CLIPPAGEM TURÍSTICA

ANO 2 - Nº 85 –21 DE DEZEMBRO DE 2009

ESPECIAL DE FIM DE ANO !

2009... Já termina... E 2010 se aproxima... Com novas vibrações e desejos de
conquistas plenas.

Um novo tempo se aproxima e com ele a oportunidade de escrevermos uma nova

história de sucesso com nossa aliança acadêmica.
2009 nos trouxe a certeza que juntos podemos confrontar de forma altiva os desa-
fios e superar os obstáculos, demonstrando nossa capacidade proativa , de mentes
e fronteiras abertas.
Por isso vamos juntos acolher 2010 e sedimentar ainda mais nossa parceria, cola-
borando, assim, para solidificar o Brasil como um dos maiores e melhores desti-
nos mundiais para o Turismo.
Nosso empenho e profissionalismo farão toda a diferença!
Obrigada por sua confiança e no ano que vem a Clippagem Turística, retorna com a sua
missão de compartilhar informações e inspirar novas idéias e negócios !

Feliz Natal e Próspero Ano Novo para todos nós!

Destaques Expediente
O Natal Já chegou 2 Coordenação de Turismo Campus Centro
Prof. Ms. Andréa Nakane
Reveillon em SP 4 E-mail: amnakane@anhembi.br

Benchmarking
5

Fontes: Jornal Panrotas, Brasilturis Jornal, , Revista dos

Variedades 6
Eventos, Diário do Turismo, Globo News.

Boas Novas Turísticas 8

 Página 02
O Natal Já Chegou !
Coreia do Sul - Carteiros vestidos como Papais Noeis dirigem motocicletas durante evento que marca o pe-
ríodo de entregas especiais de Natal no Centro do Serviço de Correio de Seul
As redes Novotel, Mercure, ibis e Formule 1, per-
tencentes à Accor Hospitality, segmento hoteleiro
do Grupo Accor apresentam promoções especiais
para os clientes que desejam viajar durante o Na-
tal e o Ano Novo.
A Novotel está com a promoção “Click Férias” de
verão, que é válida para reservas feitas pelo site
www.novotel.com.br ou www.novotel.com. A rede
conta com diárias fixas para hotéis no Brasil, com
exceção do Novotel Ladeira do Sol, em Natal (RN).
Já nas unidades espalhadas pelo mundo, como o
Novotel Santiago, no Chile; no Peru, nas unidades
de Lima e de Cusco; e no recém-inaugurado No-
votel Buenos Aires, as tarifas são válidas para no
mínimo de duas noites de hospedagem durante o
período da promoção para apartamentos single ou
doublé com café da manhã incluso.
A rede íbis, por sua vez, apresenta a promoção
“Clic!Clic!”, que é válida de 23 de dezembro a 3
de janeiro, para as reservas feitas no site
www.ibis.com.br.
Já a rede Formule 1 realiza em todas as suas uni-
dades no País a promoção “Super Presente Final
de Ano Formule 1”, que é válida de 24 de dezem-
bro a 3 de janeiro, também com tarifas promocio-
nais. A hospedagem é para até três pessoas no
mesmo apartamento, mediante disponibilidade e
reserva pelo site www.formule1.com.br.
CLIPPAGEM TURÍSTICA
O Vale Suiço Resort cria um novo modelo de
hospedagem durante o Natal, o pacote slow,
com horários flexíveis e estendidos para ativi-
dades e refeições.
Com três diárias, entre 22 e 28, o programa
diferenciado inclui ainda a tradicional ceia de
Natal com bebidas e uma garrafa de vinho
por apartamento.
Além da “Árvore Encantada” decorando a ca-
pital paranaense, o Radisson Hotel Curitiba
expõe, até 5 de janeiro, em seu lobby mais
sete mini presépios, pertencentes à 13ª Ex-
posição Internacional de Mini Presépios, orga-
nizada pela Universidade Livre do Artesanato
e Cultura Popular do Paraná (Uniart).
A iniciativa faz parte da programação oficial
do evento “Curitiba, Capital do Natal”, criada
pela prefeitura e que envolve parte da hotela-
ria da cidade. "A mostra é um dos mais im-
portantes eventos do calendário de Natal do
Paraná e é uma grande honra fazer parte do
roteiro desta grande exposição que está pre-
sente em vários espaços nobres de Curitiba",
comenta o gerente-geral, Nilton Cambé.
 Parada Disney em São Paulo

Mickey, Minnie, Donald e os demais personagens do mundo mágico criado por Walt Disney per-
correram as ruas de São Paulo domingo (20/12). Cerca de um milhão de pessoas acompanharam
o desfile. A Parada Disney, pela primeira vez em São Paulo, foi aberta durante a manhã pelo pre-
feito Gilberto Kassab.
"A Parada é mais um grande evento que a Cidade ganha, um que veio para ficar. São Paulo tem
se notabilizado por organizar grandes eventos como esse, e a meta é que tenhamos um por se-
mana na Cidade", declarou Kassab. O prefeito assistiu ao desfile no camarote montado na aveni-
da Olavo Fontoura, acompanhado por diretores da Disney Brasil e da patrocinadora Nestlé.
A Parada percorreu cerca de três quilômetros pelo bairro de Santana. A saída aconteceu na ave-
nida Olavo Fontoura, ao lado do Sambódromo, e seguiu até a praça Heróis da FEB, passando
pela praça Campo de Bagatelle e pela avenida Santos Dumont.
Participaram do desfile dezesseis carros, com atrações como "A Bela e a Fera", "A Pequena Se-
reia", "Peter Pan" e "O Rei Leão". De acordo
com os organizadores, a direção artística é
supervisionada pela equipe própria da Dis-
ney.

No mês passado, a Parada aconteceu no

Rio de Janeiro, e, há duas semanas, foi rea-
lizada em Vila Velha, no Espírito Santo. São
Paulo fechou o circuito, que deve voltar a
mais cidades em 2010.
 Página 4 CLIPPAGEM TURÍSTICA

O Réveillon na Paulista 2010 contará com sete atra-

ções musicais, 15 minutos de fogos de artifício além de
apresentar uma inovação nas tecnologias com telões
de alta definição e ainda facilidade no pagamento com
a utilização de cartões. A estimativa da prefeitura é reu-
nir mais de 2,5 milhões de pessoas. Com o slogan
"São Paulo, a torcida do Brasil se encontra aqui", o
vento dará a largada para um ano de expectativa pelo
desempenho da seleção brsileira na Copa do Mundo,
na África do Sul.
De acordo com Caio Luiz de Carvalho, presidente da
SPTuris, a grande inovação deste ano será a aceitação
de cartões em todos os quiosques ao longo da aveni-
da. "Essa iniciativa inédita da Cielo vem para contribuir com a nossa preocupação com a segurança do pú-
blico, além claro de facilitar", disse. Os cartões da bandeira Visa e Visa Electron serão aceitos como forma
de pagamentos nos 80 quiosques de bebidas e comidas instalados na Paulista.
Entre as atrações que se apresentarão no palco estarão a cantora Pitty (pop rock), que abrirá o Réveillon
na Paulista, seguida por Dudu Nobre (samba) e a dupla sertaneja Edson e Hudson. Durante a virada estará
no palco a cantora Maria Rita (MPB) e logo após o veterano Martinho da Vila (samba) e o trio KLB. A esco-
la de samba campeã do carnaval paulista 2009 Mocidade Alegre fará o show de encerramento. O início da
festa será às 20h e a previsão é terminar às 2h30.
Para Carvalho, este é o maior evento da cidade de São Paulo. "Posso afirmar que a performance do turis-
mo da cidade durante o ano de 2009 foi excepcional. Para o ano novo, os hotéis em torno da Paulista já
estão praticamente lotados. Do público presente no evento, cerca de 15% são turistas. O turismo é uma
vocação natural de São Paulo, que é considerada o melhor destino sem praia para o turismo devido a sua
diversidade". A hotelaria de São Paulo registrou taxa de ocupação de 70% ao longo do ano, um recorde
para o segmento segundo o presidente.
Segundo Carvalho foram investidos cerca de R$ 5,5 milhões na realização do Réveillon, incluindo mídia.
Dessa quantia apenas R$ 530 mil foram os gastos da prefeitura. "Graças aos investimentos de nossos pa-
trocinadores, que somam a maior parte dos gastos, temos a possibilidade de realizar um show dessa mag-
nitude". A prefeitura estima um crescimento de cerca de R$ 1,5 milhões no investimento em relação ao ano
anterior. Outro crescimento foi na infraestrutura, quase 50%.
O presidente ainda destacou que após lamentáveis incidentes ocorridos durante a Parada GLBT e a Virada
Cultural, a segurança será mais efetiva. "Durante outros eventos que realizamos esse ano tivemos alguns
problemas, em especial com a venda de produtos ilícitos e químicos impróprios para o consumo. Para o
Réveillon, estaremos mais atentos a região da Paulista e haverá também contingente ao redor do evento
para a melhor segurança do público". A segurança será garantida por cerca de 2,8 mil homens da Polícia
Militar e da Guarda Civil Metropolitana.
Entre os serviços disponíveis ao público estão: o metrô funcionando 24 horas, exceto a estação Trianon
(linha verde) que será fechada às 19h do dia 31 e reaberta às 4h40 do dia 1º; dez pontos de atendimento
médico; 80 pontos de alimentação e bebidas; e ainda uma área reservada para pessoas com necessidades
especiais. Após o evento, 250 pessoas trabalharão na limpeza para deixar a avenida pronta e limpa para a
manhã do dia 1º de janeiro.

O Parque do Japão, em Maringá, apresenta uma programação especial para o Natal. De acordo com o pre-
sidente da Oscip (Organização da Sociedade Civil de Interesse Público) Parque do Japão – Memorial Imin
100, Claudio Haruo Mukai, quem for até o parque poderá apreciar a decoração e iluminação natalina e a
passar horas agradáveis no Happy Hour promovido pelo Jardim Japonês. "As pessoas poderão visitar o
parque e aproveitar para fazer um happy hour enquanto apreciam a bela vista que o espaço oferece", dis-
se.
O Happy Hour funcionará todos os dias, até o dia 23 de dezembro, das 18h às 23h. A entrada é gratuita e
toda a renda arrecadada com a venda de comidas e bebidas será revertida para as obras do Parque.
 Benchmarking
Belezas Que Encantam a Todos e Movimentam Cidades

Belo Horizonte
A decoração da árvore é toda feita de alumínio e
não utiliza lâmpadas, apenas leds (diodo emissor

Nova York
A árvore da Sharp, em Nova York, tem 8
metros de altura e reúne 43 televisores

Japão
Feita no Japão, a árvore
laser 3D pode ser vista
em Las Vegas

São Paulo
Rio de Janeiro Árvore de Natal do Ibirapuera, em São
A árvore de Natal da Lagoa Rodrigo de Freitas, no Rio Paulo, tem altura equivalente a um pré-
de Janeiro, é a maior árvore flutuante do mundo . dio de 24 andares
ANO 2 - Nº 85 –21 DE DEZEMBRO DE 2009 Página 6

Natal Iluminado em São Paulo

O Natal Iluminado, promovido pela Prefeitura de São Paulo, por meio da São Paulo Tu-
rismo (SPTuris), teve uma grande atração no último sábado, dia 19: show gratuito com
Padre Marcelo Rossi, acompanhado de KLB, Paulo Ricardo e Banda PR5, e ainda a
Banda Cerimonya. A apresentação foi ao lado da gigante árvore de Natal na maior re-
presa da capital paulista, a Guarapiranga, que abastece quase quatro milhões de habi-
tantes da região metropolitana.

A árvore da Guarapiranga tem 60 metros de altura e 23 metros de largura, iluminação

computadorizada e é toda coberta com materiais ecologicamente corretos. A Avenida
Robert Kennedy também foi toda decorada seguindo conceitos sustentáveis, como, por
exemplo, com a utilização de LED (que economiza energia) e brotos de bambu.

A Represa de Guarapiranga foi um local que a Prefeitura fez questão de iluminar, já

pelo segundo ano consecutivo, pois se trata de uma área que faz parte de um projeto
de revitalização, e é uma região com potencial turístico. Estão sendo implantados na
orla da Represa sete parques municipais; uma ciclovia de 10 km está em construção e
serão renovadas as calçadas da Avenida Robert Kennedy. Os muros que cercam a Re-
presa serão substituídos por gradis, que permitem a visualização de uma das mais be-
las paisagens da cidade. Os sete córregos que abastecem a Represa estão dentro do
Programa Córrego Limpo.

O palco do show do Padre Marcelo teve 250 metros quadrados. Para que todos tenham
plena visão de todo o espetáculo, haverá dois telões de LED em alta definição, no es-
paço reservado ao público.

Foram utilizadas 1.600 metros de grades para isolamento, 500 metros de tapume e 150
barricadas. O esquema de segurança contou com o apoio da Polícia Militar, 100 segu-
ranças uniformizados e 50 brigadistas. Nove ambulâncias e dois postos médicos fica-
ram disponíveis no local, que contou, ainda, com 70 sanitários químicos e oito sanitá-
rios para portadores de necessidades especiais.

O Ponto de Cem Réis, no centro da Capital, será palco da encenação do 'Auto de

Natal' que conta com a participação de 240 crianças que estudam nos Centros de
Educação Infantil (Creis) da rede municipal de ensino. O evento que ocorre hoje é
uma realização da Secretaria de Educação e Cultura (Sedec), da Prefeitura de João
Pessoa, e está previsto para iniciar às 16 horas.

O 'Auto do Natal' levará ao público uma proposta popular, onde a história

do nascimento de Jesus será narrada a partir de personagens do folclore
nordestino. O espetáculo é dividido em 11 atos e tem como idealizadora
atual coordenadora do projeto, a professora Joseneide Correia Behar.
 ANO 2 - Nº 85 –21 DE DEZEMBRO DE 2009 Página 7

O Copacabana Palace abriu as reservas para o período do Réveillon e coloca à venda, a partir do dia
23, os convites para suas três opções de festas de ano novo. Para a ocasião, há dois pacotes para
hospedagem e três festas, um baile nos salões Golden Room e Nobre e ceias nos restaurantes Cipriani
e Pérgula.
Entre os pacotes, os períodos mínimos são de cinco ou seis noites de estada, com direito ao café da
manhã no restaurante Pérgula. Na primeira opção, os hóspedes podem entrar no dia 28 de dezembro
e sair no dia 2 de janeiro.
Quem preferir desfrutar por mais tempo pode optar pelo pacote de seis dias, que permite check-in no
dia 27 de dezembro e check-out no dia 2 de janeiro, e outras duas opções, que são do dia 28 de de-
zembro até o dia 3 de janeiro ou do dia 29 de dezembro até o dia 4 de janeiro.
A cada ano, o hotel promove três comemorações na noite do dia 31, realizadas nos restaurantes Ci-
priani e Pérgula e nos salões Golden Room e Nobre. Neste baile, a festa começa às 20 horas e tem
um menu elaborado pelo chef executivo do Copa, Francesco Carli. A banda SP3, apresentará um show
com cover de sucessos nacionais e internacionais.
No Cipriani, o jantar é a partir das 20 horas. Francesco Carli serve um menu com seis pratos e bebi-
das alcoólicas incluídas. E para quem prefere ficar num clima mais informal, o Pérgula é uma boa op-
ção. A música fica a cargo de um DJ e dá para aproveitar a ceia da beira da lendária piscina do Copa-
cabana Palace.

Curiosidade

Em quase todos os países do mundo, as pessoas montam árvores de Natal para decorar casas
e outros ambientes. Em conjunto com as decorações natalinas, as árvores proporcionam um
clima especial neste período.

Acredita-se que esta tradição começou em 1530, na Alemanha, com Martinho Lutero. Certa
noite, enquanto caminhava pela floresta, Lutero ficou impressionado com a beleza dos
pinheiros cobertos de neve. As estrelas do céu ajudaram a compor a imagem que Lutero
reproduziu com galhos de árvore em sua casa. Além das estrelas, algodão e outros enfeites,
ele utilizou velas acesas para mostrar aos seus familiares a bela cena que havia
presenciado na floresta.

Próximo as festividades de final de ano, a TAM montou uma operação especial para o período. A
medida visa a atender com ainda maior eficiência à demanda dos feriados de Natal e de Ano No-
vo, quando o número de viagens cresce no país.

Entre os dias 18 de dezembro e 4 de janeiro, quatro aeronaves de reserva estarão posicionadas

em aeroportos estratégicos (hubs) para eventuais necessidades: duas no Aeroporto Internacional
de São Paulo/Guarulhos (SP), uma no Aeroporto de Congonhas (SP) e outra no Aeroporto Inter-
nacional do Rio de Janeiro/Galeão-Antonio Carlos Jobim (RJ).

A TAM terá ainda equipes extras de tripulantes técnicos e de cabine e mobilizará reforço de efeti-
vo para o atendimento aos clientes. Em média, 520 profissionais, além dos já escalados para a
operação regular, se revezarão e estarão disponíveis de 17 de dezembro a 2 de janeiro para en-
trar em ação em caso de qualquer eventualidade. No dia 22 de dezembro, por exemplo, 158 pilo-
tos e 378 comissários estarão de plantão. Já no dia 30, serão 171 pilotos e 314 comissários.

Adicionalmente, a empresa vai ampliar o pessoal de check-in, check-out, embarque, comercial,

cargas, lojas e supervisão nos principais aeroportos do país.
Página 06
Página 8 CLIPPAGEM TURÍSTICA

BOAS NOVAS TURÍSTICAS

O Natal Luz de Gramado, a cada edição, consagra-se como a maior festa natalina da América Latina. São quatro
grandes espetáculos, inspirados em musicais da Broadway: Fantástica Fábrica de Natal, Nativitaten, Grande Desfile
de Natal e Arca de Noel. Prova do sucesso e qualidade das produções é o número crescente de turistas presentes na
cidade de Gramado durante o evento. Segundo pesquisas realizadas, quase metade dos visitantes são gaúchos. Um
quarto correspondente à Região Sudeste do país, sendo 15,2% somente de São Paulo. De Santa Catarina vieram
9,5% e da Região Nordeste, 8,5%. Somente na edição passada, 800 mil pessoas visitaram o município.
Nativitaten—Esta grande produção apresentada desde 2001 no Natal Luz de Gramado se reinventa a cada ano e já
encantou mais de meio milhão de pessoas.
Um espetáculo piromusical único entoado por cantores líricos, fogos de artifício, águas dançantes, fogo e luz condu-
zem o público numa viagem através da história da humanidade, passando pela criação do mundo, as trevas e a salva-
ção com o nascimento do menino Jesus, num resgate da religiosidade do natal.

A decoração de Natal da ponte Octávio Frias de Olivei-

ra, conhecida como Ponte Estaiada, localizada na zona
O recém-inaugurado restaurante Arola-
sul de São Paulo, pode ser considerada sustentável. BENCHM ARKI N G

Outra novidade é que a festa será sustentável, já que a
tecnologia usada no projeto consume 90% a menos de
energia. Segundo organizadores, o consumo é compa-
rável ao de apenas um chuveiro elétrico.
A ponte tem 30 programações diferentes para os 10 km
de luz representados pela tecnologia LED - usada nos
mais novos modelos de televisores. Dentre as anima-
ções previstas está a queda de neve sobre o pinheiro
natalino e a alternância permanente de cores.
Vintetres, do multiestrelado chef espanhol
Sergi Arola, localizado no 23º andar do Tivoli
São Paulo – Mofarrej, oferece uma surpresa
especial para os convidados da ceia de Réveil-
lon. Os clientes poderão subir ao heliponto do
hotel para poder saudar 2010 assistindo a
queima de fogos da Festa da Virada da Aveni-
da Paulista de um local privilegiado.

A montagem da iluminação, contou com 10 alpinistas
profissionais e uma equipe de cerca de 30 profissionais.
Os cabos que dão sustentação ao mais novo cartão-
postal da capital foram iluminados em forma de uma
árvore natalina com 100 m de altura e 70 m de largura e
um Papai Noel de 12 m vai "saudar" os paulistanos.
"Meu escritório fica de frente para a ponte e, olhando
para ela, fica meio óbvio a relação com uma árvore",
disse Marco Scabia, sócio-diretor da Mix Branding Ex-
perience, a agência idealizadora do projeto. Apesar
disso, engana-se quem pensa que a o processo de
criação foi fácil. "Começamos a planejar a intervenção
em fevereiro", afirmou ele.
Além da árvore e de um Papai Noel, a decoração é
composta por mensagens de final de ano que poderão
ser vistas a mais de 1 km de distância. Um concurso
escolheu as melhores frases para serem exibidas no
centro da ponte, nos dias 24, 25 e 31 de dezembro e no
dia 1º de janeiro de 2010. A Telefônica patrocina a de-
coração deste ano, que não teve o custo divulgado
O chef Sergi Arola selecionou pratos que com-
binam com o espírito festivo e de celebração
da data. O jantar inicia-se com aperitivos di-
versos como lascas de “Kobe” beef com ma-
çãs e guindillas e terrine caseira de foie gras
“al Sauternes”. Em seguida, Arola ainda ofe-
rece creme de palmito amazônico com salmão
defumado e nozes e lombo de cordeiro reche-
ado com castanhas e espinafres, além de du-
as sobremesas.
O início do jantar está previsto para às nove
da noite e segue até as três da manhã. Para
aplacar aquela fominha durante a madruga-
da, serão servidos churros com chocolate. O
valor é de R$ 1.100,00 por casal e inclui uma
garrafa de champagne Moët Chandon Brut
Imperial, água e café.