LEY N 28221

EL PRESIDENTE DEL CONGRESO DE LA REPBLICA;

POR CUANTO:
EL CONGRESO DE LA REPBLICA;
Ha dado la Ley !"#!e$%e
:
LEY &UE REGULA EL DERECHO POR E'TRACCI(N DE )ATERIALES DE LOS
*L+EOS O CAUCES DE LOS R,OS POR LAS )UNICIPALIDADES
A-%./#lo 101 O23e%o de la Ley
Las Municipalidades Distritales y las Municipalidades Provinciales en su jurisdiccin, son
competentes para autorizar la extraccin de materiales que acarrean y depositan las aguas
en los lveos o cauces de los ros y para el cobro de los derecos que correspondan, en
aplicacin de lo establecido en el inciso ! del artculo "! de la Ley #$ %&!&%'
A-%./#lo 201 De4!$!/!5$
Para e(ectos de la presente Ley se entiende por materiales que acarrean y depositan las
aguas en los lveos o cauces de los ros a los minerales no metlicos que se utilizan con
(ines de construccin, tales como los limos, arcillas, arenas, grava, guijarros, cantos
rodados, bloques o bolones, entre otros'
A-%./#lo 601 De-e/7o de e8%-a//!5$
)l dereco de extraccin a que se re(iere el inciso ! del artculo "! de la Ley #$ %&!&%, no
podr ser superior al dereco de vigencia que pagan los concesionarios mineros no
metlicos'
Los Ministerios, entidades p*blicas y gobiernos regionales que tengan a su cargo la
ejecucin de obras, viales, quedan exceptuados del pago de los derecos previstos en el
inciso ! del artculo "! de la Ley #$ %&!&%, Ley +rgnica de Municipalidades'
A-%./#lo 901 :o$a de e8%-a//!5$
La zona de extraccin se ubicar siguiendo el eje central del cauce del ro, sin
comprometer las riberas ni obras idrulicas existentes en ellas'
A-%./#lo ;01 Ca#ale de #<e$!5$ o e8%!$/!5$
La Municipalidad puede suspender las actividades de extraccin o disponer el cambio de
ubicacin de la zona de extraccin si los titulares de los permisos contaminan gravemente
las aguas del ro, a(ectan el cauce o sus zonas aleda,as o la propiedad o a(ectan la
seguridad de la poblacin'
A-%./#lo =01 Re>#!!%o
Las autorizaciones a que se re(iere el artculo - de esta Ley se otorgan a solicitud de parte
adjuntando como mnimo la siguiente in(ormacin.
a/ 0ipo de material a extraerse y el volumen del mismo expresado en metros c*bicos'
b/ 1auce y zona de extraccin as como puntos de acceso y salida del cauce, todo ello
expresado en base a coordenadas 2'0'M'
c/ Planos a escala -34,555 en coordenadas 2'0'M' de los aspectos mencionados en el
inciso anterior'
d/ 2bicacin de las instalaciones de clasi(icacin y acopio si las ubiere'
e/ 6istema de extraccin y caractersticas de la maquinaria a ser utilizada'
(/ Plazo de extraccin solicitado'
D76P+6717+#)6 1+MPL)M)#089786 : D)9+;80+9786
P97M)98'< Los procedimientos que se encuentren en trmite' a partir de la vigencia de la
presente Ley se adecuarn a las disposiciones que prev= esta Ley'
6);2#D8'< Las Municipalidades otorgarn las autorizaciones a que se re(iere la presente
Ley de acuerdo a los Planes se,alados en el artculo &! numeral -'- de la Ley #$ %&!&%'
0)91)98'< Las autorizaciones de extracciones concedidas antes de la entrada en
vigencia de la presente Ley mantendrn su validez por el plazo que (ueron otorgadas'
128908'< Dergase y d=jase sin e(ecto toda norma que se oponga a lo dispuesto en la
presente Ley'
P+9 128#0+.
>abiendo sido reconsiderada la Ley por el 1ongreso de la 9ep*blica, aceptndose la
observacin (ormulada por el se,or Presidente de la 9ep*blica, de con(ormidad con lo
dispuesto por el artculo -5? de la 1onstitucin Poltica del )stado, ordeno que se publique
y cumpla'
)n Lima, a los siete das del mes de mayo de dos mil cuatro'
>)#9: P)86) ;891@8
Presidente del 1ongreso de la 9ep*blica
M89178#+ 9)#;7A+ 927B
Primer Cicepresidente del 1ongreso de la 9ep*blica
LEY N 2?;=@ 1 LEY &UE )ODIAICA LA LEY N 2?@1;B LEY &UE REGULA LAS
CONCESIONES )INERAS EN AREAS URBANAS Y DE E'PANSION URBANA 0
(24.11.2001)
)L 1+#;9)6+ D) L8 9)P2DL718E
>a dado la Ley siguiente.
A-%./#lo U$!/o01 )od!4!/a/!o$e a la Ley N 2?@1;
6ustit*yense el ttulo y el contenido de los 8rtculos -$, %$, F$, 4$, &$ y !$ de la Ley #$
%&5-4, Ley que regula las concesiones mineras en reas urbanas y de expansin urbana,
con los siguientes textos.
CLEY ESPECIAL &UE REGULA EL OTORGA)IENTO DE CONCESIONES )INERAS EN
AREAS URBANAS Y DE E'PANSION URBANA
A-%./#lo 101 L!D!%a/!o$e e$ E-ea #-2a$a
-'- #o se otorgarn ttulos de concesin minera metlica y no metlica, ni se admitirn
solicitudes de petitorios mineros en reas urbanas que ayan sido o sean cali(icadas como
tales por ordenanza municipal expedida por la Municipalidad Provincial, de acuerdo con los
procedimientos y parmetros dispuestos por el 9eglamento de 8condicionamiento
0erritorial, Desarrollo 2rbano y Medio 8mbiente, aprobado por el Decreto 6upremo #$ 55&<
?4<C1, publicado el %5 de (ebrero de -!?4E y que descansen en criterios netamente
urbansticos, con(orme a las normas sobre la materia'
-'% )xcepcionalmente, mediante una Ley )special se autorizar la admisin de petitorios y
el otorgamiento de concesiones mineras en reas urbanas'
A-%./#lo 201 L!D!%a/!o$e e$ E-ea de e8<a$!5$ #-2a$a
%'- )l otorgamiento de ttulo de concesiones mineras metlicas y no metlicas en reas de
expansin urbana, cali(icadas como tales por ordenanza municipal vigente en la (eca de
(ormulacin del petitorio, deber ser autorizado mediante resolucin ministerial del
Ministerio de )nerga y Minas, previo 8cuerdo de 1oncejo de la Municipalidad Provincial
correspondiente'
%'% La ordenanza que cali(ica las reas de expansin urbana es expedida por la
Municipalidad Provincial, de acuerdo con lo dispuesto en el 8rtculo -$'
%'F Presentado el petitorio, la +(icina de 1oncesiones remitir a la Municipalidad Provincial
la in(ormacin t=cnica que lo acompa,e, solicitndole su pronunciamiento' La
Municipalidad Provincial deber aprobar un 8cuerdo de 1oncejo que se pronuncie a (avor
o en contra del otorgamiento de la concesin, en un plazo no mayor de "5 Gsesenta/ das
calendario, transcurridos los cuales, sin existir dico pronunciamiento, se aplicar el
silencio administrativo negativo' La in(ormacin t=cnica, se,alada en el prra(o precedente,
deber incluir, adems de los requisitos se,alados en el 9eglamento de Procedimientos
Mineros, aprobado por Decreto 6upremo #$ 5-?<!%<)M, un plano de ubicacin re(erencial
especi(icando los posibles permetros escogidos para las instalaciones y explotacin
minera, se,alando la ubicacin de viviendas, trazado de carreteras y caminos, lneas en
alta y baja tensin, las reas agrcolas cultivadas o de vocacin agrcola y cuantos datos
sirvan para localizar el yacimiento y caracterizar la explotacin'
%'H De emitirse pronunciamiento en contra, =ste deber estar sustentado, en criterios
estrictamente t=cnicos y3o de proteccin de reas que contengan restos arqueolgicos o
sean reas naturales protegidas, en cuyo caso la autoridad minera emitir resolucin
je(atural recazando el petitorio minero y el rea solicitada ser declarada como
de(initivamente no peticionable'
%'4 1uando se proyecte un nuevo Plan de Desarrollo 2rbano, el 1oncejo Provincial
respectivo o(iciar al 7nstituto #acional de 1oncesiones y 1atastro Minero, para que =ste
in(orme de los derecos mineros existentes a la (eca en dicas reas a e(ectos de ser
respetados y considerados como tales dentro del Plan objeto del Proyecto de Desarrollo
2rbano'
A-%./#lo 601 +!"e$/!a de /o$/e!o$e
F'- Las concesiones mineras en reas de expansin urbana se otorgan por un plazo de
asta -5 Gdiez/ a,os, renovables por plazos de igual t=rmino, de acuerdo con lo que se
establece en el 9eglamento' 6lo en los casos de trans(ormacin a que se re(iere el
8rtculo &$, dica renovacin se realizar bajo las condiciones se,aladas en el 8rtculo %$
de la presente Ley'
F'% )stos plazos son de aplicacin a los derecos que puedan ser concedidos al amparo
de la excepcin dispuesta en el 8rtculo -$ de la presente Ley'
A-%./#lo ;01 I$!/!o de a/%!F!dade D!$e-a
4'- )n el caso de las actividades de exploracin, los titulares de las concesiones mineras
metlicas y no metlicas, ubicadas en reas urbanas y de expansin urbana, debern
acreditar aber cumplido con lo dispuesto en el Decreto 6upremo #$ 5F?<!?<)M, de (eca
F5 de noviembre de -!!?, 9eglamento 8mbiental para las actividades de )xploracin
Minera, antes del inicio de cualquier actividad exploratoria o de instalacin o construccin
de vas de acceso'
4'% Para el inicio de las actividades de explotacin, los titulares de las concesiones
mineras metlicas y no metlicas, ubicadas en reas urbanas o de expansin urbana,
debern observar lo dispuesto en el 9eglamento para la Proteccin 8mbiental en las
8ctividades Minero<Metal*rgicas, Decreto 6upremo #$ 5-"<!F<)M, de (eca - de mayo de
-!!F, en el 9eglamento de 6eguridad e >igiene Minera, Decreto 6upremo #$ 5%F<!%<)M,
de (eca -F de octubre de -!!%, y dems normas complementarias y modi(icatorias, en
ambos casos'
8dicionalmente, de ser el caso, deber cumplirse con lo dispuesto por el 9eglamento de
Proteccin 8mbiental para el Desarrollo de 8ctividades de la 7ndustria Manu(acturera,
aprobado por Decreto 6upremo #$ 5-!<!&<707#17, de (eca - de octubre de -!!&, seg*n
sea el caso'
4'F )l incumplimiento de lo dispuesto en los prra(os precedentes ser sancionado con
multa y paralizacin temporal de las operaciones mineras de con(ormidad con las normas
vigentes, en casos muy graves o en caso de incumplimiento reiterado de las resoluciones
de la autoridad minera, la mxima sancin aplicable ser la extincin del dereco minero,
sin perjuicio de las acciones legales que correspondan'
4'H )n el caso de la explotacin de canteras de materiales de construccin, =sta deber
regirse adems de las obligaciones re(eridas al numeral 4'%, a lo se,alado en la
9esolucin Ministerial #$ -??<!&<)M, que se,ala los requisitos para la explotacin de
canteras para materiales de construccin'
4'4 1ualquier controversia entre el titular del dereco minero y quien ostente un dereco
real sobre el predio, en su caso, deber resolverse por las vas y acciones del dereco
com*n'
A-%./#lo ?01 T-a$4o-Da/!5$ de #%a$/!a
)n reas urbanas o de expansin urbana, la trans(ormacin de las concesiones metlicas
a no metlicas o viceversa se sujetar a los requisitos establecidos en los 8rtculos -$ y %$
de la presente Ley, seg*n corresponda'
A-%./#lo G01 De-e/7o de F!"e$/!a
Los petitorios, denuncios y concesiones mineras metlicas y no metlicas, ubicadas en
reas urbanas o de expansin urbana, estn a(ectos al pago del Dereco de Cigencia a
que se re(iere el 8rtculo F!$ del 0exto 2nico +rdenado de la Ley ;eneral de Minera,
aprobado por Decreto 6upremo #$ 5-H<!%<)M, modi(icado por el Decreto Legislativo #$
!-F '
DISPOSICIONES CO)PLE)ENTARIAS y DISPOSICIONES AINALES
PRI)ERA01 I$<e//!5$
)n el caso de las concesiones mineras metlicas y no metlicas ubicadas en reas
urbanas y de expansin urbana, la Direccin ;eneral de Minera, conjuntamente con la
Direccin ;eneral de 8suntos 8mbientales o la Direccin de 8suntos #ormativos del
Ministerio de 7ndustria, 0urismo, 7ntegracin y #egociaciones 1omerciales 7nternacionales,
seg*n sea el caso, designarn (uncionarios de ambas direcciones a (in de disponer la
inspeccin trimestral de las operaciones mineras, cuyo costo estar a cargo del titular de la
actividad minera'
SEGUNDA01 PlaHo
Precsase que el otorgamiento de concesiones por plazos de -5 Gdiez/ a,os tal como lo
se,ala el 8rtculo F$ rige a partir de la dacin de la Ley #$ %&5-4' Dicos plazos se aplican
sin perjuicio del cumplimiento de lo dispuesto por el 8rtculo F?$ del 0exto 2nico +rdenado
de la Ley ;eneral de Minera, aprobado por Decreto 6upremo #$ 5-H<!%<)M, publicado el
F de junio de -!!%, modi(icado por la Ley #$ %&FH-, Ley de 8ctualizacin Minera'
TERCERA01 He/7o /#D<l!do
Precsase la plena vigencia de las resoluciones administrativas que otorgaron,
extinguieron, redujeron o (raccionaron derecos mineros al amparo de lo dispuesto en la
Ley #$ %&5-4, Ley que regula las concesiones mineras en reas urbanas y de expansin
urbana, as como los dictados antes de la dacin de las ordenanzas municipales que
cali(ican las reas urbanas y de expansin urbana'
Los derecos mineros otorgados con anterioridad a la Ley #$ %&5-4, mantienen todos sus
atributos con arreglo a su ttulo'
CUARTA01 So2-e el <-o$#$/!aD!e$%o de la )#$!/!<al!dad P-oF!$/!al
0odos aquellos derecos mineros otorgados con anterioridad a la dacin de la Ley #$
%&5-4 y que se encuentran ubicados en reas urbanas y de expansin urbana, no estn
sujetos al pronunciamiento de la Municipalidad Provincial para los e(ectos de lo dispuesto
en el 8rtculo F$ de la presente Ley, pero s a las normas re(eridas a Medio 8mbiente y
6eguridad e >igiene Minera se,aladas en el 9eglamento para la Proteccin 8mbiental en
las 8ctividades Minero Metal*rgicas, aprobado por Decreto 6upremo #$ 5-"<!F<)M, y en
el 0exto 2nico +rdenado de la Ley ;eneral de Minera, aprobado por Decreto 6upremo #$
5-H<!%<)ME y el Decreto 6upremo #$ 5-!<!&< 707#17 , normas complementarias y
modi(icatorias, seg*n corresponda'
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
PRI)ERA01 Re"laDe$%a/!5$
)l Poder )jecutivo, mediante decreto supremo re(rendado por el Ministro de )nerga y
Minas, dictar, en el plazo de !5 Gnoventa/ das calendario, las modi(icaciones al
9eglamento de la Ley #$ %&5-4 que sean necesarias para la mejor aplicacin de la
presente Ley'
SEGUNDA01 O-de$a$Ha
Las ordenanzas municipales que expidan las Municipalidades Provinciales que
establezcan reas urbanas o de expansin urbana, slo sern consideradas para los
e(ectos de la presente Ley desde el da siguiente que ella ubiera sido publicada en el
Diario +(icial )l Peruano'
DISPOSICIONES DEROGATORIAS
PRI)ERA01 Dergase el 8rtculo "$ de la Ley #$ %&5-4, Ley que regula las concesiones
mineras en reas urbanas y de expansin urbana'
SEGUNDA01 D=jase sin e(ecto el numeral -5 del 8rtculo -$ de la 9esolucin Ministerial #$
-??<!&<)M3CMM, de (eca -" de mayo de -!!&'
POR TANTO:
>abiendo sido reconsiderada la Ley por el 1ongreso de la 9ep*blica, aceptndose las
observaciones (ormuladas por el se,or Presidente de la 9ep*blica, de con(ormidad con lo
dispuesto por el 8rtculo -5?$ de la 1onstitucin Poltica del )stado, ordeno que se
publique y cumpla'
)n Lima, a los veintids das del mes de noviembre de dos mil uno'
189L+6 A)99)9+, Presidente del 1ongreso de la 9ep*blica' >)#9: P)86) ;89178,
PrimerCicepresidente del 1ongreso de la 9ep*blica'
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
LEY N 2?@1; 1 ESTABLECE REGULACIONES A LAS CONCESIONES )INERAS EN
*REAS URBANAS Y DE E'PANSI(N URBANA I1G0120G8J
)L P9)67D)#0) D) L8 9)P2DL718
P+9 128#0+.
)l 1ongreso de la 9ep*blica a dado la Ley siguiente.
)L 1+#;9)6+ D) L8 9)P2DL718,
>a dado la Ley siguiente.
LEY ESPECIAL &UE REGULA EL OTORGA)IENTO DE CONCESIONES )INERAS EN
AREAS URBANAS Y DE E'PANSION URBANAIKJ
IKJT.%#lo Dod!4!/ado <o- A-%0 U$!/o de la Ley N 2?;=@B <#2l!/ado el 2901102@@1
A-%./#lo 101 L!D!%a/!o$e e$ E-ea #-2a$a
-'- #o se otorgarn ttulos de concesin minera metlica y no metlica, ni se admitirn
solicitudes de petitorios mineros en reas urbanas que ayan sido o sean cali(icadas como
tales por ordenanza municipal expedida por la Municipalidad Provincial, de acuerdo con los
procedimientos y parmetros dispuestos por el 9eglamento de 8condicionamiento
0erritorial, Desarrollo 2rbano y Medio 8mbiente, aprobado por el Decreto 6upremo #$ 55&<
?4<C1, publicado el %5 de (ebrero de -!?4E y que descansen en criterios netamente
urbansticos, con(orme a las normas sobre la materia'
-'% )xcepcionalmente, mediante una Ley )special se autorizar la admisin de petitorios y
el otorgamiento de concesiones mineras en reas urbanas'I)od!4!/ado <o- A-%0 L$!/o de
la Ley N 2?;=@B <#2l!/ada el 2901102@@1J
A-%./#lo 201 L!D!%a/!o$e e$ E-ea de e8<a$!5$ #-2a$a
%'- )l otorgamiento de ttulo de concesiones mineras metlicas y no metlicas en reas de
expansin urbana, cali(icadas como tales por ordenanza municipal vigente en la (eca de
(ormulacin del petitorio, deber ser autorizado mediante resolucin ministerial del
Ministerio de )nerga y Minas, previo 8cuerdo de 1oncejo de la Municipalidad Provincial
correspondiente'
%'% La ordenanza que cali(ica las reas de expansin urbana es expedida por la
Municipalidad Provincial, de acuerdo con lo dispuesto en el 8rtculo -$'
%'F Presentado el petitorio, la +(icina de 1oncesiones remitir a la Municipalidad Provincial
la in(ormacin t=cnica que lo acompa,e, solicitndole su pronunciamiento' La
Municipalidad Provincial deber aprobar un 8cuerdo de 1oncejo que se pronuncie a (avor
o en contra del otorgamiento de la concesin, en un plazo no mayor de "5 Gsesenta/ das
calendario, transcurridos los cuales, sin existir dico pronunciamiento, se aplicar el
silencio administrativo negativo'
La in(ormacin t=cnica, se,alada en el prra(o precedente, deber incluir, adems de los
requisitos se,alados en el 9eglamento de Procedimientos Mineros, aprobado por Decreto
6upremo #$ 5-?<!%<)M, un plano de ubicacin re(erencial especi(icando los posibles
permetros escogidos para las instalaciones y explotacin minera, se,alando la ubicacin
de viviendas, trazado de carreteras y caminos, lneas en alta y baja tensin, las reas
agrcolas cultivadas o de vocacin agrcola y cuantos datos sirvan para localizar el
yacimiento y caracterizar la explotacin'
%'H De emitirse pronunciamiento en contra, =ste deber estar sustentado, en criterios
estrictamente t=cnicos y3o de proteccin de reas que contengan restos arqueolgicos o
sean reas naturales protegidas, en cuyo caso la autoridad minera emitir resolucin
je(atural recazando el petitorio minero y el rea solicitada ser declarada como
de(initivamente no peticionable'
%'4 1uando se proyecte un nuevo Plan de Desarrollo 2rbano, el 1oncejo Provincial
respectivo o(iciar al 7nstituto #acional de 1oncesiones y 1atastro Minero, para que =ste
in(orme de los derecos mineros existentes a la (eca en dicas reas a e(ectos de ser
respetados y considerados como tales dentro del Plan objeto del Proyecto de Desarrollo
2rbano'I)od!4!/ado <o- A-%0 L$!/o de la Ley N 2?;=@B <#2l!/ada el 2901102@@1J
A-%./#lo 601 +!"e$/!a de /o$/e!o$e
F'- Las concesiones mineras en reas de expansin urbana se otorgan por un plazo de
asta -5 Gdiez/ a,os, renovables por plazos de igual t=rmino, de acuerdo con lo que se
establece en el 9eglamento' 6lo en los casos de trans(orm acin a que se re(iere el
8rtculo &$, dica renovacin se realizar bajo las condiciones se,aladas en el 8rtculo %$
de la presente Ley'
F'% )stos plazos son de aplicacin a los derecos que puedan ser concedidos al amparo
de la excepcin dispuesta en el 8rtculo -$ de la presente Ley'I)od!4!/ado <o- A-%0 L$!/o
de la Ley N2?;=@B <#2l!/ada el 2901102@@1J IA/la-ado <o- la 2da D!<o!/!5$
CoD<leDe$%a-!a y A!$al de la Ley N 2?;=@B <#2l!/ada el 2901102@@1J
A-%./#lo 9o01 No !D<o!/!5$ de e-F!d#D2-e
)n reas urbanas o de expansin urbana no procede la imposicin de servidumbres con
(ines mineros, salvo acuerdo expreso con el propietario del predio'
A-%./#lo ;01 I$!/!o de a/%!F!dade D!$e-a
4'- )n el caso de las actividades de exploracin, los titulares de las concesiones mineras
metlicas y no metlicas, ubicadas en reas urbanas y de expansin urbana, debern
acreditar aber cumplido con lo dispuesto en el Decreto 6upremo #$ 5F?<!?<)M, de (eca
F5 de noviembre de -!!?, 9eglamento 8mbiental para las actividades de )xploracin
Minera, antes del inicio de cualquier actividad exploratoria o de instalacin o construccin
de vas de acceso'
4'% Para el inicio de las actividades de explotacin, los titulares de las concesiones
mineras metlicas y no metlicas, ubicadas en reas urbanas o de expansin urbana,
debern observar lo dispuesto en el 9eglamento para la Proteccin 8mbiental en las
8ctividades Minero<Metal*rgicas, Decreto 6upremo #$ 5-"<!F<)M, de (eca - de mayo de
-!!F, en el 9eglamento de 6eguridad e >igiene Minera, Decreto 6upremo #$ 5%F<!%<)M,
de (eca -F de octubre de -!!%, y dems normas complementarias y modi(icatorias, en
ambos casos'
8dicionalmente, de ser el caso, deber cumplirse con lo dispuesto por el 9eglamento de
Proteccin 8mbiental para el Desarrollo de 8ctividades de la 7ndustria Manu(acturera,
aprobado por Decreto 6upremo #$ 5-!<!&<707#17, de (eca - de octubre de -!!&, seg*n
sea el caso'
4'F )l incumplimiento de lo dispuesto en los prra(os precedentes ser sancionado con
multa y paralizacin temporal de las operaciones mineras de con(ormidad con las normas
vigentes, en casos muy graves o en caso de incumplimiento reiterado de las resoluciones
de la autoridad minera, la mxima sancin aplicable ser la extincin del dereco minero,
sin perjuicio de las acciones legales que correspondan'
4'H )n el caso de la explotacin de canteras de materiales de construccin, =sta deber
regirse adems de las obligaciones re(eridas al numeral 4'%, a lo se,alado en la
9esolucin Ministerial #$ -??<!&<)M, que se,ala los requisitos para la explotacin de
canteras para materiales de construccin'
4'4 1ualquier controversia entre el titular del dereco minero y quien ostente un dereco
real sobre el predio, en su caso, deber resolverse por las vas y acciones del dereco
com*n' I)od!4!/ado <o- A-%0 L$!/o de la Ley N 2?;=@B <#2l!/ada el 2901102@@1J
A-%./#lo =o01 E8/e</!o$e de <laHo
)n casos excepcionales, podr ampliarse los plazos mximos establecidos en los 8rtculos
Fo' y 4o' de la presente Ley, mediante Decreto 6upremo aprobado por el 1onsejo de
Ministros' IDe-o"ado <o- la 2da D!<o!/!5$ De-o"a%o-!a de la Ley N 2?;=@B
<#2l!/ada el 2901102@@1J
A-%./#lo ?01 T-a$4o-Da/!5$ de #%a$/!a
)n reas urbanas o de expansin urbana, la trans(ormacin de las concesiones metlicas
a no metlicas o viceversa se sujetar a los requisitos establecidos en los 8rtculos -$ y %$
de la presente Ley, seg*n corresponda'I)od!4!/ado <o- A-%0 L$!/o de la Ley N 2?;=@B
<#2l!/ada el 2901102@@1J
A-%./#lo 8o01 E8%e$!5$ de <e%!%o-!o
Los petitorios de concesiones mineras metlicas y no metlicas, ubicadas en reas de
expansin urbana se (ormularn en extensiones de -5 Gdiez/ ectreas y asta un mximo
de -55 Gcien/ ectreas, cuyos v=rtices sern (ijados en coordenadas 20M, de acuerdo
con el sistema de cuadrculas que se establecer en el 9eglamento'
A-%./#lo G01 De-e/7o de F!"e$/!a
Los petitorios, denuncios y concesiones mineras metlicas y no metlicas, ubicadas en
reas urbanas o de expansin urbana, estn a(ectos al pago del Dereco de Cigencia a
que se re(iere el 8rtculo F!$ del 0exto 2nico +rdenado de la Ley ;eneral de Minera,
aprobado por Decreto 6upremo #$ 5-H<!%<)M, modi(icado por el Decreto Legislativo #$
!-F 'I)od!4!/ado <o- A-%0 $!/o de la Ley N 2?;=@B <#2l!/ada el 2901102@@1J
A-%./#lo 1@o01 Ya/!D!e$%o $o De%El!/o <a-a la <-od#//!5$ de /eDe$%o
Lo dispuesto en los 8rtculos Fo', 4o', ?o' y !o' de la presente Ley, no es aplicable a las
concesiones mineras no metlicas, cuando su titular acredite ante la Direccin ;eneral de
Minera, que su produccin est destinada exclusivamente a la elaboracin de cemento'
)stas concesiones mineras no metlicas continuarn rigi=ndose, en lo que les (uera
aplicable, por lo dispuesto en la Ley ;eneral de Minera'
A-%./#lo 11o01 Re"laDe$%a/!5$ de la Ley
Mediante Decreto 6upremo re(rendado por el Ministro de )nerga y Minas, se aprobar el
9eglamento de la presente Ley, en un plazo que no exceder de !5 Gnoventa/ das'
A-%./#lo 12o01 De-o"a%o-!a de $o-Da >#e e o<o$"a$
Derganse, modi(canse o d=janse en suspenso, seg*n corresponda, las normas legales
que se opongan a la presente Ley'
DISPOSICION TRANSITORIA
UNICA01 Re"#la-!Ha/!5$
Los denuncios y petitorios en trmite, (ormulados sobre reas de expansin urbana, en
cualquier estado en que se encuentren, se sujetarn a lo dispuesto en la presente Ley'
1omunquese al se,or Presidente de la 9ep*blica para su promulgacin'
)n Lima, a los diecioco das del mes de diciembre de mil novecientos noventa y oco'
C710+9 I+: J8: 9+I86, Presidente del 1ongreso de la 9ep*blica' 97189D+
M891)#89+
A9)96, Primer Cicepresidente del 1ongreso de la 9ep*blica'
8L 6)K+9 P9)67D)#0) 1+#6070217+#8L D) L8 9)P2DL718
P+9 08#0+.
Mando se publique y cumpla'
Dado en la 1asa de ;obierno, en Lima, a los diecioco das del mes de diciembre de mil
novecientos noventa y oco'
8LD)90+ A2I7M+97 A2I7M+97, Presidente 1onstitucional de la 9ep*blica' 8LD)90+
P8#D+LA7
89D2L2, Presidente del 1oncejo de Ministros' D8#7)L >+L8M8 0+L86>7L7, Ministro de
)nerga
y Minas'
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
DERECHO )INERO

0exto 2nico +rdenado de la Ley ;eneral de Minera
D)19)0+ 62P9)M+ #$ 5-H<!%<)M GM/GMM/GMMM/
GM/ )l presente Decreto 6upremo (ue publicado el 5F<5"<!% sin anexar el texto del 02+, el
cual se public en esta (eca'
GMM/ De con(ormidad con la Nnica Disposicin 0ransitoria del Decreto Ley #$ %4!!?,
publicado el %"<-%<!%, los contratos suscritos en virtud de lo dispuesto por el artculo F4
del Decreto Legislativo #$ -5! con anterioridad a la entrada en vigencia de este 02+, se
regirn por las disposiciones contenidas en los mismos y las que estaban vigentes al
momento de su celebracin
GMMM/ De con(ormidad con el 8rtculo 4 del Decreto 6upremo #$ 5-4<%55-<)M publicado el
%!<5F<%55-, a partir de la vigencia de este decreto toda mencin al 9egistro P*blico de
Minera se entender como re(erida al 7nstituto #acional de 1oncesiones y 1atastro Minero
< 7#811'
1+#1+9D8#1786.
D'6' #$ 5-?<!%<)M
D'6' #$ 5%F<!%<)M
D'6' #$ 5%4<!%<)M G02P8/
9'D' #$ -"F<!%<)M<D;ME 8rt' -
D'6' #$ 5-!<!F<)M G02P8/
D'6' #$ 5%H<!F<)M
D'6' #$ 5F<!H<)M G9eglamento/
D'6 #$ 5&<!H<)M
D'6' #$ H5<!H<)ME 8rt' -
L' #$ %""-4
D'6' #$ 544<!!<)M G02P8/
L' #$ %&FHF
L): #$ %&H&H
D'6' #$ 5-4<%55-<)M
D'6' #$ 5%"<%55-<)M
D'6' #$ 5%!<%55-<)M
9'M' #O %&-<%55F<)M<DM
9'#O 54%<%55H<62#89P<6# G9eglamento 7nscripciones 9egistro Derecos Mineros/
9'I' #O %!"4<%554<7#811<I
D'6'#$ 5FF<%554<)M G9);L8M)#0+ para el 1ierre de Minas/
)L P9)67D)#0) D) L8 9)P2DL718
1+#67D)98#D+.
Pue, por Decreto Legislativo #$ -5!, se promulg la Ley ;eneral de Minera y
mediante Decreto Legislativo #$ &5?, se promulg la Ley de Promocin de 7nversiones en
el 6ector Minero, norma esta *ltima que modi(ic parcialmente la Ley ;eneral de MineraE
Pue, la #ovena Disposicin 0ransitoria del Decreto Legislativo #$ &5? establece
que por Decreto 6upremo, re(rendado por el Ministerio de )nerga y Minas, se aprobar el
0exto 2nico +rdenado de la Ley ;eneral de Minera incorporando, las disposiciones del
citado Decreto LegislativoE
De con(ormidad con lo dispuesto en el inciso %"/ del 8rtculo %-- de la 1onstitucin
Poltica del Per*E
D)19)08.
A-%./#lo 101 8pru=base el 0exto 2nico +rdenado de la Ley ;eneral de Minera, que
consta de quince 0tulos, cincuenta y cuatro 1aptulos, doscientos veintis=is 8rtculos,
diecis=is Disposiciones 0ransitorias y oco Disposiciones Ainales el mismo que (orma parte
del presente Decreto 6upremo'
A-%./#lo 201 Las modi(icaciones introducidas por el Decreto Legislativo #$ &5? al
Decreto Legislativo #$ -5!, contenidas en el 0exto 2nico +rdenado que se aprueba
mediante el presente Decreto 6upremo, regirn a partir de la (eca de entrada en vigencia
del Decreto Legislativo #$ &5?, salvo aquellas que en su propio texto se,alen una (eca
distinta' GM/
GM/ )l Decreto Legislativo #$ &5?, cuyo texto ntegro a sido incorporado al presente 0exto
2nico +rdenado, (ue promulgado el 5"<--<!- y publicado en el Diario +(icial Q)l PeruanoQ
el -H<--<!-
A-%./#lo 601 )n tanto se elabore el esquema racional de descentralizacin y3o
desconcentracin de acuerdo con las necesidades de las regiones, a que se re(iere el
8rtculo %, numeral !/, del Decreto Ley #$ %4H-?, Ley de Dases del ;obierno de
)mergencia y 9econstruccin #acional, las (unciones atribuidas a los +rganos
Iurisdiccionales 8dministrativos Mineros por la Ley ;eneral de Minera, se regirn por lo
dispuesto en el Decreto 6upremo #$ 55%<!%<)M3CMM'
Dado en la 1asa de ;obierno, en Lima a los dos das del mes de junio de mil
novecientos noventids'
9*brica del 6e,or Presidente 1onstitucional de la 9ep*blica
I8M) :+6>7:8M8 08#8L8
Ministro de )nerga y Minas
INDICE DEL TE'TO UNICO ORDENADO DE LA LEY GENERAL DE )INERIA
0702L+ P9)L7M7#89
0702L+ P97M)9+ 8ctividades Mineras y Aormas de )jercerlas
1aptulo 7 1ateo y Prospeccin 8rts' - al %
1aptulo 77 1omercializacin 8rts' F al 4
1aptulo 777 +tras 8ctividades Mineras 8rt' "
0702L+ 6);2#D+ 1oncesiones
1aptulo 7 1oncesiones Mineras 8rts' & al -"
1aptulo 77 1oncesiones de Dene(icio 8rts' -& al -?
1aptulo 777 1oncesiones de Labor ;eneral 8rts' -! al %-
1aptulo 7C 1oncesiones de 0ransporte Minero 8rts' %% al %F
0702L+ 0)91)9+
)l )stado en la 7ndustria Minera 8rts' %H al F5
0702L+ 12890+
Personas 7nbiles para ejercer la actividad minera 8rts' F- al F"
0702L+ P27#0+
Derecos 1omunes a los 0itulares de 1oncesiones 8rt' F&
0702L+ 6)R0+
+bligaciones de los 0itulares de 1oncesiones
1aptulo 7 )n 1oncesiones Mineras 8rts' F? al HF
1aptulo 77 8grupamiento 8rts' HH al H4
1aptulo 777 )n 1oncesiones de Dene(icio 8rt' H"
1aptulo 7C )n 1oncesiones de Labor ;eneral y 0ransporte Minero
8rt' H&
1aptulo C +bligaciones 1omunes 8rts' H? al 4"
0702L+ 6)07M+ Distribucin de 7ngresos del )stado 8rt' 4&
0702L+ +108C+ )xtincin de 1oncesiones
1aptulo 7 )xtincin 8rt' 4?
1aptulo 77 1aducidad 8rts' 4! al "-
1aptulo 777 8bandono 8rt' "%
1aptulo 7C #ulidad 8rt' "F
1aptulo C 1ancelacin 8rts' "H al "4
1aptulo C7 Destino 8rts' "" al &5
0702L+ #+C)#+ De las ;arantas y Medidas de Promocin a la 7nversin
1aptulo 7 Disposiciones ;enerales 8rt' & -
1aptulo 77 De los Dene(icios Dsicos 8rt' &%
1aptulo 777 9=gimen 0ributario 8rts' &F al &&
1aptulo 7C 9=gimen de )stabilidad 0ributaria 8rts' &? al !5
0702L+ D)17M+ Peque,os Productores Mineros 8rts' !- al !%
0702L+ D)17M+ P97M)9+Iurisdiccin Minera
1aptulo 7 +rganos Iurisdiccionales 8dministrativos 8rt' !F
1aptulo 77 1onsejo de Minera 8rts' !H al -55
1aptulo 777 Direccin ;eneral de Minera 8rt' -5-
1aptulo 7C Direccin de Aiscalizacin Minera 8rt' -5%
1aptulo C 9egistro P*blico de Minera 8rts' -5F al -5!
1aptulo C7 7mpedimentos 8rt' --5
0702L+ D)17M+ 6);2#D+ Procedimientos
1aptulo 7 Disposiciones ;enerales 8rts' --- al --"
1aptulo 77 Procedimiento +rdinario para 1oncesiones Mineras
8rts' --& al -%?
1aptulo 777 Procedimientos para 1oncesiones de Dene(icio, Labor ;eneral
y 0ransporte Minero 8rt' -%!
1aptulo 7C Procedimientos para )xpropiacin y 6ervidumbre
8rts' -F5 al -F4
1aptulo C 2so Minero de 0errenos )riazos y 2so de 0errenos Arancos
8rts' -F" al -F&
1aptulo C7 8cumulacin 8rt' -F?
1aptulo C77 9enuncia 8rt' -F!
1aptulo C777 Denuncias 8rts' -H5 al -H%
1aptulo 7R +tros Procedimientos 8rt' -HF
1aptulo R +posicin 8rts' -HH al -H&
1aptulo R7 #ulidad 8rte' -H? al -45
1aptulo R77 8bandono 8rt' -4-
1aptulo R777 9ecusacin 8rt' -4%
1aptulo R7C 9esoluciones 8rts' -4F al -4"
1aptulo RC De la 8ccin 1ontencioso<8dministrativa 8rt' -4&
1aptulo RC7 Plazos 8rts' -4? al -"5
1aptulo RC77 #oti(icaciones 8rt' -"-
0702L+ D)17M+ 0)91)9+ 1ontratos Mineros
1aptulo 7 Disposiciones ;enerales
8rts' -"% al -"F
1aptulo 77 1ontratos de 0rans(erencia 8rt' -"H
1aptulo 777 1ontratos de +pcin 8rt' -"4
1aptulo 7C 1ontratos de 1esin Minera 8rts' -"" al -&-
1aptulo C 1ontratos de >ipoteca 8rts' -&% al -&&
1aptulo C7 Prenda Minera 8rts' -&? al -?F
1aptulo C77 6ociedades 1ontractuales y 6ucursales 8rts' -?H al -?4
1aptulo C777 6ociedades Legales 8rts' -?" al %5F
1aptulo 7R 1ontratos de 9iesgo 1ompartido 8rts' %5H el %54
0702L+ D)17M+ 12890+ Dienestar y 6eguridad 8rts' %5" al %-?
0702L+ D)17M+ P27#0+ Medio 8mbiente 8rts' %-! al %%"
Disposiciones 0ransitorias 7 a RC7
Disposiciones Ainales 7 a 7R
LEY GENERAL DE )INERIA
0)R0+ 2#71+ +9D)#8D+
0702L+ P9)L7M7#89
7' La presente Ley comprende todo lo relativo al aprovecamiento de las sustancias
minerales del suelo y del subsuelo del territorio nacional, as como del dominio martimo'
6e except*an del mbito de aplicacin de esta Ley, el petrleo e idrocarburos anlogos,
los depsitos de guano, los recursos geot=rmicos y las aguas minero<medicinales'
G0it' Prel' 7, Dec' Leg' #$ -5!/
77' 0odos los recursos minerales pertenecen al )stado, cuya propiedad es
inalienable e imprescriptible'
)l )stado eval*a y preserva los recursos naturales, debiendo para ello desarrollar
un sistema de in(ormacin bsica para el (omento de la inversinE norma la actividad
minera a nivel nacional y la (iscaliza de acuerdo con el principio bsico de simpli(icacin
administrativa'
)l aprovecamiento de los recursos minerales se realiza a trav=s de la actividad
empresarial del )stado y de los particulares, mediante el r=gimen de concesiones'
G8rt'-&, Dec' Leg' #$ &5?/
777' )l )stado protege la peque,a y mediana minera y promueve la gran minera'
G0it'Prel' 7C, Dec' Leg' #$ -5!/ GM/
GM/ Numeral sustituido por el Artculo 4 de la Ley N 27651 publicada, el 24-01-2002, cuyo
texto es el siuie!te.
S777' )l )stado protege y promueve la peque,a minera y la minera artesanal, as
como la mediana minera, y promueve la gran minera'T
7C' La concesin minera obliga a su trabajo, obligacin que consiste en la inversin
para la produccin de sustancias minerales'
G8rt' %?, Dec' Leg' #$ &5?/
C' La industria minera es de utilidad p*blica y la promocin de inversiones en su
actividad es de inter=s nacional'GM/ "#$%&'&$A() *)" '# (# #""A%A+
G8rt' -, Dec' Leg' #$ &5?/'
1+#1+9D8#1786. D'6' #O 5%-<%55F<)M
D'6' #O 5%%<%55F<)M
D'6' #O 5%F<%55F<)M
C7' 6on actividades de la industria minera, las siguientes. cateo, prospeccin,
exploracin, explotacin, labor general, bene(icio, comercializacin y transporte minero'
La cali(icacin de las actividades mineras corresponde al )stado'
)l )stado o los particulares para ejercer las actividades antes se,aladas debern
dar cumplimiento a las disposiciones establecidas en la presente Ley'
G0it' Prel' C77, Dec' Leg' #$ -5! y 8rt' %5, inciso b/, Dec' Leg' #$ &5?/
1+#1+9D8#178. 8nexo D'6' #O 5FF<%554<)M, 8rt' %
C77' )l ejercicio de las actividades mineras, excepto el cateo, la prospeccin y la
comercializacin, se realiza exclusivamente bajo el sistema de concesiones, al que se
accede bajo procedimientos que son de orden p*blico' Las concesiones se otorgan tanto
para la accin empresarial del )stado, cuanto de los particulares, sin distincin ni privilegio
alguno'
G8rt' -? y -!, Dec' Leg' #$ &5?/'
TITULO PRI)ERO
ACTI+IDADES )INERAS Y AOR)A DE EMERCERLAS
CAPITULO I
CATEO Y PROSPECCION
8rtculo -'< )l cateo es la accin conducente a poner en evidencia indicios de
mineralizacin por medio de labores mineras elementales'
La prospeccin es la investigacin conducente a determinar reas de posible
mineralizacin, por medio de indicaciones qumicas y (sicas, medidas con instrumentos y
t=cnicas de precisin'
GDe(iniciones, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %'< )l cateo y la prospeccin son libres en todo el territorio nacional' )stas
actividades no podrn e(ectuarse por terceros en reas donde existan concesiones
mineras, reas de no admisin de denuncios y terrenos cercados o cultivados, salvo previo
permiso escrito de su titular o propietario, seg*n sea el caso'
)s proibido el cateo y la prospeccin en zonas urbanas o de expansin urbana, en
zonas reservadas para la de(ensa nacional, en zonas arqueolgicas y sobre bienes de uso
p*blicoE salvo autorizacin previa de la entidad competente'
G8rt'-?, Dec' Leg' #$ &5?/'
18P702L+ 77
1+M)9178L7B817+#
8rtculo F'< La comercializacin de productos minerales es libre, interna y
externamente y para su ejercicio no se requiere el otorgamiento de una concesin'
G8rt' %5' *ltimo prra(o, Dec' Leg' &5?/
8rtculo H'< Los productos minerales comprados a personas autorizadas para
disponer de ellos, no son reivindicables' La compra eca a persona no autorizada, sujeta
al comprador a la responsabilidad correspondiente' )l comprador est obligado a veri(icar
el origen de las sustancias minerales'
G8rt' F?, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo 4'< D=se (uerza de Ley al Decreto 6upremo #$ 554<!-<)M3CMM, sobre
libre comercializacin del oro'
G8rt' %F, Dec' Leg' #$ &5?/'
CAPITULO III
OTRAS ACTI+IDADES )INERAS
8rtculo "'< )l )stado puede declarar por ley expresa, la reserva de ciertas
sustancias minerales de inter=s nacional'
G8rt' 4, Dec' Leg' #$ -5!/
8rtculo &'< Las actividades de exploracin, explotacin, bene(icio, labor general y
transporte minero son ejecutadas por personas naturales y jurdicas nacionales o
extranjeras, a trav=s del sistema de concesiones'
G8rt' ?, Dec' Leg' #$ -5!/'
TITULO SEGUNDO
CONCESIONES
CAPITULO I
CONCESIONES )INERAS IKJ
GM/ (e co!,ormidad co! el Artculo 1 del (ecreto +upremo N -1-.4-#/0 publicado el 24-
06-.4, se suspe!de a partir de tal ,ec1a y 1asta el -1-12-.4 la admisi2! de petitorios para
$o!cesio!es /i!eras
8rtculo ?'< La exploracin es la actividad minera tendiente a demostrar las
dimensiones, posicin, caractersticas mineralgicas, reservas y valores de los yacimiento
minerales'
La explotacin es la actividad de extraccin de los minerales contenidos en un
yacimiento'
Desarrollo es la operacin que se realiza para acer posible la explotacin del
mineral contenido en un yacimiento'
GDe(iniciones, Dec' Leg' #$ -5!/
8rtculo !'< La concesin minera otorga a su titular el dereco a la exploracin y
explotacin de los recursos minerales concedidos, que se encuentren dentro de un slido
de pro(undidad inde(inida, limitado por planos verticales correspondientes a los lados de un
cuadrado, rectngulo o poligonal cerrada, cuyos v=rtices estn re(eridos a coordenadas
2niversal 0ransversal Mercator G20M/'
La concesin minera es un inmueble distinto y separado del predio donde se
encuentre ubicada'
Las partes integrantes y accesorias de la concesin minera siguen su condicin de
inmueble aunque se ubiquen (uera de su permetro, salvo que por contrato se pacte la
di(erenciacin de las accesorias'
6on partes integrantes de la concesin minera, las labores ejecutadas tendentes al
aprovecamiento de tales sustancias' 6on partes accesorias, todos los bienes de
propiedad del concesionario que est=n aplicados de modo permanente al (in econmico de
la concesin'
G8rt' %5, inciso a/, Dec' Leg' #$ &5? y 8rt' -", Dec' Leg' #$ -5!/
8rtculo -5'< La concesin minera otorga a su titular un dereco real, consistente en
la suma de los atributos que esta Ley reconoce al concesionario'
Las concesiones son irrevocables, en tanto el titular cumpla las obligaciones que
esta ley exige para mantener su vigencia'
G8rt' -&, Dec' Leg' #$ -5!/ GM/
GM/ (e co!,ormidad co! el Artculo 6 del (ecreto Ley N 25..3, publicada el 26-12-.2, el
pri!cipio establecido e! el primer p4rra,o de este artculo es tambi5! de aplicaci2! a las
co!cesio!es de be!e,icio, de tra!sporte mi!ero y de labor e!eral
8rtculo --'< La unidad bsica de medida super(icial de la concesin minera es una
(igura geom=trica, delimitada por coordenadas 20M, con una extensin de -55 ectreas,
seg*n el 6istema de 1uadrculas que o(icializar el Ministerio de )nerga y Minas' GM/
"#$%&'&$A() *)" '# (# #""A%A+
Las concesiones se otorgarn en extensiones de -55 a -,555 ectreas, en
cuadrculas o conjunto de cuadrculas colindantes al menos por un lado, salvo en el
dominio martimo, donde podrn otorgarse en cuadrculas de -55 a -5,555 ectreas'
)l rea de la concesin minera podr ser (raccionada a cuadrculas no menores de
-55 ectreas' Para el e(ecto, ser su(iciente la solicitud que presente el titular de la
concesin'
G8rt' %5, inc' a/, Dec' Leg' #$ &5?/
8rtculo -%'< 1uando dentro del rea encerrada por una cuadrcula existan
denuncios o concesiones mineras peticionadas con anterioridad al -4 de diciembre de
-!!-, los nuevos petitorios slo comprendern las reas libres de la cuadrcula o conjunto
de cuadrculas'
G8rt' %5, inc' a/, Dec' Leg' #$ &5?/
1+#1+9D8#1786. D'6' #$ F4<!H<)ME 8rt' -
9'I'#O 5H%55<%555<9PM
8rtculo -F'< Las concesiones mineras que se otorguen a partir de -4 de diciembre
de -!!-, se clasi(icarn en metlicas y no metlicas, seg*n la clase de sustancia, sin
superposicin ni prioridad entre ellas'
La concesin minera podr ser trans(ormada a sustancia distinta de la que (uera
inicialmente otorgada, para cuyo e(ecto ser su(iciente la declaracin que (ormule su titular'
G8rt' %-, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo -H'< )n concordancia con lo dispuesto en el Decreto Ley #$ %-H-!, el
Decreto Legislativo #$ "-F, y la 6=ptima Disposicin 1omplementaria de la Ley de
Promocin de 7nversiones en el 6ector 8grario, Decreto Legislativo #$ "4F, no podrn
establecerse concesiones no metlicas ni prrrogas de concesiones no metlicas, sobre
reas agrcolas intangibles, ni en tierras r*sticas de uso agrcola, sin considerar entre =stas
*ltimas a los pastos naturales'
0ratndose de reas urbanas o de expansin urbana, se otorgar el ttulo de la
concesin, previo acuerdo autoritativo del respectivo 1oncejo Provincial'
Para este e(ecto, si el 1oncejo Provincial no se pronuncia dentro de los sesenta
das naturales siguientes a la presentacin de la solicitud, se dar por aprobada la misma'
G8rt' %%, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo -4'< La concesin no metlica de sustancias salinas, asta la primera
trans(ormacin del producto, est sujeta al presente 1aptulo, quedando su
aprovecamiento y comercializacin regulados por las disposiciones sobre la materia'
G8rt' %4, Dec' Leg' #$ -5!/
8rtculo -"'< Las sustancias radiactivas dejan de estar reservadas para el )stado y,
por tanto, podrn ser materia de actividad privada minera'
G8rt' %&, Dec' Leg' #$ &5?/'
CAPITULO II
CONCESIONES DE BENEAICIO
8rtculo -&'< Dene(icio es el conjunto de procesos (sicos, qumicos y3o (sico<
qumico que se realizan para extraer o concentrar las partes valiosas de un agregado de
minerales y3o para puri(icar, (undir o re(inar metalesE comprende las siguientes etapas.
-' Preparacin Mecnica'< Proceso por el cual se reduce de tama,o, se clasi(ica y3o
lava un mineral'
%' Metalurgia'< 1onjunto de procesos (sicos, qumicos y3o (sico<qumico que se
realizan para concentrar y3o extraer las sustancias valiosas de los minerales'
F' 9e(inacin'< Proceso para puri(icar los metales de los productos obtenidos de los
procedimientos metal*rgicos anteriores'
GDe(iniciones, Dec' Leg' #$ -5!, modi(icado por el 8rt' %5, inc' b/, Dec' Leg' #$ &5?/
8rtculo -?'< La concesin de bene(icio otorga a su titular el dereco a extraer o
concentrar la parte valiosa de un agregado de minerales desarraigados y3o a (undir,
puri(icar o re(inar metales, ya sea mediante un conjunto de procesos (sicos, qumicos y3o
(sico<qumicos'
G8rt' %5, inc' b/, Dec' Leg' #$ &5?/'
S)l conjunto de procesos (sicos, qumicos y3o (sico<qumicos que realizan los
productores mineros artesanales para extraer o concentrar las partes valiosas de un
agregado de minerales y3o para puri(icar, (undir o re(inar metales, no se encuentran
comprendidos en el alcance del presente 0tulo, para su realizacin slo ser necesaria la
solicitud acompa,ada de in(ormacin t=cnica y una Declaracin de 7mpacto 8mbiental
suscrita por un pro(esional competente en la materia' La autorizacin correspondiente ser
expedida por la Direccin ;eneral de Minera'T GM/
GM/ *4rra,o areado por el Artculo 5 de la Ley N 27651, publicada el 24-01-20026
CAPITULO III
CONCESIONES DE LABOR GENERAL
8rtculo -!'< Labor general es toda actividad minera que presta servicios auxiliares,
tales como ventilacin, desagUe, izaje o extraccin a dos o ms concesiones de distintos
concesionarios'
GDe(iniciones, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %5'< La concesin de labor general otorga a su titular el dereco a prestar
servicios auxiliares a dos o ms concesiones mineras'
G8rt' %5, inc' c/, Dec' Leg' #$ &5?/
8rtculo %-'< )n el caso de que una labor general alumbre aguas que contengan
materias minerales utilizables, el aprovecamiento de =stas corresponder al
concesionario de la labor general, salvo pacto en contrario'
G8rt' &?, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO I+
CONCESION DE TRANSPORTE )INERO
8rtculo %%'< 0ransporte minero es todo sistema utilizado para el transporte masivo
continuo de productos minerales, por m=todos no convencionales'
Los sistemas a utilizarse podrn ser.
< Aajas transportadorasE
< 0uberasE o,
< 1able carriles'
La Direccin ;eneral de Minera, con in(orme (avorable del Ministerio de
0ransportes y 1omunicaciones y opinin del 1onsejo de Minera, podr agregar nuevos
sistemas a esta de(inicin'
GDe(iniciones, Dec' Leg' #$ -5! y 8rtculo %5, inc' d/, Dec' Leg' #$ &5?/
8rtculo %F'< La concesin de transporte minero con(iere a su titular el dereco de
instalar y operar un sistema de transporte masivo continuo de productos minerales entre
uno o varios centros mineros y un puerto o planta de bene(icio, o una re(inera o en uno o
ms tramos de estos trayectos'
G8rt' %5, inc' d/, Dec' Leg' #$ &5?/
TITULO TERCERO
EL ESTADO EN LA INDUSTRIA )INERA
8rtculo %H'< )l )stado tiene dereco a ejercer, sin excepcin, todas las actividades
en la industria minera'
G8rt' %?, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %4'< )l Ministerio de )nerga y Minas slo podr autorizar reas de no
admisin de denuncios, al 7nstituto ;eolgico Minero y Metal*rgico < 7#;)MM)0, por
plazos mximos de dos a,os calendarios, con la exclusiva (inalidad que dica 7nstitucin
realice trabajos de prospeccin minera regional, respetando derecos adquiridos'
1ada una de estas reas no podr comprender ms de cien mil G-55,555/
ectreas'
7#;)MM)0, bajo responsabilidad, pondr a disposicin del p*blico, a ttulo
oneroso, los estudios que contengan la in(ormacin contenida en sus trabajos de
prospeccin regional, un mes antes del vencimiento del plazo concedido, al t=rmino del
cual =stas quedarn de libre disponibilidad'GM/ "#$%&'&$A() *)" '# (# #""A%A+
G8rt' %4, Dec' Leg' #$ &5?/' GM/
GM/ Artculo modi,icado por el Artculo 7!ico de la Ley N8 231.6, publicada el 27-0--2004,
cuyo texto es el siuie!te.
S8rtculo %4'< )l Ministerio de )nerga y Minas slo podr autorizar reas de no
admisin de denuncios, al 7nstituto ;eolgico Minero y Metal*rgico < 7#;)MM)0, por
plazos mximos de dos a,os calendario, con la exclusiva (inalidad de que dica institucin
realice trabajos de prospeccin minera regional, respetando derecos adquiridos y reas
colindantes a las zonas arqueolgicas del pas'
1ada una de estas reas no podr comprender ms de cien mil G-55,555/
ectreas'
7#;)MM)0, bajo responsabilidad, pondr a disposicin del p*blico, a ttulo
oneroso, los estudios que contengan la in(ormacin contenida en sus trabajos de
prospeccin regional, un mes antes del vencimiento del plazo concedido, al t=rmino del
cual =stas quedarn de libre disponibilidadE con las excepciones siguientes.
a/ La 8gencia de Promocin de la 7nversin Privada < P9+7#C)967V# o quien
aga sus veces, en convenio con los ;obiernos 9egionales podr encargarse del proceso
de promocin de la inversin en todo o parte de dicas reas, cuando dentro del plazo de
dos a,os se,alado en el primer prra(o del presente artculo as lo apruebe su 1onsejo
Directivo, rati(icado por resolucin supremaE estableci=ndose el mecanismo de
compensacin de los gastos e(ectuados por 7#;)MM)0' )n este caso, las reas
incorporadas tendrn la condicin de reas de no admisin de denuncios y3o petitorios y se
mantendrn como tales en (uncin al resultado del proceso, asta que se otorgue la
titularidad de la concesin minera' )l 7nstituto #acional de 1oncesiones y 1atastro Minero <
7#811, otorgar las concesiones mineras respecto de dicas reas al adjudicatario de la
buena pro que adquiera la titularidad o ejerza la opcin, de acuerdo a lo establecido en el
contrato' De no suscribirse el contrato de trans(erencia o el contrato de opcin minera
dentro del plazo de dos G%/ a,os de emitida la resolucin suprema indicada, las reas
respectivas sern declaradas de libre disponibilidad'
b/ P9+7#C)967V# o quien aga sus veces, podr solicitar al Ministerio de )nerga
y Minas la incorporacin en el proceso de promocin de la inversin la extensin de asta
cien mil G-55,555/ ectreas de acuerdo a los estudios t=cnico<econmicos del proyecto y
dentro del radio respecto de las concesiones mineras incluidas en dico proceso de
promocin, respetando derecos adquiridos' )stas reas incorporadas tendrn la
condicin de reas de no admisin de denuncios y3o petitorios asta que se otorgue la
titularidad de la concesin minera'
c/ La incorporacin a que se re(iere el prra(o anterior se aprobar por decreto
supremo con el voto aprobatorio del 1onsejo de Ministros y por un plazo de dos G%/ a,os'
Cencido el plazo indicado, de no aberse suscrito el contrato de trans(erencia o el contrato
de opcin minera dentro del plazo previsto en las bases, las reas sern declaradas de
libre disponibilidad'Q
8rtculo %"'< 1uando organismos o dependencias del 6ector P*blico #acional
adquieran por cualquier ttulo concesiones otorgadas a particulares, debern sacarlas a
remate en subasta p*blica, dentro de los tres meses siguientes a la adquisicin' 6i no se
presentaran postores sern declaradas de libre denunciabilidad, de con(ormidad con las
normas que para el e(ecto establece la presente Ley'
G8rt' F-, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %&'< Las actividades mineras estatales, con excepcin de la
comercializacin, sern ejercidas por la )mpresa Minera del Per* directamente y3o a
trav=s de (iliales o subsidiarias'
G8rt' 4!, Dec' Leg' #$ -5! y 8rt' %", Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo %?'< Los precios de venta y3o tari(as por servicios de tratamiento y3o
re(inacin de los productos minerales sern los correspondientes para cada producto, de
acuerdo a cotizaciones internacionales representativas y dentro de las modalidades
generales de las transacciones internacionales' 8 (alta de cotizaciones internacionales
representativas, el precio de venta y3o tari(as por servicios de tratamiento y3o re(inacin, se
(ijar siguiendo las normas internacionales usuales'
G8rt' F", Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %!'< )n las adquisiciones y3o servicios de tratamiento y3o re(inacin por el
mercado nacional de productos minerales que se exportan, el valor a pagarse por dicos
productos ser calculado de con(ormidad con el artculo anterior' )n el caso de
adquisiciones se deducirn los gastos y mermas que ocasionara el colocar los productos
en el mercado internacional'
G8rt' F?, primer prra(o, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo F5'< La importacin de productos minerales requeridos por el mercado
nacional se regir por las modalidades y precios del mercado internacional' La
reexportacin de los productos minerales se sujetar, igualmente, a lo establecido en el
artculo %?'
G8rt' F?, segundo prra(o, Dec' Leg' #$ -5!/'
TITULO CUARTO
PERSONAS INHABILES PARA EMERCER ACTI+IDAD )INERA
8rtculo F-'< #o podrn ejercer actividades de la industria minera durante el
ejercicio de sus (unciones o empleos, el Presidente de la 9ep*blica, los Miembros del
Poder Legislativo y del Poder Iudicial, los Ministros de )stado y los (uncionarios que
tengan este rango, el 1ontralor ;eneral, los Procuradores ;enerales de la 9ep*blica y los
(uncionarios y empleados del 6ector )nerga y Minas nombrados o asignados a la 8lta
Direccin, al 1onsejo de Minera, a la Direccin ;eneral de Minera, Direccin de
Aiscalizacin Minera, a los +rganos 9egionales de Minera y al 9egistro P*blico de
Minera'
0ampoco podrn ejercer actividades de la industria minera el personal de los
organismos o dependencias del 6ector P*blico #acional y +rganismos P*blicos
Descentralizados que ejerzan (uncin jurisdiccional o que realicen actividad minera'
G8rt' "5, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo F%'< )n el territorio de su jurisdiccin no podrn ejercer actividades de la
industria minera, las autoridades polticas y los miembros de las Auerzas 8rmadas y
Auerzas Policiales'
G8rt' "-, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo FF'< #o podrn ejercer actividades de la industria minera, el cnyuge y los
parientes que dependan econmicamente de las personas indicadas en los artculos
anteriores'
G8rt' "%, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo FH'< La proibicin contenida en los artculos precedentes, no incluye el
ejercicio de las actividades mineras relacionadas con derecos obtenidos con anterioridad
a la eleccin o nombramiento de las personas comprendidas, ni los que adquieran por
erencia o legado con posterioridad a la eleccin o al nombramiento, ni los que el cnyuge
lleve al matrimonio'
G8rt' "F, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo F4'< La adquisicin de la integridad o parte de las concesiones que realicen
las personas a que se re(ieren los 8rtculos F- al FF, es nula, y lo adquirido pasar al
)stado sin costo alguno'
La nulidad ser declarada por el Ie(e del 9egistro P*blico de Minera, de o(icio o a
peticin de parte, cuando el expediente se encuentre sujeto a la jurisdiccin administrativa'
7nscrito el ttulo de la concesin, podr interponerse accin contencioso<administrativo ante
el Poder Iudicial, dentro del plazo de F5 das'
G8rts' "H y -&?, Dec' Leg' #$ -5! y 8rt' HF, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo F"'< Los socios, directores, representantes, trabajadores y contratistas de
personas naturales o jurdicas dedicadas a la actividad minera, no podrn adquirir para s,
concesiones en un radio de diez Wilmetros de cualquier punto del permetro que encierre
el rea en donde se ubiquen las concesiones de las personas a las cuales estn
vinculadas, salvo autorizacin expresa del titular' )sta proibicin comprende a los
parientes que dependan econmicamente del impedido'
Las personas a(ectadas tienen el dereco a sustituirse en el expediente respectivo,
dentro de un plazo de noventa das de e(ectuada la publicacin del aviso, o de la
noti(icacin, a que se re(iere el 8rtculo -%% de la presente Ley' 6i la persona a(ectada no
iciese uso de este dereco en el plazo antes se,alado desaparecer el impedimento'
G8rtculo "4, Dec' Leg' #$ -5!/'
TITULO &UINTO
DERECHOS CO)UNES DE LOS TITULARES DE CONCESIONES
8rtculo F&'< Los titulares de concesiones, gozan de los siguientes atributos.
-' )n las concesiones que se otorguen en terrenos eriazos, al uso minero gratuito
de la super(icie correspondiente a la concesin, para el (in econmico de la misma, sin
necesidad de solicitud adicional alguna'
%' 8 solicitar a la autoridad minera el dereco de uso minero gratuito para el mismo
(in, sobre terrenos eriazos ubicados (uera de la concesin'
F' 8 solicitar a la autoridad minera, autorizacin para establecer servidumbres en
terrenos de terceros que sean necesarios para la racional utilizacin de la concesin' La
servidumbre se establecer previa indemnizacin justipreciada si (uere el caso'
De o(icio o a peticin del propietario a(ectado, la autoridad minera dispondr la
expropiacin si la servidumbre enerva el dereco de propiedad'
H' 8 solicitar autorizacin para establecer uso minero o servidumbres, en su caso,
sobre los terrenos super(iciales de otras concesiones, siempre que no se impida o di(iculte
la actividad minera de sus titulares'
4' 8 construir en las concesiones vecinas, las labores que sean necesarias al
acceso, ventilacin y desagUe de su propias concesiones, transporte de los minerales y
seguridad de los trabajadores, previa la indemnizacin correspondiente si causan da,os y
sin gravamen alguno para la concesiones sirvientes, dejando en canca, libre de costos
para estas concesiones, los minerales resultantes de las labores ejecutadas' Los titulares
de las concesiones sirvientes, podrn utilizar estas labores pagando la respectiva
compensacin, cuyo monto (ijar la autoridad minera a (alta de convenio de las partes'
"' 8 ejecutar en terreno (ranco las labores que tengan los mismos objetos
se,alados en el inciso anterior, con autorizacin de la Direccin ;eneral de Minera'
&' 8 solicitar la expropiacin, previa indemnizacin justipreciada, de los inmuebles
destinados a otro (in econmico, si el rea (uera necesaria, a juicio de la autoridad minera,
para la racional utilizacin de la concesin y se acreditase la mayor importancia de la
industria minera sobre la actividad a(ectada'
)n casos en que la expropiacin comprenda inmuebles ubicados en zonas urbanas
o de expansin urbana, se solicitar la opinin del Ministerio de 0ransportes,
1omunicaciones, Civienda y 1onstruccin o del +rganismo 9egional correspondiente'GM/
"#$%&'&$A() *)" '# (# #""A%A+
?' 8 usar las aguas que sean necesarias para el servicio dom=stico del personal de
trabajadores y para las operaciones de la concesin, de con(ormidad con las disposiciones
legales sobre la materia'
!' 8 aprovecar las sustancias minerales contenidas en las aguas que alumbren
con sus labores'
-5' 8 inspeccionar las labores de concesiones mineras vecinas o colindantes,
cuando sospece internacin o cuando tema inundacin, derrumbe o incendio, por el mal
estado de las labores de los vecinos o colindantes, por el desarrollo de los trabajos que se
e(ect*en en =stos'
G8rt' &!, Dec' Leg' #$ -5!/'
--' 8 contratar la ejecucin de los trabajos de exploracin, desarrollo, explotacin y
bene(icio, con empresas especializadas inscritas en la Direccin ;eneral de Minera' GM/
GM/ &!ciso 11 areado por el Artculo 2 del (ecreto Leislati9o N 363 publicado el 01-11-
.6
1+#1+9D8#178. D'6' #$ 5HF<%55-<)M
TITULO SE'TO
OBLIGACIONES DE LOS TITULARES DE CONCESIONES
CAPITULO I
EN CONCESIONES )INERAS
8rtculo F?'< De con(ormidad con lo dispuesto por el 8rtculo -%% de la 1onstitucin
Poltica del Per*, la concesin minera obliga a su trabajo, obligacin que consiste en la
inversin para la produccin de sustancias minerales'
La produccin no podr ser in(erior al equivalente en moneda nacional a 26X
-55'55 por a,o y por ectrea otorgada, tratndose de sustancias metlicas, y del
equivalente en moneda nacional a 26X 45'55 por a,o y por ectrea otorgada, tratndose
de sustancias no metlicas' GM/
GM/ +eu!do p4rra,o sustituido por el Artculo 6 de la Ley N 27651, publicada el 24-01-
2002, cuyo texto es el siuie!te.
SLa produccin no podr ser in(erior al equivalente en moneda nacional a 26X
-55'55 por a,o y por ectrea otorgada, tratndose de sustancias metlicas, y del
equivalente en moneda nacional a 26X 45'55 por a,o y por ectrea otorgada tratndose
de sustancias no metlicas' )n el caso de peque,os productores mineros la produccin no
podr ser in(erior al equivalente en moneda nacional a 26X 45'55 por a,o y por ectrea
otorgada sea cual (uere la sustancia' Para el caso de productores mineros artesanales la
produccin no podr ser in(erior al equivalente en moneda nacional a 26X %4'55 por a,o y
por ectrea otorgada sea cual (uere la sustancia'T
La produccin deber obtenerse no ms tarde del vencimiento del octavo a,o, computado
a partir del a,o en que se ubiere presentado el petitorio de la concesin' GM/
GM/ %ercer p4rra,o sustitudo por el Artculo 1 de la Ley N 27-41, publicada el 13-03-2000,
cuyo texto es el siuie!te:
QLa produccin deber obtenerse no ms tarde del vencimiento del sexto a,o,
computado a partir del a,o en que se ubiera otorgado el ttulo de concesinQ'
La produccin deber acreditarse con liquidacin de venta'
0ratndose de ventas internas, las liquidaciones debern ser extendidas por
empresas de comercializacin o de bene(icio debidamente inscritas en el 9egistro P*blico
de Minera, o por empresas no titulares de la actividad minera inscritas en la +(icina
#acional de los 9egistros P*blicos'
Dicas liquidaciones de venta debern presentarse ante la autoridad minera en el
(ormulario proporcionado por =sta, dentro de los -?5 das siguientes al vencimiento de
cada a,o calendario, respecto a las ventas de dico a,o'GM/
G8rt' %?, Dec' Leg' #$ &5?/'
GM/ (e co!,ormidad co! el Artculo - del (ecreto Leislati9o N .1- publicado el 0.-04-
2001, se establece ;ue el pla<o ;ue me!cio!a este artculo, e! el caso de las co!cesio!es
;ue sea! de titularidad de empresas i!corporadas al proceso de promoci2! de la i!9ersi2!
pri9ada, se computa a partir del a=o e! ;ue produ<ca su tra!s,ere!cia al sector pri9ado, de
acuerdo a lo ;ue estable<ca el relame!to6
1+#1+9D8#178. D'6' #$ 5%!<%55-<)M
9'M' #O %&-<%55F<)M<DM, 8rt' -
8rtculo F!'< 8 partir del a,o en que se ubiere (ormulado el petitorio, el
concesionario minero estar obligado al pago del Dereco de Cigencia'
)l Dereco de Cigencia es el equivalente en moneda nacional a 26X %'55 por a,o y
por ectrea otorgada o solicitada'
Para los peque,os productores mineros y para titulares de concesiones mineras no
metlicas, el Dereco de Cigencia ser el equivalente en moneda nacional a 26X -'55 por
a,o y por ectrea otorgada o solicitada'
)l Dereco de Cigencia correspondiente al a,o en que se (ormule el petitorio de la
concesin minera, deber abonarse y acreditarse con motivo de la (ormulacin del
petitorio'
)l Dereco de Cigencia correspondiente al segundo a,o, computado a partir del 5-
de enero del a,o siguiente a aqu=l en que se ubiere (ormulado el petitorio de la concesin
minera, deber abonarse asta el F5 de junio del segundo a,o' 7gual regla se aplicar para
los a,os siguientes'
G8rt' %!, Dec' Leg' #$ &5?/' GM/
GM/ Artculo sustituido por el Artculo - del (ecreto Leislati9o N 363, publicado el 01-11-
.6, cuyo texto es el siuie!te.
Q8rtculo F!'< 8 partir del a,o en que se ubiere (ormulado el petitorio, el
concesionario minero estar obligado al pago del Dereco de Cigencia'
)l Dereco de Cigencia es el equivalente en moneda nacional a 26X %'55 por a,o y
por ectrea otorgada o solicitada'Q GM/
GM/ *4rra,o sustitudo por el Artculo 2 de la Ley N 27-41, publicada el 13-03-2000, cuyo
texto es el siuie!te:
Q)l Dereco de Cigencia es de 26X 4,55 o su equivalente en moneda nacional por
a,o y por ectrea solicitada u otorgada'Q
Para los peque,os productores mineros y para titulares de concesiones mineras no
metlicas, el Dereco de Cigencia ser el equivalente en moneda nacional a 26X -'55 por
a,o y por ectrea otorgada o solicitada' GM/
GM/ *4rra,o sustitudo por el Artculo 2 de la Ley N 27-41, publicada el 13-03-2000, cuyo
texto es el siuie!te.
QPara los peque,os productores mineros, el Dereco de Cigencia es de 26X -,55 o
su equivalente en moneda nacional por a,o y por ectrea solicitada u otorgada'Q
)l Dereco de Cigencia correspondiente al a,o en que se (ormule el petitorio de la
concesin minera, deber abonarse y acreditarse con motivo de la (ormulacin del
petitorio'
)l Dereco de Cigencia correspondiente al segundo a,o, computado a partir del -
de enero del a,o siguiente a aqu=l en que se ubiere (ormulado el petitorio de la concesin
minera, deber abonarse asta el F5 de junio del segundo a,o' 7gual regla se aplicar para
los a,os siguientes'
De con(ormidad con el 8rtculo ! de la presente Ley, la concesin minera es un
inmueble distinto y separado del predio donde se encuentre ubicada, por lo que el pago del
dereco de vigencia a que est obligado el titular del dereco minero es independiente del
pago de los tributos a que est obligado el titular del predioQ' GM/
GM/ Artculo sustituido por el Artculo 1 del (ecreto Leislati9o N .1-, publicado el 0.-04-
2001, cuyo texto es el siuie!te.
S8rtculo F!'< 8 partir del a,o en que se ubiere (ormulado el petitorio, el
concesionario minero estar obligado al pago del Dereco de Cigencia'
)l Dereco de Cigencia es de 26X F,55 o su equivalente en moneda nacional por
a,o y por ectrea solicitada u otorgada'
Para los peque,os productores mineros, el Dereco de Cigencia es de 26X -,55 o
su equivalente en moneda nacional por a,o y por ectrea solicitada u otorgadaQ'GM/
GM/ tercer p4rra,o sustituido por el Artculo 7 de la Ley N 27651, publicada el 24-01-2002,
cuyo texto es el siuie!te:
SPara los peque,os productores mineros, el Dereco de Cigencia es de 26X -'55 o
su equivalente en moneda nacional por a,o y por ectrea solicitada u otorgada' Para los
productores mineros artesanales el Dereco de Cigencia es de 26X 5'45 o su equivalente
en moneda nacional por a,o y por ectrea solicitada u otorgada'T
)l Dereco de Cigencia correspondiente al a,o en que se (ormule el petitorio de la
concesin minera, deber abonarse y acreditarse con motivo de la (ormulacin del
petitorio'
)l Dereco de Cigencia correspondiente al segundo a,o, computado a partir del -
de enero del a,o siguiente a aquel en que se ubiere (ormulado el petitorio de la concesin
minera, deber abonarse asta el F5 de junio del segundo a,o' 7gual regla se aplicar para
los a,os siguientes'
De con(ormidad con el 8rtculo ! de la presente Ley, la concesin minera es un
inmueble distinto y separado del predio donde se encuentre ubicada, por lo que el pago del
dereco de vigencia a que est obligado el titular del dereco minero es independiente del
pago de los tributos a que est obligado el titular del predioT'G-/G%/GF/GH/
G-/ De con(ormidad con el 8rtculo - del Decreto de 2rgencia #$ 5&!<%55-, publicado el 5&<
5&<%55-, se ampla asta el F-<-5<%55-, la oportunidad de pago correspondiente al a,o
%55-'
G%/ De con(ormidad con el 8rtculo - del Decreto de 2rgencia #$ -%F<%55-, publicado el F-<
-5<%55-, se ampla asta el F-<-%<%55-, la oportunidad de pago correspondiente al a,o
%55-'
GF/ De con(ormidad con el 8rtculo - del Decreto de 2rgencia #O 5FH<%55%, publicado el 5F<
5&<%55%, se ampla asta el -4<5&<%55%, el plazo para e(ectuar el pago en el departamento
de Madre de Dios, correspondiente al a,o %55%'
GH/ De con(ormidad con el 8rtculo - de la Ley #O %?-5H, publicada el %-<--<%55F,
establ=cese por *nica y *ltima vez asta el F-<-%<%55F, el plazo legal para el pago del
dereco de vigencia y penalidades de los derecos mineros vencidos el F5 de junio del
presente a,o, comprendidos en el presente artculo'
1+#1+9D8#178. D'6' #$ 5%!<%55-<)M
8rtculo H5'< )n caso no se cumpliese con lo dispuesto en el 8rtculo F?, a partir del
primer semestre del noveno a,o, computado desde aqu=l en que se ubiere presentado el
petitorio de la concesin minera, el concesionario deber abonar una penalidad
equivalente en moneda nacional a 26X %'55 por a,o y por ectrea, asta el a,o en que
cumpla con la obligacin de la produccin mnima anual'
6i el peque,o productor minero no cumpliese con lo dispuesto en el 8rtculo F?, a
partir del primer semestre del noveno a,o, computado desde aqu=l en que se ubiere
presentado el petitorio de la concesin minera, deber abonar una penalidad equivalente
en moneda nacional a 26X -'55 por a,o y por ectrea, asta el a,o que cumpla con la
produccin mnima anual'
6i continuase el incumplimiento, a partir del d=cimo cuarto a,o, la penalidad ser el
equivalente en moneda nacional a 26X -5'55 por a,o y por ectrea' Para el peque,o
productor minero, los montos se,alados en este prra(o se reducirn a la mitad' La
penalidad correspondiente deber abonarse juntamente con el Dereco de Cigencia y
acreditarse en la misma oportunidad de su pago'
G8rt' F5, Dec' Leg' #$ &5?/' GM/
GM/ Artculo sustitudo por el Artculo - de la Ley N 27-41, publicada el 13-03-2000, cuyo
texto es el siuie!te:
Q8rtculo H5'< )n caso de que no se cumpliese con lo dispuesto en el 8rtculo F?, a
partir del primer semestre del s=timo a,o computado desde aqu=l en que se ubiere
otorgado el ttulo de concesin minera, el concesionario deber pagar una penalidad de
26X ",55 o su equivalente en moneda nacional por a,o y por ectrea, asta el a,o en
que cumpla con la produccin mnima anual' )n el caso de los peque,os productores
mineros, la penalidad ser de 26X F,55 o su equivalente en moneda nacional por a,o y
por ectrea, asta el a,o que cumpla con la produccin mnima anual'
6i continuase el incumplimiento, a partir del duod=cimo a,o, la penalidad ser de
26X %5,55 o su equivalente en moneda nacional por a,o y por ectrea' Para el peque,o
productor minero la penalidad, a partir del duod=cimo a,o, ser de 26X &,55 o su
equivalente en moneda nacional por a,o y por ectrea' La penalidad correspondiente
deber pagarse junto con el Dereco de Cigencia y acreditarse en la misma oportunidad
de su pago'Q GM/GMM/GMMM/GMMMM/
GM/ (e co!,ormidad co! la *rimera (isposici2! %ra!sitoria y $ompleme!taria de la Ley N
27-41, publicada el 13-03-20000 para e,ectos de la aplicaci2! de lo dispuesto por este
artculo, se establece! pla<os para el pao de la pe!alidad
>??@ (e co!,ormidad co! el Artculo 1 del (ecreto de Are!cia N 07.-2001, publicado el
07-07-2001, se ampla 1asta el -1-10-2001, la oportu!idad de pao correspo!die!te al a=o
20016
GMMM/ (e co!,ormidad co! el Artculo 1 del (ecreto de Are!cia N 12--2001, publicado el
-1-10-2001, se ampla 1asta el -1-12-2001, la oportu!idad de pao correspo!die!te al a=o
20016
>?????@ Artculo sustituido por el Artculo 3 de la Ley N 27651, publicada el 24-01-2002,
cuyo texto es el siuie!te:
S8rtculo H5'< )n caso de que no se cumpliese con lo dispuesto en el 8rtculo F?, a
partir del primer semestre del s=timo a,o computado desde aquel en que se ubiere
otorgado el ttulo de concesin minera, el concesionario deber pagar una penalidad de
26X "'55 o su equivalente en moneda nacional por a,o y por ectrea, asta el a,o en
que cumpla con la produccin mnima anual' )n el caso de los peque,os productores
mineros, la penalidad ser 26X -'55 o su equivalente en moneda nacional por a,o y por
ectrea, asta el a,o en que cumpla con la produccin mnima anual' )n el caso de los
productores mineros artesanales, la penalidad ser de 26X 5'45 o su equivalente en
moneda nacional por a,o y por ectrea, asta el a,o en que cumpla con la produccin
mnima anual'
6i continuase el incumplimiento a partir del duod=cimo a,o, la penalidad ser de
26X %5'55 o su equivalente en moneda nacional por a,o y por ectrea' Para el peque,o
productor minero la penalidad, a partir del duod=cimo a,o, ser de 26X 4'55 o su
equivalente en moneda nacional por a,o y por ectrea' Para el productor minero
artesanal la penalidad, a partir del duod=cimo a,o, ser de 26X F'55 o su equivalente en
moneda nacional por a,o y por ectrea'
La penalidad correspondiente deber pagarse junto con el Dereco de Cigencia y
acreditarse en la misma oportunidad de su pago'T G-/G%/
G-/ De con(ormidad con el 8rtculo - del Decreto de 2rgencia #O 5FH<%55%, publicado el 5F<
5&<%55%, se ampla asta el -4<5&<%55%, el plazo para e(ectuar el pago en el departamento
de Madre de Dios, correspondiente al a,o %55%'
G%/ De con(ormidad con el 8rtculo - de la Ley #O %?-5H, publicada el %-<--<%55F,
establ=cese por *nica y *ltima vez asta el F-<-%<%55F, el plazo legal para el pago del
dereco de vigencia y penalidades de los derecos mineros vencidos el F5 de junio del
presente a,o, comprendidos en el presente artculo'
1+#1+9D8#178. D'6' #$ 5%!<%55-<)M
9'M' #O %&-<%55F<)M<DM
8rtculo H-'< )l concesionario podr eximirse del pago de la penalidad, si demuestra
aber realizado en el a,o anterior, inversiones equivalentes a no menos diez veces el
monto de la penalidad que le corresponda pagar por la concesin o unidad econmica
administrativa, seg*n corresponda'
)sta inversin deber acreditarse con copia de la Declaracin Iurada del 7mpuesto
a la 9enta, y con la demostracin del pago del Dereco de Cigencia'
G8rt' F-, Dec' Leg' #$ &5?/'
1+#1+9D8#1786. 9'M' #O %&-<%55F<)M<DM, 8rt' -
8rtculo H%'< 8quellos titulares de la actividad minera que, luego de aber iniciado la
etapa de explotacin, dejaran de producir seg*n el parmetro establecido por el 8rtculo F?
de la presente Ley, pagarn adems del Dereco de Cigencia, los cargos establecidos en
el 8rtculo H5
G8rt' FF, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo HF'< 0odo concesionario que realice per(oraciones dentro del territorio
nacional, podr disponer libremente asta del cincuenta por ciento longitudinal de cada
tramo de testigos y3o muestras que obtenga de su per(oraciones, estando obligado a llevar
un arcivo del cincuenta por ciento de las muestras y testigos restantes, que permita su
(cil identi(icacin y ubicacin en el terreno'
G8rt' ?", Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO II
AGRUPA)IENTO
8rtculo HH'< Para el cumplimiento de las obligaciones de trabajo establecidas en el
1aptulo precedente, el titular de ms de una concesin minera de la misma clase y
naturaleza, podr agruparlas en 2nidades )conmico 8dministrativas, siempre que se
encuentren ubicadas dentro de una super(icie de 4 Wilmetros de radio, cuando se trate de
minerales metlicos no (errosos o metlicos aur(eros primariosE de %5 Wilmetros de radio
cuando se trate de ierro, carbn o mineral no metlicoE y -5 Wilmetros en los yacimientos
metlicos aur(eros detrticos o de minerales pesados detrticos'
)l agrupamiento de concesiones mineras constituye una unidad econmico<
administrativa y requiere de resolucin aprobatoria de la Direccin ;eneral de Minera' GM/
>Art6 101, (ec6 Le6 N 10., No9e!a (isposici2! 'i!al, (ec6 Le6 N 703 y Art6 1, (6+6 N
002-.2-#/BC//@6
>?@ (e co!,ormidad co! el Artculo 1 del (ecreto +upremo N 052-..-#/, publicado el 23-
0.-.., as!ase al "eistro *Dblico de /i!era las ,u!cio!es co!si!adas e! este Artculo6
8rtculo H4'< La produccin o inversin e(ectuada en una 2nidad )conmica
8dministrativa G2)8/ no podr imputarse para otras concesiones mineras no
comprendidas en dica 2nidad' 1uando se amparen dos o ms concesiones mineras bajo
el sistema de la 2)8, el cmputo para determinar la penalidad, se e(ectuar en base al
petitorio de concesin ms antiguo'
G8rt' F%, Dec' Leg' #$ &5?/'
CAPITULO III
EN CONCESIONES DE BENEAICIO
8rtculo H"'< 8l solicitar una concesin de bene(icio, el peticionario pagar por
Dereco de Cigencia, un monto computado seg*n la siguiente escala.
< >asta F45 0M3da, 5'4 de una 270
< De F45 a -,555 0M3da, -'55 270
< De -,555 a 4,555 0M3da, -'4 270
< Por cada 4,555 0M3da, en exceso 3% 270'
La 0M3da se re(iere a capacidad instalada y, en caso de ampliaciones slo se
pagar sobre el incremento'
Los concesionarios de bene(icio de sustancias no metlicas, pagarn la mitad del
Dereco en Cigencia'
G8rt' -5%, Dec' Leg' #$ -5! y 8rt' FH, Dec' Leg' #$ &5?/' GM/
GM/ Artculo sustituido por el Artculo 4 del (ecreto Leislati9o N 363, publicado el 01-11-
.6, cuyo texto es el siuie!te:
Q8rtculo H"'< 8 partir del a,o en que se ubiere solicitado una concesin de
bene(icio, el titular estar obligado al pago del Dereco de Cigencia, en un monto anual
seg*n su capacidad instalada, del modo siguiente.
< asta F45 0M3da, 5'55-H de una 270 por cada 0M3da'
< ms de F45 asta -,555 0M3da, -'55 270
< ms de -,555 asta 4,555 0M3da, -'4 270
< por cada 4,555 0M3da en exceso, %'55 270
La 0M3da se re(iere a capacidad instalada de tratamiento' )n los casos de
ampliacin, el pago que acompa,a a la solicitud, es sobre el incremento de capacidad'Q
CAPITULO I+
EN CONCESIONES DE LABOR GENERAL Y DE TRANSPORTE )INERO
8rtculo H&'< 8l solicitar una concesin de labor general o de transporte minero, el
peticionario pagar por Dereco de Cigencia 5'55FY de una 270 por metro lineal de labor
proyectada'
G8rt' -5F' Dec' Leg' #$ -5! y 8rt' FH, Dec' Leg' #$ &5?'
CAPITULO +
OBLIGACIONES CO)UNES IKJ
GM/ De con(ormidad con el 8rtculo - de la 9esolucin Directoral #$ 5?&<%555<)M<D;ME
publicada el -!<54<%555, a partir de su vigencia, los titulares mineros estn obligados a
llevar un registro de incidentes para cada unidad minera
8rtculo H?'< 0odo titular de actividad minera est obligado a ejecutar las labores
propias de la misma, de acuerdo con sistemas, m=todos y t=cnicas que tiendan al mejor
desarrollo de la actividad y con sujecin a las normas de seguridad e igiene y
saneamiento ambiental aplicables a la industria minera'
)n el desarrollo de tales actividades deber evitarse en lo posible da,os a terceros,
quedando el titular obligado a indemnizarlos por cualquier perjuicio que les cause'
G8rt' -5H, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo H!'< Los titulares de la actividad minera estn obligados a (acilitar en
cualquier tiempo, el libre acceso a la autoridad minera para la (iscalizacin de las
obligaciones que les corresponda'
G8rt' -54, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo 45'< Los titulares de la actividad minera estn obligados a presentar
anualmente una Declaracin 8nual 1onsolidada conteniendo la in(ormacin que se
precisar por 9esolucin Ministerial' )sta in(ormacin tendr carcter con(idencial'
La inobservancia de esta obligacin ser sancionada con multa'
Las multas no sern menores de cero punto uno por ciento G5'-Y/ de una 270, ni
mayores de quince G-4/ 270, seg*n la escala de multas por in(racciones que se establecer
por 9esolucin Ministerial'GM/
GM/ *4rra,o sustituido por el Artculo . de la Ley N 27651, publicada el 24-01-2002, cuyo
texto es el siuie!te:
SLas multas no sern menores de cero punto uno por ciento G5'-Y/ de una G-/ 270,
ni mayores de quince G-4/ 270, seg*n la escala de multas por in(racciones que se
establecer por 9esolucin Ministerial' )n el caso de los peque,os productores mineros el
monto mximo ser de dos G%/ 270, y en el caso de productores mineros artesanales el
monto mximo ser de una G-/ 270'T
La omisin en el pago de las multas, cuya aplicacin ubiere quedado consentida,
se someter a cobro coactivo'
6obre la base de la declaracin indicada en el primer prra(o de este artculo, el
Ministerio de )nerga y Minas redistribuir la in(ormacin que requiera el 6ector P*blico
#acional, sin que pueda exigirse a los titulares de la actividad minera declaraciones
adicionales por otros +rganismos o Dependencias del 6ector P*blico #acional'
G8rt' -5", Dec' Leg' #$ -5! y 8rt' F", Dec' Leg' #$ &5?/'
1+#1+9D8#1786. 9'M' #$ H%5<%55F<M)M<DM
9'M' #O %&%<%55F<)M<DM
9'D' #O %%"<%55F<M)M<D;M
9'D' #O F?"<%55H<M)M<D;M
9'M' #O -?H<%554<M)M<DM GAormulario Declaracin 8nual 1onsolida D81/
9'D' #O -4-<%554<M)M<D;M, GPrecisan plazo y establecen procedimiento para la
presentacin de la Declaracin 8nual 1onsolidada <D81/
8rtculo 4-'< )l titular de la actividad minera est obligado a admitir en su centro de
trabajo, en la medida de sus posibilidades, a los alumnos de ingeniera de las
especialidades de Minas, Metalurgia, ;eologa, 7ndustrial y Pumica, para que realicen sus
prcticas durante el perodo de vacaciones, as como (acilitar las visitas que =stos agan a
sus instalaciones'
6atis(ecos los requerimientos de las especialidades mencionadas, las vacantes
podrn ser cubiertas por universitarios de otras especialidades'
G8rt' -5&, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo 4%'< La persona que extraiga sustancias minerales sin dereco alguno,
devolver al )stado los minerales indebidamente extrados, o sus valores, sin deducir
costo alguno y sin perjuicio de la accin judicial a que ubiere lugar'
G6=tima Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo 4F'< 1uando durante la ejecucin de las labores propias de su concesin o
de los trabajos y obras accesorias, el titular se introdujere en concesin ajena sin
autorizacin, queda obligado a paralizar sus trabajos y a devolver al damni(icado el valor
de los minerales extrados sin deducir costo alguno y a pagarle una indemnizacin, si
adems ubiere causado da,o'
)n caso que la introduccin ubiera sido mayor de -5 metros medidos
perpendicularmente desde el plano que lmite el dereco minero invadido, el internante
deber pagar dobladas las sumas re(eridas en el prra(o anterior'
G+ctava Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo 4H'< )n caso de controversia judicial sobre la validez de una concesin,
subsiste la obligacin de pago de las obligaciones pecuniarias para mantenerla vigente' )l
accionante queda tambi=n obligado al cumplimiento de las obligaciones pecuniarias en los
plazos establecidos en esta Ley, mientras dure el juicio, bajo pena de abandono de la
instancia respecto de la concesin en litigio'
1umplido el pago por el accionante, =ste deber acreditarlos en el expediente
respectivo'
1oncluida la controversia, el litigante vencido podr solicitar el reembolso de las
cantidades que ubiere pagado'
G8rt' --5, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo 44'< )l concesionario que (acultado por la autoridad minera ejecute en una
concesin vecina trabajos destinados al (in econmico de su concesin, est obligado a
entregar al concesionario de aqu=lla, sin gravamen alguno, los minerales que extraiga y a
indemnizarle por los perjuicios que le ocasione'
G8rt' ---, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo 4"'< La paralizacin o reduccin de actividades mineras, que implique
reduccin de personal, requerir dictamen de la Direccin de Aiscalizacin Minera en el
procedimiento que se instaure de acuerdo a la legislacin pertinente'
G8rt' --%, Dec' Leg' #$ -5!/'
TITULO SETI)O
DISTRIBUCION DE INGRESOS DEL ESTADO
8rtculo 4&'< Los ingresos que se obtengan por concepto de Dereco de Cigencia,
as como de la penalidad, establecidos en el 0tulo 6exto de la presente Ley, constituyen
recursos propios, y se distribuirn de la siguiente manera.
a/ )l cuarenta por ciento GH5Y/ de lo recaudado a los ;obiernos Locales en que se
encuentra localizado el petitorio o la concesin a(ecta'
b/ )l treinta por ciento GF5Y/ al 7#;)MM)0'
c/ )l treinta por ciento GF5Y/ al Ministerio de )nerga de Minas y al 9egistro P*blico
de Minera, en partes iguales, para los (ines de mantenimiento y desarrollo del 6istema de
1oncesiones y 1atastro Minero, as como del 6istema de 7n(ormacin Minera Metal*rgico'
G8rt' F4, Dec' Leg' #$ &5?/' GM/
GM/ Artculo sustitudo por el Artculo 4 de la Ley N 27-41, publicada el 13-03-2000, cuyo
texto es el siuie!te.
Q8rtculo 4&'< Los ingresos que se obtengan por concepto de Dereco de Cigencia,
as como de la penalidad, establecidos en el 0tulo 6exto de la presente Ley, constituyen
recursos directamente recaudados y se distribuirn de la siguiente manera.
a/ )l H5Y Gcuarenta por ciento/ de lo recaudado a los gobiernos locales en que se
encuentra localizado el petitorio o la concesin a(ectaE
b/ )l F4Y Gtreinta y cinco por ciento/ de lo recaudado para ser distribuido entre las
municipalidades distritales del departamento o los departamentos donde se encuentra
localizado el petitorio o la concesin a(ecta y cuyas poblaciones est=n cali(icadas como de
extrema pobreza, de acuerdo a lo dispuesto en el 9eglamento de la presente LeyE
c/ )l -4Y Gquince por ciento/ de lo recaudado al 7#;)MM)0E y
d/ )l -5Y Gdiez por ciento/ de lo recaudado al Ministerio de )nerga y Minas, para
los (ines de mantenimiento y desarrollo del 6istema de 1oncesiones y 1atastro Minero, as
como del 6istema de 7n(ormacin Minero<Metal*rgico'QGM/ GMM/
GM/ De con(ormidad con la 6egunda Disposicin 0ransitoria y 1omplementaria de la Ley #$
%&FH-, publicada el -?<5?<%555, la distribucin del dereco de vigencia a que se re(iere
este artculo se aplicar a partir del a,o %55-'
GMM/ Artculo modi,icado por el Artculo 1 del (ecreto de Are!cia N 00--2001, publicado el
1--01-2001, cuyo texto es el siuie!te.
S8rtculo 4&'< Los ingresos que se obtengan por concepto de Dereco de Cigencia,
as como de la penalidad, establecidos en el 0tulo 6exto de la presente Ley, constituyen
recursos directamente recaudados y se distribuirn de la siguiente manera.
a/ )l H5Y Gcuarenta por ciento/ de lo recaudado a los gobiernos locales en que se
encuentra localizado el petitorio o la concesin a(ectaE
b/ )l F4Y Gtreinta y cinco por ciento/ de lo recaudado para ser distribuido entre las
municipalidades distritales del departamento o los departamentos donde se encuentra
localizado el petitorio o la concesin a(ecta y cuyas poblaciones est=n cali(icadas como de
extrema pobreza, de acuerdo a lo dispuesto en el 9eglamento de la presente LeyE
c/ )l -5Y Gdiez por ciento/ de lo recaudado al 7#;)MM)0E
d/ )L 4Y Gcinco por ciento/ de lo recaudado al Ministerio de )nerga y Minas, para
los (ines de mantenimiento y desarrollo del 6istema de 7n(ormacin Minero<Metal*rgico'
e/ )l -5Y Gdiez por ciento/ de lo recaudado al 9egistro P*blico de Minera para los
(ines de mantenimiento y desarrollo del 6istema de 1oncesiones y 1atastro Minero'T GM/
GM/ Artculo sustituido por el Artculo 1 del (ecreto Leislati9o N .1-, publicado el 0.-04-
2001, cuyo texto es el siuie!te.
S8rtculo 4&'< Los ingresos que se obtengan por concepto de Dereco de Cigencia,
as como de la penalidad establecidos en el 0tulo 6exto de la presente Ley, constituyen
recursos directamente recaudados y se distribuirn de la siguiente manera.
a/ )l H5Y Gcuarenta por ciento/ de lo recaudado a los gobiernos locales en que se
encuentra localizado el petitorio o concesin a(ectaE
b/ )l F4Y Gtreinta y cinco por ciento/ de lo recaudado para ser distribuido entre las
municipalidades distritales del departamento o los departamentos donde se encuentre
localizado el petitorio o la concesin a(ecta y cuyas poblaciones est=n cali(icadas como de
extrema pobreza, de acuerdo a lo dispuesto en el 9eglamento de la presente LeyE
c/ )l -5Y Gdiez por ciento/ de lo recaudado al 7#;)MM)0E
d/ )l 4Y Gcinco por ciento/ de lo recaudado al Ministerio de )nerga y Minas, para
los (ines de mantenimiento y desarrollo del 6istema de in(ormacin Minero<Metal*rgicoE
e/ )l -5Y Gdiez por ciento/ de lo recaudado al 9egistro P*blico de Minera para los
(ines de mantenimiento y desarrollo del 6istema de 1oncesiones y 1atastro Minero y del
6istema de Distribucin del Dereco de Cigencia'T GM/
GM/ Artculo modi,icado por el Artculo 1 de la Ley N8 23-27, publicada el 11-03-2004, cuyo
texto es el siuie!te:
S8rtculo 4&'< Los ingresos que se obtengan por concepto de Dereco de Cigencia,
as como de la penalidad establecidos en el 0tulo 6exto de la presente Ley, constituyen
recursos directamente recaudados y se distribuirn de la siguiente manera.
a/ )l setenta y cinco por ciento G&4Y/ de lo recaudado a la municipalidad distrital o
municipalidades distritales donde se encuentra localizado el petitorio o concesin a(ecta
para la ejecucin de programas de inversin y desarrollo en sus respectivas
circunscripcionesE en caso de que el petitorio o concesin a(ecta se ubicare en dos o ms
municipalidades distritales, la distribucin se e(ectuar en partes iguales'
b/ )l diez por ciento G-5Y/ de lo recaudado al 7#;)MM)0'
c/ )l cinco por ciento G4Y/ de lo recaudado al Ministerio de )nerga y Minas, para
los (ines de mantenimiento y desarrollo del 6istema de 7n(ormacin Minero<Metal*rgico'
d/ )l diez por ciento G-5Y/ de lo recaudado al 7nstituto #acional de 1oncesiones y
1atastro Minero < 7#811, para los (ines de mantenimiento y desarrollo del 6istema de
1oncesiones y 1atastro Minero y del 6istema de Distribucin del Dereco de Cigencia'T
1+#1+9D8#178. D'6' #$ 5-4<%55-<)M, 8rt' FF
9'D' #O --!<5%<)M<D;M
9'I' #O 5-?"<%55H<7#811<I
9'I' #O %"&%<%55H<7#811<I
9'I' #O F4%&<%55H<7#811<I
9'I' #O F?5F<%55H<7#811<I
9'I' #O 5H4-<%554<7#811<I
9'D' #O 54-<%554<M)M<D;M
9'I' #O 5?HH<%554<7#811<I
9'I' #O -H5F<%554<7#811<I
9'I'#O %%"H<%554<7#811<I
9'D' #Z 5FF<%554<)A<&"'5-GDirectiva #Z 5-F<%554<)A<&"'5-/, Precisiones para el 9egistro
y Destino del ;asto, #umeral 7C
9'I' #$ %"4%<%554<7#811<I
9'I' #$ F!!H<%554<7#811<I
9'I' #O 4-5"<%554<7#811<I
9'I' #$ 4F&4<%554<7#811<I
9'D' #$ 5-!<%55"<M)M<D;M
9'I' #O 5-"H<%55"<7#811<I
TITULO OCTA+O
E'TINCION DE CONCESIONES Y SU DESTINO
CAPITULO I
E'TINCION
8rtculo 4?'< Las concesiones se extinguen por caducidad, abandono, nulidad,
renuncia y cancelacin'
G8rt' --H, Dec' Leg' #$ &5!/'
CAPITULO II
CADUCIDAD
8rtculo 4!'< )s causal de caducidad de las concesiones mineras, el no pago
oportuno del Dereco de Cigencia o de la penalidad seg*n sea el caso, durante dos a,os
consecutivos o tres alternados'
G8rt' F&, Dec' Leg' #$ &5?/' GM/
GM/ Artculo sustituido por el Artculo 5 del (ecreto Leislati9o N 363, publicado el 01-11-
.6, cuyo texto es el siuie!te:
Q8rtculo 4!'< Produce la caducidad de denuncios, peticiones y concesiones
mineras, as como de las concesiones de bene(icio, labor general y transporte minero, el
no pago oportuno del Dereco de Cigencia o de la penalidad, seg*n sea el caso, durante
dos G%/ a,os consecutivos'
De omitirse el pago de un a,o, su regularizacin podr cumplirse con el pago y
acreditacin del a,o corriente, dentro del plazo previsto en el 8rtculo F! de la presente
Ley'
)n todo caso, el pago se imputar al a,o anterior vencido y no pagado'Q GM/GMM/Q
GM/ De con(ormidad con la Primera Disposicin 0ransitoria del Decreto Legislativo #$ ?"?,
publicado el 5-<--<!", la modi(icacin de este artculo, con(orme a este Decreto
Legislativo, es de aplicacin al pago del Dereco de Cigencia a partir del a,o -!!", en
tanto los derecos mineros no se encuentren caducos
GMM/ Artculo modi,icado por el Artculo 7!ico de la Ley N8 231.6, publicada el 27-0--2004,
cuyo texto es el siuie!te:
Q8rtculo 4!'< Produce la caducidad de denuncios, petitorios y concesiones mineras,
as como de las concesiones de bene(icio, labor general y transporte minero, el no pago
oportuno del dereco de vigencia o de la penalidad, seg*n sea el caso, durante dos G%/
a,os consecutivos' De omitirse el pago de un a,o, su regularizacin podr cumplirse con
el pago y acreditacin del a,o corriente, dentro del plazo previsto en el artculo F! de la
presente Ley' )n todo caso, el pago se imputar al a,o anterior vencido y no pagado'
Las concesiones mineras, de bene(icio, de labor general y de transporte minero no
podrn ser objeto de caducidad, transcurridos cinco G4/ a,os de producida la causal
alegada sin que la autoridad administrativa aya emitido la 9esolucin de 1aducidad'
Dico plazo no ser de aplicacin en caso de que los procedimientos administrativos o
judiciales respectivos se ayan iniciado antes de su vencimiento'T
8rtculo "5'< )s causal de caducidad de las concesiones de bene(icio, no ponerlas
en produccin dentro del t=rmino otorgado por la autoridad minera as como el no pago
oportuno del dereco de vigencia de dos a,os consecutivos o tres alternados'GM/
"#$%&'&$A() *)" '# (# #""A%A+
G8rt' --&, inc' -/ Dec' Leg' #$ -5!/' GM/
GM/ Artculo deroado por la *rimera (isposici2! 'i!al del (ecreto Leislati9o N 363,
publicado el 01-11-.6
8rtculo "-'< 6on causales de caducidad de las concesiones de labor general y
transporte minero, el incumplimiento de la construccin e instalacin dentro del plazo (ijado
y el incumplimiento de las condiciones de su otorgamiento as como el no pago oportuno
del dereco de vigencia de dos a,os consecutivos o tres alternados' GM/ 9)107A718D+
P+9 A) D) )998086 GM/
GM/ *rimer p4rra,o deroado por la *rimera (isposici2! 'i!al del (ecreto Leislati9o N
363, publicado el 01-11-.6
Producida la caducidad de la concesin de labor general, la autoridad minera
proceder a noti(icar a los concesionarios bene(iciados, a (in de que =stos mani(iesten en
un plazo de F5 das, su voluntad de sustituirse al anterior titular en el ttulo de la concesin'
Cencido el plazo anteriormente se,alado, si ubiese expresin (avorable de dos o ms
concesionarios, =stos procedern a designar a un apoderado en com*n, salvo que las
partes interesadas ubieren mani(estado su decisin de constituir una sociedad de
acuerdo con la Ley ;eneral de 6ociedades'
Cencido el plazo establecido en este 8rtculo sin que ninguna de los concesionarios
bene(iciados ubiera mani(estado su inter=s en sustituirse al concesionario de labor
general, se dispondr el arcivamiento del expediente de la concesin'
G8rt' --?, Dec' Leg' #$ -5! y 8rt' HF, inc' b/, Dec' Leg' #$ &5?/'
CAPITULO III
ABANDONO
8rtculo "%'< )s causal de abandono de los pedimentos de concesin, el
incumplimiento por el interesado de las normas del procedimiento minero aplicables al
ttulo en (ormacin'
G8rt' --!, inc' -/, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO I+
NULIDAD
8rtculo "F'< )s causal de nulidad de las concesiones, aber sido (ormuladas por
persona inbil, seg*n los 8rtculos F-, F% y FF de la presente Ley'
G8rt' -%5, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO +
CANCELACION
8rtculo "H'< 6e cancelarn los petitorios o concesiones, cuando se superpongan a
derecos prioritarios, o cuando el dereco resulte inubicable'
G8rt' -%-, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo "4'< Las reas correspondientes a concesiones y petitorios caducos,
abandonados, nulos, renunciados, y aquellos que ubieren sido recazados en el acto de
su presentacin, no podrn peticionarse mientras no se publiquen como denunciables'
G8rt' -%%, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO +I
DESTINO
8rtculo ""'< Por resolucin de la Ie(atura del 9egistro P*blico de Minera se
declarar la caducidad, abandono, nulidad, renuncia y cancelacin de las concesiones y
petitorios, en cada caso o colectivamente, e(ectundose la inscripcin pertinente en dico
9egistro'
G8rt' -%F, Dec' Leg' #$ -5!, #ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5? y D'6' #$ 55%<!%<
)M3CMM/'
8rtculo "&'< 6e except*an de la declaracin de libre denunciabilidad, las
concesiones de bene(icio, de labor general y transporte minero que por su naturaleza no
sean susceptibles de nueva solicitud'
G8rt' -%", Dec' Leg' #$ -5! y 8rt' %5 Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo "?'< Las reas correspondientes a concesiones y petitorios caducos,
abandonados, nulos y renunciados, no podrn ser peticionados, ni en todo ni en parte, por
el anterior concesionario ni por sus parientes asta el segundo grado de consanguinidad o
de a(inidad, asta dos a,os despu=s de aber sido publicadas como denunciables'
G8rt' -%&, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo "!'< Por el nuevo petitorio su titular adquiere sin gravamen alguno, las
labores mineras que ubiesen sido ejecutadas dentro de la concesin o en terreno (ranco
por el anterior concesionario'
G8rt' -%?, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo &5'< )n los casos de caducidad, abandono, nulidad o renuncia de
concesiones y petitorios, el nuevo peticionario podr.
-' 2sar los terrenos super(iciales aleda,os a la concesin que us el anterior
concesionario'
%' 1ontinuar con el uso minero del terreno que ubiere expropiado el titular anterior,
sin costo alguno'
F' Mantener las servidumbres que se ubieren establecido para el (in econmico de
la concesin, en los mismos t=rminos y condiciones en que se constituyeron'
G8rt' -%!, Dec' Leg' #$ -5!/'
TITULO NO+ENO
DE LAS GARANTIAS Y )EDIDAS DE PRO)OCION A LA IN+ERSION
CONCORDANCIA: D0S0 @291G61E) IRe"laDe$%oJ
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
8rtculo &-'< Las disposiciones contenidas en el presente 0tulo, se aplican a todas
las personas que ejerzan la actividad minera, cualquiera sea su (orma de organizacin
empresarial'
G8rt' -F5, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO II
BENEAICIOS BASICO
8rtculo &%'< 1on el objeto de promover la inversin privada en la actividad minera,
se otorga a los titulares de tal actividad los siguientes bene(icios.
a/ )stabilidad tributaria, cambiaria y administrativaE
b/ )n el marco de otorgar a la actividad minera la necesaria competitividad
internacional, la tributacin grava *nicamente la renta que distribuyan los titulares de la
actividad minera' 8l e(ecto, al tiempo de la distribucin de dividendos, el titular de la
actividad minera pagar como 7mpuesto a la 9enta a su cargo el que le corresponda,
computado sobre el monto a distribuir, sin perjuicio del impuesto al dividendo a cargo del
accionistaE GM/ GMM/
GM/ De con(ormidad conr el 8rtculo H de la Ley #$ %&FHF, publicada el 5"<5!<%555, se deja
sin e(ecto el otorgamiento del bene(icio de inversin de las utilidades no distribuidas a que
se re(iere el inciso b/ del 8rtculo &% de este 0exto 2nico +rdenado'
GMM/ De con(ormidad con la Nnica Disposicin 0ransitoria de la Ley #$ %&FHF, publicada el
5"<5!<%555, los contribuyentes que a esta (eca tuvieran programas de inversin
aprobados podrn seguir utilizando el bene(icio tributario previsto en este inciso
1+#1+9D8#178. D'6 #$ 5&<!H<)M
D'6' #$ 5%&<!?<)A, 8rt' -
c/ )l )stado reconocer al titular de actividad minera la deduccin de tributos
internos que incidan en su produccin, sea que se exporte o que, sujeta a cotizacin
internacional, se venda en el pasE
d/ Las inversiones que e(ect*en los titulares de la actividad minera en
in(raestructura que constituya servicio p*blico, sern deducibles de la renta imponible,
siempre que las inversiones ubieren sido aprobadas por el organismo del sector
competenteE
e/ #o constituye base imponible de los tributos a cargo de los titulares de la
actividad minera, las inversiones que realicen en in(raestructura de servicio p*blico,
siempre que ubieren sido aprobadas por el organismo del sector competente, ni aquellos
activos destinados a satis(acer las obligaciones de vivienda y bienestar a que se re(iere el
8rtculo %5" de la presente LeyE
(/ La participacin en la renta que produzca la explotacin de los recursos minerales
a que se re(iere el 8rtculo -%- de la 1onstitucin Poltica del Per*, se traduce en la
redistribucin de un porcentaje del 7mpuesto a la 9enta que paguen los titulares de la
actividad mineraEGM/
GM/ (e co!,ormidad co! el Artculo 1 del (ecreto +upremo N 33-.5-#', publicado el 25-05-
.5, el $a!o! /i!ero a ;ue se re,iere este i!ciso ser4 e;ui9ale!te al 9ei!te por cie!to
>20E@ del &mpuesto a la "e!ta
1+#1+9D8#178. 9'M' #$ -5H<!4<)A<-4
g/ La compensacin del costo de las prestaciones de salud a sus trabajadores y
dependientes, respecto a las contribuciones a que se re(iere el 8rtculo -H de la
1onstitucin Poltica del Per*E
/ #o discriminacin en materia cambiaria, en lo re(erente a regulacin, tipo de
cambio, u otras medidas de poltica econmicaE
i/ Libertad de remisin de utilidades, dividendos, recursos (inancieros y libre
disponibilidad de moneda extranjera en generalE
j/ Libre comercializacin de la produccin, interna o externaE
W/ 6impli(icacin administrativa para la celeridad procesal, en base a la presuncin
de veracidad y silencio administrativo positivo (icto en los trmites administrativosE
l/ La no aplicacin de un tratamiento discriminatorio respecto de otros sectores de
la actividad econmicaE
)l )stado garantizar contractualmente la estabilidad de estos bene(icios, bajo las
normas que se encuentren vigentes en la oportunidad en que se aprueben los programas
de inversin se,alados en los 8rtculos &! y ?F de la presente Ley'
G8rt' %, Dec' Leg' #$ &5?/'
CAPITULO III
REGI)EN TRIBUTARIO
8rtculo &F'< Los titulares de la actividad minera que exporten, o que vendan
internamente sus productos cuyo precio se (ije en base a cotizaciones internacionales, a
partir de -!!F tendrn dereco a deducir de los 7mpuestas a la 9enta y al Patrimonio
)mpresarial, los tributos que incidan en su produccin, si=ndoles, por tanto, aplicables los
mismos bene(icios, mecanismos y dispositivos legales que rijan en el caso de
exportaciones no tradicionales'
6i el titular de la actividad minera no tuviera 7mpuesto a la 9enta o al Patrimonio
)mpresarial que pagar durante el a,o o en el transcurso de alg*n mes, podr compensar
los saldos no aplicados con cualquier otro tributo que sea ingreso del 0esoro P*blicoE de no
ser posible ejercer estas opciones, se podr trans(erir el saldo a terceros'
G8rt' F, Dec' Leg' #$ &5?/ GM/
GM/ Artculo deroado por el Artculo 2 del (ecreto Ley N 25764, publicado el 15-10-.2
8rtculo &H'< )l valor de adquisicin de las concesiones, se amortizar a partir del
ejercicio en que de acuerdo a ley corresponda cumplir con la obligacin de produccin
mnima, en un plazo que el titular de actividad minera determinar en ese momento, en
base a la vida probable del depsito, calculada tomando en cuenta las reservas probadas y
probables y la produccin mnima obligatoria de acuerdo a ley' )l plazo as establecido
deber ser puesto en conocimiento de la 8dministracin 0ributaria al presentar la
Declaracin Iurada 8nual del 7mpuesto a la 9enta correspondiente al ejercicio en que se
inicie la amortizacin, adjuntando el clculo correspondiente'
)l valor de adquisicin de las concesiones incluir el precio pagado, o los gastos de
petitorio, seg*n el caso'
7gualmente, incluir lo invertido en prospeccin y exploracin asta la (eca en que
de acuerdo a ley corresponda cumplir con la produccin mnima, salvo que se opte por
deducir lo gastado en prospeccin y3o exploracin en el ejercicio en que se incurra en
dicos gastos'
1uando por cualquier razn la concesin minera (uere abandonada o declarada
caduca antes de cumplir con la produccin mnima obligatoria, su valor de adquisicin se
amortizar ntegramente en el ejercicio en que ello ocurra' )n el caso de agotarse las
reservas econmicas explotables, acerse suelta o declararse caduca la concesin antes
de amortizase totalmente su valor de adquisicinE podr, a opcin del contribuyente,
amortizarse de inmediato el saldo, o continuar amortizndose anualmente asta extinguir
su costo dentro del plazo originalmente establecido'
G8rt' -F4, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo &4'< Los gastos de exploracin en que se incurra una vez que la concesin
se encuentre en la etapa de produccin mnima obligatoria, podrn deducirse ntegramente
en el ejercicio o amortizarse a partir de ese ejercicio, a razn de un porcentaje anual de
acuerdo con la vida probable de la mina establecido al cierre de dicos ejercicios, lo que se
determinar en base al volumen de las reservas probadas y probables y la produccin
mnima de ley'GM/ "#$%&'&$A() *)" '# (# #""A%A+
Los gastos de desarrollo y preparacin que permitan la explotacin del yacimiento
por ms de un ejercicio, podrn deducirse ntegramente en el ejercicio en que se incurran
o, amortizarse en dico ejercicio y en los siguientes asta un mximo de dos adicionales'
)l contribuyente deber optar en cada caso por uno de los sistemas de deduccin a
que se re(ieren los prra(os anteriores al cierre del ejercicio en que se e(ectuaron los
gastos, comunicando su eleccin a la 8dministracin 0ributaria al tiempo de presentar la
Declaracin Iurada 8nual del 7mpuesto a la 9enta, indicando, en su caso, el plazo en que
se realizar la amortizacin y el clculo realizado'
)n caso de agotarse las reservas econmicamente explotables, acerse suelta o
declararse caduca la concesin antes de amortizarse totalmente lo invertido en
exploracin, desarrollo o preparacin, el contribuyente podr optar por amortizar de
inmediato el saldo o continuar amortizndolo anualmente asta extinguir su importe dentro
del plazo originalmente establecido'
La opcin a que se re(iere el presente artculo y artculo anterior, se ejercitar
respecto de los gastos de cada ejercicio' )scogido un sistema, =ste no podr ser variado
respecto de los gastos del ejercicio'
G8rts' -F" y -F&, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo &"'< Los titulares de la actividad minera estn gravados con los tributos
municipales aplicables slo en zonas urbanas'
G8rt' FH, Ley #$ %H5F5/'
1+#1+9D8#178. Dec' Leg' #$ ?"?E %da disp' (inal
8rtculo &&'< 0odo titular de actividad minera deducir el uno y medio por ciento
G-'4Y/ de su 9enta #eta, para el (uncionamiento del 7nstituto ;eolgico Minero y
Metal*rgico' GM/
G8rt' -F!, Dec' Leg' #$ -5!, modi(icado por 8rt' !, Dec' Leg' #$ "5?/'
GM/ $o!,ro!tar co! el &!ciso F@ del Artculo 1 y Artculo - de la Ley N 25702, publicada el
02-0.-.2
CAPITULO I+
REGI)EN DE ESTABILIDAD TRIBUTARIA
8rtculo &?'< Los titulares de actividades mineras que inicien o est=n realizando
operaciones mayores de F45 0M3da y asta 4,555 0M3da, o los que realicen la inversin
prevista en el 8rtculo &! del presente texto, gozarn de estabilidad tributaria que se les
garantizar mediante contrato suscrito con el )stado, por un plazo de diez a,os, contados
a partir del ejercicio en que se acredite la ejecucin de la inversin'GM/ "#$%&'&$A() *)"
'# (# #""A%A+
G8rt' -44, Dec' Leg' #$ -5! y 8rt' &, Dec' Leg' #$ &5?/'
1+#1+9D8#1786. 9'M' #O 5--<!H<)M<CMM, 8rt' -
8rtculo &!'< 0endrn dereco a celebrar los contratos a que se re(iere el artculo
anterior, los titulares de actividad minera que presenten programas de inversin por el
equivalente en moneda nacional a 26X %[555,555'55'
)l e(ecto del bene(icio contractual recaer exclusivamente en las actividades de la
empresa minera en (avor de la cual se e(ect*e la inversin'
Los titulares de la actividad minera que celebren estos contratos, podrn, a su
eleccin, adelantar el r=gimen contractual estabilizado a la etapa de inversin, con un
mximo de tres ejercicios consecutivos, plazo que se deducir del garantizado por el
contrato'
G8rt' &, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo ?5'< Los contratos de estabilidad a que se re(ieren los dos artculos
anteriores de esta Ley, garantizarn al titular de actividad minera los bene(icios siguientes.
a/ )stabilidad tributaria, por la cual quedar sujeto, *nicamente, al r=gimen
tributario vigente a la (eca de aprobacin del programa de inversin, no si=ndole de
aplicacin ning*n tributo que se cree con posterioridad' 0ampoco le sern de aplicacin los
cambios que pudieren introducirse en el r=gimen de determinacin y pago de los tributos
que le sean aplicables, salvo que el titular de actividad minera opte por tributar de acuerdo
con el r=gimen modi(icado' )sta decisin deber ser puesta en conocimiento de la
8dministracin 0ributaria y del Ministerio de )nerga y Minas, dentro de los ciento veinte
das contados desde la (eca de modi(icacin del r=gimen'
0ampoco le sern aplicables las normas legales que pudieran eventualmente
dictarse, que contengan la obligacin para titulares de actividades mineras de adquirir
bonos o ttulos de cualquier otro tipo, e(ectuar pagos adelantados de tributos o pr=stamos
en (avor del )stadoE GM/
GM/ De con(ormidad con el numeral %'-' del 8rtculo % de la Ley #$ %&FHF, publicada el 5"<
5!<%555, se aclara que el ejercicio de la (acultad contenida en el presente inciso, no
constituye una (acultad distinta a la se,alada en el 8rtculo ?? de la citada norma,
debi=ndose entender que slo resulta procedente una opcin total por el r=gimen com*n'
b/ Libre disposicin de las divisas generadas por sus exportaciones, en el pas o en
el extranjero'
6i el titular de actividad minera vendiera localmente su produccin, el Danco 1entral
de 9eserva del Per* y el sistema (inanciero nacional, le vendern la moneda extranjera
requerida para los pagos de bienes y servicios, adquisicin de equipo, servicio de deuda,
comisiones, utilidades, dividendos, pago de regalas, repatriacin de capitales, onorarios
y en general, cualquier otro desembolso que requiera o tenga dereco a girar en moneda
extranjeraE
c/ #o discriminacin en lo que se re(iere a tipo de cambio, en base al cual se
convierte a moneda nacional el valor A+D de las exportaciones y3o el de venta locales,
entendi=ndose que deber otorgarse el mejor tipo de cambio para operaciones de
comercio exterior, si existiera alg*n tipo de control o sistema de cambio di(erencial' )sta no
discriminacin, garantiza todo lo que se re(iere a materia cambiaria en generalE
d/ Libre comercializacin de los productos mineralesE
e/ )stabilidad de los regmenes especiales, cuando ellos se otorgan, por devolucin
de impuestos, admisin temporal, y otros similaresE
(/ La no modi(icacin unilateral de las garantas incluidas dentro del contrato'
G8rt' -44, Dec' Leg' #$ -5! y 8rt' ?, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo ?-'< Los titulares de la actividad minera, comprendidos en los alcances de
los 8rtculos &? y &! de la presente Ley, para gozar de los bene(icios se,alados en el
artculo anterior, presentarn ante la Direccin ;eneral de Minera, con carcter de
declaracin jurada, un programa de inversiones con plazo de ejecucin'
)l programa deber ser aprobado dentro de cuarenticinco das naturalesE
transcurridos =stos y de no aber pronunciamiento de la Direccin ;eneral de Minera, se
dar automticamente por aprobado en este *ltimo da'
)l cumplimiento del programa se acreditar con declaracin jurada re(rendada por
auditor externo'
G8rt' !, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo ?%'< 8 (in de promover la inversin y (acilitar el (inanciamiento de los
proyectos mineros con capacidad inicial no menor de 4,555 0M3da o de ampliaciones
destinadas a llegar a una capacidad no menor de 4,555 0M3da re(erentes a una o ms
2nidades )conmicas 8dministrativas, los titulares de la actividad minera gozarn de
estabilidad tributaria que se les garantizar mediante contrato suscrito con el )stado, por
un plazo de quince a,os, contados a partir del ejercicio en que se acredite la ejecucin de
la inversin o de la ampliacin, seg*n sea el caso'
Para los e(ectos del contrato a que se re(iere el prra(o precedente, se entiende por
2nidad )conmica 8dministrativa, el conjunto de concesiones mineras ubicadas dentro de
los lmites se,alados por el 8rtculo HH$ de la presente Ley, las plantas de bene(icio y los
dems bienes que constituyan una sola unidad de produccin por razn de comunidad de
abastecimiento, administracin y servicios que, en cada caso, cali(icar la Direccin
;eneral de Minera'
G8rts' -4& y -"5, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo ?F'< 0endrn dereco a celebrar los contratos a que se re(iere el artculo
anterior, los titulares de la actividad minera, que presenten programas de inversin no
menores al equivalente en moneda nacional a 26X %5[555,555'55, para el inicio de
cualquiera de las actividades de la industria minera'
0ratndose de inversiones en empresas mineras existentes, se requerir un
programa de inversiones no menor al equivalente en moneda nacional a 26X
45[555,555'55'
Por excepcin, tendrn dereco a acceder a estos contratos, las personas que
realicen inversiones no menores al equivalente en moneda nacional a 26X 45[555,555'55,
en las empresas que con(orman la actividad empresarial del )stado sujetas al proceso de
privatizacin, seg*n el Decreto Legislativo #$ "&H'
)l e(ecto del bene(icio contractual recaer exclusivamente en las actividades de la
empresa minera en (avor de la cual se e(ect*e la inversin'
)l titular de la actividad minera que celebre estos contratos, podr, a su eleccin,
adelantar el r=gimen contractual estabilizado a la etapa de inversin, con un mximo de ?
ejercicios consecutivos, plazo que se deducir del garantizado por el contrato'
G8rt' --, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo ?H'< Los contratos a que se re(iere el artculo anterior, garantizarn al titular
de actividad minera, los bene(icios se,alados en el 8rtculo ?5 de la presente Ley, as
como la (acultad de ampliar la tasa anual de depreciacin de las maquinarias, equipos
industriales y dems activos (ijos asta el lmite mximo del veinte por ciento anual como
tasa global de acuerdo a las caractersticas propias de cada proyecto'
G8rt' -4&, Dec' Leg' #$ -5! y 8rts' ? y --, Dec' Leg' #$ &5?/' GM/
GM/ *rimer p4rra,o sustituido por el Artculo 5 de la Ley N 27-41, publicada el 13-03-2000,
cuyo texto es el siuie!te.
Q8rtculo ?H'< Los contratos a que se re(iere el artculo anterior garantizarn al titular
de la actividad minera los bene(icios se,alados en el 8rtculo ?5 de la presente Ley, as
como la (acultad de ampliar la tasa anual de depreciacin de las maquinarias, equipos
industriales y dems activos (ijos asta el lmite mximo de %5Y, Gveinte por ciento/ anual
como tasa global de acuerdo a las caractersticas propias de cada proyecto, a excepcin
de las edi(icaciones y construcciones cuyo lmite mximo ser el 4Y Gcinco por ciento/
anual'Q
Q)n los casos de contratos a que se re(iere el artculo ?%, el titular de la actividad
minera podr solicitar, como parte del contrato, llevar la contabilidad en dlares de )stados
2nidos de 8m=rica o en la moneda en que izo la inversin, para lo cual se sujetar a los
requisitos siguientes.
a/ Mantener la contabilidad en la moneda extranjera se,alada por perodos de
cinco G54/ ejercicios como mnimo cada vez' 8l cabo de dico perodo, podr escoger entre
seguir con el mismo sistema o cambiar a moneda nacional' Los saldos pendientes al
momento de la conversin quedarn contabilizados en la moneda original'
b/ Durante el tiempo que se lleve la contabilidad en moneda extranjera, la )mpresa
quedar excluida de las normas de ajuste integral por in(lacin'
c/ 6e especi(icar en el contrato que el tipo de cambio para la conversin, en el
caso de impuestos a ser pagados en moneda nacional, debe ser el ms (avorable al
AiscoQ' GM/
GM/ Prra(o adicionado por el 8rtculo - del Decreto Ley #$ %"-%-, publicado el F5<-%<!%
8rtculo ?4'< Los titulares de la actividad minera, comprendidos en los alcances de
los 8rtculos ?% y ?F de la presente Ley, para gozar de los bene(icios garantizados,
presentarn un estudio de (actibilidad t=cnico<econmico, que tendr carcter de
declaracin jurada y deber ser aprobado por la Direccin ;eneral de Minera en un plazo
mximo de noventa das naturalesE transcurridos =stos y de no aber pronunciamiento por
dica Direccin, se dar automticamente por aprobado en este *ltimo da, que ser el que
rija para los e(ectos de (ijar la (eca de la estabilidad del r=gimen tributario y de las
garantas que (ueron aplicables a partir de la indicada (eca'
Para acreditar el monto de inversin realizado, deber presentarse una declaracin
jurada, re(rendada por auditor externo'
G8rt' -%, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo ?"'< Los contratos que garanticen los bene(icios establecidos en el
presente 0tulo, son de adesin, y sus modelos sern elaborados por el Ministerio de
)nerga y Minas'
Dicos contratos debern incorporar todas las garantas establecidas en este
0tulo'
Los modelos de contratos, sern aprobados por 9esolucin Ministerial, para el caso
contemplado en los 8rtculos &? y &!, y por Decreto 6upremo, con el voto aprobatorio del
1onsejo de Ministros, para el caso de los 8rtculos ?% y ?F de la presente Ley'
Los contratos sern suscritos en representacin del )stado por el Ciceministro de
Minas, para el caso contemplado en los 8rtculos &? y &!, y por el Ministro de )nerga y
Minas, para el caso previsto en los 8rtculos ?% y ?F de la presente Ley, por una parteE y,
de la otra, los titulares de la actividad minera' 1opia de tales contratos sern remitidas a la
6uperintendencia #acional de 8dministracin 0ributaria < 62#80'
G8rt' -F, Dec' Leg' #$ &5?/'
1+#1+9D8#178. 9'M' #$ 5--<!H<)M<CMM
D'6' #$ 5H<!H<)M
D'6' #$ -H<!H<)M
8rtculo ?&'< 6i durante la vigencia del respectivo contrato, suscrito al amparo de las
disposiciones del presente 0tulo, se produjera la derogatoria de cualesquiera de los
tributos que (ormen parte del r=gimen garantizado, el titular de la actividad minera deber
seguir tributando de acuerdo al r=gimen derogado'
6i se produjera la derogatoria de cualesquiera de los tributos que (ormen parte del
r=gimen garantizado, mediante sustitucin por un nuevo tributo que tenga carcter
de(initivo, el titular de la actividad minera pagar el nuevo tributo asta por un monto que
anualmente no exceda la suma que le ubiere correspondido pagar bajo el r=gimen del
tributo original'
6i la sustitucin es de naturaleza transitoria, el titular podr, ya sea continuar
abonando el tributo sustituido temporalmente, o acogerse al r=gimen del nuevo tributo
transitorio, durante su vigencia' )sta misma regla se aplicar para el caso que el tributo se
sustituya temporalmente y adquiera luego carcter permanente, o sea sustituido por otro
de naturaleza permanente'
G8rt' -4, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo ??'< )n cualquier momento, los titulares de actividad minera que ayan
suscrito los contratos a que se re(iere el presente 0tulo, podrn optar, si as lo consideran
ms (avorables, por el r=gimen tributario com*n, por una sola y de(initiva vez, el cual
constituir el nuevo marco estabilizado y que se mantendr inmodi(icable por el plazo que
reste del contrato, en cuyo caso debern comunicarlo a la 6uperintendencia #acional de
8dministracin 0ributaria < 62#80, y al Ministerio de )nerga y Minas'
G8rt' -H, Dec' Leg' #$ &5?/ GM/
GM/ Artculo sustituido por el Artculo - de la Ley N 27-4-, publicada el 06-0.-2000, cuyo
texto es el siuie!te.
Q8rtculo ??'< )n cualquier momento, los titulares de actividad minera que ayan
suscrito los contratos a que se re(iere el presente 0tulo, podrn optar por la renuncia total
del r=gimen de estabilidad tributaria, por una sola y de(initiva vez, siendo de aplicacin el
r=gimen com*nQ'
8rtculo ?!'< )n caso de incumplimiento por parte del titular de actividad minera,
respecto a la aplicacin del r=gimen tributario que se garantiza, dar lugar a las sanciones
que correspondan de acuerdo al 1digo 0ributario y dems normas aplicablesE salvo que
las declaraciones juradas que dieron origen al contrato, sean (alsas, en cuyo caso, =ste
ser nulo, sin perjuicio de la responsabilidad penal correspondiente'
G8rt' -", Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo !5'< 8quellas personas que celebren contratos de riesgo compartido con
titulares de la actividad minera, a los que se ubiere otorgado las garantas materia del
presente 0tulo, tendrn las mismas garantas que las otorgadas al titular de la actividad
minera, de acuerdo al porcentaje o monto que les corresponda en el contrato de riesgo
compartido'
G8rt' 4, Dec' Leg' #$ &5?/'
TITULO DECI)O
PE&UENOS PRODUCTORES )INEROS
8rtculo !-'< 6on peque,os productores mineros, los que poseen por cualquier
ttulo entre petitorios y3o concesiones mineras, asta 4,555 ectreas y cuya capacidad de
produccin y3o bene(icio no exceda de F45 0M3da, tratndose de minerales metlicos y de
455 0M3da, tratndose de sustancias no metlicas, a excepcin de los materiales de
construccin para los que el rango ser de 455 mF3da'
)l peque,o productor minero acreditar su condicin mediante declaracin jurada
anual, que presentar conjuntamente con la demostracin del pago del Dereco de
Cigencia'
G8rt' H4, Dec' Leg' #$ &5?/ GM/
GM/ Artculo sustituido por el Artculo 6 del (ecreto Leislati9o N 363, publicado el 01-11-
.6, cuyo texto es el siuie!te:
Q8rtculo !-'< 6on peque,os productores mineros los que posean por cualquier
ttulo.
-' >asta mil G-,555/ ectreas entre denuncios, petitorios y concesiones mineras'
%' 2na capacidad instalada de produccin y3o bene(icio asta ciento cincuenta
G-45/ toneladas m=tricas por daE con excepcin de materiales de construccin, sustancia
aur(era aluvial y metales pesados detrticos, en que ser de asta doscientos G%55/ metros
c*bicos por da'
La condicin de peque,o productor minero se acreditar ante la Direccin ;eneral
de Minera mediante declaracin jurada bienal' GM/GMM/Q
GM/ De con(ormidad con la 6egunda Disposicin 0ransitoria del Decreto Legislativo #$ ?"?,
publicado el 5-<--<!"E la condicin de peque,o productor minero, obtenida antes de la
modi(icacin de este articulo con(orme a este Decreto Legislativo, mantendr su vigencia
asta la expiracin de la cali(icacin como tal con(erida por la Direccin ;eneral de Minera
>??@ Artculo sustituido por el Artculo 10 de la Ley N 27651, publicada el 24-01-2002, cuyo
texto es el siuie!te.
S8rtculo !-'< 6on peque,os productores mineros los que.
-' Posean por cualquier ttulo asta dos mil G%,555/ ectreas, entre denuncios,
petitorios y concesiones mineras'
%' Posean por cualquier ttulo una capacidad instalada de produccin y3o bene(icio
de F45 toneladas m=tricas por da, con excepcin de materiales de construccin, arenas,
gravas aur(eras de placer, metales pesados detrticos en que el lmite ser una capacidad
instalada de produccin y3o bene(icio de asta tres mil GF,555/ metros c*bicos por da'
6on productores mineros artesanales los que.
-' )n (orma personal o como conjunto de personas naturales o jurdicas se dedican
abitualmente y como medio de sustento a la explotacin y3o bene(icio directo de
minerales, realizando sus actividades con m=todos manuales y3o equipos bsicos'
%' Posean por cualquier ttulo asta un mil G-,555/ ectreas, entre denuncios,
petitorios u concesiones minerasE o ayan suscrito acuerdos o contratos con los titulares
mineros seg*n lo establezca el 9eglamento de la presente Ley'
F' Posean por cualquier ttulo una capacidad instalada de produccin y3o bene(icio
de %4 toneladas m=tricas por da, con excepcin de los productores de materiales de
construccin, arenas, gravas aur(eras de placer, metales pesados detrticos en que el
lmite ser una capacidad instalada de produccin y3o bene(icio de asta doscientos G%55/
metros c*bicos por da'
La condicin de peque,o productor minero o productor minero artesanal se
acreditar ante la Direccin ;eneral de Minera mediante declaracin jurada bienalT'
8rtculo !%'< Los peque,os productores mineros cuyos centros de produccin se
encuentren ubicados en zonas de emergencia y aquellos que reinicien actividades asta el
F- de diciembre de -!!F, podrn acogerse a lo dispuesto en los 8rtculos &?, &! y ?5 de la
presente Ley, si invierten al menos la mitad del importe se,alado en el 8rtculo &!'
G8rt' -5, Dec' Leg' #$ &5?/' GM/
GM/ Artculo sustituido por el Artculo 12 de la Ley N 27651, publicada el 24-01-2002, cuyo
texto es el siuie!te:
S8rtculo !%'< Los peque,os productores mineros, incluyendo los productores
mineros artesanales, podrn acogerse a lo dispuesto en los 8rtculos &?, &! y ?5 de la
presente Ley, si invierten al menos el equivalente en moneda nacional a 26X 455,555'55
tratndose de peque,os productores mineros y 26X 45,555'55 tratndose de productores
mineros artesanales'T
TITULO DECI)O PRI)ERO
MURISDICCION )INERA
CAPITULO I
ORGANOS MURISDICCIONALES AD)INISTRATI+OS
8rtculo !F'< La jurisdiccin administrativa en asuntos mineros, corresponde al
Poder )jecutivo y ser ejercida por el 1onsejo de Minera, la Direccin ;eneral de Minera,
la Direccin de Aiscalizacin Minera, los +rganos 9egionales de Minera y el 9egistro
P*blico de Minera' Por Decreto 6upremo podrn modi(icarse las atribuciones asignadas a
la Direccin ;eneral de Minera, Direccin de Aiscalizacin Minera GM/ "#$%&'&$A() *)"
'# (# #""A%A+ y )ra!os "eio!ales de /i!era6
G8rt' -&?, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO II
CONSEMO DE )INERIA
8rtculo !H'< 6on atribuciones del 1onsejo de Minera.
-/ 1onocer y resolver en *ltima instancia administrativa los recursos de revisin'
%/ 9esolver sobre los da,os y perjuicios que se reclamen en la va administrativa'
F/ 9esolver los recursos de queja por denegatoria del recurso de revisin'
H/ 8bsolver las consultas que le (ormulen los +rganos del 6ector P*blico #acional
sobre asuntos de su competencia y siempre que no se re(ieran a alg*n caso que se alle
en trmite administrativo o judicial'
4/ 2ni(ormar la jurisprudencia administrativa en materia minera'
"/ Proponer al Ministerio de energa y Minas los aranceles concernientes a las
materias de que se ocupa la presente Ley'
1+#1+9D8#178. 9'M' %%4<!F<)M<CMME 8rt'-
&/ Proponer al Ministerio de )nerga y Minas las disposiciones legales y
administrativas que crea necesarias para el per(eccionamiento y mejor aplicacin de la
legislacin minera'
?/ )laborar su 9eglamento de +rganizacin y Aunciones'
!/ )jercer las dems atribuciones que le se,alen las leyes y reglamentos, o que
sean inerentes a su (uncin'
G8rt' -&!, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo !4'< )l 1onsejo de Minera se compone de cinco vocales, quienes
ejercern el cargo por el plazo de cinco a,os, y durante el cual sern inamovibles, siempre
que no incurran en mani(iesta negligencia, incompetencia o inmoralidad, casos en los
cuales el Ministro de )nerga y Minas (ormular la correspondiente 9esolucin 6uprema
de subrogacin, que ser expedida con el voto aprobatorio del 1onsejo de Ministros'
0res de los miembros del 1onsejo sern abogados y dos ingenieros de minas o
gelogos, colegiados'
)xcepcionalmente podr nombrarse vocales suplentes'
G8rt' -?5, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo !"'< )l nombramiento de los miembros del 1onsejo se ar por 9esolucin
6uprema con el voto aprobatorio del 1onsejo de Ministros'
)l nombramiento deber recaer en personas de reconocida solvencia moral y
versacin minera y con no menos de -5 a,os de ejercicio pro(esional o de experiencia en
la actividad'
)l 1onsejo tendr un 6ecretario<9elator Letrado, nombrado o removido por
9esolucin 6uprema, a propuesta del 1onsejo'
)l personal administrativo ser nombrado o removido por el 1onsejo'
G8rt' -?-, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo !&'< Los Cocales del 1onsejo de Minera elegirn entre sus miembros, a un
Presidente y a un Cicepresidente, los cuales desempe,arn sus cargos por un a,o'
G8rt' -?%, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo !?'< Los miembros del 1onsejo y el 6ecretario 9elator desempe,arn el
cargo a tiempo completo y con dedicacin exclusiva'
G8rt' -?F, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo !!'< )l 1onsejo se reunir diariamente' Para su (uncionamiento se requiere
la concurrencia mnima de cuatro de sus miembros' Para adoptar resoluciones se requiere
de tres votos con(ormes, salvo lo dispuesto en el 8rtculo -4% de la presente Ley'
G8rt' -?H, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -55'< 6on motivos de abstencin para los Cocales del 1onsejo, los casos
de recusacin previstas por la Ley para los miembros del Poder Iudicial, en lo que sean
aplicables' La no abstencin de los casos en que proceda, dar lugar a responsabilidad'
G8rt' -?4, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO III
DIRECCION GENERAL DE )INERIA
8rtculo -5-'< 6on atribuciones de la Direccin ;eneral de Minera, las siguientes.
a/ +torgar el ttulo de las concesiones de bene(icio, transporte minero y de labor
general'
b/ 8probar el programa de inversiones con plazos de ejecucin, que tiene carcter
de Declaracin Iurada, respecto a los contratos de estabilidad tributaria, de los 8rtculos &?
y &! de la presente Ley'
c/ 8probar el estudio de (actibilidad<t=cnico econmico, que tiene carcter de
Declaracin Iurada a que se re(iere los 8rtculos ?% y ?F de la presente Ley'
d/ Proponer los modelos de contrato de adesin que garanticen los bene(icios
establecidos en el 0tulo #oveno de la presente Ley'
e/ Celar por el cumplimiento de los contratos de estabilidad tributaria'
(/ 9esolver sobre la (ormacin de 2nidades )conmicas 8dministrativas'
g/ )valuar la Declaracin 8nual 1onsolidada que debern presentar los titulares de
la actividad minera'
/ 8dministrar el Dereco de Cigencia' GM/
GM/ De con(ormidad con el 8rtculo - del Decreto 6upremo #$ 54%<!!<)M, publicado el %?<
5!<!!, asgnase al 9egistro P*blico de Minera las (unciones consignadas en este inciso'
i/ )valuar y dictaminar respecto de las solicitudes de 8rea de #o 8dmisin de
denuncios'
j/ 8probar los proyectos de ubicacin, dise,o y (uncionamiento de las concesiones
de explotacin y bene(icio, en los casos que se se,ale en el 9eglamento'
W/ Proponer normas de bienestar, seguridad e igiene minera'
l/ 7mponer sanciones y multas a los titulares de derecos mineros que incumplan
con sus obligaciones o in(ringan las disposiciones se,aladas en la presente Ley, su
9eglamento y el 1digo de Medio 8mbiente'
m/ Preparar la #mina de Peritos Mineros'
n/ 7mponer sanciones a los Peritos que incumplan con lo dispuesto en el
9eglamento de Peritos, la presente Ley y su 9eglamento'
o/ 9esolver de o(icio o a peticin de parte sobre las denuncias re(erentes a
extraccin de mineral sin dereco alguno'
p/ 8dministrar los montos provenientes de los remates de los derecos mineros'GM/
GM/ De con(ormidad con el 8rtculo - del Decreto 6upremo #$ 54%<!!<)M, publicado el %?<
5!<!!, asgnase al 9egistro P*blico de Minera las (unciones consignadas en este inciso'
q/ 9esolver sobre las solicitudes para el establecimiento de servidumbres y
expropiaciones'
r/ 8probar y (iscalizar los programas de vivienda, salud, bienestar y seguridad
minera'
s/ 1ali(icar a los titulares de actividades mineras en peque,os, medianos, o
grandes seg*n la legislacin vigente'
t/ )mitir opinin sobre la procedencia de solicitud para la paralizacin y reduccin
de la actividad minera, en los procedimientos que se interpongan ante la autoridad de
trabajo'
u/ 9esolver los recursos de apelacin y conceder los de revisin, en los
procedimientos en que le corresponda ejercer jurisdiccin administrativa'
v/ 9esolver los recursos de queja por denegatoria de recurso de apelacin'
\/ )jercer las dems atribuciones inerentes a su (uncin'
G#ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5? y D'6' #$ 55%<!%<)M3CMM/'
CAPITULO I+
DIRECCION DE AISCALI:ACION )INERA
1+#1+9D8#178. L): #$ %&H&H
8rtculo -5%'< 6on atribuciones de la Direccin de Aiscalizacin Minera, opinar y
dictaminar sobre lo siguiente.
a/ )l cumplimiento de los 1ontratos de )stabilidad 0ributaria'
b/ La (ormacin de 2nidades )conmicas 8dministrativas'
c/ La Declaracin 8nual 1onsolidada que debern presentar los titulares de la
actividad minera'
d/ )l cumplimiento del pago del Dereco de Cigencia'
e/ )l incumplimiento de los titulares de derecos mineros de sus obligaciones o que
in(rinjan las disposiciones se,aladas en la presente Ley, su 9eglamento y el 1digo de
Medio ambiente'
(/ Los Programas de vivienda, salud, bienestar y seguridad minera'
g/ 1ali(icacin de los titulares de actividades mineras, como peque,os, medianos o
grandes, seg*n la legislacin vigente'
G#ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5? y D'6' #$ 55%<!%<)M3CMM/'
CAPITULO +
REGISTRO PUBLICO DE )INERIA IKJ
1+#1+9D8#178. D'6' #$ 5-!<!F<)M G02P8/
D'6' #$ 5%?<%55-<)M G02P8/
9'#O 54%<%55H<62#89P<6# G9eglamento 7nscripciones Derecos
Mineros/
GM/ 1on(rontar con el 8rtculo 4 del Decreto 6upremo #$ 5-4<%55-<)M publicado el %!<5F<
%55-, que se,ala que a partir de la vigencia del presente Decreto 6upremo, las menciones
al 9egistro P*blico de Minera existentes en el 0exto Nnico +rdenado de la Ley ;eneral de
Minera vigente, aprobado por Decreto 6upremo #$ 5-H<!%<)M y dems normas legales y
reglamentarias relacionadas, se entendern como re(eridas al 7nstituto #acional de
1oncesiones y 1atastro Minero < 7#811'
8rtculo -5F'< )l 9egistro P*blico de Minera se sujetar a las disposiciones de la
presente Ley, a su Ley +rgnica, sus 9eglamentos y, supletoriamente, a las disposiciones
de los 9eglamentos de 7nscripciones de la +(icina #acional de los 9egistros P*blicos'
G8rt' -!5, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -5H'< 1r=ase en el 9egistro P*blico de Minera, la +(icina de 1oncesiones
Mineras, ante el que se tramitar documentariamente el procedimiento ordinario minero, y
se inscribirn las concesiones mineras ya otorgadas y que se otorguen, as como los
dems actos y contratos relacionados con ellas'
0ambi=n son inscribibles en el 9egistro P*blico de Minera, a solicitud de parte, los
contratos de cualquier naturaleza que se relacionen con concesiones y con personas que
ejerzan actividades mineras, o, relacionadas con ellas, siempre que consten de escritura
p*blica, salvo que la ley permita expresamente una (ormalidad distinta'
Los actos administrativos que son inscribibles de o(icio o a solicitud de parte, se
registrarn por el m=rito de copia certi(icada expedida por la 8utoridad 8dministrativa
competente'
G8rt' H-, Dec' Leg' #$ &5? y art' -!-, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -54'< 6on atribuciones del 9egistro P*blico de Minera las siguientes.
a/ 9egistrar y resolver sobre las solicitudes de (ormulacin de petitorios mineros'
b/ 0ramitar y resolver sobre los recursos de oposicin presentados con(orme a Ley'
c/ 0ramitar y resolver sobre las denuncias de internamiento en dereco ajeno'
d/ 0ramitar y resolver sobre las solicitudes de acumulacin de petitorios y
concesiones'
e/ 0ramitar y resolver las solicitudes sobre uso de terreno eriazo y uso de terreno
(ranco'
(/ +torgar el ttulo de las concesiones mineras'
g/ 1onstituir las sociedades legales, cuando el expediente se encuentre sometido a
su jurisdiccin'
/ Declarar la caducidad, abandono, caducidad o nulidad de las concesiones y
publicar, en su caso, su libre denunciabilidad'
i/ 9esolver sobre la renuncia parcial o total de las concesiones mineras'
j/ 7n(ormar peridicamente a la Direccin ;eneral de Minera sobre las in(racciones
que cometan los Peritos nominados en el ejercicio de la (uncin'
W/ Preparar el 1atastro Minero'
l/ 1onceder los recursos de revisin en los procedimientos en el que le corresponda
ejercer jurisdiccin administrativa'
m/ )jercer las dems atribuciones inerentes a sus (unciones'
G#ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5? y D'6' #$ 55%<!%<)M3CMM/'
8rtculo -5"'< Los actos, contratos y resoluciones no inscritos, no surten e(ecto
(rente al )stado ni (rente a terceros'
G8rt' -!%, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -5&'< Los ttulos de las concesiones sern inscribibles por el solo m=rito de
la 9esolucin que las otorgue'
)l 9egistro P*blico de Minera, proceder a extender el asiento correspondiente a
la inscripcin del ttulo de las concesiones mineras, de labor general y de transporte
minero, el que contendr la transcripcin de la 9esolucin que las otorgue' 8simismo,
arcivar la documentacin pertinente a los pedimentos mineros'
Para los casos de concesiones de bene(icio, la inscripcin del ttulo contendr la
9esolucin Directoral que las ubiere otorgado arcivndose copia certi(icada de la
memoria descriptiva, el esquema de tratamiento, el uso de las aguas solicitadas y el
sistema de vertimientos de los lquidos industriales y dom=sticos'
G8rt' -!F, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -5?'< Los petitorios mineros se inscriben, por el m=rito del escrito del
petitorio, croquis y copias de los comprobantes de pago, por los derecos de inscripcin y
de vigencia' Los dems actos administrativos que tengan relacin con el petitorio, y que se
dicten asta la inscripcin del ttulo de la concesin, sern inscribibles a solicitud de parte'
Los petitorios mineros se inscriben en el Libro de 1oncesiones'
G8rt' -!H, Dec' Leg' #$ -5!/ GM/
GM/ Artculo sustituido por el Artculo 1 del (ecreto Ley N8 25..3, publicado el 26-12-.2,
cuyo texto es el siuie!te.
Q8rtculo -5?'< Las concesiones mineras se inscriben en el Libro de Derecos
Mineros'
Los dems actos que tengan relacin con la concesin minera otorgada, sern
inscribibles a solicitud de parte'Q
8rtculo -5!'< Los 9egistradores podrn (ormular observacin a los ttulos que se
les presenten, en cuyo caso los interesados debern subsanarla en un plazo no mayor de
quince das'
1ontra las observaciones o tacas (ormuladas por los 9egistradores, los
interesados podrn interponer recursos de apelacin, dentro del plazo de quince das, ante
el Ie(e del 9egistro P*blico de Minera' 1ontra la 9esolucin que expida el Ie(e se podr
recurrir en revisin ante el 1onsejo de Minera dentro del Plazo de quince das'
G8rt' -!4, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO +I
I)PEDI)ENTOS
8rtculo --5'< Los impedimentos de las personas que ejerzan la jurisdiccin minera,
son los mismos que establece la Ley para los Iueces de Primera 7nstancia'
G8rt' -!", Dec' Leg' #$ -5!/'
TITULO DECI)O SEGUNDO
PROCEDI)IENTOS
1+#1+9D8#178. D'6' #$ 5-?<!%<)M G9);L8M)#0+/
D'6' #$ 5%4<!%<)M G02P8/
D'6' #$ 544<!!<)M G02P8/
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
8rtculo ---'< )l )stado garantiza que los procedimientos mineros responden a
principios de certeza, simplicidad, publicidad, uni(ormidad y e(iciencia'
G8rt' F!, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo --%'< )n caso que dos o ms peticionarios soliciten la misma rea, se
amparar al que primero present su solicitud'
G8rt' -!&, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo --F'< Mientras se encuentre en trmite una solicitud de concesin minera y
no aya sido resuelta de(initivamente su validez, no se admitir ninguna solicitud sobre la
misma rea, cualquiera que (uera el peticionario, ni a*n para que se tenga presente'
G8rt' -!?, Dec' Leg' #$ -5!/
8rtculo --H'< 6i durante la tramitacin de un petitorio minero se advirtiese que se
superpone totalmente sobre otro anterior, ser cancelado el pedimento posterior y
arcivado su expediente'
6i la superposicin es parcial, el nuevo peticionario deber reducir su pedimento
respetando el rea de la concesin minera anterior'
La reduccin deber e(ectuarse, dentro de los F5 das siguientes a la noti(icacin de
la resolucin que discierna sobre la superposicin'
G8rt' -!!, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo --4'< 6i por cualquier causa aparecen superpuestas, total o parcialmente,
dos o ms concesiones mineras, con ttulo inscrito, por ms de noventa das desde la
(eca de publicacin a que se re(iere el 8rtculo -%H de la presente Ley, el Ie(e del 9egistro
P*blico de Minera constituir una sociedad Legal respecto del rea superpuesta'
)l rea superpuesta constituir siempre una nueva concesin minera, que tomar
el nombre de la concesin minera superpuesta ms antigua, precedida de la palabra
QreduccinQ' La participacin de los socios originales en la sociedad legal que se
constituya, ser en proporciones iguales'
Los derecos originales se reducirn a las reas no superpuestas, cuando sea el
caso'
Lo dispuesto en los prra(os precedentes no ser de aplicacin, en el caso que las
partes ubieren adoptado un acuerdo distinto para solucionar la superposicin'
6i no obstante lo dispuesto anteriormente, no ubiere llegado a advertirse la
superposicin, al extinguirse cualquiera de las concesiones superpuestas, la concesin
vigente adquirir automticamente la totalidad de los derecos sobre el rea superpuesta'
G8rt' %55, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo --"'< 6i se (ormula un petitorio cuya rea comprenda parcial o totalmente,
terrenos otorgados de acuerdo con lo dispuesto en el inciso %/ del 8rtculo F& de la
presente Ley, la +(icina de 1oncesiones Mineras del 9egistro P*blico de Minera, antes de
entregar las publicaciones y cumplido el trmite establecido en el 8rtculo -HF, se
pronunciar sobre la procedencia del petitorio' 6e declarar procedente si el solicitante
demuestra la mayor importancia de su petitorio y, si es posible, el traslado de las
instalaciones implantadas para los (ines de la concesin a(ectada a otro lugar, salvo que
puedan subsistir sin mayor inter(erencia'
Declarada la procedencia del petitorio, la +(icina de 1oncesiones Mineras
ordenar, en su caso, se proceda al traslado de las instalaciones, corriendo por cuenta del
solicitante los gastos y pago de la indemnizacin que corresponda con(orme a la
valorizacin e(ectuada por la 8utoridad Minera' 2na vez e(ectuado el traslado y abonadas
las sumas respectivas, la +(icina de 1oncesiones Mineras proseguir el trmite'
G8rt' %5-, Dec' Leg' #$ -5! y 8rt' HF, Dec' Leg' #$ &5?/'
CAPITULO II
PROCEDI)IENTO ORDINARIO PARA CONCESIONES )INERAS
8rtculo --&'< )l procedimiento ordinario para el otorgamiento de concesiones
mineras, se establece a trav=s de una jurisdiccin nacional descentralizada, a cargo del
9egistro P*blico de Minera'
Para el e(ecto, la +(icina de 1oncesiones Mineras del 9egistro P*blico de Minera
deber llevar un sistema de cuadrculas de cien ectreas cada una, dividiendo el territorio
nacional con arreglo a las coordenadas 20M, e incorporar en dicas cuadrculas los
petitorios que se vayan (ormulando, con los criterios re(erenciales adicionales que ubiese
se,alado el peticionario al tiempo de (ormular la solicitud'
G8rts' H5 y HF inc' a/, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo --?'< )l solicitante deber presentar el petitorio de la concesin minera
ante cualquier +(icina del 9egistro P*blico de Minera, o ante la entidad que autorice dico
9egistro, abonando -5Y de una 2nidad 7mpositiva 0ributaria'
)n caso que el denuncio sea (ormulado por dos o ms personas, ellas debern
designar un apoderado com*n al momento de presentar el petitorio'
8dems de los requisitos de ley, la solicitud deber indicar las coordenadas 20M
de la cuadrcula o conjunto de cuadrculas colindantes, al menos por un lado, sobre las que
se solicite la concesin, respetando derecos preexistentes'
G8rt' HF, inciso b/, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo --!'< )l nombre del petitorio no podr ser igual al que tienen las
concesiones mineras otorgadas o los petitorios en tramitacin, en todo el territorio
nacional'
8dvertida la duplicidad, el Ie(e de la +(icina de 1oncesiones Mineras noti(icar al
interesado para que sustituya el nombre en el plazo de quince das' Cencido este t=rmino,
el cambio se ar de o(icio'
G8rt' %-4, Dec' Leg' #$ -5! y 8rt' HF, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo -%5'< )n caso se advirtiera la existencia de petitorios o concesiones
mineras sobre la misma cuadrcula o conjunto de cuadrculas, el Ie(e de la +(icina de
1oncesiones Mineras, dentro de los siete das siguientes a la presentacin del nuevo
petitorio, cancelar este *ltimo u ordenar al nuevo denunciante la reduccin a la
cuadrcula o conjunto de cuadrculas libres'
G8rt' HF, incs' b/, *ltimo prra(o, y c/, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo -%-'< )n caso se advirtiese la existencia de otros petitorios o concesiones
mineras en parte de la misma cuadrcula o conjunto de cuadrculas, el Ie(e de la +(icina de
1oncesiones Mineras, dentro de los siete das siguientes a la presentacin del nuevo
petitorio, noti(icar con este *ltimo a los titulares de los petitorios o concesiones mineras
previos' GM/
G8rt' HF, incs' b/ *ltimo prra(o, y d/, Dec' Leg' #$ &5?/'
GM/ De con(ormidad con el 8rtculo - del Decreto 6upremo #$ 5&<!4<)M, publicado el %!<
5H<!4, se autoriza al 9egistro P*blico de Minera para que recepcione las declaraciones
juradas de coordenadas 20M de los v=rtices de las concesiones mineras cuyos titulares no
las ubieran presentado oportunamente, o que, abi=ndolas presentado requiriesen
corregirlas'
8rtculo -%%'< 6imultneamente, el Ie(e de la +(icina de 1oncesiones Mineras
entregar al nuevo peticionario avisos para su publicacin, por una sola vez, dentro de los
treinta das siguientes a su recepcin, en el Diario +(icial Q)l PeruanoQ y en otro peridico
de la capital de la provincia en que se encuentre el rea solicitada' )n este *ltimo caso, de
no existir diario, se recurrir a (ijar avisos por siete das *tiles en la +(icina 9egional de
Minera respectiva'
G8rt' HF, inc' d/, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo -%F'< Dentro de los sesenta das contados a partir de la *ltima publicacin
o de la noti(icacin a los titulares de petitorios anteriores, lo que ocurra *ltimo, de no
mediar oposicin, se entregar los actuados a la +(icina de 1oncesiones Mineras, para su
evaluacin'
Producidos los dictmenes t=cnico y legal (avorables, los que debern emitirse en
un plazo no mayor de treinta das, el Ie(e del 9egistro P*blico de Minera otorgar el ttulo
de la concesin'
G8rt' HF, incs' e/ y (/, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo -%H'< Mensualmente, el 9egistro P*blico de Minera publicar en el Diario
+(icial Q)l PeruanoQ la relacin de concesiones mineras cuyos ttulos ubieren sido
aprobados el mes anterior'
G8rt' HF, inc' (/ *ltimo prra(o, Dec' Leg' #$ &5?/'
1+#1+9D8#1786. 9'I' #$ -?%<%55%<7#811<I
9'I' #O 5-FHF<%55%<7#811<I
9'I' #O 5-H5?<%55F<7#811<I
9'I' #O 5%5!5<%55F<7#811<I
9<I< #O 5H-?H<%55F<7#811<I
9'I' #O 5F4"!<%55H<7#811<I
9'I' #O 5-H&!<%554<7#811<I
9'I' #O 5-?4&<%554<7#811<I
9'I'#O 5%F%%<%554<7#811<I
9'I' #O 5%"&-<%554<7#811<I
9'I'#$ 5F%5?<%554<7#811<I
9'I' #$ 5H%%-<%554<7#811<I
9'I' #O 54FH4<%554<7#811<I
8rtculo -%4'< 1ontra la resolucin del Ie(e del 9egistro P*blico de Minera, cabe
recurso de revisin ante el 1onsejo de Minera, el que se interpondr dentro de los quince
das siguientes a la publicacin a que se re(iere el artculo anterior, con cuya resolucin
concluye la va administrativa'
La resolucin del 1onsejo de Minera podr contradecirse ante el Poder Iudicial, en
accin contencioso<administrativa, dentro de los treinta das siguientes a su noti(icacin a
las partes'
)l ttulo de la concesin y de los derecos adquiridos con dico ttulo, no podrn ser
impugnados por ante el Poder Iudicial por ninguna causa, despu=s de vencido el plazo a
que se re(iere el prra(o anterior'
G8rt' HF, inc' g/, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo -%"'< 1onsentida o ejecutoriada que sea la resolucin de otorgamiento del
ttulo de la concesin, se proceder, a solicitud del interesado, a su inscripcin, (eca a
partir de la cual el nuevo concesionario estar en aptitud de ejercer los derecos que le
otorga el ttulo y de cumplir las obligaciones de trabajo inerentes al mismo
G8rt' HF, inc' /, Dec' Leg' #$ &5?/ GM/
GM/ Artculo sustituido por el Artculo 1 del (ecreto Ley N8 25..3, publicado el 26-12-.2,
cuyo texto es el siuie!te.
Q8rtculo -%"'< 1onsentida o ejecutoriada que sea la resolucin de otorgamiento del
ttulo de la concesin se proceder, a solicitud del interesado, a su inscripcin' Q
8rtculo -%&'< Por el ttulo de la concesin, el )stado reconoce al concesionario el
dereco de ejercer exclusivamente, dentro de una super(icie debidamente delimitada, las
actividades inerentes a la concesin, as como los dems derecos que le reconoce esta
Ley, sin perjuicio de las obligaciones que le correspondan'
G8rt' %F%, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -%?'< 6i se presentaran simultneamente solicitudes con coordenadas 20M
que permitan determinar la existencia de superposicin sobre un rea determinada, se
rematar el rea entre los peticionarios' La +(icina de 1oncesiones Mineras se,alar en el
mismo acto, el da y ora del remate, que no podr ser antes de diez das ni despu=s de
treinta de la (eca de presentacin de las solicitudes'
)l precio de base del remate ser de FY de la 270 por concesiones de asta -55
ectreas' )n reas mayores, el precio base aumentar en 5'%Y de 270, por cada cien
ectreas adicionales, o (raccin' )s obligatorio el depsito, en e(ectivo o en ceque de
gerencia, del -5Y de la base del remate, a la orden del 9egistro P*blico de Minera, con
no menos de %H oras de anticipacin'
1on la presencia de los interesados que concurran, a la ora se,alada, el Ie(e de la
+(icina de 1oncesiones Mineras abrir el acto de remate, recibi=ndose las o(ertas por el
t=rmino mnimo de una ora, y agotada la competencia de pujas se adjudicar el rea a
quien aga la o(erta ms alta'
De todo lo actuado se sentar acta que suscribirn el Ie(e de la +(icina de
1oncesiones Mineras, el adjudicatario y los interesados que deseen acerlo'
)l adjudicatario deber consignar en la cuenta del 9egistro P*blico de Minera el
monto de su o(erta dentro del plazo de dos das *tiles siguientes, bajo apercibimiento de
tenerse abandonada y adjudicarse el petitorio al postor que aya eco la o(erta inmediata
superior'
)n esta *ltima eventualidad, el adjudicatario sustituto deber oblar el precio que
ubiera o(ertado dentro de los cinco das *tiles de noti(icado' )sta regla se aplicar
sucesivamente'
6i no se presentan postores, se declarar desierto el remate y se remitirn los
expedientes debidamente acumulados a la Ie(atura del 9egistro P*blico de Minera para
que se proceda a publicar el rea como denunciable'
G8rt' %-&, Dec' Leg' #$ -5! y 8rt' H-, Dec' Leg' #$ &5?/' GM/
GM/ Artculo modi,icado por el Artculo 1 de la Ley N8 230-1, publicada el 1.-07-200-, cuyo
texto es el siuie!te.
S8rtculo -%?'< 6i se presentaran simultneamente solicitudes con coordenadas 20M que
determinen la existencia de superposicin sobre un rea determinada, se rematar el rea
entre los peticionarios' La +(icina de 1oncesiones Mineras se,alar en el mismo acto, el
da y ora del remate, que no podr ser antes de diez das ni despu=s de treinta de la
(eca de presentacin de las solicitudes'
Las (unciones de la +(icina de 1oncesiones Mineras para los e(ectos de este
artculo podrn ser delegadas para cada caso y en (orma expresa por el Ie(e del 7nstituto
#acional de 1oncesiones y 1atastro Minero a las o(icinas descentralizadas de esta
institucin'
)l precio base del remate ser de FY de la 270 por concesiones de asta -55
ectreas' )n reas mayores, el precio base aumentar en 5'%Y de 270, por cada cien
ectreas adicionales o (raccin' )s obligatorio el depsito, en e(ectivo o en ceque de
gerencia, del -5Y de la base del remate, a la orden del 7nstituto #acional de 1oncesiones
y 1atastro Minero, con no menos de %H oras de anticipacin'
1on la presencia de los interesados que concurran, a la ora se,alada, el Director
;eneral de la +(icina de 1oncesiones Mineras abrir el acto de remate, recibi=ndose en
sobre cerrado la o(erta de cada postor y el equivalente al %5Y de su o(erta en e(ectivo o
ceque de gerencia como garanta de seriedad de la o(erta' 2na vez abiertos los sobres y
ledas las o(ertas, se adjudicar el rea a quien aga la o(erta ms alta'
De todo lo actuado se sentar acta que suscribirn el Director ;eneral de la +(icina
de 1oncesiones Mineras, el adjudicatario y los interesados que deseen acerlo'
)l adjudicatario deber consignar en la cuenta del 7nstituto #acional de
1oncesiones y 1atastro Minero el monto de su o(erta menos la garanta de seriedad de
o(erta dentro del plazo de dos das *tiles siguientes, bajo apercibimiento de perder el
depsito del -5Y del precio base del remate, as como su depsito de seriedad de o(erta y
de tenerse por abandonado el petitorio, sin perjuicio de adjudicarse el rea al postor que
aya eco la siguiente o(erta ms alta' )n esta *ltima eventualidad, el adjudicatario
sustituto deber pagar el precio que ubiera o(ertado dentro de los cinco das *tiles de
noti(icado' )sta regla se aplicar sucesivamente'
Los depsitos e(ectuados sern devueltos a los postores que no ubiesen logrado
la adjudicacin, luego de que se aya realizado la consignacin respectiva' 6i no se
presentan postores, se declarar desierto el remate y se remitirn los expedientes
debidamente acumulados a la Ie(atura del 7nstituto #acional de 1oncesiones y 1atastro
Minero para que se proceda a publicar el rea como denunciable'T
CAPITULO III
PROCEDI)IENTO PARA CONCESIONES DE BENEAICIOB LABOR GENERAL Y
TRANSPORTE )INERO
8rtculo -%!'< 1orresponde a la Direccin ;eneral de Minera el conocimiento y
aprobacin de las solicitudes de concesiones de bene(icio, labor general y transporte
minero' Los procedimientos respectivos se establecern en el 9eglamento, de la presente
Ley'
La inscripcin de estos derecos se e(ectuar en el 9egistro P*blico de Minera'
G8rt' H%, Dec' Leg' #$ &5?/'
CAPITULO I+
PROCEDI)IENTOS PARA E'PROPIACION Y SER+IDU)BRE
8rtculo -F5'< La solicitud de establecimiento de servidumbre y3o expropiacin se
presentar a la Direccin ;eneral de Minera, indicando la ubicacin del inmueble, su
propietario, extensin, el (in para el cual lo solicita y el valor que en concepto del solicitante
tuviere dico inmueble y, en su caso, la apreciacin del desmedro que su(rir el presunto
bien a a(ectar' 8compa,ar una Memoria Descriptiva con el detalle de las obras a
ejecutarse'
)l Director ;eneral de Minera citar a las partes a comparendo para el d=cimo
quinto da de noti(icadas, bajo apercibimiento de continuar con el trmite en caso de
inconcurrencia del propietario' )n dico acto, el propietario del inmueble deber acreditar
su dereco' 6i las partes llegaran a un acuerdo, el Director ;eneral de Minera ordenar se
otorgue la escritura p*blica en que conste dico acuerdo'
)n caso de desacuerdo o de acerse e(ectivo el apercibimiento, el Director ;eneral
de Minera designar un perito para determinar la procedencia de la expropiacin y, en su
caso, la compensacin o el justiprecio, para lo cual ordenar la realizacin de la inspeccin
ocular con citacin de las partes interesadas y del perito'
La inspeccin ocular se practicar dentro del plazo de sesenta das de la (eca de
comparendo, a (in de comprobar la necesidad del dereco solicitado'
9ealizada la inspeccin, el perito deber emitir su in(orme dentro del plazo de
treinta das, y entregarlo con el expediente a la Direccin ;eneral de Minera'
G8rt' %H", Dec' Leg' #$ -5!, #ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5? y 8rt' -, D'6' #$
55%<!%<)M3CMM'
8rtculo -F-'< La pericia deber pronunciarse necesariamente sobre la procedencia
de la expropiacin y, en su caso, el monto de la compensacin o el justiprecio y la
indemnizacin por los da,os y perjuicios correspondientes' La Direccin ;eneral de
Minera expedir resolucin dentro del plazo mximo de treinta das de recibida la pericia'
)n caso de declarar (undada la solicitud, la resolucin (ijar la compensacin o el
justiprecio, as como la indemnizacin por da,os y perjuicios a que ubiere lugar'
)l concesionario solicitante consignar a la orden de la Direccin ;eneral de
Minera el importe del pago a que est obligado en el plazo mximo de treinta das, bajo
pena de declararse abandonada la solicitud'
2na vez e(ectuada la consignacin, la Direccin ;eneral de Minera proceder a
preparar la minuta correspondiente dentro de los treinta das siguientes y ordenar la
suscripcin de la misma y de la escritura p*blica, dentro de los quince das siguientes de
noti(icadas las partes, bajo apercibimiento de (irmarlos en rebelda' )l valor consignado
ser entregado despu=s de (irmada la escritura p*blica'
G8rt' %H", Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -F%'< )n caso de no ser conocido el due,o del terreno materia de la
solicitud, la citacin a comparendo se ar por tres veces en el Diario +(icial Q)l PeruanoQ,
y en un peridico de la localidad o del lugar ms prximo en donde se ubique el bien,
mediando oco das entre las publicaciones y, adems, mediante un cartel que se (ijar en
el predio'
)l comparendo se llevar a cabo despu=s de vencido el plazo de sesenta das
contados a partir del da siguiente de la *ltima publicacin, con o sin concurrencia del
propietario, debiendo continuar el trmite en su caso, de acuerdo a lo dispuesto en los dos
artculos anteriores'
Lo dispuesto en los prra(os precedentes se aplicar para el caso de que en
comparendo el presunto propietario no acredite su dereco sobre el inmueble'
G8rt' %H&, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -FF'< Durante la tramitacin del expediente no se admitir recurso alguno
que lo entorpezca, salvo el de revisin contra la resolucin que otorgue la servidumbre o la
expropiacin'
La resolucin que pone (in a la va administrativa podr contradecirse judicialmente,
slo para los e(ectos de la valorizacin'
)n caso de que dos o ms personas aleguen mejor ttulo sobre el bien, se
continuar el trmite con intervencin de todos ellos asta la expedicin de la resolucin,
en la cual se dejar a salvo su dereco para que lo agan valer ante el Poder Iudicial,
sobre el precio, el que quedar empozado en el Danco de la #acin a las resultas del
juicio'
Mientras no est= aprobada la servidumbre o expropiacin, no se podrn iniciar las
obras para las que (ue solicitada'
G8rt' %H?, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -FH'< #o obstante las previsiones de los artculos anteriores, el peticionario
y el propietario del bien a(ectado, podrn llegar a un acuerdo directo en cualquier etapa del
procedimiento, en cuyo caso la autoridad que ejerza jurisdiccin ordenar se extienda la
escritura p*blica que (ormalice dico acuerdo, la que deber otorgarse en un plazo mximo
de quince das, bajo apercibimiento de seguirse el procedimiento seg*n el estado en que
se encuentre'
G8rt' %H!, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -F4'< 6i la 8utoridad Minera comprueba que el bien materia de la
expropiacin es utilizado para (ines distintos a los espec(icamente solicitados, pasar sin
costo alguno a dominio del )stado para lo cual la Direccin ;eneral de Minera expedir la
9esolucin respectiva, la que inscribir en la +(icina #acional de los 9egistros P*blicos y
en el 9egistro P*blico de Minera'
G8rt' %45, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO +
USO )INERO DE TERRENOS ERIA:OS Y USO DE TERRENOS ARANCOS
8rtculo -F"'< La solicitud para el uso minero de terrenos eriazos (uera del
permetro de la concesin, se presentar ante el 9egistro P*blico de Minera con
in(ormacin similar a la requerida para el petitorio de concesiones mineras, acompa,ado
de un croquis del permetro del rea solicitada la que estar encerrada dentro de una
poligonal re(erida a coordenadas 20M'
)l Ie(e del 9egistro P*blico de Minera se,alar da y ora para una diligencia de
inspeccin ocular en la que se veri(icar las coordenadas 20M del terreno y se
comprobar su condicin de eriazo'
1umplido esos requisitos el Ie(e del 9egistro P*blico de Minera autorizar el uso
minero del terreno eriazo'
G8rt' %4-, Dec' Leg' #$ -5!, #ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5? y 8rt' -, D'6' #$
55%<!%<)M3CMM/'
8rtculo -F&'< La solicitud para uso de terreno (ranco se presentar con los mismos
requisitos indicados en el artculo anterior, acompa,ando adems un croquis demostrativo
de las concesiones que pudieran encontrarse vecinas o colindantes con dico terreno
(ranco, si se conocieren'
)l Ie(e del 9egistro P*blico de Minera ordenar que se e(ect*en las publicaciones,
por una sola vez, en el Diario +(icial Q)l PeruanoQ, y en un diario de la localidad donde se
ubique el terreno y, sino ubiese oposicin dentro de los treinta das subsiguientes a la
*ltima publicacin, conceder el uso del terreno (ranco solicitado'
G8rt' %4%, Dec' Leg' #$ -5!, #ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5? y 8rt' -, D'6' #$
55%<!%<)M3CMM/'
CAPITULO +I
ACU)ULACION
8rtculo -F?'< Las solicitudes de acumulacin de concesiones y petitorios mineros
que se (ormulen a partir del -4 de diciembre de -!!-, se adecuarn al sistema de
cuadrculas establecido en el 8rtculo --& de la presente Ley, en el rea o reas en que
ello sea posible'
)l procedimiento de acumulacin se seguir ante la +(icina de 1oncesiones
Mineras'
G8rt' H", Dec' Leg' #$ &5?/'
CAPITULO +II
RENUNCIA
8rtculo -F!'< )l rea de la concesin minera podr renunciarse parcialmente,
siempre que el rea retenida sea no menor a una cuadrcula de cien ectreas'
6obre el rea renunciada tendrn dereco pre(erente los cesionarios y acreedores
ipotecarios, al tiempo en que se declare su libre disponibilidad'
Para el e(ecto, ser su(iciente la solicitud que presente el titular de la concesin al
Ie(e de la +(icina de 1oncesiones Mineras del 9egistro P*blico de Minera'
G8rt' %5, inc' a/ y #ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5?, y 8rt' -, D'6'#$ 55%<!%<
)M3CMM/ GM/
GM/ Artculo sustituido por el Artculo 1 del (ecreto Ley N8 25..3, publicado el 26-12-.2,
;ueda!do redactado co! el texto siuie!te.
Q8rtculo -F!'< Las concesiones mineras podrn renunciarse parcialmente siempre
que el rea retenida sea no menor a una cuadrcula de cien ectreas'
)l rea de la concesin minera peticionada asta el catorce de diciembre de mil
novecientos noventiuno podr renunciarse parcialmente, siempre que el rea retenida no
sea menor a una ectrea'
6obre el rea renunciada tendrn dereco pre(erente los cesionarios y acreedores
ipotecarios, al tiempo en que se declare su libre disponibilidad'
)n los casos de renuncia antes mencionados, la solicitud deber contener los
requisitos establecidos en el 9eglamento'Q
CAPITULO +III
DENUNCIAS
8rtculo -H5'< 1uando el titular de una concesin tema inundacin, derrumbe o
incendio de sus labores o, en general, situaciones atentatorias contra las normas de
seguridad e igiene, por causas imputables a los concesionarios vecinos, se presentar
por escrito a la Direccin ;eneral de Minera, denunciando tales in(racciones'
)l Director ;eneral de Minera ordenar una inspeccin ocular, la que deber
realizarse en el plazo ms breve posible, de acuerdo a la gravedad del eco denunciado,
sin exceder de -5 das desde la recepcin de la solicitud'
Practicada la inspeccin ocular, el Director ;eneral de Minera expedir la
9esolucin que corresponda'
Los recursos impugnatorios contra esta resolucin se tramitarn sin que se
suspendan los e(ectos de ella'
G8rt' %4&, Dec' Leg' #$ -5!, #ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5? y 8rt' -, D'6' #$
55%<!%<)M3CMM/'
8rtculo -H-'< Las denuncias por internamiento en concesin o petitorio ajeno,
sern presentadas por escrito, por ante el Ie(e de la +(icina de 1oncesiones Mineras del
9egistro P*blico de Minera, por el presunto agraviado, acompa,ando copia certi(icada de
los ttulos de su concesin y los de la del presunto in(ractor, en su caso' )l Ie(e de la
+(icina de 1oncesiones Mineras dispondr el nombramiento de un perito y ordenar la
realizacin de una diligencia de inspeccin ocular, la que se practicar en un plazo no
menor de diez das ni mayor de treinta das, que comprender el relacionamiento
topogr(ico, la valorizacin de las sustancias minerales presuntamente extradas,
determinacin de los da,os y perjuicios ocasionados, en su caso, y el anlisis del ttulo de
cada concesin'
Podrn concurrir a la operacin pericial, las partes asistidas por ingenieros
colegiados, civiles, mineros y gelogos, pudiendo dejar constancia de sus observaciones
durante el acto de la diligencia'
)l perito deber emitir su in(orme pericial, en un plazo no mayor de treinta das de
realizada la diligencia, salvo que, por la naturaleza de la operacin, requiriese de un
t=rmino mayor, que ser autorizado por el Ie(e de la +(icina de 1oncesiones Mineras'
)l Ie(e de la +(icina de 1oncesiones resolver sobre lo actuado en un plazo no
mayor de treinta GF5/ das'
8gotada la va administrativa, se podr contradecir la resolucin ante el Poder
Iudicial, previo empoce en el Danco de la #acin o garanta su(iciente de la suma que se
ubiere ordenado pagar en la resolucin administrativa que ponga (in a la instancia'
G8rt' %4?, Dec' Leg' #$ -5!, #ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5? y 8rt' -, D'6' #$
55%<!%<)M3CMM/'
8rtculo -H%'< Dentro de los tres das siguientes a la (eca en que quede consentida
o ejecutoriada la resolucin que ordene la desocupacin del rea invadida, el Ie(e de la
+(icina de 1oncesiones Mineras ordenar se proceda al cumplimiento de dica resolucin,
bajo apercibimiento de desocupacin con el auxilio de la (uerza p*blica'
6i el emplazado no abonase las sumas mandadas pagar, la parte perjudicada podr
exigir su abono por ante el Poder Iudicial'
G8rt' %4!, Dec' Leg' #$ -5!, #ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5? y 8rt' -, D'6' #$
55%<!%<)M3CMM/'
CAPITULO I'
OTROS PROCEDI)IENTOS
8rtculo -HF'< Las cuestiones contenciosas que no tienen tramitacin especial
se,alada en la presente Ley, se sujetarn al procedimiento que se indica a continuacin'
Presentada la solicitud, el Ie(e de la +(icina de 1oncesiones Mineras del 9egistro
P*blico de Minera citar a las partes a comparendo para el d=cimo da de noti(icadas' 6i
el solicitante no concurre al comparendo, se tendr por abandonado el procedimiento' 6i
no concurre la otra parte, se citar a un nuevo comparendo dentro del plazo mximo de
seis das, bajo apercibimiento de continuarse el trmite en su rebelda' 6i las partes se
ponen de acuerdo en el comparendo, se sentar acta, y el Ie(e de la +(icina de
1oncesiones Mineras expedir la resolucin que corresponda' )n caso de desacuerdo o
de rebelda, la Ie(atura de 1oncesiones Mineras, a peticin de parte o de o(icio, ordenar
las pruebas que se consideren necesarias, que se actuarn dentro del plazo mximo de F5
das, vencido el cual se expedir la resolucin que corresponda'
G8rt' %"5, Dec' Leg' #$ -5!, #ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5? y 8rt' -, D'6' #$
55%<!%<)M3CMM/'
CAPITULO '
OPOSICION
8rtculo -HH'< La oposicin es un procedimiento administrativo para impugnar la
validez del petitorio de una concesin mineraE la misma que podr ser (ormulada por
cualquier persona natural o jurdica, que se considere a(ectada en su dereco'
La oposicin se presentar ante cualquier +(icina del 9egistro P*blico de Minera,
asta antes de la expedicin del ttulo de nuevo pedimento, o(reci=ndose en ese momento
la prueba pertinente' Cencido este plazo el nuevo ttulo slo podr contradecirse bajo los
procedimientos impugnatorios se,alados en el artculo -%- de la presente Ley'
G8rt' HH, Dec' Leg' #$ &5?/' GM/
GM/ +eu!do p4rra,o sustituido por el Artculo 1 del (ecreto Ley N8 25..3, publicado el 26-
12-.2, cuyo texto es el siuie!te:
QLa oposicin se presentar ante cualquier o(icina del 9egistro P*blico de Minera,
asta antes de la expedicin del ttulo del nuevo pedimento, o(reci=ndose en ese momento
la prueba pertinente' Cencido este plazo, el nuevo ttulo slo podr contradecirse por
medio del recurso impugnatorio se,alado en el 8rtculo -%4 de la presente Ley'Q
8rtculo -H4'< )l opositor podr o(recer un in(orme pericial, enlazando su dereco
con coordenadas 20M, recurriendo, al e(ecto a alguno de los peritos de la nmina
aprobada por el Director ;eneral de Minera'
)l opositor podr o(recer alternativamente la prueba de inspeccin ocular o la de
relacionamiento, para cuyo e(ecto las partes designarn perito dirimente' 8 (alta de
acuerdo de las partes, el perito dirimente ser designado por el Ie(e de la +(icina de
1oncesiones Mineras, entre la nmina aprobada por el Director ;eneral de Minera'
G8rt' HH, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo -H"'< De la oposicin se correr traslado por el t=rmino de siete G&/ das'
8bsuelto o no el traslado, el Ie(e de la +(icina de 1oncesiones Mineras ordenar la
actuacin de las pruebas en un plazo de treinta das'
6i la prueba (uese de inspeccin ocular o relacionamiento, el perito dirimente citar
a las partes para llevar a cabo la diligencia respectiva, la que se realizar con o sin
concurrencia de ellas'
Los gastos de actuacin de las pruebas de oposicin sern su(ragados por el titular
del petitorio ms reciente'
G8rt' HH, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo -H&'< 1on lo actuado, el Ie(e del 9egistro P*blico de Minera emitir
resolucin, previo dictamen de las o(icinas Legal y 0=cnica' #o ms tarde de treinta GF5/
das desde que el perito dirimente ubiere entregado su dictamen'
1ontra la resolucin del Ie(e del 9egistro, cabe recurso de revisin'
G8rt' HH, Dec' Leg' #$ &5?/'
CAPITULO 'I
NULIDAD
8rtculo -H?'< 6on nulos de pleno dereco los actos administrativos.
-/ Dictados por rgano incompetente.
%/ 1ontrarios a la 1onstitucin y a las leyes y los que contengan un imposible
jurdicoE
F/ Dictados prescindiendo de las normas esenciales del procedimiento, y de la
(orma prescrita por la Ley'
G8rt' %"&, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -H!'< La autoridad minera declarar la nulidad de actuados, de o(icio o a
peticin de parte, en caso de existir alg*n vicio sustancial, reponiendo la tramitacin al
estado en que se produjo el vicio, pero subsistirn las pruebas y dems actuaciones a las
que no a(ecte dica nulidad'
G8rt' %"?, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -45'< La nulidad ser deducida ante la autoridad que ejerza jurisdiccin y
se tramitar en cuerda separada sin interrumpir el trmite del expediente' La re(erida
autoridad (ormar el cuaderno separado, incluyendo las copias que las partes designen y
que la autoridad se,ale' )l cuaderno ser elevado a la autoridad inmediata superior, la que
resolver la nulidad'
G8rt' %"!, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO 'II
ABANDONO
8rtculo -4-'< La solicitud de concesiones mineras en que, por incumplimiento del
interesado se ubieren vencido los plazos o sus prrrogas ser declarada abandonada por
la autoridad minera'
G8rt' %&5, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO 'III
RECUSACION
8rtculo -4%'< )n caso de recusacin se remitir el procedimiento a la instancia
superior la que resolver en una *nica instancia'
La recusacin de un miembro del 1onsejo de Minera se interpondr ante =ste'
)l 1onsejo de Minera sin la presencia del vocal recusado y con la asistencia de no
menos de tres miembros, deber resolverla'
Para que proceda la recusacin, se requerir el voto (avorable de no menos de tres
de sus miembros'
G8rt' %&-, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO 'I+
RESOLUCIONES
8rtculo -4F'< Las resoluciones administrativas se clasi(ican en decretos, autos,
resoluciones je(aturales, directorales y del 1onsejo de Minera'
Los decretos se dictan para la realizacin de los trmites establecidos en la ley'
Los autos resuelven cuestiones de procedimiento, que no sean de mera tramitacin
ni pongan t=rmino a la instancia o a la jurisdiccin administrativa minera'
Las resoluciones pondrn t=rmino a la instancia o a la jurisdiccin minera'
Los decretos y autos expedidos en el procedimiento minero, no causan estado'
G8rt' %&%, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -4H'< 1ontra los decretos podr pedirse reposicin' La autoridad minera la
resolver de plano o corriendo previamente traslado a la otra parte'
1ontra lo que se resuelva no procede recurso de apelacin o de revisin'
1ontra los autos procede recurso de apelacin y3o revisin, seg*n el caso, los que
se tramitarn en cuaderno aparte'
1ontra las resoluciones je(aturales procede recurso de apelacin'
1ontra las resoluciones directorales podr interponerse recurso de revisin'
G8rtculo %&F, Decreto Legislativo #$ -5!/'
8rtculo -44'< Los plazos para interponer los recursos indicados en el artculo
precedente sern.
-/ 1ontra los decretos, dentro de los cinco das siguientes a la noti(icacin'
%/ 1ontra los autos y resoluciones, dentro de los quince das siguientes a la
noti(icacin'
G8rt' %&H, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -4"'< Procede interponer recurso de queja contra las resoluciones de las
autoridades que no concedan los recursos de apelacin o revisin'
)l recurso de queja se interpondr ante autoridad inmediata superior, dentro del
t=rmino de quince das contado a partir del da siguiente de noti(icada la resolucin
denegada, y ella resolver en *nica instancia'
)l recurso de queja se tramitar por cuerda separada y no paralizar el trmite del
expediente'
G8rtculo %&4, Decreto Legislativo #$ -5!/'
CAPITULO '+
DE LA ACCION CONTENCIOSO1AD)INISTRATI+A
8rtculo -4&'< La demanda de impugnacin ante el Poder Iudicial contra las
resoluciones que pongan (in al procedimiento administrativo, se interpondr ante la 6ala
1ivil de turno de la 1orte 6uperior de Lima, la que conocer del procedimiento en primera
instancia sustancindose por los trmites del juicio ordinario' La demanda se entender
con el procurador general de la 9ep*blica encargado de los asuntos del 6ector )nerga y
Minas, as como en su caso, con la parte que ubiere obtenido resolucin (avorable en el
procedimiento administrativo'
)n estos procedimientos son admisibles la prueba instrumental, la inspeccin
ocular, la de peritos y las dems compatibles con la naturaleza del proceso' )n ning*n
caso ser admisible la prueba de con(esin y la de testigos'
)l t=rmino probatorio ser de diez das, salvo que sea necesario actuar la prueba
de inspeccin ocular y3o peritos, en cuyo caso la 1orte 6uperior abilitar el t=rmino
necesario'
Procede recurso de nulidad contra la sentencia de la 1orte 6uperior'
#o podr exonerarse del pago de costas a quien (uere totalmente vencido en el
juicio'
G8rt' -&&, Dec' Leg' #$ -5!/' GM/
GM/ Artculo sustituido por el Artculo 1 de la Ley N 2662. publicada el 20-06-.6, cuyo
texto es el siuie!te:
8rtculo -4&'< La demanda de impugnacin ante el Poder Iudicial contra las
9esoluciones que pongan (in al procedimiento administrativo, se interpondr dentro de los
tres meses de noti(icada o publicada la 9esolucin impugnada, lo que ocurra primero, ante
la 6ala 1ivil de 0urno de la 1orte 6uperior de Lima, la que conocer del procedimiento en
primera instancia, sustancindose por los trmites del proceso abreviado del 1digo
Procesal 1ivil' La demanda se entender con el Procurador P*blico a cargo de los asuntos
judiciales del Ministerio de )nerga y Minas, as como en su caso, con la parte que ubiere
obtenido 9esolucin (avorable en el procedimiento administrativo'
)n estos procedimientos son admisibles la prueba instrumental, la inspeccin
judicial, la de peritos y las dems compatibles con la natualeza del proceso' )n ning*n
caso, ser admisible la declaracin de parte y la de testigos'
Procede 9ecurso de 8pelacin con e(ecto suspensivo, contra la sentencia de la
6ala 1ivil de la 1orte 6uperior, ante la 1orte 6uprema la que resolver en segunda y
*ltima instancia'GM/GMM/
GM/ )ste artculo ser derogado por el numeral - de la Primera Disposicin Derogatoria de
la Ley #$ %&4?H publicada el 5&<-%<%55-' La Ley en mencin entrar en vigencia a los F5
das naturales siguientes a su publicacin en el Diario +(icial' De con(ormidad con el
8rtculo - del Decreto de 2rgencia #$ -F"<%55- publicado el %-<-%<%55-, se ampla el
plazo de entrada en vigencia en -?5 das'
GMM/ De con(ormidad con el 8rtculos H de la Ley #O %&"?H se deroga el Decreto de
2rgencia #O -F"<%55-, y con(orme al 8rtculo 4 de la citada Ley, se dispone la vigencia de
la Ley %&4?H, a los F5 das posteriores a la publicacin de la Ley %&"?H, e(ectuada el -"<
5F<%55%, consiguientemente queda derogado el presente 8rtculo'
CAPITULO '+I
PLA:OS
8rtculo -4?'< Los plazos se contarn siempre a partir del da siguiente a aqu=l en
que tenga lugar la noti(icacin o publicacin del acto de que se trate'
G8rt' %&", Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -4!'< 1uando en esta Ley los plazos se se,alen por das, se entiende por
=stos los que son biles para la administracin p*blica'
)l plazo se,alado por meses se cumple en el mes de vencimiento y en el da de
=ste correspondiente al da del mes inicial' La misma regla se aplicar cuando el plazo se
se,ale por a,os' 6i en el mes de vencimiento (alta tal da, el plazo se cumple con el *ltimo
da de dico mes'
1uando el *ltimo da del plazo sea inbil se entender prorrogado al primer da
bil siguiente'
G8rt' %&&', Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -"5'< Para el caso de personas que no est=n obligadas se,alar domicilio
ante la autoridad de minera que ejerce jurisdiccin, a los t=rminos establecidos en esta
Ley se agregar el de la distancia'
G8rt' %&?, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO '+II
NOTIAICACIONES
8rtculo -"-'< La autoridad de minera e(ectuar las noti(icaciones por correo
certi(icado, agregando en este caso al expediente la constancia de su expedicin, salvo los
casos en que el interesado la ubiere recabado directamente'
Los t=rminos comenzarn a correr a partir del sexto da despu=s de la (eca de la
expedicin de la noti(icacin por la va postal'
)n caso de noti(icacin personal, el t=rmino empezar a correr a partir del da
siguiente de su recepcin, para el interesado que la recab'
8 las noti(icaciones, en caso de controversia, se acompa,ar copia del recurso y
documentos que para estos e(ectos deben proporcionar las partes'
G8rt' %&!, Dec' Leg' #$ -5!/'
TITULO DECI)O TERCERO
CONTRATOS )INEROS
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
8rtculo -"%'< Los contratos mineros se rigen por las reglas generales del dereco
com*n, en todo lo que no se oponga a lo establecido en la presente Ley'
G8rt' %?5, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -"F'< Los contratos mineros constarn en escritura p*blica y debern
inscribirse en el 9egistro P*blico de Minera, para que surtan e(ecto (rente al )stado y
terceros'
Puedan exceptuados de la (ormalidad de )scritura P*blica, los contratos que
celebre el Danco de Aomento #acional de con(ormidad a lo establecido en su Ley
+rgnica'
G8rt' %?-, Dec' Leg' #$ -5! y 8rtculo -, Decreto Ley #$ %4H?5/'
CAPITULO II
CONTRATO DE TRANSAERENCIA
8rtculo -"H'< )n los contratos en los que se trans(iera la totalidad alcuotas de GM/
"#$%&'&$A() *)" '# (# #""A%A+ co!cesio!es !o 1ay rescisi2! por causa de lesi2!6
G8rt' %?%, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO III
CONTRATO DE OPCION
8rtculo -"4'< Por el contrato de opcin, el titular de una concesin se obliga,
incondicional e irrevocablemente, a celebrar en el (uturo un contrato de(initivo, siempre que
el opcionista ejercite su dereco de exigir la conclusin de este contrato, dentro del plazo
estipulado'
)l contrato de opcin deber contener todos los elementos y condiciones del
contrato de(initivo, pudiendo pactarse que la opcin puede ser ejercitada indistintamente
por cualquiera de las partes'
)l contrato de opcin minera se celebrar por un plazo no mayor de cinco a,os,
contado a partir de su suscripcin'
G8rt' %?F, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO I+
CONTRATO DE CESION )INERA
8rtculo -""'< )l concesionario podr entregar su concesin minera, de bene(icio,
labor general o transporte minero a tercero, percibiendo una compensacin'
)l cesionario se sustituye por este contrato en todos los derecos y obligaciones
que tiene el cedente'
G8rt' %?H, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -"&'< Probase a las empresas estatales de dereco privado, la
celebracin de contratos de cesin minera que a(ecten derecos mineros sobre los cuales
esas empresas no ubieren e(ectuado trabajos mineros y que, al -4 de diciembre de -!!-,
no ayan sido objeto de tal sistema de contratacin'
9especto a los contratos de cesin minera vigente, tales empresas propiciarn, en
orden de prioridad, contratos de opcin de trans(erencia, o cualquier (orma societaria con
los actuales cesionarios'
G1uarta Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo -"?'< )n los procedimientos en los que se discuta el ttulo o el rea de la
concesin, deber entenderse necesariamente con el cedente y el cesionario, salvo que
cualesquiera de ellos ubiere delegado expresamente el dereco de de(ensa en (avor del
otro'
G8rt' %?4, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -"!'< )l cesionario que est= operando una concesin, no podr a su vez
celebrar con terceros contratos de cesin minera sobre dica concesin'
G8rt' %?4, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -&5'< )l contrato de cesin minera podr ser trans(erido en su totalidad a
tercero, con el consentimiento expreso del cedente'
G8rt' %??, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -&-'< 6on causales de resolucin del contrato de cesin minera, el
incumplimiento de las obligaciones contenidas en el 0tulo 6exto, 1aptulo 7 de la presente
Ley, as como de aqu=llas que se ubiesen pactado en el contrato'
Las acciones sobre resolucin del contrato de cesin minera se tramitarn de
acuerdo a las reglas del procedimiento de menor cuanta'
G8rt' %?!, Dec' Leg' #$ -5!/'
18P702L+ C
1+#0980+ D) >7P+0)18
8rtculo -&%'< Puede constituirse ipoteca sobre concesiones inscritas en el
9egistro P*blico de Minera'
G8rt' %!5, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -&F'< Para los e(ectos de la valorizacin y remate, los contratantes pueden
considerar como una sola unidad, varias concesiones que (ormen un conjunto de bienes
unidos o dependientes entre s'
G8rt' %!-, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -&H'< )l acreedor tiene dereco a inspeccionar los bienes dados en
garanta y solicitar la mejora de la misma'
G8rt' %!%, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -&4'< 6i la concesin es declarada caduca o abandonada, el acreedor
podr aplicar al pago de su cr=dito, la suma que se obtenga de la subasta de otros bienes
del activo (ijo que ubiesen sido materia de la ipoteca'
#o obstante lo dispuesto en el prra(o anterior, la resolucin de caducidad o
abandono quedar sin e(ecto, automticamente, si dentro de los F5 das de su noti(icacin,
el acreedor ipotecario ejerce el dereco de sustituirse al concesionario mediante recurso
dirigido al Ie(e de la +(icina de 1oncesiones del 9egistro P*blico de Minera, con (irma
legalizada notarialmente, en cuyo caso el )stado proceder a adjudicarle la concesin,
incluyendo sus partes integrantes y accesorias, salvo que se ubiesen pactado su
di(erenciacin, por cuyo m=rito se entender pagada la obligacin garantizada con la
ipoteca'
8 e(ecto de que el acreedor ipotecario pueda ejercer el dereco de sustitucin,
deber noti(icrsele la resolucin de caducidad o abandono'
)l nuevo titular tendr -?5 das a partir de la adjudicacin GM/ "#$%&'&$A() *)"
'# (# #""A%A+ para adecuarse al cumplimie!to de las obliacio!es de producci2!
m!ima establecidas e! la prese!te Ley6 GM/
G8rtculos %!- y %!F, Decreto Legislativo #$ -5!, #ovena Disposicin Ainal, Decreto
Legislativo #$ &5? y artculo -, Decreto 6upremo #$ 55%<!%<)M3CMM/'
GM/ 8rtculo derogado por la Primera Disposicin Ainal del Decreto Legislativo #$ ?"?,
publicado el 5-<--<!"
8rtculo -&"'< )l remate de concesiones ipotecadas se ar en subasta p*blica'
)l precio base para el remate, ser la cantidad lquida que (ijen los contratantes en
el ttulo constitutivo de la ipoteca y, a (alta de =ste, en el monto de los cr=ditos
ipotecarios que graven la concesin'
Para estos casos no es de aplicacin el artculo &5- del 1digo de procedimientos
1iviles' GM/
G8rt' %!H, Dec' Leg' #$ -5!/' GM/
GM/ Artculo deroado por la *rimera (isposici2! 'i!al del (ecreto Leislati9o N 363,
publicado el 01-11-.6
8rtculo -&&'< )n caso de acerse e(ectivo el remate, el nuevo titular estar
exonerado de cumplimiento de las obligaciones de produccin mnima por un plazo de -?5
das, contados a partir de la (eca de la adjudicacinE y al mismo tiempo no le sern de
aplicacin las causales de caducidad o abandono previstas en los 8rtculos 4! al "% de la
presente Ley, en las que ubiere incurrido el anterior concesionario asta los dos a,os
anteriores al remate'
G8rt' %!4, Dec' Leg' #$ -5!/' GM/
GM/ Artculo deroado por la *rimera (isposici2! 'i!al del (ecreto Leislati9o N 363,
publicado el 01-11-.6
CAPITULO +I
PRENDA )INERA
8rtculo -&?'< Pueden darse en prenda minera todos los bienes muebles destinados
a la actividad minera y los minerales extrados y3o bene(iciados de propiedad del obligado'
G8rt' %!", Dec' Leg' #$ -5!/'GM/
GM/ Artculo deroado por la +exta (isposici2! 'i!al de la Ley N8 23677, publicado el 01
mar<o 20066
8rtculo -&!'< )l contrato de prenda da al acreedor el dereco de ser pagado con el
valor de la cosa pignorada con pre(erencia a otros acreedores, por el importe del pr=stamo,
sus intereses y los gastos que se se,alen en el contrato'
Para ejercitar este dereco, el acreedor deber (ormalizar la prenda por escritura
p*blica e inscribirla en el 9egistro P*blico de Minera'
G8rt' %!&, Dec' Leg' #$ -5!/'GM/
GM/ Artculo deroado por la +exta (isposici2! 'i!al de la Ley N8 23677, publicado el 01
mar<o 20066
8rtculo -?5'< )l deudor conservar la posesin del bien materia de la prenda,
teniendo dereco a usarla' 6us deberes y responsabilidades son los del depositario,
siendo de su cuenta los gastos que demande la conservacin'
)l acreedor tiene dereco a inspeccionar el estado de los bienes objeto de la
prenda'
G8rt' %!?, Dec' Leg' #$ -5!/'GM/
GM/ Artculo deroado por la +exta (isposici2! 'i!al de la Ley N8 23677, publicado el 01
mar<o 20066
8rtculo -?-'< Por el contrato de prenda, el deudor queda impedido de celebrar
cualquier otro contrato sobre los mismos bienes sin el consentimiento expreso del
acreedor' Podr sin embargo, venderlos en todo o en parte, siempre que el acreedor
intervenga para recibir del precio, el monto que constituye su cr=dito' 6i el precio o(ertado
de compra (uere menor que el importe de la acreencia, el acreedor tendr dereco
pre(erencial para adquirirlo por el tanto, subsistiendo su acreencia por el saldo' 6i el
acreedor no prestara su consentimiento para la venta, el deudor podr acudir al poder
judicial para e(ectuarla en subasta p*blica y consignar el valor de la suma que alcance
para cubrir el cr=dito'
G8rt' %!!, Dec' Leg' #$ -5!/'GM/
GM/ Artculo deroado por la +exta (isposici2! 'i!al de la Ley N8 23677, publicado el 01
mar<o 20066
8rtculo -?%'< Los bienes dados en prenda slo podrn ser trasladados (uera del
lugar indicado en el contrato, con consentimiento del acreedor, salvo pacto en contrario'
La violacin de esta norma (aculta al acreedor para exigir la venta inmediata de la
prenda, sin perjuicio de la responsabilidad del deudor por el incumplimiento de sus
obligaciones como depositario'
G8rt' F55, Dec' Leg' #$ -5!/'GM/
GM/ Artculo deroado por la +exta (isposici2! 'i!al de la Ley N8 23677, publicado el 01
mar<o 20066
8rtculo -?F'< )n caso de incumplimiento de pago de la obligacin garantizada, se
proceder a la venta de los bienes dados en prenda, en la (orma establecida en la segunda
parte del 8rtculo F-? del 1digo de 1omercio, para cuyo objeto el Iuez requerir la
entrega de dicos bienes dentro de un plazo de treinta das, bajo responsabilidad penal del
deudor' 6i el deudor no entrega el bien pignorado, el Iuez podr, a solicitud del acreedor,
ordenar su extraccin y depsito en poder de terceros'
G8rt' F5-, Dec' Leg' #$ -5!/' GM/
GM/ Artculo deroado por la +exta (isposici2! 'i!al de la Ley N8 23677, publicado el 01
mar<o 20066
CAPITULO +II
SOCIEDADES CONTRACTUALES Y SUCURSALES
8rtculo -?H'< Las sociedades mineras contractuales se regirn por lo dispuesto en
la Ley ;eneral de 6ociedades y en la presente Ley, y se inscribirn obligatoriamente en el
9egistro P*blico de Minera'
Las sociedades mineras podrn (acultativamente inscribirse en el 9egistro Mercantil
de la +(icina #acional de los 9egistros P*blicos'
8quellas sociedades que se inscriban *nicamente en el 9egistro P*blico de
Minera, debern necesariamente re(erirse a las actividades mineras en su denominacin o
razn social'
1uando estas sociedades tengan por objeto principal otras actividades distintas a la
minera, debern obligatoriamente inscribirse en el 9egistro Mercantil de la +(icina
#acional de los 9egistros P*blicos correspondientes'
G8rt' F5%, Dec' Leg' #$ -5! y D=cima 6egunda Disposicin Ainal, Decreto Legislativo #$
&5?/'
8rtculo -?4'< Las sucursales de empresas constituidas en el extranjero que se
establezcan en el pas, para ejercer actividades mineras, debern cumplir con lo dispuesto
para aqu=llas en la Ley ;eneral de 6ociedades y en esta Ley'
Debern inscribirse obligatoriamente en el 9egistro P*blico de Minera y,
(acultativamente en el 9egistro Mercantil de la +(icina #acional de los 9egistros P*blicos'
G8rt' F5F, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO +III
SOCIEDADES LEGALES
8rtculo -?"'< 1uando por razn de petitorio, sucesin, trans(erencia o cualquier
otro titulo, resulten dos o ms personas titulares de una concesin, se constituir de modo
obligatorio una sociedad minera de responsabilidad limitada, salvo que las partes decidan
constituir una sociedad contractual'
La sociedad minera de responsabilidad limitada es una persona jurdica de dereco
privado, y por el acto de su constitucin se convierte en *nico titular de la concesin que la
origin'
Los socios de las sociedades mineras de responsabilidad limitada no responden
personalmente por las obligaciones sociales sino asta el lmite de sus participaciones'
G8rt' F5H, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -?&'< La sociedad minera de responsabilidad limitada ser constituida de
o(icio por el Ie(e del 9egistro P*blico de Minera'
La sociedad ser inscrita en dico 9egistro por el m=rito de copia certi(icada de la
resolucin que la declare constituida'
G8rt' F54, Dec' Leg' #$ -5!, #ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5? y 8rtculo -, D'6'
#$ 55%<!%<)A3CMM/'
8rtculo -??'< La sociedad minera de responsabilidad limitada se regir por lo
dispuesto en la presente Ley y por el )statuto 6ocial, que en su caso, convengan en
otorgar los socios' Para aprobar el )statuto ser de aplicacin lo establecido en el primer
prra(o del artculo -!!' #o se puede pactar contra las normas contenidas en este captulo'
G8rt' F5", Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -?!'< Las sociedades mineras de responsabilidad limitada podrn ejercer,
sin restriccin alguna, todas las actividades mineras dentro y (uera del rea en que se
encuentre ubicada la concesin que le dio origen, (ormulando los petitorios y solicitudes
que pudieran ser necesarias para esos e(ectos'
G8rt' F5&, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -!5'< La sociedad tomar como denominacin la que corresponda a la
concesin minera'
)n caso que la sociedad (uera titular de ms de una concesin, la denominacin y
el domicilio de la misma ser la de la concesin ms antigua' 6i todas las concesiones
ubiesen sido (ormuladas en la misma (eca, la denominacin y el domicilio, ser el de la
primera en orden al(ab=tico'
)n el caso de trans(erirse la concesin que dio origen a la denominacin de la
sociedad, siendo =sta titular de otras concesiones, al tiempo de aprobarse la trans(erencia,
deber modi(icarse la denominacin social siguiendo el procedimiento establecido en el
prra(o anterior'
G8rt' F5?, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -!-'< )l plazo de duracin de estas sociedades es inde(inido'
G8rt' F5!, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -!%'< )l capital social se (ormar mediante aporte de dinero, bienes y3o
cr=ditos, rigiendo para los e(ectos del aporte lo dispuesto por la Ley ;eneral de
6ociedades'
)l capital estar dividido en participaciones iguales, acumulables e indivisibles, que
no podrn ser representadas en ttulo valores ni denominarse acciones'
Las participaciones con(ieren a su titular legtimo, la calidad de socio y le atribuye,
cuando menos, los siguientes derecos en proporcin a sus participaciones.
-/ Participar en el reparto de utilidades y en el del patrimonio resultante de la
liquidacinE
%/ 7ntervenir y votar en las Iuntas ;eneralesE
F/ Aiscalizar la gestin de los negocios sociales del modo prescrito en la Ley
;eneral de 6ociedades'
H/ 6er pre(erido para la suscripcin de participaciones en caso de aumento de
capital socialE
4/ 6epararse de la sociedad en los casos previstos en la Ley ;eneral de
6ociedades'
G8rt' F-5, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -!F'< )l capital inicial de una sociedad constituida en el acto del petitorio,
sera la suma del valor de los derecos de denuncio y de inscripcin, as como los gastos
en que se ubiere incurrido para (ormular el petitorio aportes se regirn por lo dispuesto en
el artculo anterior'
)n los dems casos contemplados en el 8rtculo -?", los interesados, al solicitar la
constitucin de la sociedad legal, debern se,alar el capital social inicial de la sociedad y
la (orma en que se pagar'
G8rts' F-5 y F-%, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -!H'< )l domicilio de la sociedad ser el de la ciudad donde se ubique la
concesin que le dio origen, salvo que los socios acordasen cambiar el domicilio, para
cuyo e(ecto ser de aplicacin las normas del primer y segundo prra(o del 8rtculo -!!'
G8rt' F-F, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -!4'< La sociedad estar administrada por la Iunta ;eneral de 6ocios y la
;erencia'
G8rt' F-H, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -!"'< Las Iuntas ;enerales de 6ocios pueden ser ordinarias y
extraordinarias'
La Iunta ;eneral +rdinaria debe realizarse cuando lo disponga el )statuto y,
necesariamente, cuando menos una vez al a,o, dentro de los tres meses siguientes a la
terminacin del ejercicio econmico anual' La Iunta ;eneral +rdinaria deber resolver
sobre la gestin social, las cuentas y el balance general del ejercicio, y disponer la
aplicacin de las utilidades que ubiesen' 8dicionalmente, podrn tratarse los dems
asuntos que se ubiesen consignado en la convocatoria si se contase con el qurum
correspondiente'
La Iunta ;eneral )xtraordinaria puede realizarse en cualquier momento, inclusive
simultneamente con la Iunta ;eneral +rdinaria siendo de su competencia tratar todos los
asuntos de inter=s para la sociedad y que sean materia de la convocatoria'
G8rt' F-4, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo -!&'< Las Iuntas ;enerales sern convocadas por el gerente, mediante
aviso publicado con no menos de diez das de anticipacin tratndose de Iuntas
+rdinarias, y cuando lo estime conveniente a los intereses sociales, con no menos de tres
das de anticipacin, tratndose de Iuntas )xtraordinarias'
8dicionalmente deber convocarse a Iunta ;eneral cuando lo solicite notarialmente
un n*mero de socios que representen, cuando menos, la quinta parte de las
participaciones sociales, expresando en la solicitud el o los asuntos a tratar en la Iunta' )n
este *ltimo caso, la Iunta deber ser convocada obligatoriamente dentro de los quince
das siguientes a la (eca de la solicitud'
La convocatoria deber realizarse mediante aviso publicado por una sola vez en un
diario de la provincia a la que corresponde el domicilio de la sociedad y en el diario o(icial
Q)l PeruanoQ, indicndose en el mismo, lugar, da y ora de la reunin y asuntos a tratar'
#o obstante lo dispuesto en los prra(os anteriores, la Iunta quedar vlidamente
constituida, siempre que est=n presentes socios que representen la totalidad de las
participaciones sociales y los asistentes acepten por unanimidad la celebracin de la Iunta
y los asuntos que en ella se propongan tratar'
G8rt' F-", Dec' Leg' #$ -5!/
8rtculo -!?'< Para la celebracin de las Iuntas +rdinarias y )xtraordinarias,
cuando no se trate de los asuntos mencionados en el artculo siguiente, se requiere la
concurrencia de socios que representen, cuando menos, la mitad del capital pagado' )n
segunda convocatoria, bastar la concurrencia de cualquier n*mero de participaciones'
Los acuerdos se adoptarn por mayora absoluta de las participaciones
concurrentes'
)l )statuto podr exigir mayoras ms altas, pero nunca in(eriores'
G8rt' F-&, Dec' Leg' #$ -5!/
8rtculo -!!'< Para la celebracin de Iuntas ;enerales )xtraordinarias y +rdinarias,
en su caso, cuando se trate de trans(erencia o cesin de las concesiones de las cuales sea
titular la sociedad, cambio de domicilio, constitucin de ipoteca y prenda sobre los
derecos o bienes de la sociedad, emisin de obligaciones, trans(ormacin, (usin o
disolucin de la sociedad y, en general, de cualquier modi(icacin del )statuto, salvo lo
dispuesto en el *ltimo prra(o de este artculo, se requiere, en primera convocatoria, la
concurrencia de socios que representen al menos las dos terceras partes del total del
capital pagado' )n segunda convocatoria, bastar que concurran socios que representen
las tres quintas partes del capital pagado'
Para la validez de los acuerdos, requiere, en ambos casos, el voto (avorable de
socios que representen, cuando menos, la mayora absoluta de las participaciones
sociales'
Para el aumento o disminucin de capital, se requerir en cualquier citacin, la
concurrencia a Iunta ;eneral y el voto con(orme de, cuando menos, socios que
representen el 4-Y de las participaciones sociales'
G8rt' F-?, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %55'< 0oda sociedad legal tendr inicialmente como su ;erente al socio que
tuviese mayor participacin, y si ubiesen dos o ms socios con la misma participacin,
asumir la gerencia al que corresponda siguiendo el orden al(ab=tico de apellidos, y en su
caso, de nombres' La misma regla se aplicar para reemplazar al gerente, en caso de
vacancia'
Lo dispuesto en el prra(o anterior no ser de aplicacin cuando los interesados en
el escrito de petitorio o al momento de producirse las otras causales de constitucin de la
sociedad legal ubiesen designado ;erente'
)l ;erente podr ser removido en cualquier momento, por la Iunta ;eneral'
1orresponde al ;erente, sin perjuicio de las (acultades que le otorgue la Iunta
;eneral, la ejecucin de los actos y contratos ordinarios correspondientes al objeto social'
#o pueden ser materia de la limitacin las (acultades que la Ley se,ala para la
representacin Iudicial con(orme al 1digo de Procedimientos 1iviles, ni las que
ordinariamente le corresponden al ;erente seg*n la Ley ;eneral de 6ociedades'
)l ;erente tiene la (acultad de administracin interna y las responsabilidades que
se,ala para el cargo la Ley ;eneral de 6ociedades, siendo especialmente responsable de
la existencia, regularidad y validez de los libros que la Ley ordena llevar, y las de rendicin
de cuentas y presentacin de balances'
G8rt' F-!, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %5-'< La trans(erencia de participaciones sociales deber e(ectuarse por
escritura p*blica' )l socio que desee trans(erir su participacin, deber dirigirse
previamente por escrito al ;erente de la sociedad, juntamente con el adquiriente,
comunicando ambos su decisin de realizar la compra<venta' Dentro de los tres das
siguientes a la recepcin de dica comunicacin, el ;erente deber acerla conocer a los
socios restantes al domicilio se,alado por ellos ante la 6ociedad, y a (alta del mismo, por
aviso publicado una sola vez en el diario o(icial Q)l PeruanoQ y un peridico del domicilio de
la sociedad' Los socios gozarn del dereco de adquirir tales participaciones, a prorrata de
las que les correspondan en la 6ociedad, dentro de los quince das siguientes de
noti(icados o de e(ectuada la publicacin' )n caso de que ninguno de los socios ejercieran
el dereco de pre(erencia, el interesado podr enajenar directamente su participacin'
)l )statuto podr establecer normas di(erentes'
G8rt' F%5, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %5%'< La trans(erencia de participaciones debidamente (ormalizada por
instrumento p*blico, se inscribir en el 9egistro P*blico de Minera en la Partida
correspondiente a la 6ociedad' Podr tambi=n inscribirse todos los actos y contratos que
a(ecten a las participaciones'
G8rt' F%-, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %5F'< La sociedad legal se disuelve por extincin de todas las concesiones
incorporadas a su patrimonioE por la trans(erencia de las mismasE salvo que, en un plazo
de "5 das contado a partir de la trans(erencia o extincin de la *ltima concesin, las partes
acuerden su trans(ormacin en una sociedad contractual o se (ormule un nuevo
pedimento'
7gualmente se disuelve la sociedad si una sola persona resulta ser propietaria de
todas las participaciones, salvo que se restablezca la pluralidad de socios en un plazo no
mayor de "5 das'
La disolucin y liquidacin de las sociedades o su trans(ormacin a contractual, se
regir por lo dispuesto en la Ley ;eneral de 6ociedades'
G8rt' F%%, Dec' Leg' #$ -5!/'
CAPITULO I'
CONTRATOS DE RIESGO CO)PARTIDO
8rtculo %5H'< )l titular de actividad minera podr realizar contratos de riesgo
compartido Gjoint venture/ para el desarrollo y ejecucin de cualesquiera de las actividades
mineras'
1on(orme a su naturaleza, los contratos de riesgo compartido son de carcter
asociativo, destinados a realizar un negocio com*n, por un plazo que podr ser
determinado o indeterminado, en el que las partes aportan bienes o recursos o servicios
que se complementan, participando en la utilidad, el ingreso bruto, la produccin u otras
(ormas que convengan, pudiendo ejercer cualesquiera de las partes o todas ellas la
gestin del negocio compartido'
)stos contratos debern (ormalizarse por escritura p*blica e inscribirse en el
9egistro P*blico de Minera'
G8rt' H, Dec' Leg' #$ &5?/ GM/
GM/ Artculo sustituido por el Artculo 7 del (ecreto Leislati9o N 363 publicado el 01-11-.6,
cuyo texto es el siuie!te:

Q8rtculo %5H'< )l titular de actividad minera podr realizar contratos de riesgo
compartido Gjoint venture/ para el desarrollo y ejecucin de cualesquiera de las actividades
mineras'
1on(orme a su naturaleza, los contratos de riesgo compartido son de carcter
asociativo, destinados a realizar un negocio en com*n, por un plazo que podr ser
determinado o indeterminado, en el que las partes e(ect*an aportes en bienes, servicios o
conocimientos que se complementan, participando en los resultados en la (orma que
convengan, pudiendo ejercer cualquiera de las partes o todas ellas la gestn del negocio
compartido' 6alvo pacto en contrario, los aportes en bienes no conllevan trans(erencia de
propiedad sino el usu(ructo de los mismos'
)n el ejercicio de la actividad minera, la asociacin en joint venture, al igual que
otras (ormas de contratos de colaboracin empresarial, son consideradas titulares de
actividad minera'
)stos contratos debern (ormalizarse por escritura p*blica e inscribirse en el
9egistro P*blico de Minera'Q
8rtculo %54'< )n todo contrato de riesgo compartido o de sociedad en que
intervengan las empresas sujetas al proceso de privatizacin a que se re(iere el Decreto
Legislativo #$ "&H, as como sus subsidiarias que ingresen a un proceso de privatizacin
con otras normas, realizarn sus actividades con plena autonoma y al amparo de las
normas que rigen la actividad privada, y no estarn sujetas a restriccin o limitacin alguna
o norma de control aplicable al 6ector P*blico #acional o a la 8ctividad )mpresarial del
)stado' )sta garanta ser incorporada necesariamente en los contratos por adesin a
que se re(iere el artculo ?" de la presente Ley'
G8rt' ", Dec' Leg' #$ &5?/'
TITULO DECI)O CUARTO
BIENESTAR Y SEGURIDAD
8rtculo %5"'< Los titulares de actividad minera estn obligados a proporcionar a sus
trabajadores que laboren en zonas alejadas de las poblaciones y a los (amiliares de =stos.
a/ Civiendas adecuadas GM/
GM/ &!ciso a@ sustituido por el el Artculo 2 del (ecreto Ley N 26121, publicado el -0-12-.2,
cuyo texto es el siuie!te.
Qa/ Aacilidades de vivienda, bajo cualquiera de las siguientes modalidades.
-' Civiendas adecuadas, al trabajador y los (amiliares indicados en el presente
artculo'
%' Aacilidades de vivienda, exclusivamente para los trabajadores bajo un sistema
que permita un n*mero de das de trabajo por otros de descanso en un centro poblado, en
la (orma que establezca el 9eglamento de la presente Ley'Q
b/ )scuelas y su (uncionamientoE
c/ 7nstalaciones adecuadas para la recreacinE
d/ 6ervicios de asistencia socialE y,
e/ 8sistencia m=dica y ospitalaria gratuita, en la medida que estas prestaciones no
sean cubiertas por las entidades del 7nstituto Peruano de 6eguridad 6ocialE
0endrn dereco a estos bene(icios los (amiliares y dependientes de los
trabajadores que se,ale el 9eglamento, siempre que =stos dependan econmicamente de
ellos, residan en el centro de trabajo y se encuentren debidamente censados por el
empleador'
Los empleadores podrn cumplir con las obligaciones a que se re(iere este artculo,
desarrollando proyectos urbanos que tengan caractersticas, trazos y equipamiento
urbano' 1uando e(ect*en estos desarrollos en zonas alejadas, obtendrn las (acilidades a
que se re(iere el 8rtculo %5? de esta Ley'
Para el proyecto y las condiciones (inancieras que se otorguen sern las mismas
que dicas instituciones otorgan para los proyectos de inter=s social'
6e considera zona alejada aquella que se encuentre a ms de treinta Wilmetros de
distancia o ms de sesenta minutos de recorrido en veculo a velocidad normal o segura
de la poblacin ms prxima'
Los titulares de actividad minera, podrn propiciar programas de edi(icacin de
vivienda, en las poblaciones cercanas a sus campamentos, en las que sus trabajadores y
(amilias residan permanentemente con la (inalidad de adquirirlas en propiedad mediante
las (acilidades econmicas y (inancieras que pudieran establecerse' Los programas de
vivienda propia debern se aprobados por la Direccin ;eneral de Minera'
1uando el trabajador se acoja a este bene(icio, el titular de la actividad minera
quedar liberado de la obligacin prevista en el inciso a/ de este artculo'
)l 9eglamento establece el n*mero y caractersticas de las viviendas y dems
instalaciones y servicios, teniendo en cuenta para ello, la naturaleza de las di(erentes
actividades mineras, las disposiciones legales sobre la materia y el 9eglamento #acional
de 1onstrucciones'GM/
G8rt' F%F, Dec' Leg' #$ -5!/'
GM/ De con(ormidad con el 8rtculo - del Decreto Ley #$ %4&!F, publicado el %F<-5<!%, se
excluye a la )mpresa Minera de >ierro del Per* < >7)99+ P)92 de las obligaciones
contenidas en este artculo
8rtculo %5&'< Las expropiaciones de terrenos para cumplir con las obligaciones de
viviendas, constituyen ttulo para la primera inscripcin de dominio en el 9egistro de la
Propiedad de la +(icina #acional de los 9egistros P*blicos ms cercanos y no regirn
respecto a ellas lo dispuesto en el inciso %/ del artculo &5 de la presente Ley'
G8rt' F%H, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %5?'< Las instituciones (inancieras de (omento a la construccin otorgarn
cr=ditos a los titulares de actividades mineras a (in de que cumplan con sus programas de
viviendas'
G8rt' F%4, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %5!'< Las personas naturales o jurdicas dedicadas a las actividades de la
industria minera, tienen la obligacin de proporcionar las condiciones de igiene y
seguridad en el trabajo establecidas por la presente Ley y disposiciones reglamentarias'
G8rt' F%", Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %-5'< Los trabajadores estn obligados a observar rigurosamente las
medidas preventivas y disposiciones que acuerden las autoridades competentes y las que
establezcan los empleadores para seguridad'
G8rt' F%&, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %--'< 0odos los empleadores estn obligados a establecer programas de
bienestar, seguridad e igiene, de acuerdo con las actividades que realicen'
G8rt' F%?, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %-%'< 8nualmente los empleadores debern presentar a la Direccin
;eneral de Minera, el Programa 8nual de 6eguridad e >igiene, para el siguiente a,o'
8simismo, los empleadores presentarn un in(orme de las actividades e(ectuadas en este
campo durante el a,o anterior, acompa,ando las estadsticas que establezca el
9eglamento'
G8rt' F%!, Dec' Leg' #$ -5!, #ovena Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5? y 8rt' -, D'6' #$
55%<!%<)M3CMM/'
1+#1+9D8#1786. D'6' #$ 54%<!!<)M, 8rt'%
8rtculo %-F'< )n cada centro de trabajo se organizar un 1omit= de 6eguridad e
>igiene en el que estarn representados los trabajadores' )l 9eglamento establecer la
composicin y (unciones de este comit='
G8rt' FF5, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %-H'< Los empleadores promovern el cooperativismo entre los
trabajadores dentro de los lineamientos de la Ley ;eneral de 1ooperativas'
G8rt' FF-, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %-4'< Los empleadores estn obligados a desarrollar programas de
capacitacin del personal en todos los niveles en la (orma que lo determine el 9eglamento'
G8rt' FF%, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %-"'< Las disposiciones de este ttulo obligan tambi=n a terceros que, por
cualquier acto o contrato, resultaren, ejecutando o conduciendo trabajos propios para la
explotacin de la concesin minera por cuenta del titular de dereco minero' Las
obligaciones y responsabilidades son solidarias'
)sta disposicin no es aplicable a terceros, contratistas de empresas mineras, que
presten servicios conexos de ndole no minero'
G8rt' FFF, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %-&'< Los empleadores podrn asociarse para el cumplimiento de las
disposiciones de este ttulo, cuando por razn de la escala de operaciones u otras
condiciones resulte ms conveniente'
G8rt' FFH, Dec' Leg' #$ -5!/'
8rtculo %-?'< Los bene(icios de bienestar y seguridad establecidas en este 0tulo
sern otorgados por el empleador a sus trabajadores slo mientras el contrato de trabajo
se encuentre vigente' )l plazo para la desocupacin de la vivienda ser de treinta das'
G8rt' FF4, Dec' Leg' #$ -5!/'
0702L+ D)17M+ P27#0+
M)D7+ 8MD7)#0)
1+#1+9D8#178. D'6' #$ 5-"<!F<)M G9eglamento/
D'6' #$ 5F?<!?<)M
8rtculo %-!'< Para garantizar un entorno adecuado de estabilidad a la inversin
minera, precsase lo se,alado en el 8rtculo 4F del Decreto Legislativo #$ "-F, en el
sentido que el establecimiento de reas naturales protegidas no a(ectar el ejercicio de
derecos otorgados con anterioridad a las mismas' )n este caso cabe exigir la adecuacin
de tales actividades a las disposiciones del 1digo del Medio 8mbiente'
G8rt' H&, Dec' Leg' #$ &5?/'
8rtculo %%5'< 6ustit*yase los 8rtculos 4" y 4& del Decreto Legislativo #$ "-F, por
el siguiente texto.
QLas reas naturales protegidas son establecidas por Decreto 6upremo, con el voto
aprobatorio del 1onsejo de Ministros y re(rendado por el Ministro de 8gricultura' La poltica
de manejo la establece el ;obierno #acional' 6u administracin corresponde al ;obierno
#acional, pudiendo delegarse a los ;obiernos 9egionales o LocalesQ'
G8rt' H?, Dec' Leg' #$ &5?/ GM/GMM/
GM/ 1on(rontar con el inciso a/ de la Primera Disposicin Ainal del Decreto Legislativo #$
&4&, promulgado el 5?<--<!- y publicado el -F<--<!-
GMM/ 8rtculo derogado por el 8rtculo ! del Decreto Ley #O %4!!?, publicado el %"<-%<!%
8rtculo %%-'< 6ustit*yase el 8rtculo "% del Decreto Legislativo #$ "-F por el
siguiente texto.
QLas personas naturales o jurdicas que realicen o deseen realizar actividades de
bene(icio y explotacin requieren de la aprobacin de los proyectos de ubicacin, dise,o y
(uncionamiento de su actividad, por la autoridad competente'
Dica aprobacin est supeditada a especi(icaciones expresas de pautas y
obligaciones inerentes a la de(ensa del medio ambiente y de los recursos naturales de
acuerdo a las normas que establezca la autoridad competente' Las nuevas solicitudes de
concesin de bene(icio, incluirn un estudio de impacto ambientalQ' GM/
G8rt' H!, Dec' Leg' #$ &5?/'
GM/ Artculo deroado por la $uarta (isposici2! %ra!sitoria, $ompleme!taria y 'i!al de la
Ley N8 23611, publicada el 15 )ctubre 20056
8rtculo %%%'< 6ustit*yase el 8rtculo "F del Decreto Legislativo #$ "-F, por el
siguiente.
QPara solicitar licencia de la autoridad competente el proyecto de construccin de
las reas o depsitos de desecos minero<metal*rgicos deber incluir los siguientes
aspectos, para evitar la contaminacin de las aguas en particular y del medio ambiente en
general.
a/ Pue las condiciones t=cnicas garanticen la estabilidad del sistema'
b/ Pue, se especi(ique t=cnicamente la operacin de sistemas'
c/ Pue, se precisen las medidas t=cnicas de abandono del depsito'
Los desecos que (uesen arrojados al mar debern encontrarse en condiciones
t=cnicamente aceptables para no alterar la salud umana y las cualidades del ecosistema'
Para estos e(ectos, los estndares sern establecidos por la autoridad competente'
)l estudio de impacto ambiental en labores de explotacin, estar destinado al
control de los e(luentes slidos y lquidosQ' GM/
G8rt' 45, Dec' Leg' #$ &5?/'
GM/ Artculo deroado por la $uarta (isposici2! %ra!sitoria, $ompleme!taria y 'i!al de la
Ley N8 23611, publicada el 15 )ctubre 20056
8rtculo %%F'< 6ustit*yase el artculo "" del Decreto Legislativo #$ "-F, por el
siguiente texto.
QLa exploracin y explotacin de recursos minerales deber ajustarse a las
siguientes disposiciones.
a/ Las aguas utilizadas en el procedimiento y descarga de minerales deben ser, en
lo posible reutilizadas total o parcialmente, cuando ello sea t=cnica y econmicamente
(actible'
b/ )n las explotaciones a cielo abierto deber adoptarse medidas que garanticen la
estabilizacin del terreno'
c/ 0oda explotacin minera con uso de explosivos en las proximidades de centros
poblados deber mantener, dentro de los niveles establecidos por la autoridad competente,
el impacto del ruido, del polvo y de las vibracionesQ' GM/
G8rt' 4-, Dec' Leg' #$ &5?/'
GM/ Artculo deroado por la $uarta (isposici2! %ra!sitoria, $ompleme!taria y 'i!al de la
Ley N8 23611, publicada el 15 )ctubre 2005'
8rtculo %%H'< 6ustit*yase el 8rtculo "& del Decreto Legislativo #$ "-F, por el
siguiente texto.
QLos residuos radioactivos evacuados de las instalaciones minero<metal*rgicas no
debern superar los lmites tolerables establecidos por los estndares que determine la
autoridad competente' Los responsables de las instalaciones e(ectuarn peridicamente
mediciones de descargas e in(ormarn a la autoridad competente de cualquier otra
alteracin detectada, sin perjuicio de adoptar las medidas que resulten necesarias para
prevenir o evitar da,os al ambiente, a la salud umana o a la propiedadQ' GM/
G8rt' 4%, Dec' Leg' #$ &5?/'
GM/ Artculo deroado por la $uarta (isposici2! %ra!sitoria, $ompleme!taria y 'i!al de la
Ley N8 23611, publicada el 15 )ctubre 20056
8rtculo %%4'< 6ustit*yase el artculo "! del Decreto Legislativo #$ "-F, por el
siguiente texto.
QLa autoridad competente e(ectuar peridicamente muestreos de los suelos,
aguas y aires, a (in de evaluar los e(ectos de la contaminacin provocada por la actividad
minero metal*rgica y su evolucin por perodos establecidos, a (in de adoptar las medidas
preventivas o correctivas que correspondanQ' GM/
G8rt' 4F, Dec' Leg' #$ &5?/'
GM/ Artculo deroado por la $uarta (isposici2! %ra!sitoria, $ompleme!taria y 'i!al de la
Ley N8 23611, publicada el 15 )ctubre 20056
8rtculo %%"'< Para la aplicacin de las disposiciones contenidas en el Decreto
Legislativo #$ "-F, 1digo de Medio 8mbiente y re(eridas a la actividad minera y
energ=tica, la autoridad competente es el 6ector )nerga y Minas'
GPuinta Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5?/'
1+#1+9D8#178. 9'M' #$ 5--<!"<)M<CMM
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Primera'< Las 8reas de 9eserva #acional, las de #o 8dmisin de Denuncios, y los
Derecos )speciales del )stado, con excepcin de las del 7#;)MM)0, a que se re(iere el
Decreto Legislativo #$ -5!, vigentes a la (eca, se convertirn al r=gimen de concesiones
mineras dentro de los noventa das calendarios posteriores a la vigencia del Decreto
Legislativo #$ &5?'
Para el e(ecto, los titulares indicarn las reas que se convertirn al r=gimen de
concesiones, y aquellas otras que sern de libre denunciabilidad'
Cencido dico plazo, las reas no convertidas sern declaradas de libre
denunciabilidad, a partir del primer da *til del mes de mayo de -!!%'
GPrimera Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #$ &5?/'
6egunda'< Los Derecos )speciales del )stado, las 8reas de 9eserva #acional y
las de #o 8dmisin de Denuncios, actualmente asignadas al 7#;)MM)0, y sobre los que
no se estn realizando labores de exploracin, GM/ 9)107A718D+ P+9 A) D) )998086
se adecuarn a lo dispuesto en el artculo %4 de la presente Ley, dentro de los noventa
das calendario de entrada en vigencia del Decreto Legislativo #$ &5?' De no e(ectuarse la
adecuacin, las reas sern declaradas de libre denunciabilidad, a partir del primer da *til
del mes de mayo de -!!%'
G6egunda Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #$ &5?/'
0ercera'< 8quellas reas asignadas al 7#;)MM)0, donde =ste aya realizado o
realice labores de exploracin, GM/ 9)107A718D+ P+9 A) D) )998086 se trans(erirn a
la )mpresa Minera del Per* 6'8' < M7#)9+ P)92, en un plazo no mayor de noventa das
calendario contados a partir de la vigencia del Decreto Legislativo #$ &5?, la que se
convertirn en concesiones' M7#)9+ P)92 promover o subastar p*blicamente dicas
reas ante inversionistas dentro de cualquier modalidad permitida por la Ley' De optar por
su promocin, contar con un plazo de dos a,os para acerla' Cencido dico plazo sin
aberse concretado la promocin, sern objeto de subasta p*blica'
1orresponder al 7#;)MM)0 el %4Y de los ingresos o del valor de realizacin de
los derecos que obtenga M7#)9+ P)92 por la promocin o subasta sobre las re(eridas
reas'
G0ercera Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #$ &5?/'
1uarta'< 6in perjuicio de lo dispuesto en la Primera Disposicin 0ransitoria, aquellas
8reas de #o 8dmisin de Denuncios, Derecos )speciales del )stado y 8reas de 9eserva
#acional asignadas con una antigUedad mayor de diez a,os a empresas e instituciones
distintas al 7#;)MM)0, y que actualmente no estn productivas, contarn con dos a,os
para ser promovidas o subastadas' Cencido dico plazo sin aberse materializado tales
opciones, sern obligatoriamente objeto de subasta p*blica'
G1uarta Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #$ &5?/'
Puinta'< )n tanto no rija lo se,alado en el 8rtculo &F de la presente Ley, los
titulares de actividad minera tendrn dereco, desde la vigencia del Decreto Legislativo #$
&5?, a deducir de sus 7mpuestos a la 9enta y al Patrimonio )mpresarial, los tributos que
incidan en la produccin de plata, as como los tributos que se apliquen a la compra interna
o importacin de maquinaria y equipo de uso exclusivo para la actividad minera'
Para los e(ectos a que se re(iere el prra(o anterior, los titulares de la actividad
minera procedern a contabilizar, separadamente, en cuenta especial que abrirn con
dico propsito, los tributos pagados en el mes, que a(ecten su produccin de plata o, en
su caso, los que se ubieren pagado por la compra interna o importacin de maquinaria y
equipo' )l importe de los tributos debitados en dica cuenta tendr el carcter de un
cr=dito (iscal, y podr ser aplicado a los impuestos a la 9enta y al Patrimonio )mpresarial
que graven su actividad' )sta (acultad comprende los pagos a cuenta y de regularizacin
de dicos tributos'
Para e(ecto de lo se,alado en el prra(o segundo de la presente disposicin en
cuanto a la determinacin de los tributos pagados por la produccin de plata, =sta se ar
mensualmente de acuerdo con el porcentaje que sus ventas de plata o de contenido de
plata signi(iquen respecto de sus ventas totales para dico mes'
6i el titular de la actividad minera no tuviera 7mpuesto a la 9enta o al Patrimonio
)mpresarial que pagar durante el a,o o, en el transcurso de alg*n mes, podr compensar
dico saldo con cualquier otro tributo que sea ingreso del 0esoro P*blico'
)n el caso que no (uera posible ejercer las opciones se,aladas anteriormente, se
podr trans(erir el saldo existente a terceros' 0anto las compensaciones como las
trans(erencias a terceros del saldo a (avor, debern ser comunicadas a la
6uperintendencia #acional de 8dministracin 0ributaria dentro del mismo mes en que sean
e(ectuadas'
GPuinta Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #O &5?/' GM/
GM/ Disposicin 0ransitoria derogada por el 8rtculo % del Decreto Ley #O %4&"H, publicado
el -4<-5<!%
6exta'< Los titulares de actividad minera, por concepto de compensacin, deducirn
alternativamente del total de las aportaciones al 9=gimen de Prestaciones de 6alud, a que
se re(iere el Decreto Ley #$ %%H?%, lo siguiente.
a/ )l cincuenta y cinco punto seis por ciento G44'"Y/ del total de la aportacin que
corresponda a dico 9=gimen de Prestacin de 6alud, que comprende aportes del
empleador y de los trabajadores, siempre que =stos otorguen a sus trabajadores y
dependientes la totalidad de prestaciones del re(erido 9=gimen, quedando obligados a
brindar los servicios incluyendo subsidios y gastos de sepelioE o,
b/ )l cuarenta y cuatro punto cuatro por ciento GHH'HY/ del total de la aportacin
que corresponda a dico 9=gimen de Prestaciones de 6alud que comprende aportes del
empleador y de los trabajadores, siempre que =stos otorguen a sus trabajadores y
dependientes, las prestaciones antes indicadas, a excepcin de intervenciones quir*rgicas,
las cuales sern brindadas por el 7nstituto Peruano de 6eguridad 6ocial'
G6exta Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #$ &5?/'
6=tima'< Para e(ectos de acogerse a la disposicin anterior, los titulares de la
actividad minera presentarn ante el 7nstituto Peruano de 6eguridad 6ocial < 7P66, una
declaracin jurada mediante la cual se comprometen a otorgar los servicios mencionados
en dica disposicin' 1umpliendo este requisito, el r=gimen operar automticamente'
)l presente r=gimen quedar sin e(ecto, automticamente, en caso que el titular de
la actividad minera incumpla con alguna de sus obligaciones, eco que podr ser
sustentado por una acta suscrita por la mitad ms uno de los trabajadores sujetos al
r=gimen de prestaciones del 7nstituto Peruano de 6eguridad 6ocial, o por la veri(icacin
que realice dico 7nstituto, en cumplimiento de su (uncin de (iscalizacin'
G6=tima Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #$ &5?/'
+ctava'< 1onstit*yase una 1omisin, con(ormada por tres representantes del
7nstituto Peruano de 6eguridad 6ocial, uno de los cuales la presidirE dos representantes
del Ministerio de )nerga y MinasE y dos representantes de los titulares de la actividad
mineraE quienes en un plazo de sesenta das *tiles, contados a partir de la (eca de su
instalacin, presentarn un estudio que analice y recomiende, las deducciones que en
(orma de(initiva se debern e(ectuar de las aportaciones'
)n tanto no se apruebe el re(erido estudio, regirn las deducciones a que se re(iere
la presente Ley'
G+ctava Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #$ &5?/'
#+C)#8'< Los titulares de denuncios y concesiones mineras (ormuladas asta la
entrada en vigencia de la presente Ley, tendrn plazo asta el F5 de junio de -!!% para GM/
9)107A718D+ P+9 A) D) )998086 proporcionar al 9egistro P*blico de Minera, con
carcter de declaracin jurada, las coordenadas 20M de los v=rtices de sus denuncios o
concesiones, para e(ectos de lo previsto en el 8rtculo -%- de la presente Ley' )n esta
misma declaracin se,alarn domicilio urbano para los e(ectos a que se re(iere el 1aptulo
777 del 0tulo D=cimo 6egundo de la presente Ley'
GD=cima Disposicin 0ransitoria, Decreto Legislativo #$ &5?, modi(icada por Decreto Ley
#$ %4HF!/GM/ 9)107A718D+ P+9 A) D) )998086'
D=cima'< Los derecos mineros en trmite continuarn rigi=ndose por las normas
de procedimiento ordinario previstas en el Decreto Legislativo #$ -5! y sus disposiciones
reglamentarias, prevalecientes a la (eca'
Por excepcin, los denuncios mineros no delimitados al -H de diciembre de -!!-,
sustituirn la diligencia de delimitacin por el enlace del punto de partida a un punto de
control suplementario, se,alando coordenadas 20M a los v=rtices del denuncio'GM/
GD=cimo Primera Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #$ &5?/'
GM/ De con(ormidad con el 8rtculo H del Decreto Ley #$ %4!!?, publicado el %"<-%<!%, para
los e(ectos de lo establecido en el segundo prra(o de esta disposicin, el plazo vencer el
F- de diciembre de -!!F'
D=cimo Primera'< Las )mpresas Mineras )speciales constituidas, mantendrn los
derecos adquiridos, seg*n sus contratos de constitucin'
G8rtculo %", segundo prra(o, Dec' Leg' #$ &5?/'
D=cimo 6egunda'< 8 (in de organizar el nuevo 6istema de 1oncesiones,
susp=ndase asta el F5 de julio de -!!%, inclusive, la admisin de nuevos petitorios'
GD=cimo 6egunda Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #$ &5?, modi(icada por Dec' Ley #$
%4HF!/'
D=cimo 0ercera'< Los titulares de denuncios o concesiones mineras que se
(ormulen asta el -4 de diciembre de -!!-, pagarn el Dereco de Cigencia a partir de
-!!F, a,o en que se iniciar el cmputo de los plazos a que se re(iere el artculo F? de la
presente Ley'
Durante -!!%, continuarn pagando el 1anon seg*n lo establecido por el Decreto
Legislativo #$ -5!'
Los peque,os productores mineros ubicados en zonas de emergencia, pagarn la
mitad del Dereco de Cigencia o de la penalidad que les corresponda durante -!!F y
-!!H'
GD=cimo 0ercera Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #$ &5?/'
GM/ De con(ormidad con el 8rtculo - del Decreto 6upremo #$ 5H-<!F<)M, publicado el F5<
5!<!F, la (eca (inal para el pago del Dereco de Cigencia a que se re(iere esta disposicin
es el F-<-%<!F
1+#1+9D8#178. D'6' #$ -F%<!%<)M<D;M
D=cimo 1uarta'< Prorrguese asta el 5- de enero de -!!F, las cali(icaciones de
peque,os productores mineros vigentes, a la (eca de entrada en vigencia de la presente
Ley'
GD=cimo 1uarta Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #$ &5?/'
D=cimo Puinta'< Dentro de los quince das siguientes a la vigencia del Decreto
Legislativo #$ &5?, el Ministerio de )nerga y Minas o(icializar el sistema de cuadrculas, a
que se re(iere el 8rtculo -- de la presente Ley, a partir de un solo punto de origen, sobre la
base de un cuadrado de un Wilmetro de lado, equivalencia a -55 ectreas, como
extensin mnima de petitorio'
GD=cimo Puinta Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #$ &5?/'
D=cimo 6exta'< )l Ministerio de )nerga y Minas, dentro de los treinta das de
vigencia del Decreto Legislativo #$ &5?, aprobar las normas pertinentes a los Peritos
Mineros'
GD=cimo 6exta Disposicin 0ransitoria, Dec' Leg' #$ &5?/'
D76P+6717+#)6 A7#8L)6
Primera'< #o ser de aplicacin lo dispuesto por el Decreto 6upremo #$ -F4<!-<
P1M ni ampliaciones en el n*mero de miembros del Directorio, en los casos de las
)mpresas )statales en proceso de privatizacin, a que se re(iere el 8rtculo %54'
GPrimera Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5?/'
6egunda'< )l silencio administrativo (icto a que se re(iere la presente Ley, no exime
al (uncionario competente de responsabilidad (rente a terceros, ni de los procedimientos
administrativos que contra =l se inicien por incumplimiento de (unciones'
G6egunda Disposicin Ainal, Decreto Legislativo #$ &5?/'
0ercera'< 8 partir de -!!%, el porcentaje a ser distribuido a las regiones respecto del
7mpuesto a la 9enta de los titulares de actividades mineras, ser del veinte por ciento'
G6exta Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5?/'
1uarta'< )xon=rese, durante sesenta das contados a partir de la entrada en
vigencia del Decreto Legislativo #$ &5?, al 9egistro P*blico de Minera de la proibicin de
contratar nuevo personal, con la (inalidad de que pueda asumir las nuevas atribuciones
encomendadas'
GD=cima Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5?/'
Puinta'< Los denuncios y las concesiones otorgadas asta el -H de diciembre de
-!!-, bajo el r=gimen de no metlicas, carbon(eras y metlicas, continuarn concediendo
a sus titulares los derecos para los que (ueron solicitados o concedidos'
GD=cimo Primera Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5?/'
6exta'< )n las reas asignadas a )mpresas o 7nstituciones del )stado que pasen a
libre disponibilidad, se admitirn nuevos petitorios sobre ellas, luego de transcurridos
noventa das calendario de ser consideradas como tales'GM/
GD=cimo 0ercera Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5?/'
GM/ De con(ormidad con el 8rtculo - del Decreto 6upremo #$ 5?<!4<)M, publicado el -%<
54<!4, se precisa que el plazo para la admisin de petitorios se cuenta a partir del da
siguiente de la (eca de publicacin de libre disponibilidad en el Diario +(icial )l Peruano
6=tima'< Por decreto supremo re(rendado por el Ministro de )conoma y Ainanzas,
se establecern los lmites, usos, procedimientos y oportunidad en que entrarn en
vigencia los principios bsicos se,alados en el 8rtculo &%, incisos b/ y d/, de la presente
Ley, los que sern incorporados a las garantas contractuales de esta Ley'
GD=cimo 1uarta Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5?/'
+ctava'< Derganse los 8rtculo 4F, segundo prra(o, y &5 del Decreto Legislativo
#$ "-F, el 8rtculo -55 del Decreto Ley #$ -&&4%, y la 6=tima Disposicin 1omplementaria
de la Ley #$ %4%?!'GM/
GD=cimo 6=tima Disposicin Ainal, Dec' Leg' #$ &5?/'
GM/ La 0ercera Disposicin Ainal de la Ley #$ %4F?- publicada el %?<-%<!-E aba derogado
tambi=n a la s=tima disposicin complementaria de la Ley #$ %4%?!
Ley #O %?F%&, Ley que modi(ica el artculo 4&$ del 0exto Nnico +rdenado de
la Ley ;eneral de Minera G--'5?'5H/
)L P9)67D)#0) D) L8 9)PNDL718
P+9 128#0+.
La 1omisin Permanente del
1ongreso de la 9ep*blica
a dado la Ley siguiente.
L8 1+M767V# P)9M8#)#0) D)L
1+#;9)6+ D) L8 9)PNDL718E
>a dado la Ley siguiente.
8rtculo -$'< Modi(icatoria
Modi(case el artculo 4&$ del Decreto 6upremo #$ 5-H< !%<)M, 0exto Nnico
+rdenado de la Ley ;eneral de Minera, en los siguientes t=rminos.
Q8rtculo 4&$'< Los ingresos que se obtengan por concepto de Dereco de
Cigencia, as como de la penalidad establecidos en el 0tulo 6exto de la presente
Ley, constituyen recursos directamente recaudados y se distribuirn de la
siguiente manera.
a/ )l setenta y cinco por ciento G&4Y/ de lo recaudado a la municipalidad distrital o
municipalidades distritales donde se encuentra localizado el petitorio o concesin
a(ecta para la ejecucin de programas de inversin y desarrollo en sus respectivas
circunscripcionesE en caso de que el petitorio o concesin a(ecta se ubicare en dos
o ms municipalidades distritales, la distribucin se e(ectuar en partes iguales'
b/ )l diez por ciento G-5Y/ de lo recaudado al 7#;)MM)0'
c/ )l cinco por ciento G4Y/ de lo recaudado al Ministerio de )nerga y Minas, para
los (ines de mantenimiento y desarrollo del 6istema de 7n(ormacin Minero<
Metal*rgico'
d/ )l diez por ciento G-5Y/ de lo recaudado al 7nstituto #acional de 1oncesiones y
1atastro Minero <7#811, para los (ines de mantenimiento y desarrollo del 6istema
de 1oncesiones y 1atastro Minero y del 6istema de Distribucin del Dereco de
Cigencia'
8rtculo %$'< Derogatoria
Derganse el Decreto de 2rgencia #$ 5F"<!4, as como todas aquellas normas
que se opongan a la presente Ley'
1omunquese al se,or Presidente de la 9ep*blica para su promulgacin'
)n Lima, a los veinte das del mes de julio de dos mil cuatro'
>)#9: P)86) ;89178
Presidente del 1ongreso de la 9ep*blica
M89178#+ 9)#;7A+ 927B
Primer Cicepresidente del 1ongreso de la 9ep*blica
8L 6)K+9 P9)67D)#0) 1+#6070217+#8L D) L8 9)PNDL718
P+9 08#0+.
Mando se publique y cumpla'
Dado en la 1asa de ;obierno, en Lima, a los diez das
del mes de agosto del a,o dos mil cuatro'
8L)I8#D9+ 0+L)D+
Presidente 1onstitucional de la 9ep*blica
189L+6 A)99)9+
Presidente del 1onsejo de Ministros