Agrotecnologia - Año 1 - Numero 1 - 2011 - Paraguay - Portalguarani

Paraguay 2011
A
Z
E
L
I
T
GEN
Orientacin profesional para una Agricultura Sustentable
Precio: 25.000 Gs.
Rotacin de Cultivos - SD
Malezas Resistentes
Agricultura de Precisin
Edicin N
Coleccionable
Ing. Agr. Stella Maris Candia Careaga
Manejo Integrado de Plagas

en cultivos de soja y maz zafria
El camino ms eficaz
para la comunicacin
de su empresa...
Soporte de calidad
Mensaje correcto
ESPACIOS DE PUBLICIDAD ESPACIOS DE COMUNICACIN

SERVICIOS DE AGENCIA DE PUBLICIDAD
www.contactosyagronegocios.com
2 CONTACTOS&agrotecnologa
Amplia llegada
Target deseado
Marco adecuado
DUPLICAMOS LA TIRADA, AMPLIAMOS LA LLEGADA,
NO AUMENTAMOS LOS PRECIOS!!!
AHORA 2 revistas en 1
CONTACTOS&agrotecnologa 3
Orientacin profesional para una Agricultura Sustentable
Staff en esta edicin:
Sonia Altamirano
Mirta Rodrguez
Franco Canala
Producido por:
Soporte tcnico
Karina Vidal Larroca

Gert Erwin Karbaum
Douglas Albrecht Novo de Oliveira
Enrique Oswin Hahn Villalba
info@contactosyagronegocios.com
Oficina Encarnacin:
Tel: (595) 71 209 463
Tel/Fax: (595) 71 204 734
J.L. Mallorqun 1220 c/ Cerro Cor
3 piso Of. 10 y 11
Encarnacin - Paraguay
www.contactosyagronegocios.com
Consejo editorial:
Adrin Palacios Mornigo

Antonio Schapovaloff Antonchik
Bernardino (Cachito) Orquiola
Breno Batista Bianchi
Erni Antonio Schlindwein
Mara Estela Ojeda Gamarra
Juan Carlos Caporaso
Mnica L. Ramrez Paredes de Tischler
Martn Mara Cubilla Andrada
Nilson Osterlein
Porfirio Villalba Miranda
Rolf Wolfgang Derpsch
Stella Maris Candia Careaga
Wilfrido Morel
Edicin N
Coleccionable
Est prohibida la reproduccin total o parcial de estos contenidos en cualquier

formato sin autorizacin escrita de CONTACTOS Comunicacin y Servicios.
Concurrimos a fuentes que se estiman son confiables, sin embargo la
exactitud y actualidad en los valores indicados, cotizaciones, precios,
rendimientos, intereses, cantidades, valores u otros, estn expuestos a
variacin conforme a la situacin del mercado entre la fecha de recepcin
de la informacin, el tiempo de produccin y circulacin de la revista.
La Bibliografa utilizada
en la presente edicin
estar disponible en la
ltima publicacin de esta
coleccin.
Los artculos publicados en CONTACTOS&agronegocios representan

la opinin de los autores, y no necesariamente reflejan el sentimiento u
opinin de sus directores.
CONTACTOS&agronegocios es una marca registrada. Todos los derechos reservados. 2009
ndice | Sumario
7
8-10
11-14
16-18
20-24
26-28
29
30-31
32-33
34
Entomologa | Manejo Integrado de Plagas en Soja y Maz

Zafria. Se puede definir como el mecanismo en el que se evalan y consolidan, en un programa unificado, todas las tcnicas de control
Entomologa | Orugas en Soja uno de los mayores problemas Actualmente, en el cultivo de la soja aparecen varias especies de
orugas que atacan en diferentes estados fenolgicos del cultivo
Entomologa | Muestreo de plagas en cultivos extensivos.
El muestreo es fundamental en el concepto del Manejo Integrado de Plagas, sin embargo existe una gran distancia entre la teora y
Entomologa | Plagas chupadoras en el cultivo de la soja
Las plagas chupadoras son las que poseen aparato bucal chupador, y causan
daos al cultivo de soja porque succionan constantemente las vainas
Entomologa | Manejo de plagas en maz de verano o zafria.
El cultivo de maz zafria ha crecido en forma considerable en Paraguay.
Forma parte de la rotacin, sistema de produccin de nuestra agricultura
extensiva....
Suelos | Tener xito con la rotacin. Sustentabilidad, rendimiento y rentabilidad del sistema de produccin. La rotacin de
cultivos es la alternativa exitosa y sustentable del sistema de Siembra Directa
Herbologa | El control de malezas en el sistema de siembra
directa. El desarrollo de sistemas de control de malezas en siembra directa, mediante el uso de productos herbicidas
Herbologa | Malezas resistentes a herbicidas. Gua para el
manejo adecuado de reas con este problema. Existen actualmente 315
biotipos de plantas resistentes a los herbicidas. Un manejo adecuado
Tecnologas | Agricultura de precisin. Uso racional de insumos agrcolas. Las modernas herramientas de manejo del espacio productivo mediante el uso de los sistemas de sensores remotos
Boxes Empresariales
Entomologa
Desarrollo e Investigacin Agrcola
Manejo integrado de plagas

en Soja y Maz Zafria
Se puede definir como el mecanismo en el que se evalan y

consolidan, en un programa unificado, todas las tcnicas de control
disponibles con el fin de manejar las poblaciones de plagas; buscando
evitar un dao econmico y minimizando los efectos secundarios
sobre el ambiente.
Entomologa
Orugas en soja
Uno de los mayores problemas
Actualmente, en el cultivo de la soja aparecen varias especies de
orugas que atacan en diferentes estados fenolgicos del cultivo.
Antes de que causen importantes daos se deben realizar
muestreos, y detectadas el control biolgico o qumico segn la
especie.
CV disponible en Edicin N 0
Diciembre de 2010
lgunas especies de orugas se comportan como defoliadoras, otras

como brocas o enrolladoras y otras son
plagas directas atacando las vainas.
Pertenecientes a la Orden: Lepidoptera
Estas plagas causan dao en la fase inmadura o larval. Se alimentan de hojas, brotes, otras especien realizan galeras en las axilas o bien enrollan las
hojas. Las ms importantes son las especies Anticarsia gemmatalis, Spodoptera eridania, Pseudoplusia includens
pertenecientes a la familia Noctuidae, poseen un gran potencial de causar dao al cultivo.
En las ltimas zafras han tomado importancia la oruga de las vainas, Heliothis y la enrolladora de la hoja
Omiodes indicatus, que ha aumentado
en poblacin y se han reportado severos daos causados por estas especies,
lo cual ha demandado varias aplicaciones de insecticidas.
Oruga de la hoja Anticarsia gemmatalis, Lep, Noctuidae. Es la especie

predominante en Paraguay, los picos de
ataque se registran durante los meses de
diciembre y enero. Los adultos son mariposas de color pardo ceniciento, las
alas poseen una lnea marrn oscura

que cruza todo el cuerpo. Los huevos
blancos son colocados en la parte inferior de las hojas en forma aislada.
Una vez que nacen se alimentan y
crecen rpidamente y pueden alcanzar hasta 30 mm de longitud.
El color de las larvas vara de verde
claro, pardo oscuro a negro con cinco
lneas blancas en el cuerpo. Son muy
activas, poseen gran agilidad y cuando
son tocadas se tiran al suelo. El ciclo
biolgico del insecto se completa en
tres a cuatro semanas dependiendo
de las condiciones ambientales. La
fase larval dura aproximadamente
dos semanas y el insecto consume
alrededor de 100 cm de rea foliar
que corresponde a tres foliolos o una
hoja de soja (Gassen, 2002).
Inicialmente las pequeas orugas raspan las hojas, esta etapa dura aproximadamente 6 das, luego se vuelven
ms voraces consumiendo gran cantidad de masa foliar. En ataques severos
y con altas poblaciones atacan hojas,
brotes, flores y vainas, pudiendo afectar el rendimiento. En caso de ataque
al inicio del cultivo (plantas con tres
hojas trifoliadas), asociado con perodos de sequa, el control deber ser r-
Entomologa
pido con insecticidas, caso contrario

podrn ocurrir severos daos al follaje lo que perjudicar el desarrollo de
las plantas.
Pseudoplusia includens. Lep, Noctuidae. Es conocida tambin como
oruga falsa medidora. Los adultos son
mariposas que miden 35 mm, las alas
anteriores son de color oscuro con pequeas manchas plateadas, las posteriores son de color marrn.
Las larvas son de color verde claro con
algunas lneas blancas en el dorso. Poseen solo tres pares de patas abdominales, lo que hace que se muevan midiendo palmos, por esta caracterstica
la oruga se alimenta de las hojas respetando las nervaduras.
Broca de las axilas. Epinotia aporema, Lep, Olethreutidae. Esta plaga

espordica, puede causar daos severos y es de muy difcil control. El
adulto es una pequea mariposa que
mide 14 mm, las alas anteriores son
de color gris ceniza y las posteriores
son ms claras. Las larvas son verdes
con la cabeza oscura y a medida que
crecen se vuelven ms claras hasta llegar al color rosado. Completa su ciclo
biolgico en 35 a 40 das.
Inicialmente, las orugas atacan las hojas de las extremidades, unindolas
mediante hilos de seda. Los mayores
ataques se observan cuando atacan los
tallos, donde abren una galera y pene-
tran en el mismo o en el pecolo, ah se

produce la necrosis de las ramas y hojas atacadas. Tambin pueden atacar
flores donde los botones florales son
unidos por los hilos de seda; en casos
extremos atacan vainas.
Oruga de las vainas Heliothis sp,
Lep, Noctuidae. La oruga de las
vainas Heliothis sp, es una especie
que ataca a las vainas. Penetran en
las mismas ocasionando perforaciones y se alimentan de los granos lechosos, en poblaciones elevadas pueden ocasionar prdidas importantes,
por ser una plaga directa y de difcil
control, por el lugar donde se aloja y
alimenta.
Se alimenta de hojas y brotes, generalmente los sntomas de ataque son

bien diferenciados de la Anticarsia
gemmatalis, porque stas se alimentan de las hojas en forma completa,
en cambio la especie Pseudoplusia no
se alimenta de las nervaduras. Cuando ataca la oruga falsa medidora en
la etapa reproductiva, se deben tomar medidas de control en forma rpida porque es muy voraz y de difcil control.
Entomologa
Oruga enrolladora de hojas Omiodes indicatus, Lep. Crambidae. Esta especie se encuentra en constante
aumento, en varias zonas de nuestro
pas. El adulto es una mariposa mediana, mide 19 mm de longitud, de
color amarillo anaranjado. Las larvas
son de color amarillento en los primeros instares, luego se tornan verde claro
y cuando estn prximas al estado de
pupa, se vuelven verde ms intenso. El
estado larval y pupal lo pasan dentro
de las hojas, enrolladas por el insecto.
Las larvas primero raspan el parnquima de las hojas, luego con el aumento
de tamao destruyen el limbo foliar,
en los ltimos estadios unen las hojas
con hilos de seda para su proteccin,
con lo cual se dificulta el control qumico. Esta plaga es importante en cultivos de zafria, porque durante los
meses frescos son ms abundantes.
Muestreo de Orugas
Para evaluar la poblacin de orugas

se utiliza el pao de batida. El mismo
consiste en un pao de tela blanca doblados en los bordes, donde se introducen dos palos de madera. La longitud de este pao es de 1 metro de
longitud por 0.50 cm de ancho.
Este pao se coloca cuidadosamente entre las hileras de la soja para no
perturbar a los insectos presentes en
la zona muestreada, luego se inclinan
las plantas adyacentes al pao y se baten vigorosamente, de manera que
las orugas caigan sobre el pao. PosSegn Panizzi, 1977, el nmero de
puntos de acuerdo al rea debe ser:
Hectreas Puntos de muestreo

1 a 9
El adecuado manejo y control, de las principales plagas de orugas

que afectan los cultivos de soja, permite que se pueda trabajar
con eficiencia, reduciendo las prdidas econmicas y los costos por
aplicacin de insecticidas.
teriormente las orugas son contadas.
Este procedimiento debe ser repetido
en varios puntos del cultivo, considerando, como resultado, la media de
todos los puntos muestreados. El nmero de muestras es variable de acuerdo al tamao de la parcela.
Control biolgico
El control biolgico de la oruga Anticarsia gemmatalis se puede realizar

aplicando el Baculovirus anticarsia,
organismo entomopatgeno que provoca la enfermedad negra a la misma.
Para el control de orugas con Baculovirus se debe considerar como lmites
mximos 40 orugas pequeas, 30 medianas o 10 orugas grandes cadas en
el pao de batida.
La aplicacin debe realizarse cuando
aparezcan las primeras orugas en el cultivo y despus de los 30 das de la germinacin, de manera que el cultivo
presente buena cantidad de hojas; as el
Baculovirus permanece por ms tiempo
en el suelo y puede reinfestar el cultivo
en forma natural (Kliever, 1998).
Otro importante agente de control biolgico que aparece en forma natural es el
hongo Nomuraea rileyi, que ataca a varias especies de orugas y produce la en-
En condiciones de buena humedad

tambin aparecen orugas muertas
por hongos del gnero Entomopthorasp. La elevada humedad ambiental y temperaturas moderadas constituyen condiciones favorables para la
propagacin de ambos enemigos naturales, los cuales poseen la capacidad
de causar grandes epizootias.
Control qumico
El xito del control qumico de plagas

de cultivos est sujeto al criterio que
se aplique al decidir sobre la seleccin
de los insecticidas, forma y momento
de aplicacin, conocimiento sobre los
insecticidas, las plagas y la fenologa
del cultivo. Adems se debe tomar en
cuenta las condiciones climticas del
lugar y la toxicidad del producto que
ser aplicado.
En la actualidad, el mercado ofrece una amplia gama de productos de
moderada a baja toxicidad para el medio ambiente. De esta manera se puede controlar las plagas sin daar a los
enemigos naturales.
Tabla 01: Estados fenolgicos de la soja y nivel de control de las plagas principales.
Panizzi et alli, 1977.
Plaga
poca de ataque
1. Orugas defoliadoras Antes de floracin
10 a 29
30 a 99
10
2. Broca de axilas
fermedad blanca, la cual se diferencia de

la virosis porque el cuerpo de la oruga se
vuelve rgido, de color blanco primero y
luego verde claro (esporulacin).
Controlar cuando
30% de defoliacin con 40 orugas grandes por muestreo.

Despus de floracin
15% de desfoliacin con 40 orugas grandes por muestreo.
Hasta la formacin de vainas 30% de puntas atacadas.
Entomologa
Muestreo de plagas
en cultivos extensivos

Diciembre de 2010
(1ra. Parte)
El muestreo es fundamental en el concepto del Manejo Integrado de Plagas, sin embargo existe una
gran distancia entre la teora y la prctica. Las informaciones obtenidas son fundamentales para la
toma de decisiones.
stos conceptos pueden ser aplicados a una gran cantidad de cultivos y plagas.
Segn Castellani (2000), el estudio de las poblaciones puede ser dividido en extensivos e intensivos. Los
extensivos son conducidos en reas
grandes para conocer distribucin
de especies de insectos o para predecir daos o bien para decidir medidas de control. Una misma rea debe
ser muestreada varias veces durante el
mismo ciclo, dndose nfasis en un
estado fenolgico en particular.
Razones para muestrear
Con el muestreo se miden aspectos

relevantes de las plagas y el sistema,
por ejemplo el tamao de las poblaciones de la plaga en relacin a la etapa de desarrollo del cultivo, capacidad de consumo de la plaga, tasas de
reproduccin y tasas de mortalidad.
En base a estas informaciones se pueden disear estrategias o tcticas de
control, de las principales plagas.
La funcin bsica del muestreo es que
se puedan tomar decisiones correctas
de manejo o control; de esta manera
se pueden evitar prdidas econmicas
por ataque de plagas.
Entomologa
Las informaciones obtenidas del muestreo son

fundamentales para la toma de decisiones, de
parte de un productor o tcnico. Estos conceptos
pueden ser aplicados a una gran cantidad de
cultivos y plagas.
Entomologa
En el contexto del MIP la toma de

decisiones es un aspecto clave y bsico para decidir sobre la necesidad de
control en base a la poblacin de plagas y tambin a la poblacin de enemigos naturales. La estimativa precisa
de la abundancia de una plaga es primordial en el desarrollo de tcnicas
del MIP, dentro del cual se incluye el
momento apropiado de utilizacin de
prcticas del control qumico, cuando
la plaga alcanza el nivel de control.
Este mtodo fue creado por Lincoln

en 1930, se basa en la hiptesis de los insectos marcados se distribuyen uniformemente por la poblacin no marcada
con la misma chance de ser recapturado sin que ocurra la muerte, nacimiento o migracin durante el muestreo. El
clculo de la densidad por el ndice de
Lincoln es representada por la frmula,
Muestreo comn
(Castellani, 2000), donde N es el

nmero total de los insectos capturados, M el nmero de insectos marcados recapturados. R, nmero de insectos marcados recapturados.
Mtodos absolutos. Tales mtodos

proveen informaciones ms precisas
para ser usadas en estudios ecolgicos bsicos, para describir modelos de
poblacin y tablas de vida. Para determinar el nmero de insectos por unidad de rea, el mtodo ms simple es
el clculo de la densidad por la marcacin y recaptura, adems de la colecta por remocin o colecta total que
son bastante trabajosos. Estos mtodos son practicados ms bien por entomlogos investigadores.
El clculo de densidad por el mtodo de marcacin y recaptura incluye un proceso de captura de un cierto nmero de insectos, su marcacin
por medio de esmaltes, tinta, pintura,
aplicados cuidadosamente de manera
que no afecte a los individuos capturados. Luego son liberados en el campo y posteriormente un da despus
recapturados.
D= NM
R
Mtodos relativos. Son mtodos que

evalan la poblacin en funcin a
trampas de diferentes modelos. Dependen de diversos factores tales como:
Distribucin espacial de los insectos (distribucin agregada, en focos, en reboleras).
Eficiencia de la trampa (Red, trampas de luz, trampas con atrayentes,
pao de batida, trampas pegajosas).
Nmero de individuos.
Comportamiento y actividad del insecto en diferentes estadios (se debe conocer la fase crtica del insecto
con respecto al cultivo).
Entomologa
ndice de poblacin
Consiste en la evaluacin del tamao

de las poblaciones a travs de los productos metablicos o de los efectos
causados por los insectos.
a. Productos metablicos
Los principales productos comprenden las exuvias, excrementos y las secreciones.
Las exuvias son restos que los insectos
dejan despus de cada muda y pueden
servir como medio de evaluacin de
la poblacin. En el caso de las orugas
conocidas como marandova Erinnys
ello, es fcil observar las exuvias de las
pupas en el suelo.
Los excrementos sobre las plantas
atacadas tambin son buenos indicadores para estimar la poblacin,
sobre todo de orugas. Este mtodo
resulta muy efectivo con el gusano
cogollero del maz Spodoptera frugiperda, que se aloja dentro del cogollo y cuando se observa excremento
fresco en gran cantidad es sntoma
de que dentro se encuentra una oruga de cogollero de gran tamao.
Ciertos insectos producen secreciones, principalmente los Hompteros
como pulgones, cigarritas y cochinillas. Generalmente la abundancia de
estas secreciones azucaradas est en
relacin directa a la cantidad de individuos por planta y son acompaadas
por un hongo de color negro que forma la Fumagina.
por unidad como por ejemplo nmero de frutos daados por planta, nmero de rboles daados, etc. Ejemplo: el gusano perillero del algodn
Heliothis virescens, que ataca las perillas y cpsulas, que segn Gallo
et all, dos orugas por planta pueden
ocasionar el 18% de prdidas.
Medida de daos indirectos: Puede ser la defoliacin, considerando
el rea foliar destruida por insectos
masticadores como orugas, vaquitas
y langostas, ejemplo de Anticarsia gemmatalis en soja, Alabama arguillacea en algodn, que en 19 das pueden consumir 66cm2 de rea foliar.
b. Efectos
Los efectos de los insectos son medidos a travs de los daos causados a
las plantas, los cuales pueden ser directos e indirectos.
Medida de daos directos: Consisten en contajes directos, o sea dao
Tambin podemos medir daos indirectos, a travs del nmero de larvas

en el sistema radicular, cuantificando el dao a las races. Esta tcnica se
ajusta para medir el dao del gorgojo
del suelo Pantomorus sp, plaga de soja, maz y girasol.
(Contina)
Entomologa
Entomologa
Plagas chupadoras
en el cultivo de la soja
Las plagas chupadoras son las que poseen aparato bucal
Diciembre de 2010
Las especies chupadoras causan

un dao directo a los granos
y su control demanda varias
aplicaciones de insecticidas, lo
que representa considerables
gastos para el productor y
ha trado como consecuencia
resistencia de los chinches.
chupador, y causan daos al cultivo de soja porque succionan

constantemente las vainas, granos, o bien raspan o cortan el tejido,
succionando el lquido que segrega el mismo.
os chinches son las principales

plagas chupadoras en el cultivo
de soja. Las principales especies en
nuestro pas pertenecen a la Familia:
Pentatomidae. Actualmente la especie ms abundante es el chinche marrn Euchistusheros, adems se observan las siguientes especies: chinche
verde Nezara viridula, chinche verde
pequeo Piezodorus guildinii, Edessa
meditabunda, barriga verde Dichelops
furcatus, Thyanta perditor, Acrosternum spp. Todas, constituyen el complejo de chupadores en soja.
Estas especies causan un dao directo a los granos, lo cual demanda varias aplicaciones de insecticidas para
su control y representan considerables
gastos para el productor y ha trado
como consecuencia, resistencia de los
chinches a los insecticidas.
Los chinches adultos poseen un comportamiento bastante marcado, lo
que facilita el manejo integrado. Inician la colonizacin al final del periodo vegetativo o inicio del periodo de
floracin (R1 R2). En esta etapa, los
chinches dejan a los hospederos alternativos o bien estn saliendo de una
prolongada diapausa.
A partir de la aparicin de vainas R3

aumenta la poblacin porque se inicia el periodo de reproduccin, se
observa gran cantidad de ninfas en
el cultivo y se denomina periodo de
alerta.
En la etapa de desarrollo de vainas
(R4) y el inicio de llenado de granos
(R 5.1) es el estado en que el cultivo
es muy susceptible al ataque de chinches, la poblacin tiende a aumentar
sustancialmente. Este periodo es conocido como Periodo Crtico. La
poblacin alcanza el pico mximo en
el periodo (R6), luego la poblacin
decrece porque los granos alcanzan
la madurez fisiolgica.
Tipos de daos ocasionados
1. Dependiendo de la poblacin de
chinches por metro lineal, aumentan los daos en el estado fenolgico de llenado de granos.
2. La especie Piezodorus guildinii es
la ms daina, es la que causa retencin foliar en mayor medida y
daos graves a la semilla como prdida de vigor.
3. El chinche marrn es la especie ms
abundante en todas las regiones sojeras del pas y el dao que causa es
Entomologa
Las plantas pueden ser

atacadas desde su emergencia
por los adultos y despus
lo hacen las larvas; ambos
se alimentan de la planta
succionando la savia en el
envs de las hojas.
de menor importancia comparado

con otras especies.
4. Por la constante succin, los chinches realizan orificios pequeos
que sirven de entrada a los microrganismos como el Hongo Nematos
poracoryli que causa la mancha de
fermento en los granos.
5. Ocasionan una baja calidad de granos, bajo tenor de aceite, provocando granos chuzos y deformes.
Control qumico. Utilizar insecticidas sistmicos en dosis adecuadas en
el momento de inicio de infestacin
a partir del llenado de granos, evitar
insecticidas de contacto, rotar los insecticidas para evitar tolerancia y resistencia de los chinches.
Nivel de dao econmico de chinches en soja. 2 adultos/metro lineal
en cultivos para semilla. 4 adultos/
metro lineal en cultivos para granos.
Nivel de control: 1 chinche adulto o
3 ninfas de 3er estadio/metro lineal.
Moscas Blancas
Son plagas chupadoras por excelencia,

pertenecen a la Sub orden Homoptera
y dentro de la misma se encuentran va-
rios gneros y especies. Las ms conocidas son los gneros Bemisia y Trialeurodes. Poseen un gran potencial de
dao, ya que pueden convertirse en
vectores de virus. Atacan a una diversidad de cultivos como poroto, soja,
algodn, meln, sanda entre otros.
ben utilizar en dosis adecuadas, sobre

todo cuando se trata de una plaga que
rpidamente puede adquirir resistencia
a varios ingredientes activos. Cabe destacar que se deben evitar los piretroides ya que son insecticidas de contacto
no indicados para este tipo de plagas.
Las ninfas y adultos de la mosca blanca, al alimentarse de las plantas, reducen el vigor y rendimiento de los
cultivos afectados. Secretan una sustancia azucarada donde se desarrolla
un hongo que interfiere con la funcin fotosinttica de la planta.
Control biolgico: En forma natural, la mosca blanca es parasitada por

avispitas del gnero Amitus sp: Eretmocerus sp, Prospaltella spp. y Encarsia sp. Tambin es depredada por
neurpteros (Chrysopa spp), escarabajos coccinlidos y una mosca de
la familia Dolichopodidae. Generalmente estos enemigos naturales son
muy susceptibles a los insecticidas piretroides, que se deben aplicar slo en
caso necesario.
Las plantas pueden ser atacadas desde

su emergencia por los adultos y despus lo hacen las larvas; ambos se alimentan de la planta succionando la
savia en el envs de las hojas, lo cual
puede ocasionar prdidas en el rendimiento. Los daos econmicos ms
importantes los causa la especie Bemisia tabaci al transmitir el virus del
mosaico dorado (BGMV).
Control qumico: El control qumico ms eficiente se realiza con insecticidas sistmicos como el Imidacloprid,
Acetamiprid y algunos fosforados como el Acefato 95. Los fosforados se de-
caros en soja
Los caros se desarrollan en la soja en

condiciones de temperatura elevada y
sequas prolongadas. Generalmente,
las infestaciones inician en los bordes
del cultivo, en plantas bajo sombra de
los rboles o bien en plantas estresadas en manchones en la parcela. La
especie ms comn es el caro blanco Poliphagotarsonemus latu. Acari,
Tarsonemidae, conocida como acaro
Entomologa
tropical. La hembra posee una coloracin blanca amarillenta, coloca sus

huevos en forma aislada en la fase inferior de las hojas nuevas. No teje telas. El ataque inicial es en los brotes y
hojas nuevas, donde se producen un
oscurecimiento y un arrugamiento de
hojas nuevas.
Poblaciones elevadas pueden causar

la cada prematura de las hojas y prdidas acentuadas en la produccin.
En poca de sequa el potencial de
dao aumenta considerablemente, la
distribucin de la plaga es generalizada por toda la parcela y el control
qumico se vuelve ms difcil.
Otra especie que se encuentra en la

soja es el Tetranychus ludeni. Acari,
Tetranichidae. Las hembras son de
color rojo intenso y los machos jvenes son amarillentos o rojo opaco. No tejen telas, forman colonias
densas en la fase inferior de las hojas, pero en ataques ms intensos se
encuentran en la parte superior de
la planta atacando brotes. Las hojas
atacadas quedan amarillentas y caen
en forma prematura. Los periodos de
sequa favorecen a la proliferacin de
esta especie.
Momento y nivel de control. El momento ideal de control qumico es

cuando se presentan los sntomas de
hojas blanquecinas o plateadas y ataques en manchones. El nivel de control es cuando se encuentren 20 caros en las hojas muestreadas, o bien
25% de defoliacin de la parcela.
Los caros causan daos perforando las clulas, alimentndose del lquido exudado en los bordes de las
nervaduras de la fase inferior de los
foliolos de las plantas de soja. El primer sntoma de ataque es cuando se
observan plantas con hojas blanquecinas o plateadas en los brotes, luego
se vuelven amarillos y posteriormente marrones.
Control. El uso de acaricidas especficos e insecticidas fosforados con

accin sobre los caros, es eficiente
en la reduccin de la poblacin, sin
embargo los huevos son resistentes y
puede ocurrir la rpida reinfestacin
por ninfas algunos das despus de la
aplicacin de acaricidas e insecticidas,
ver tabla 1.
El control se dificulta porque los
caros se localizan en la fase inferior de las hojas y en la parte inferior de la planta o sea en zonas
donde los productos llegan con dificultad.
Las lluvias y la alta humedad del ambiente reducen la poblacin porque

se crea un ambiente favorable para el
crecimiento de los hongos y de otros
agentes entomopatgenos.
Consideraciones finales
Las plagas chupadoras en general, son

muy perjudiciales para el cultivo de
soja, por ello deben considerarse medidas fundamentales para un buen
manejo de las mismas. Los chinches
deben ser controlados con insecticidas
adecuados que contengan ingredientes
activos sistmicos en su formulacin.
Se deben practicar monitoreos frecuentes en el cultivo, a partir de la floracin, para detectar focos de ataque.
Se debe evitar el uso de insecticidas
piretroides, para controlar caros y
moscas blancas.
Tabla 1: Ingredientes activos de insecticidas acaricidas y dosis por hectrea.
Ingr. activo
Profenofos
Abamectina
Endosulfn
Acefato 95
Dosis/ha
800 a 1.000 cc
300 a 400 cc
1.000 a 1.200cc
700 a 800 g
Entomologa
Control de plagas
en maz de verano o zafria

Diciembre de 2010
El cultivo de maz zafria ha crecido en forma considerable en

Paraguay. Forma parte de la rotacin, sistema de produccin de
nuestra agricultura extensiva.
esde el punto de vista de manejo de plagas, el cultivo de

maz de verano es muy importante,
porque permite la entrada de plagas
nuevas y as disminuye las especializadas. stas son las que ms daos
causan a los cultivos, sobre todo a la
soja que es cultivada en verano y es
atacada por un gran nmero de plagas especficas.
Las plagas especficas o especializadas son aquellas que aparecen cada ciclo de cultivo en menor o mayor poblacin como el gusano cogollero en
maz Spodoptera frugiperda o la oruga

de la hoja de la soja Anticarsia gemmatalis.
El maz de verano o zafria, es atacado por plagas diferentes al maz sembrado en invierno. En ambos es el cogollero la plaga que causa mayor dao.
Esta plaga puede atacar como gusano
cortador, broca del cuello, cogollero y
gusano elotero.
El conocimiento de la fenologa del
cultivo permite desarrollar estrategias
de manejo integrado de plagas.
Entomologa
Plagas asociadas al cultivo
Broca del cuello Elasmopalpus lignosellus. Esta plaga es frecuente en

cultivos sembrados en suelo arenoso
o con poca cobertura, y se acenta en
periodos de sequa. Las larvas ocasionan perforaciones a nivel del cuello
de la planta. La broca Elasmopalpus
est considerada como plaga de difcil
control qumico. El insecticida Clorpirifos es la mejor alternativa para el
control de esta plaga.
Chinche barriga verde Dichelops
spp. Es frecuente observar la presencia de chinches, atacando a las plntulas de maz; stos succionan la base de
las plntulas inyectando saliva para la
penetracin de los estiletes. El cultivo
de maz es sensible al ataque de esta
plaga, luego se observan deformaciones en las hojas, reduccin en el crecimiento y, en casos extremos, muerte
de plantas.
Control. El uso de insecticidas curasemillas disminuye los daos de esta
plaga.
El Imidacloprid 70, en una dosis de
400g/100kg de semillas, es eficiente
para el control de esta plaga y otras,
que se presentan en la primera etapa
del cultivo. O bien, utilizar el (tiodicarb+imidacloprid) 1000 a 1500cc
para 100 kg de semillas.
Entomologa
Fase vegetativa y reproductiva
El dao causado por plagas en la fase vegetativa y reproductiva, depende del estado fenolgico, condiciones
climticas, sistema de cultivo y factores biticos localizados (enemigos
naturales).
En esta fase, el cultivo puede ser atacado por varias especies de plagas:
Gusano cogollero Spodoptera frugiperda. sta es la plaga principal del
cultivo de maz en varios pases, incluyendo al Paraguay. Puede atacar
al cultivo desde la germinacin hasta la fase de espigamiento. Segn el
Dr.Ivn Cruz, las prdidas debido al
ataque del cogollero pueden reducir
la produccin hasta el 34%.
En la espiga, el gusano cogollero puede atacar estilos-estigmas (cabellos del
maz), o los granos en formacin en la
punta de la mazorca o en la parte basal o media del mismo. Espigas cadas
o daos en el punto de insercin de la
Entomologa
El conocimiento de la fenologa del cultivo, permite desarrollar

estrategias de manejo integrado de plagas, de esta manera se
puede disminuir el nmero de aplicaciones de insecticidas, o bien
optimizarlas.
espiga con el tallo, tambin son indicativos del ataque de la oruga.

El control de esta plaga es oportuno
cuando causan el raspado de hojas,
antes que las larvas se localicen en el
cogollo, donde el control qumico se
dificulta.
En etapa de raspado de hojas, son recomendados los insecticidas fisiolgicos o inhibidores de quitina; el Diflubenzuron 48 WG en una dosis de 100
a 150 g/ha, presenta buena eficiencia
en el control.
Una vez que el ataque se agudiza y las
larvas van al cogollo, se puede realizar
una mezcla de dos insecticidas como
el Clorpirifos+Diflubenzuron en la
dosis de (600cc+50g)/ha. Con esto
se obtiene efecto de choque y residualidad en el control.
Cigarrita del maz Dalbulus maidis.
Las cigarritas, son pequeos insectos
chupadores de la sub orden Homop-
tera. Esta plaga es muy importante

porque es vector de virus de enfermedades que causan una marcada clorosis y enanismo en las plantas atacadas.
Tambin puede transmitir el virus
que causa el rayado fino. Las prdidas
que causa, depende de la susceptibilidad del material cultivado y de las
condiciones ambientales.
Los sntomas de daos de las plantas
infectadas aparecen despus de 4 a 7
semanas del ataque de la plaga. Los
daos directos son causados por la
succin continua de la savia, esto ocasiona la clorosis en las hojas, quedan
amarillentas o rojizas, marchitas y,
luego, la muerte de las plantas.
Control. El principal mtodo de control es utilizar variedades resistentes,
eliminar plantas guachas, evitar siembras muy tardas, evitar siembras sucesivas o contnuas.
El tratamiento de semillas disminuye
el ataque temprano.
Entomologa
Pulgn del maz Rhopalosiphum

maidis. Los pulgones son plagas secundarias del maz y slo causan daos
significativos en altas infestaciones.
Esta plaga forma colonias, succionan
la savia y eliminan sus excrementos lquidos sobre la parte afectada, la cual
se llena de una sustancia azucarada
donde se desarrolla un hongo negro
llamado Fumagina. La etapa ms susceptible con relacin al ataque de los
pulgones, es en estado de pre floracin. Puede perjudicar a la formacin
de granos, originando espigas pequeas con granos deformes.
Control. Varios enemigos naturales parasitan o predan el pulgn del
maz, manteniendo la poblacin a bajos niveles. Los factores climticos como abundantes lluvias, son desfavorables al insecto.
El control qumico slo se justifica
cuando, el ataque es masivo en grandes infestaciones y cuando coinciden
con la etapa de pre florecimiento.
Tabla 01: Dosis de insecticidas curasemillas y foliares recomendados para el control de los principales insectos plagas de maz zafria.
Insectos Plagas
Insecticida
Dosis
Larva de vaquita (Diabrotica speciosa)
Imidacloprid 70
400 g/100 kg semillas
Chinche barriga verde (Dichelops spp)
Imidacloprid + Tiodicarb
1000 a 1500 cc/100 kg semilla
Gusano Cogollero (Spodoptera frugiperda)
Diflubenzuron 48 WG
100 a 150 g/ha
Lufenuron 5 EC
Metomyl 90
Pulgn del maz (Ropalosiphum rufiabdominale)
Acetamiprid 20
Broca del cuello (Elasmopalpus lignosellus)
300 g/ha
Entomologa
Suelos
Tener xito con la rotacin

Sustentabilidad, rendimiento y rentabilidad del sistema de
produccin
La rotacin de cultivos es la alternativa exitosa y sustentable
del sistema de Siembra Directa (SD), frente al sistema de
monocultivo que es vulnerable a las plagas y enfermedades, de
alto nivel de degradacin del suelo y arriesga al productor al
fracaso del sistema de Siembra Directa (SD)
Ing. Agr. Porfirio Villalba Miranda
Diciembre de 2010
e entiende por rotacin de cultivos

una alternancia regular y ordenada en el cultivo de diferentes especies vegetales, en secuencia temporal
en una determinada rea. (Geisler,
1980). La secuencia de cultivos utilizados debe respetar aspectos ambientales y econmicos del sistema de
siembra directa, dando nfasis especial a la sustentabilidad.
Las rotaciones de cultivo deben planificarse pensando en un sistema

de produccin agrcola sostenible y
no slo en oportunidades de ganancias ocasionales o con visin de corto plazo.
Por el contrario, el monocultivo es

la siembra repetida, ao tras ao, de
una misma especie en el mismo lugar y poca. Las sucesiones soja/trigo, soja/maz tardo (zafria) y soja/
avena negra si se repiten ao tras ao
en mismo lugar son ejemplos de doble monocultivo.
Mantengan el suelo permanentemente cubierto.

Aporten grandes cantidades de rastrojos al sistema.
Exploren con sus races camadas diferentes del suelo.
Exporten diferentes cantidades de
nutrientes en sus granos.
Incluyan abonos verdes que aporten
y reciclen nutrientes especficos para los cultivos que le siguen en la secuencia.
Rompan el ciclo de plagas y enfermedades.
No den oportunidad a que se multipliquen las malezas.
El monocultivo de soja es practicado

en el 92% del rea de la agricultura
mecanizada en Paraguay. Este sistema
impide la obtencin de rendimientos
mximos en el cultivo de soja y lo deja vulnerable al ataque de enfermedades y plagas.
La planificacin de la rotacin de
cultivos debe considerar secuencias
que:
Suelos
enero
febrero
marzo
abril
mayo
junio
julio
agosto
septiembre
Maz
Crotalaria
Avena Negra
Maz
Crotalaria
Trigo
octubre noviembre diciembre enero
Soja
Soja
Fig. 1: Reduccin de los periodos sin cultivo y de baja cobertura del suelo con rotaciones que incluyen abonos verdes. Experiencias realizadas en Yguaz y Chor.
Fuente: Kliewer, Casaccia y Vallejos, 2000. Proyecto Conservacin de Suelos MAG-GTZ. (Trabajo no publicado).
Este conjunto de factores favorables

llevar a una disminucin de la dependencia de insumos (reduccin
de costos por fertilizantes qumicos,
herbicidas, fungicidas, insecticidas)
a una mayor estabilidad de los rendimientos y a una mayor rentabilidad
del sistema de produccin.
Principales efectos de las rotaciones de cultivos
1. Efecto de la rotacin de cultivos sobre la cobertura de suelos:

Un plan de rotacin de cultivos debe
optimizar la cobertura viva del suelo
(plantas en crecimiento), incluyendo
especies que lo cubran rpidamente y
a la vez estableciendo secuencias que
ocupen el terreno el mayor tiempo
posible con cultivos.
Experiencias realizadas con rotaciones
de cultivos en Yguaz y Chor viabilizaron rotaciones de cultivos que permitieron reducir el tiempo entre la
cosecha de un cultivo y la siembra del
cultivo siguiente. En estas rotaciones
se incluyeron abonos verdes en los periodos de entrezafra de los cultivos de
renta y con esto lograron valores de
cobertura del suelo (viva y muerta)
que se mantuvieron por encima del
85% durante todo el ao. (Fig. 1)
2. Efecto de la rotacin de cultivos sobre
el aporte de carbono orgnico al suelo:
Experiencias con rotaciones de cultivos en Yguaz mostraron que con el
uso de secuencias adecuadas de culti-
kg/ha/ao
12000
10750
9910
10000
8400
8000
6710
6000
4690
4000
3210
5110
3877
2000
0
Masa seca de rastrojos
Carbono orgnico
Doble Monocultivo
Rotacin 1: trigo/soja - lupino/maz/crotalaria (2 aos)
Rotacin 2: trigo/soja - lupino/maz/crotalaria - avena/soja (3 aos)
Rotacin 3: trigo/soja/maz tardo (zafria) - girasol/soja (2 aos)
Fig. 2: Cantidad de masa seca de rastrojos y carbono orgnico aportado por el

doble monocultivo y rotaciones de cultivos en Yguaz.
Promedio de los aos 96/97, 97/98, 98/99.
Campo Experimental CETAPAR/JICA, Yguaz.
Doble monocultivo: trigo/soja. Fuente: Kliewer, Casaccia y Vallejos, 2000.
Proyecto Conservacin de Suelos MAG-GTZ. (Trabajo no publicado).
vos se obtuvo mayor produccin de

biomasa y aporte de carbono orgnico que la producida por el doble monocultivo trigo/soja. (Fig. 2)
carbono orgnico que contribuya a

mantener y aumentar el contenido de
materia orgnica del suelo, de lo contrario se ocasionar su degradacin.
El aporte de rastrojos de las secuencias de cultivos en rotacin no slo

debe ayudar a mejorar la cobertura del suelo, tambin debe aportar
3. Efectos de la rotacin de cultivos sobre la infestacin de malezas:

Un gran nmero de agricultores que
ingresaron en el sistema de siembra
Suelos
directa tuvieron mucha dificultad para obtener un buen control de malezas y en muchos casos incurrieron en
altos costos para un eficiente control.
Esto ocurri porque durante la introduccin de la siembra directa los agricultores realizaron el control de malezas exclusivamente con la utilizacin
de herbicidas, sea en la desecacin,
realizada para sustituir a la preparacin del suelo para la siembra, o en la
instalacin y manejo de los cultivos.
desarrollo de las malezas. Esto se logra

cuando abonos verdes de crecimiento
inicial rpido, de elevada produccin
de biomasa y alta capacidad de supresin de malezas (girasol, crotalaria
juncea, sorgo, milleto, nabo forrajero,
etc.) son estratgicamente sembrados
entre dos cultivos comerciales, impidiendo que las malezas completen sus
ciclos y produzcan semillas. Con los
aos disminuir considerablemente
su poblacin en el suelo. (Fig. 3)
Otra causa del difcil control de las

malezas se debi al monocultivo y a
los periodos sin cultivo. El sistema de
produccin de las fincas ha seguido
el esquema de un cultivo en primavera/verano y otro en otoo/invierno,
siendo que normalmente los mismos
cultivos son utilizados todos los aos,
intercalados con periodos en donde el
terreno se queda sin cultivo. La experiencia muestra que la infestacin de
malezas est en relacin directa con
la duracin del periodo de descanso,
sin cultivo.
Principales avances en la adopcin de las rotaciones de cultivos
La rotacin de cultivos puede disminuir la poblacin de malezas, en la

medida que vaya incluyendo especies
de abonos verdes que eliminan los periodos sin cultivos (descanso).
As, los suelos debern permanecer
con cultivos (abonos verdes o cultivos
de renta) durante todos los meses del
ao, para inhibir la germinacin y el
Aument la diversificacin de los

sistemas de produccin agrcola que
sustituyen los periodos sin cultivo y
al monocultivo de soja, trigo y avena
negra (maz, girasol, sorgo, canola y

otras especies de abonos verdes).
La prctica de la rotacin de cultivos
promueve el aumento de la cobertura de suelo y su proteccin, y del
contenido de materia orgnica.
Reduce la poblacin de malezas al
evitar que completen su ciclo.
Existen cooperativas que financian
un mayor nmero de rubros (maz,
girasol, sorgo, canola, etc).
Tambin hay empresas proveedoras
de insumos que realizan contratos
con agricultores para produccin
de rubros alternativos como maz,
girasol, canola y sorgo.
Nmero de malezas por m2

500
484
400
300
128
200
69
100
0
88/89
89/90
90/91
18
16
11
91/92
92/93
93/94
Fig. 3: Reduccin de la poblacin de malezas al evitar que completen su ciclo y

produzcan semillas. Fuente: Skora Neto y Darolt, 1996.
Herbologa
El control de malezas
en el sistema de siembra directa
El desarrollo de sistemas de control de malezas en siembra directa,

mediante el uso de productos herbicidas permite optimizar la
produccin de los cultivos exportables.
Ing. Agr. Adrin Palacios Mornigo

Diciembre de 2010
Para la segunda mitad de los

90, se introduce la soja Round
Up Ready (RR), resistente
al glifosato. Ahora, con un
solo producto, aplicado en
cualquier estadio fenolgico
del cultivo y de las malezas,
se poda eliminar a estas
ltimas sin embargo la
naturaleza se tom su tiempo
para reaccionar.
inicio de los 90, el sistema de

labranza convencional era una
prctica comn en la agricultura extensiva, emplendose los herbicidas
denominados de pre-siembra incorporados como el Imazaquin y en menor medida, los post emergentes.
En esa dcada, se comenz a practicar
ventajosamente el sistema de siembra
directa, reduciendo el uso de los herbicidas pre-siembra incorporados e
incrementando la utilizacin de los
post emergentes como el Imazethapyr y el Chlorimuron con alto porcentaje de control de malezas de hojas anchas en el cultivo de soja.
Esta prctica fue exitosa, se repiti ao
tras ao hasta que apareci un biotipo de lecherita, Euphorbia heterophylla L., resistente a los herbicidas ALS,
mecanismo de accin al que pertenecan el Imazethapyr y el Chlorimuron.
Ante esta situacin, para el manejo de
esta planta daina, se recurri a otros
productos como el Fomesafen, Lactofen y Acifluorfen sodio y, con menor
frecuencia a los pre-emergentes. El
xito fue parcial, pues muchos agricultores continuaron teniendo prdidas
econmicas por las malezas no controladas en los cultivos de verano.
Para la segunda mitad de los 90, se

introduce la soja Round Up Ready
(RR), resistente al Glifosato. Entonces el agricultor, con un solo producto, aplicado en cualquier estadio fenolgico del cultivo y de las malezas,
podra eliminar la interferencia de estas ltimas, especialmente en etapa de
pre cosecha.
Temporalmente las malezas dejaron
de ser un problema sin embargo,
la naturaleza se adapta y reacciona.
A casi diez aos de uso generalizado
del mencionado herbicida y de la soja RR en el Paraguay, ya se identific un biotipo de kapi poror, Digitaria insularis (L.) Mea ex Ekman,
en la localidad de Campo 9, Departamento de Caaguaz, que toler la
aplicacin de una dosis alta de Glifosato. Adems tambin se identific
un biotipo de mbuy, Coniza spp, resistente a Glifosato, que actualmentes es un problema en el Brasil.
El Glifosato es un agrodefensivo muy
bueno, importante para nuestros sistema conservacionista de siembra directa, sin embargo entendemos que
ahora debe ser combinado con agentes qumicos de soporte, para maximizar su funcin como herbicida.
Herbologa
Malezas resistentes a herbicidas

Gua para el manejo adecuado de reas con este problema
Existen actualmente 315 biotipos de plantas resistentes a los

herbicidas. Un manejo adecuado de las malezas, por parte del
productor, le permitir optimizar el rendimiento de su inversin
reduciendo sus costos.
Ing. Agr. Bernardino Cachito Orquiola
Diciembre de 2010
espondiendo a una inquietud comn a muchos productores, dado

el grave problema que enfrentamos en
los diferentes lotes de produccin en
los campos, es importante conocer y
manejar adecuadamente las malezas
en los cultivos, especialmente las resistentes a los herbicidas (como el comnmente llamado Capii poror y
Buba que en la realidad resistentes a
todo intento de control)
Contar con mayor informacin y conocimiento al respecto, permitir establecer una gua para manejar las
reas con este problema, pues hoy la
realidad nos muestra, a tcnicos, productores y empresas, que el glifosato
no solucionado todo.
Remitindonos a las bibliografas, tenemos 315 biotipos resistentes, 183
especies, de las cuales 110 dicotiledneas y 73 monocotiledneas.
Para entender, comencemos por diferenciar Tolerancia de Resistencia.
Tolerancia: este fenmeno ocurre
cuando una planta o especie puede
sobrevivir y reproducirse despus de
una aplicacin del herbicida para su
control.
Resistencia: ocurre cuando una planta o especie, normalmente susceptible,

adquiere la capacidad de sobrevivir y
reproducirse despus de una dosis de
herbicida que sera letal para una poblacin normal de plantas.
Causas de la resistencia.
En este artculo vamos a prestarle especial atencin a la Resistencia de las

malezas a los herbicidas, comenzaremos por reconocer las causas que pueden ser:
El empleo de herbicidas de alta eficacia con un nico sitio de accin,
aplicado en la misma rea por aos
consecutivos.
Las aplicaciones reiteradas del mismo herbicida durante el ciclo de un
cultivo.
El uso del mismo herbicida durante
varios ciclos consecutivos de un cultivo o, aplicaciones reiteradas de herbicidas con el mismo sitio de accin,
al mismo o a diferentes cultivos.
Casos de malezas resistentes de la
misma familia en reas adyacentes.
El uso de los herbicidas como nico
mtodo para el control de malezas.
Las malezas que ms fcilmente adquieren resistencia son las de ciclo anual,
Herbologa
En nuestro pas ya se detectaron miles de hectreas con problemas de capii poror (Digitaria)
resistente Hay solucin y est en nuestras manos encontrar las medidas, con las buenas prcticas
agrcolas queda a definir la estrategia Recordemos que ningn producto es bueno si la aplicacin
es mala
porque tienen ciclo de vida muy corto, producen gran cantidad de semillas en cada ciclo con alta capacidad de
germinacin.
En nuestro pas ya se han detectado
miles de hectreas con problemas de
capii poror (Digitaria) resistente.
Hay solucin, y est en nuestras manos encontrar las medidas, con las
buenas prcticas agrcolas. Queda definir la estrategia.
Medidas para un buen manejo:
Rotacin de cultivos con buenas prcticas agrcolas, buscando la sustentabilidad en los sistemas de produccin.
Utilizar trigo, con buena desecacin
inicial.
Sembrar maz consorciado con Bracchiaria plantaginea, con una buena
desecacin anticipada para un buen
control de malezas durante el establecimiento del cultivo.

Manejo de las variedades convencionales y genticamente modificadas.
Utilizar Girasol CL en un porcentaje de la parcela.
No dejar sin cobertura ninguna
parcela. Sembrar abonos verdes.
Adoptar sistemas para aumentar
materia seca.
Evitar cabeceras de lotes infestantes
o indeseables.
Buscar equilibrar los suelos.
Llevar adelante las recomendaciones tcnicas.
Recordemos que:
Ningn producto es bueno si la aplicacin es mala.
Ningn producto es mejor que su
propia aplicacin.
Una buena tecnologa de aplicacin
agrega valor.
Siempre debemos recurrir a las tecnologas de aplicacin y, si tenemos dudas, consultar con los profesionales.
Tecnologas
Agricultura de precisin
Uso racional de los insumos agrcolas
Las modernas herramientas de manejo del espacio productivo
mediante el uso de los sistemas de sensores remotos y el GPS,
junto con los anlisis de los suelos, garantizan el xito,
minimizando sobrecostos.
Ing. Agr. Karina Vidal Larroca

Diciembre de 2010
l reciente proceso de globalizacin de la economa impone a

los segmentos productivos, como el
sector agrcola, alcanzar niveles de
competencia internacional, dentro
de condiciones seguras de sustentabilidad ambiental.
Este nuevo paradigma, asociado a
nuevos conceptos mtodos y tcnicas, como la agricultura de precisin,
permite lograr con eficiencia estas metas, por lo que es oportuno que sean
incorporados al proceso productivo
agropecuario, generando cambios radicales de actitudes con relacin a la
prctica agrcola actual, con una visin de conservacin y proteccin del
entorno ambiental.
En este nuevo escenario global, el
ambiente y en especial los suelos, presentan variables que hasta ahora no
fueron debidamente tomadas en consideracin en los diversos procesos
productivos aplicados en la agricultura, incluso en lo que se refiere a la
transferencia de las tecnologas generadas por la investigacin agrcola.
Las variables mencionadas deben ser
incorporadas a los procedimientos y
tecnologas aplicadas en agricultura;
ya algunos aos atrs, agricultores de

pases de tecnologa avanzada, comenzaron a adoptar un nuevo sistema de
produccin denominado Agricultura
de Precisin, cuyo principal concepto es aplicar en el local correcto y en
el momento adecuado, las cantidades
de insumos necesarios a la produccin agrcola, para reas cada vez menores y ms homogneas, tanto cuanto la tecnologa y los costos envueltos
lo permitan.
La incorporacin en la produccin
agrcola de herramientas como los
sensores remotos, la aplicacin de los
sistemas de informaciones geogrficas (GIS), el uso de sistemas de posicionamiento global (GPS), permiten
una mayor eficiencia en el uso de los
recursos asignados a la produccin a
campo en cantidades estrictamente
calculadas, permitiendo establecer
cul, cundo y dnde, un insumo
debe ser aplicado y cmo hacerlo.
Con lo cual un proyecto agro-productivo se convierte econmica y tcnicamente viable y, las inversiones en
insumos o en la correccin de factores limitantes a la produccin puedan
ser empleados, con el criterio de usar
racionalmente los insumos agrcolas,
maximizar la calidad, productividad
Tecnologas
y retorno financiero y, minimizar los

impactos ambientales.
Para la caracterizacin de variabilidad
espacial y temporal de los factores que
afectan a la produccin agrcola se debe considerar:
La elaboracin de bases de datos que
incorporen los componentes considerados.
La disponibilidad de instrumentos
para la toma de decisiones, con base
en anlisis y tratamiento de las bases de datos disponibles.
El planeamiento para la aplicacin diferenciada de los insumos
agrcolas.
En resumen, debemos considerar adems de lo mencionado, los siguientes
aspectos para el adecuado gerenciamiento de la produccin metro a metro dentro de su propiedad:
Las herramientas usuales de la Agricultura de Precisin son:
Anlisis de suelo, Mapas de Fertilidad

Qumica del suelo, Mapas de productividad, Imgenes satelitales, Fotografas areas, Observaciones a campo, etc.
1. Las ventajas de la agricultura de
precisin:
Obteniendo informaciones detalladas
de los cortes usted puede:
Conocer los puntos de baja y mnima productividad usando GPS, o
sea, se pueden conocer las mejores
reas dentro del campo y detectar
las deficientes.
Maximizar los retornos, a travs de
la aplicacin correcta de la informacin generada, reduciendo y distribuyendo de forma ms eficiente los
insumos de la plantacin.
Utilizar los insumos de forma ms
racional, reduciendo su impacto sobre el medio ambiente, a travs de
aplicaciones localizadas de fertilizantes y herbicidas, logrando la sustentabilidad de su produccin.
Aplicar en el local correcto

y en el momento adecuado,
las cantidades de insumos
necesarios a la produccin
agrcola, para reas
cada vez menores y ms
homogneas, tanto como
la tecnologa y los costos
envueltos lo permitan.
Boxes Empresariales
Agrodinmica 2010
Aktra
Un mundo de alternativas productivas
Tecnologa con calidad
n la 16 edicin de este evento organizado cada ao por la Cooperativa Colonias Unidas, participaron 125 empresas expositoras, 12 de
las cuales son de Argentina. Recibimos 25.000 visitantes y varios grupos
provenientes de distintos departamentos del pas, de Brasil y Argentina.
Adems de las actividades propias de la muestra, que son las visitas a
campo en parcelas demostrativas, se realizaron charlas tcnicas sobre biotecnologa, produccin agrcola y pecuaria, exposicin de reproductores
bovinos de alta gentica, remate ganadero y actividades culturales.
Ing. Agr. Liliana Tischler. Coordinadora General Agrodinmica.
ktra, empresa dedicada a la formulacin de agroqumicos, present

en la Agrodinmica su ms completo porfolio de productos entre
herbicidas, fungicidas e insecticidas para los principales cultivos. En las
parcelas demostrativas se pudo apreciar los efectos que se obtienen con
la tecnologa de punta utilizada por Aktra en investigacin, produccin
y control de calidad de los productos formulados.
Aktra es representante en Paraguay de los Bioestimulantes de Timac
Agro y distribuidor de productos de las empresas Semillas Vernica,
Monsanto, Dow Agrosciences, Fertipar, IGT y Aceites Total.
Jessica Flores. Marketing Aktra.
Agrotec
Hortec
Tecnologas diferenciadas y nuevos conceptos
Charla tcnica sobre maz Semeali
Dustin Schukowsky, Joo Luis Sandri, Sidinei Csar Neuhaus y Guido

Arra en el stand de la empresa.
n la Agrodinmica 2010, Agrotec mostr en parcelas los efectos de los

productos de su lnea en los cultivos de soja, maz y girasol comenzando por la lnea BASF, con sus fungicidas Comet y Opera -que forman parte
del programa AgCelence- y el insecticida fisiolgico Nomolt. Las marcas
propias de Agrotec tambin fueron presentadas, con los productos Eficiente
y Blocker y la tecnologa del Centro Industrial de Tratamiento de Semillas
(CITS), que ser lanzada en breve. Los resultados de los productos de la lnea
de nutricin especial Nutrol tambin fueron exhibidos; como los hbridos
de maz Pioneer para zafria, que ya son lderes de mercado en Paraguay.
Alejandro Cnaves. Prensa Agrotec.
l lugar elegido fue Campo 9 y tuvo una importante asistencia de productores. El tema principal fueron los materiales de maces Semeali:
XB 9003 (alta precocidad y alto rendimiento), XB 8010 (hbrido con
flexibilidad y rusticidad), XB 6012 (alto rendimiento y productividad),
XB 4013 (hbrido con alto porcentaje de granos y masa verde para ensilaje). Tambin los productos del portfolio Hortec y las lneas de productos
Agrichem y fertilizantes Heringer que la empresa representa con exclusividad en Paraguay. As, Hortec ofrece al agricultor, productos de calidad,
tecnologa y asiste a sus clientes en la optimizacin de sus resultados.
Fanny Medina. Marketing Hortec.

Agrotecnologia - Año 1 - Numero 1 - 2011 - Paraguay - Portalguarani

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Agrotecnologia - Año 1 - Numero 1 - 2011 - Paraguay - Portalguarani

Uploaded by

Copyright:

Paraguay 2011

Precio: 25.000 Gs.

Ing. Agr. Stella Maris Candia Careaga

Manejo Integrado de Plagas

ESPACIOS DE PUBLICIDAD ESPACIOS DE COMUNICACIN

DUPLICAMOS LA TIRADA, AMPLIAMOS LA LLEGADA,

NO AUMENTAMOS LOS PRECIOS!!!

Orientacin profesional para una Agricultura Sustentable

Staff en esta edicin:

Karina Vidal Larroca

Adrin Palacios Mornigo

Est prohibida la reproduccin total o parcial de estos contenidos en cualquier

Los artculos publicados en CONTACTOS&agronegocios representan

Entomologa | Manejo Integrado de Plagas en Soja y Maz

Manejo integrado de plagas

Se puede definir como el mecanismo en el que se evalan y

lgunas especies de orugas se comportan como defoliadoras, otras

Pertenecientes a la Orden: Lepidoptera

Oruga de la hoja Anticarsia gemmatalis, Lep, Noctuidae. Es la especie

alas poseen una lnea marrn oscura

pido con insecticidas, caso contrario

Broca de las axilas. Epinotia aporema, Lep, Olethreutidae. Esta plaga

tran en el mismo o en el pecolo, ah se

Se alimenta de hojas y brotes, generalmente los sntomas de ataque son

Para evaluar la poblacin de orugas

Hectreas Puntos de muestreo

El adecuado manejo y control, de las principales plagas de orugas

El control biolgico de la oruga Anticarsia gemmatalis se puede realizar

En condiciones de buena humedad

El xito del control qumico de plagas

1. Orugas defoliadoras Antes de floracin

fermedad blanca, la cual se diferencia de

30% de defoliacin con 40 orugas grandes por muestreo.

Ing. Agr. Stella Maris Candia Careaga

Razones para muestrear

Con el muestreo se miden aspectos

Las informaciones obtenidas del muestreo son

En el contexto del MIP la toma de

Este mtodo fue creado por Lincoln

(Castellani, 2000), donde N es el

Mtodos absolutos. Tales mtodos

Mtodos relativos. Son mtodos que

Consiste en la evaluacin del tamao

Tambin podemos medir daos indirectos, a travs del nmero de larvas

Las especies chupadoras causan

chupador, y causan daos al cultivo de soja porque succionan

os chinches son las principales

A partir de la aparicin de vainas R3

Tipos de daos ocasionados

Las plantas pueden ser

de menor importancia comparado

Son plagas chupadoras por excelencia,

ben utilizar en dosis adecuadas, sobre

Control biolgico: En forma natural, la mosca blanca es parasitada por

Las plantas pueden ser atacadas desde

Los caros se desarrollan en la soja en

tropical. La hembra posee una coloracin blanca amarillenta, coloca sus

Poblaciones elevadas pueden causar

Otra especie que se encuentra en la

Momento y nivel de control. El momento ideal de control qumico es

Control. El uso de acaricidas especficos e insecticidas fosforados con

Las lluvias y la alta humedad del ambiente reducen la poblacin porque

Las plagas chupadoras en general, son

Ing. Agr. Stella Maris Candia Careaga

El cultivo de maz zafria ha crecido en forma considerable en

esde el punto de vista de manejo de plagas, el cultivo de