacterial producida por los filtros -ue de la desinfeccin
producida por el cloro.
$o e)iste en el lugar la capacidad t.cnica para operar sistemas completos de coagulacin/filtracin.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.27. Filtros Lentos
Filtros Lentos Convencionales
#n filtro de fluo descendente consiste en una caa rectangular o circular a la cual se coloca de ".0" m a
1.2" m de arena fina sobre ",," / ".,* m de grava gruesa 12er 3igura 1"24. +ncima del lec5o filtrante se
dea una capa de agua de 1 a 1.* m ( debao de la grava se coloca un sistema de drenes apropiados.
6a sea a la entrada o a la salida, el fluo se regula para mantener una velocidad de filtracin constante.
La rata de fluo vara entre 2 ( 1, m
3
/m
2
/d. 7s frecuentemente entre 3/8 m
3
/m
2
/d.
La grava se dise'a en forma similar a la de los filtros rpidos. +l lec5o ms fino debe ser de 1/189 11.*0
mm4 o 1/129 12.12 mm4. La arena est constituida por un lec5o de ".0" a 1.2" m de granos finos ms
frecuentemente 1.: a 2 m. La arena se coloca sobre la grava por capas. ;l no e)istir lava ascendente
no e)iste estratificacin ( los granos finos se mezclan con los gruesos lo -ue 5ace -ue la porosidad sea
menor -ue los filtros rpidos lavados con fluidificacin de los granos.
&or lo menos debe 5aber dos unidades, de modo -ue cuando se ponga fuera de servicio una pueda
trabaarse con la otra. <ebe por tanto considerarse una capacidad adicional de reserva, como lo indica
la tabla 8.12.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.12 Capacidad adicional necesaria en plantas de tratamiento con filtros lentos
Los filtros pueden ser circulares o rectangulares, con paredes verticales o inclinadas. La ventaa de
estas =ltimas, es la de -ue se pueden trasmitir toda la carga al terreno ( solo cubrir con una capa
impermeabilizante la parte e)cavada, para evitar las filtraciones. >e-uiere un espacio ma(or debido al
talud, (a -ue el rea crtica est al nivel de la superficie del medio filtrante. +l volumen total de arena es
menor.
Los sistemas de drenae del filtro lento pueden ser de diferente tipo, principalmente!
Ladrillos tendidos de canto, con otros ladrillos encima tendidos de plano, deando un espaciamiento
de 1cm entre lados. +l conunto drena 5acia un canal colector central, -ue recolecta todo el fluo del
filtro.
?lo-ues de concreto poroso, en forma de puentes, -ue conflu(en tambi.n a un canal central.
%uberas de drenae perforadas con orificios no ma(ores de 19 12.*, cm.4 estas tuberas pueden
desembocar en forma de espina de pescado a un conducto o tubera central o a un pozo lateral con
una pendiente del 1@ al 2@.
Los filtros lentos se suelen operar con una velocidad constante de filtracin. +sto se puede conseguir
regulando la entrada de agua o la salida. La regulacin del fluo a la entrada es -uizs la ms simple (
econmica. ?asta colocar a la entrada del agua cruda un vertedero de aforo ( una vlvula de control del
fluo para mantener un caudal constante por auste de dic5a vlvula.
Auando son varias unidades en el canal de ingreso, se dean vertederos cu(a cresta est en el mismo
nivel, de manera -ue el fluo se reparta por partes iguales en todas ellas. +n estas condiciones el nivel
del agua en el filtro es variable. Auando el lec5o est limpio el nivel desciende 5asta la altura de la
tubera de salida ( a medida -ue se ensucia el nivel aumenta 5asta llegar a un m)imo. +n este
momento se interrumpe el servicio ( se empieza a 5acer la limpieza del lec5o.
+l sistema evita -ue se produzca p.rdida de carga negativa en el lec5o, es por tanto menos propenso a
-uedar blo-ueado por el aire retenido entre los granos. +l control de p.rdida de carga se 5ace
observando el nivel de agua en el filtro. La operacin es ms simple ( confiable, pues disminu(e
automticamente su velocidad de filtracin, cuando llega al m)imo de la p.rdida de carga permisibleB
forzando de .sta manera al operador a efectuar la limpieza peridica del filtro.
Su ma(or desventaa consiste en -ue la caa del filtro resulta ms profunda por-ue 5a( -ue dear 1.2" a
1.:" m para variacin de nivel.
La rata de fluo puede tambi.n controlarse a la salida. Se puede usar un sistema de flotador, como en
los filtros rpidos o un tubo periscpico, -ue se deslice dentro de otro, sostenido por un anillo flotante, de
manera -ue mantenga la misma altura de la lmina de agua sobre el rebose, cual-uiera -ue sea la
p.rdida de carga en el filtro.
+l sistema de entrada del afluente debe entrar con baa velocidad en el filtro inferior a ".3" m/s para no
escarificar el lec5o. +structuras de disipacin de energa deben instalarse en caso contrario.
+n el sistema de salida el agua es recolectada por los drenes ( sale por la tubera efluente -ue debe
situarse 1cuando no 5a( control de fluo a la salida4 por encima del nivel de la superficie del medio
filtrante a fin de evitar las p.rdidas de carga negativas.
+l vaciado del filtro para limpieza se 5ace cerrando el ingreso del agua cruda al filtro ( dendolo -ue
siga filtrando 5asta -ue el nivel descienda a ras con la superficie del lec5o filtrante. Sin embargo si el
filtro est mu( colmatado, el descenso del nivel puede ser mu( lento, en especial la =ltima parte, razn
por la cual es indispensable dear una tubera de drenae sobre la superficie del lec5o -ue pueda abrirse
para la e)traccin del volumen final. La limpieza de filtro se 5ace raspando uno o dos centmetros de la
superficie del lec5o ( e)tra(.ndolos. Ceneralmente despu.s de 1" a 1* raspados el lec5o se 5a
reducido 5asta -uedar slo 8"DE"cm ( debe colocarse nueva arena en el filtro. La frecuencia con -ue
5a( -ue 5acer la limpieza depende de la calidad del agua cruda. &uede variar desde dos das, 5asta dos
meses o ms seg=n el caso. 3recuentes limpiezas 5acen gravoso ( antieconmico el funcionamiento de
los filtros lentos. +l filtro lento 5a( -ue llenarlo por los drenes, para evitar -ue el aire -ue e)iste en el
lec5o filtrante, pueda -uedar atrapado por los granos ( obstru(a el paso del agua durante la operacin
de filtrado. +n los filtros lentos adems de los mecanismos fsico/ -umicos se intervienen en todo el
proceso de filtracin se realizan una serie de procesos biolgicos en forma ms acentuada -ue en los
filtros rpidos. La eficiencia de la filtracin lenta vara de acuerdo con la clase de parmetros -ue se
analice. Seg=n Calvis ( colaboradores 110014 la remocin de entero/bacterias puede llegar 5asta el
00.0@ al igual -ue la de los -uistes ( protozoarios.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.1 !ficiencia de los filtros lentos de arena "#al$is % colaboradores&
+n cuanto a la turbiedad, cuando los lec5os estn dando su m)imo rendimiento, su reduccin es tal
-ue los afluentes producen valores inferiores de 1." #$%, pero cuando 5a( arcillas mu( finas, pueden
presentarse turbiedades ma(ores, -ue a veces con difciles de controlar. &or fortuna, la baa remocin
de turbiedad, no necesariamente significa disminucin de la eficiencia bacteriolgica de la unidad. ;
veces, pueden coe)istir una buena eliminacin de bacterias ( protozoarios con mala reduccin de
turbiedad.
<ebe tenerse en cuenta -ue reci.n iniciada la operacin, la eficiencia del filtro es baa ( va aumentando
a medida -ue el tiempo pasa 1lo -ue se suele llamar 1proceso de maduracin4. Se deduce de a-u -ue el
raspado frecuente del medio filtrante, al eliminar la capa biolgica, sea inconveniente.
Los meores resultados se obtienen a partir de aguas crudas con turbiedades moderadamente baas
1menores de 1" #$%4 ( contaminaciones no mu( altas, menores de *"" Aoli por 1"" ml.
Las principales interferencias del filtro lento son!
La alta contaminacin de la fuente 1ndices coliformes ma(ores de :"" Aoli/ml4
La alta turbiedad ( / o color.
La alta concentracin de algas en aguas con clorofila del orden de "."1* mg/l, -ue pueden elevar el
pF, producir precipitacin del calcio en los granos del lec5o, ( cortar las carreras de filtracin cinco
o ms veces, obligando a raspar con demasiada frecuencia la superficie del medio filtrante.
Las baas temperaturas 1menores a , GA4 -ue disminu(en notablemente la eficiencia del filtro a
menos del *"@.
La calidad del agua cruda -ue si no trae suficientes nutrientes 1lo -ue a veces ocurre con aguas de
des5ielo4 o trae demasiados coloides finos 1lo -ue ocurre con aguas de embalse con largos
perodos de retencin4.
+l empleo de altas velocidades de filtracin, -ue puede producir acortamientos de la carrera del
filtro.
CONFIGURACIN DE LOS FILTROS
A continuacin se presentan los parmetros bsicos para le diseo de filtros convencionales de rata
constante y diseo de filtros de control hidrulico y rata declinante. (Ver Figura 6.2!.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.20. Configuracin de Entrada y Salida en Filtros
Diseo de filtros Convencionales de Tasa Constante
"odo filtro convencional tiene# por lo menor# uno de sus lados descubierto# $unto al cual va la galer%a
donde estn colocados los tubos y vlvulas. &n la galer%a debe haber espacio# por lo menos# para los
siguientes elementos'
"ubo de afluente con su vlvula.
"ubo efluente# su vlvula y el control de rata de filtracin# cuando hay.
"ubo de lavado# su vlvula y el control de rata del lavado.
"ubo de drena$e y su vlvula
"uber%as (ue conecten efluente y drena$e# para el relavado (si hay!.
"uber%as para el lavado superficial y su vlvula# o lavado con aire.
&n el mismo piso suelen ir instalados otros elementos# tales como bombas# compresores (cuando se
hace lavado por agua y aire!# paneles de control# etc. &n el piso de operacin (puede evitarse )ste en
plantas pe(ueas!# van las mesas de los filtros y los relo$es (ue indican el flu$o del filtro# la e*pansin de
la arena y la p)rdida de carga y en alg+n lugar visible el relo$ (ue indi(ue el flu$o de lavado.
Conducto del Afluente
&s el (ue conecta el sedimentador con el filtro y puede ser canal o tubo. &l flu$o debe ir por escurrimiento
libre y una velocidad de ., y .6 m-s. &l nivel de agua en el filtro (ueda as% fi$ado por el nivel de
salida en el sedimentador. ya (ue si tiende a ba$ar la carga de agua en el filtro pasa ms desde el
sedimentador hasta restablecer el nivel primitivo# siempre y cuando el gasto dado por el filtro sea
constante.
El Tuo del Efluente
&s el (ue conecta los drenes del filtro con el tan(ue de almacenamiento# o de aguas claras. /uando son
varios filtros# los diversos efluentes van unidos a una o dos tuber%as generales o canales cuyo dimetro
se incrementa con el gasto# para conservar una velocidad relativamente uniforme de 0. m-s o ms
seg+n sea la carga disponible.
/uando# se usan controladores de rata de filtracin# se intercalan en el tubo efluente de cada filtro. Ver
"abla 6.0
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.0 Ta!a"o de Controladores de rata de Filtracin
El Tuo de Lavado
&s el (ue conecta los drenes del filtro con el tan(ue o la bomba de lavado. 1eneralmente es de mayor
dimetro# por cuanto la cantidad de agua (ue tiene (ue pasar por )l durante los 0 o 02 minutos de
lavado es relativamente grande y la p)rdida de carga permisible relativamente pe(uea.
&l agua del lavado tiene (ue aplicarse a una rata constante fcilmente controlable. 3ara esto se intercala
en el tubo un regulador de rata de lavado# ordinariamente de tipo venturi# cuyo funcionamiento es similar
al usado para controlar la rata de filtracin. 4n relo$ indicar# colocado en el piso de operacin# seala el
flu$o (ue pasa.
&l agua de lavado puede tambi)n controlarse a la salida# permitiendo (ue el tubo de drena$e caiga a un
canal abierto en donde se coloca un vertedero o canaleta 3arshall (ue mida el flu$o de lavado# de tal
forma (ue el operador puede regular manualmente la cantidad de agua aplicada. 5a velocidad en el
conducto o tubo de lavado puede estar entre 0.2 a ,.6 m-s.
Tuo de Drena!e
&s el (ue conecta las canaletas con el desag6) de la planta. &l ob$eto es el de e*traer el agua de
lavado. Ver "abla 6.00
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6. Flu#o dado en $%s &or tuber'as de la galer'a de los filtros
/ada unidad filtrante tiene su correspondiente desag6e el cual empata a un colector central (ue puede
ser o una tuber%a de hierro fundido o cemento# o ms frecuentemente un canal cubierto (ue pasa por el
centro de la galer%a de filtros.
Diseo de Filtros de Control "idr#ulico $ Rata Declinante
3ara (ue estos filtros puedan traba$ar correctamente deben tenerse en cuenta los siguientes puntos'
/on el ob$eto de hacer el lavado posible# el flu$o producido por toda la planta debe ser por lo menos
igual o preferiblemente mayor (ue el (ue se re(uiere para el lavado de una unidad.
7ebe haber un m%nimo de 8 unidades (ue puedan operar con una carga superficial no menor de
28 m-d%a para producir una velocidad ascendente m%nima de .6 m-min. &sto no puede hacerse
sino solamente utili9ando lechos de arena y antracita# ya (ue los lechos de arena sola# por lo
general no pueden traba$ar con tan altas velocidades.
&l m+ltiple de entrada debe ser capa9 de transportar el flu$o (ue re(uiera una unidad en cual(uier
momento con un m%nimo de p)rdida de carga y las compuertas de entrada de dicho flu$o deben
(uedar siempre deba$o del nivel de e(uilibrio (ue se establece en los filtros al comien9o de las
carreras.
7ebe ser posible aislar cada unidad# cuando sea necesario# sin restringir la libre circulacin del
agua de lavado entre las otras unidades filtrantes (ue estn conectadas al mismo m+ltiple.
3or otra parte es indispensable hacer un buen anlisis de la hidrulica de los filtros en especial para
evitar los siguientes problemas' 3osible vaciado de la ca$a de los filtros# &structuras demasiado
profundas# &structuras muy ba$as (ue produ9can cortas carreras de filtracin# Alta velocidad de
filtracin al comien9o de la carrera.
Diferentes %odelos de Filtros de Rata Declinante
&*isten diferentes formas para disear filtros hidrulicos# con mayor o menor grado de comple$idad#
seg+n el tamao de la unidad y el tipo de lavado (ue se utilice. :eg+n sea la capacidad de las plantas
de tratamiento y prcticas de mantenimiento se pueden adoptar distintas configuraciones de entrada y
salida.
Modelo con Carga de Agua Filtrada
&ste modelo se usa en plantas medianas y grandes cuando se (uiere tener lavado au*iliar. 5a
configuracin de entrada es un conducto cerrado de agua decantada con canal abierto de desag6e# en
donde van los tubos y vlvulas de drena$e. Arriba se establece la galer%a de operacin (ue puede
hacerse descubierta o con techo# seg+n los recursos disponibles# los gustos ar(uitectnicos y el clima.
&nfrente# va el canal de agua filtrada con la ca$a de concreto en la (ue se coloca la vlvula de
aislamiento del filtro# (ue por lo general se controla por comando remoto desde la galer%a de operacin.
A lo largo de todas las unidades# por deba$o de los pasillos# se coloca la tuber%a de lavado au*iliar (aire o
agua! con vlvula individual# de forma (ue se puede cerrar la vlvula del flu$o de entrada de agua de
lavado a la ca$a# antes de abrir la del lavado au*iliar.
A esta vlvula hay (ue de$arle facilidades de mantenimiento. 5a misma vlvula sirve en estos casos para
admitir el agua de lavado y para evacuar el agua filtrada hasta el vertedero de rebose. &sto produce
ba$as p)rdidas turbulentas en el afluente (ue aumentan la relacin ;
ma*
-;
promedio
.
:i se (uiere disminuir esta relacin se podr%a de$ar una vlvula de menor dimetro en la parte de deba$o
de la ca$a para (ue durante el proceso de filtrado permaneciera abierta mientras la grande permanece
cerrada. 7urante el proceso de lavado se har%a lo contrario. /on esto aumentar%an las p)rdidas
turbulentas y en la misma proporcin habr%a (ue aumentar la altura total del filtro.
Modelo con Tubera y Vlvula de Aislamiento
&ste modelo tiene la misma configuracin de entrada del anterior# pero en la configuracin de salida se
de$a un tubo (ue conecta la cmara ba$a con el ducto superior. 5as vlvulas (uedan en esta forma muy
accesibles para reparacin# monta$e y desmonta$e# lo (ue es muy conveniente para plantas de
purificacin importantes.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.2. Filtro de Tasa (eclinante con )*l)ula de $ntercone+in E+terna
:u inconveniente es (ue )ste tubo produce un poco ms de p)rdida de carga (ue el dispositivo# lo cual
obliga a aumentar la profundidad del filtro# pero )ste (ueda compensado por la facilidad de monta$e de
las vlvulas de intercone*in (ue son las ms costosas del filtro# cuya operacin se hace por lo general
por control remoto. (Ver figura 6.20 y figura 6.22!.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.22. Filtro &ara Traba#o con ,ata (eclinante
MEDIO FILTRANTE
En la tabla 6.2, se lista diversos materiales experimentados en filtracin rpida. Entre ellos los ms
comunes son: arena, antracitas y granate, el cual se emplea solo en lechos de triple capa.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.2 Materiales filtrantes
Los medios filtrantes pueden ser homogneos !de arena o antracita solas" o mixtos de arena y antracita
como se describir luego !ver #igura $%". &e acuerdo con la profundidad se pueden clasificar en:
convencionales !profundidad L ' (.6( a (.$% m" o profundos !L ' (.)( a 2.*( m". La combinacin de
estas caracter+sticas configura los siguientes tipos de medios filtrantes:
,rena: -onvencionales !E ' (.*% a (.%% mm, L ' (.6( a $.% m", .rofundos !E ' (.) a /.2( mm, L '
(.) a /.0 m".
,ntracita: -onvencionales !E ' (.6 a (.0 mm, L ' (.6( a (.$%m", .rofundos !E ' /.( a /.0 mm, L '
/.2 a 2.* m".
1ixtos: ,rena !E ' (.*% a (.%% mm, L ' (.2 a (.* m", ,ntracita !e ' (.) a /.* mm, L ' (.2 a (.%% m".
En general, los lechos finos se usan con profundidades ba3as !menores de (.) m" y los gruesos con
profundidades altas !mayores de (.) m".
Arena
La arena 4ue se usa en los filtros rpidos es de menos de 2.( mm de dimetro y est compuesta de
material sil+ceo con una dure5a de $ en la escala de 1ohr y un peso espec+fico no menor de 2. &eber
estar limpia sin barro ni materia orgnica y no ms de /6 podr ser material laminar o micceo.
La solubilidad en 7-L al *(6 durante 2* horas tiene 4ue ser menor del %6 y la prdida por ignicin
menor de (.$6.8e puede especificar tama9o uniforme o desuniforme. 8e entiende por uniforme la
arena 4ue 4ueda recogida entre dos ceda5os consecutivos !-u : /./".
;aylis considera 4ue la longitud de la carrera de filtracin, puede establecerse a partir del tama9o
efectivo del medio filtrante. ,s+:
(6.1)
' .eriodo de servicio o carrera del filtro
' <ama9o efectivo
' -onstante igual a 2
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.4. Pereabilidad de los Filtros
&e lo anterior se puede observar 4ue:
El tiempo t var+a en forma exponencial con respecto a E, y por tanto pe4ue9as variaciones en el
tama9o efectivo puede significar notables cambios en las carreras de filtracin.
-uando se lava el lecho filtrante con flu3o ascendente, capa5 de producir expansin del material, la
arena se estratifica, 4uedando los granos ms gruesos en la parte inferior y los ms finos en la
superior. Estos =ltimos son los 4ue crean mayor resistencia al peso del agua y por eso, deben
removerse cuando son menores de (.2 1m.
La porosidad de la arena se relaciona con su forma: Las arenas redondas tienen porosidad 4ue
var+a entre *26 y *%6 y las arenas angulares, porosidades mayores, por lo general entre ** y
*$6.
La porosidad var+a seg=n el grado de compactacin del lecho y su limpie5a. Lechos sucios tienen
ba3as porosidades, y al progresar la carrera de filtracin se compactan. -om=nmente a menor
porosidad me3or efluente se obtiene pero la prdida de carga aumenta ms rpidamente debido a
una menor capacidad de almacena3e de part+culas en los poros.
Las reas angulosas o trituradas, si bien tienen una mayor porosidad producen una prdida de
carga inicial ms alta y son ms dif+ciles de lavarlas adecuadamente. 8e prefiere por eso las arenas
de r+o, de formas redondeadas o esferoides.
Antracita
La antracita tiene 4ue ser de una dure5a de 2.$ o mayor en la escala de 1ohr y su peso espec+fico no
debe ser menor de /.*(. El contenido de carbn libre no debe ser menor del 0%6 del peso, la
solubilidad en 7-L al *(6 durante 2* horas no debe ser inferior al %6 y no ms del 2(6, debe perderse
en la solucin al /6 de >a?7. El mximo porcenta3e de part+culas planas debe ser del 2(6.
@na de las principales caracter+sticas de la antracita es la durabilidad. Las antracitas son arrastradas
por el flu3o de lavado, con lo 4ue el volumen y altura del medio en los filtros se disminuye. 8u porosidad
var+a entre el %6 y el 6(6 y su capacidad de retencin de material es mayor 4ue el de la arena.
La antracita se usa con tama9os efectivos entre (.6 y /.* mm. Los tama9os efectivos menores E ' (.6 a
(.0 mm se prefieren cuando se la emplea como el =nico medio filtrante y los tama9os entre (.0 y /.*
mm, cuando se utili5a en los lechos m=ltiples de arena y antracita o arena, antracita y granate.
Grava
La grava se coloca sobre el sistema de drena3e, cuando esto lo re4uiere y tiene un doble propsito:
8ervir de soporte al lecho de arena durante la operacin de filtrado para evitar 4ue sta se escape
por los drena3es.
&istribuir el agua de lavado.
El tipo y tama9o del lecho de grava depende del sistema de drena3e 4ue se use. .ara drena3es con
orificios menores de un mil+metro !bo4uillas, placas porosas" no se usa grava sino solamente arena
AtorpedoB de * mm de dimetro !tamices de 6 a *". .ara drena3es con orificios menores entre /C% mm
!prefabricados, Leopold" se usan (.2( a (.2( m de gravas.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.! Taa"os t#$icos de lec%os edianos de gra&a
.ara drena3es con orificios mayores de % mm !falsos fondos, tuber+as perforadas" se usan de *( a *% cm
de gravas.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.4 Taa"os t#$icos de lec%os $rofundos de gra&a
Lechos Mltiples
El dise9o de los lechos m=ltiples incluye mayor n=mero de variables 4ue el de los lechos de arena
convencionales. Entre ellas tenemos:
>=meros de los medios por usar.
<ama9o y densidad de los granos.
Espesor de cada lecho.
8oporte del lecho inferior.
Nmero de Medios por Usa
Deneralmente se usan dos: antracita y arena !medios dobles" o tres, antracita, arena y granate !medios
triples". -uantos ms medios se usen me3or gradacin de grueso a fino se puede conseguir.
La venta3a sin embargo, de producir una estratificacin del lecho cercana a la ideal, no resulta en la
prctica tan deseable, ya 4ue la eficiencia del filtro depende ms de las caracter+sticas del floc afluente
4ue de las del lecho filtrante.
Tamao !eso Especi"ico de Los Granos
Enicialmente se empe5 a traba3ar con medios relativamente finos: (.$ mm de antracita !<.E" sobre (.%
!<.E" mm de arena.F 7oy en d+a la tendencia es usar medios ms gruesos: (.0 a /.* mm !<.E" de
antracita !peso espec+fico /.* C /.%%" sobre (.*% a (.6 mm de arena !peso espec+fico 2.6( C 2.6%". 1s
frecuentemente (.0 a /.(( mm !<.E" de antracita sobre (.% C (.6 mm de arena.
-uando se usan medios triples, se incluyen un lecho de % a $.% cm de granate !peso espec+fico ' *.2" o
ilmenita !peso espec+fico '*.0", con un tama9o efectivo de (./% C (.2( y -u '/.2% C/.0(.
&esde el punto de vista del lavado, el tama9o ideal de medios filtrantes es el 4ue se expande
uniformemente con el flu3o ascendente, de tal manera 4ue la velocidad de fluidificacin m+nima, G
mf
, de
d
/
sea igual a la de d
2
y la de d
*
igual a la d
2
.
.ara hallar el tama9o de part+culas de distinta densidad 4ue tienen igual G
mf
, se pueden utili5ar las
ecuaciones de Hen y Iu.
(6.2)
&e donde:
(6.!)
.or otra parte, para 4ue haya adecuada interme5cla entre las capas de la interfase:
>o siempre es posible conseguir lechos filtrantes 4ue cumplan con la granulometr+a re4uerida para un
buen filtrado y el m+nimo tiempo 4ue se comporta adecuadamente durante el lavado. .ara esto hay 4ue
3ugar a veces con el peso espec+fico de la antracita !hacindolo mayor o menor", lo 4ue siempre es
comercialmente viable.
La tabla 6.% muestra cuatro combinaciones diferentes de arenaJ antracita 4ue cumplen
aproximadamente las condiciones ideales para lavado. .ara arena de y antracita de
entre /.6( y /.$(.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.' (obinaciones de lec%os de arena)antracita
Espesor de cada Lecho
El espesor 4ue se d a cada lecho influye directamente en la prdida de carga. Los estudios de -onley
y .itman !/)6*", KobecL !/)6%" y 1iller !/)$2", muestran 4ue ha medida 4ue se aumenta la proporcin
de antracita y se disminuye la de arena, la prdida de carga en el filtro, por la misma longitud de carrera,
decrece proporcionalmente. Esto se debe a 4ue la antracita tiene la mayor porosidad 4ue la arena, lo
4ue permite filtrar con menor prdida de carga inicial y retiene una mayor cantidad de floc en los poros.
Los estudios reali5ados en la ,sociacin para la Envestigacin sobre el ,gua de Englaterra !HK,"
muestran cmo en un lecho de antracita comercial !<.E '/./2 y -u ' /.2)" colocado sobre un lecho de
arena de (.*0mm !<.E ' ) y -u ' /.2$, la prdida de carga es menor !para el mismo tiempo de filtracin
de 2( horas", a medida 4ue el porcenta3e de antracita es mayor. 8in embargo a partir del 6( 6 del
volumen de antracita, la velocidad con 4ue se produce la prdida de carga disminuye y no parece 4ue se
gane nada al respecto al seguir aumentando la proporcin de dicho material.
Fuente: *ni&ersidad de +alaanca ((,-TA)
Figura 6.'. (onfiguraci.n de /ec%os
Estos resultados pueden aplicarse si se consideran 4ue es la primera capa del medio filtrante la 4ue
retiene casi todas las part+culas, pues stas solo penetran hasta al interfase antracitaJarena, al final de la
carrera o cuando el floc es dbil y se rompe. .or tanto es de esperarse 4ue con lechos convencionales
me5clados no resulte econmico hacer la profundidad de antracita mayor de un 6(6 del total. Esto
significar+a 4ue para lechos de $% cm, se podr+a colocar *% cm de antracita sobre 2( cm de arena y para
lecho de 6% cm., *( de la primera y 2% de la segunda. !Ger #igura 6.6".
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.6. 0s$esores de los /ec%os Filtrantes
#oporte del Lecho In"erior
-uando se usa arena de (.*% a (.6 mm con coeficiente de uniformidad entre /.% y /.$, los granos ms
gruesos tienen tama9os mayores de (.) mm y 4uedan debidamente soportados por gravilla com=n de
2.* mm !2BM22" as+ como por los lechos de grava convencionales.
-uando se usa material ms fino !(.*%mm" es necesario colocar un lecho de % a $.% cm de granate con
peso espec+fico entre *.2 y *.0 y tama9o entre (.0* y /.60 mm !<.E ' (.) y -u '/.*2" para 4ue retenga
el material ms fino y no permita 4ue se cuele hasta los drena3es. &eba3o se puede colocar los lechos
de grava convencionales seg=n el sistema de drena3e usado.
DISEO DE UNIDADES DE FILTRACIN
Recientemente han aparecido cambios importantes en los medios de filtrantes (Figura 6.1) y en los
sistemas de control, de hecho se cuenta con una mayor variedad en los procesos de filtracin.
Fuente: Universidad de Salamanca (CIDTA)
Figura 6.1. Filtro Qumico
De acuerdo con orge !rboleda "alencia, se podr#a enumerar los siguientes tipos de filtracin$
Filtros Qumicos
R%pidos con lecho de un solo material$ &os cuales pueden ser de arena sola fina o gruesa, o de
antracita sola.
R%pidos con lecho m'ltiple$ &os cuales pueden ser de antracita y arena o de antracita, arena y
granate.
R%pidos con flu(o ascendente.
De flu(o mi)to (parte ascendente y parte descendente).
Filtros Biolgicos
&entos convencionales.
*refiltro$ &os cuales pueden ser de arena din%micos, de arena hori+ontal y de arena ascendentes.
,na comparacin entre las caracter#sticas de dise-o de estos diferentes tipos de filtros, se incluye en la
tabla 6.1
Fuente: !. Ar"oleda #alencia
Ta"la 6.1 Com$araci%n entre di&erentes ti$os de &iltros
&os lechos mi)tos de arena y antracita deben preferirse para la mayor#a de las aguas, sobre los de
arena sola o antracita sola, aun.ue en la actualidad se est%n usando los filtros profundos de arena
gruesa o antracita gruesa para lavado con aire y agua.
FILTROS RPIDOS CONVENCIONALES
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia, los filtros convencionales esencialmente constan de un tanque
rectangular de concreto de 3.5 a 5 m de profundidad total, en el cual se coloca un lecho de arena y
grava sobre un sistema adecuado de drenaje. l flujo pasa por la parte superior del tanque, cuya
profundidad se suele hacer de !.5! a " m, a los drenes del fondo atravesando el medio filtrante. #omo al
cabo de cierto n$mero de horas de servicio el filtro se obstruye, se hace necesario lavarlo invirtiendo el
sentido del flujo, por medio de agua que se inyecta a presi%n en los drenajes y recoge en las canaletas
de lavado colocadas sobre la superficie de arena, como lo muestran las figura &." y figura &.3. sta
operaci%n dura de 5 a '5 minutos, despu(s de la cual el filtro vuelve a su operaci%n normal.
Fuente: CEPIS
Figura 6.2. Filtro Rpido
El sistema consta de cuatro flujos bsicamente
)n flujo de entrada del agua decantada al filtro.
)n flujo de salida de agua ya filtrada.
)n flujo de entrada del agua de lavado al filtro para hacer la limpie*a del medio filtrante.
)n flujo de desag+e del agua sucia proveniente del lavado de la unidad.
Los ms importantes parmetros por considerar en el diseo de los filtros son
,edio filtrante
-ata o velocidad de filtraci%n
.(rdida de carga
.rofundidad de la capa del agua sobre el filtro
/ormas de lavado del filtro
0istemas de recolecci%n del agua de lavado
0istemas de drenaje
0istemas de control de filtros
#onfiguraci%n de los filtros.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.3. Filtro Rpido Conencional
FILTROS RPIDOS DE FLUJO ASCENDENTE
La hidrulica de los filtros de flujo ascendente funciona como sigue:
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.23. Filtro Rpido con Flujo Ascendente
Existen las siguientes diferencias entre los filtros de flujo ascendente y descendente:
Debido a la mayor altura de los filtros de flujo ascendente, la presin esttica sobre el fondo es
mayor en ellos que en los del flujo descendente.
Esta presin tiende a incrementar con el tiempo en los primeros, ya que es igual a ho hf,
mientras que en los segundos disminuye, por cuanto es igual a ho!hf, siendo ho la presin esttica
total y hf la p"rdida de presin en el momento t.
#al hecho impide el que se pueda producir presin negati$a en los filtros ascendentes, al contrario
de lo que ocurre en los descendentes, sal$o en el fondo del lecho
En los filtros de flujo ascendente, la altura del agua sobre el lecho no influye sobre la hidrulica del
proceso, al contrario de lo que ocurre en los filtros descendentes. %asta que haya una altura
m&nima para regulari'ar la extraccin del efluente.
La diferencial de presin por capa en los ascendentes que en los descendentes, lo que hace que
las part&culas del medio traten de expandirse en unos a medida que a$an'a la carrera y de
compactarse en otros.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.24. Esquea de un Filtro Ascendente para !rabajar con Rata "onstante
Los filtros ascendentes pueden tambi"n trabajar como los descendentes con rata declinante y con rata
constante. En los de rata declinante el flujo puede ir disminuyendo en cada unidad a medida que
progresa la carrera y aumenta la colmatacin del lecho.()er figura *.+,, figura *.+- y figura *.+*..
Especificaciones del Lecho Filtrante
/ualquiera que sea el tipo de filtro de flujo ascendente que se escoja, las especificaciones del lecho
filtrante son las mismas dictadas ms por la experiencia y la naturale'a del agua cruda con que se
cuente, que por la disposicin hidrulica que se le de a la unidad. Estas especificaciones pueden
sinteti'arse as&:
0rofundidad total del lecho: 1.23 m a +.,3 m ( promedio + m..
Espesor gra$a: 3.,- m a 3.*3 m.
#ama4o gra$a: /on$encional para filtro descendente.
Espesor arena: 1.-- m a 1.5- m.
#ama4o efecti$o: 3.6 a 1.3 mm (los granos $ar&an entre 1 y + mm..
/oeficiente de uniformidad: 1.6 a +.-.
Filtros de Fl!o Ascendente"Clasificaci#n
%sicamente estos filtros pueden clasificarse en dos tipos:
7iltros terminales, que son los que reciben agua pretratada en unidades separadas de floculacin y
sedimentacin.
7iltros de contacto, que son los que reciben agua cruda y reali'an dentro del lecho los procesos de
floculacin, sedimentacin y filtracin.
Floclaci#n
La floculacin en el lecho filtrante se hace por microturbulencia combinada con alta concentracin de
part&culas lo que la hace ms eficiente, y reduce el tiempo de floculacin a unos pocos minutos.
0ara un lecho con un grano d 8 1.- mm, como el que existe en el fondo de los filtros ascendentes, y una
porosidad p 8 3.,- (t 8+3 9/., el gradiente de $elocidad es de ,+ s
!1
si el flujo ascendente es del orden
de 1+3 m
2
:m
+
:d.
Esto significa que en las capas gruesas del fondo del filtro se tienen gradientes similares a los
encontrados en los floculadores con$encionales. Estos gradientes se $an haciendo mayores a medida
que el dimetro de las part&culas o la porosidad disminuyen.
Sedi$entaci#n
Las part&culas que entran al filtro son en su mayor&a ms peque4as que los poros y su remocin por
decantacin depende del ;<mero de =eynolds. 0ara $elocidades entre 1+3 y +,3 m
2
:m
+
:d el flujo es
laminar. >e trata, entonces de un sedimentador laminar cuya eficiencia es in$ersamente proporcional al
;
=
. Entre ms peque4o sea el dimetro del grano del lecho (d., o la $elocidad de filtracin ($. o la
porosidad (0
o
., ms eficiente es la sedimentacin.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.2#. "orte Filtro Flujo Ascendente $escendente
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.26. %lanta Filtro Flujo Ascendente $escendente
Filtraci#n
Las part&culas floculadas que por su bajo peso espec&fico o su peque4o tama4o no pueden quedar
remo$idas en las capas inferiores del filtro ascendente, suben hasta las superiores donde estas
retenidas por los mecanismos ordinarios que inter$ienen el proceso de filtracin, tales como la
interseccin, la difusin o la accin hidrodinmica. >u capacidad para quedar adheridas a los granos
depende de la calidad del floc producido en las capas inferiores.
PREFILTROS
Cuando la turbiedad y/o la contaminacin microbiolgica, no cumplen con los requisitos que permitan
utilizar la fuente en este proceso, se utilizan prefiltros para preparar el agua. stos pueden ser de tres
clases:
Prefiltros en grava de flujo ascendente.
Prefiltros en grava dinmicos.
Prefiltros en grava de flujo !orizontal.
Prefiltros en Grava de Flujo Ascendente
"a remocin bacterial !a llegado a ser del #$$% para contaminaciones de &'P #($. )sencialmente
consisten en colocar en el fondo del tanque de almacenamiento una capa de grava fina y arena que
act*e como filtro lento. +ntroducir agua por los drenes, dejar que ascienda a trav,s del lec!o filtrante y
recolectarla en la parte superior.
-e usan gravas y gravillas de diferentes tama.os y se pueden construir en una o varias etapas /0er
1igura 2.3(4. )n general se suelen usar tres tama.os de material filtrante.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.14 Material Filtrante
"a profundidad de cada una de estas capas se !ace entre $.( y #.3 m. Cuando el filtro es de tres capas
en serie, la profundidad del tanque es baja, por lo general no mayor de #.3 m y tiene la ventaja de que
cada etapa puede tener un sistema de drenaje independiente para limpieza.
Fuente: J. Arboleda Valencia Figura 6.28
Figura 6.28 Prefiltros de Graa con Flu!o Ascendente
)ntre etapa y etapa debe permitirse una p,rdida de carga !f de $.#$ a $.#5 m. Cuando se usa una sola
etapa, cada capa debe tener unos $.6$ a $.7$ m de profundidad, lo que da una altura de lec!o de $.8 a
#.3$ m, la profundidad de agua sobre el lec!o y el borde libre.
)n los filtros de una sola etapa el agua filtrada sale por la parte superior al desbordar dentro de las
canaletas de recoleccin. )n los de tres etapas el agua filtrada se recolecta en el sobrenadante de la
*ltima cmara. Pero en ambos casos debe dejarse un sistema de drenes perforados, calculados como
m*ltiples y provistos de una vlvula de apertura rpida que puede abrirse cada vez que se requiera
!acer la limpieza de la unidad. )l dren debe !acerse con placas perforadas con !uecos de 7 mm de
dimetro en toda el rea, para que cumplan el doble propsito de distribuir el agua cruda en el fondo y
e9traer los lodos acumulados durante la limpieza. &o es conveniente utilizar tuber:as perforadas.
"a limpieza del filtro debe !acerse cada vez que el flujo en la unidad disminuya, debido al incremento de
la p,rdida de carga, por acumulacin de material entre los poros del medio. "os prefiltros ascendentes
trabajan con ratas de flujo entre ; y 37 m
6
/m
3
/d. < mayor rata menor carrera de filtracin y mayor
frecuencia de lavados.
-e !an encontrado eficiencias del orden del ;5% en remocin de slidos suspendidos y a*n mayores,
en filtros de tres etapas en serie como en filtros de una sola etapa, trabajando con ratas de #$ a #(
m
6
/m
3
/d.
Prefiltros en Grava Dinmico
=sicamente consiste en un canal de poca profundidad, alrededor de # m de altura en el cual se coloca
un lec!o de grava. )l agua fluye por la superficie de este lec!o formando una lmina l:quida delgada, y
se vierte en un vertedero final en un pozo de desag>e, mientras que parte del flujo /#$ a 3$%4 se e9trae
por el fondo, a manera de una galer:a de infiltracin artificial /0er 1igura 2.384. )ntre las principales
limitaciones de este sistema tenemos que es necesario contar con una fuente de abastecimiento, que
tenga un caudal por lo menos 5 veces mayor que el que piensa derivar y adems que el agua no puede
contener gran cantidad de arena fina, en cuyo caso debe montarse un desarenador antes del filtro
dinmico.
)l sistema de entrada se !ace por medio de una seccin difusora del flujo con paredes que se abren a
6$ grados !acia los lados y que desembocan en un tabique perforado con !uecos u orificios cada $.#5 o
$.6$ m de espaciamiento centro a centro, los cuales producen una p,rdida de carga mayor de $.#$ m.
"a velocidad en los !uecos debe ser, por tanto, entre $.( y #.# m/s. )ste tabique sirve para medir el flujo,
determinado por la diferencia de nivel antes y despu,s de ,l y para distribuir uniformemente el caudal,
evitando las corrientes preferenciales. "os c!orros de agua entran en una cmara de aquietamiento y de
all: descienden a los dos vertederos a!ogados de ingreso.
)l lec!o filtrante ocupa la seccin central y est constituido por tres capas de grava de las siguientes
especificaciones:
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.1" #s$ecificaciones del %aterial filtrante
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.2&. Prefiltro 'in(%ico
Para determinar el anc!o del prefiltro se puede partir de la e9presin:
)n donde,
? "ongitud del prefiltro que puede !acerse igual a
? "/b
? 0elocidad de filtracin.
Para la determinacin de la altura !@ de la lmina de agua que se establece sobre el filtro cuando el
caudal A
s
se desliza por encima del lec!o con una velocidad v
s
, se puede partir de la relacin entre este
caudal y el caudal Af que desciende por el medio granular as:: , y por tanto:
)6.&*
)6.1+*
Be donde:
)l valor C debe estar entre $.# y $.5.
"a lmina de agua sobre el vertedero de longitud b final se puede calcular as::
)l sistema de salida del agua cruda para limpieza se !ace por medio de vertederos de rebose colocados
al final del canal filtrante, los cuales descargan el flujo en una cmara donde un tubo recoge y la lleva de
nuevo a la fuente de abastecimiento de donde sali.
)l efluente filtrado, en cambio, es e9tra:do por el fondo por un sistema de drenes, que pueden ser
!ec!os con tuber:as perforadas de plstico, calculadas como m*ltiples, las que descargan el efluente de
una cmara provista de un vertedero aforador, que mide el caudal producido.
"os filtros dinmicos tienen la propiedad de que acumulan todo el material removido que trae el agua
cruda en la superficie del lec!o. )ste material es constantemente barrido por la corriente de agua que
pasa por encima y que la mantiene relativamente limpia.
Prefiltros en Grava de Flujo Horiontal
)stos prefiltros consisten en una caja de ms o menos #.$ a #.5 m de profundidad dividido en tres
compartimientos separados por muros perforados /0er 1igura 2.6$4. )l flujo entra !orizontalmente en el
primer compartimiento, que es el que tiene la grava ms gruesa, avanza a trav,s de los otros y sale por
el final de la cmara angosta que tiene un vertedero en la parte superior por donde se rebosa el flujo.
"a entrada del agua se puede !acer en forma similar a la del filtro dinmico por medio de un muro o
tabique perforado con orificios de #D a 3D que trabajan con una velocidad de #.$ a #.3 m/s y produzcan
una p,rdida de carga de $.#3 a $.#( m. "a diferencia de nivel antes y despu,s de ese tabique determina
el flujo que est pasando. Para mayor seguridad conviene calibrar volum,tricamente dic!os orificios.
"os prefiltros !orizontales se calculan con ratas de flujo en el orden de ; a 62 m
6
/m
3
/d, para turbiedades
entre 3$ y #5$ E&F y colores no mayores de 5$ EC, m9imo #$$ por cortos periodos.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.,+. Prefiltro de Flu!o -ori.ontal
)l lec!o filtrante est constituido por varias capas o cmaras de #.$ a #.5 m de profundidad efectiva y
una longitud de 7 a ; m. Cuando se usan tres lec!os pueden adoptarse los siguientes tama.os:
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.16 Ta%a/o de 0ec1os
Cada lec!o debe ir separado del siguiente por un muro perforado con orificios de #D a 3D de dimetro que
produzcan una p,rdida de carga del orden de 3 a 7 cm., a fin de que act*en como distribuidores, para lo
cual trabajan con velocidades entre $.7 a $.2 m/s.
Cada vez que se quiere limpiar el prefiltro de flujo !orizontal debe ejecutarse cualquiera de estos
procedimientos:
)9traccin de toda la grava que !ay en la caja del filtro, lavado con c!orros de agua y colocacin de
la misma otra vez en su sitio: Aue es un sistema complicado e imprctico y debe retardarse lo ms
que se pueda por medio del segundo.
Brenaje del fondo del filtro por medio de vlvulas de apertura rpida: en el que primero se
transporta el lodo !asta los drenes de desag>e y luego se succiona y evacua los lodos a trav,s de
tales drenes.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.12 3$ciones de Trata%iento con Filtraci4n 5iol4gica
#!e%$lo 6.2
Ena fuente tiene una turbiedad promedio de (3 E&F con picos en los momentos de lluvia !asta de
#63E&F, color promedio de 36 EC y coliformes fecales entre #$$$ y 3$$$ Coli/#$$ml. -e quiere
construir un sistema de filtracin biolgica para una capacidad de 5 litros / segundos. -e requiere
escoger el sistema de procesos de tratamiento y sus dimensiones. /G ? $.3, ? 74
-olucin
Bentro de estos lineamientos podr:an seleccionarse los siguientes procesos: 1iltracin dinmica,
!orizontal o lenta, buscando reducir por lo menos un 2$% de turbiedad en el primero, que bajar:a
63.( E&F, un 2$% del remanente del segundo, que llegar:a a #6 E&F y lo dems lo tratar:a el filtro
lento convencional. Proporcionalmente se reducir:an los otros parmetros contaminantes.
#. Bimensiones del prefiltro dinmico:
#.# )l anc!o en metros /b4, para A
f
? $.$$5 m
6
/s, ? 7 y 0
f
? 37 m
6
/m
3
/d:a:
#.3 "a longitud en metros /"4:
#.6 Profundidad del lec!o de acuerdo a especificaciones /m4 ? $.2$
#.7 <ltura de la lmina de agua en metros para C ? $.3 y 0
s
? $.# m/s:
#.5 <ltura total del filtro incluido el borde libre /m4 ? $.2 H$.$87 H$.3? #.$
-e puede construir en ladrillo estructural pa.etado, con fondo de concreto simple
dividido en dos cmaras, para poder duplicar la velocidad de arrastre durante el
lavado. "a caja se !ar:a de 3.#3 9 (.78 9 #.$ metro.
#.2 "a altura de la lmina de agua sobre el vertedero /m4:
)l vertedero debe sobre salir por tanto sobre la arena $.$87 I$.$6 ? $.$27 m.
3. Bimensiones del prefiltro !orizontal:
3.# Fasa de filtracin promedia /m
6
/m
3
/d4 ? 3;
3.3 Profundidad de ! /m4 ? #.6
3.6 "ongitud " /m4:
Para facilitar la limpieza se !ar:a tres sectores con diferentes gravas de #.5 m de
largo cada uno, con un canal de #3 m adosado a la pared para que transporte el
agua cruda y lo introduzca en el medio filtrante.
6. Bimensiones del filtro lento:
6.# Jata de filtracin convencional /m
6
/m
3
/d4 ?6.5
6.3 Krea filtrante /m
3
4:
6.6 &*mero de unidades: 3 de 2$ m
3
6.7 Bimensiones de las unidades /m4: (.$ 9 ;.5
LAVADO DEL FILTRO
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia, el lavado debe hacerse cada vez que la prdida de carga es
igual a la presin esttica sobre el fondo del lecho, o la calidad del efluente desmejore !a ma"or#a de
los problemas del filtro se originan en un lavado deficiente incapaz de$ Desprender la pel#cula que
recubre los granos del lecho, romper las grietas o cavidades en donde se acumula el material que trae el
agua " de transportar el material desde el interior del lecho hasta las canaletas de lavado
%n ambos casos al lavar el lecho " luego iniciar la operacin de filtrado, el material no removido queda
atrapado entre los granos del medio " al progresar la carrera de filtracin se compacta, con lo que la
superficie del filtro desciende lentamente " las reas obstruidas, generalmente alrededor de las paredes,
se desprenden dejando una grieta entre ellas " la arena %n casos de serio deterioro esas grietas
pueden llegar hasta la grava " todo el medio granular llenarse de bolas de barro que disminu"en el rea
de paso del flujo
&ara evitar que esto ocurra con frecuencia, lo que suele ser mu" gravoso para la operacin del sistema,
el lavado debe hacerse con sumo cuidado !a ma"or dificultad radica en poder producir una uniforme
distribucin del flujo ascendente
%ste es un problema que est a'n por resolverse (nicialmente se usaron lechos de grava poco
profundos de )* a +, cms " se colocaba una malla metlica entre la gravilla " la arena para evitar que
aqulla se desplace durante el lavado -Ver .igura /),0
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.10. Falso Fondo con Malla
%sta malla no result ser 'til, pues rpidamente se destru#a 1e pens entonces en aumentar la
profundidad de la grava hasta 2* cms " suprimir la malla
3al solucin, si bien por lo com'n funciona, no deja de ocasionar problemas, pues la superficie de
contacto entre la gravilla de +45 6 27/ mm -que no se e8pande0 " la arena, por lo general no ma"or de
) mm -que se e8pande0 se establece durante el lavado un rgimen turbulento, en que el flujo en lugar de
ascender uniformemente, como se esperar#a, es pro"ectado hacia arriba por los poros de grava en
forma de chorros a alta velocidad, que lentamente van desplazando primero la grava fina " luego la
grava de soporte, abriendo huecos que se llenan de arena que se cuela por los drenes " se sale 9on el
tiempo el lecho de grava se vuelve ondulado " a'n se invierten parcialmente las capas -Ver .igura
/))0
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.11 Iniciacin de un Chorro de Arena en el Lavado de un Filtro
9uando sucede esto, la superficie del lecho filtrante se ve dispareja con hondonadas " mont#culos, se:al
de que se han producido fallas en el sistema de soporte de arena, "a sea debidas a fenmenos
hidrulicos o a rupturas de los drenajes
Modalidades de Lavado de Filtros
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia -+0, e8isten diversas maneras de ejecutar el lavado que aplica
seg'n el tipo del medio filtrante empleado %n general con arena fina sola -3% ; ,2* a ,** mm0 o arena
fina " antracita -3% ; ,56)+ mm0 se deben usar e8clusivamente lavados con agua tanto ascendentes
como au8iliares " si se usa ste debe emplearse 'nicamente en la primera fase de lavado -) a 4 minutos
iniciales0 %l aire debe suspenderse antes de in"ectar el agua por los drenes
!os medios de arena gruesos -3% ; ,56)+ mm0 en cambio cuando se les lava con velocidades bajas
-,4, a ,** m<min0 requieren necesariamente del aire para completar su limpieza, "a se use este
simultneamente con el flujo ascendente o separadamente$ primero aire solo -sin agua0 durante ) a 4
minutos iniciales " luego retrolavado con velocidades ,4, a ,** m<min %s preferible utilizar agua con
alta velocidad -,/, a )+, m<min0 en la segunda fase para asegurar una ms completa e8traccin del
lodo desprendido de los granos durante la primera fase %n la 3abla /7, se muestra las modalidades de
lavado ms usuales
Fuente: J. Arboleda Valencia
abla 6.! Modalidades del lavado de "iltros
Lavado Ascendente con Agua
1eg'n la magnitud de la velocidad ascendente de lavado, el lecho filtrante puede tener$
3odas sus part#culas fluidificadas, lo que se llamar#a alta velocidad de lavado
!as part#culas ms finas fluidificadas, pero no las ms gruesas que se llamar#a velocidad intermedia
de lavado
=inguna fluidificacin de casi la totalidad del lecho filtrante salvo las capas mu" superficiales, lo
que se denomina baja velocidad de lavado
1on estos los tres sistemas posibles de lavado ascendente de un filtro$
%n el primer caso -alta velocidad de lavado0, la velocidad de flujo debe calcularse para que sea
capaz de iniciar la fluidificacin de la part#cula ms gruesa, esto es las de ), a )+ mm de dimetro
de arena, o de +, a +5 de antracita, dejando que se e8panda libremente por las finas, lo que se
logra con velocidades entre ** a 77 cm<min %n stas condiciones las porosidades de las capas
superiores de ,* a ,/ mm de dimetro que alcanza velocidades de +>, " 4,, s
6)
, ligeramente
menores al ptimo de velocidad que es de 4+, s
6)
!as capas inferiores en cambio a pesar de su
e8pansin es mu" baja, alcanzan por su ma"or peso, gradientes ms elevados que en las capas
superiores con valores de 47* a 2+, s
6)
, que estn un poco ms alejadas del valor ptimo para
ellas que es apro8imadamente de 27, s
6)
, pero que son suficientes 9uando se usa velocidad de
lavado, no es conveniente, aumentar dicha velocidad en el caso de que se suba la temperatura del
agua para mantener la misma e8pansin del lecho, pues lo que se debe tener en cuenta es el
gradiente de velocidad " ste aumenta con la temperatura en forma significativa %s
definitivamente ms eficiente lavar con agua caliente que con agua fr#a
%n el segundo caso -velocidad intermedia de lavado0 el flujo ascendente se calcula como para las
capas superiores de ,* a ,/ mm de dimetro para que se e8pandan entre un +,? a un 2,?
aunque las ms pesadas del fondo no sufren e8pansin alguna, lo que se consigue con velocidades
entre 2, " ** cm<min %n este caso las porosidades de capas superiores alcanzan valores de +7,
s
6)
, resultando no mu" diferente al que se obtienen con velocidades ma"ores !as capas de arena
del fondo de ,> a )+ mm de dimetro, no se e8panden en absoluto, pero alcanzan gradiente entre
44, " 47* s
6)
9on ste mtodo al igual que el anterior, aumentar el flujo para compensar la menor
e8pansin del lecho cuando la temperatura del agua sube, no es mu" bueno
%n el tercer caso -baja velocidad de lavado0, la e8pansin es nula en las capas inferiores " mu"
peque:a -* a )*?0 en las superiores %sto se debe al uso de$ @ranos finos en la capa superior de
,*6,/mm " velocidades de lavado de +* a 4, cm<minA a lechos de granos finos " uniformes de ,7
a )+ mm de dimetro " velocidades de 2* a ** cm<min
%n el primer sistema los gradientes de velocidad son bajos alrededor de +*, s
6)
, tanto para los granos
gruesos como para los finos %n el segundo sistema los gradientes son mucho ms altos, ma"ores de
4*, s
6)
, a'n para las capas superiores lo que no se puede conseguir cuando se emplean lechos de
arena de menor tama:o 9uando no e8iste e8pansin si aumenta la velocidad de lavado, aumenta el
gradiente de velocidad hasta un m8imo que es cuando todo el lecho se fluidifica
%n todos los tres mtodos, los gradientes de velocidad son relativamente peque:os " es necesario
aumentarlos introduciendo sistemas au8iliares como$
!avado superficial con agua
!avado con aire
Mtodos para Aplicar el Agua de Lavado
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia -+0, el flujo de lavado puede provenir de un tanque elevado, de
un sistema de bombeo o de otros filtros trabajando en paralelo
3anque %levado$ &odr#a estar situado sobre una colina vecina cuando la topograf#a lo permita,
sobre estructuras metlicas o sobre el edificio de la planta %n cualquiera de los tres casos, el
tanque puede ser metlico o de concreto reforzado !a eleccin de uno u otro tipo debe hacerse
sobre la base de consideraciones econmicas !o ms barato es construir tanques de concreto
sobre colinas ad"acentes cuando es factible Ba" que tener en cuenta que el sitio donde se
constru"e el tanque de lavado, debe quedar lo ms pr8imo posible a los filtros para evitar consumo
e8agerado de energ#a en el transporte del agua
!avado con Comba$ 1i se lava por in"eccin directa con bombas, stas suelen ser de gran
capacidad " baja presin " no debe especificarse menos de dos unidades !a carga hidrulica total
de las bombas puede calcularse en la misma forma en que calcula la altura del tanque de lavado
!as bombas toman el flujo del tanque de distribucin o de aguas claras !a seleccin entre el
lavado por tanque elevado o por bomba, debe depender de consideraciones econmicas " de
operacin %n plantas peque:as cuando se lava cuando se lava con bomba, al depsito de agua
filtrada ha" que dejarle la capacidad adicional necesaria para que no disminu"a la reserva de la
ciudad cada vez que se lave el filtro
!avado con .lujo &roveniente de las Dtras Enidades$ %l lavado de los filtros por ste sistema se
basa en el hecho de que si se deja la salida del afluente, a un nivel ma"or que la de la canaleta de
lavado, " se interconectan los filtros, al abrir la vlvula de drenaje, el nivel en la caja de la unidad
que se requiere lavar desciende, con lo que se establece una carga hidrulica 9uando se llega a la
m8ima prdida de carga permisible por filtracin, el nivel de agua sube hasta una cota, " es
necesario lavar un filtro, para lo cual se abre la vlvula o la compuerta, de modo que el nivel en l
descienda rpidamente
%n estas condiciones se establece una carga negativa " el flujo se invierte &ara que esto sea
posible, el gasto de todas las unidades debe ser por lo menos igual al necesario para lavar una De
lo contrario, el nivel en el canal descender#a " la presin de lavado podr#a ser insuficiente &or lo
general debe haber un m#nimo de cuatro unidades
PRDIDA DE CARGA
La mxima rata de filtracin para un agua dada es funcin de:
La calidad de agua que se requiere obtener.
La velocidad con que se desarrolla la prdida de carga en el filtro.
Ambos parmetros dependen de la clase de floc afluente (si es duro o blando) y del tamao y tipo del
medio filtrante. !i el floc es duro y el medio es fino (" # $.%& mm) casi toda la prdida de carga se
presenta en los primeros '$ cms para ratas ba(as ()'$m
*
+m
'
+d) y se distribuye un poco ms con ratas
altas (',$ m
*
+m
'
+d). La mayor o menor distribucin de la prdida de carga en el lec-o filtrante. es
funcin de la penetracin del floc. !i el floc penetra profundamente. la distribucin es muc-o mayor y la
carrera de filtracin tambin es ms larga para la misma rata de filtracin que cuando la penetracin es
apenas superficial. Las ratas altas tienen la venta(a que inducen una penetracin ms profunda. pero.
pueden desme(orar la calidad del efluente especialmente cuando el floc es blando. pues ste podr/a
romperse dentro del lec-o y salir en el agua filtrada.
Prdida de Carga Negativa
Al depositarse el floc en las diferentes capas del medio filtrante. la velocidad del flu(o en los intersticios
se aumenta -asta producir una disminucin de la presin en el l/quido. que fluye entre los poros del
medio granular. !i tomamos un plano 010 (ver figura %.2) en un filtro. en el cual va colocado un
pie3metro. la presin en ese plano ser:
(6.4)
(6.5)
4 en el plano 515:
(6.6)
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.8 Prdida de Carga Negativa
"n estas ecuaciones. si (x 6 -) es positivo (x 7 -) la presin aumenta al pasar el flu(o por el medio
filtrante. "n cambio. si (x 6 -) es negativo (x # -). -abr disminucin de presin. desde el plano 515. se
disminuye en le valor (x 6 -) que es negativo.
!i - sigue incrementando. para el mismo valor de x llega un momento en que (8
x
9 x) # - y la presin
en el filtro se -ace negativa. esto es. inferior a la atmosfrica. !e dice entonces que el filtro tiene
prdida de carga negativa en el plano 010.
La importancia de la disminucin de la presin en el filtro radica en el -ec-o de que cuando el agua est
saturada de aire. cualquier disminucin de la presin en el l/quido. de acuerdo con la ley de :enry.
rompe el equilibrio de la interfase * y libera burbu(as que se ad-ieren a los granos de arena e
incrementan rpidamente la rata de prdida de carga o disminuyen el flu(o y el flu(o que obstruido por el
aire.
!e"#lo 6.$
!e requiere colocar un lec-o de antracita de un tamao efectivo de $.<< mm sobre un lec-o de
arena de $.&& mm de tamao efectivo. :allar los tamaos m/nimos y mximos de los lec-os si el
dimetro mayor de los granos de arena es de ).)< mm.
!olucin:
). 8ara una densidad
!
=

> '.%2. de la arena y

!
> ).&2 de la antracita. la relacin ser/a:
'. 8or lo tanto d
'
(mm) > ).?% x ).)< > '.)$
*. 8ara el anterior dimetro. el tami3 correspondiente es el @o. 2 ('.$ mm)
,. Ara3ando una l/nea recta en el papel de anlisis granulomtrico en el anterior tami3 y $.<<
mm. para el )$B. se obtiene el dimetro m/nimo d
)
>$.2 mm (Aproximadamente d
)
> $.2&
mm. Aami3 @o. '$) C
u
> ).,+$.< > ).&&.
&. 8ara la arena se -ar/a lo mismo. Ara3ando una l/nea recta por ).)< (Aami3 @o. )<) y $.&&
()$B). lo que dar/a d
*
> $.& mm. y un C
u
> $.22+$.&& > ).%.
%. Delacin d
'
+d
*
> '+$.& > ,. lo que estar/a bien.
?. 8or Eltimo d deber/a ser ).?% x $.& > $.22 mm. dimetro que se aproxima al escogido.
2. La tabla muestra cuatro combinaciones diferentes de arena antracita que cumplen
aproximadamente las condiciones ideales para lavado.
FILTRACIN DIRECTA
Segn sea la calidad de agua cruda debern disearse los diferentes procesos de tratamiento. Pueden
stos clasificarse en tres grupos:
Aguas que tengan colores reales de Hazen menores de 3 !" # turbiedades menores de $% !&'(
en principio pueden tratarse con coagulaci)n # filtraci)n *a +eces con floculaci)n pre+ia, pero sin
sedimentaci)n.
Aguas entre 3 - % !" de color # entre $% # 3 !&' de turbiedad( estn en un rango intermedio
en el que solo mediante e.perimentaci)n en planta piloto se puede saber si es posible eliminar la
decantaci)n( en especial cuando estas condiciones +ienen asociadas a contenidos de /ierro
ma#ores de .3 mg0l pero menores de $. mg0l.
Por ltimo( aguas que e.ceden en forma permanente los % !" de color # los 3 !&' de turbiedad
#a sea con1unta o definiti+amente( en principio deben ser tratados con los cuatro procesos. 2stos
+alores( sin embargo son tentati+os # pueden +ariar segn sean las caracter3sticas del agua que se
encuentra en la prctica.
Clasificacin de La Filtracin Directa
4a filtraci)n directa se define como el sistema de clarificaci)n del agua en que se prescinde del proceso
de sedimentaci)n # puede realizarse de diferentes formas:
5iltraci)n de contacto( en el que solo /a# un proceso de mezcla rpida despus de la adici)n de
coagulantes # luego se pasa el flu1o directamente a los filtros para que la floculaci)n se realice
dentro del lec/o filtrante.
5iltraci)n en l3nea( que consiste en coagulaci)n # mezcla rpida seguida de 6 a $ min. de
floculaci)n con gradientes de +elocidad intensos entre 7 # $ s8$ para formar microfl)culo
compacto que pueda ser retenido en profundidad dentro del lec/o filtrante.
5iltraci)n sin sedimentaci)n pre+ia que consiste en realizar todos los procesos con+encionales de
mezcla rpida floculaci)n de 9 a : min. # filtraci)n sin que se pase el flu1o por los decantadores.
Podr3a agregarse a las otras modalidades( la de dosificar ba1as dosis de coagulantes *: a ; mg0l, en
una planta con+encional( en la que el agua es sometida a los cuatros procesos de mezcla rpida(
floculaci)n( sedimentaci)n # filtraci)n.
Ventajas y Desventajas de la Filtracin Directa
4as principales +enta1as de la filtraci)n directa son las siguientes:
2l costo de construcci)n de la planta de tratamiento puede disminuir /asta en un %< con respecto
al de una planta con+encional.
2l costo de operaci)n es menor porque las dosis de coagulantes aplicadas son ba1as *mu#
inferiores a las de las pruebas de 1arras,( calculadas para que produzcan coagulaci)n +erdadera o
sea desestabilizaci)n de la doble capa de coloides por compresi)n o neutralizaci)n as3 como por el
mecanismo del puente qu3mico( e.clu#endo la producci)n de floc barrido que se /ace
indispensable en la floculaci)n de aguas con ba1o contenido de s)lidos.
2l +olumen de lodos pro+enientes del tratamiento es muc/o ms pequeo que en el sistema
con+encional.
Sin embargo( e.isten algunas des+enta1as tales como:
Se requiere un sistema de control de la dosificaci)n qu3mica aplicada ms cuidadoso( #a que
pequeos aumentos o disminuciones( a +eces de s)lo $ mg0l pueden afectar la calidad del filtrado.
Pueden producirse carreras cortas( en especial cuando las dosis de los coagulantes requeridas
e.ceden de $%mg0l e.istan grandes concentraciones de algas obstructoras de filtros.
2l tiempo de contacto total para el tratamiento es relati+amente corto lo que implica que debe
reaccionarse rpidamente ante las modificaciones de calidad del agua cruda.
Parmetrs !sics "ara el Dise# de $istemas de Filtracin Directa
2n el diseo de sistemas de filtraci)n directa deben considerarse las siguientes +ariables que la influ#en
grandemente:
4a calidad del agua cruda.
'ipo de coagulaci)n # coagulantes.
=ntensidad # tiempo de agitaci)n pre+ia.
"apacidad de almacenamiento de s)lidos del medio filtrante.
Calidad del A%&a Cr&da
2l agua cruda ideal para filtraci)n directa es la que tiene las mismas caracter3sticas de los efluentes
pro+enientes de sistemas de decantaci)n( esto es: una turbiedad que el >< del tiempo sea inferior a $
!&' # preferiblemente inferior a % !&'( un color +erdadero menor de $!" el >< del tiempo(
concentraciones # /ierro # magnesio inferiores a .3 mg0l # concentraciones de algas obstructoras de
filtros m.imas de % AS!0ml # normales de 9 AS!0ml. 5uentes de este tipo no ofrecen el menor
problema al ser filtrados sin decantaci)n pre+ia( con aplicaci)n de dosis de coagulantes entre :. # ;.
mg0l con ? sin adici)n de pol3meros.
"uando el color est entre $% # : !" en forma /abitual( la turbiedad entre $ # : # /a# contenidos de
/ierro ma#ores de .3 mg0l pero menores de $. mg0l( la filtraci)n directa no es posible sin tomar
especiales precauciones( sobre todo si se combinan o superponen dic/os factores. 2n estos casos es
absolutamente indispensable realizar estudios en planta piloto # en laboratorio para determinar la
+iabilidad de la filtraci)n directa( por cuanto las dosis de coagulantes requeridas por esta agua suelen
ser ma#ores de $% mg0l # en ocasiones llegan /asta 3 mg0l( sobre todo cuando /a# un color +erdadero
que solo precipita con altas dosis de coagulantes metlicos( lo cual induce carreras mu# cortas de solo :
a 6 /oras( que no son con+enientes a no ser que se aumente la capacidad de almacena1e de s)lidos del
medio filtrante.
Ti"s de Ca%&lacin y Ca%&lantes
2.isten dos tipos de coagulaci)n: por adsorci)n # la coagulaci)n por barrido( que a su +ez puede ser por
neutralizaci)n( que consiste en la reducci)n del potencial respecti+o de las cargas # coagulaci)n por
puente qu3mico que se realiza simultneamente o despus de la neutralizaci)n. 4a coagulaci)n por
barrido consiste( en dosificar los coagulantes metlicos con concentraciones tales que e.cedan
ampliamente los l3mites de solubilidad de los /idr).idos de aluminio o /ierro en el agua # produzcan una
masa tridimensional espon1osa que incorpore en ella las part3culas de turbiedad con las cuales colisiona.
2sto tiene especial importancia en la filtraci)n directa porque en ella se pretende traba1ar en lo posible
con la adsorci)n8desestabilizaci)n pura para e+itar la producci)n de /idr).idos cu#o gran +olumen llena
rpidamente los poros de los medios filtrantes( aumenta la cantidad de lodos producidos # disminu#e la
resistencia al cizallamiento del floc.
Tiem" e Intensidad de la A%itacin
2l +olumen del floc producido( est en proporci)n directa con la dosis de coagulante # el floc no se
compacta significati+amente dentro del lec/o( e.iste una relaci)n in+ersa entre concentraci)n aplicada #
longitud de las carreras de filtraci)n: a ma#or dosis( carreras ms cortas. A ma#or gradiente de +elocidad
menor +olumen del floc producido # por tanto debiera flocularse con alto gradiente. Sin embargo /a# un
l3mite por encima del cual las part3culas coaguladas no siguen creciendo sino que se desintegran # esto
es lo que /ace que e.ista un )ptimo que es cuando el nmero de colisiones es tal que el coeficiente de
agregaci)n de part3culas influ#e menos en el coeficiente de rotura.
Vl&men del Flc y Carreras de Filtracin
4o que domina la econom3a de la filtraci)n es la producti+idad del filtro por carrera. 4a longitud de las
carreras de filtraci)n 4
c
( es funci)n de la porosidad( p
$
# la profundidad 4( del lec/o( del +olumen del floc
que le entra( 5
+
( # de la rata de filtraci)n @f( relacionados as3:

(6.8)
2s frecuente el uso de lec/os de arena # antracita ms profundos # ms gruesos que los con+encionales
a fin de conseguir carrera ms largas # me1ores producti+idades.
PROFUNDIDAD DE LA CAPA DE AGUA SOBRE EL FILTRO
Cuanto menor es la capa de agua P
x
que va sobre el medio filtrante, ms fcilmente se obtienen
presiones negativas en el filtro y mayor probabilidad de que se presenten obstrucciones por aire.
Tradicionalmente por eso los filtros se construyen con capas de agua de 1.40 a 1.0 mts.
!nsayos con filtros pilotos reali"ados en la planta de tratamiento de la #tar$ea %&ima, Per'(, los cuales
traba$an con capas de agua sobre el lec)o de 0.*0 +0.,0 mts. demostraron que la obstrucci-n por aire
acompa.ada de una rpida disminuci-n de la producci-n del filtro empe"aba a presentarse a partir del
momento en que P
x
/ x, o distancia desde la superficie del agua )asta el respectivo pie"-metro, se
)ac0a menor que la p1rdida de carga ). &a disminuci-n del flu$o alcan"aba )asta un 402. &os medios
filtrantes de arena que ten0an porosidad se obstru0an ms rpidamente %a las 34 )oras de iniciada la
operaci-n(. %4er 5igura ,.6(
Para salvar esta dificultad cuando se usan medios filtrantes gruesos y las burbu$as no se )an formado
en todo el lec)o, se puede interrumpir la carrera de filtraci-n por unos pocos minutos, para impedir que
el aire acumulado se escape. #l reiniciar la operaci-n se encuentra que la p1rdida de carga )a
disminuido. 7i el lec)o ya est totalmente colmado de aire, es necesario, adems, )acer un breve lavado
de uno o dos minutos, produciendo una expansi-n de 10 a 1*2 para ayudar a liberar las burbu$as, con
lo que la carrera del filtro se prolonga unas )oras ms.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.9. Obstruccin por aire de un filtro
RATA DE FILTRACIN O CARGA SUPERFICIAL
Generalmente se atribuye a George Fuller haber fijado en 1898 lo que hoy se conoce como rata normal
de filtracin de 2 gpm/p
2
(11!" m
#
/m
2
/d$! %os e&perimentos fueron reali'ados en la planta de
tratamiento de %ouis(ille ())!**!$ en la cual se hab+a instalado un sistema de filtros r,pidos!
Fuller se daba cuenta que no hab+a llegado al (alor ptimo- pues establec+a que con toda probabilidad
la rata de filtracin podr+a ser incrementada- con seguridad- considerablemente para satisfacer el
incremento en el consumo del agua!
)n el presente se han reali'ado e&tensos trabajos para determinar la (alide' de esta pr,ctica! .icen al
respecto /egall y 01um (1929$3 4los resultados de estos e&perimentos no representa que la rata
con(encional 2 gpm/p
2
no es necesariamente correcta! 5on medio filtrante relati(amente grande y
turbiedad afluente apreciable puede ser demasiado alta! 5omo medio fino 2 gpm/p
2
puede ser baja-
puesto que el filtro no se est, utili'ando con su capacidad total y la penetracin del floc- en profundidad
no es estimulada6! %a pr,ctica corriente sin embargo- generalmente hace la seleccin del medio y la
rata de operacin basada en la p7rdida de carga- sin preocuparse por la aparicin del floc en el agua
filtrada o por la ineficiencia de la(ado con la consiguiente deteriori'acin de la calidad del efluente6!
.ebe quedar claro que un agua de calidad aceptable no se asegura con una carga superficial de 2
gpm/p
2
- ni siquiera con ratas menores mientras no se haga un adecuado pretratamiento al afluente! 8or
otra parte- si esta condicin se cumple su puede trabajar con ratas m,s altas!
/egall y 01um- trabajando con la planta de 5hapel 9ill encontraron que con flujos (ariables desde 2:
m
2
/m
#
/d hasta 2#" m
2
/m
#
/d- ni la rata empleada ni la turbiedad del afluente afectaron la calidad del
efluente! %a arena usada ten+a ) ; :!2- 5u ;1!8- gra(edad espec+fica de 1!2: y ra'n de porosidad de
:!"- ratas filtracin hasta de 12 m
2
/m
#
/d- no parec+an afectar el efluente!
%os e&perimentos reali'ados durante tres a<os por =ro>n (19""$ en la planta de tratamiento de .urham
dieron los resultados siguientes3
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.6 Resumen del resultado - Planta de tratamiento Durham
%as arenas de los filtros ten+an ) ; :!""- 5u ;1!?@1!8- profundidad del lecho 22!" cms! )stos datos
indican que la mejor rata fue la de # gpm/p
2
porque dio la m,&ima econom+a de agua de la(ado! %a
calidad de los tres filtros fue pr,cticamente la misma!
)stas in(estigaciones corroboran los resultados que =aylis (19":$- quien obtu(o cuando empe' a
operar 8 de los 8: filtros de la planta de filtracin del distrito sur de 5hicago con ?!:- ?!" y "!: gpm/p
2
(2?:- 2: y #:: m
#
/m
2
/d$! /us conclusiones fueron las siguientes3
%a eficiencia en remocin bacterial de los filtros operados a " gpm es igual al de los filtros operados
a 2 gpm/p
2
! =uena reduccin de bacterias coliformes se obser( con los filtros de alta rata aAn
cuando hubiera poco cloro residual en el agua filtrada antes de la postcloracin!
%a turbiedad del agua filtrada a ?@" gpm (2?:@#:: m
#
/m
2
/d$ no es apreciablemente m,s grande que
la que se obtiene con 2 gpm/p
2
(12: m
#
/m
2
/d$!
)l comportamiento del filtro- entendi7ndose como tal el (olumen del agua filtrada por pie el
incremento de p7rdida de carga- es mayor para los filtros de alta rata que para los de 2 gpm/p
2
(12:
m
#
/m
2
/d$! (Figura 2!$!

Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.7. Produccin de Agua ara Di!erentes "arreras
SISTEMAS DE CONTROL DE LOS FILTROS
Los filtros rpidos, cualquiera sea su rata de flujo o medio filtrante que se use, requieren de algn
sistema de control para regular la hidrulica del proceso. De lo contrario, al iniciar la operacin con el
filtro limpio dejando la vlvula efluente abierta, se notar que todo el flujo que entra, sale y el nivel de
agua en el filtro no se reestablece, sino que por el contrario, queda la superficie del lecho descubierta. A
medida que progresa la carrera, sin embargo, la velocidad de filtracin decrece lentamente y el nivel de
agua en el filtro va subiendo, en proporcin a la prdida de carga que se produ!ca, hasta rebosarlo por
completo si no se toman medidas a tiempo, lavando la unidad o errando el afluente.
"ara evitar este problema, tradicionalmente se ha colocado un controlador de rata de filtracin. #tros
prefieren dividir el flujo afluente en forma igual en todos los filtros y permitir que el nivel de agua var$e
hasta llegar a un m%imo, momento en el que se lava la unidad &afluente igualmente distribuido'.
(ltimamente se ha sugerido dejar que la rata de filtracin vaya declinando en el filtro, pero evitando que
el medio filtrante quede al descubierto durante el inicio de la carrera &)asa declinante'. *sta puede ser
continua o escalonada.
Tabla 6.9 Sistemas de Control
Tasa Constante de Filtracin
La filtracin puede hacerse como se dijo, manteniendo constante o declinante la velocidad de
apro%imacin del flujo al lecho granular durante la carrera. +n ambos casos el control del caudal puede
hacerse a la entrada o a la salida del filtro de diferentes maneras.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.18 Afluente Igualmente istribuido
+l flujo constante, se obtiene utili!ando un dispositivo hidrulico a la entrada, tal como un vertedero
&,igura -../' o un orificio de descarga libre &0er ,igura 12', que distribuya por partes iguales el caudal
de la unidad o introduciendo una vlvula reguladora &controlador' en la tuber$a efluente que produ!ca
una prdida de carga turbulenta decreciente a medida que avan!a la carrera, para compensar la prdida
laminar creciente del lecho filtrante, manteniendo as$ la velocidad de filtracin sin modificacin mayor a
travs del tiempo.
Rata Declinante
3uando la filtracin se hace con rata declinante, el flujo afluente o efluente no se regula sino que se deja
que la velocidad de filtracin tome el valor que corresponde al estado de colmatacin individual de cada
lecho filtrante. +n consecuencia, el flujo en cada unidad decrece con el tiempo sin perjuicio de que el
caudal producido por todas las unidades sumadas se mantenga constante. La rata declinante puede ser
continua o escalonada.
Continua
+n este caso, el nivel y altura total 4 en el filtro se mantienen constantes mientras la rata disminuye en
proporcin al aumento de la prdida de carga. )ratndose de una bater$a de varios filtros, en cada
unidad el flujo que entra es igual al que sale pues no e%iste ningn proceso de embalse en la caja de los
filtros, lo que hace que el nivel de filtracin permane!ca esttico durante la carrera. Los filtros ms
sucios le transfieren la carga que no alcan!a a filtrar a los ms limpios, manteniendo un balance entre el
flujo afluente y el efluente con que la bater$a est trabajando. +sto puede ocurrir slo cuando no hay la
menor variacin ni en el caudal que entra a la planta ni en el nmero de unidades en servicio a travs
del tiempo, lo que no ocurre en la prctica.
Escalonada
5na de las ventajas de este modo de control, es la que permite notable simplificacin en las galer$as de
conductos, abaratando as$ considerablemente los costos de construccin y facilitando la operacin de
los filtros. +l mtodo consiste en permitir la variacin libre del agua en el filtro, de tal manera que a
medida que ste se vaya colmatando, el nivel vaya ascendiendo hasta llegar al m%imo permisible por la
hidrulica de la planta. &0er ,igura -..1'. +n ese momento se lava la unidad de la bater$a de filtros, con
lo que el nivel desciende en todos ellos para volver a subir y as$ sucesivamente. +n estas condiciones, la
rata del flujo en cada unidad se torna escalonada conservndose apro%imadamente constante entre
lavado y lavado de cada filtro pero bajando despus de cada lavado.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.19. Cuatro filtros traba!ando con rata declinante escalonada
SISTEMAS DE RECOLECCIN DEL AGUA DE LAVADO
Para recoger el flujo ascendente durante el lavado, debe disearse un sistema de recoleccin, que
puede consistir de un canal principal y canaletas laterales o de un canal principal. (Ver Figura 6.!".
#n el primer caso, el canal principal puede colocarse al centro o a un lado con las canaletas desaguando
en $l. %e acostumbra dejarles a las canaletas una pendiente del ! al &' en el fondo para ayudar al
transporte del material sedimentable. (a distancia entre bordes adyacentes no se )ace mayor de !
metros para distribuir mejor el flujo y de .* m entre los bordes y las paredes del filtro. (as formas de las
canaletas var+an seg,n el material de que est$n )ec)as y la longitud.
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.12. Sistemas de Recoleccin del Agua
#n el segundo caso, el borde del canal se utili-a para el rebose del agua, y el filtro se disea alargado de
modo que no )aya ning,n punto de la superficie filtrante que quede )ori-ontalmente a m.s de /.* m de
la cresta del vertedero. (os m$ritos relativos entre uno y otro sistema no est.n bien determinados. (a
ausencia de canaletas laterales presenta sus ventajas pues se evitan las obstrucciones creadas por
$stas, pero en cambio por lo general se incrementa la distancia media que las part+culas tienen que
recorrer para llegar )asta el vertedero de salida.
#l n,mero y el tamao de las canaletas dependen de la capacidad del filtro y de la rata de lavado que se
le quiere aplicar. Por lo general se calculan para !* a 0*' m.s del gasto tericamente necesario.
#1isten varias frmulas para estimar el caudal. 2amp )all la siguiente (Ver Figura 6./"3
(6.7)
4onde,
5
6asto dado por la canaleta, en m
/
7 min
5 8nc)o de la canaleta, en m.
5 9.1imo nivel de agua en al canaleta, en m
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.1. !"#resin de $am#
SISTEMAS DE DRENAJE
De acuerdo con Jorge Arboleda Valencia, el objeto de los drenajes que se colocan en el fondo del filtro,
es primero recolectar y extraer el agua filtrada y segundo distribuir uniformemente el agua de lavado en
el lecho filtrante y el aire cuando ste se usa. Ver figura !."#, figura !."$, figura !."! y figura !."%&
'uando los drenes est(n mal dise)ados y no distribuyen uniformemente el agua de lavado,
desestratifican la grava causando prdidas del medio granular y deficiente limpie*a de los granos.
+os sistemas de drenaje podr,amos clasificarlos de acuerdo a la tabla !.-
Fuente: J. Arboleda Valencia
Tabla 6.8 Sistema de drenaje
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.14. Tuberas Peroradas
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.1!. Sistema de Tuberas " #o$uillas
Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.16. Fondo de Tuberas con blo$ues %agner

Fuente: J. Arboleda Valencia
Figura 6.1&. Fondo 'eo(old
DESINFECCIN DEL AGUA
De acuerdo con Universidad de Salamanca (CIDTA), la desinfeccin del agua tiene como objeto la
destruccin de los organismos perjudiciales, patgenos o simplemente molestos !a desinfeccin no
implica necesariamente la destruccin de todos los organismos vivos " no pretende la obtencin de un
agua est#ril
$n relacin con la desinfeccin del agua deben tenerse en cuenta una gran variedad de bacterias, virus
" proto%oos productores de enfermedades, como "a se &a mencionado, " adem's una serie de
microorganismos " organismos superiores molestos (ue tienen implicaciones est#ticas " econmicas en
la produccin de agua potable
!a destruccin de una especie de organismo por un desinfectante determinado (siempre (ue los dem's
factores sean constantes) es proporcional a la concentracin de dic&o desinfectante " al tiempo de
reaccin (tiempo de contacto) Una concentracin baja de desinfectante durante tiempos de contacto
largos puede ser suficiente, mientras (ue si dic&os tiempos son m's cortos la concentracin del
desinfectante deber' elevarse para lograr un )ndice de destruccin semejante
PROCESOS DE DESINFECCIN
De acuerdo al Reglamento de Acueducto y Saneamiento Bsico (RAS), para la desinfeccin de las
aguas de abastecimiento pblico se pueden usar los siguientes procesos en funcin del agente
desinfectante empleado:
loracin
!"oni"acin
Rayos ultra#ioletas
RAYOS ULTRAVIOLETAS
La esterilizacin se logra por medio de rayos ultravioletas de longitud de onda entre 200 y 300 mm.
Pueden emplearse lmparas de vapor de mercurio a muy baja o alta presin.
El agua que se a de esterilizar debe circular por las pro!imidades de la "uente de rayos ultravioleta# en
una corriente del menor espesor posible. Para asegurar la desin"eccin# el agua debe ser
completamente clara# es decir# libre de sustancias que puedan absorber la luz y de materias
suspendidas que interponga una sombra a los organismos contra la luz. $e recomiendan longitudes de
onda de luz entre 2%0 y 2&0
'ebe emplearse un segundo agente desin"ectante para obtener un residual adecuado que asegure que
no vuelvan a desarrollarse microorganismos en el sistema de distribucin.
EJEMPLO DE DISEO PLANTA DE POTABILIZACIN
A continuacin se presenta un Ejemplo de Diseo de una Planta de Potabilizacin, el cual fue tomado y
modificado del libro Teora y practica de la purificacin del agua de Jorge Arboleda alencia!
Ejemplo de Diseo de Planta de Potaili!a"i#n
Datos Generales
Estructuras Hidrulicas

C$l"%los &id'$%li"os
Admisin y Mezcla rpida
Altura de la l"mina li#uida para canaleta de $ % &' (m)s*+
Para , % -!.-- m
&
/s, 0
o
% -!1&2 m
Para , % 3!4-- m
&
/s, 0
o
% -!.2& m
Tabla - Estructuras Hidrulicas

Perdida de carga+ Para , % -!.-- m
&
/s y 5-6 de sumergencia, se tiene 0
f
% -!35 m! 7anteniendo aguas
abajo el mismo ni8el de agua para , % 3!4-- m
&
/s, se tiene+
9umergencia+
Cmara de Distribucin de Agua Mezclada
ertedero de salida (m)s*+
Para , % -!&-- m
&
/s, : % 3!--- m, ; % -!&34 m
Floculacin
<"maras de floculacin+
<audal
% -!&-- m
&
/s % 32!- m
&
/minuto
Periodo de detencin % 4= minutos
olumen
% 32!- > 4= % 1=-!-- m
&
?@mero de sectores % dos cada uno de cuatro c"maras
Anc0o disponible % 5!=. m
:ado de cada c"mara % (5!=. A -!&-* / 4 %&!.& m
Brea total de c"maras
% 2 > &!.&
4
% 3-=!14 m
4
Profundidad @til % 1=- / 3-=!14 % 1!45 m
Profundidad @til sedimentadores % 1!&- m
ariacin del gradiente de 8elocidad+ 9e efectuar" en las aberturas de paso entre c"maras+
Para f % -!-35, % 3!-3 > 3-
C.
m
4
/s, "rea % 3!-- > 3!-- m
4
, permetro % 1!-- m, D
;
% -!4= m, 8%-!&/3!- %
-!&- m/s, E % 3=!-5 s
C3

PFrdida de carga por paso a tra8Fs de las aberturas+
Para <
d
%-!54-3G-!-41&$, $ % 3!--, <
d
%-!51
:as Alturas de entrada a la primera c"mara y de salida de la @ltima c"mara se proyectan fijas as+
Entrada % 3!-- > -!=- , para E % =4!4 sC
3
y 0
f
% -!-&& m
9alida % 3!-- > 3!-- m, para E % 3=!3 sC
3
y 0
f
% -!--2 m
Perdida de carga total en el sistema de floculacin % -!34. G -!-&& G -!--2 % -!3.5 m
Sedimentacin
Dimensionamiento de tanques:
<audal por modulo %
-!.-- m
&
/s % =321- m
&
/da
<arga superficial neta %
32- m
&
/m
4
> da
Espaciamiento libre entre placas %= cm!
Espesor placa % . mm
Brea total zona de placas
?@mero de unidades % 4
?@mero de 0ileras de placas por compartimiento % &
7argen ajuste de placas % 3 cm!
9eparadores entre 0ileras % 4- cm!
Anc0o @til por compartimiento %&>4!14 G 4>-!4- % 5!.. m
Anc0o libre canal de recoleccin de agua sedimentada % H2 cm
Paredes canal de recoleccin de agua sedimentada % 4- cm!
Anc0o total por unidad % 5!..>4 G -!H2 G 4>-!4- % 3.!5- m
:ongitud @til zona de placas %3.3!42 / (4>&>4!1-* % 33!4- m
?@mero de espacios entre placas % 33!4- > sen .-I / (-!-=G-!--.* % 35&
Jastidor central de concreto % 4- cm! de espesor
?@meros de espacios por sector % 35&/4 % 2.!= % 25
?@mero de placas por sector % 25 A3 % 2.
:ongitud ajustada por sector % 25>-!-=>-!--. / sen.-I % =!.4 m % =!.= m
:ongitud total de placas % =!.= > 4 > -!4- % 33!=- m
Pantalla de cierre % -!4- m
Acceso Tan#ue % -!.- m
:ongitud total de cada compartimiento % 33!=- G -!4- G-!.- % 34!&- m
Profundidad total del sedimentador % 1!.- m, distribuidos as+
Jorde libre % -!&- m
Altura de agua sobre placas % -!H- m
Espacio 8ertical ocupado por las placas % 3!4- > sen.-I % 3!-1 m
Espacio libre por debajo de placas 0asta corona de
tol8as de recoleccin de lodos
% -!2. m
Altura adicional para tol8as de recoleccin de lodos % 3!=- m
Sistema de admisin de agua floculada:
:ongitud del ducto de distribucin % 33!3- m
?@mero de orificios % 4- de -!4= m a cada lado del ducto, a distancias de -!=. m entre centros
Brea total de orificios
%
4 > 4- > &!313. > -!4=
4
/1 % 3!H.&= m
4
elocidad de paso % -!&--/ 3!H.&= % -!3=& m/sa
Eradiente de 8elocidad (E* para f % -!-42, D
;
% -!-.4= m, % 3!-3 > 3-
C.
m
4
/s + 31!3 s
C3
Prdida de Carga:
Para , % -!&-- m
&
/s, <
d
% -!2-, A % 3!H.&=, 0
f
% -!--4 m
Ducto de distribucin:
Anc0o del ducto % -!H2 m
Altura disponible % 3!.= m
Brea Total
%
-!H2 > 3!.= % 3!.35- m
4
Brea de relleno
%
(-!1.>-!1-*/4 % -!-H4- m
4
Brea @til del ducto
%
3!.35- A -!H4- %3!=4=- m
4
Eradiente de 8elocidad (E* para f % -!-31, D
;
% -!4... m, % 3!-3 > 3-
C.
m
4
/s + 5!4 s
C3
Sistema de recoleccin y descarga de lodos:
:ongitud manifold % 34!&- m
?@mero de orificios % 34 de 4 K en la parte superior
Brea por orificio
%
&!313. > -!-=
4
/1 % -!--3H.&
Brea total de orificios
%
34 > -!--3H.& % -!-4&. m
4
Brea mnima de manifold
%
-!-4&. / -!14 % -!-=.3 m
4
<on anc0o @til de -!&- m, la profundidad mnima ser" de % -!-=.3/-!&- % -!3H m
9e proyecta un ducto de -!&- m de altura total con placa de cubierta de = cm de espesor en losas
prefabricadas de concreto de -!1- m > 3!-- m, con orificio central de -!-= m de di"metro
Dimetro de la vlvula de salida:
9e adopta para cada manifold una 8"l8ula de mariposa de 3-L
Hidrulica del desage:
PFrdida de carga en orificios de recoleccin+
Prdida de carga en el manifold:
Para A % -!&- > -!&- %-!-H m
4
, P % 1 > -!&- % 3!4- m , D
;
% -!-5= m, D % 1 > -!-5= % -!&- m, : % 34 m, f
% -!-44!
Perdida de carga en la salida:
Para M % -!=- entrada en la tubera, M % -!&- por 8"l8ula de mariposa! M % 3!-- por salida!
Perdida de carga total % (41=!H& G 3!2= G &2!-=*>,
4
% 42=!2& > ,
4
!
<arga disponible entre ni8el de agua en decantador y el eje de la tubera de salida+ 1!1= m!
elocidad en orificio de 4L % -!3412/-!-4&. % =!4H m/s
elocidad en manifold % -!3412/(4>-!-H* % -!.H m/s
elocidad en 8"l8ula de descarga % -!3412/-!-1H3 % 4!=1 m/s
Sistema de ecoleccin de agua sedimentada:
:ongitud de ductos + 5!.. m
:ongitud zona de placas + 33!=- m
?@mero de 0ileras + oc0o a 3!1& m de separacin centro a centro
?@mero total de tubos por
decantador
+ 3.
<audal medio por tubo +
-!&--/3. % -!-325= m
&
/s
Altura de agua e>tremo + 0
c
% -!33- m
Altura de agua inicio +
0
o
% -!353 m
Decargo 4-6 +
, % -!-44= m
&
/s
Altura de agua e>tremo +
0
c
% -!343 m
Altura de agua inicio +
0
o
% -!3H3 m
<arga sobre orificios asumida + 0 % -!-= m
!rea de orificios "or tubo:
Para , % -!-325= m
&
/s, <
D
% -!5=N A % -!-4=41 m
4
!
9e adoptan orificios de 3 K de di"metro a -!3= m centro a centro
Filtracin
Dimensionamiento de las cmaras de filtracin:
<audal por mdulo %
-!.-- m
&
/s % =321- m
&
/da
Tasa media de filtracin %
41- m
&
/m
4
> da
Brea total %
=321-/41- % 43.!-- m
4
?@mero de filtro por mdulo % cinco
Brea por filtro %
43./= % 1&!4- m
4
Anc0o disponible por mdulo % 3.!5- > 4 G -!&- % &&!5-
<anales de la8ado % cinco de 3!&- m (incluidos -!4- m de espesor de paredes*
7uros intermedios % cuatro de -!&- m de espesor
Anc0o @til disponible % 4.!-- m
Anc0o por compartimiento % 4.!--/(4 > =* % 4!.- m
:ongitud de filtro % 1&!4- / ( 4 > 4!.-* % 2!&3 m
7odulando para fondo de filtro en blo#ues :eopold, se adopta una longitud de 2!1- m!
Cone#iones $nmediatas de cada filtro% admisin:
Perdida de carga %

Para , % -!.--/= % -!34- m
&
/s, D % 31 K, A % -!-H.4, % 34-/-!-H.4 % 3!4= m/s, 8alores de M por
entrada % -!=-, 8"l8ula mariposa % -!&-, codo H-I % -!H-, por salida % 3!--!
Cone#iones $nmediatas de cada filtro% desage:
elocidad m">ima de la8ado % -!5= m/min
elocidad % 3!2- m/s
Cone#in entre canal de intercone#in y filtros:
A fin de mantener baja perdida de carga durante el la8ado de un filtro se adopta D %&. K
Drena&e de filtros:
Para desaguar el 8olumen de agua en filtros por debajo de la cresta del 8ertedero de la8ado, se adopta+
D % 1L
<onducto de distribucin agua de la8ado+
:ongitud del conducto % 2!1- m
?@mero de orificios % oc0o de 2L a cada lado del ducto!
Brea de orificios %
Brea de entrada al conducto (manifold* %
-!=-&5 /-!14 % 3!3H.2 m
4
Anc0o del conducto % Anc0o canal de la8ado % -!H- m
Altura re#uerida % 3!3H.2/-!H- %3!&& m % 3!&- m
:a altura se reduce a lo largo del ducto 0asta un 8alor final de -!.- m!
'ec(os granulares:
:ec0o de gra8a % 9e adopta el recomendado por los fabricantes!
= cm! de 3/2L a ?o! 3-, = cm! de 3/1L a 3/2, = cm! de 3/4L a 3/1, = cm! de &/1L a 3/4!
:ec0o de arena % 9e Adopta un espesor de 4= cm!
:ec0o de antracita % 9e adopta un espesor de =- cm!
Hidrulica del lavado:
)ertedero de control del lavado:
9e proyecta a la salida del canal de intercone>in de cada modulo, un 8ertedero rectangular, en pared
delgada y de descarga libre, en dos secciones de 4!-- m de longitud cada una, con doble contraccin de
la 8ena li#uida!
Para
, % -!.-- m
&
/s, ; % -!3H- m
Para
, % -!.-- A -!=1. % -!-=1 m
&
/s, ; % -!-1- m
Para
, % -!.-- A -!1&5 % -!3.& m
&
/s, ; % -!-2 m
De acuerdo con lo anterior, la cresta del 8ertedero de control deber" colocarse a las siguientes alturas
netas sobre la cresta del 8ertedero de la8ado+
Para la 8elocidad ascensional m">ima + 0 % 3!14 A -!-1 % 3!&2 m!
Para la 8elocidad ascensional mnima + 0 % 3!3= A -!-2 % 3!-5 m!
*ltura de la cmara del filtro:
Oondo de blo#ues + -!45 m
:ec0o de gra8a + -!4- m
:ec0o de arena + -!4= m
:ec0o de antracita + -!=- m
Altura del 8ertedero de la8ado sobre la superficie del lec0o filtrante + -!1H m
Altura cresta 8ertedero de la8ado sobre el fondo del filtro + 3!53 m
Altura de la cresta del 8ertedero de control sobre la cresta del 8ertedero de la8ado + 3!&2 m
:"mina de agua sobre el 8ertedero de control + -!3H m
?i8el de agua m">imo en canal de distribucin a filtros con relacin al ni8el de agua
en el canal de intercone>in (programa de computador*
+ 3!3- m
Altura ni8el de agua m">imo sobre el fondo del filtro + 1!&2 m
Canal de lavado de filtros:
b % -!H- m, , % -!=1. m
&
/s, 8"l8ula de salida % 41L, A % -!4245 m
4
, % 3!H&3 m/s, 0
f
% -!&1
Para establecer el ni8el de agua en el inicio del canal, se aplica la e>presin de ; (;PD9Q?*
Para 0 % -!.- G -!&1 % -!H1 m, b % -!H- m, R % 2!1- m, # % -!=1./2!1- % -!-.=- m
&
/s/m, ; % -!H2 m!
Canal de desage de filtros:
Para , % -!=1. m
&
/s, b % 3!-= m, 9 % -!--=, n % -!-3=!
Para canal con paredes 8erticales, se tiene D / d % -!&3
Altura de Agua + D % -!&3 > 3!-= % -!&4.
Brea + A
% 3!-= > -!&4. % -!&14& m
4
elocidad % -!=1./-!&14& % 3!.- m/s
Canal general de desage:
<ondiciones criticas de diseo+ la8ado de un filtro con descarga de dos purgas de sedimentadores+
, % -!=1. G 4 > -!34= % -!5H. m
&
/s, b % -!H2 m, 9 % -!-3
D/b %-!&., D % -!&. > -!H2 % -!&=& m, A - -!H2 > -!&=& % -!&1=H m
4
, % 4!&- m/s! Al fin de no inferir con
la descarga del canal de desagSe de filtros, el fondo en el inicio del canal central de desagSe se localiza
a -!1- m por debajo de la cota de fondo del canal de desagSe de filtros!
<ondicin de flujo mnimo+ Descarga de una 8"l8ula de purga de sedimentadores+
, % -!34= m
&
/s, M' % -!-4-, D/b % -!3-&, D % -!3-& > -!H2 % -!3- m, A % -!-H2 m
4
, % 3!42 m/s
)ertederos de rebose
9e sit@an en el canal de distribucin a filtros
Para dos 8ertederos de : % 3!=- m, se tiene, , % -!.--/4 % -!&-- m
&
/s, ; % -!4&& m! :a cresta del
8ertedero se localiza 5 cm! por encima del ni8el de agua m">imo en el canal de distribucin a filtros!
Tanue de Agua Filtrada
Cmara de contacto de cloro:
9e proyecta ane>a al canal de intercone>in de cada uno de los mdulos de tratamiento+
<audal % -!.-- m
&
/s - &. m
&
/min
Canal de desage de filtros:
Periodo de detencin 3= min #ue, de acuerdo con la tabla de la EPA para una dosis de 3!4 mg/l de cloro
libre a 4-I< de temperatura y p; % 5!- dara un <t % 3H lo #ue producira 3!- log de inacti8acin, #ue
sera suficiente si la planta alcanza 4!- logs de inacti8acin!
olumen
% &. > 3= % =1-!-- m
&
:ongitud @til % 4!.5 m
Anc0o @til % =1-/(&&!5- > 4!.5* % .!--
9e dispone de tes canales de 4!-- m de anc0o con funcionamiento en serie, a fin de garantizar #ue toda
la masa li#uida se pone en contacto con el cloro! En el inicio del primer canal se aplica el cloro!
Cmara de reaccin del cal
A fin de depositar las impurezas de la cal aplicada para correccin de p;, se proyecta una c"mara de
4!=- m > 3-!-- m!
Entrada+ <uatro 8ertederos a0ogados de -!1- m de longitud
9alida+ Pn 8ertedero de 4!=- m a todo lo anc0o del tan#ue!
OZONIZACIN
Puede esterilizarse el agua por medio de ozono (O
3
), gas inestable que debe ser generado en aparatos
especiales por descargas elctricas en cmaras de aire seco. El ozono debe aplicarse directamente del
ozonizador al agua tratada en una cmara de contacto especialmente diseada para tal efecto, como
una columna empacada, un reactor a dispersin de burbu!as o un tubo en "#$ para incrementar la
cintica de transferencia del O
3
. %e recomienda mantener una concentracin residual de &.' a &.( mg)*
durante ( minutos.
+ebe tenerse en cuenta que entre los subproductos de la desinfeccin que se forman con el ozono est
el in ,rO
3
-
(bromato), considerado como cancer.geno. %e recomienda una concentracin m/ima
admisible de '0 g)*.
En caso de implementar la ozonizacin debe tenerse en cuenta los siguientes aspectos1
*a planta debe contar con un suministro de energ.a durante las '( 2oras del d.a.
+ebe contarse con personal tcnico altamente calificado para el mane!o de los equipos.
+ebido a que el ozono no proporciona concentracin residual debe emplearse un desinfectante
secundario que genere este efecto residual con el fin de proteger el agua en el sistema de distribucin.
CLORACIN
Para la desinfeccin y el tratamiento de aguas se puede emplear el cloro gaseoso generado a partir de
la vaporizacin de cloro lquido (Figura 108) almacenado bao presin en cilindros! como lquido
("ipoclorito de sodio) y como slido ("ipoclorito de calcio)#
$on varios los compuestos que pueden ser empleados en la cloracin del agua% por lo que en el
momento de su seleccin se recomienda tener en cuenta lo siguiente&
Cloro Gaseoso (Cl
2
)
'os factores a tener en cuenta en el dise(o del sistema de dosificacin del cloro son&
)*isten cilindros de +8 ,g% -0. ,g (com/nmente llamados de tonelada) y 1000 ,g (tonelada m0trica)# 'a
tasa m1*ima de e*traccin de gas cloro de un cilindro est1 basada en la temperatura e*terna#
)l sistema de dosificacin debe estar dispuesto de tal forma que garantice una temperatura constante#
2ebe emplearse un dispositivo de alternabilidad de los cilindros#
Para el control de la dosificacin de cloro deben tenerse b1scula plataforma o un sistema autom1tico
apropiado al tipo y cantidad de cilindros requeridos#
'a distancia entre el clorador y el cilindro de cloro debe ser tan corta como sea posible para evitar la
relicuefaccin del gas de cloro#
Hipoclorito de Calcio (Ca(ClO)
2
)
3iene la ventaa de ser m1s f1cil su manipulacin que el cloro gaseoso en peque(as comunidades%
tiene una alta solubilidad% de f1cil transporte% no es t*ico a menos que sea ingerido% no requiere de
equipos compleos para su dosificacin# )ste producto tiene un alto costo y sufre alteraciones una vez
abierto el recipiente#
Hipoclorito de Sodio (NaClO)
)s de f1cil maneo% no es t*ico a menos que sea ingerido% de f1cil transporte% no requiere de equipos
sofisticados para su aplicacin# 3iene la desventaa de tener poca estabilidad% tiene una baa
concentracin de cloro activo entre 4#5 y 156% la concentracin m1s com/n 106)#
Cal Clorada
3iene la ventaa de f1cil maneo% no es t*ica% de f1cil transporte% buena solubilidad en el agua% no
requiere equipos sofisticados para su dosificacin# 7enera residuos calc1reos% baa estabilidad% debe ser
almacenado leos del calor y la luz solar# Para su aplicacin debe contarse con un depsito para la
preparacin de la solucin#
Cloraminas
)s un desinfectante menos eficaz que el cloro libre por lo que se requiere de un tiempo de contacto largo
o dosificaciones mayores% el adicionar amonaco para formar las cloraminas ocasiona un aumento en los
costos de desinfeccin# 'a dosis de 89
:
esta comprendida entre ; y < de la dosis en cloro# 2isminuye
el riesgo de la formacin de tri"alometanos en el agua#
Dixido de cloro
)l 2i*ido de cloro es un gas de car1cter e*plosivo% por lo que dic"o gas no debe ser transportado% sino
que debe producirse en el sitio donde se piensa aplicar# Para evitar e*plosiones debe mantenerse a una
concentracin inferior al 106 en el aire y a :0 g=' en el agua# $in embargo% tiene la ventaa de no
producir tri"alometanos y ser un muy potente o*idante (remocin de color y metales)#
FACTORES QUE AFECTAN EL PROCESO DE DESINFECCIN
A continuacin se enuncian los principales factores que influyen en la eficacia del proceso de la
desinfeccin:
Tipo y concentracin de los organismos que deben destruirse.
Tipo y concentraciones del desinfectante.
Tiempo de contacto.
Caractersticas qumicas del agua que se va a tratar. Si existe mucha materia en suspensin los
organismos pueden ser inaccesibles al desinfectante. Si el desinfectante es un oxidante la
presencia de materia susceptible de ser oxidada disminuir! la cantidad de desinfectante disponible
para destruir a los microorganismos.
"l p# del agua influye considerablemente en las reacciones de algunos desinfectantes con el agua.
Algunas de estas reacciones pueden transformarlos en compuestos con muy ba$a o nula actividad
germicida.
%a temperatura e$erce una marcada influencia sobre el proceso de desinfeccin. Cuanto m!s alta
sea m!s elevado es el ndice de destruccin microbiana sin embargo este efecto se compensa en
parte por la mayor inestabilidad de los desinfectantes a altas temperaturas.
DOSIS Y MTODOS DE APLICACIN DEL DESINFECTANTE
De acuerdo al Reglamento de Acueducto y Saneamiento Bsico (RAS), para la determinacin de la
dosis ptima de desinfectante, debe emplearse el valor Ct concentracin aplicada tiempo de detencin,
seg!n la Agencia para la "roteccin del Ambiente de los #stados $nidos (#"A)% "ara obtener este valor
puede emplearse la ecuacin de C&ic' y (atson o las tablas elaboradas por la #"A%
)a curva de demanda en cloro, debe construirse una grfica de la dosis aplicada de cloro contra los
residuales obtenidos, en el caso en *ue est+ presente nitrgeno amoniacal y,o orgnico% )a curva se
aseme-a a la de la figura .%/% Debe determinarse la relacin de Cl
0
12 para lograr el punto de *uiebre
(punto B), en la prctica dic&a relacin tiene un valor cercano a /3 1/%
Fuente: RAS-2000
Tabla 7.1 Valores de Ct en mg-min/L ara ina!ti"idad de #uistes de $iardia
Fuente: RAS 2000
Figura 7.1. Cur"a de demanda de !loro
Debe obtenerse la demanda de cloro, diferencia entre la cantidad de cloro aplicado al agua y la cantidad
de cloro total remanente al final de un per4odo de contacto especificado, para determinar el n!mero y la
capacidad de los cloradores a emplear, as4 como el tipo de agente desinfectante%
)a concentracin de cloro residual en el sistema de distribucin debe estar entre 3%0 mg,) y /%3 mg,),
seg!n lo fi-ado por el Decreto 5.6 de mar7o /3 de /889 del :inisterio de Salud o en su defecto, el *ue lo
reemplace% #l cloro debe aplicarse en un punto donde se asegure una me7cla ptima y asegure un
m;imo tiempo de contacto%
"ara los niveles medio alto y alta de comple-idad (De acuerdo al RAS0333) debe implementar los
tan*ues de contacto% #sts unidades son de forma rectangular en cuyo interior debe contener pantallas
de forma *ue permitan un flu-o tipo pistn dentro de la unidad% Debe implementarse como m4nimo dos
unidades de desinfeccin%
"ara los niveles ba-o y medio el uso del tan*ue de contacto es opcional% #n caso de no implementarlo el
tan*ue *ue recolecta el agua filtrada puede emplearse para la desinfeccin%
"ara la aplicacin del cloro gaseoso, pueden usarse los cloradores tipo directo y cloradores del tipo de
solucin al vac4o% #n los cloradores tipo directo se debe aprovec&ar la presin del cilindro de cloro para
aplicar el gas directamente a la masa l4*uida a ser desinfectada% )a m;ima presin en el punto de
aplicacin es de /%5/ 'g,cm
0
%
%&emlo 7.1
Se desea conocer el gasto de perclorito y el caudal de la bomba dosificadora de acuerdo a las
siguientes condiciones de dosificacin1
Caudal < /= lps
Dosificacin de cloro l4*uido1 "enclorito /=3 </=3 gr,l
Dilucin para dosificacin1 /> en peso%
Dosis del cloro% /%6 mg,l
Solucin1
/% ?asto de penclorito (g Cl
0
,d4a) < /= ; /%6 ; 9@%5 < /@96
0% ?asto de penclorito (litros,dia) < /@96,/=3 < /=
=% Al &acer la dilucin para dosificacin del /> en peso, la concentracin ser de /%= g,litro%
#ntonces el caudal (*) de la bomba dosificadora puede calcularse como (m litros,segundos)1
/%6 ; /=,/=33 </6%
CLASIFICACIN POR TRATAMIENTOS
Los tratamientos agrupan las diferentes operaciones y procesos unitarios, se clasifican como preliminar,
primario, secundario, terciario o avanzado y tratamiento y disposicin final de lodos.
Tratamiento Preliminar o Preparatorio
Procesos de tratamiento localizados antes del tratamiento primario (desmenuzado, cribas y desarena-
dores, entre otros), con los cuales se retiene material inorgnico y de tamao apreciable como basuras,
flotantes y arenas, entre otros. Preparan el agua para el tratamiento posterior.
Tratamiento Primario
ratamiento en el !ue se remueve una porcin de los slidos suspendidos y de la materia orgnica del
agua residual. "sta remocin normalmente es realizada por operaciones f#sicas como la sedimentacin.
"l efluente del tratamiento primario usualmente contiene alto contenido de materia orgnica y una
concentracin relativamente alta de $%&.
Tratamiento Secundario
'on procesos biolgicos y !u#micos con los cuales se busca la remocin de la materia orgnica y los
slidos suspendidos de las aguas residuales.
Tratamiento Terciario o avanzado
"s a!uel con el cual se busca eliminar sustancias inorgnicas simples (calcio, potasio, sulfato, nitrato y
fosfato) disueltas en el agua residual tratada (asta compuestos comple)os orgnicos naturales o
sint*ticos ((e+acloruros, petro!u#micos, compuestos fenlicos y agentes tensoactivos, entre otros). "n
las plantas se estn empleando para la eliminacin de fsforo y nitrgeno.
La planta !ue se disear en el desarrollo de *ste mdulo es la de Lodos ,ctivados convencional, con la
cual se pueden observar y calcular las diferentes estructuras importantes para el proceso, contiene los
tratamientos preliminar, primario, secundario y tratamiento y disposicin final de lodos. , continuacin
se presenta el diagrama de flu)o para dic(o proyecto.
, la (ora de elegir procesos para el tratamiento de las aguas residuales es importante tener presente la
eficiencia de cada uno de ellos para la remocin de determinado material, y as# realizar una adecuada
seleccin de los elementos !ue (arn parte de la planta. Las eficiencias en la remocin de las
diferentes operaciones f#sicas y biolgicas unitarias !ue se emplean en el tratamiento de las aguas
residuales se presentan en la tabla -../.
Fuente: *Ingeniero Santiago Loboguerrero, Docente de la asignatura Alcantarillados y director del
programa de ingeniera Civil de la niversidad !ilitar "ueva #ranada, Docente de la niversidad "acional
de Colombia.
** Ing. $a%ael !onta&a Santos, Docente de las asignaturas 'lantas de tratamiento de agua potable, aguas
residuales, (e%e del )rea de Sanitaria y Ambiental de la niversidad !ilitar "ueva #ranada, Docente de la
niversidad "acional
*abla +.,- .%iciencias de remoci/n para di%erentes procesos de tratamiento
Figura +.0. Diagrama de %lu1o para el proceso de lodos activados
DETERMINACIN DE CAUDALES
Es de gran importancia conocer la variacin del agua residual que ser tratada en la planta, es decir
conocer el caudal, para as proyectar la capacidad de las instalaciones tales como tuberas, canales y
tanques.
El caudal que se manejar en la planta estar constituido por aguas residuales: Domsticas,
industriales, pluviales o aguas lluvias y se deben adicionar aguas por infiltracin y coneiones erradas.
Este caudal ser conducido por el sistema de alcantarillado.
!a infiltracin y coneiones erradas son aguas que entran en las tuberas del alcantarillado de forma no
controlada, provenientes del subsuelo y de aguas lluvias que son descargadas a la red por error "#etcalf
$ Eddy, %&'().
*ara calcular el caudal de dise+o se requiere conocer la poblacin que ,ace parte de la regin estudiada
y la poblacin futura, con el fin de predecir cul ser el consumo en el futuro y utili-ar este dato para
proyectar la planta de tratamiento. .abe mencionar que se debe trabajar con un perodo de dise+o, que
tenga en cuenta la vida de las estructuras y el nivel de complejidad/ proyectando que en ese tiempo la
estructura debe ser mejorada y ampliada. El 01234555 presenta datos para vidas 6tiles de algunas
estructuras "7er 8abla '.%.)
RAS-2000
Tabla 8.1 Vida til de los diferentes componentes en aos
El perodo de dise+o debe fijar tanto las condiciones bsicas del proyecto, como la capacidad de la obra
para atender la demanda futura y el nivel de complejidad de la poblacin, "ver 8abla '.4). El perodo de
dise+o tambin depende de la curva de demanda y de la programacin de las inversiones, as como de
la factibilidad de ampliacin, de la tasa de crecimiento de la poblacin y de la tasa de crecimiento del
comercio y la industria.
RAS-2000
Tabla 8.2 Periodo de diseo segn el niel de comple!idad del sistema
El 9ivel de .omplejidad se utili-a para ubicar la poblacin que se estudia en un rango y as reali-ar una
serie de clculos. :ste depende del n6mero de ,abitantes que posea.
RAS-2000
"1# Pro$ectado al per%odo de diseo& incl'ida la poblaci(n flotante.
"2# )ncl'$e la capacidad econ(mica de poblaci(n flotante. *ebe ser eal'ada segn metodolog%a del *+P o
c'al,'ier otro m-todo !'stificado.
Tabla 8.. Asignaci(n del niel de comple!idad
+ota/ .on los estudios que se reali-an previos al dise+o se conoce si la regin contar o cuenta, con
poblacin flotante o transitoria, esta es generada principalmente por el turismo y grandes trabajos
temporales, entre otros. 2i es as al dise+o se le debe adicionar un porcentaje a la poblacin por este
concepto.
CLCULO DE LA POBLACIN
Para conocer el caudal se requiere de la poblacin presente y futura, ste dato se puede obtener de
varias formas tales como: censo directo, censo rpido, mtodos grficos, mtodos estadsticos, modelos
matemticos y censo por muestreo, entre otros.
Censo Directo
Son los datos que se obtienen directamente del D!".
Censo Rpido
Se reali#a una inspeccin preliminar del casco urbano, identificando la configuracin de las man#anas y
un conteo visual del n$mero de predios. Seg$n el uso de man#ana se estima mediante informacin de
los residentes el n$mero de %abitantes promedio por cada predio. Se reali#a un cuadro de clculos y
resumen de poblacin. Sirve como un conocimiento previo y se utili#a cuando no %ay informacin sobre
la poblacin.
Tabla 8.1 Representacin del censo rpido
Mtodos Grficos
provec%ando los datos que se tienen de censos reali#ados por el D!", se pueden representar
grficamente y a partir de ellos se proyecta la poblacin futura. Se utili#a papelera especial &aritmtico,
log'normal y log'log, entre otros(. Seg$n sea el papel as mismo ser la ecuacin que relacione la grfica
con los puntos.
Figura 8.2 Representacin del papel aritmtico
Figura 8.3 Representacin del papel Log-Log
Figura 8.4 Representacin del papel Log-ormal
Mtodos Estadsticos
)on base en los datos conocidos se reali#a una serie de regresiones *os modelos ms utili#ados son:
lineal, logartmico, e+ponencial y potencial.
Mode!os Mate"ticos
*os datos del censo directo se pueden modelar en ecuaciones matemticas para %allar la poblacin
futura, los ms utili#ados son: aritmtico, geomtrico, la curva logartmica y la curva e+ponencial. *a
simbologa que se utili#a es:
, Poblacin futura o poblacin del a-o que se est proyectando
, Poblacin del $ltimo censo reali#ado por el D!"
, Poblacin del censo anterior al $ltimo el pen$ltimo
, Diferencia de a-os entre el $ltimo censo y el a-o que se estudia
, Diferencia de a-os entre el $ltimo censo y el pen$ltimo censo
Sistema aritmtico
"sta forma de crecimiento es lineal, no es com$n y sucede cuando la poblacin es controlada, se puede
emplear para niveles de comple.idad ba.o y medio, la frmula es:
!8.1"
Sistema geomtrico
"sta forma de crecimiento es ms pr+ima al crecimiento vegetativo, se recomienda para niveles de
comple.idad ba.o, medio y medio alto se considera la siguiente e+presin:
!8.2"
Sistema de la curva logartmica
Se debe calcular una serie de constantes / y con ellas calcular el promedio, para este sistema se
utili#an las siguientes ecuaciones:
!8.3"
!8.4"
!8.#"
Sistema de las proporciones geomtricas
Para este sistema se utili#an las siguientes ecuaciones:
!8.$"
Donde n es la diferencia en a-os entre censos y r es la rata de crecimiento. 0gual que en el anterior se
calculan varias r y se %alla una promedio.
!8.%"
Sistema exponencial
Se emplea para los niveles de comple.idad ba.o, medio y medio alto. *as formulas que se utili#an son las
siguientes:
!8.8"
!8.&"
Mtodo de Wappaus
Se emplea para todos los niveles de comple.idad, es poco com$n pero sus resultados son confiables.
Slo se emplea cuando el producto de la tasa de crecimiento &i 1( y la diferencia entre el a-o a
proyectar &2
f
( y el a-o del censo inicial &2
3
( es menor de 433, de lo contrario la poblacin que se obtiene
ser negativa.
!8.1'"
!8.11"
!8.12"
)omo se reali#a en el sistema aritmtico y el mtodo geomtrico en este mtodo se debe calcular una
tasa de crecimiento con base en todos los censos y con ellas calcular una tasa promedio.
()emplo 8.1
Se desea conocer la poblacin a treinta a-os &53( del municipio de 6onterrey )asanare, slo se
conocen datos de los $ltimos tres censos reali#ados por el D!" y los cuales se presentan a
continuacin.
Tabla 8.4 *atos de censos reali+ados por el *,( en -onterre.
Se traba.a con la poblacin que se encuentra en el casco urbano, ya que es sta la que se
encuentra directamente conectada al alcantarillado.
"l dise-o de la planta de tratamiento de aguas residuales debe ser para toda la vida, sta debe
permitir su ampliacin con el paso del tiempo. medida que las estructuras estn quedando en su
capacidad m+ima debe permitir su me.oramiento, para ste dise-o se tendr en cuenta un tiempo
m+imo de treinta &53( a-os, al pasar este tiempo se debe pensar en la construccin de nuevos
mdulos con nuevas estructuras.
"s recomendable %acer uso de una %o.a electrnica, la cual facilita los clculos de la poblacin por
los diferentes mtodos, ya que se deben %allar como mnimo valores cada cinco a-os.
)omparacin de 7esultados: Se reali#an clculos por varios mtodos para tener valores
representativos, despus se deben comparar o anali#ar para obtener un dato para cada a-o, ya
sea escogiendo un valor o reali#ando un promedio. continuacin se presenta la tabla 8.9 con el
resumen de resultados.
"n la tabla 8.9, se presentan la proyeccin de poblacin a 53 a-os. :asados en la teora del
captulo dos se emplean los mtodos aritmtico, geomtrico, curva logartmica, sistema
e+ponencial, estadsticos. "l mtodo de ;appaus no se emple ya que no se cumple con la
condicin i. &2
f
'2
o
(<433, si la desigualdad se cumpliera, se debe emplear seg$n 7S'4333.
Tabla 8.# /oblacin calculada con di0erentes mtodos para -onterre.
*os datos del Sistema aritmtico no se incluirn en el clculo del promedio ya que, como se
mencion anteriormente, no es una forma de crecimiento muy com$n. "n el momento de estudiar la
poblacin se debe observar qu tan representativos son los datos. Si la rata de crecimiento
obtenida por el sistema e+ponencial se %a obtenido con varios datos es muy $til &en este e.emplo
slo se utili#aron dos datos ra#n por la cual no es representativa y no se incluye en el promedio(.
Si e+iste la posibilidad de poblacin flotante se debe adicionar un porcenta.e &acorde a la situacin
de la poblacin, por e.emplo la poblacin flotante por turismo en 6elgar durante las vacaciones y
los das festivos e+cede en porcenta.e a la )ota o )%a(.
"ntonces, para este e.emplo se adicionar el <31 y se puede concluir que la poblacin de dise-o
para el a-o 435< es de =8333 %abitantes, en la tabla 8.>, se va a traba.ar con n$meros
redondeados para no complicar las diferentes operaciones y den un rango de tolerancia en caso de
que la poblacin se incremente por alguna ra#n a.ena.
Tabla 8.$ /oblacin 0utura para -onterre.
)onocida la poblacin se debe asignar el nivel de comple.idad de la poblacin que se est
estudiando. Para el 433< se estima una poblacin de =939 %abitantes, esto ubica a 6onterrey en el
nivel de comple.idad medio.
Nivel de Complejidad Medio s: 2501 Hab.< Poblacin < 12500 Hab.
Censo por M#estreo
!o es un censo como tal, se estudia como est la poblacin en la regin de estudio. Se requiere de
#onificar casco urbano seg$n el uso del suelo, para visuali#ar ms ordenadamente la configuracin del
casco urbano y de las localidades, entre otros. *os ob.etivos de este tipo de censo son:
Programar el desarrollo futuro de las #onas en etapas de <3 a-os.
Permitir el clculo de consumos futuros de agua.
)alcular el volumen futuro de aguas negras.
)alcular el volumen futuro de aguas lluvias.
"vitar el %acinamiento, aprovec%ando el espacio y dando a la tierra un me.or uso.
Se deben identificar los tipos de man#anas, clasificndolos en rea.ustadas, saturadas y remodeladas.
"n campo se debe llenar el formulario que se presenta en la ?igura 8.9 y se recomienda que en la parte
de atrs se realice un esquema de la ubicacin de la vivienda censada, para conservar la idea de los
predios visitados y luego poder ubicarlos en el plano del casco urbano de la poblacin en estudio.
Figura 8.# Formulario para el censo por muestreo1
suministrado por 2ng. 3antiago Loboguerrero41 docente ,lcantarillados
"ste mtodo se e+plica completamente en el mdulo de lcantarillados, por tal motivo aqu slo se
reali#a una breve rese-a al respecto.
R,3-2'''
!1" 3u)eto a )usti0icacin
!2" 5ptati6o1 recomendable
Tabla 8.% -todos de clculo permitidos seg7n el ni6el de comple)idad del sistema
ota8 *os diferentes mtodos para calcular poblacin y dotacin se %an tratado ampliamente en los
mdulos anteriores como plantas de tratamiento de agua potable, alcantarillados, acueductos y
alcantarillados. Por tal motivo en este mdulo se %ace mencin de los diferentes mtodos pero para su
e+plicacin completa se debe remitir a los mdulos ya mencionados.
CLCULO DE DOTACIN
La dotacin es la cantidad de agua que se le suministra a un habitante o usuario del sistema de
acueducto. Es tan importante como la proyeccin de la poblacin.
La dotacin neta es la cantidad de agua que emplea un habitante para satisfacer sus necesidades, sin
incluir prdidas. Se estima por medio de investigaciones y censos, con registros histricos de los
consumos en las diferentes actividades de la poblacin, y si no se cuenta con esos registros las
dotaciones por consumo domstico, consumo comercial y consumo industrial, entre otros, se pueden
calcular segn el nivel de complejidad, utiliando rangos recomendados por !"S#$%%%.
RAS-2000
Tabla 8.8 Dotacin neta residencial segn el nivel de complejidad del sistema
"ntes de la vigencia del !"S&$%%% se empleaban las frmulas propuestas por 'laneacin (acional y por
el )(S*+'"L, las cuales orientaban sobre los rangos en los cuales se podr,a encontrar el valor de la
dotacin. " continuacin se presentan estas frmulas como informacin y par-metros de comparacin.
S&'laneacin (acional.
(8.!"
S&)nstituto *omento (acional.
(8.#"
/on la dotacin estimada se calcula la dotacin futura.
(8.$"
0onde r es la rata de crecimiento y n el nmero de a1os entre la dotacin futura y la actual. La dotacin
futura se considera la 0otacin (eta.
(8.%"
La dotacin total es la suma de las dotaciones neta y por prdidas y desperdicios, con sta se calcula
los caudales.
(8.&"
RAS-2000
Tabla 8.' (orcentaje admisible de p)rdidas t)cnicas
RAS-2000
Tabla 8.0 *ariacin a la dotacin neta segn el clima + el nivel de complejidad del sistema
,jemplo 8.2
/ontinuando con el ejemplo del municipio de 2onterrey, para el c-lculo de la dotacin se tiene.
segn el nivel de complejidad el !"S#$%%% recomienda una dotacin m,nima de 3$% L&4ab.d,a y
una m-5ima de 367 L&4ab.d,a. El crecimiento de esa dotacin depender- del crecimiento
porcentual de la poblacin.
Tabla 8. (orcentaje de crecimiento de -onterre+
Se adoptar- una dotacin inicial m,nima de 3$% L&4ab.d,a 89abla :.:; y el aumento se indica en la
siguiente tabla, segn el crecimiento porcentual anual.
Tabla 8.2 (ro+eccin de dotacin para -onterre+
El !"S#$%%% recomienda un ajuste a la dotacin por prdidas tcnicas y por la variacin de la
temperatura segn el nivel de complejidad.
'or el nivel de complejidad medio se debe adicionar un <%= por prdidas tcnicas y por el clima
8que est- entre $% y $:/; 3%=.
Tabla 8.! Dotacin total para -onterre+
/on la dotacin se calcula el caudal que ser- manejado en la planta. 'ara esto se requiere de los
valores de caudal domstico, institucional, industrial, comercial, infiltraciones y cone5iones erradas,
todo ello basado en el !"S#$%%%.
CLASIFICACIN POR PROCESOS
En stos se tienen en cuenta las operaciones unitarias en las cuales se ve las propiedades de las aguas
residuales, estos procesos son: fsicos, qumicos y biolgicos.
Operaciones fsicas unitarias
En las operaciones fsicas unitarias predomina la operacin de fuerzas fsicas para la remocin de
contaminantes del agua, hacen parte de stas cribado, mezclado, floculacin, flotacin y filtracin.
Cribado o tamizado
Se busca retirar material muy grande y grueso de las aguas residuales tales como basura, flotantes,
plstico y entre otros , se realiza por medio de re!illas, tamices y estructuras similares
Mezclado
"roceso con el cual se busca homogenizar las aguas o incorporar en ellas productos qumicos y gases,
se realiza por agitacin o por difusin.
Floculacin
Es el equivalente a la mezcla lenta, donde se prepara el agua para la formacin de flocs, por adicin de
qumicos, y que sern sedimentados en procesos posteriores.
Filtracin
Eliminacin de slidos suspendidos que se presentan en el agua despus del tratamiento qumico o
biolgico, se busca atrapar por contacto los diferentes slidos disueltos que se encuentren en ella.
Procesos Qumicos Unitarios
#on los procesos qumicos unitarios, se eliminan o convierten los contaminantes, con la adicin de
productos qumicos o por accin de reacciones qumicas, en otras sustancias ms estables$ hacen parte
de estos la adsorcin, precipitacin, transferencia de gases y desinfeccin entre otros.
Adsorcin
Es la captacin de sustancias solubles entre dos fases stas pueden ser lquido%gas a travs de la
flotacin o slido%lquido a travs de la filtracin. Se elimina materia orgnica disuelta.
Precipitacin
Es el proceso por medio del cual se cambian las propiedades fsicas de los slidos disueltos contenidos
en las aguas residuales y que ayudan a la eliminacin de estos, se emplean sustancias qumicas para
lograr tal efecto.
Transferencia de gases
#onsiste en transferir gas de una fase a otra, generalmente de una fase gaseosa a una lquida, se
emplea en la aireacin y mezcla.
Desinfeccin
Es la destruccin de los organismos causantes de enfermedades, se realiza empleando sustancias
qumicas, agentes fsicos, medios mecnicos o por radiacin.
Procesos Biolgicos Unitarios
&os procesos biolgicos eliminan los contaminantes por accin o actividad biolgica, se emplean
bsicamente para eliminar sustancias orgnicas biodegradables presentes en las aguas residuales$ los
ms empleados son lodos activados, lagunas de estabilizacin, filtros percoladores, humedales
artificiales y tanques de estabilizacin.
Lodos activados
Es una tcnica en la cual se desarrollan colonias de bacterias sobre flculos en suspensin en el agua.
En el proceso se busca transformar, con la ayuda de microorganismos, la materia orgnica presente en
las aguas residuales en biomasa, la cual puede ser separada por sedimentacin o por filtracin.
Lagunas de estabilizacin
Son e'cavaciones realizadas en el terreno, de profundad variable, con las cuales se trata de reproducir
los principios de depuracin de los ros y lagos para la purificacin de las aguas residuales.
Filtros percoladores
Son lechos de material grueso granular, sobre el cual se aplica el agua residual, se desarrollan colonias
de bacterias sobre la superficie y a travs de la cual pasa el agua residual y las bacterias que estn fi!as
en el lecho descomponen la materia orgnica de ellas.
umedales artificiales
Son e'cavaciones superficiales con el fondo impermeabilizado y se siembra vegetacin tolerante a la
saturacin, la cual sirve de soporte a la pelcula bacteriana que degradar la materia orgnica de las
aguas. (ambin son llamados zonas h)medas o zonas encharcadas. Es un sistema de tratamiento
natural de las aguas residuales con el cual se reproducen los procesos que ocurren en la naturaleza,
imitando la capacidad de auto%purificacin de los ros, lagunas y humedales naturales.
CLASIFICACIN DE LA PLANTAS DE AGUAS RESIDUALES
Las plantas de tratamiento de aguas residuales se pueden clasificar desde dos puntos de vista: por
procesos o por tratamientos. En los procesos se tiene en cuenta las operaciones unitarias con las cuales
se manejan las propiedades y reacciones de las aguas residuales y los tratamientos agrupan las
diferentes operaciones y procesos unitarios.
CLCULO DE CAUDALES
Corresponde a la demanda de agua y la demanda total es la sumatoria de las demandas originadas por
los diferentes usos. Se ha demostrado que ms del 90% del consumo de agua corresponde al uso
residencial.
Caudal Domstico
(8.18)
Donde CR es el coeficiente de retorno.
CR
El coeficiente de retorno es la fraccin del agua de uso domstico ser!ida "dotacin neta#$ entregada
como agua negra al sistema de recoleccin y e!acuacin de aguas residuales. Su estimacin de%e
pro!enir del anlisis de informacin e&istente de la localidad y'o de mediciones de campo. Cuando esta
informacin resulte ine&istente o muy po%re$ pueden utili(arse como gu)a los rangos de !alores de CR
descritos en la ta%la *.+,$ -ustificando apropiadamente el !alor finalmente adoptado.
RAS-2000, Puede ser definido por la empresa prestadora del servicio
Tala 8.1! "oeficiente de retorno de a#uas servidas dom$sticas
Caudal aporte Industrial
El consumo de agua industrial depende del tipo y tama.o de la industria$ y los aportes de aguas
residuales !ar)an con el grado de recirculacin de aguas y los procesos de tratamiento. En
consecuencia$ los aportes de aguas residuales industriales /
0
de%en ser determinados para cada caso
en particular$ con %ase en informacin de censos. De lo contrario se puede emplear la informacin de la
siguiente ta%la como una apro&imacin.
RAS-2000
Tala 8.1% "ontriuci&n industrial
Caudal aporte Comercial
1ara (onas netamente comerciales$ el caudal de aguas residuales /
C
de%e estar -ustificado con un
estudio detallado$ %asado en consumos diarios por persona$ densidades de po%lacin en estas reas y
coeficientes de retorno mayores que los de consumo domstico. 1ara (onas mi&tas comerciales y
residenciales pueden ponderarse los caudales medios con %ase en la concentracin comercial relati!a a
la residencial$ utili(ando como %ase los !alores de la ta%la.
RAS-2000
Tala 8.1' "ontriuci&n comercial
Caudal Aporte Institucional
El consumo de agua de las diferentes instituciones !ar)a de acuerdo con el tipo y tama.o de las mismas$
dentro de las cuales pueden mencionarse escuelas$ colegios y uni!ersidades$ hospitales$ hoteles y
crceles$ entre otros. /
0
Se puede emplear el dato de la ta%la.
RAS-2000
Tala 8.1( "ontriuci&n institucional m)nima en *onas residenciales
Caudal Medio diario de Aguas Residuales (Q
MD

1ara un colector en un rea de drena-e dada es la suma de los aportes domsticos$ industriales
comerciales e institucionales. Cuando los aportes industriales comerciales e institucionales sean
m)nimos con respecto a los domsticos se pueden estimar como un porcenta-e de los aportes
domsticos.
(8.1+)
Caudal de In!iltraci"n
Es ine!ita%le la infiltracin de aguas su%superficiales a las redes de sistemas de alcantarillado sanitario$
principalmente freticas$ a tra!s de fisuras en los colectores$ en -untas e-ecutadas deficientemente$ en
la unin de colectores con po(os de inspeccin y dems estructuras$ y cuando stos no son
completamente impermea%les. El R2S presenta la siguiente ta%la como %ase para dicho caudal.
RAS-2000, ,Puede ser definido por la empresa prestadora del servicio
Tala 8.18 Aportes por infiltraci&n en redes de sistemas
de recolecci&n - evacuaci&n de a#uas residuales
Caudal de Cone#iones erradas
De%en considerarse los aportes de aguas llu!ias al sistema de alcantarillado sanitario$ pro!enientes de
malas cone&iones de %a-antes de te-ados y patios$ /
CE
. Estos aportes son funcin de la efecti!idad de
las medidas de control so%re la calidad de las cone&iones domiciliarias y de la disponi%ilidad de sistemas
de recoleccin y e!acuacin de aguas llu!ias. 3a informacin e&istente en la localidad so%re cone&iones
erradas de%e utili(arse en la estimacin de aportes.
RAS-2000
Tala 8.1+ Aportes m./imos por cone/iones erradas con sistema pluvial
RAS-2000 ,0ee disponerse de sistema pluvial o cominado a mediano pla*o
Tala 8.20 Aportes m./imos por drena1e domiciliario de a#uas lluvias sin sistema pluvial
Caudal de Dise$o
El caudal de dise.o se o%tiene sumando el caudal m&imo horario del d)a m&imo$ los aportes por
infiltracin y las cone&iones erradas.
(8.20)
Caudal Medio diario
Caudal medio calculado para la po%lacin proyectada teniendo en cuenta la dotacin %ruta asignada.
(8.21)
(8.22)
Caudal M%#imo Diario& Q
MD
Consumo m&imo registrado durante 4, horas durante un "+# a.o.
(8.22
)
'
(
El coeficiente de consumo m&imo diario$ se o%tiene de la relacin entre el mayor consumo diario y el
consumo medio diario$ utili(ando los datos registrados en un per)odo m)nimo de un a.o. En caso de
sistemas nue!os$ el coeficiente de consumo m&imo diario$ 5
+
$ depende del ni!el de comple-idad del
sistema. R2S64000 recomienda.
RAS-2000
34S56PA7 recomendaa8 1,1 9
1
1,! valor t)pico 1,2
Tala 8.21 "oeficiente de consumo m./imo diario, se#:n el 4ivel de "omple1idad del sistema
Caudal m%#imo )orario& Q
M*
Corresponde al consumo m&imo registrado durante una "+# hora en un per)odo de un a.o.
(8.2%)
'
+
El coeficiente de consumo m&imo horario con relacin al consumo m&imo diario puede calcularse$
para el caso de ampliaciones de sistema de acueducto$ como la relacin entre el caudal m&imo horario$
/
78
$ y el caudal m&imo diario$ /
7D
$ registrados durante un per)odo m)nimo de un a.o$ sin incluir los
d)as en que ocurran fallas rele!antes en el ser!icio. En el caso de sistemas de acueductos nue!os$ el
coeficiente de consumo m&imo horario con relacin al consumo m&imo diario$ 5
4
$ es funcin del ni!el
de comple-idad del sistema y el tipo de red de distri%ucin "R2S64000#.
RAS-2000 34S56PA7 recomendaa8 ;alor t)pico 9
2
<1,%
Tala 8.22 "oeficiente de consumo m./imo =orario, ,
se#:n el 4ivel de "omple1idad del Sistema - el tipo de red de distriuci&n
,actor de Ma-oraci"n& ,
Se utili(a para tener en cuenta las !ariaciones en el consumo de agua por parte de la po%lacin.
RAS-2000
Tala 8.22 0iferentes f&rmulas para calcular el 5actor de >a-oraci&n,
Caudal m%#imo )orario ma-orado
Este tiene en cuenta las !ariaciones en consumo de agua por parte de la po%lacin.
(8.2')
Caudal de Dise$o para tratamiento preliminar - primario
Se refiere a dise.o hidrulico$ se emplea el Caudal de dise.o.
(8.2()
Caudal de dise$o para tratamiento secundario& terciario
Se refiere al dise.o de procesos y se emplea9
(8.28)
?1emplo 8.2
Continuando con el e-ercicio prctico reali(ado con el municipio de 7onterrey Casanare se tiene el
siguiente cuadro. En dicha ta%la se ha tenido en cuenta como !alor del n:mero de industrias$
esta%lecimientos comerciales e institucionales +0$ la in!estigacin so%re la po%lacin de%e aportar
este !alor.
Tala 8.2! ".lculo del caudal de dise@o para >onterre-
Tala 8.2% ".lculo del caudal de dise@o, continuaci&n
EJERCICIOS PROPUESTOS
1. Se requiere calcular el caudal de diseo para una planta de tratamiento de aguas residuales para
el Municipio de Bojac Cundinamarca y se cuenta con la siguiente informacin de los censos
realizados por el D!" y se sa#e que e$isten en el Municipio % esta#lecimientos industriales 1%
comerciales y 1& institucionales.
'. (ealice el anlisis de fle$i#ilidad con los caudales o#tenidos en el ejercicio anterior.
Solucin
1. Se requiere calcular el caudal de diseo para una planta de tratamiento de aguas residuales para
el Municipio de Bojac Cundinamarca y se cuenta con la siguiente informacin de los censos
realizados por el D!")
Se sa#e que e$isten en el Municipio % esta#lecimientos industriales 1% comerciales y 1&
institucionales. *er +a#la Solucin
,or la po#lacin que se proyecta para Bojac en el '&&1 apro$imadamente -.&& /a#itantes0 sin
po#lacin flotante0 la po#lacin se u#ica en el ni1el de complejidad medio. Bojac tiene
posi#ilidad de po#lacin flotante por ello se adiciona un 1&2. (ecuerde que el porcentaje de
crecimiento per3odo 4% aos5 se calcula0 por ejemplo0 restando la po#lacin del '&&6 con la del
'&&1 y se di1ide por la po#lacin del '&&6 eso es por cinco aos. 4%.788.%9&5:%788 ;&0'1&' <ste
dato para calcular el aumento de la dotacin #asados en el porcentaje de crecimiento.
Con la dotacin neta y las p=rdidas se calcula la dotacin total. *er +a#la .
Conocida la dotacin y el ni1el de complejidad de la po#lacin se procede a calcular el caudal de
diseo para la planta.
'. (ealice el anlisis de fle$i#ilidad con los caudales o#tenidos en el ejercicio anterior.
Solucin
,ara el anlisis de sensi#ilidad se requiere realizar la cur1a de capacidad de la planta0 #asada en
los caudales de diseo m3nimo y m$imo que se espera ser tratado en la planta.
Figura 8.2 Curva de capacidad de la Planta
Como Bojac es una po#lacin pequea y generar un caudal ms #ien pequeo0 se puede recomendar
realizar la planta en una etapa0 y dejar la posi#ilidad de una ampliacin en caso de que el caudal
aumente considera#lemente. Se recomienda construir dos estructuras para los diferentes tratamiento
teniendo en cuenta el momento de limpiar alguna unidad o en caso de dao y as3 la planta siempre se
mantendr en funcionamiento. Se de#e analizar el tratamiento con1encional o el natural seg>n sean los
recursos de la po#lacin y as3 proponer una solucin econmica y fa1ora#le.
DESARENADORES
Son estructuras diseadas para retener elementos pesados en suspensin como arenillas, cscaras de
huevo, semillas y otros materiales que lleva el agua residual y que perjudican el siguiente tratamiento.
Se busca evitar obstrucciones en tuberas, abrasin en las bombas o formacin de sedimentos en
tanques de digestin. Se desea reducir la limpieza de la arena acumulada en los tanques de
sedimentacin primaria y digestores de lodos, minimizar prdida de volumen en tanques de tratamiento
biolgico.
Figura 9.8. Ubicacin del Desarenador en la planta
Se acostumbra a disear mnimo dos estructuras, siempre y cuando se cuente con los recursos
suficientes, para que en el momento del mantenimiento o en caso de que se dae alguno, siempre est
una unidad funcionando, los ms utilizados son! los de flujo horizontal con seccin rectangular o
cuadrada, los aireados y los de vrtice.
Se deben localizar despus de la rejilla y antes del tanque de sedimentacin primaria y estaciones de
bombeo.
Desarenadores de flujo horizontal
"s el tipo ms corriente, donde el flujo atraviesa el desarenador en direccin horizontal el diseo debe
permitir que la partcula ms pequea de arena alcance el fondo antes de salir de la estructura, las
partculas que se pretenden retener tienen dimetros entre #,$% mm y #,%& mm. 'a eficiencia del
desarenador depende de la superficie horizontal y la velocidad de cada de las partculas en suspensin,
la profundidad, seccin transversal y velocidad horizontal son parmetros secundarios. "l rea de la
seccin transversal ser seg(n el caudal y el n(mero de canales que se utilicen. "stos desarenadores
pueden ser de tres tipos seg(n su forma! tipo canal, rectangular y cuadrados de flujo horizontal.
Tomado de Jairo Aurelio Muoz
Figura 9.9. Desarenador de fluo !orizontal
'os de flujo tipo canal! Son los ms antiguos, manejan velocidades de #,)#m*s, la velocidad del flujo se
controla con las dimensiones del canal y el uso de vertederos. "n plantas pequeas las arenas se
e+traen manualmente, en las grandes se emplean equipos mecnicos de arrastre.
,ectangulares de flujo horizontal! "l agua pasa por una cmara en direccin horizontal y la velocidad
lineal del flujo se controla con las dimensiones del canal, se ubican compuertas especiales a la entrada
para distribuir mejor el flujo o se utilizan vertederos de salidas con secciones especiales.
-uadrados de flujo horizontal! "l caudal se distribuye uniformemente por toda la seccin transversal del
tanque mediante una serie de compuertas o deflectores y fluye a travs de ellos hasta rebosar por un
vertedero de descarga libre y las arenas son descargada con barre.lodos mecnicos. "stos vertederos
se disean con base en la carga superficial.
Metcalf " #dd$
Tabla 9.8 %nformacin t&pica para el pro$ecto de desarenador de fluo !orizontal
Desarenadores aireados o de flujo inducido
'as arenas se mueven por la trayectoria espiral que realiza el agua y stas se aceleran y caen al fondo
del tanque por lo variable de la trayectoria. 'a velocidad del flujo de corriente debe ser menor que
aquella para la cual se inicia el arrastre de la arena retenida.
"stas estructuras producen menos desgaste de los equipos y no requieren de unidades independientes
para el lavado de arenas. Se disean para remover partculas del tamao malla /# 0#,$% mm1 o
superiores, con tiempos de detencin de $ a & minutos.
a ! Si el peso especfico de la arena es sustancialmente menor de $,2& se debe utilizar velocidades
inferiores.
b ! Si la seccin de control es una canaleta 3arshall
c ! 4m! profundidad m+ima del decantador.
' ! 'ongitud terica del desarenador.
'a seccin transversal se disea para crear un flujo espiral, incluye un canal colector de arenas de unos
) pies 0#,5 m1 de profundidad, con paredes laterales muy inclinadas, ubicado a lo largo del fondo del
tanque debajo de los difusores de aire. 'os difusores se ubican entre %,& y $ pies 0#,6& a #,2# m1 por
encima del fondo del tanque, se recomienda ubicar deflectores para mejorar la remocin de arenas. 7er
8abla 5.5
Metcalf " #dd$
Tabla 9.9 %nformacin t&pica para desarenadores aireados o de fluo inducido
Tomado de Aurelio Muoz' Jairo
Figura 9.(). Desarenador de fluo inducido
,9S $### recomienda que los desarenadores con un caudal inferior a &# '*s sean limpiados
manualmente: para caudales mayores de %&# '*s se recomienda una limpieza mecnica. 3ara caudales
intermedios debe justificarse la seleccin realizada.
*A+,-)))
Tabla 9.() .eometr&a recomendada para desarenadores de diferentes tipos
9 los desarenadores se les aplica la teora de la sedimentacin de partculas discretas, conocida como
sedimentacin de tipo ;. 'as partculas de este tipo, sumergidas en agua y partiendo en estado de
reposo, se vern sometidas a la fuerza de gravedad generndose un movimiento uniformemente
acelerado, pasando de velocidad cero a una velocidad creciente, creciendo tambin la fuerza de
rozamiento. 'legando a un punto en el que la fuerza gravitacional se neutraliza con la fuerza de
rozamiento, se anula la aceleracin y se genera un movimiento de velocidad constante, a esta velocidad
se le conoce como la velocidad de cada de la partcula. Se debe repasar la teora de la sedimentacin
vista en 9cueductos y 3lantas de 8ratamiento de aguas 3otable para el desarrollo de los desarenadores
y dems estructuras que se vern ms adelante.
Tomado de /ern0ndez' Aurelio
Tabla 9.(( Densidades $ 1iscosidad del agua seg2n la temperatura
#emplo 9.3
4isear un desarenador para la planta de tratamiento de aguas residuales de <onterrey, con tres
canales de flujo horizontal, con un ancho m+imo de canal de %,= m y velocidad del flujo de )#
cm*s: que manejar los siguientes caudales! >
ma+
? % m
)
*s, en caso de sobre cargar la estructura,
>
med
? #,66& m
)
*s el caudal de diseo y >
mn
? #,%$# m
)
*s, la temperatura del agua es de $#-.
Solucin!
% m
)
*s
#,66& m
)
*s
#,%$# m
)
*s
$#-
#,#& cm. 09rena fina1
-ada unidad se debe disear con un caudal de emergencia el cual corresponde a >
medio
, por si en
alg(n momento hay que sobrecargarla ya sea por fallas o mantenimiento de alguna de ellas.
'os caudales para disear cada unidad 0son tres1 es!
%,###*) ? #,))) m
)
*s
#,66&*) ? #,%6= m
)
*s
#,%$#*) ? #,#6# m
)
*s
Seg(n @airo 9. ,omero,%555, primero se verificar la seccin del canal, esto se realiza adoptando
una seccin de control de ancho fijo, con paredes verticales y el canal de apro+imacin bien
redondeado y suave, donde se puede considerar que la perdida de energa es igual al %#A de la
altura de velocidad y que el flujo en la seccin de control estar a la profundidad critica. Se adopta
una seccin parablica ya que sta se apro+ima a una seccin con tramos rectos de fcil
construccin.
Figura 9.((. +eccin de control para el desarenador
y
Se determina la altura de velocidad y la profundidad para la seccin de control d
-
seg(n Bernoulli,
igualando la energa de aguas arriba en el canal con la energa en la seccin de control ms
prdidas.
"n canales rectangulares, la profundidad crtica d
-
es!
'a altura de velocidad en la seccin de control es!
'a profundidad en la seccin de control es!
'a velocidad en la seccin de control ser!

"l rea de la seccin de control es!
"l ancho de la seccin de control 0C1 es!
3ara 4med 5 )'(68 m37s
3ara canales rectangulares el caudal q por unidad de ancho ser!
'a profundidad crtica en el canal D
-
"l rea de flujo en la seccin de control!
3rofundidad de flujo en la seccin de control d
-
3rofundidad en la cmara del desarenador, h. es!
"l ancho de la lmina de agua, 8 en el canal
3ara 4min 5 )')6) m37s
"l rea de flujo en la seccin de control!
3rofundidad de flujo en la seccin de control d
-
3rofundidad en la cmara del desarenador, h. es!
"l ancho de la lmina de agua, 8 en el canal
3ara 4emerg. 5 )'668 m37s
"l rea de flujo en la seccin de control!
3rofundidad de flujo en la seccin de control d
-
3rofundidad en la cmara del desarenador, h. es!
"l ancho de la lmina de agua, 8 en el canal
Figura 9.(-. +eccin de control para el desarenador de Monterre$
7iscosidad cintica a $#-, seg(n la tabla 5.%%! ?%,##& +%#.2 m$*s #.#%##& cm$*s.
7elocidad de sedimentacin se emplea la 'ey de StocEes.
d ! 4ensidad de la arena.
! 4ensidad del agua.
! 4imetro de la arena
F(mero del ,eynolds! ,
,gimen laminar
-oeficiente de arrastre! -
4
'ongitud del sedimentador! -on relaciones geomtricas, la longitud se puede definir como!
Figura 9.(3 9ongitud del desarenador
Se calcula la velocidad horizontal para el mayor caudal y con l la respectiva longitud.
Figura 9.(6. 9ongitud del desarenador de Monterre$
-omo el caudal que se va a tratar es mayor de %&# '*s ,9S.$### recomienda que sea de limpieza
mecnica.
MEDICIN DE CAUDAL, CANALETA PARSHALL
En el tratamiento de aguas residuales la estructura ms utilizada para la medicin de caudales es el
Canal de aforo Parshall, ya que es una estructura simple y de bajos costos de construccin, trabaja
eficientemente con altos o bajos caudales, la velocidad de llegada no tiene gran influencia por lo tanto no
se requiere de cmaras de aquietamiento o estabilizacin y la prdida de carga es muy pequea
comparada con otras estructuras de aforo!
El medidor Parshall consta de tres partes fundamentales, las cuales se encuentran en la figura "!#, que
son$
La entrada
Consta de dos paredes verticales simtricas y convergentes y de un fondo o plantilla horizontal!
La garganta
Est formada por dos paredes verticales paralelas y el fondo es inclinado hacia abajo con una pendiente
de %,&'$(!
La salida
Consta de dos paredes verticales divergentes y el fondo es ligeramente inclinado hacia arriba!
)as paredes y el fondo son planos, la arista que se forma por la unin del fondo de la entrada y el de la
garganta se denomina Cresta del *edidor y a su longitud se le llama +amao del *edidor y se designa
con la letra ,!
)os diferentes componentes de la Canaleta Parshall se encuentran dimensionados seg-n el ancho de la
garganta ,, a continuacin se presentan los valores de cada uno de sus elementos! )os datos iniciales
se encontraban en pulgadas y pies, pero el autor .cevedo presenta estas dimensiones en cm!, haciendo
ms fcil su utilizacin en nuestro medio!
Figura 9.5. Componentes de la canaleta Parshall
Figura 9.6. Ubicacin de la canaleta Parshall
Tomado de Acevedo
Tabla 9.6 Dimensiones tpicas de medidores Parshall! unidades cm
En la prctica, rara vez en aguas residuales se construye un pozo para medir la altura de la lmina de
agua /ha0, las lecturas se realiza con la ayuda de una regla bien dividida ubicada antes del resalto
hidrulico! )a canaleta tiene frmulas para calcular el caudal que pasa por ella y estas tambin
dependen del ancho de garganta!
)a e1presin general para calcular el caudal en la canaleta es$
"9.#$
Tomado de Acevedo
Tabla 9.% &alores del e'ponente n
()emplo 9.*
2e tiene un caudal de diseo de ##3 )4s, el canal de acceso es de ( m de ancho! Escoger la
canaleta Parshall apropiada para la Planta!
2olucin$
2e escoge una canaleta de (5 , 6 78!3 cm!
Figura 9.%. Curva de capacidad de la Canaleta Parshall para +onterre,
2e debe realizar una curva de calibracin de la misma, para verificar que los caudales y alturas de
lmina son las adecuadas para el diseo! 2e presenta la correspondiente curva! 9 6 8,&"8, n
6(,3%% y la e1presin !
.dems, se debe tener presente que el empalme del canal de acceso con la entrada a la canaleta
sea el apropiado, el canal es de ( m de ancho y luego se reduce para dar la dimensin :, 8,;#3 m!
2e puede recomendar una altura para el canal de un metro, ya que la m<nima, E es de 8,"(3 m, lo
que permitir un caudal m1imo de (388 )4s y estar por encima del recomendado!
=bservando la grfica de la canaleta Parshall se puede concluir que sta puede soportar ms de
##3 )4s! 2u funcionamiento ser el adecuado!
REJILLAS GRUESAS
Las rejillas de barras se usan para proteger bombas, vlvulas y conducciones de la planta contra
posibles obstrucciones y daos. Las barras estn colocadas verticalmente o con una pendiente variable
de 30 a 80 respecto a la horizontal, los objetos son retenidos por las rejillas. Estas pueden ser de
limpieza manual o mecnica.
Reja Gruesa de la PTAR de Ubat
Las rejas de limpieza manual se emplean en plantas de peueo y mediano tamao. !ara disminuir el
trabajo manual, los reboses y los desbordamientos ue se producen por atascamiento de ellas, la
longitud de este tipo de rejas no debe ser mayor ue lo ue se pueda retirar "cil#mente a mano, las
barras no pueden ser menores de $0 mm de ancho por %0 mm de pro"undidad y deben ir soldadas a
unas barras de separaci&n situadas en la parte posterior.
El canal donde se ubiue la reja debe ser recto. !ara hallar el rea de la reja se debe disear con una
velocidad de apro'imaci&n seg(n la tabla ).*. El rea adicional necesaria para limitar la velocidad se
puede conseguir ensanchando el canal o dando una inclinaci&n ms suave a la reja.
Las rejas de limpieza mecnica son las ue se estn utilizando en las plantas medianas y grandes. +e
deben disear las dimensiones del canal de la reja, el intervalo de variaci&n de la pro"undidad del "lujo
en el canal, la separaci&n entre barras y el m,todo de control de la reja. Las rejas se pueden limpiar por
la cara posterior o la anterior seg(n sea el modelo de su construcci&n y ,sta se realiza con un rastrillo
m&vil.
Figura 9.1. Ubicacin de la rejilla en la planta
+e deben instalar dos o ms unidades por motivos de mantenimiento, es conveniente instalar
compuertas antes y despu,s de las rejas para "acilitar su mantenimiento. El canal de la reja se debe
disear para evitar la sedimentaci&n y la acumulaci&n de arena y otros materiales.
Los elementos de diseo son- Espaciamiento de las barras, tipo de limpieza, dimensiones de las barras,
inclinaci&n, velocidad de apro'imaci&n, rea (til, e"iciencia de la rejilla y la p,rdida de carga.
Figura 9.2. Elements !ue "acen parte de la rejilla
Espaciamiento, (a)
.epende del tipo de material ue se vaya a retener.
+eg(n /etcal"- 0ejas gruesas 1 a $0 cm2 0ejas medias * a < 1 cm y 0ejas "inas $ a < * cm.
+eg(n 3mho""- 1 a % cm.
+eg(n 4chobanoglous- 0ejilla manual *,% a %,0 cm.
+eg(n 05+#*000- !ara rejillas de limpieza manual entre $,% y %,0 cm y de limpieza mecnica entre 0,3 y
6,6 cm.
Limpieza
7omo ya se ha mencionado e'isten dos tipos de limpieza manual y mecnica.
Limpieza manual
+e usa en plantas peueas, los s&lidos removidos se colocan sobre una bandeja per"orada para el
secado, se utilizan rastrillos de mano largo, es necesario realizar limpiezas peri&dicas para evitar la
acumulaci&n de material.
Limpieza mecnica
+e emplean cadenas sin "in, cables con ruedas dentadas ue emplean un rastrillo para remover los
residuos acumulados, el barrido es regulado seg(n el nivel del agua o por un per8odo "ijo de tiempo.
Dimensiones de las barras (t)
En las rejillas gruesas el espesor de las barras var8a entre 0,% t $,% cm o 3 t 9 cm.
Inclinacin (b)
+eg(n el tipo de limpieza de la rejilla puede ser la inclinaci&n de la misma- si es de limpieza manual 30
b 1%: y si es de limpieza mecnica 9 b )0:, el ms com(n es 6%:.
Cantidad de material retenido (CR)
+eg(n 5cevedo ;etto- Este var8a entre 0,0$ y 0,038 L<m
3
.
+eg(n +chroep"er- Este var8a seg(n la abertura del tamiz-
Tabla 9.1 #antidad de material retenid seg$n la abertura del tami%& a. 'Tc"banglus(
!elocidad de apro"imacin a la re#illa ($
p
)
Es la velocidad recomen#dada con la ue debe llegar el agua a la rejilla para as8 evitar el arrastre del
material ue se desea retener. 5 continuaci&n se presentan varias recomendaciones.
+eg(n =!7>-
Tc"banglus
Tabla 9.2 )elcidad de apr*imacin& )
p
+eg(n 05+#*000- 0ejillas de limpieza manual debe estar entre 0,3 y 0,9 m<s y de limpieza mecnica
entre 0,3 y 0,) m<s.
%rea &til A
U'
'9.1(
7audal de diseo total.
El rea (til es la proyecci&n vertical de la rejilla.
E(iciencia de la re#illa (E)
'9.2(
La e"iciencia debe variar entre 90 y 8%:, la ms usual es 6%:
Seccin del canal a)*as arriba de la re#illa (s)
'9.+(
+,rdidas de car)a en la re#illa (-()
S/WPCF
'9.,(
.onde-
- !,rdida de carga, m.
- ?elocidad media del agua, m<seg.
-
@ravedad, m<seg
*
- 7oe"iciente seg(n el tipo de rejilla, el valor recomendado es 0,%1.
- ?elocidad de circulaci&n entre las barras de la reja, m<seg.
- ?p, m<seg.
Segn Kirschmer
'9.-(
.onde-
- *,1* barras rectangulares y $,6) barras circulares.
- Angulo de la reja con la horizontal.
- ?elocidad aguas arriba de la reja, m<seg
- Espaciamiento entre barras, cm.
- Espesor de las barras, cm.
Segn RAS-2000
!ara el clculo de la p,rdida de carga se recomienda usar la siguiente ecuaci&n-

.onde debe obtenerse de la siguiente tabla ).3, en conjunto con la "igura.
RA. 2///
Tabla 9.+ #e0iciente de prdida para rejillas
Este procedimiento para calcular h" es vlido solo cuando la rejilla est limpia. En ninguno de los casos
se permitir una p,rdida de cabeza mayor a 6% cm.
Figura 9.+. 1i0erentes 0rmas de rejillas& RA. 2/// Titul E& Figura E.,.1
T#234A53G63U.
Tabla 9., 1ats b7sics para el dise8 de rejillas
Ejempl 9.1
+e tiene un caudal de diseo de 11% L<s, resultante del anlisis de "le'ibilidad para la planta de
/onterrey, calcular una rejilla apropiada. !ara realizar el diseo se deben adoptar la mayor8a de
los datos y realizar las veri"icaciones pertinentes.
+oluci&n-
+e sabe ue la velocidad de paso, en el canal, debe ser de 0,90 m<s, m8nimo, para evitar
sedimentaci&n en la entrada y para un buen "lujo aguas abajo.
Area (til-
.ebido al caudales es peueo se recomienda trabajar con una rejilla de limpieza manual.
+eg(n la in"ormaci&n, 4abla ).1, para disear rejillas de limpieza manual se adoptan los siguientes
valores-
Espaciamiento, a- del rango $,0#*,0 pulg. +e adopta a B 3,8$ cm.
+e recomienda ue la rejilla est, a 1% con la horizontal.
5ncho o espesor se adopta t B $,0$9 cm.
7alcular la e"iciencia de la rejilla-
#umple
La e"iciencia de la rejilla debe estar entre 90#8%:
+ecci&n del canal- ,sta se calcula como-
Las dimensiones m8nimas del canal sern- si se uiere rectangular o +
c
B h
*
si se uiere
una secci&n cuadrada.
h 0,60 m
b $,10 m
Lo principal est en reconocer las dimensiones ue puede tener el canal y cubrir el rea m8nima
reuerida, por procesos constructivos se escoger un canal de secci&n cuadrada, de un metro de
ancho por un metro de alto.
Pria e carga
+e de"ine ?
+
como la velocidad de apro'imaci&n de entrada a la planta y debe estar dentro del
rango ue se e'pone en la tabla 3.$, sea entonces-
!,rdida de 7arga-
#umple
+eg(n la tabla ).1, la p,rdida m'ima admisible es de 0,$% m. En la rejilla se da una perdida
menor, 0,0$* por lo tanto cumple.
7on base en las dimensiones del canal y los datos adoptadas se puede caracterizar la rejilla-
Figura 9., 1imensines de la reja Planta de 9nterre:
5ncho de la reja igual al ancho del canal
5ltura m8nima de la reja-
Angulo de inclinaci&n-
Longitud de la reja-
Espaciamiento-
Espesor-
;(mero de espacios-
;(mero de varillas
varillas
TRATAMIENTO PRIMARIO
La finalidad de este tipo de tratamiento es eliminar los slidos fcilmente sedimentables y el material
flotante reduciendo el contenido de slidos suspendidos. Se clasifican en: tanques de sedimentacin
primaria, precipitacin qumica y flotacin, tanques Imhoff y fosas spticas, estos ltimos considerados
sistemas rurales. continuacin se presenta el tanque de sedimentacin primario ya que ste es el que
se emplea en las plantas de tratamiento colombianas.
EJERCICIOS PROPUESTOS
1. Una planta de tratamiento de aguas residuales tratar un caudal de 400 L/s, se requiere
dimensionar la canaleta Parshall que se utilizar como medidor de caudal.
2. Disee la re!a de entrada para la planta de tratamiento mencionada en el anterior e!ercicio.
". #e requiere disear el desarenador para una planta de tratamiento de aguas residuales, el caudal
de diseo es de 14$ L/s, el m%imo caudal esperado es de $00 L/s & el m'nimo (0 L/s, la
temperatura del agua es de 2").
4. Para el e!ercicio anterior se requiere construir un tanque de sedimentaci*n primario el cual se
encuentra antes de un tratamiento secundario.
Solucin
1. Una planta de tratamiento de aguas residuales tratar un caudal de 400 l/s, se requiere
dimensionar la canaleta Parshall que se utilizar como medidor de caudal
#e de+e identi,icada la canaleta que se emplear en la planta & se de+e realizar una cur-a de
cali+raci*n de la misma, para -eri,icar que los caudales & alturas de lmina son las adecuadas
para el diseo. La canaleta escogida se dimensiona con +ase en la ta+la ../ donde se
encuentran estandarizadas sus di,erentes partes.
& la e%presi*n
Figura 9.2. Curva de capacidad de la canaleta Parshall
Figura 9.3. Canaleta Parshall. Planta
Figura 9.4. Canaleta Parshall. Elevacin
2. Disee la reja de entrada a la planta de tratamiento mencionada en el ejercicio anterior
#e sa+e que la -elocidad de paso m'nima de+e ser de 0,/0 m/s, para e-itar sedimentaci*n en el
canal de entrada & para un +uen ,lu!o aguas a+a!o.
0rea 1til2
#e emplear una re!a limpieza manual.
#eg1n la in,ormaci*n & la ta+la ..4, para disear re!illas de limpieza manual se adoptan los
siguientes -alores2
3spaciamiento, a2 del rango 1,042,0 pulg. #e adopta
#e u+icar a 405 con la horizontal.
6ncho o espesor se puede escoger entre 0,240,/ pulg. #e adopta .
)alcular la e,iciencia de la re!illa2
Cumple
La e,iciencia de la re!illa de+e estar entre /04($7
#ecci*n del canal2 8sta se calcula como2
Las dimensiones del canal sern2
Dimetro ma&or
Dimetro menor
Prdida de carga:
#e de,ine 9
#
como la -elocidad de apro%imaci*n de entrada a la planta, sea entonces
.
P8rdida de )arga2
Cumple
#eg1n la ta+la ..4 , la p8rdida m%ima admisi+le es de / pulg. : 0,1$m. 3n la re!illa se da una
perdida de 0,014 por lo tanto cumple.
)on +ase en las dimensiones del canal & los datos adoptadas se puede caracterizar la re!illa2
6ncho de la re!a igual al ancho del canal.
6ltura m'nima de la re!a2
0ngulo de inclinaci*n2
Longitud de la re!a2 .
3spaciamiento2
3spesor2
;1mero de espacios2
;1mero de -arillas -arillas si estas -an horizontales
;1mero de espacios2
;1mero de -arillas -arillas si estas -an -erticales
Figura 9.!. "e#illa
". Se requiere disear el desarenador para una planta de tratamiento de aguas residuales, el
caudal de diseo es de 14 !/s, el m"imo caudal esperado es de 00 !/s # el m$nimo %0 !/s, la
temperatura del agua es de &'()
#oluci*n2
<
0,$00 m
"
/s
<
0,14$ m
"
/s
<
0,0(0 m
"
/s
<2")
<0,0$ cm. =6rena ,ina>
)ada unidad se de+e disear con un caudal de emergencia el cual corresponde a $% por si
en alg&n momento ha' (ue so)recargarla 'a sea por *allas o mantenimiento de alguna de
ellas.
#e -a a disear un sedimentador con dos unidades, con un ancho de secci*n de 1,$0m m%imo.
Los caudales para disear cada unidad =son dos> son2
<
0,$00/2 < 0,2$0 m
"
/s
<
0,14$/2 < 0,0?" m
"
/s
<
0,0(0/2 < 0,040 m
"
/s
#e adopta una secci*n para+*lica, como secci*n de control, &a que 8sta se apro%ima a una
secci*n con tramos rectos de ,cil construcci*n.
&
#e determina la altura de -elocidad & la pro,undidad para la secci*n de control d
)
seg1n
@ernoulli, igualando la energ'a de aguas arri+a en el canal con la energ'a en la secci*n de control
ms p8rdidas.
3n canales rectangulares, la pro,undidad cr'tica d
)
es2
La altura de -elocidad en la secci*n de control es2
La pro,undidad en la secci*n de control es2
La -elocidad en la secci*n de control ser2
3l rea de la secci*n de control es2
3l ancho de la secci*n de control =A> es2
Para
Para canales rectangulares el caudal q por unidad de ancho ser2
La pro,undidad cr'tica en el canal B
)
3l rea de ,lu!o en la secci*n de control2
Pro,undidad de ,lu!o en la secci*n de control d
)
Pro,undidad en la cmara del desarenador, h. es2
3l ancho de la lmina de agua, C en el canal
Para
3l rea de ,lu!o en la secci*n de control2
Pro,undidad de ,lu!o en la secci*n de control d
)
Pro,undidad en la cmara del desarenador, h. es2
3l ancho de la lmina de agua, C en el canal
Para
3l rea de ,lu!o en la secci*n de control2
Pro,undidad de ,lu!o en la secci*n de control d
)
Pro,undidad en la cmara del desarenador, h. es2
3l ancho de la lmina de agua, C en el canal
9iscosidad cin8tica a 2"5), como no se encuentra en la Ca+la ".11 se de+e calcular con la
,*rmula2
9elocidad de sedimentaci*n, se emplea la Le& de #tocDes.
2 Densidad de la arena.
2 Densidad del agua.
2 Dimetro de la arena
;1mero del Ee&nolds2 E
E8gimen laminar
)oe,iciente de arrastre2 )
D
Longitud del sedimentador2 )on relaciones geom8tricas, la longitud se puede de,inir como2
Longitud de desarenador

#e calcula la -elocidad horizontal para el ma&or caudal & con 8l la respecti-a longitud.
)omo el caudal que se -a a tratar es menor de 1$0lps E6#42000 recomienda que sea de
limpieza manual.
4. Para el ejercicio anterior se requiere construir un tanque de sedimentaci*n primario el cual se
encuentra antes de un tratamiento secundario
#oluci*n
#e disean un sedimentador primario con un caudal de 14$ L/s, de ,orma cil'ndrica. Del
desarenador al sedimentador primario el agua llega por tu+er'a
)audal de diseo2
Cu+er'a de llegada, estructura de alimentaci*n2 E6#42000 recomienda que la -elocidad de
entrada al sedimentador sea de 0,"0 m/s, el tanque ser de alimentaci*n central, el dimetro de
8ste ser2
Para la alimentaci*n central se puede tra+a!ar con un dimetro de 1,0 m & para la tu+er'a de
llegada un dimetro de "0 pulg. Fue la llegar al central disminuir la -elocidad permitiendo el
-alor recomendado por el E6#42000.
#uper,icie o rea del sedimentador 62
2
0rea super,icial, m
2
2
)audal que ser tratado, m
"
/s
2
Casa de Des+ordamiento #uper,icial, m
"
/m
2
.d
Ciempo de retenci*n en el sedimentador2
2 9olumen del sedimentador
2
)audal que ser tratado, m
"
/s
2 Ciempo de retenci*n
Para hallar el -olumen se asume con +ase en la ta+la ..1", la pro,undidad del sedimentador, h <
",4 m
3n la ta+la ..1" se recomienda como m'nimo una =1> hora de tiempo de retenci*n en el tanque.
9elocidad de arrastre2
Para este tipo de sedimentaci*n se emplea la ,*rmula propuesta por #hields & )amp2
Donde2
2 9elocidad horizontal a la cual se inicia el arrastre de part'culas
2 )onstante. 6rena < 0,04 & part'culas aglomeradas < 0,0/
2 Gra-edad
2 Dimetro de las part'culas
2 Hactor de ,ricci*n de Darc& I Jei+ach
9elocidad del agua en el tanque2
La -elocidad del agua residual en el tanque es menor que la -elocidad de arrastre, por ellos se
puede garantizar que las part'culas no sern arrastradas.
Pantalla2 Las pantallas de+en ser del 10 al 207 por encima del radio de alimentaci*n, como el
radio de alimentaci*n es de 1,0 m. la pantalla estar a 1,20 m.
9ertedero de salida2 #e emplean -ertederos alrededor del tanque para la salida del agua residual
a un canal de recolecci*n que lle-ar el agua a la siguiente estructura.
+ongitud de vertederos:
2 Longitud necesaria de -ertedero
2
)audal, m
"
/s
2
)arga super,icial para la salida del -ertedero, se asume 2/ m
"
/m/hora
;1mero de -ertederos, ;
-
2
2
Longitud de -ertederos
2
6ncho del -ertedero, se asume 0,20m
#e emplean los -ertederos en torno de una circun,erencia interna, la cual tiene un dimetro de 1?
m. & se genera un canal de 0,20 m.>. 3l per'metro de la estructura interna es2
Para -ertederos se requieren 20,0? m & se cuenta con $",40 m. Lo que permite u+icarlos con
separaci*n entre ellos de 0,"" m.
@arre4lodos2 #e asume una -elocidad de 0,.0 m/min & la inclinaci*n de las rasquetas +arredoras
ser 27.
Caudales de lodos producidos:
2
)audal medio de lodos producidos, m
"
/hora
2
)audal que se trata, m
"
/hora
2
)oe,iciente de reducci*n de s*lidos en suspensi*n en la sedimentaci*n, K<0,04
2
)oe,iciente de s*lidos en suspensi*n en el agua +ruta, 220 mg/L seg1n las caracter'sticas que se tienen del agua residual.
2
)oncentraci*n de lodos en la salida de purga del decantador, se asume el 1,$7
2
Densidad del agua
,ona de lodos:
2
9olumen zona de lodos
2
)audal de lodos producidos, m
"
/hora
2
Ciempo de retenci*n de los lodos en las tol-as, C
LLDL
< 10 horas
3l -olumen corresponde a un cono truncado in-ertido, se asume una tu+er'a de salida de 10
pulg. 6pro%imadamente 0,2$4 m.
2
Dimetro ma&or
2
Dimetro menor
2
6ltura del tronco de cono
3n la ta+la ..1", se recomienda para la altura de lodos entre 0,"0 & 0,4$ m., para este tanque se
de!ar una altura de 0,"0 m. quedando ma&or que lo que se espera en acumulaci*n de lodos.
Por mane!arse un dimetro ma&or de 10,$ m se de+e construir una pasarela de puente m*-il
seg1n E6#42000 para el correcto apo&o de la estructura & soporte del +arre4lodos, el cual es
mecnico.
Figura 9.-. .an(ue de sedimentaci/n primario
REJILLAS FINAS

Rejilla Fina
La abertura es menor de 2,5 mm. Las rejas o rejillas con abertura entre 0,8 a 1,5 mm permite remover
de un 20 a 35% de los slidos suspendidos. Los ms empleados son: las rejillas de malla inclinada con
orma de cu!a, tambi"n se emplean los tamices de tambor rotatorio # de disco rotatorio. $n al%unas
ocasiones estos tamices se utili&an en lu%ar del tratamiento primario, pero esto implica un dise!o
apropiado del tratamiento secundario para 'ue "ste maneje adecuadamente la car%a or%nica # la
()*
5
.
(9.7)
(onde:
: +"rdida de car%a, m.
: ,oeiciente de descar%a del tami&.
: -ravedad.
: .rea eectiva sumer%ida del tami&.
Los valores de / # , dependen del tama!o # resado de las ranuras, dimetro # densidad de la malla, el
porcentaje de rea libre, "stos se deben calcular e0perimentalmente. $l valor usual para , en un tami&
limpio es 0,10.
Fuente: Metcalf & Eddy
Tabla 9.5 Datos usuales sobre la reoci!n de D"# y $$T con taices finos e%leados
coo ree%la&o de sedientadores %riarios
TANQUE DE SEDIMENTACIN PRIMARIA
Los tanques de sedimentacin primaria se pueden utiliza como tratamiento nico o hacer parte de una
serie de tratamientos, cuando estos tanques son el nico tratamiento se busca con ellos eliminar la
mayor cantidad de slidos sedimentables que generan fangos en las fuentes receptoras, cuando se
emplea como paso previo a un tratamiento biolgico se funcin es reducir la carga aplicada en estas
unidades. Las unidades correctamente proyectadas deben remover del 50 al 70 de los slidos
suspendidos y del !5 al "0 de la #$%
5
.
Figura 9.15. Ubicacin del Tanque de sedimentacin primario
Los tanques utilizados pueden ser rectangulares, cuadrados o cil&ndricos y normalmente son de limpieza
mec'nica, sus dimensiones var&an segn el caudal de dise(o y la disposicin de la planta. )odos
operan con el mismo principio de recoleccin de slidos por medio de un barre*lodos de movimiento
lento que los empu+a hacia la tolva de almacenamiento.
Los tanques t&picos de sedimentacin primaria est'n compuestos por, estructuras de entrada, pantallas
deflectoras, rebosaderos, barre*lodos y estructuras de salida para el fluido como para los lodos.
Entradas y salidas
-e busca dispersar la corriente, homogenizar el flu+o y evitar cortos circuitos. Las entradas son similares
a vertederos, las estructuras m's recomendadas son canales de compuertas espaciadas y en la salida
se utilizan vertederos. La carga sobre el vertedero representa los metros cbicos que pasan diariamente
sobre un metro de vertedero.
Las pantallas
-e ubican generalmente a la entrada y salida de la estructura. .n la entrada se busca difundir el flu+o y
en la salida detener el material flotante.
Control de olores
-e recomienda limpiar diariamente las natas o el material que se encuentre flotando en el tanque,
tambi/n se deben retirar los lodos en el tiempo estimado para evitar descomposiciones. .n estos
tanques se da la sedimentacin tipo ! o de part&culas floculentas. .l desarrollo de la floculacin depende
de la colisin entre part&culas, que a su vez est' en funcin de la carga superficial, la profundidad del
sedimentador, del gradiente de velocidad del sistema, de la concentracin de part&culas y del tama(o de
las mismas. -e emplean tanques circulares 01il&ndricos2 o rectangulares sus principales caracter&sticas
se mencionan en la )abla 3.4! y )abla 3.45.
Tchobanoglous
Tabla 9.12 Caractersticas de los tanque de sedimentacin primario o de tipo 2
R! 2"""
Tabla 9.1# $ar%metros de dise&o para tanques de sedimentacin primaria
Las siguientes son recomendaciones del 67- !000 para el dise(o de sedimentadores primarios,
4. !e recomienda dise&ar con la ma'or de las %reas obtenidas( de acuerdo a las siguientes
tasas de desbordamiento superficial,
8ara caudal medio, 55 m
5
9m
!
9d&a.
8ara caudal pico sostenible por tres horas, 57 m
5
9m
!
9d&a.
8ara caudal pico, 5: m
5
9m
!
9d&a.
!. !eleccin de las tasas de desbordamiento super)icial del dise&o, se debe tener en cuenta,
-i se encuentra antes de un tratamiento secundario,
8ara flu+o medio, 5! a "; m
5
9m
!
9d&a.
8ara flu+o horario pico, ;0 a 4!0 m
5
9m
!
9d&a.
-i se planea un sistema de retorno o recirculacin de lodos activados se recomienda,
8ara flu+o medio, !5 a 5! m
5
9m
!
9d&a.
8ara flu+o horario pico, 50 a 70 m
5
9m
!
9d&a.
5. *ntradas ' salidas+ La carga sobre el vertedero representa los metros cbicos que pasan
diariamente sobre un metro de vertedero. 7lgunas recomendaciones son,
#istancia m&nima de 5 m entre la entrada y la salida.
<elocidad de entrada 5 m9s.
.structura de disipacin entre 0,: y 0,3 m. de la entrada y sumergidas entre 0,"5 y 0,:0
m.
La carga sobre los vertederos no debe ser mayor de 455 m
5
9m
!
9d&a si la capacidad de la
planta es menor de "000 m
5
9d&a y si la capacidad es mayor puede ser de 500 m
5
9m
!
9d&a.
,. Ubicacin de las pantallas+
)anques circulares, -e recomienda que se ubique de 40 a !0 por encima del radio de
la estructura de alimentacin.
)anques rectangulares, -e recomiendan pantallas con e=tensin entre 4,5 y 5,0 m por
deba+o de los puntos de entrada.
5. *n los tanques rectangulares, los barre*lodos llevan los sedimentos hasta el pozo de lodos,
cuando la planta es grande se arrastran hasta unos canales de fondo transversal que tiene
sistemas de recoleccin de barre*lodos con cadena o tornillos que llevan los lodos al sitio
dispuesto para ello.
Tomado de -ardenberg( ..
Figura 9.1/ Tanque de sedimentacin primario rectangular
:. 0os recolectores de espuma pueden ser de di)erentes )ormas, de arrastre manual,
evacuacin en tuber&as horizontales todas de ranuras que rotan, por barredores transversales
acoplados a un e+e o colectores de puente mvil.
7. 0os tanques circulares+
Los tanques circulares de 5,: a 3 m de di'metro cuentan con equipos para remocin de
lodos soportados por medio de vigas apoyadas en las paredes laterales del tanque.
Los tanques de di'metro de 40,5 m o m's, tienen un pilar central que soporta el
mecanismo de remocin y cuenta con una pasarela al puente mvil.
1uando el tanque es circular y el vertedero est' ubicado en el centro del tanque, /ste tiene
un di'metro entre el 45 y !5 del di'metro e=terior con una profundidad de 4 a !,5 m.
.ste tipo de tanque cuenta con ! o " brazos que giran lentamente equipados con
barredores de fondo para la remocin de lodos y cuchillas superficiales para remover
espumas.
.l fondo del tanque circular se dise(a como un cono invertido.
Tomado de -ardenberg( ..
Figura 9.11 Tanque de sedimentacin primario cilndrico con alimentacin central
;. Cuando el agua entra en )orma perimetral, el agua clarificada se recoge por medio de
vertederos colocados a ambos lados de un canal ubicado en la parte central las capas de grasas
y espumas quedan retenidas en la superficie al lado del primer deflector profundo.
*2emplo 9.,
-e requiere dise(ar los tanques de sedimentacin primaria para la planta de tratamiento de aguas
residuales del municipio de >onterrey 1asanare, /ste se encuentra antes del tratamiento biolgico
0Lodos 7ctivados2. .l caudal de dise(o es de ""5 L9s. Las caracter&sticas que se tienen de las
aguas que ser'n tratadas son,
?
500 mg9L,
?
!50 mg9L
-lidos -uspendidos ? -- ? !!5 mg9L.
-olucin,
-e dise(an para esta primer etapa dos sedimentadores primarios con un caudal de ""5 L9s cada
uno, de forma cil&ndrica. #el desarenador al sedimentador primario el agua llega por tuber&a.
Caudal de diseo
Tubera de llegada
.structura de alimentacin, 67-*!000 recomienda que la velocidad de entrada al sedimentador sea
de 0,50 m9s, el tanque ser' de alimentacin central, el di'metro de /ste ser',
8ara la alimentacin central se puede traba+ar con un di'metro de !,0 m y para la tuber&a de llegada
un di'metro de 5: pulg. @ue la llegar al central disminuir' la velocidad permitiendo el valor
recomendado por el 67-*!000.
Superficie o rea del sedimentador A
,
Area superficial, m
!
.
,
1audal que ser' tratado, m
5
9s
,
)asa de #esbordamiento -uperficial, m
5
9m
!
.d
Tiempo de retencin en el sedimentador
, <olumen del sedimentador
,
1audal que ser' tratado, m
5
9s.
, )iempo de retencin
8ara hallar el volumen se asume con base en la )abla 3.45, la profundidad del sedimentador, h ?
5," m.
La )abla 3.45 recomienda como m&nimo una 042 hora de tiempo de retencin en el tanque.
Velocidad de arrastre
8ara este tipo de sedimentacin se emplea la frmula propuesta por -hields y 1amp,
#onde,
, <elocidad horizontal a la cual se inicia el arrastre de part&culas.
, 1onstante. 7rena ? 0,0" y part&culas aglomeradas ? 0,0:
, Bravedad.
, di'metro de las part&culas
, factor de friccin de #arcy C Deibach
Velocidad del agua en el tanque
La velocidad del agua residual en el tanque es menor que la velocidad de arrastre, por ellos se
puede garantizar que las part&culas no ser'n arrastradas.
$antalla
Las pantallas deben ser del 40 al !0 por encima del radio de alimentacin, como el radio de
alimentacin es de !,0 m. la pantalla estar' a !,50 m.
3ertedero de salida
-e emplean vertederos alrededor del tanque para la salida del agua residual a un canal de
recoleccin que llevar' el agua a la siguiente estructura.
Longitud de vertederos,
, Longitud necesaria de vertedero
,
1audal, m
5
9s.
,
1arga superficial para la salida del vertedero, se asume !: m
5
9m9hora
Figura 9.14. 5imensiones del sedimentador para 6onterre'
Nmero de ertederos!
, Longitud de vertederos
, 7ncho del vertedero, se asume 0,!0m
-e emplean los vertederos en torno de una circunferencia interna, la cual tiene un di'metro de
50,50 m. generando un canal de 0,5 m. 0di'metro e=terno m's 0,50 m ancho del canal2. .l
per&metro de la estructura interna es,
para vertederos se requieren :4,:4 m y se cuenta con
3",!"7 m. lo que permite ubicarlos con separacin entre ellos de 0,455 cm.
7arre8lodos
-e asume una velocidad de 0,30 m9min y la inclinacin de las rasquetas barredoras ser' !.
Caudales de lodos producidos
,
1audal medio de lodos producidos, m
5
9hora
,
1audal que se trata, m
5
9hora
, 1oeficiente de reduccin de slidos en suspensin en la sedimentacin, E?0,0"
, 1oeficiente de slidos en suspensin en el agua bruta, !!5 mg9L segn las caracter&sticas
que se tienen del agua residual.
,
1oncentracin de lodos en la salida de purga del decantador, se asume el 4,5
, #ensidad del agua
"ona de lodos
,
<olumen zona de lodos
,
1audal de lodos producidos, m
5
9hora
,
)iempo de retencin de los lodos en las tolvas, horas
Figura 9.19 3ista )rontal plana del cono
.l volumen corresponde a un cono truncado invertido, se asume una tuber&a de salida de !0 pulg.
7pro=imadamente 0,54 m.
, #i'metro mayor
, #i'metro menor
, 7ltura del tronco de cono
La tabla 3.45 recomienda para la altura de lodos entre 0,50 y 0,"5 m., para este tanque se de+ar'
una altura de 0,50 m. quedando mayor que lo que se espera en acumulacin de lodos. 8or
mane+arse un di'metro mayor de 40,5 m se debe construir una pasarela de puente mvil segn
67-*!000 para el correcto apoyo de la estructura y soporte del barre*lodos, el cual es mec'nico y
puede girar a razn de 0,0! rpm.
Figura 9.14. Tanque de !edimentacin $rimario para 6onterre'
Figura 9.19. Tratamiento preliminar ' primario para la $lanta de 6onterre'
TRATAMIENTO CON HUMEDALES
Es un sistema natural para el tratamiento de las aguas residuales, con el cual se reproducen los
procesos que ocurren en la naturaleza, se imitan las caracterstica y capacidad de auto-purificacin de
ros, lagunas o humedales naturales. Consiste en una excavacin superficial realizada especialmente
para ello, con el fondo impermeabilizado, un estrato de suelo o combinacin con arena y se siembra
vegetacin tolerante a la saturacin, la cual sirve de soporte a la pelcula bacteriana.
as principales funciones de los humedales son!
"acilitar la filtracin por la alta densidad vegetal.
#ropiciar la adsorcin de los componentes de las aguas residuales.
$ransferir oxgeno a la columna de agua.
Controlar el crecimiento de algas al limitar la penetracin de la luz solar.
%emocin de! &'(
)
, **, nitrgeno, fsforo, metales y coniformes fecales.
as principales venta+as de este sistema son!
,abitad para muchos organismos.
Enca+a armoniosamente con el paisa+e.
$iene ba+os consumos de energa y requiere poco mantenimiento.
*oporta fluctuaciones en el flu+o.
#ermite el re-uso y re ciclado del agua.
a principal desventa+a radica en la necesidad de grandes -reas para la construccin y desarrollo de
.stos y los componentes biolgicos son susceptibles a los txicos qumicos como el amonaco y los
pesticidas. En el tratamiento de las aguas residuales con humedales se debe realizar un pretratamiento
al agua ya sea un tamizado o una sedimentacin primaria para retirar material inorg-nico o material de
f-cil sedimentacin.
LAGUNAS ANAEROBIAS
Las cargas orgnicas son tan altas que no poseen zona aerbica, la descomposicin la realizan bacteria
anaerobias, las cuales retienen los slidos en suspensin que se deposita en el fondo, stas deben ser
de poca rea pero profundas, cuando la laguna funciona adecuadamente su color caracterstico es el
gris, con burbujas, en los taludes internos no se observa vegetacin, posee una costra en la superficie y
la ausencia de olor. La carga hidrulica y las dimensiones se relacionan con el perodo de detencin, q.
La carga hidrulica es el caudal de aguas negras que se trata y la carga orgnica vara de acuerdo con
el tipo de laguna y las condiciones de la misma, se epresa en !g"#$%&a.da.
Fuente: http://www.nodo50.org/ecograna/home.htm
Figura 11.2. Laguna anaerobia profunda
Criterios de Diseo
'l efluente de una laguna anaerobia es conducido a una laguna de estabilizacin, ste sistema se
conoce como el (ustraliano.
)arga orgnica superficial*
Jairo A. Romero R
Taba 11.1 !arga org"nica #uperficia
)arga orgnica volumtrica* depende de la temperatura.
Jairo A. Romero R.
+abla ,,.- )arga $rgnica .olumtrica
+iempo de retencin hidrulico* "epende de la temperatura del agua, se estudia con el mes ms
fro y la eficiencia de remocin requerida para esa condicin.
RA$ 2000
Taba 11.% &ficiencia de a# aguna# en funci'n de periodo de retenci'n( T)20*!
RA$ 2000
Taba 11.+. Reaci'n entre a temperatura( periodo de retenci'n , eficiencia
/rofundidad* "ebe estar entre -,0 y 0,1 m.
(cumulacin de lodos* 2e debe calcular el volumen de acumulacin de lodos por un perodo de
desenlode de 0 a ,1 a3os con cargas de dise3o de 41 L%hab.a3o y adicionar un volumen etra.
5rea* 6sta no debe ser mayor de 0 hectreas.
7emocin de coliformes* no son tan eficientes en la remocin de coliformes pero se puede
determinar una reduccin bacteriana aproimada.
RA$ 2000
Taba 11.5. !oeficiente# de mortaidad para a determinaci'n de a reducci'n bacteriana
8edicin de caudal* )on estructuras a la entrada como canaleta /arshall y vertederos
rectangulares a la salida.
7eparticin de caudal* 2e emplean estructuras repartidoras o canales con tabique divisorio.
"ispositivos de entrada y salida* +ubera simple con descarga visible sobre la superficie del agua
de la laguna, se puede ubicar a -1 o 91 cm sobre el nivel mimo del agua. Las interconeiones no
deben producir turbulencia en el efluente.
Figura 11.%. Laguna anaerobia de a -TAR de .ipa/uir" !undinamarca
Mtodos para el Dimensionamiento
)lculo de la "#$
0
del efluente* 2e conoce como el mtodo 2ur africano, :loyna ,;<,.
011.11
"onde*
2e *
"#$
0
efluente
2o *
"#$
0
afluente
!n *
coeficiente de velocidad de remocin, d
=,
si + > -1?) !n > @ d
=,
t * tiempo de retencin
n * eponente por eperimentacin, A4,BC
5rea* #asado en el perodo de detencin, no se debe sobrepasar 0 das.
011.21
"onde*
( *
rea en m
-
.
D
med.
*
caudal medio en m
9
%da
t * tiempo de detencin, das
h * profundidad Etil, A9 a 0 mC.
)arga orgnica volumtrica*
v
011.%1
"onde*

v
*
carga orgnica volumtrica, !g"#$%m
9
.d
2o *
"#$
0
afluente
( *
rea en m
-
.
D
med
*
caudal medio en m
9
%da.
t * tiempo de detencin, das
h * profundidad Etil, A9 a 0 mC.
Jairo A. Romero 1225
Taba 11.3 -ar"metro# de di#e4o aguna# anaer'bica#
CLASIFICACIN DE LOS HUMEDALES
Los humedales se clasifican en humedales de flujo libre y humedales de flujo sub-superficial. A
continuacin se realiza una breve resea de cada uno de ellos.
Figura 11.9. Humedal de flujo superficial
Humedales de Flujo Superficial o Flujo Libre
Llamados tambin espejos de agua, son de poca profundidad ! a ",# m.$, est%n formados por tierra u
otro medio para soportar las ra&ces de la vegetacin, son como pantanos o cinagas en los 'ue la
vegetacin emergente est% inundada, cerca de la superficie es aerbica y en el fondo anaerbica. La
vegetacin puede ser juncos, caas, espadaa y eneas, en sus tallos, hojas sumergidas y ra&ces se
soportan o adhieren las bacterias. (stos humedales no se recomiendan en climas tropicales por el
e)ceso de mos'uitos 'ue se producen, son ideales para lugares fr&os o 'ue presentan estaciones
Humedales de Flujo Sub-superficial
*e encuentra sellado con un estrato poroso de roca o arena y el agua permanece o fluye debajo de ese
estrato, la profundidad del lecho puede ser de +,"# a !,+ m, se conoce como vegetacin de cama
sumergida, filtro de caa de piedra, sistema filtro planta , roca, es el mejor ya 'ue no emanacin de
olores, aun'ue es m%s costoso, es el ideal para climas c%lidos o donde se pueda generar una alta
produccin de mos'uitos. La vegetacin provee o)&geno en la zona radicular y aumenta el %rea
superficial para el crecimiento biolgico en la zona de las ra&ces, las ra&ces tambin liberan sustancias
org%nicas a medida 'ue se descomponen con lo 'ue se sostiene la desnitrificacin.
Figura 11.10 Flujo Humedad de flujo sub-superficial
TRATAMIENTO CON LAGUNAS
Son obras destinadas a la depuracin de las aguas residuales con procesos fsicos: sedimentacin,
mezcla, dispersin aireacin; qumicos: precipitacin de material coloidal y sustancias disueltas y
biolgicos: descomposicin de la materia orgnica por accin de las bacterias y microorganismos.
Se emplean en pequeas comunidades, en las lagunas se puede retener grandes cantidades de agua y
son ms flexibles que otras estructuras, no requiere de instalaciones adicionales para la produccin de
oxgeno, por los tiempos de retencin tan largos se pueden eliminar patgenos del agua, el
mantenimiento que requieren es mnimo y el personal no tiene que ser experto.
Figura 11.1 Lagunas de la PTAR. De Madrid-Cundinamarca
ntre las !enta"as de estos sistemas se tienen:
Son de ba"a in!ersin de capital.
#ara su operacin se requiere de personal con mnima capacitacin.
$a e!acuacin de lodos se realiza en inter!alos de %& a '& aos.
Son compatibles con otros sistemas de tratamiento.
$as des!enta"as que presentan son:
(equieren grandes extensiones de terreno para su construccin.
l posible crecimiento de algas en las fuentes receptoras.
)n mal mane"o puede generar malos olores.
$a posibilidad de contaminar corrientes subterrneas si no estn bien impermeabilizadas.
$as lagunas se pueden clasificar en:
n lagunas aireadas y en lagunas de estabilizacin o lagunas de oxidacin
Seg*n la concentracin de oxgeno como: aerobias, anaerobias, facultati!as y anxicas.
Seg*n la localizacin en: primarias, secundarias y de maduracin.
+lgunos factores que afectan el comportamiento en las lagunas son:
,iento. +yuda al mo!imiento de las algas, contribuye a la transferencia de oxgeno, las lagunas
deben ser construidas de forma tal que los !ientos no est-n en direccin de la poblacin.
.emperatura. +fecta la fotosntesis a menor temperatura menor fotosntesis y !ice!ersa, se deben
disear con las condiciones ad!ersas. + temperaturas mayores de /012 las lagunas son sensibles
a cortos circuitos y son menos eficientes en la emocin de la 345.
+lgas. 6mplican el buen funcionamiento de la laguna o la presencia de cortos circuitos en ella.
!aporacin: 7unto con la infiltracin, si el fondo es permeable, pueden reducir el caudal de la
laguna.
8rea superficial: Se define en funcin de la carga orgnica, expresada en t-rminos de 345
0
9da.
2ortocircuitos: Son zonas muertas las cuales reducen el !olumen y rea efecti!a de funcionamiento
de la laguna.
CRITERIOS DE DISEO PARA LOS HUMEDALES
Para el diseo de humedales se requiere:
Proyectar diseos simples.
Se debe disear pensando el mnimo mantenimiento del sistema.
Se deben emplear las condiciones extremas del tiempo y el clima.
Disear con el paisaje y no contra l, conservando lo natural y la topora!a.
"vitar diseos ridos, rectanulares o de mor!oloas estrictas.
Para el diseo de humedales se deben estudiar:
#as condiciones hidr$ulicas e hidrol%icas.
#os mecanismos de remoci%n de D&' y SS(.
#a e!iciencia en la remoci%n de )itr%eno.
#a selecci%n y mantenimiento de la veetaci%n.
* los detalles constructivos.
Figura 11.11. Diagrama de la planta con humedales artificiales
+onsiderando un humedal ideal como un sistema de !lujo pist%n, con n reactores o ba!les y dispersi%n
axial, se tienen las siuientes !%rmulas para calcular la remoci%n de D&, y SS(. basados en la teora de
(chobanolous de su obra Sistemas de manejo de auas residuales para n-cleos pequeos y
descentrali.ados.
/emoci%n de D&,:
S0 /eed, 122':
(11.21)
Donde:
r
D&,
:
tasa de remoci%n de D&,, 30#
4
(.
55 :
tasa de la velocidad de remoci%n de D&,,(
61
.
D&, :
concentraci%n de D&, carbon$cea, 30#
4
S0 7adlec y 7niht, 1228:
(11.22)
(11.23)
Donde:
r
D&,
:
(asa de remoci%n de D&,, 30#
4
(.
7
9
: (asa de la velocidad de remoci%n de D&,, #0(.
9 :
$rea de la super!icie, #
4
.
: :
volumen, #
4
.
D&, :
concentraci%n de D&, carbon$cea, 30#
4
h : pro!undidad, #.
(iempo te%rico de retenci%n:
(11.24)
Donde:
n : relaci%n de vacos, porosidad
d : pro!undidad, #.
9 :
$rea de la super!icie, #
4
.
; : caudal, #40(.
+oncentraci%n en el -ltimo reactor:
(11.25)
Donde:
S
n
: concentraci%n de D&, del e!luente del reactor n-mero n, m0#
S
o
: concentraci%n de D&, del a!luente
7
o
:
constante lobal de la tasa de remoci%n de D&,, d
61
.
: :
volumen del humedal, #
4
.
; :
caudal #
4
0(
n : n-mero de reactores de me.cla completa en la serie.
+onstante de la tasa de remoci%n en el tiempo, 5, d
61
.
(11.26)
Donde:
7 lobal : constante inicial de la tasa de remoci%n lobal en el tiempo,
rr : coe!iciente de retardo, d61.
tt : tiempo,
n : exponente relacionado con el constituyente removido, sin unidades
# : lonitud, #.
v : velocidad, #0(
/emoci%n de SS(:
(11.27)
(11.28)
Donde:
SS(
n
: concentraci%n de SS( en el e!luente proveniente del reactor n de la serie, m0#
SS(
o
: concentraci%n de SS( en el a!luente proveniente del reactor n de la serie, m0#
7
o
:
constante de la tasa de remoci%n lobal de SS( sin retardo, 1,<'0d
61
.
r :
coe!iciente de retardo, =,<d
61
.
t : tiempo de retenci%n
: : volumen del humedal
n : n-mero de reactores de me.cla completa
; : caudal.
+onstante de remoci%n aparente:
(11.2)
!cho"anoglous 2###
!a"la 11.11. $ar%metros de dise&o para humedales
9 continuaci%n se presentar$ el diseo de un humedal arti!icial de !lujo sub6super!icial, como se
mencion% anteriormente es el m$s apropiado para nuestro clima. (omado de: Subsur!ace !lo>
constructed >etlands !or >aste>ater treatment, "P9, ?uly 1224
Se tiene para el 3unicipio de 3onterrey un caudal de 2248 m
4
0 d y se quiere estudiar la alternativa de
tratamiento natural con humedales arti!iciales. /ealice los c$lculos pertinentes y concluya.
;
Diseo
@ 2248 m
4
0 d
)o se emplean los AA' #0s que se han trabajado en las otras estructuras, en este sistema sucede iual
que con las launas, sera un caudal muy rande y se necesitara mucho terreno para pode cumplir con
los requisitos mnimos de remoci%n.
Se emplea la ley de Darcy para hallar el caudal que pasar$ a travs del lecho ranular.
(11.3#)
Donde:
;
:
caudal, m
4
0d
7
s
:
coe!iciente de conducci%n hidr$ulico por unidad de $rea del $rea Perpendicular a la
direcci%n del !lujo m
4
0m
<
.d
9 :
Brea total de la secci%n perpendicular al !lujo, m
<
.
S : Cradiente hidr$ulico del super!icie del aua en el !lujo del sistema,m0m
a. 'a porosidad es empleada para halla la (elocidad del flu)o entre los espacios * para determinar el
tama&o de la cama o lecho de gra(a.
". +e asume un flu)o no tur"ulento cercano al laminar, con agua limpia
!a"la 11.12. -aracter.sticas de los medios porosos empleados en humedales /$0
Se emplear$ un lecho con rava arena, sus caractersticas son: tamao e!ectivo D mm, n @ 4' y 7s
@ '=== m
4
0m
<
d. Por ser aua residual se recomienda emplea la tercer parte de este valor como
7s, 7s @ 188E m
4
0m
<
d.
+omo ya se conoce el caudal se puede emplear la !%rmula para hallar el $rea de la secci%n
transversal al !lujo.
Se-n la tabla 11.11 , la pendiente para stos humedales est$ entre = y 4F se adopta el mayor 4F
Se dice que la pro!undidad m$xima GdH del humedal debe ser E' cm entonces el ancho GIH ser$:
Se tiene una relaci%n de aspecto #:I de: =,A:1 a 4:1
Se puede decir que # @ <I# @ < x <8'm.# @'4= m.
#a tasa de remoci%n de la D&,, se-n la temperatura para este tipo de humedal se calcula as:
(11.31)
Donde:
7
(
: (asa de remoci%n de D&, a una temperatura (, d
61
.
7
<=
: (asa de remoci%n de D&, a <= J+ 7
<=
@ 1,1=A d
61
.
: +onstante 1,=8
+onocidos estos valores se puede calcular el tiempo de retenci%n hidr$ulica como:
(11.32)
+on estos valores se puede calcular la D&, !ina, +e.
(11.33)
+e @ =,12' m0# muy pequeo, para este tipo de sistema lo mnimo que se puede esperar es ' m0# por
los aportes que dan las plantas del humedal.
Para la remoci%n de nitr%eno las plantas que se empleen el sistema tienen un papel muy
importante ya que en sus races se desarrolla la nitri!icaci%n y denitri!icaci%n, cada planta tiene un
rano de trans!erencia de oxeno a la ra..
Para la selecci%n de las plantas se recomienda emplear las nativas de la rei%n, previo estudio de
las m$s adecuadas, es decir, que soporten inundaci%n, suelo saturado, caras de D&,, que sus
races sean lo su!icientemente laras, entre otras caractersticas.
Se recomienda reali.ar una planta piloto para veri!icar caractersticas y as predecir con mayor
exactitud el comportamiento del humedal en cuanto a e!iciencias de remoci%n, porosidad del medio,
comportamiento de las plantas y concentraciones en las auas.
EJERCICIOS PROPUESTOS
1. Disear un sistema de lagunas de estabilizacin para servir una poblacin de 3000 habitantes,
asuma lagunas facultativa y de maduracin en serie.
Los criterios de diseo son
D!"
e
#0 mg$L
%
med
&
'0 m
3
$d(a.
)o & *00 mg$L
+ & *#,-
l
)
&
313 .gD!"
/
$0a.d en la laguna facultativa primaria. 1L234
l
)
&
300 .gD!"
/
$0a.d en la laguna facultativa secundaria. 1L2)4
.
1
& 0,300 d
51
, coeficiente de velocidad de remocin de D!"
/
de la L23.
.
1
& 0,600 d
51
, coeficiente de velocidad de remocin de D!"
/
de la L2).
.
1
& 0,10/ d
51
, coeficiente de velocidad de remocin de D!"
/
de la L7
.
b
&
1,#/1 d
51
, coeficiente de velocidad de remocin de coliformes de la L7
0 &
*,/ m. laguna facultativa primaria. 1L234, +
d
& *0 d(as.
0 &
*,0 m. laguna facultativa. 1L234 secundaria, +
d
& 10 d(as
0 &
1,/ m. laguna de maduracin. +
d
& / d(as.
-2
influente
&
De la primera laguna de maduracin & 8i & 10
#
-2$100ml
-2
efluente
& 8e /0000 -2$100ml.
*. )e re9uiere disear un humedal artificial de flu:o sub5superficial tiene una realacin de aspecto
de *1, mane:ar; un caudal de 1/00 m
3
$d, con D!" 1/0 mg$L y 8+. de *0 mg$L, determinar las
dimensiones del humedal y la calidad esperada del efluente.
Solucin
Caso I: Laguna Facultativa y Lagunas de Maduracin
1. Laguna facultativa
a. +iempo de retencin, t
Cumple
b. <rea
Cumple
c. =ficiencia de la laguna
d. !D"/ en el efluente
Cumple ambas condiciones
*. Lagunas de maduracin
a. 8>mero de lagunas para el sistema
b. <rea de cada laguna
Cumple
c. =ficiencia de cada laguna
d. D!"/ en el efluente
Cumple
e. 3orcenta:e de reduccin de D!"/ en el sistema
f. -oncentracciones de coliformes fecales -2, en el efluente del sistema
Cumple
g. 3orcenta:e de reduccin de coliformes fecales

Caso II: Laguna Facultativa Primaria, Secundaria y Lagunas de Maduracin
1. Laguna facultativa primaria
a. +iempo de retencin, t
Cumple
b. <rea
Cumple
c. =ficiencia de la laguna
d. D!"/ en el efluente
Cumple
*. Laguna facultativa secundaria
a. +iempo de retencin, t 9.
Cumple
b. <rea
Cumple
c. =ficiencia de la laguna
d. D!"/ en el efluente
Cumple
3. Lagunas de maduracin
a. 8>mero de lagunas para el sistema
b. <rea de cada laguna
Cumple
c. =ficiencia de cada laguna
d. D!"/ en el efluente
Cumple
e. 3orcenta:e de reduccin de D!"/ en el sistema
f. -oncentraciones de coliformes fecales -2, en el efluente del sistema
Cumple
g. 3orcenta:e de reduccin de coliformes fecales

*. )e re9uiere disear un humedal artificial de flu:o sub5superficial tiene una realacin de aspecto
de *1, mane:ar; un caudal de 1/00 m
3
$d , con D!" 1/0 mg$L y 8+. de *0 mg$L, determinar las
dimensiones del humedal y la calidad esperada del efluente.
)olucin
%Diseo & 1/00 m
3
$ d
)e emplea la ley de Darcy para hallar el caudal 9ue pasar; a trav?s del lecho granular.
)e emplear; un lecho con grava arena, sus caracter(sticas son tamao efectivo @ mm, n & 3/ y .s
& /000 m
3
$m
*
d. 3or ser agua residual se recomienda emplea la tercer parte de este valor como .s,
.s & 1##' m
3
$m
*
d. La temperatura es de 30,-
-omo ya se conoce el caudal se puede emplear la frmula para hallar el ;rea de la seccin
transversal al flu:o.
)eg>n la tabla 11.11, la pendiente para ?stos humedales est; entre 0 y 3A se adopta el mayor 3A
La profundidad 1d4 del humedal debe ser 30 cm entonces el ancho 1B4 ser;
)e tiene una relacin de aspecto LB de *1
)e puede decir 9ue L & *B L & * C 100m. L & *00 m.
La tasa de remocin de la D!", seg>n la temperatura para este tipo de humedal se calcula as(
-alcular el tiempo de retencin hidr;ulica como
-alcular la D!" fina, -e.
-e & D,6* mg$L
Eemocin de nitrgeno
3ara la seleccin de las plantas se recomienda emplear las nativas de la regin, previo estudio
de las m;s adecuadas, es decir, 9ue soporten inundacin, suelo saturado, cargas de D!",
9ue sus ra(ces sean lo suficientemente largas, entre otras caracter(sticas.
)e recomienda realizar una planta piloto para verificar caracter(sticas y as( predecir con mayor
eCactitud el comportamiento del humedal en cuanto a eficiencias de remocin, porosidad del
medio, comportamiento de las plantas y concentraciones en las aguas.
LAGUNAS DE MADURACIN
Usualmente se emplean dos lagunas, con profundidades de 1 a 1,5 m, el tiempo de retencin hidrulico
tpico es aproximadamente de 7 das. Se remueven patgenos. El rea dee ser menor o igual !ue "
hectreas.
#ara calcular la reduccin de coliformes fecales se tiene la frmula propuesta por $arais en 1%7&. 'a
cual se puede emplear tami(n en lagunas anaericas ) facultativas.
(11.13)
*onde+
,e + n-mero de coliformes fecales del efluente, ,e 1... /011..m'
,i +
n-mero de coliformes fecales del influente vara entre 1.
2
) 1.
%
/011..m'
3 +
coeficiente de velocidad de remocin de coliformes fecales, d
41
.
t + tiempo de detencin de las lagunas, da.
n + n-mero de lagunas.
Mtodo de Dimensionamiento
5asado en el perodo de detencin+ Siempre dimensionadas en serie ) todas deen tener las
mismas dimensiones.
S1 6ho4Emro+ El perodo de detencin para dos o ms lagunas en serie dee ser de 7 a 1. das )
si slo es una laguna el tiempo dee ser ma)or o igual de 5 das.
(11.14)
*onde+
8 +
rea en m
"
9
med
+
caudal medio en m
7
1da.
t + tiempo de detencin, das
h + profundidad -til
'a estimacin de 3, velocidad de remocin de coliformes fecales, se puede calcular con
cual!uiera de las frmulas propuestas en la tala 5.2, (ste depende de la temperatura ) de
parmetros empricos.
*imensionamiento empleando el criterio de flu:o disperso por el m(todo de ;a<e=+
(11.15)
d + es el n-mero de dispersin
RAS 2000
Tabla 11.7 Factor de dispersin
Jairo A. Roero Ro!as 1""5
Tabla 11.# $%ero probable de coni&ores &ecales en di&erentes tipos de a'(as
,-mero de lagunas+
(11.1))
Tabla 11." *onstante +b para la reocin de coli&ores &ecales
Fi'(ra 11.). ,ia'raa de (na planta con la'(nas
Jairo A. Roero Ro!as 1""5
Tabla 11.10 *aracter-sticas t-picas de la'(nas de estabili.acin
>8S "... recomienda las siguientes alternativas de uicacin de lagunas+
Serie facultativa ) de maduracin+ la laguna de maduracin puede tener ms de una unidad, se
dee comproar primero la carga en la primer laguna.
Serie anaeroia, facultativa ) de maduracin+ #ara reducir notalemente acterias )
economi=ar rea, se dee considerar la posiilidad de emplear reactores anaeroios para
sustituir las lagunas anaeroias.
Serie aireada, facultativa ) de maduracin+ Se emplean cuando ha) limitantes de terreno, o
cuando por la cercana de la comunidad no se puedan construir lagunas anaeroias.
8 continuacin se presentan dos frmulas para el clculo del perodo de desenlode ) el volumen
del mismo.
(11.17)
(11.1#)
(11.1")
(11.20)
/!eplo 11.1
*ise<ar un sistema de lagunas de estaili=acin para servir a la polacin de $onterre) /asanare,
hasta el a<o ".71, asuma lagunas facultativas ) de maduracin en serie.
'os criterios de dise<o son+
5?
e
@. mg1'
9
dise<o

A
&&5'1s
So A 7.. mg1'
B A "@ 4 7.C/

S

A
75. 3g*5?
5
1Da.d en la laguna facultativa primaria. E'0#F

S

A
715 3g*5?
5
1Da.d en la laguna facultativa secundaria. E'0SF
3
1

A .,7.. d
41
, coeficiente de velocidad de remocin de *5?
5
de la '0#.
3
1

A .,&.. d
41
, coeficiente de velocidad de remocin de *5?
5
de la '0S.
3
1

A .,1.5 d
41
, coeficiente de velocidad de remocin de *5?
5
de la '$.
3

A 1,@51 d
41
, coeficiente de velocidad de remocin de coliformes de la '$.
h A ",5 m. lagunas facultativas. E'0F
h A 1,5 m. lagunas de maduracin. E'$F
/0
influente
A *e la primera laguna de maduracin A ,i A 1.
@
/011..ml
/0
efluente
A
,e 5.... /011..ml.
B
d
A
7 das, de la '$.
Solucin
#ara las estructuras reali=adas hasta el momento se traa: con un caudal de &&5 '1s ) estaa ien,
pero para este tipo de procesos es un caudal mu) alto, por ello se reali=a un nuevo anlisis de
capacidad. En el segundo capitulo se vio la curva de capacidad de la planta del "..1 hasta el ".71
iniciando con 12. '1s ) terminando con 1."7, para las lagunas se tienen perodos de desenlodes de 5 a
". a<os seg-n el tipo de laguna, se puede traa:ar con un caudal inicial de "7. '1s distriuido en dos
lagunas en serie, con este caudal se curen las necesidades de tratamiento hasta el a<o ".17
aproximadamente ) all se iniciara la construccin de otro con:unto !ue podra ir hasta el "."1, otro
hasta el "."7 ) el -ltimo hasta el ".71 !ue es el tiempo mximo.
1. *os lagunas facultativas+
a. Biempo de retencin, t
*(ple
/ada laguna traa:a con un tiempo de retencin de "" d.
. Grea para cada laguna+
*(ple
c. Eficiencia de la laguna+
d. *5?
5
en el efluente+ $arais ) $eiring, proponen la siguiente ecuacin como lmite
superior de concentracin para !ue la laguna no pierda su fase aerica+
*(ple amas condiciones

". 'agunas de maduracin+
a. ,-mero de lagunas para el sistema
. Grea de cada laguna+a cada laguna le llegar el caudal de dos lagunas facultativas es
decir 9A%%7@ m
7
1s
*(ple
c. Eficiencia de cada laguna
d. *5?
5
en el efluente+
*(ple
e. #orcenta:e de reduccin de *5?
5
en el sistema+
f. /oncentraciones de coliformes fecales /0, en el efluente del sistema+
*(ple
g. #orcenta:e de reduccin de coliformes fecales+
Fi'(ra 11.7. 0rier distrib(cin de la'(nas para 1onterre2
Caso II: Laguna Facultativa Primaria Secundaria y Lagunas de Maduracin
1. *os lagunas facultativas+
a. Biempo de retencin, t
*(ple
/ada laguna traa:a con un tiempo de retencin de "" d.
. Grea para cada laguna
*(ple
c. Eficiencia de la laguna+
d. *5?5 en el efluente+
*(ple
". *os lagunas facultativas secundarias+
a. Biempo de retencin, t
*(ple
. Grea+
*(ple
c. Eficiencia de la laguna+
d. *5?5 en el efluente+
*(ple
7. 'agunas de maduracin+
a. ,-mero de lagunas para el sistema+
. Grea de cada laguna+ a cada laguna le llegar el caudal de dos lagunas facultativas
es decir 9 A %%7@ m
7
1s
*(ple
c. Eficiencia de cada laguna+
d. *5?5 en el efluente+
*(ple
e. #orcenta:e de reduccin de *5?
5
en el sistema+
f. /oncentraciones de coliformes fecales /0, en el efluente del sistema+
g. #orcenta:e de reduccin de coliformes fecales+
Fi'(ra 11.# Se'(nda distrib(cin para la planta de 1onterre2
*(ple
LAGUNAS FACULTATIVAS
En estas lagunas trabajan en unin algas y bacterias, y la mayor remocin de nutrientes se realiza en la
zona anaerobia, el oxgeno es aportado por la atmsfera y por la fotosntesis de las algas.
La temperatura y la luz tienen un papel muy importante en estas lagunas, las algas para su desarrollo
requieren de luz solar, por ello la superficie de la laguna debe permanecer libre de sobre-nadantes y la
temperatura debe ser propicia para el desarrollo de las mismas.
El agua presenta una coloracin verde intenso y est libre de slidos sedimentados, las lagunas de
maduracin son un poco ms claras. !uando estas lagunas no estn funcionando correctamente se
observan coloraciones rosadas o rojas, crecimiento de malas "ierbas, desarrollo de mosquitos y otros
insectos as como la generacin de malos olores.
Figura 11.4. Esquema de los mecanismos responsables de la depuracin
en lagunas facultativas
Criterios de Diseo
#uncionan como lagunas primarios o secundarias.
$rofundidad% &sta vara entre '.( a ),( m. si son lagunas facultativas primarias se recomienda una
profundidad de ',( m y si son secundarias de ',) m.
*rea% +ebe ser menor o igual a '( "ectreas.
,emperatura% -e debe dise.ar con la temperatura ms fra de la regin.
La reduccin de +/0
(
, la eficiencia est entre el 12 y 324.
5elacin de reas% La relacin de reas entre la laguna anaerobia y la facultativa debe estar
siempre en relacin menor que '%6, para evitar variaciones bruscas de +/0
(
.
,iempo de retencin "idrulico% +ebe estar entre ( y 62 das.
!arga orgnica superficial% Est entre (7 y )22 8g+/0
(
9"ab.d, puede llegar a ser de ::2
8g+/0
(
9"ab.d si se demuestra que no se causaran problemas de olor.
Mtodos para el Dimensionamiento
;&todo de <loyna% para calcular el volumen de la lagunas.
(11.4)
+onde%
=
L><
% volumen de la laguna.
% coeficiente de temperatura, ?',2((@
f % factor de toxicidad de algas, ?' para aguas residuales@.
p % demanda sulf"drica de oxgeno, ?' para aguas residuales@
Figura 11.5. Laguna facultativa de la P!" de #esquile $undinamarca
;&todo basado en el perodo de detencin%
*rea%
(11.5)
+onde%
> %
rea en m
)
.
A
med.
%
caudal medio en m
6
9da
t % tiempo de detencin, das
" % profundidad Btil
!arga orgnica superficial %

s
(11.%)
+onde%

=
%
carga orgnica superficial, 8g+/0
(
9"ab.da.
-o %
+/0
(
afluente
> %
rea en m
)
.
A
med
%
caudal medio en m
6
9da.
t % tiempo de detencin, das.
" profundidad Btil, ?6 a ( m@.
;&todos basados en la carga superficial%
La carga orgnica superficial se incrementa con la temperatura%
-9 ;c<arry C $escod, '312. la mxima carga que puede ser aplicado a una laguna facultativa
antes que se convierta en anaerobia.
,
D!
(11.&)
-9<loyna, '316
,
D!
(11.')
-9 ;arais
,
D!
(11.()
5emocin de +/0
(
soluble en lagunas facultativas secundarias%
-9 Enez, '336%
sr
es la carga superficial removida en 8g+/0
(
9Fa.da.
(11.1))
Eficiencia de las lagunas facultativas
(11.11)
+onde%
E % eficiencia de la laguna, 4.
8
'
%
coeficiente de velocidad de remocin de +/0
(
tt % tiempo de detencin
-9 ;ara, '317
(11.1*)