Declaratoriadepublicidaddedictmenes

DE LA COMISIN DE JUSTICIA, CON PROYECTO DE DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE EL

CDIGONACIONALDEPROCEDIMIENTOSPENALES
HONORABLEASAMBLEA:
AlaComisindeJusticiadelaLXIILegislaturadelaCmaradeDiputadosdelH.Congreso
delaUninlefueturnada,parasuestudioyelaboracindeldictamencorrespondiente,la
MinutaconproyectodeDecretoporelqueseexpideelCdigoNacionaldeProcedimientos
Penales.
Confundamentoenlosartculos39,numeral1y45numeral6,incisose)yf)delaLey
OrgnicadelCongresoGeneraldelosEstadosUnidosMexicanos;ascomolosartculos80
numeral1,fraccinIII,81numeral1,157numeralI,fraccinI;158numeral1,fraccinIVy
167numeral4ydemsrelativosyaplicablesdelReglamentodelaCmaradeDiputados,
someteaconsideracindelosintegrantesdeestaHonorableAsambleaelpresenteDictamen,
deacuerdoconlasiguiente:
METODOLOGA
I.EnelapartadodeANTECEDENTESseindicaelprocesodeaprobacindelaMinutay
lafechaderecepcinanteelPlenodelaCmaradeDiputados,ascomoelturnoquediola
MesaDirectivaalaMinutaparasuanlisisydictamenantelaComisindeJusticia.
II.EnelcaptuloreferidoalCONTENIDODELAMINUTA,sesintetizaelalcancede
lapropuestadereformaenestudio.
III. Por ltimo, en el apartado deCONSIDERACIONES,la Comisin dictaminadora
realiza las reflexiones necesarias para motivar el sentido de resolucin, el anlisis y
valoracin de la Minuta mediante la evaluacin de los argumentos planteados en la
exposicindemotivos,ascomolodispuestoenlalegislacinvigenteaplicableparaelcaso
enconcreto.
I.ANTECEDENTES
Primero.Confecha18juniode2008,fuepublicadaenelDiarioOficialdelaFederacinla
reformamediantelacualsereformaronartculos16,17,18,19,20,21y22;lasfraccionesXXI
yXXIIIdelartculo73;lafraccinVIIdelartculo115ylafraccinXIIIdelapartadoBdel
artculo123,todosdelaConstitucinPolticadelosEstadosUnidosMexicanos,mediantela
cualsedispusounnuevosistemadejusticiapenaldecorteacusatorioyoral.Enestesentido,en
su artculo segundo transitorio se dispuso un plazo de ocho aos contado a partir del da
siguientealapublicacindelDecretoparaimplementardichosistemapenal.

Segundo.Esmenestertomarenconsideracinquerestanmenosdetresaosparaqueculmine
elplazoconstitucionalquesedispusoparaentreenvigorelnuevosistemaprocesalpenal
acusatorioyannosecuentaconunCdigodeProcedimientosPenalesquecumplaconeste
mandatoconstitucional.
Tercero.Conelobjetivodecumplircondichomandatoconstitucional,enelmbitofederalse
presentarontresiniciativasconproyectodeDecretoqueproponenlaexpedicindeunCdigo
FederaldeProcedimientosPenales,comoacontinuacinseindica:
a)ElEjecutivoFederalpresentantelaCmaradeDiputados,IniciativaconProyectode
DecretoporelqueseexpideelCdigoFederaldeProcedimientosPenales,confecha22de
septiembrede2011.
b)ElSenadorPabloEscuderoMorales,pertenecientealPartidoVerdeEcologistadeMxico
(PVEM),entreotrosSenadores,integrantesdelaLXIILegislatura,presentanteelSenado
delaRepblica,iniciativaconproyectodeDecretoporelqueseexpideelCdigoFederalde
ProcedimientosPenales,confecha2deoctubrede2012.
c) Los Senadores Roberto Gil Zuarth, y Manuel Camacho Sols, integrantes,
respectivamente,delosGruposParlamentariosdelPartidoAccinNacional(PAN)ydel
PartidodelaRevolucinDemocrtica(PRD)delaLXIILegislatura,presentaronanteel
SenadodelaRepblica,iniciativaconproyectodeDecretoporelqueseexpideelCdigo
FederaldeProcedimientosPenales,confecha5defebrerode2013.
Cuarto.El07defebrerode2013,laComisindeJusticia,confundamentoenlosartculos1,
117,129,133,136y150delReglamentodelSenadodelaRepblica,celebrelAcuerdopor
el que se aprob la convocatoria y metodologa para la celebracin de cuatro audiencias
pblicasrespectodelasIniciativaspresentadasentornoalaexpedicindelNuevoCdigode
Procedimientos Penales. El Senado de la Repblica seala que las audiencias pblicas
tuvieron como objetivo enriquecer el trabajo legislativo con opiniones tcnicas y la
participacin de expertos, autoridades, profesionales y representantes de la sociedad civil,
abrindoseunespaciodediscusinpblicaenelquefueroncompartidasdistintasperspectivas
ypronunciamientosrespectodelasiniciativaspresentadas.
Quinto.Queconfecha07defebrerode2013,elSenadoprecisaqueenvirtuddelAcuerdo
antes mencionado, se instaur la creacin de un Consejo Tcnico, con el propsito de
proporcionaralaComisindeJusticialaasistenciatcnicanecesariadurantelacelebracinde
lasaudienciaspblicasyduranteelprocesodedictaminacindelasiniciativasenlamateria.El
ConsejoTcnicofueconformadoporpersonasconreconocidaexperiencia,yespecialidadenla
materia.
Sexto.Confecha6demarzode2013,secelebrlaPrimeraaudienciapblicayenelmismo
acto qued insaturado el Consejo Tcnico. El tema de la audiencia fue el anlisis de
coincidencias y divergencias estructurales entre las iniciativas sobre el Nuevo Cdigo de
ProcedimientosPenalesadictaminarenelprocesolegislativo.

Sptimo.Confecha13marzo2013,secelebrlaSegundaaudienciapblica.Eltemadela
audienciafueladeliberacindelmodelogeneral,actosprocedimentalesycriteriosqueregirn
lafasedeInvestigacindelosdelitos.
Octavo.Confecha20demarzoy3deabrilde2013,secelebrlaTerceraaudienciapblica.
El tema de la audiencia fue la deliberacin del modelo general, actos procedimentales y
criteriosqueregirn,porunlado,laaplicacindeMecanismosAlternativosdeResolucinde
Conflictosy,porelotro,elProcesoPenal.
Noveno.Confecha10deabrilde2013,secelebrlaCuartaaudienciapblica.Eltemadela
audiencia fue la deliberacin del modelo, reglas y principios generales que se observarn
durantelaaudienciadejuiciooral,ascomodelosProcedimientosEspeciales.
Dcimo.Que durante las audiencias pblicas, tanto comparecientes como consejeros
subrayaronlanecesidaddecontarconunalegislacinnicaenmateriaprocedimentalpenal
que,porunlado,ayudaraacontrarrestarlosdistintosmodelosprocedimentalesaprobadosen
lasentidadesy,porelotro,queaceleraraelprocesodeimplementacindeunnuevosistemade
justiciaentodoelpas.
Dcimo Primero.Que durante febrero y abril del presente ao, fueron presentadas tres
iniciativascuyoobjetivofuedotaralCongresodelaUnindefacultadesparaemitirunCdigo
nicoenmateriaprocedimentalpenalytambinleyesnacionalesenmateriadeejecucinde
sancionesymecanismosalternativosdesolucindecontroversias:
a)ElSenadorRobertoGilZuarth,integrantedelGrupoParlamentariodelPartidoAccin
Nacional, present ante la Mesa Directiva el 14 de febrero de 2013, una Iniciativa con
ProyectodeDecretoporelqueseadicionandiversasdisposicionesdelosartculos17y20
delaConstitucinPolticadelosEstadosUnidosMexicanos.Enlamismafecha,fueturnada
alasComisionesdePuntosConstitucionalesydeEstudiosLegislativos,Primera,parasu
estudioydictamen.
b)LasSenadorasySenadoresMaradelPilarOrtegaMartnez,RobertoGilZuarth,Ral
GraciaGuzmn,CarlosMendozaDavisyJosMaraMartnezMartnez,todosintegrantes
delgrupoparlamentariodelPartidoAccinNacional,presentaronantelaMesaDirectiva,el
9deabrildelaoencurso,unaIniciativaconProyectodeDecretoporelqueseadicionan
diversasdisposicionesdelosartculos20,73y122delaConstitucinPolticadelosEstados
UnidosMexicanos.EnesamismafechalainiciativafueturnadaalasComisionesdePuntos
Constitucionales,deJusticiayEstudiosLegislativos,Segunda,parasuestudioydictamen.
c) La Senadora Arely Gmez Gonzlez, integrante del Grupo Parlamentario del Partido
Revolucionario Institucional, y los Senadores Roberto Gil Zuarth, integrante del Grupo
ParlamentariodelPartidoAccinNacional;ManuelCamachoSols,integrantedelGrupo
Parlamentario del Partido de la Revolucin Democrtica, y Pablo Escudero Morales,
integrantedelGrupoParlamentariodelPartidoVerdeEcologistadeMxico,presentaron
antelaMesaDirectivadelaComisinPermanentedelHonorableCongresodelaUnin,el
24deabrilde2013,laIniciativaquecontieneProyectodeDecretoporelquesereformay

adicionalafraccinXXIdelartculo73delaConstitucinPolticadelosEstadosUnidos
Mexicanos. En la misma fecha, la iniciativa fue turnada a las Comisiones de Puntos
ConstitucionalesydeEstudiosLegislativos,Segunda,parasuestudioydictamen.
DcimoSegundo.Confecha30deabrilde2013,fueaprobadaporelPlenodelSenadodela
Repblicaunainiciativadereformaconstitucionalque,atravsdeunaadicinalartculo73de
laConstitucinPolticadelosEstadosUnidosMexicanos,facultaalCongresodelaUninpara
expedirunCdigoNacionaldeProcedimientosPenales.
DcimoTercero.SepresentaronenelSenadodelaRepblicatresiniciativas,cuyoobjetivo
eralaexpedicindeunCdigonicoenmateriaprocedimentalpenal,mismasquefueron
presentadasporlossiguienteslegisladores:
a) Las Senadoras Cristina Daz Salazar, Diva Hadamira Gastlum Bajo e Hilda Esthela
Flores Escalera, integrantes del Grupo Parlamentario del Partido Revolucionario
Institucional(PRI)delaLXIILegislatura,presentaronel04deabrilde2013lainiciativa
quecontieneProyectodeDecretoporlaqueseexpideelCdigodeProcedimientosPenales
delosEstadosUnidosMexicanos.
b) El Senador Pablo Escudero Morales, del Grupo Parlamentario del Partido Verde
EcologistadeMxico(PVEM)delaLXIILegislatura,presentel29deabrilde2013la
iniciativa que contiene Proyecto de Decreto por el que se expide el Cdigo nico de
ProcedimientosPenales.
c) Las Senadoras y Senadores Arely Gmez Gonzlez, Roberto Gil Zuarth, Manuel
Camacho Sols, Pablo Escudero Morales, Anglica de la Pea Gmez, Omar Fayad
Meneses,LuisArmandoMelgarBravo,LaydaSansoresSanRomnyDoloresPadierna
Luna, todos pertenecientes a diversos Grupos Parlamentarios, integrantes de la LXII
Legislatura, presentaron el 30 de abril de 2013, la iniciativa que contiene Proyecto de
DecretoporelqueseexpideelCdigoProcesalPenalparalaRepblicaMexicana.
DcimoCuarto.El14demayode2013,laComisindeJusticiadelSenadodelaRepblica
celebrlaprimerareuninPlenariadelConsejoTcnico.EndichareuninlasSenadorasy
Senadores,juntoconelConsejoTcnico,acordaronlametodologadetrabajoparaanalizara
profundidad y discutir los temas fundamentales para la elaboracin un Nuevo Cdigo de
ProcedimientosPenales.
Dcimo Quinto.El Senado indica que dado el consenso poltico que para entonces haba
logrado la propuesta de contar con un Cdigo Nacional de Procedimientos Penales, las
SenadorasySenadoresintegrantesdelaComisindeJusticiadelSenadodelaRepblica,
consideraronviableenfocarsusesfuerzosenladictaminacindelasiniciativasqueproponeun
Cdigonico.
DcimoSexto.Durantelosmesesdemayo,junio,julioyagostodel2013enelSenadodela
RepblicasellevaronacabolasreunionesdelConsejoTcnico.Seorganizaronendostiposde
reuniones,lasReunionesPreviasylasReunionesPlenarias.Entotalsellevaronacabodoce

ReunionesPrevias,yseisReunionesPlenarias.ElobjetivodelasReunionesfueladiscusinde
lostemasnodalesenlaestructuracindelnuevoCdigodeProcedimientos.Elresultadodelas
reuniones,fuequeelConsejoTcnicopropusounaseriederecomendacionesalasComisiones
Dictaminadoras.
DcimoSptimo.Confecha17dejuliode2013fueaprobadoporelPlenodelaCmarade
Diputados el Proyecto de Decreto que reforma la fraccin XXI del artculo 73 de la
ConstitucinPolticadelosEstadosUnidosMexicanos,quefacultaalCongresodelaUnin
paraexpedirunCdigoNacionaldeProcedimientosPenales.
DcimoOctavo.Queel05deseptiembredelaoencurso,laCmaradeDiputadosrealizla
declaratoriadeconstitucionalidaddelareformaalartculo73,mediantelacualsefacultaal
CongresodelaUninparaexpedirunalegislacinnicaenMateriaProcedimentalPenal,
Ejecucin de Penas y Mecanismos Alternativos de Solucin de Controversias, y el 08 de
octubrede2013fuepublicadoenelDiarioOficialdelaFederacinelDecretoporelquese
reforma la fraccin XXIdelartculo73delaConstitucin Polticadelos EstadosUnidos
Mexicanos.
Dcimo Noveno.Que el da 17 de octubre de 2013 el Anteproyecto de Dictamen de las
ComisionesUnidasdeJusticiaydeEstudiosLegislativos,Segundaporelqueseexpideel
CdigoNacionaldeProcedimientosPenalesfuepresentadodurantereuninextraordinariade
laComisindeJusticia.
Vigsimo.UnavezpresentadoelAnteproyectodeDictamen,enlareunindel17deoctubre,
secelebrelAcuerdoporelqueseapruebalaconvocatoriaymetodologaparalacelebracin
de audiencias pblicas respecto del Anteproyecto de Dictamen del Cdigo Nacional de
ProcedimientosPenales,afindeenriquecereltrabajolegislativoconopinionestcnicasyla
participacindeexpertos,autoridades,profesionistasyrepresentantesdelasociedadcivil.El
Senado seala que dicho Acuerdo tuvo como objetivo incentivar a la poblacin a enviar
opinionestcnicasacercadelAnteproyectodeDictamen.FueronrecibidasenlaComisinde
Justiciauntotaldediecisisescritosconopinionestcnicas,mismasquesehicieronpblicasa
travsdelmicrositiodelaComisindeJusticia.
VigsimoPrimero.Enlamismareunindel17deoctubrede2013,secelebrelAcuerdode
la Comisin de Justicia por el que se aprueba la realizacin de un Simulador en materia
ProcedimentalPenalyseestablecelametodologaparasuejecucin.Dichosimuladortuvo
como objetivo la revisin y bsqueda de posibles inconsistencias en el Anteproyecto de
Dictamen. El Simulador se ejecut por Jueces, Ministerios Pblicos y Defensores, quienes
representaronlapuestaenescenadeprocesos,conbaseenelAnteproyectodeDictamen.
VigsimoSegundo.Ellunes04denoviembrefuecelebradalaSptimareuninPlenariadel
ConsejoTcnicodelaComisindeJusticiadelSenadodelaRepblica.Enlareuninse
mostraron cpsulas de videograbacin que fueron realizadas en el Simulador. Los casos
planteadosfueronretroalimentadosporSenadores,Consejeros,yOperadoresdelsistemade
justicia,ejercicioatravsdelcualseenriquecielAnteproyectodeDictamen.

VigsimoTercero.Elmartes12denoviembresellevacabolaDcimaReuninOrdinariade
la Comisin de Justicia del Senado de la Repblica, en donde se mostraron cpsulas de
videograbacinquefueronrealizadasenelSimulador.
VigsimoCuarto.Confecha21denoviembrede2013,sellevacabolaDcimaPrimera
ReuninOrdinariadelaComisindeJusticiadelSenadodelaRepblica.Endichareuninse
present la nueva versin del Anteproyecto de Dictamen del Cdigo Nacional de
ProcedimientosPenales.
VigsimoQuinto.Confecha03dediciembrede2013,tuvolugarlareunindeComisiones
UnidasdeJusticiayEstudiosLegislativosSegundadelSenadodelaRepblica,dondefue
aprobadoeldictamenporelqueseexpideelCdigoNacionaldeProcedimientosPenales.
VigsimoSexto.Eljueves05dediciembredel2013,seaprobanteelPlenodelSenadodela
RepblicaeldictamenporelqueseexpideelCdigoNacionaldeProcedimientosPenales.
VigsimoSptimo.Confecha05dediciembrede2013,fueturnadaporelSenadolaMinuta
porlaqueseexpideelCdigoNacionaldeProcedimientosPenalesalaCmaradeDiputados.
VigsimoOctavo.Ensesinordinariadel10dediciembredel2013,laPresidenciadelaMesa
DirectivadeestaCmaradeDiputados,conoficioD.G.P.L.62II41128turnlaMinutaala
ComisindeJusticia,parasuanlisisydictaminacin.
Vigsimo Noveno.En sesin plenaria de la Comisin de Justicia, celebrada el 28de
enerode2014, se aprob ensentido positivopormayora de los presentesel proyecto de
dictamendelaMinutaporlaqueseexpideelCdigoNacionaldeProcedimientosPenales.
II.CONTENIDODELAMINUTA
1.LapresenteMinutatieneporobjetoestablecerbajounaperspectivaderespetoalosderechos
humanos reconocidos en los ordenamientos jurdicos nacionales e internacionales, las
disposiciones que debern observar las autoridades encargadas de llevar a cabo la
investigacin,elprocesamientoylasancindelosdelitoscometidosenlaRepblicaMexicana
queresultendecompetencialocalyfederal.
2.EnestesentidoestaMinutaconsideralosprincipiosestablecidosenelartculo20dela
ConstitucinPolticadelosEstadosUnidosMexicanosparaelprocesoacusatorioyoral,en
virtuddequelanaturalezadelprocedimientopenalqueseencuentraenelproyectodemrito
esdedichocorte,porlocual,losprincipiosquerigenalprocesodemritoson:publicidad,
contradiccin, concentracin, continuidad e inmediacin, sin pasar por desapercibido la
inclusindediversosprincipioscomplementarios,talescomo:igualdadantelaLey,igualdad
entrelaspartes,juicioprevioydebidoproceso,presuncindeinocenciayprohibicindedoble
enjuiciamiento.

Asimismo,refierecomocaractersticaesencialdelasaudienciaslapublicidadconlaquese
llevarnacabo,aefectodequeestaspuedanserpresenciadastantoporlaspartescomoporel
pblicoengeneral.
Porotraparte,laMinutaprevqueloregistrosdelasactuacionesentodoelprocedimientose
realicen por escrito, audio o video, y en general por cualquier soporte que garantice su
reproduccin, con lo que se eliminan las formalidades del procedimiento penal de corte
inquisitivo,yconellolosexcesosprevistosparasusresguardos.
3.EnlaMinutasedisponedeunglosariodetrminosyobjetivoscomunesaplicablesalas
entidadesfederativasyalafederacineneldesarrollodelelprocedimientopenalacusatorio,lo
cual permitir unificar criterios yevitar diversidad de interpretaciones enla aplicacin del
procedimientopenal.
4.Porotraparteseestableceunadistincinclaradelossujetosylaspartesprocesales,locual
brindacertezajurdicaaldeterminarlasatribuciones,facultadesuobligacionesdelaspartes
queintervienenenelprocesopenal.Enesesentido,seprevncomosujetosprocesales:al
rganojurisdiccional;elMinisterioPblico;elimputado;lavctimayofendido;eldefensor;el
asesor jurdico; la polica y la autoridad de supervisin de medidas cautelares y de la
suspensincondicionaldelproceso,ycomopartesprocesales:alimputadoysudefensor,al
MinisterioPblico,lavctimauofendidoysuasesorjurdico.
5.Asimismo,enlaMinutasereplanteaelvnculoentrelapolicayelMinisterioPblicoenlos
trminosdeloprevistoporelartculo21constitucional,conloquesepretendeintegrarlas
accionesdeambos,respetandosusatribuciones,facultadesyobligaciones.Esdecirquesibien
lapolicapodrrealizardeformamateriallosactosdeinvestigacin,siempredeberestarbajo
elmandoyconduccinelMinisterioPblico.
Porloanteriorlasdisposicionesconcernientesalainvestigacinestnplanteadasdesdeuna
perspectivadelrespetoalosderechoshumanos,especialmenteenlosactosdeinvestigacin
queimplicanactosdemolestia,portalmotivo,esposibleidentificarlosactosdeautoridadque
puedanderivarenviolacionesaderechoshumanos.
6.EnlaMinutaseprevnlasetapasdelprocedimientopenal,asaber:
a.Etapa de investigacin,conformada por la Investigacin inicial que inicia con la
presentacin de la denuncia, querella u otro requisito equivalente, y termina cuando el
imputadoquedaadisposicindelJuezdeControl;ylainvestigacincomplementaria,que
comienzaconlaformulacindelaimputacin,yfinalizaconelcierredelainvestigacin.
Enesesentido,laMinutaestablecedemaneraatinadalosactosytcnicasdeinvestigacin
querequierencontroljudicial,conlocualsereiteraelcompromisoporpartedelEstadopara
respetar los derechos humanos de los gobernados, al limitar la ejecucin de actos de
autoridaddemaneraindiscriminada,msaunenaqullosqueimpliquenactosdemolestia.

Porotraparte,seestablecencomoformasdeterminacindelainvestigacin:lafacultadde
abstenerse de investigar, el archivo temporal y los criterios de oportunidad, siendo sta
ltima,unaalternativaindudablementesignificativaparaladespresurizacindelsistema.
b.Etapaintermediaodepreparacindeljuicio,cuyoinicioesapartirdelaformulacin
delaacusacinhastaelautodeaperturadeljuicio.
c.Etapadejuicio,quecomienzadesdequeserecibeelautodeaperturaajuiciohastala
sentenciaemitidaporelTribunaldeenjuiciamiento.
Bajoesatesitura,unodelosaciertosdelCdigoesdefinirelinicioyfindelprocesopenal,
comenzandosteconlaaudienciainicial,yfinalizandoconlasentenciafirme.
7. La Minuta prev que durante el procedimiento penal, existan soluciones alternas, en la
aplicacindeunacuerdoreparatorioquepuedeserdesarrolladopormediacinoconciliacin,
mismosquesernreguladosporleyesespeciales;asimismocabedestacarquelosacuerdos
reparatoriosalosquearribenlaspartespodrnservalidadosporelMinisterioPblicooporel
Juez.
Tambin se contempla dentro de las soluciones alternas a la suspensin condicional del
proceso, misma que proceder a peticin del Ministerio Pblico o del imputado, y su
procedenciaserhastaantesdequesedicteelautodeaperturaajuiciooral.
8. Se establece como una forma de terminacin anticipada del proceso, el procedimiento
abreviado,elcualpodrsolicitarsersolicitadoapeticindelMinisterioPblicoapartirdel
autodevinculacinaprocesoyhastaantesdequesedicteelautodeaperturaajuiciooral,en
elcualelimputadoreconocesuparticipacinenunhechodelictivoyporlotantoelMinisterio
PblicoyelJuezvaloranlapertinenciadereducirlasancinqueseimpondr.
9.Porotrolado,dentrodelasinnovacionesquelaMinutatraeconsigoenelmbitopenal,se
encuentralaaccinpenalporparticulares,lacualconsisteenquelavctimauofendido
podrn ejercer la accin penal nicamente en los delitos perseguibles por querella, cuya
penalidadseaalternativa,distintaalaprivativadelalibertadocuyapunibilidadmximano
excedadetresaosdeprisin.
Enesesentido,lavctimauofendidopodrnacudirdirectamenteanteelJuezdecontrolpara
ejercerlaaccinpenal,yenelsupuestodequecuentecondatosqueconllevenaestablecerque
sehacometidounhechoquelaleysealacomodelito,yexistalaprobabilidaddequeel
imputado lo cometi o particip en su comisin, ser entonces que la vctima u ofendido
debernaportarparalosdatosdepruebaparasustentarsuaccin,sinnecesidaddeacudirala
vaordinariadelMinisterioPblico.Sinembargo,cuandopormotivosdelainvestigacinsea
necesaria la realizacin de actos de molestia que requieran control judicial, la vctima u
ofendidodebernacudir anteelJuezdecontrol,ycuandoelactodemolestianorequiera
control judicial, la vctima u ofendido acudir ante el Ministerio Pblico para que ste lo
realice;supuestostales,enlosqueelMinisterioPblicocontinuarconlainvestigaciny,
determinarsobreelejerciciodelaaccinpenal.

10.LaMinutaprevespecificidadesparaelprocedimientopenalenloscasosdeinimputablesy
comunidadesindgenas.
En el caso de inimputables, se establecen ajustes razonables al procedimiento ordinario, a
efectodeproporcionarleslasherramientasjurdicasnecesariasparaparticiparenelproceso
penal;yenelcasodelosmiembrosdelascomunidadesindgenas,laMinutaprevquecuando
setratededelitosqueafectenbienesjurdicospropiosdeunpuebloocomunidadindgenao
bienes personales de alguno de sus miembros, y cuando conforme a sus propios sistemas
normativosenlaregulacinysolucindesusconflictosinternosalgunadelaspartesodela
comunidadpropongaresolverelconflicto,podrdeclararselaextincindelaaccinpenal,con
algunascausalesdeexcepcin,comolosoncuandopeligreladignidaddelaspersonasoel
interssuperiordelmenorodelamujerseaafectadoodelitosdeprisinpreventivaoficiosa.
11. Tambin prev que el Ministerio Pblico podr ordenar bajo su ms estricta
responsabilidad,lasmedidasdeproteccinidneas,yenaquellasqueimpliquenunarestriccin
alalibertaddelimputado,estasdebernresolverseenaudienciaanteelJuezdecontroldentro
deloscincodassiguientes,aefectodequelaratifique,modifiqueocancele mediantela
aplicacindelasrespectivasmedidascautelares
Asimismo, en la Minuta se considera atinadamente la posibilidad de que el Juez imponga
providenciasprecautoriasaefectodegarantizarlareparacindeldaoypodrnsersolicitadas
porlavctima,elofendidooelMinisterioPblicoporunperiodomximodesesentadas
naturales,prorrogableshastaportreintadas.
12.Porotraparteenloquerespectaalavaloracindelaspruebas,laMinutadisponequeel
rganojurisdiccionalasignarelvalorcorrespondienteacadaunodelosdatosypruebas,de
maneralibreylgica,debiendojustificardemaneraadecuadaelvalorqueleotorgueacada
una de las pruebas con base en la apreciacin conjunta, integral y armnica de todos los
elementosprobatorios.
13. La Minuta contempla como medios de impugnacin de las resoluciones derivadas del
procesoacusatorio,alosrecursosderevocacinyapelacin,enlosquelaspartesslopodrn
impugnarlasdecisionesjudicialesquecausenagravio,siempreycuandonohayancontribuido
a provocarlo. En ese tenor, el recurso se sustentar en la afectacin que causa el acto
impugnado,ascomoenlosmotivosqueoriginaroneseagravio.
Eneseordendeideas,laMinutaestablecequeelrecursoderevocacinserprocedentepara
lasresolucionesdemerotrmitedictadasenaudiencia,lasqueseresuelvansinsubstanciacin,
olasquenoadmitanotromediodeimpugnacin,ypodrpromoversedurantecualquieretapa
delprocedimientopenalenlasqueintervienelaautoridadjudicial.Mientasqueenlaapelacin,
enlaMinutaseenlistanlasresolucionesquepodrnserapelablesyqueseanemitidasporel
JuezdeControlyporelTribunaldeenjuiciamientoylosdistintosefectos.
14.Finalmente,enlaMinutasesealademaneraatinadaquelosregistrosdelasactuacionesen
todoelprocedimiento,podrnrealizarseporescrito,audioovideoyengeneralporcualquier
soportequegaranticesureproduccin,yseeliminanlasformalidadesexcesivasprevistaspara

resguardos,yseprevnunaseriedereglasespecficasparaeldesarrollodelosinterrogatoriosy
contrainterrogatorios,ysegarantizaentodomomentoelprincipiodeinmediacin.
Confundamentoenloanterior,losmiembrosdeestaComisindeJusticiaexponemoslas
siguientes:
III.CONSIDERACIONES
PRIMERO.Definiryestablecerelmbitodeaplicacindeuninstrumentonormativoresulta
desumaimportanciatalcomolodisponeelCdigoNacionaldeProcedimientosPenalesdado
quesebuscaunificarprocedimientosanivelnacionalaefectodeevitarespaciosdeimpunidad
argumentandosituacindeterritorialidadombitosdeaplicacin.
Adems,elobjetoquepersigueelpresenteCdigoNacionaldelProcedimientosPenaleses
armnicoaloantesexpuestoenvirtuddequeprevlasnormasquehandeobservarseenlas
etapasdelprocedimientopenal,esdecir,investigacin,procesamientoysancindelosdelitos,
paraesclarecerhechos,protegeralinocente,procurarqueelculpablenoquedeimpune,adems
deaquellasrelacionadasconlareparacindeldao,todoelloafindeasegurarelaccesoala
justicia siempre con un marco de respeto a los derechos humanos reconocidos en la
ConstitucinyenlostratadosinternacionalesdelosqueelEstadoMexicanoseaparte.
SEGUNDO.Elbrindarcertezaalaciudadanaalmomentoenqueseveinvolucradaenun
procedimiento de carcter penal es vital para el debido fortalecimiento de la confianza en
nuestro sistema judicial anteello,elCdigoNacional disponeuncatlogodeprincipiosy
derechos en el procedimiento, lo que permite encauzar la actuacin de las partes que
intervienenenelprocedimientopenal,loscualesnopodrnestarainterpretacindeningunade
ellas,dadoquelosmismosseestndefiniendoenelcuerpodelCdigo.
Estosprincipiospermitirnalaspartesinvolucradasenelprocedimientopenalhacerpblicas
las determinaciones judiciales; contradecir de forma directa a la contraparte frente a la
autoridadquevaaresolverrespectodelacontroversiapresentada;darlecontinuidadauna
diligenciadetalformaqueseimpidaelfraccionarunaprueba,tantoenconocimientodesu
contenidocomoendesarrollodesuobtencin.
Laoportunidaddeexponerfrentealaautoridadcompetentelosargumentosyfundamentosde
actuacindecadaunadelaspartesinvolucradasestrascendentalytrasciendealsignificadode
lainteraccinconlaautoridad.
Ahora,laigualdadquesealanuestraConstitucinseconsolida,enelaspectoprocesal,al
incluirlacomounodelosprincipiostoralesqueregirnelprocedimientopenal,loanteriorno
obstantedequeseestablecenexcepciones,lasmismassondispuestasconelobjetoyfinalidad
de evitar impunidad, destruccin de indicios o elementos probatorios, e incluso a fin de
protegerderechosdelaspersonasinvolucradasenelprocesopenal.

LosderechosenelprocedimientopenalqueseencuentranprevistosenelCdigoNacionalde
ProcedimientosPenalesbuscanreforzaraquellosdispuestosennuestraConstitucinPolticaa
findeevitarviolacionesalosmismosporcuestionesprocesales.
TERCERO.Dada la aplicacin a nivel repblica del Cdigo Nacional de Procedimientos
Penales,elloimplicalanecesidaddeestablecerlmitesycriteriosdecoordinacinrespectode
laactuacindelasautoridadesjurisdiccionales,entalvirtudelCdigointroducedisposiciones
queregulanlorelativoaaquellasincompetencias,acumulacionesoseparacindeprocesos,y
noslodeformaconceptual,sinoqueademssealalaformaenquesepodrnaplicarcada
unadeellas,lashiptesisenquesernconsideradasy,ensucaso,determinadas,brindandolos
elementosnecesariosparaquelaspartesenelprocedimientopenal,puedanejercersuderecho
deargumentarlacompetenciaonodedeterminadaautoridad.
Almismotiempo,conscientesdelosprocesosqueactualmenteconllevapoderdeterminaruna
situacin de competencia, se establece un procedimiento en el que se dispone desde el
momentoenquedebepromoverse,sutrmite,ylosefectosqueconllevadichadeterminacin.
CUARTO.Las formalidades que debern establecerse en el desarrollo del procedimiento
penal resultan primordiales para el adecuado funcionamiento del proceso penal de corte
acusatorio que dispone el Cdigo Nacional de Procedimientos Penales, adems de que se
complementaconlosprincipiosbasedelmismo.
Antetalpanoramasehandispuestocuestionestrascendentalesparaello,talescomolaoralidad,
elcualesunodelosaspectosesencialesenestenuevoprocedimientopenalqueseplantea;el
idioma,eltiempoylugarenquesevanadesarrollarcadaunadelasaudienciasquetengan
comofinalidadelesclarecerloshechos.
Enconcordanciaaello,sedisponelorelativoalaprotestaquedeberrealizartodapersonaque
intervengaenelprocedimientopenal,siempreycuandoseamayordeedad,ascomoelexhorto
queseharaaqullosmenoresdedoceaosdeedadeinculpados.
Asimismo,seregulaloconcernientealaccesoalascarpetasdigitalesyenconsecuenciaala
utilizacindelosmedioselectrnicos.Todoello,afindepoderbrindartransparenciarespecto
delasactuacionesdelasautoridadescomodelaspartes;certezajurdicaparaellos,respectodel
desempeodecadaunoenelmbitodesuscompetencias.
QUINTO.La importancia de las audiencias en el sistema procesal penal acusatorio es
fundamental,deahquesudesarrollosesistematizaenelCdigoNacionaldeProcedimientos
Penales,detalformaquebrindeclaridadenladisciplinaquedeberrespetarsealmomentode
sudesahogo;ahorabiennosolamenteseestablecenobligaciones,sinotambinderechosdelos
queintervienenenlamisma,loquepermitefortalecerlaigualdaddelaspartesaqueseha
hechoreferencia.Resultarainocuoelestablecerobligacionessinalgunasancinqueadvierta
eldesafodelasautoridadesacargodeldesarrollodelaaudiencia
Elrespetoadichasdisposicionesporpartedelosintervinientesenlamismapermitircumplir
conelprincipiodepublicidadycontinuacindelamisma,noobstanterespectoalprimerode

loscitados,resultanecesarioestablecerdeterminadasexcepcionesatendiendoacuestionesde
carctersignificativocomoloeslaintegridaddealgunadelaspartes,laseguridadpblica,el
interssuperiordelaniez,entreotros.
SEXTO.Atendiendoalapublicidadytransparenciaqueseestableceenestenuevosistema
procesalpenal,seconsideraacertadoprevercuestionesdefondoyformaquedeberncontener
lasresolucionesjudicialesqueseanemitidasporautoridadesjurisdiccionales,persiguiendoante
todounacongruenciadecontenidosentrelosautosylassentencias.
SPTIMO.Enconcordanciaconlasdisposicionesdecompetencia previstasenel Cdigo
Nacional de Procedimientos Penales es bsico brindar los elementos a las autoridades
jurisdiccionales respecto de la comunicacin que tendrn entre sus homlogos o con otras
autoridades a efecto de darle cumplimiento a una disposicin que trascienda en el
procedimientopenal.
Esporello,quesesealandesdeeltipodecomunicacionesquepuedenllevaracabo,respecto
dequmediosdecomunicacin,losplazosparasucumplimientoyaseaanivelnacionalcomo
enelmbitointernacional.
OCTAVO.Seregulalorelativoalostiposdenotificacionesycitacionesquedebernllevara
cabolasautoridadesjudicialesyjurisdiccionales.
Enesteordendeideas,seregulanaspectoscomolosonlasformasdenotificacin,losmedios
parallevaracabolasmismas,ellugarparallevarlasacabo,lasituacinenlaquesepodr
determinarunanotificacincomonula,ascomolavalidezdelasmismas,situacintambinse
regulaenelaspectodelascitaciones.
Alrespecto,cabehacerespecialnfasisenlodispuestoenloltimoprrafodelartculo83del
dictamen,pormediodelcualenlanotificacindelasresolucionesjudicialessepuedaaceptar
elusodelafirmadigital,enestesentido,altratarsedeunafiguraquebuscamoderarydar
certeza jurdica entre particulares yorganismos jurisdiccionales, seestima conveniente que
existaunaregulacinbasedelosmecanismosdeoperacindelafirmaelectrnica.
ParatalefectosernecesarioqueelCongresodelaUninylaslegislaturasdelosestados,
disponganlonecesariosobrelamateria,considerandoquelalegislacinsegundariaidneason
lasleyesorgnicasdelPoderJudicialdelaFederacinydelpoderjudiciallocal.Endichas
adecuacioneslegislativasdeberotorgarsecompetenciaalosconsejosdelajudicatura,federal
ylocales,paralaoperacinyadministracindedichafigura.
NOVENO.A efecto de poder cumplir con el objeto del presente Cdigo Nacional de
ProcedimientosPenales,seestablecenlasreglasquelaspartesdebernobservarrespectoal
cumplimientodelosplazosestablecidosenelpresenteCdigo,deahquefuenecesarioregular
lorelativoalarenunciaoabreviacindelosplazosyademslareposicindeestos.
DCIMO.Evitar la violacin de derechos humanos es un aspecto eminentemente
preponderanteennuestrosistemalegal,esporelloqueseestableceenelpresenteCdigola

imposibilidaddesersaneadooconvalidado.Ademsdequesedisponeelprocedimientopara
hacerlovalerporlasautoridadesdemaneraoficiosao,ensucasoporalgunadelaspartesque
considere se vea afectada por una situacin de tal naturaleza, no importando el momento
procesalenquesepresente.
Loanterior,aunadoaquepermitedarcumplimientoalasdisposicionesycompromisosdel
Estadomexicanorespectoalaproteccindelosmismos.
DCIMO PRIMERO.Este Cdigo Nacional de procedimientos Penales, es acertado al
sealarquienespodrnsersujetosdelprocesopenalyquinespodrnserconsideradoscomo
parteenelprocedimientopenal.
Identificandodentrodelosprimerosalavctimauofendido,alasesorjurdico,lacualesuna
figuraqueseencuentradebidamentereguladaenlaLeyGeneraldeVctimas;elimputado;el
defensor,elMinisterioPblicolapolica,elrganojurisdiccionalyademslasautoridadesde
supervisindemedidascautelaresydelasuspensincondicionaldelproceso.
Entanto,comopartesenelprocedimientopenalsereconocealimputadoysudefensor,el
MinisterioPblico,lavctimauofendidoysuAsesorjurdico,ello,tomandoenconsideracin
lainteraccindelasmismaseneldesarrollodelprocedimiento.
DCIMO SEGUNDO.Atendiendo a expuesto en el Considerando anterior, se prevn
disposicionesqueregulanlorelativoalaconceptualizacindecadaunadelaspartes,ascomo
losderechosy,ensucasodelasobligacionesquedeberncumplirohacercumplir.
Respecto al Ministerio Pblico, se prev adems lo relativo al deber de lealtad, que se
encuentradispuestoconstitucionalmente,eldeobjetividadydebidadiligenciaylorelativoala
cargadelaprueba.Aspectoslosanterioresquepermitirndarmayorfortalezaasuactuacinen
elprocedimientopenal.
DCIMO TERCERO.Como se ha sealado en los considerandos que anteceden la
proteccindelavctimauofendidoresultapreponderanteporsituacionesendondeelimputado
represente unriesgoinminentepara aquellos, es porelloqueel Cdigo prevmedidasde
proteccintalescomolaprohibicindeacercarseocomunicarseconlavctimauofendido;la
limitacinparaasistiroacercarsealdomiciliodelavctimauofendidooallugardondese
encuentre; su separacin inmediata del domicilio; la entrega inmediata de objetos de uso
personalydocumentosdeidentidaddelavctimaquetuvieraensuposesinelimputado;la
prohibicin de realizar conductas de intimidacin o molestia a la vctima u ofendido o a
personasrelacionadosconellos;vigilanciaeneldomiciliodelavctimauofendido;proteccin
policialdelavctimauofendido;auxilioinmediatoporintegrantesdeinstitucionespoliciales,
aldomicilioendonde se localice o se encuentre lavctima u ofendido en elmomento de
solicitarlooeltrasladodelavctimauofendidoarefugiosoalberguestemporales,ascomode
susdescendientes,entreotras.

Loanterior,porconsiderarquelaseguridaddelasvctimasesesencialparaeldesarrollodel
procedimiento penal, ya que en caso de no contar con la misma, conllevara espacios de
impunidad,alnoexistirlapersonasobrelacualrecaylaconductailcita.
Aestemismorespectodeigualformaseprevnlasprovidenciasprecautoriasqueconllevaran
larestitucindelosderechosdelavctimacomoloeslareparacindeldao,antelocualse
disponeelembargodebienesylainmovilizacindecuentas.
Estas medidas se ha dispuesto que podrn tener una duracin de mxima de sesenta das
naturales,prorrogableshastaportreintadas,ello,atendiendoalascircunstanciasdecadacaso.
DCIMOCUARTO.Seestableceloconcernientealasformasenqueelimputadodeberser
conducidoalproceso,paralocualsedisponeuncaptuloespecialenelqueseestablecenlas
formasyprocedimientosparallevaracaboloscitatorios,lasordenesdecomparecenciao,ensu
casodeaprehensin.
AunadoaelloyatendiendoalaactuacindelMinisterioPblicoenesteaspecto,seleotorgala
facultad de poder desistirse de la accin penal, los casos en que podr determinarse la
flagrancia,yelcasourgente.
DCIMO QUINTO.Las autoridades tanto judiciales como jurisdiccionales requieren de
elementosquepermitanrealizardeformaadecuadasusactividadesanteunasituacinenlaque
seencuentreelpeligrolaseguridaddelavctimauofendido,antetalsituacinesqueseha
previsto un catlogo de medidas cautelares que debern ser autorizadas por el rgano
jurisdiccional, entre las que destacan la prisin preventiva, la colocacin de localizadores
electrnicos,inmovilizacindecuentasyelembargodebienes,entreotros.
Anteello,yafindeotorgarleelderechodelaspartesaimpugnarlaresolucinquedetermine
lasmismasseprevunprocedimientoparatalefecto,quedebernllevaracaboafin.
Asimismo y en virtud de que constitucionalmente se ha establecido un rgimen de
excepcionalidaddelaprisinpreventivalaMinutadesarrollalosparmetrosparaacreditarla
necesidaddesuaplicacinyestableceuncatlogodedelitosparaprisinpreventivaoficiosa
haciendoalgunasremisionesalasleyesespecialesenlamateriacomoloeselcasodelasleyes
generales de secuestro y trata de personas, as como a la ley en materia de delincuencia
organizada,loanteriorconelobjetodedotar demayor certezalaaplicacindelaprisin
preventivaoficiosayconelloevitarqueampliasinterpretacionesdenlugaralabusodela
prisinpreventivacomomedidacautelar.
Porotraparte,esimportantedestacarqueestasmedidascautelaresestarnbajosupervisinde
laautoridaddesupervisindemedidascautelaresydelasuspensincondicionaldelproceso,
conelobjetodevelarporeldebidocumplimientodelasmismas,paraello,sedisponeun
catlogodeobligacionesporpartedeestaautoridadparapoderllevaracabosusfunciones.
DCIMOSEXTO.LaConstitucinPolticadelosEstadosUnidosMexicanos,establecela
posibilidaddebrindaralaspartesunasolucinalternaounaformadeterminacinanticipada,

enestesentidoelCdigoNacionaldeProcedimientosPenalesestablecelasmismasdeforma
detalladaafindequelesseacomprensiblealaspartessunaturaleza,objetoyefectos.
En lo relativo a las soluciones alternas el Cdigo establece la existencia de los acuerdos
reparatoriosylasuspensincondicionaldelproceso,quepuedendarsolucinalconflictopenal
sinqueseimpongaunasentencia.
Paraefectosdelosacuerdosreparatoriosdeberexistirunacuerdoenelquelaspartesse
obliguenasucumplimientocomoelquedisponganlosderechosqueseotorganatravsdel
mismoydebernseraprobadosporelJuezdecontrolcuandoseandecumplimientodiferidoo
la investigacin ya se haya judicializado; y por el Ministerio Pblico en la etapa de
investigacininicial,cuandoseandecumplimientoinmediato;enesteltimocaso,sedeclarar
extintalaaccinpenal.
Entantoparalasuspensincondicionaldelprocesoseexigeunplandereparacinenelquese
garanticequelavctimavaaserrestituidaensusderechos,nosinanteshacerelsealamiento
deculessonlasobligacionesorequisitosquedebercumplirelimputado;eltrmiteylas
formasenquesellevaracabolacesacin,revocacino,laexistenciadeunacuerdoprevio.
En este sentido, esta Dictaminadora considera que la aplicacin tanto de los acuerdos
reparatorios como de la suspensin condicional proceso, son mecanismos necesarios para
prevenir una posible saturacin del sistema de justicia penal, procurando la resolucin el
conflictopenalsinllegaraunjuicio.
DCIMOSPTIMO.Estadictaminadorareconoceelderechodetodapersonaaunjuicio
oralypblicoconlaposibilidaddequeestaejerzacontradiccinrespectodelaspruebasquelo
acusan,sinembargo,conscientedelanecesidaddequenotodosloscasosdebenculminar
medianteunjuiciooralregulaelpreceptoconstitucionaldeformasanticipadasdeterminacin
del proceso mediante la aplicacin del procedimiento abreviado como una vertiente del
principiodeoportunidad,ejercidaexclusivamenteporelMinisterioPblico.
En este sentido el procedimiento abreviado debe ser entendido no como un derecho o
prerrogativadelimputadoparaaccederaunareduccindelapena,sinocomounamedidade
polticacriminalacargodelEstadotodavezquelaMinutaestablecequesoloserprocedente
enelcasoenquelosoliciteelMinisterioPblicoyqueelimputadoolavctimauofendidono
seoponganasuaplicacinydejandolaposibilidaddequeseaaplicableparacualquierdelito,
yaqueestasmedidassernlasquepermitirnenconjuntoconlasdemsfigurasdelCdigo
establecerunsistemaoperativamenteviableyevitarlasaturacindejuiciosoralesqueimpidan
sucorrectaaplicacin.Finalmentecabedestacarqueelhechodequeseapliqueestafigurano
implica que necesariamente el Ministerio Pblico tenga la obligacin de pedir una pena
mnima,lareduccindestaolaimposibilidaddepedirinclusounasuperior,sinoqueesuna
cuestinquesedebeponderarcasoacaso,dependiendodelmomentoprocesalenelcualse
accede,lasolidezdelainvestigacinyladisponibilidaddelosmediosdeprueba.
Para la aplicacin del procedimiento abreviado el Ministerio Pblico deber formular su
acusacinyexponerlosdatosdepruebaquelasustentan.Porsuparte,lavctimauofendido

podr oponerse fundadamente a su aplicacin y el imputado deber reconocer estar

debidamenteinformadodesuderechoaunjuiciooralydelosalcancesdelprocedimiento
abreviado;expresarsudeseoderenunciaraljuiciooralyadmitirsuresponsabilidadporel
delitoqueseleimputa,entreotros.
Entalvirtud,seregulaloconcernientealaoportunidadquetendrelMinisterioPblicopara
solicitarlo,sutrmite,lossupuestosparalaposiblereduccindelapenaensucasoylorelativo
alasentenciaqueseemitaalrespecto.
DCIMO OCTAVO.Ahora bien, respecto de aquellos casos en los que no ser posible
aplicar una forma de terminacin anticipada o una suspensin condicional al proceso, se
establececulsereltrmitequedeberndesarrollarenunprocedimientoordinario,elcual,en
concordanciaconlodispuestoconstitucionalmente,sedeberjuzgarantesdecuatromesessise
tratarededelitoscuyapenamximanoexcedadedosaosdeprisin,yantesdeunaosila
penaexcedieredeesetiempo,salvoquesolicitemayorplazoparasudefensa.
AntetalpanoramaelCdigoNacionaldeProcedimientosPenalesdisponeuncaptuloenelque
seregulaloconcernientealainvestigacinquesedesarrollaporpartedelMinisterioPblico,
desdesuobjeto,losprincipiosquerigenlaactuacindelasautoridadesenestaetapa;elcmo
sedainicioalaetapadelainvestigacin.As,porloqueserefierealartculo213deldictamen,
es importante sealar que al indicar que ministerio pblico reunir indicios para el
esclarecimientodeloshechosy,ensucaso,losdatosdepruebaparasustentarelejerciciodela
accinpenal,laacusacincontraelimputadoylareparacindeldao,debemosprecisarpara
laclaridaddelconceptoqueelMinisterioPbliconovaaproducirpruebanitampocoindicios,
sinoquevaarecibiryatomizartodosestosparaqueseanelejerectordelaaccinpenal,
acusacincontraelimputadoylareparacindeldao.Adems,porloquerefierealartculo
217,podemosindicarqueentrminosdelareformadel18dejuniodel2008,elministerio
pblicotieneentreotrasobligacioneslasderegistrarsuscomunicacionesconlosorganismo
jurisdiccionalessegnlodisponeelprrafocatorcedelartculo16delaConstitucinPoltica
delosEstadosUnidosMexicanos,enlossiguientestrminos:
...Deber existir un registro fehaciente de todas las comunicaciones entre jueces y
MinisterioPblicoydemsautoridadescompetentes.
Enestesentido,elministeriopblicodeberregistrarlassolicitudesdecateo,laintervencin
decomunicacionesprivadas,actuacionesrelacionadasconelarraigo,ascomolalocalizacin
geogrficaentiemporeal.
OtrodelosaspectosrelevantesenelpresenteCdigoyconelcualcoincideestadictaminadora
eselrelativoalastcnicasdeinvestigacinlascualesresultanindispensablesparalaactuacin
delMinisterioPblicoenlaintegracindesusinvestigaciones,siendodelasmsrelevantesla
cadenadecustodia,decomisoyaseguramientoporvalorequivalente.
Alrespecto,sibienesimportanteynecesarioestablecerestndaresdeoperacinymetodologa
enlainvestigacinafindegenerarunaconstantedecalidadenlamisma,porloquetocaala
CadenadeCustodia,debeentendersequesuconceptualizacinydefinicinsonpropiasde

reglamentos,manualesoprotocolosbajolalgicadelsistemaacusatorioquealudealalibertad
probatoria,alalibrevaloracindelapruebaeidentificaalaAudienciadeJuiciocomoel
momentodemayorimportanciaduranteelproceso,loanteriorconelobjetivodenogenerar
confusinencuantoatemasrelacionadosconpruebapreconstituida,pruebatasadaoproducir
consecuenciasprocesalesdeilicitudbajoelentendimientodelsistematradicional.
Ahora bien, es dable sealar que se otorga la facultad el Ministerio Pblico, dada la
trascendenciadesuactuacin,elpoderrealizardeterminadasactuacionesdeformaautnoma,
esdecir,sinquetengaquerequerirautorizacinaunrganojurisdiccional,comolosonla
inspeccindellugardelhechoodelhallazgo;lainspeccindevehculos;larevisincorporal;
la aportacin de comunicaciones entre particulares; la entrega vigilada y las operaciones
encubiertas,enelmarcodeunainvestigacinyenlostrminosquedispongaelTitulardela
Procuradura,atravsdesusprotocolos.
DCIMO NOVENO.Se reconoce por parte de esta Comisin la facultad del Ministerio
Pblico para poder terminar una investigacin, en el entendido de que, no se permitir la
integracin de investigaciones superfluas bajo el argumento de cumplimiento de metas
establecidas.
Dicholoanterior,elCdigoNacionaldeProcedimientosPenalesprevlassiguientesformasde
terminacin anticipada de la investigacin: abstenerse de investigar; archivo temporal; no
ejerciciodelaaccinpenalylaaplicacindealgncriteriodeoportunidad.
Respectoaloscasosenqueoperanloscriteriosdeoportunidad,entendidoscomolafacultad
exclusivadelMinisterioPblicoparasuspender,interrumpir,prescindirparcialototalmentedel
ejerciciodelaaccinpenaldealgunoovarioshechosdelictivosoaalgunadelaspersonasque
participaronenlosmismos,seestablececulessernlossupuestosenqueprocedern,dentro
deloscualessobresalenelquesetratedeundelitoquenotengapenaprivativadelibertad,
tengapenaalternativaotengapenaprivativadelibertadcuyapunibilidadmximaseadecinco
aosdeprisin,siemprequeeldelitonosehayacometidoconviolencia;quelosdelitossean
de contenido patrimonial sin violencia o de delitos culposos, siempre que el imputado no
hubiere actuado en estado de ebriedad, bajo el influjo de narcticos o de cualquier otra
sustanciaqueproduzcaefectossimilares;queelimputadohayasufridocomoconsecuencia
directadelhechodelictivoundaofsicoopsicoemocionalgrave,ocuandoelimputadohaya
contradounaenfermedadterminalquetornenotoriamenteinnecesariaodesproporcionalla
aplicacindeunapena.
Aunadosalosyaexpuestossesealalacircunstanciaenlaqueelimputadoaporteinformacin
esencialalasautoridades,loqueconllevaraquelosefectosdelcriteriodeoportunidadse
suspenda hastaentanto elimputado beneficiado comparezca a rendir sudeclaracin enla
audienciadejuicio.
VIGSIMO.Respectoaloselementosatravsdeloscualeslaspartespuedenhacervalersus
argumentos,elCdigodisponeuncaptulorelativoalosdatosdeprueba,mediosdepruebay
pruebas,elloconlafinalidaddeidentificarenlaetapaprocesalenlaquepodrpresentarse,qu
debeentenderseporcadaunadeellasyantetodoloscriteriosparadeterminarlalicituddelas

mismasy,ensucasolanulidaddeestas.Sindejardeladolaformaenquesedeterminarla
valoracindelaspruebas.
VIGSIMO PRIMERO.Se contemplan los actos de investigacin que podr realizar el
MinisterioPblicoysehacereferenciaalosactosdemolestiaquepudierangenerarsedurante
eltranscursodelainvestigacin.
Enesesentido,estadictaminadoraestimaacertadoelhechodeestablecerelprocedimientopara
llevaracabolosactosdemolestia,siendoesteconrespetoaladignidadhumana,einformativo
respectodelosderechosqueleasisten.
Porloqueconciernealosactosdeinvestigacin,seplantealainspeccin,relativaalestadoque
guardanlugares,objetos,instrumentos,oproductosdeldelito;inspeccindepersonas,dela
quedestacalaautorizacinjudicialsistaimplicaunaexposicindelaspartesntimasdel
cuerpo; revisin corporal, en la que la Polica o el Ministerio Pblico podr solicitar la
aportacinvoluntariademuestrasoimgenes,yexmenescorporalesdecarcterbiolgico,
extraccionesdesangreuotrosanlogos,resaltandoelhechodequepersonaldelmismosexode
lapersonaseaquienobtengalasmuestrasdeimgenes;tomademuestrascuandolapersona
requeridaseniegueaproporcionarlas,enlaquedebermediarlasolicitudyautorizacindel
rganojurisdiccional;levantamientoeidentificacindecadveres,enelquesecontemplan
diversas hiptesis tales como la inexistencia de un delito, la inhumacin del cadver y el
desconocimientodelaidentidaddelmismo;peritajes;accesoalosindicios,delcualseadvierte
laposibilidaddelosperitosparaaccesaralosindiciosentodomomento.
Seregulaloreferentealperitajeirreproducible,relativoalosobjetosqueseconsumenalser
analizados y los peritajes especiales, del que destaca la integracin de un equipo
interdisciplinariodeprofesionalescapacitadosenatencinavctimas.
Asimismo se establece la aportacin voluntaria de comunicaciones entre particulares; el
procedimiento para reconocer personas en el que se contemplan medidas especiales en
tratndosedepersonasmenoresdeedadotratndosedevctimasuofendidosporlosdelitosde
secuestro, trata de personas o violacin; pluralidad de reconocimientos, practicado cuando
varias personas deban reconocer a una sola; identificacin por fotografa, llevado a cabo
cuandoseanecesarioreconoceraunapersonaquenoestpresente;reconocimientodeobjeto;
otrosreconocimientos,relativoalreconocimientodevoces,sonidosyobjetosdepercepcin
sensorial.
Tambinseestablecenlasreglasgeneralesquedebernobservarseparaordendecateo,es
decir,losrequisitosquedebercontenerlaresolucindictadaporlaautoridadjurisdiccionalen
la que ordena el cateo, la posibilidad del Ministerio Pblico para apelar la negativa, la
atribucin del Ministerio Pblico para disponer de las medidas de vigilancia durante la
ejecucindedichaorden,lasformalidadesdelcateo;elingresodeunaautoridadalugarsinuna
autorizacinjudicial,enelquenoesnecesariolaautorizacindelrganojurisdiccional.
Enestesentidoresultadeespecialrelevanciareferirlaimportanciadetcnicasdeinvestigacin
quecontemplalaMinutatalcomolalocalizacingeogrficaentiemporealdelosequiposde

comunicacinmvilasociadosaunalneaqueseencuentrenrelacionadosconloshechosque
seinvestiganentrminodelasdisposicionesaplicables,cuyasolicitudserrealizadaporel
ProcuradorGeneraldelaRepblicaoelservidorpblicoenquiendeleguelafacultad.
CabesealarqueestamedidafuedeclaradaconstitucionalporlaSupremaCortedeJusticiade
la Nacin el16deenero del 2014, alresolver la accin de inconstitucionalidad 312/2012
interpuestaporlaComisinNacionaldeDerechosHumanos.Confundamentoenloanterior,
podemos referir que el Pleno de la Suprema Corte de Justicia la Nacin resolvi que las
reformashechasalartculo133QuterdelCdigoFederaldeProcedimientosPenales(CFPP)y
losartculos16,fraccinI,apartadoD,y40Bis,delaLeyFederaldeTelecomunicaciones
(LFT),encuentranplenaconstitucionalidadenvistadequelalocalizacingeogrficaentiempo
realestdirigidafundamentalmentealalocalizacindelosaparatosqueestnasociadosauna
lnea telefnica y no implica de ninguna manera la intervencin de comunicaciones ni de
domicilio por lo que en este acto resulta innecesaria de autorizacin judicial, asimismo
podemossealarqueentrelosargumentosvertidosenelPlenodelaSupremaCortedeJusticia
de la Nacin, se indic que los derechos humanos no son absolutos y tienen ciertas
restriccionesyaquepudierenirencontradelordenpblicoydelasnecesidadesqueestablece
lapropialegislacinenelmayorintersdelasociedadengeneral.
Enesteordendeideas,ycomosepuedeobservarconclaridaddeloanteriormentesealado,la
redaccin del artculo 303 del Cdigo Nacional de Procedimientos Penales es totalmente
compatibleyarmnicaconlaresolucindelaSupremaCortedeJusticiadelaNacin,que
declara infundada la accin de inconstitucionalidad de la Comisin Nacional de Derechos
Humanos y reconoce la validez de los artculos 133 Quter del Cdigo Federal de
Procedimientos Penales, y 16, fraccin I, apartado D, y 40 bis de la Ley Federal de
Telecomunicaciones.Loanteriores as,toda vez queseguiraplicndose para los mismos
delitosenvirtuddequelodispuestoenesteCdigo,particularmenteensuartculo303,seala
quelalocalizacingeogrficaentiemporealseharcuandolosequiposdecomunicacin
mvilasociadosaunalneaseencuentrenrelacionadosconloshechosqueseinvestiganen
trminos de las disposiciones aplicables,siendoel casoquela disposicin especficamente
aplicableeselartculo40bisdelaLeyFederaldeTelecomunicacionesquesealaparaque
delitosaplica:delincuenciaorganizada,delitoscontralasalud,secuestro,extorsinoamenazas,
idnticos delitos a los sealados en el artculo 133 Quter del Cdigo Federal de
ProcedimientosPenales.
EnestesentidopodemosafirmarcontodoelloquelodispuestoenesteCdigonoamplala
coberturadelafiguraenestudioaotrotipodeconductasdistintasalasquesedisponenenel
vigenteCdigoFederaldeProcedimientosPenales,porloqueladisposicindelartculo303
delpresenteDictamenseencuentraenconsonanciaconlaresolucindelaSupremaCortede
JusticiadelaNacin,mximequealhacerlasolicitudelMinisterioPblicoponderar,entre
otrascosas,lacausaurgentequelegitimesuejercicio:seencuentreenriesgolavidaola
integridadfsicadelasvctimasoelriesgodequeseoculteodesaparezcaelobjetodeldelito.
Asimismo, se establece que tambin podr solicitarse la conservacin inmediata a los
concesionarios, permisionarios o comercializadoras del servicio de telecomunicaciones o
comunicacionesvasatlitededatosdecontenidoenredes,sistemasoequiposdeinformtica

hastapornoventadas,medidanovedosaydesumautilidadparalaeficazprocuracinde
justicia, la cual encuentra fundamento con motivo del incremento del uso de las
telecomunicaciones en actos delictivos, en vista de que se ha convertido en uno de los
elementosdesumaeficaciaparadelinquir,porelloseestimadesumavalaquelasautoridades
debancontarconlosmediosnecesariosparapoderllevaracaboinvestigacionescientficasy
actuarenelmismotiempoenqueestsucediendolacomisindediversosdelitosqueyasea
porsumismanaturalezaoporlaformaenqueserealizansonsusceptiblesdesercometidospor
medio de estas tecnologas de las informacin, y que por sus caractersticas obligan a la
autoridadareaccionarconsumaceleridad,paraevitarqueladelincuenciacumplasucometido
impunementelesionandolosmayoresinteresesdelasociedad.
Cabesealarqueestamedidanoesviolatoriadederechoshumanospuestoquedichafigurapor
s misma no conlleva la entrega de la informacin al MP, sino que se circunscribe a la
conservacindelosmismos,yaqueparapoderconocerelcontenidodelosmismosserequerir
deunasolicitudposterior.
Astambinseregulaloreferentealaintervencindecomunicacionesprivadas,enlaquese
contemplanlosrequisitosdelasolicitud,elcontenidodelaresolucinjudicial,elobjetodela
intervencin,elconocimientodedelitodiverso,laampliacindelaintervencinaotrossujetos,
el registro de las intervenciones, la conclusin de la intervencin, la conclusin de la
intervencinyeldeberdesecrecaquedebernobservarlosqueparticipenenunaintervencin.
Cabedestacarqueenlorelativoalaintervencindecomunicacionesprivadas,seprevla
destruccinderegistrosrelacionadosconlaintervencindecomunicacionesprivadasqueno
tenganrelacinconlosdelitosinvestigadosoconotrosporloscualessehayaabiertouna
investigacindiversa,yseprevunaexcepcincuandoladefensasolicitesupreservacinpor
considerarlos tiles; asimismo, se contempla la destruccin de los archivos cuando existan
registros de intervenciones no autorizadas o que rebasen los trminos de la autorizacin
judicial, cuando se decrete el archivo definitivo, el sobreseimiento o la absolucin del
imputado.
Asimismo,seestablecequelosconcesionarios,permisionariosydemstitularesdelosmedios
osistemassusceptiblesdeintervencin,deberncolaborarconlaautoridadparaeldesahogode
dichosactosdeinvestigacin,ydeberncontarconlacapacidadtcnicaindispensablepara
atender las exigencias requeridas por la autoridad judicial a fin de operar una orden de
intervencin de comunicaciones privadas, sin soslayar que el incumplimiento a dicha
disposicinsersancionadopenalmente.
VIGSIMOSEGUNDO.LaMinutadistingueconclaridadlosalcancesconstitucionalesdel
procedimiento penal estableciendo a este como un todo y determinando que el inicio del
proceso es con la audiencia inicial, en donde se informa al imputado de sus derechos
constitucionalesylegales,serealizaelcontroldelegalidaddeladetencinsicorrespondiere,se
formulalaimputacin,sedalaoportunidaddedeclararalimputado,seresuelvesobrelas
solicitudesdevinculacinaprocesoymedidascautelaresysedefineelplazoparaelcierrede
lainvestigacin.

Comosedestacaesunadelasaudienciasenlasquesedesahogancuestionesrelevantesparala
continuacindelproceso,perodadalacomplejidaddelamismaesqueseestableceunaserie
depasosaseguirensudesarrollo,desdeelmomentoenquesellevaacaboelcontroldela
detencin ya sea en caso de flagrancia o caso urgente y la oportunidad para formular la
imputacinenloscasosdepersonasdetenidasono.
Unavezhecholoanterior,sedeberesolversobrelavinculacinaproceso,laincorporacinde
mediosdepruebaenelplazoconstitucionalosuampliacin;todoloanterior,permitiral
rganojurisdiccionaldictarelautodevinculacinaprocesoafindeestablecerelhechoolos
hechos delictivos por los que se continuar el proceso y, en su caso, se determinar la
aplicacindesalidasalternas,formasanticipadasdeterminacindelproceso,laaperturaa
juiciooelsobreseimiento.
Otrodelosaspectosrelevantesenestaprimeraaudienciaeselestablecimientodelplazodela
investigacin complementaria y el cierre de la misma, plazos que la autoridad deber dar
cumplimientoyaqueencasocontrariotraercomoconsecuencialaextincindelaaccin
penal.
Asimismo se faculta al Ministerio Pblico, el imputado o su Defensor a solicitar el
sobreseimiento cuando el hecho no se haya cometido; no constituya delito; apareciera
claramente establecida la inocencia del imputado; agotada la investigacin, el Ministerio
Pblico estime que no cuenta con los elementos suficientes para fundar una acusacin; se
hubiereextinguidolaaccinpenalporalgunodelosmotivosestablecidosenlaLeyuocurriere
lamuertedelimputado,entreotras.
Aesterespectoesimportante destacar queestesobreseimientopodrser de forma totalo
parcial.Ysusefectossernlosdeunasentenciaabsolutoria,yaqueponefinalprocedimiento
enrelacinconelimputadoencuyofavorsedicta,inhibeunanuevapersecucinpenalporel
mismohechoyhacecesartodaslasmedidascautelaresquesehubierandictado.
VIGSIMOTERCERO.Consientesdelanecesidaddepresentaralgunapruebaantesdela
audiencia de juicio, de forma controlada, ante ciertas circunstancias se coincide en la
importanciadeestablecerdeterminadosrequisitosparaeldesahogodelapruebaanticipada,
paralocualserequierequeseapracticadaanteelJuezdecontrol;solicitadaporalgunadelas
partes,debiendoexpresarlasrazonesporlascualeselactosedeberealizarconanticipacinala
audienciadejuicioysetornaindispensable,dadalaposibilidaddequealgntestigonopueda
concurriralaaudienciadejuicio,porvivirenelextranjero,pormotivosquehicieretemersu
muerte,oporsuestadodesaludoincapacidadfsicaomentalqueleimpidiesedeclarar;que
seapormotivosfundados,enloscasosprevistosenesteCdigoyparaevitarlaprdidao
alteracindelmedioprobatorio,yquesepractiqueenaudienciayencumplimientodelas
reglasprevistasparalaprcticadepruebaseneljuicio.
Consecuentemente,dadalanaturalezadelapruebaylarelevanciadesudesahogoseprevun
procedimientoespecialparaello,afinderegularlaexcepcinalareglageneral,respectodel
procedimientoallevaracaboparasupresentacin,desahogoyregistroyconservacin,yaque
lamismadeberserpresentadaenjuicio.

VIGSIMOCUARTO.Sedesarrollalaetapaintermedia,sufinalidadlacualtieneporobjeto
elofrecimientoyadmisindelosmediosdeprueba,ascomoladepuracindeloshechos
controvertidosquesernmateriadeljuicioysuscaractersticas.
Sedisponedeigualmanerasobreelcontenidodelaacusacin,laactuacindelavctimau
ofendido,yespecialmentelanovedosafiguradeldescubrimientoprobatorioelcualconsisteen
el acceso material a la defensa y facilitar la obtencin de copias de los registros de la
investigacin,ascomodelaccesoquedebedarladefensaalMinisterioPblicorespectodelas
evidenciasmaterialesrecabadasyquepretendaofrecerenlaaudienciaintermedia.Tambinse
consideralacoadyuvanciaenlaacusacinysusreglas,laactuacindelimputadoenlafase
escrita de la etapa intermedia, la citacin a la audiencia, la inmediacin en la audiencia
intermediasudesarrolloascomolauninyseparacindeacusacin,losacuerdosprobatorios,
laexclusindemediosdepruebaparalaaudienciadeldebateyelautodeaperturaajuicio.
VIGSIMOQUINTA.Sepreveldesarrollolaetapadejuicio,elcualconsistirenlaetapa
dedecisindelascuestionesesencialesdelproceso,mismaqueserealizarsobrelabasedela
acusacinenelquesedeberasegurarlaefectivavigenciadelosprincipiosdeinmediacin,
publicidad,concentracin,igualdad,contradiccinycontinuidad.
Sedescribeelautodeaperturaajuiciooral,enelcualsedeberestablecerlafechaparala
celebracindelaaudienciadedebate,laquedebertenerlugarnoantesdeveintenidespusde
sesentadasnaturalescontadosapartirdesuemisin.Secitaroportunamenteatodaslas
partesparaasistiraldebate,yelacusadodebersercitado,porlomenosconsietedasde
anticipacinalcomienzodelaaudiencia.
VIGSIMOSEXTO.Seestablecenlasreglasdedireccinydisciplinaquedebernseguirse
eneljuicioporlaspartes,destacandoqueeljuzgadorserquientomelasprotestaslegalesy
modereladiscusin,eimpedirlasintervencionesimpertinentesoquenoresultenadmisibles,
sinqueelloimpliquecoaccionarelejerciciodelapersecucinpenalolalibertaddedefensa.
Enesesentido,eljuzgadorserelencargadodevelarporqueserespeteladisciplinaenla
audiencia, y tendr la atribucin de aplicar cualquiera de las siguientes medidas:
apercibimiento;multadeveinteacincomilsalariosmnimos;expulsindelasaladeaudiencia;
arrestohastaportreintayseishoras,odesalojopblicodelasaladeaudiencia.Asimismo,en
caso de que el infractor sea el Ministerio Pblico, el acusado, su defensor, la vctima u
ofendido,yseanecesarioexpulsarlodelasaladeaudiencia,sernsancionadosdeconformidad
conlasreglasparaelcasodeausencia.
VIGSIMOSPTIMO.Lasdisposicionesgeneralessobrelapruebasoncontempladasdentro
deuncaptuloIV,enelquesehacereferenciaalalibertadprobatoriaconlaquepodrnser
probadosloshechosycircunstanciasaportadosparalaadecuadasolucindelcasosometidoa
juicio.Asimismoseprevquelapruebanotendrvalorsihasidoobtenidapormediodeactos
violatoriosdederechosfundamentales,yelmomentoprocesaloportunoparasupresentacin
serdurantelaaudienciadedebateajuicio,salvolasexcepcionesquemarcaelCdigo.

Enesetenor,paralavaloracindelaprueba,elTribunaldeenjuiciamientodeberreferirenla
motivacin que realice, todas las pruebas desahogadas, incluso de aquellas que se hayan
desestimado,locualpermitir conocerelrazonamientoutilizadoarribaralasconclusiones
contenidasenlaresolucinjurisdiccional.Asimismo,elCdigoprevqueencasodeduda
razonable,elTribunaldeenjuiciamientoabsolveralimputado.
VIGSIMOOCTAVO.Sedesarrollalocorrespondientealapruebatestimonial,lafacultad
deabstenerseadeclararparaelimputado,eldeberdeguardarsecreto,lacitacindetestigos,la
comparecencia obligatoria de estos, excepciones a la obligacin de comparecencia, los
testimoniosespeciales,ascomolaproteccindetestigos.
En el mismo sentido se desarrolla la prueba pericial, para posteriormente dar parte a las
disposiciones generales del interrogatorio y contrainterrogatorio, las reglas para formular
preguntasenjuicio,lasobjecionesylafiguradetestigohostil.
Siguiendo la dinmica de la etapa de juicio, se describe la declaracin del acusado y sus
derechos. Posteriormente se habla de la prueba documental y material, as como de otras
pruebas.
Finalmentesedescribecomosedeberdesarrollarlaaudienciaylasentencia.
VIGSIMO NOVENO.Por lo que respecta al apartado de inimputables, se desarrolla el
procedimientoparalaaplicacindeajustesrazonablesenlaaudienciainicial,asimismose
desarrollalaidentificacindelossupuestosdeinimputabilidad.
Tratndosedeprocedimientosenlosqueseveaninvolucradosinimputablesquedaprohibidoel
procedimientoabreviado.
TRIGSIMO.TambinsedesarrollaunTtuloXsobrelosprocedimientosespeciales,elcual
sedivideendoscaptulos:eldelospueblosycomunidadesindgenasyeldelaspersonas
jurdicas.
Enelprimercaso,cuandosetratededelitosqueafectenbienesjurdicospropiosdeunpueblo
ocomunidadindgenaobienespersonalesdealgunodesusmiembros,ytantoelimputado
como la vctima, o en su caso sus familiares, acepten el modo en el que la comunidad,
conforme a sus propios sistemas normativos en la regulacin y solucin de sus conflictos
internospropongaresolverelconflicto,sedeclararlaextincindelaaccinpenal,salvoenlos
casos en que la solucin no considere la perspectiva de gnero, afecte la dignidad de las
personas,elinterssuperiordelosniosylasniasodelderechoaunavidalibredeviolencia
hacialamujer,asimismoquedanexceptuadosdeesteprocedimientoespeciallosquesesigan
pordelitosconsideradoscomodeprisinpreventivaoficiosaenelCdigooenlalegislacin
aplicable.
Enelsegundosupuesto,tratndosedepersonasjurdicasseprevelejerciciodelaaccin
penal,cuandoalgnmiembroorepresentantedeunapersonajurdica,conexcepcindelas
instituciones estatales, cometa un hecho delictivo con los medios que para tal objeto le

proporcionedichapersonajurdica,demodoqueresultecometidoanombre,bajoelamparoo
enbeneficiodeaqulla,elMinisterioPblicoejerceraccinpenalencontradestaslosi
tambinhaejercidoaccinpenalencontradelapersonafsicaquedebaresponderporeldelito
cometido. As tambin, se desarrolla como se deber llevar a cabo la investigacin, como
deberserlaformulacindelaimputacinyvinculacinaproceso,lasformasdeterminacin
anticipadaycorrespondientealassentenciasquesedictenalrespecto.
TRIGSIMOPRIMERO.ElCdigoNacionaldeProcedimientosPenalesdeconformidad
conlodispuestoporlaConstitucinPolticadelosEstadosUnidosMexicanos,prevlaaccin
penal por particulares, precisndose que el ejercicio de la accin penal corresponde al
Ministerio Pblico, sin embargo esta podr ser ejercida por los particulares que tengan la
calidaddevctimauofendidoenloscasosyconformealodispuestoporelpropioCdigo.
TRIGSIMOSEGUNDO.Conlafinalidaddepoderpresentarlaasistenciajurdicaadecuada
acualquierestadoextranjero,sedisponeunTtuloXIsobrelaAsistenciaJurdicaInternacional
enMateriaPenal,sealandosumbitodeaplicacin,sutrmiteyresolucin,ladescripcinde
laautoridadcentral,lareciprocidad,ladenegacindelaplazamiento,lassolicitudes,alcances,
reglasgenerales,ejecucindelassolicitudes,confidencialidadylimitacionesenelusodela
informacin,losprincipios,ascomolasformasespecficasdeasistencia.
Comounltimoapartadodeestafiguraseprevladescripcindelaasistenciainformal,y
cuandosepuedepresentar.
Porloquehacealaasistenciaconsular,elpresentedictamenensuartculo151atiendeyda
cumplimientoalaConvencindeVienaquealaletraindica:
ARTCULO36
ComunicacinconlosnacionalesdelEstadoqueenva
1. Con el fin de facilitar el ejercicio de las funciones consulares relacionadas con los
nacionalesdelEstadoqueenva:
a)LosfuncionariosconsularespodrncomunicarselibrementeconlosnacionalesdelEstado
queenvayvisitarlos.LosnacionalesdelEstadoqueenvadeberntenerlamismalibertad
decomunicarseconlosfuncionariosconsularesdeesteEstadoydevisitarlos;
b) Si el interesado lo solicita, las autoridades competente del Estado receptor debern
informarsinretrasoalgunoalaoficinaconsularcompetenteeneseEstadocuando,ensu
circunscripcin,unnacionaldelEstadoqueenvaseaarrestadodecualquierforma,detenido
opuestoenprisinpreventiva.Cualquiercomunicacindirigidaalaoficinaconsularporla
personaarrestada,detenidaopuestaenprisinpreventiva,leserasimismotransmitidasin
demora por dichas autoridades, las cuales habrn de informar sin dilacin a la persona
interesadaacercadelosderechosquesela(sic)reconocenenesteapartado;

c)LosfuncionariosconsularestendrnderechoavisitaralnacionaldelEstadoqueenvaque
sehallearrestado,detenidooenprisinpreventiva,aconversarcon lyaorganizarsu
defensaantelostribunales.Asimismo,tendrnderechoavisitaratodonacionaldelEstado
queenvaque,ensucircunscripcin,sehallearrestado,detenidoopresoencumplimientode
unasentencia.Sinembargo,losfuncionariosconsularesseabstendrndeintervenirafavor
delnacionaldetenido,cuandosteseopongaexpresamenteaello.
2.Lasprerrogativasalasqueserefiereelprrafo1deesteartculoseejercernconarreglo
alasleyesyreglamentosdelEstadoreceptor,debiendoentenderse,sinembargo,quedichas
leyesyreglamentosnoimpedirnquetenganplenoefectodelosderechosreconocidospor
esteartculo.
Enestesentido,alpreverestadisposicinsecumplecabalmentecondichosderechosenel
presentedictamen.Cabesealar,queindependientementedeestanormaelCdigorefuerza
estadisposicinalsealarqueenelcasodequeeldetenidoseaextranjeroseleharsaber
sindemorayselegarantizarsuderechoarecibirasistenciaconsularporloquesepermitir
comunicarsealasembajadasoconsuladosdelospasesrespectodelosqueseanacionalyel
juezdecontroldebernotificaralaspropiasembajadasoconsuladosladetencindedicha
persona,registrandoconstanciadeello.
LoanteriornoesbiceparaqueelMinisterioPblicoalconocerdeunadetencinconestas
caractersticas pueda comunicarse con el consulado de manera directa e inmediata y
garantizarconelloeldebidoproceso,acordeconelManuelsobreAccesoyNotificacin
ConsularesqueenestamateriahaexpedidolaSecretaradeRelacionesExteriores.
TRIGSIMO CUARTO.Se dispone un Ttulo XII sobre los recursos entre los cuales
encontramoselderevocacinydeapelacin,loscualesprecisanquesolamentepodrnser
recurridaslasresolucionesjudicialesporlosmediosyenloscasosexpresamenteestablecidos
porelpropioCdigo.
Enestesentidoseprecisanlascondicionesdeinterposicindetiempoyforma,ascomocuales
resolucionessernobjetodeserrecurridas,laprdidadelderechoapresentarlaysupreclusin,
susposiblesalcancesylosefectosdesuinterposicin.
Esta dictaminadora coincide en disponer en este Ttulo que los errores de derecho en la
fundamentacindelasentenciaoresolucionesimpugnadasquenohayaninfluidoenlaparte
resolutiva,ascomoloserroresdeformaenlatranscripcinenladesignacinoelcmputode
las penas no anularn la resolucin, pero sern corregidos en cuanto sean advertidos o
sealadosporalgunadelaspartes,oaundeoficiopodrnserobjetoderectificacin.
Porltimoseindicaque,cuandoelrecursohasidointerpuestosloporelimputadoosu
Defensor,nopodrmodificarselaresolucinrecurridaenperjuiciodelimputado.
TRIGSIMOQUINTO.Porloquerefierealosrecursosenloparticular,podemossealarel
derevocacin,precisndoseenelCdigosuprocedenciaytrmite:

Porotraparteporloquerespectaalaaudienciadejuicio,debemossealarqueelartculo354
deldictamen,relativoaquesialgunadelasparteseneldebatepodrinconformarseporlava
derevocacindeunadecisindelPresidente,mismaqueseresolverporelTribunal,debemos
indicarqueseestableceestadisposicinparaquenotodaslasdecisionesdelTribunalseemitan
previoacuerdodesusintegrantes,salvoloscasosexpresamenteprevistosporlaley,yaqueesa
dinmicaentorpeceralafluidezdelprocesopenalcomoloeselcasodelasdeterminaciones
quetomaelpresidentedelTribunalparaadmitirodesecharlasobjecionesqueenlaproduccin
delapruebatestimonialmanifiestenlaspartes.
TRIGSIMOSEXTO.EnelApartadoIsobrelaapelacin,cabeprecisarquesedisponenlas
reglasgeneralesparaqueprocedaesterecurso,disponindosequeresolucionessonapelables
anteeljuezdecontrol,cualessonapelablesanteeltribunaldeenjuiciamientoyeltrmiteque
seledaraesterecurso.
Porotrapartesecontemplalainadmisibilidaddelrecursoquetendrquedeclarareltribunalde
alzadaenloscasosenque:a)sehayasidointerpuestafueradelplazo;b)sededuzcaencontra
deresolucinquenoseaimpugnablepormediodeapelacin;c)lointerpongapersonano
legitimadaparaello,od)elescritodeinterposicincarezcadefundamentosdeagravioode
peticionesconcretas.
Astambin,enelApartadoII,sepreveltrmitequeseledaralrecurso,losefectosdel
mismoylaadhesindequepuedesserobjetodichorecurso.
TRIGSIMOSPTIMO.SedisponeenelTtuloXIII,elreconocimientodeinocenciadel
sentenciadoyanulacindelasentencia.Enestesentido,estadictaminadoracoincideconla
propuesta para que el reconocimiento de inocencia proceda cuando despus de dictada la
sentenciaaparezcanpruebasdelasquesedesprenda,enformaplena,quenoexistieldelito
por el que se dict la condena o que, existiendo ste, el sentenciado no particip en su
comisin,obiencuandosedesacreditenformalmente,ensentenciairrevocable,laspruebasen
lasquesefundlacondena.
Por otra parte, el Cdigo precisa en que casos se presentar la anulacin de la sentencia
ejecutoriada, y como proceder la solicitud de declaracin de inocencia o anulacin de la
sentencia,sutrmiteeindemnizacinaquesedarlugar.
TRIGSIMOOCTAVO.Finalmenteestadictaminadorareconocequelaimplementacinde
unCdigonicoparatodaRepblicarequieredelaadecuacindediversasestructuras,tanto
normativas,reorganizacionales,depersonal,deinfraestructurayequipamiento,locualdepende
delfueroylaterritorialidaddecadaDistritoenlaFederacinydecadaentidadfederativa,por
loquesedeterminalanecesidaddequelaentradaenvigordeesteCdigonodeberexcederel
18dejuniode2016yseagradualyqueenelmbitofederalquedesupeditadaalaDeclaratoria
quealefectoemitaelCongresodelaUninpreviasolicitudconjuntadelPoderJudicialdela
Federacin,laSecretaradeGobernacinydelaProcuraduraGeneraldelaRepblica.
Porloquerespectaalmbitodelasentidadesfederativaslaentradaenvigornodeberexceder
el18dejuniode2016yserhastaentantoseestablezcalaDeclaratoriaquealefectoemitael

rgano legislativo correspondiente, previa solicitud de la autoridad encargada de la

implementacindelSistemadeJusticiaPenalAcusatorioencadaunadeellas.
Enestesentidoyconfundamentoentodoloanteriormentesealado,estadictaminadoraestima
convenienteaprobarensustrminoslapropuestadeMinutadelSenadodelaRepblica.
Porloanteriormenteexpuesto,estaComisindeJusticiasometeaconsideracindelPlenodela
CmaradeDiputadoselsiguiente:
DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE EL CDIGO NACIONAL DE
PROCEDIMIENTOSPENALES
ARTCULONICO.SeexpideelCdigoNacionaldeProcedimientosPenales,paraquedar
comosigue:
CDIGONACIONALDEPROCEDIMIENTOSPENALES
LIBRO
DISPOSICIONESGENERALES

PRIMERO

TTULO
DISPOSICIONESPRELIMINARES
CAPTULO
MBITODEAPLICACINYOBJETO

NICO

Artculo1o.mbitodeaplicacin
LasdisposicionesdeesteCdigosondeordenpblicoydeobservanciageneralentodala
Repblica Mexicana, por los delitos que sean competencia de los rganos jurisdiccionales
federalesylocalesenelmarcodelosprincipiosyderechosconsagradosenlaConstitucin
PolticadelosEstadosUnidosMexicanosyenlostratadosinternacionalesdelosqueelEstado
mexicanoseaparte.
Artculo2o.ObjetodelCdigo
EsteCdigotieneporobjetoestablecerlasnormasquehandeobservarseenlainvestigacin,el
procesamientoylasancindelosdelitos,paraesclarecerloshechos,protegeralinocente,
procurarqueelculpablenoquedeimpuneyqueserepareeldao,yascontribuiraasegurarel
accesoalajusticiaenlaaplicacindelderechoyresolverelconflictoquesurjaconmotivode
lacomisindeldelito,enunmarcoderespetoa losderechoshumanosreconocidosen la
ConstitucinyenlostratadosinternacionalesdelosqueelEstadoMexicanoseaparte.
Artculo3o.Glosario

ParalosefectosdeesteCdigo,segncorresponda,seentenderpor:
I. Asesor jurdico:los asesores jurdicos de las vctimas, federales y de las Entidades
federativas;
II.Cdigo:elCdigoNacionaldeProcedimientosPenales;
III.Consejo:elConsejodelaJudicaturaFederal,losConsejosdelasJudicaturasdelas
Entidades federativas o el rgano judicial, con funciones propias del Consejo o su
equivalente,querealicelasfuncionesdeadministracin,vigilanciaydisciplina;
IV.Constitucin:laConstitucinPolticadelosEstadosUnidosMexicanos;
V. Defensor:el defensor pblico federal, defensor pblico o de oficio de las Entidades
federativas,odefensorparticular;
VI.Entidadesfederativas:laspartesintegrantesdelaFederacinaqueserefiereelartculo
43delaConstitucin;
VII.Juezdecontrol:elrganojurisdiccionaldelfuerofederalodelfuerocomnque
intervienedesdeelprincipiodelprocedimientoyhastaeldictadodelautodeaperturaa
juicio,yasealocalofederal;
VIII.LeyOrgnica:laLeyOrgnicadelPoderJudicialdelaFederacinolaLeyOrgnica
delPoderJudicialdecadaEntidadfederativa;
IX.MinisterioPblico:elMinisterioPblicodelaFederacinoalMinisterioPblicode
lasEntidadesfederativas;
X.rganojurisdiccional:elJuezdecontrol,elTribunaldeenjuiciamientooelTribunalde
alzadayaseadelfuerofederalocomn;
XI.Polica:loscuerposdePolicaespecializadosenlainvestigacindedelitosdelfuero
federalodelfuerocomn,ascomoloscuerposdeseguridadpblicadelosfuerosfederalo
comn,queenelmbitodesusrespectivascompetenciasactantodosbajoelmandoyla
conduccindelMinisterioPblicoparaefectosdelainvestigacin,entrminosdeloque
disponenlaConstitucin,esteCdigoydemsdisposicionesaplicables;
XII.Procurador:eltitulardelMinisterioPblicodelaFederacinodelMinisterioPblico
delasEntidadesfederativasolosFiscalesGeneralesenlasEntidadesfederativas;
XIII.Procuradura:laProcuraduraGeneraldelaRepblica,lasProcuradurasGenerales
deJusticiayFiscalasGeneralesdelasEntidadesfederativas;
XIV.Tratados:losTratadosInternacionalesenlosqueelEstadomexicanoseaparte;

XV.Tribunaldeenjuiciamiento:elrganojurisdiccionaldelfuerofederalodelfuero
comnintegradoporunootresjuzgadores,queintervienedespusdelautodeaperturaa
juiciooral,hastaeldictadoyexplicacindesentencia,y
XVI.Tribunaldealzada:elrganojurisdiccionalintegradoporunootresmagistrados,
queresuelvelaapelacin,federalodelasEntidadesfederativas.
TTULO

PRINCIPIOSYDERECHOSENELPROCEDIMIENTO
CAPTULO
PRINCIPIOSENELPROCEDIMIENTO

II

Artculo4o.Caractersticasyprincipiosrectores
El proceso penal ser acusatorio y oral, en l se observarn los principios de publicidad,
contradiccin, concentracin, continuidad e inmediacin y aquellos previstos en la
Constitucin,Tratadosydemsleyes.
Este Cdigo y la legislacin aplicable establecern las excepciones a los principios antes
sealados, de conformidad con lo previsto en la Constitucin. En todo momento, las
autoridadesdebernrespetaryprotegertantoladignidaddelavctimacomoladignidaddel
imputado.
Artculo5o.Principiodepublicidad
Las audiencias sern pblicas, con el fin de que a ellas accedan no slo las partes que
intervienen en el procedimiento sino tambin el pblico en general, con las excepciones
previstasenesteCdigo.
Losperiodistasylosmediosdecomunicacinpodrnaccederallugarenelquesedesarrollela
audienciaenloscasosycondicionesquedetermineel rganojurisdiccionalconformealo
dispuestoporlaConstitucin,esteCdigoylosacuerdosgeneralesqueemitaelConsejo.
Artculo6o.Principiodecontradiccin
Laspartespodrnconocer,controvertiroconfrontarlosmediosdeprueba,ascomooponersea
laspeticionesyalegatosdelaotraparte,salvoloprevistoenesteCdigo.
Artculo7o.Principiodecontinuidad
Lasaudienciassellevarnacabodeformacontinua,sucesivaysecuencial,salvoloscasos
excepcionalesprevistosenesteCdigo.
Artculo8o.Principiodeconcentracin

Lasaudienciassedesarrollarnpreferentementeenunmismodaoendasconsecutivoshasta
su conclusin, en los trminos previstos en este Cdigo, salvo los casos excepcionales
establecidosenesteordenamiento.
Asimismo, las partes podrn solicitar la acumulacin de procesos distintos en aquellos
supuestosprevistosenesteCdigo.
Artculo9o.Principiodeinmediacin
Todaaudienciasedesarrollarntegramenteenpresenciadelrganojurisdiccional,ascomo
delaspartesquedebandeintervenirenlamisma,conlasexcepcionesprevistasenesteCdigo.
En ningn caso, el rgano jurisdiccional podr delegar en persona alguna la admisin, el
desahogoolavaloracindelaspruebas,nilaemisinyexplicacindelasentenciarespectiva.
Artculo10.Principiodeigualdadantelaley
Todas las personas que intervengan en el procedimiento penal recibirn el mismo trato y
tendrn las mismas oportunidades para sostener la acusacin o la defensa. No se admitir
discriminacinmotivadapororigentnicoonacional,gnero,edad,discapacidad,condicin
social,condicindesalud,religin,opinin,preferenciasexual,estadocivilocualquierotra
queatentecontraladignidadhumanaytengaporobjetoanularomenoscabarlosderechosylas
libertadesdelaspersonas.
Lasautoridadesvelarnporquelaspersonasenlascondicionesocircunstanciassealadasenel
prrafoanterior,seanatendidasafindegarantizarlaigualdadsobrelabasedelaequidadenel
ejerciciodesusderechos.Enelcasodelaspersonascondiscapacidad,debernpreverseajustes
razonablesalprocedimientocuandoserequiera.
Artculo11.Principiodeigualdadentrelaspartes
Segarantizaalaspartes,encondicionesdeigualdad,elplenoeirrestrictoejerciciodelos
derechosprevistosenlaConstitucin,losTratadosylasleyesquedeellosemanen.
Artculo12.Principiodejuicioprevioydebidoproceso
Ningunapersonapodrsercondenadaaunapenanisometidaaunamedidadeseguridad,sino
envirtudderesolucindictadaporunrganojurisdiccionalpreviamenteestablecido,conforme
aleyesexpedidasconanterioridadalhecho,enunprocesosustanciadodemaneraimparcialy
conapegoestrictoalosderechoshumanosprevistosenlaConstitucin,losTratadosylasleyes
quedeellosemanen.
Artculo13.Principiodepresuncindeinocencia
Toda persona se presume inocente y ser tratada como tal en todas las etapas del
procedimiento,mientrasnosedeclaresuresponsabilidadmediantesentenciaemitidaporel
rganojurisdiccional,enlostrminossealadosenesteCdigo.

Artculo14.Principiodeprohibicindedobleenjuiciamiento
Lapersonacondenada,absueltaocuyoprocesohayasidosobresedo,nopodrsersometidaa
otroprocesopenalporlosmismoshechos.
CAPTULO
DERECHOSENELPROCEDIMIENTO

II

Artculo15.Derechoalaintimidadyalaprivacidad
Entodoprocedimientopenalserespetarelderechoalaintimidaddecualquierpersonaque
intervengaenl,asimismoseprotegerlainformacinqueserefierealavidaprivadaylos
datospersonales,enlostrminosyconlasexcepcionesquefijanlaConstitucin,esteCdigoy
lalegislacinaplicable.
Artculo16.Justiciapronta
Todapersonatendrderechoaserjuzgadadentrodelosplazoslegalmenteestablecidos.Los
servidorespblicosdelasinstitucionesdeprocuracineimparticindejusticiadebernatender
lassolicitudesdelaspartesconprontitud,sincausardilacionesinjustificadas.
Artculo17.Derechoaunadefensayasesorajurdicaadecuadaeinmediata
Ladefensaesunderechofundamentaleirrenunciablequeasisteatodoimputado,noobstante,
deberejercerlosiempreconlaasistenciadesuDefensoroatravsdeste.ElDefensordeber
serlicenciadoenderechooabogadotitulado,concdulaprofesional.
Se entender por una defensa tcnica, la que debe realizar el Defensor particular que el
imputadoelijalibrementeoelDefensorpblicoquelecorresponda,paraqueleasistadesdesu
detencinyalolargodetodoelprocedimiento,sinperjuiciodelosactosdedefensamaterial
queelpropioimputadopuedallevaracabo.
LavctimauofendidotendrderechoacontarconunAsesorjurdicogratuitoencualquier
etapadelprocedimiento,enlostrminosdelalegislacinaplicable.
Correspondealrganojurisdiccionalvelarsinpreferenciasnidesigualdadesporladefensa
adecuadaytcnicadelimputado.
Artculo18.Garantadeserinformadodesusderechos
Todaslasautoridadesqueintervenganenlosactosinicialesdelprocedimientodebernvelar
porquetantoelimputadocomolavctimauofendidoconozcanlosderechosquelereconocen
enesemomentoprocedimentallaConstitucin,losTratadosylasleyesquedeellosemanen,
enlostrminosestablecidosenelpresenteCdigo.
Artculo19.Derechoalrespetoalalibertadpersonal

Todapersonatienederechoaqueserespetesulibertadpersonal,porloquenadiepodrser
privadodelamisma,sinoenvirtuddemandamientodictadoporlaautoridadjudicialode
conformidadconlasdemscausasycondicionesqueautorizanlaConstitucinyesteCdigo.
Laautoridadjudicialslopodrautorizarcomomedidascautelares,oprovidenciasprecautorias
restrictivasdelalibertad,lasqueestnestablecidasenesteCdigoyenlasleyesespeciales.La
prisin preventiva ser de carcter excepcional y su aplicacin se regir en los trminos
previstosenesteCdigo.
TTULO
COMPETENCIA
CAPTULO
GENERALIDADES

III

Artculo20.Reglasdecompetencia
Paradeterminarlacompetenciaterritorialdelosrganosjurisdiccionalesfederalesolocales,
segncorresponda,seobservarnlassiguientesreglas:
I.Los rganos jurisdiccionales del fuero comn tendrn competencia sobre los hechos
puniblescometidosdentrodelacircunscripcinjudicialenlaqueejerzansusfunciones,
conformealadistribucinylasdisposicionesestablecidasporsuLeyOrgnica,oensu
defecto,conformealosacuerdosexpedidosporelConsejo?
II.Cuandoelhechopunibleseadelordenfederal,conocernlosrganosjurisdiccionales
federales;
III.Cuandoelhechopunibleseadelordenfederalperoexistacompetenciaconcurrente,
debern conocer los rganos jurisdiccionales del fuero comn, en los trminos que
disponganlasleyes;
IV.Encasodeconcursodedelitos,elMinisterioPblicodelaFederacinpodrconocerde
losdelitosdelfuerocomnquetenganconexidadcondelitosfederalescuandoloconsidere
conveniente, asimismo los rganos jurisdiccionales federales, en su caso, tendrn
competencia para juzgarlos. Para la aplicacin de sanciones y medidas de seguridad en
delitosdel fuero comn,seatender alalegislacindesu fuero deorigen.Entanto la
Federacinnoejerzadichafacultad,lasautoridadesestatalesestarnobligadasaasumirsu
competenciaentrminosdelafraccinprimeradeesteartculo;
V.Cuando el hecho punible haya sido cometido en los lmites de dos circunscripciones
judiciales,sercompetenteelrganojurisdiccionaldelfuerocomnofederal,segnseael
caso,quehayaprevenidoenelconocimientodelacausa?

VI:Cuandoellugardecomisindelhechopunibleseadesconocido,sercompetenteel
rganojurisdiccionaldelfuerocomnofederal,segnseaelcaso,delacircunscripcin
judicial dentro de cuyo territorio haya sido detenido el imputado, a menos que haya
prevenido el rgano jurisdiccional de la circunscripcin judicial donde resida. Si,
posteriormente,sedescubreellugardecomisindelhechopunible,continuarlacausael
rganojurisdiccionaldeesteltimolugar;
VII.Cuandoelhechopuniblehayainiciadosuejecucinenunlugaryconsumadoenotro,
elconocimientocorresponderalrganojurisdiccionaldecualquieradelosdoslugares,y
VIII.Cuandoelhechopuniblehayacomenzadosuejecucinoseacometidoenterritorio
extranjeroysesigacometiendooproduzcasusefectosenterritorionacional,entrminosde
lalegislacinaplicable,sercompetenciadelrganojurisdiccionalfederal.
Artculo21.Facultaddeatraccindelosdelitoscometidoscontralalibertaddeexpresin
En los casos de delitos del fuero comn cometidos contra algn periodista, persona o
instalacin,quedolosamenteafecten,limitenomenoscabenelderechoalainformacinolas
libertadesdeexpresinoimprenta,elMinisterioPblicodelaFederacinpodrejercerla
facultaddeatraccinparaconocerlosyperseguirlos,ylosrganosjurisdiccionalesfederales
tendrn,asimismo,competenciaparajuzgarlos.Estafacultadseejercercuandosepresente
algunadelassiguientescircunstancias:
I.Existanindiciosdequeenelhechoconstitutivodedelitohayaparticipadoalgnservidor
pblicodelosrdenesestatalomunicipal;
II.Enladenunciaoquerellauotrorequisitoequivalente,lavctimauofendidohubiere
sealadocomoprobableautoropartcipeaalgnservidorpblicodelosrdenesestatalo
municipal;
III.SetratededelitosgravesascalificadosporesteCdigoylegislacinaplicablepara
prisinpreventivaoficiosa;
IV.Lavidaointegridadfsicadelavctimauofendidoseencuentreenriesgoreal;
V.LosolicitelaautoridadcompetentedelaEntidadfederativadequesetrate;
VI.Los hechos constitutivos de delito impacten de manera trascendente al ejercicio del
derechoalainformacinoalaslibertadesdeexpresinoimprenta;
VII.EnlaEntidadfederativaenlaquesehubiererealizadoelhechoconstitutivodedelitoo
sehubierenmanifestadosusresultados,existancircunstanciasobjetivasygeneralizadasde
riesgoparaelejerciciodelderechoalainformacinolaslibertadesdeexpresinoimprenta;

VIII.El hecho constitutivo de delito trascienda el mbito de una o ms Entidades

federativas,o
IX.Por sentencia o resolucin de un rgano previsto en cualquier Tratado, se hubiere
determinadolaresponsabilidadinternacionaldelEstadomexicanopordefectouomisinen
la investigacin, persecucin o enjuiciamiento de delitos contra periodistas, personas o
instalacionesqueafecten,limitenomenoscabenelderechoalainformacinolaslibertades
deexpresinoimprenta.
Encualquieradelossupuestosanteriores,lavctimauofendidopodrsolicitaralMinisterio
PblicodelaFederacinelejerciciodelafacultaddeatraccin.
Artculo22.Competenciaporrazndeseguridad
Sercompetenteparaconocerdeunasuntounrganojurisdiccionaldistintoaldellugardela
comisindeldelito,oalqueresultarecompetenteconmotivodelasreglasantessealadas,
cuandoatendiendoalascaractersticasdelhechoinvestigado,porrazonesdeseguridadenlas
prisionesoporotrasqueimpidangarantizareldesarrolloadecuadodelproceso.
Loanterioresigualmenteaplicableparaloscasosenqueporlasmismasrazoneslaautoridad
judicial, a peticin de parte, estime necesario trasladar a un imputado a algn centro de
reclusindemximaseguridad,enelquesercompetenteelrganojurisdiccionaldellugaren
queseubiquedichocentro.
Conelobjetodequelosprocesadospordelitosfederalespuedancumplirsumedidacautelaren
los centros o establecimientos penitenciarios ms cercanos a su domicilio, las entidades
federativasdebernaceptarinternarlosenloscentrosoestablecimientospenitenciarioslocales
conelfindepropiciarsudebidoproceso,salvolareglaprevistaenelprrafoanterioryenlos
casos en que sean procedentes medidas especiales de seguridad no disponibles en dichos
centrosoestablecimientos.
Artculo23.Competenciaauxiliar
CuandoelMinisterioPblicooelrganojurisdiccionalacteenauxiliodeotrajurisdiccinen
laprcticadediligenciasurgentes,deberesolverconformealodispuestoenesteCdigo.
Artculo24.Autorizacinjudicialparadiligenciasurgentes
ElJuezdecontrolqueresultecompetenteparaconocerdelosactosocualquierotramedidaque
requiera de control judicial previo, se pronunciar al respecto durante el procedimiento
correspondiente; sin embargo, cuando estas actuaciones debieran efectuarse fuera de su
jurisdiccinysetrataredediligenciasquerequieranatencinurgente,elMinisterioPblico
podrpedirlaautorizacindirectamentealJuezdecontrolcompetenteenaquellugar;eneste
caso,unavezrealizadaladiligencia,elMinisterioPblicoloinformaralJuezdecontrol
competenteenelprocedimientocorrespondiente.

CAPTULO
INCOMPETENCIA

II

Artculo25.Tiposoformasdeincompetencia
Laincompetenciapuededecretarsepordeclinatoriaoporinhibitoria.
Lapartequeopteporunodeestosmediosnolopodrabandonaryrecurriralotro,nitampoco
los podr emplear simultnea ni sucesivamente, debiendo sujetarse al resultado del que se
hubiereelegido.
LaincompetenciaprocederapeticindelMinisterioPblico,elimputadoosuDefensor,la
vctima uofendido osu Asesor jurdico yser resuelta en audienciaconlas formalidades
previstasenesteCdigo.
Artculo26.Reglasdeincompetencia
Paraladecisindelaincompetenciaseobservarnlassiguientesreglas:
I.LasquesesuscitenentrerganosjurisdiccionalesdelaFederacinsedecidirnafavor
delquehayaprevenido,conformealasreglasprevistasenesteCdigoyenlaLeyOrgnica
delPoderJudicialdelaFederacinysihaydosomscompetentes,afavordelquehaya
prevenido;
II.LasquesesuscitenentrelosrganosjurisdiccionalesdeunamismaEntidadfederativase
decidirnconformealasreglasprevistasenesteCdigoyenlaLeyOrgnicaaplicable,ysi
haydosomscompetentesafavordelquehayaprevenido,o
III.LasquesesuscitenentrelaFederacinyunaomsEntidadesfederativasoentredoso
msEntidadesfederativasentres,sedecidirnporelPoderJudicialFederalenlostrminos
desuLeyOrgnica.
Elrganojurisdiccionalqueresultecompetentepodrconfirmar,modificar,revocar,oensu
casoreponerbajosucriterioyresponsabilidad,cualquier tipodeactoprocesalqueestime
pertinenteconformealoprevistoenesteCdigo.
Dirimidalaincompetencia,elimputado,ensucaso,serpuestoinmediatamenteadisposicin
del rgano jurisdiccional que resulte competente, as como los antecedentes que obren en
poderdelrganojurisdiccionalincompetente.
Artculo27.Procedenciadeincompetenciapordeclinatoria
En cualquier etapa del procedimiento, salvo las excepciones previstas en este Cdigo, el
rganojurisdiccionalquereconozcasuincompetenciaremitirlosregistroscorrespondientes
alqueconsiderecompetentey,ensucaso,pondrtambinasudisposicinalimputado.

Ladeclinatoriasepodrpromoverporescrito,odeformaoral,encualquieradelasaudiencias
anteelrganojurisdiccionalqueconozcadelasuntohastaantesdelautodeaperturaajuicio,
pidindolequeseabstengadelconocimientodelmismoyqueremitaelcasoysusregistrosal
queestimecompetente.
Silaincompetenciaesdelrganojurisdiccionaldeberpromoversedentrodelplazodetres
dassiguientesaquesurtasusefectoslanotificacindelaresolucinquefijelafechaparala
realizacindelaaudienciadejuicio.Enestesupuesto,sepromoveranteelJuezdecontrolque
fijlacompetenciadelTribunaldeenjuiciamiento,sinperjuiciodeserdeclaradadeoficio.
No se podr promover la declinatoria en los casos previstos de competencia en razn de
seguridad.
Artculo28.Procedenciadeincompetenciaporinhibitoria
Encualquieretapadelprocedimiento,lainhibitoriasetramitarapeticindecualquieradelas
partesanteelrganojurisdiccionalquecreacompetenteparaqueseavoquealconocimiento
delasunto;encasodeserprocedente,elrganojurisdiccionalquereconozcasuincompetencia
remitirlosregistroscorrespondientesalquesedeterminecompetenteyensucaso,pondr
tambinasudisposicinalimputado.
Lainhibitoriasepodrpromoverporescrito,odeformaoral,enaudienciaanteelJuezde
controlqueseconsideredebeconocerdelasuntohastaantesdequesedicteautodeaperturaa
juicio.
Si la incompetencia es del Tribunal de enjuiciamiento, deber promover la incompetencia
dentrodelplazodetresdassiguientesaquesurtasusefectoslanotificacindelaresolucin
quefijelafechaparalarealizacindelaaudienciadejuicio.Enestesupuesto,sepromover
anteelTribunaldeenjuiciamientoqueseconsideredebeconocerdelasunto.
No se podr promover la inhibitoria en los casos previstos de competencia en razn de
seguridad.
Artculo29.ActuacionesurgentesanteJuezdecontrolincompetente
Lacompetenciapordeclinatoriaoinhibitorianopodrresolversesinohastadespusdequese
practiquenlasactuacionesquenoadmitandemoracomolasprovidenciasprecautoriasy,en
caso de que exista detenido, cuando se haya resuelto sobre la legalidad de la detencin,
formuladolaimputacin,resueltolaprocedenciadelasmedidascautelaressolicitadasyla
vinculacinaproceso.
ElJuezdecontrolincompetentepordeclinatoriaoinhibitoriaenviardeoficiolosregistrosy
ensucaso,pondradisposicinalimputadodelJuezdecontrolcompetentedespusdehaber
practicadolasdiligenciasurgentesenunciadasenelprrafoanterior.

Silaautoridadjudicialaquienseremitanlasactuacionesnoadmitelacompetencia,devolver
losregistrosaldeclinante;sisteinsisteenrechazarla,elevarlasdiligenciaspracticadasante
elrganojurisdiccionalcompetente,deconformidadconloqueestablezcalaLeyOrgnica
respectiva,conelpropsitodequesepronunciesobrequindebaconocer.Ningnrgano
jurisdiccionalpuedepromovercompetenciaafavordesusuperiorengrado.
CAPTULO

ACUMULACINYSEPARACINDEPROCESOS

III

Artculo30.Causasdeacumulacinyconexidad
ParalosefectosdeesteCdigo,habracumulacindeprocesoscuando:
I.Setratedeconcursodedelitos;
II.Seinvestiguendelitosconexos;
III.Enaquelloscasosseguidoscontralosautoresopartcipesdeunmismodelito,o
IV.Seinvestigueunmismodelitocometidoencontradediversaspersonas.
Seentenderqueexisteconexidaddedelitoscuandosehayancometidosimultneamentepor
variaspersonasreunidas,oporvariaspersonasendiversostiemposylugaresenvirtudde
conciertoentreellas,oparaprocurarselosmediosparacometerotro,parafacilitarsuejecucin,
paraconsumarlooparaasegurarlaimpunidad.
Existe concurso real cuandocon pluralidadde conductasse cometen variosdelitos. Existe
concursoidealcuandoconunasolaconductasecometenvariosdelitos.Noexistirconcurso
cuandosetratededelitocontinuadoentrminosdelalegislacinaplicable.Enestoscasosse
harnsaberloselementosindispensablesdecadaclasificacinjurdicaylaclasedeconcurso
correspondiente.
Artculo31.Competenciaenlaacumulacin
Cuandodosomsprocesosseansusceptiblesdeacumulacin,ysesiganpordiversorgano
jurisdiccional,sercompetenteelquecorresponda,deconformidadconlasreglasgenerales
previstasenesteCdigo,ponderandoentodomomentolacompetenciaenrazndeseguridad;
encasodequepersistaladuda,sercompetenteelqueconozcadeldelitocuyapunibilidadsea
mayor.Silosdelitosestablecenlamismapunibilidad,lacompetenciaserdelqueconozcade
losactosprocesalesmsantiguos,ysistoscomenzaronenlamismafecha,elqueprevino
primero. Para efectos de este artculo, se entender que previno quien dict la primera
resolucindelprocedimiento.
Artculo32.Trminoparadecretarlaacumulacin
Laacumulacinpodrdecretarsehastaantesdequesedicteelautodeaperturaajuicio.

Artculo33.Sustanciacindelaacumulacin
Promovidalaacumulacin,elJuezdecontrolcitaralaspartesaunaaudienciaquedeber
tener lugar dentro de los tres das siguientes, en la que podrn manifestarse y hacer las
observacionesqueestimenpertinentesrespectodelacuestindebatidaysinmstrmitese
resolverenlamismaloquecorresponda.
Artculo34.Efectosdelaacumulacin
Siseresuelvelaacumulacin,elJuezdecontrolsolicitarlaremisindelosregistros,yensu
caso,quesepongaasudisposicininmediatamentealimputadooimputados.
ElJuezdecontrolnotificaraaquellosquetienenunamedidacautelardiversaalaprisin
preventivalaobligacindepresentarseenuntrminoperentorioantel,ascomoalavctimau
ofendido.
Artculo35.Separacindelosprocesos
Podrordenarselaseparacindeprocesoscuandoconcurranlassiguientescircunstancias:
I.Cuandolasoliciteunadelaspartesantesdelautodeaperturaaljuicio,y
II.Cuando el Juez de control estime que de continuar la acumulacin el proceso se
demorara.
Laseparacindeprocesossepromoverenlamismaformaquelaacumulacin.Laseparacin
sepodrpromoverhastaantesdelaaudienciadejuicio.
Decretadalaseparacindeprocesos,conocerdecadaasuntoelJuezdecontrolqueconoca
antesdehaberseefectuadolaacumulacin.Sidichojuzgadoresdiversodelquedecretla
separacindeprocesos,nopodrrehusarseaconocerdelcaso,sinperjuiciodequepueda
suscitarseunacuestindecompetencia.
La resolucin del Juez de control que declare improcedente la separacin de procesos, no
admitirrecursoalguno.
CAPTULO

EXCUSAS,RECUSACIONESEIMPEDIMENTOS

IV

Artculo36.Excusaorecusacin
Losjuecesymagistradosdebernexcusarseopodrnserrecusadosparaconocerdelosasuntos
enqueintervenganporcualquieradelascausasdeimpedimentoqueseestableceneneste
Cdigo,mismasquenopodrndispensarseporvoluntaddelaspartes.
Artculo37.Causasdeimpedimento

Soncausasdeimpedimentodelosjuecesymagistrados:
I.HaberintervenidoenelmismoprocedimientocomoMinisterioPblico,Defensor,Asesor
jurdico,denuncianteoquerellante,ohaberejercidolaaccinpenalparticular;haberactuado
comoperito,consultortcnico,testigootenerintersdirectoenelprocedimiento;
II.Ser cnyuge,concubinaoconcubinario,conviviente,tener parentescoenlnearectasin
limitacindegrado,enlneacolateralporconsanguinidadyporafinidadhastaelsegundo
gradoconalgunodelosinteresados,oquestecohabiteohayacohabitadoconalgunodeellos;
III.Serohabersidotutor,curador,haberestadobajotutelaocurateladealgunadelaspartes,
serohabersidoadministradordesusbienesporcualquierttulo;
IV.Cuandol,sucnyuge,concubina,concubinario,conviviente,ocualquieradesusparientes
enlosgradosqueexpresalafraccinIIdeesteartculo,tengaunjuiciopendienteiniciadocon
anterioridadconalgunadelaspartes;
V.Cuando l, su cnyuge, concubina, concubinario, conviviente, o cualquiera de sus
parientesenlosgradosqueexpresalafraccinIIdeesteartculo,seaacreedor,deudor,
arrendador,arrendatarioofiadordealgunadelaspartes,otenganalgunasociedadconstos;
VI.Cuando antes de comenzar el procedimiento o durante ste, haya presentado l, su
cnyuge,concubina,concubinario,convivienteocualquieradesusparientesenlosgrados
queexpresalafraccinIIdeesteartculo,querella,denuncia,demandaohayaentablado
cualquieraccinlegalencontradealgunadelaspartes,ocuandoantesdecomenzarel
procedimientohubierasidodenunciadooacusadoporalgunadeellas;
VII.Haber dado consejos o manifestado extrajudicialmente su opinin sobre el
procedimientoohaberhechopromesasqueimpliquenparcialidadafavoroencontrade
algunadelaspartes;
VIII.Cuando l, su cnyuge, concubina, concubinario, conviviente o cualquiera de sus
parientesenlosgradosqueexpresalafraccinIIdeesteartculo,hubierarecibidooreciba
beneficios de alguna de las partes o si, despus de iniciado el procedimiento, hubiera
recibidopresentesoddivasindependientementedeculhayasidosuvalor,o
IX.ParaelcasodelosjuecesdelTribunaldeenjuiciamiento,haberfungidocomoJuezde
controlenelmismoprocedimiento.
Artculo38.Excusa
CuandounJuezoMagistradoadviertaqueseactualizaalgunadelascausasdeimpedimento,se
declararseparadodelasuntosinaudienciadelaspartesyremitirlosregistrosalrgano
jurisdiccionalcompetente,deconformidadconloqueestablezcalaLeyOrgnica,paraque
resuelvaquindebeseguirconociendodelmismo.

Artculo39.Recusacin
CuandoelJuezoMagistradonoseexcuseapesardeteneralgnimpedimento,procederla
recusacin.
Artculo40.Tiempoyformaderecusar
LarecusacindebeinterponerseanteelpropioJuezoMagistradorecusado,porescritoydentro
de las cuarenta y ocho horas siguientes a que se tuvo conocimiento del impedimento. Se
interpondroralmentesiseconoceenelcursodeunaaudienciayenellaseindicar,bajopena
deinadmisibilidad,lacausaenquesejustificaylosmediosdepruebapertinentes.
Todarecusacinqueseanotoriamenteimprocedenteoseapromovidadeformaextempornea
serdesechadadeplano.
Artculo41.Trmitederecusacin
Interpuestalarecusacin,elrecusadoremitirelregistrodeloactuadoylosmediosdeprueba
ofrecidosalrganojurisdiccionalcompetente,deconformidadconloqueestablezcalaLey
Orgnicaparaquelacalifique.
Recibidoelescrito,sepedirinformealjuzgadorrecusado,quienlorendirdentrodelplazode
veinticuatrohoras,sealndoselefechayhorapararealizarlaaudienciadentrodelostresdas
siguientesaqueserecibielinforme,mismaquesecelebrarconlaspartesquecomparezcan,
lasquepodrnhacerusodelapalabrasinqueseadmitanrplicas.
Concluido el debate, el rgano jurisdiccional competente resolver de inmediato sobre la
legalidadde lacausa de recusacin que se hubiere sealado y,contra la misma, nohabr
recursoalguno.
Artculo42.Efectosdelarecusacinyexcusa
El Juez o Magistrado recusado se abstendr de seguir conociendo de la audiencia
correspondiente,ordenarlasuspensindelamismayslopodrrealizaraquellosactosde
merotrmiteourgentesquenoadmitandilacin.
La sustitucin del Juez o Magistrado se determinar en los trminos que seale la Ley
Orgnica.
Artculo43.ImpedimentosdelMinisterioPblicoydeperitos
ElMinisterioPblicoylosperitosdebernexcusarseopodrnserrecusadosporlasmismas
causasprevistasparalosjuecesomagistrados.
Laexcusaolarecusacinserresueltaporlaautoridadqueresultecompetentedeacuerdocon
lasdisposicionesaplicables,previarealizacindelainvestigacinqueseestimeconveniente.

TTULO
ACTOSPROCEDIMENTALES
CAPTULO
FORMALIDADES

IV

Artculo44.Oralidaddelasactuacionesprocesales
Lasaudienciassedesarrollarndeformaoral,pudiendoauxiliarselaspartescondocumentoso
concualquierotromedio.Enlaprcticadelasactuacionesprocesalesseutilizarnlosmedios
tcnicosdisponiblesquepermitandarlemayoragilidad,exactitudyautenticidadalasmismas,
sinperjuiciodeconservarregistrodeloacontecido.
Elrganojurisdiccionalpropiciarquelaspartesseabstengandeleerdocumentoscompletoso
apuntes de sus actuaciones que demuestren falta de argumentacin y desconocimiento del
asunto.Slosepodrnleerregistrosdelainvestigacinparaapoyodememoria,ascomopara
demostrarosuperarcontradicciones;laparteinteresadaendarlecturaaalgndocumentoo
registro, solicitar al juzgador que presida la audiencia, autorizacin para proceder a ello
indicandoespecficamenteelmotivodesusolicitudconformeloestableceesteartculo,sinque
elloseamotivodequesereemplacelaargumentacinoral.
Artculo45.Idioma
Losactosprocesalesdebernrealizarseenidiomaespaol.
Cuandolaspersonasnohablenonoentiendanelidiomaespaol,deberproveersetraductoro
intrprete,yselespermitirhacerusodesupropialenguaoidioma,aligualquelaspersonas
quetenganalgnimpedimentoparadarseaentender.Enelcasodequeelimputadonohableo
entiendaelidiomaespaoldeberserasistidoportraductorointrpreteparacomunicarsecon
suDefensorenlasentrevistasqueconlmantenga.Elimputadopodrnombrartraductoro
intrpretedesuconfianza,porsucuenta.
Sisetratadeunapersonaconalgntipodediscapacidad,tienederechoaqueselefaciliteun
intrpreteoaquellosmediostecnolgicosquelepermitanobtenerdeformacomprensiblela
informacinsolicitadao,afaltadestos,aalguienquesepacomunicarseconella.Enlosactos
decomunicacin,losrganosjurisdiccionalesdeberntenercertezadequelapersonacon
discapacidad ha sido informada de las decisiones judiciales que deba conocer y de que
comprendesualcance.Paraellodeberutilizarseelmedioque,segnelcaso,garanticequetal
comprensinexista.
Cuando a solicitud fundada de la persona con discapacidad, o a juicio de la autoridad
competente, sea necesario adoptar otras medidas para salvaguardar su derecho a ser
debidamente asistida, la persona con discapacidad podr recibir asistencia en materia de
estenografaproyectada,enlostrminosdelaLeydelamateria,porunintrpretedelenguade
seasoatravsdecualquierotromedioquepermitaunentendimientocabaldetodasycada
unadelasactuaciones.

Losmediosdepruebacuyocontenidoseencuentraenunidiomadistintoalespaoldebernser
traducidosy,afindedarcertezajurdicasobrelasmanifestacionesdeldeclarante,sedejar
registrodesudeclaracinenelidiomadeorigen.
Enelcasodelosmiembrosdepueblosocomunidadesindgenas,selesnombrarintrprete
quetengaconocimientodesulenguaycultura,auncuandohablenelespaol,siaslosolicitan.
Elrganojurisdiccionalgarantizarelaccesoatraductoreseintrpretesquecoadyuvarnenel
procesosegnserequiera.
Artculo46.Declaracioneseinterrogatoriosconintrpretesytraductores
Laspersonasserninterrogadasenidiomaespaol,mediantelaasistenciadeuntraductoro
intrprete.Enningncasolaspartesolostestigospodrnserintrpretes.
Artculo47.Lugardeaudiencias
Elrganojurisdiccionalcelebrarlasaudienciasenlasalaquecorresponda,exceptosiello
puedeprovocarunagravealteracindelordenpblico,nogarantizaladefensadealgunodelos
interesescomprometidosenelprocedimientouobstaculizaseriamentesurealizacin,encuyo
casosecelebrarnenellugarqueparatalefectodesigneelrganojurisdiccionalybajolas
medidasdeseguridadquestedetermine,deconformidadconloqueestablezcalalegislacin
aplicable.
Artculo48.Tiempo
Losactosprocesalespodrnserrealizadosencualquierdayacualquierhora,sinnecesidadde
previahabilitacin.Seregistrarellugar,lahoraylafechaenquesecumplan.Laomisinde
estosdatosnoharnuloelacto,salvoquenopuedadeterminarse,deacuerdoconlosdatosdel
registrouotrosconexos,lafechaenqueserealiz.
Artculo49.Protesta
Dentrodecualquieraudienciayantesdequetodapersonamayordedieciochoaosdeedad
iniciesudeclaracin,conexcepcindelimputado,seleinformardelassancionespenalesque
laLeyestablecealosqueseconducenconfalsedad,senieguenadeclarar oaotorgarla
protestadeLey;actoseguidoseletomarprotestadedecirverdad.
Aquienestenganentredoceaosdeedadymenosdedieciocho,selesinformarquedeben
conducirseconverdadensusmanifestacionesanteelrganojurisdiccional,loqueseharen
presencia de la persona que ejerza la patria potestad o tutela y asistencia legal pblica o
privada, y se les explicar que, de conducirse con falsedad, incurrirn en una conducta
tipificadacomodelitoenlaleypenalyseharnacreedoresaunamedidadeconformidadcon
lasdisposicionesaplicables.

Alaspersonasmenoresdedoceaosdeedadyalosimputadosquedeseendeclararseles
exhortarparaqueseconduzcanconverdad.
Artculo50.Accesoalascarpetasdigitales
Laspartessiempre tendrnacceso alcontenidodelascarpetasdigitalesconsistente en los
registrosdelasaudienciasycomplementarios.Dichosregistrostambinpodrnserconsultados
porterceroscuandodierencuentadeactuacionesquefuerenpblicas,salvoqueduranteel
proceso el rgano jurisdiccional restrinja el acceso para evitar que se afecte su normal
sustanciacin,elprincipiodepresuncindeinocenciaolosderechosalaprivacidadoala
intimidaddelaspartes,obien,seencuentreexpresamenteprohibidoenlaLeydelamateria.
Elrganojurisdiccionalautorizarlaexpedicindecopiasdeloscontenidosdelascarpetas
digitalesodelapartedeellosquelefuerensolicitadosporlaspartes.
Artculo51.Utilizacindemedioselectrnicos
Lavideoconferenciaentiemporealuotrasformasdecomunicacinqueseproduzcancon
nuevastecnologaspodrnserutilizadasparalarecepcinytransmisindemediosdepruebay
larealizacindeactosprocesales,siempreycuandosegaranticepreviamentelaidentidadde
lossujetosqueintervenganendichoacto.
CAPTULO
AUDIENCIAS

II

Artculo52.Disposicionescomunes
Losactosprocedimentalesquedebanserresueltosporelrganojurisdiccionalsellevarna
cabomedianteaudiencias,salvoloscasosdeexcepcinquepreveaesteCdigo.Lascuestiones
debatidasenunaaudienciadebernserresueltasenella.
Artculo53.Disciplinaenlasaudiencias
Elordenenlasaudienciasestaracargodelrganojurisdiccional.Todapersonaquealtereel
ordenenstaspodrseracreedoraaunamedidadeapremiosinperjuiciodequesepueda
solicitarsuretirodelasaladeaudienciasysupuestaadisposicindelaautoridadcompetente.
Antesydurantelasaudiencias,elimputadotendrderechoacomunicarseconsuDefensor,
peronoconelpblico.Siinfringeesadisposicin,elrganojurisdiccionalpodrimponerle
unamedidadeapremio.
Sialgunapersonadelpblicosecomunicaointentacomunicarseconalgunadelaspartes,el
rganojurisdiccionalpodrordenarquesearetiradadelaaudienciaeimponerleunamedidade
apremio.
Artculo54.Identificacindedeclarantes

Previoacualquieraudiencia,sellevaracabolaidentificacindetodapersonaquevayaa
declarar, para lo cual deber proporcionar su nombre, apellidos, edad y domicilio. Dicho
registrolollevaracaboelpersonalauxiliardelasala,dejandoconstanciadelamanifestacin
expresadelavoluntaddeldeclarantedehacerpblicos,ono,susdatospersonales.
Artculo55.Restriccionesdeaccesoalasaudiencias
El rgano jurisdiccional podr, por razones de orden o seguridad en el desarrollo de la
audiencia,prohibirelingresoa:
I.Personasarmadas,salvoquecumplanfuncionesdevigilanciaocustodia;
II.Personasqueportendistintivosgremialesopartidarios;
III.Personasqueportenobjetospeligrososoprohibidosoquenoobservenlasdisposiciones
queseestablezcan,o
IV.Cualquierotraqueelrganojurisdiccionalconsiderecomoinapropiadaparaelordeno
seguridadeneldesarrollodelaaudiencia.
Elrganojurisdiccionalpodrlimitarelingresodelpblicoaunacantidaddeterminadade
personas, segn la capacidad de la sala de audiencia, as como de conformidad con las
disposicionesaplicables.
Losperiodistas,olosmediosdecomunicacinacreditados,deberninformardesupresenciaal
rganojurisdiccionalconelobjetodeubicarlosenunlugaradecuadoparatalfinydebern
abstenersedegrabarytransmitirporcualquiermediolaaudiencia.
Artculo56.Presenciadelimputadoenlasaudiencias
Lasaudienciasserealizarnconlapresenciaininterrumpidadequienoquienesintegrenel
rgano jurisdiccional y de las partes que intervienen en el proceso, salvo disposicin en
contrario. El imputado no podr retirarse de la audiencia sin autorizacin del rgano
jurisdiccional.
El imputado asistir a la audiencia libre en supersona yocupar unasiento a lado de su
defensor.Sloencasosexcepcionalespodrndisponersemedidasdeseguridadqueimpliquen
suconfinamientoenuncubculoaisladoenlasaladeaudiencia,cuandoelloseaunamedida
indispensableparasalvaguardarlaintegridadfsicadelosintervinientesenlaaudiencia.
Sielimputadoserehsaapermanecerenlaaudiencia,sercustodiadoenunasalaprxima,
desdelaquepuedaseguirlaaudiencia,yrepresentadoparatodoslosefectosporsuDefensor.
Cuando sea necesario para el desarrollo de la audiencia, se le har comparecer para la
realizacindeactosparticularesenloscualessupresenciaresulteimprescindible.
Artculo57.Ausenciadelaspartes

EnelcasodequeestuvierenasignadosvariosDefensoresovariosMinisteriosPblicos,la
presenciadecualquieradeellosbastarparacelebrarlaaudienciarespectiva.
ElDefensornopodr renunciar a sucargoconferidoni durantelasaudienciasni unavez
notificadodeellas.
SielDefensornocomparecealaaudiencia,oseausentadelamismasincausajustificada,se
considerarabandonadaladefensayseprocederasureemplazoconlamayorprontitudporel
Defensor pblico que le sea designado, salvo que el imputado designe de inmediato otro
Defensor.
SielMinisterioPbliconocomparecealaaudienciaoseausentadelamisma,seprocedera
suremplazodentrodelamismaaudiencia.Paratalefectosenotificarporcualquiermedioasu
superiorjerrquicoparaquelodesignedeinmediato.
ElMinisterioPblicosustitutooelnuevoDefensorpodrnsolicitaralrganojurisdiccional
queaplaceeliniciodelaaudienciaosuspendalamismaporunplazoquenopodrexcederde
diezdasparalaadecuadapreparacindesuintervencineneljuicio.Elrganojurisdiccional
resolverconsiderandolacomplejidaddelcaso,lascircunstanciasdelaausenciadeladefensa
odelMinisterioPblicoylasposibilidadesdeaplazamiento.
En el caso de que el Defensor, Asesor jurdico o el Ministerio Pblico se ausenten de la
audienciasincausajustificada,selesimpondrunamultadediezacincuentadasdesalario
mnimovigente,sinperjuiciodelassancionesadministrativasopenalesquecorrespondan.
Silavctimauofendidonoconcurren,oseretirandelaaudiencia,lamismacontinuarsinsu
presencia,sinperjuiciodequepuedasercitadoacomparecerencalidaddetestigo.
Encasodequelavctimauofendidoconstituidocomocoadyuvanteseausente,oseretiredela
audienciaintermediaodejuicio,seletendrpordesistidodesuspretensiones.
SielAsesorjurdicodelavctimauofendidoabandonasuasesora,ostaesdeficiente,el
rganojurisdiccionalleinformaralavctimauofendidosuderechoanombraraotroAsesor
jurdico.SilavctimauofendidonoquiereonopuedenombrarunAsesorjurdico,elrgano
jurisdiccionalloinformaralainstanciacorrespondienteparaefectodequesedesigneaotro,y
encasodeausencia,ydemaneraexcepcional,lorepresentarelMinisterioPblico.
Elrganojurisdiccionaldeberimponerlasmedidasdeapremionecesariasparagarantizarque
laspartescomparezcanenjuicio.
Artculo58.Deberesdelosasistentes
Quienesasistanalaaudienciadebernpermanecerenlamismarespetuosamente,ensilencioy
nopodrnintroducirinstrumentosquepermitangrabarimgenesdevideo,sonidosogrficas.
Tampoco podrn portar armas ni adoptar un comportamiento intimidatorio, provocativo,
contrarioaldecoro,nialteraroafectareldesarrollodelaaudiencia.

Artculo59.Delosmediosdeapremio
Paraasegurarelordenenlasaudienciasorestablecerlocuandohubieresidoalterado,ascomo
paragarantizarlaobservanciadesusdecisionesenaudiencia,el rganojurisdiccionalpodr
aplicarindistintamentecualquieradelosmediosdeapremioestablecidosenesteCdigo.
Artculo60.Hechosdelictivossurgidosenaudiencia
Sidurantelaaudienciaseadviertequeexistenelementosquehaganpresumirlaexistenciade
un hecho delictivo distinto del que constituye la materia del procedimiento, el rgano
jurisdiccional lo har del conocimiento del Ministerio Pblico competente y le remitir el
registrocorrespondiente.
Artculo61.Registrodelasaudiencias
Todas las audiencias previstas en este Cdigo sern registradas por cualquier medio
tecnolgicoquetengaasudisposicinelrganojurisdiccional.
La grabacin o reproduccin de imgenes o sonidos se considerar como parte de las
actuaciones y registros y se conservarn en resguardo del Poder Judicial para efectos del
conocimientodeotrosrganosdistintosqueconozcandelmismoprocedimientoydelaspartes,
garantizandosiempresuconservacin.
Artculo62.Asistenciadelimputadoalasaudiencias
Sielimputadoseencuentraprivadodesulibertad,el rganojurisdiccionaldeterminarlas
medidas especiales de seguridad o los mecanismos necesarios para garantizar el adecuado
desarrollodelaaudiencia:impedirlafugaolarealizacindeactosdeviolenciadepartedel
imputadooensucontra.
Silapersonaestenlibertad,asistiralaaudienciaeldayhoraenquesedetermine;encaso
denopresentarse,elrganojurisdiccionalpodrimponerleunmediodeapremioyensucaso,
previasolicituddelMinisterioPblico,ordenarsucomparecencia.
Cuandoelimputadohayasidovinculadoaproceso,seencuentreenlibertad,dejedeasistira
unaaudiencia,elMinisterioPblicosolicitaralrganojurisdiccionallaimposicindeuna
medidacautelarolamodificacindelayaimpuesta.
Artculo63.Notificacinenaudiencia
Lasresolucionesdelrganojurisdiccionalserndictadasenformaoral,conexpresindesus
fundamentosymotivaciones,quedandolosintervinientesenellasyquienesestabanobligadosa
asistirformalmentenotificadosdesuemisin,loqueconstarenelregistrocorrespondienteen
lostrminosprevistosenesteCdigo.
Artculo64.Excepcionesalprincipiodepublicidad

Eldebateserpblico,peroelrganojurisdiccionalpodrresolverexcepcionalmente,aunde
oficio,quesedesarrolletotaloparcialmenteapuertacerrada,cuando:
I.Pueda afectar la integridad de alguna de las partes, o de alguna persona citada para
participarenl;
II.Laseguridadpblicaolaseguridadnacionalpuedanversegravementeafectadas;
III.Peligreunsecretooficial,particular,comercialoindustrial,cuyarevelacinindebidasea
punible;
IV.Elrganojurisdiccionalestimeconveniente,
V.SeafecteelIntersSuperiordelNioydelaNiaentrminosdeloestablecidoporlos
Tratadosylasleyesenlamateria,o
VI.EstprevistoenesteCdigooenotraley.
Laresolucinquedecretealgunadeestasexcepcionesserfundadaymotivadaconstandoenel
registrodelaaudiencia.
Artculo65.Continuacindeaudienciapblica
Una vez desaparecida la causa de excepcin prevista en el artculo anterior, se permitir
ingresarnuevamentealpblicoy,eljuzgadorquepresidalaaudienciadejuicio,informar
brevementesobreelresultadoesencialdelosactosdesarrolladosapuertacerrada.
Artculo66.Intervencinenlaaudiencia
Enlasaudiencias,elimputadopodrdefenderseporsmismoydeberestarasistidoporun
licenciado en derecho o abogado titulado que haya elegido o se le haya designado como
Defensor.
ElMinisterioPblico,elimputadoosuDefensor,ascomolavctimauofendidoysuAsesor
jurdico,podrninterveniryreplicarcuantasvecesyenelordenqueloautoriceel rgano
jurisdiccional.
ElimputadoosuDefensorpodrnhacerusodelapalabraenltimolugar,porloqueelrgano
jurisdiccionalquepresidelaaudienciapreguntarsiemprealimputadoosuDefensor,antesde
cerrareldebateolaaudienciamisma,siquierenhacerusodelapalabra,concedindoselaen
casoafirmativo.
CAPTULO
RESOLUCIONESJUDICIALES

III

Artculo67.Resolucionesjudiciales
Laautoridadjudicialpronunciarsusresolucionesenforma desentenciasyautos.Dictar
sentenciaparadecidirendefinitivayponertrminoalprocedimientoyautosentodoslos
demscasos.Lasresolucionesjudicialesdebernmencionaralaautoridadqueresuelve,el
lugarylafechaenquesedictaronydemsrequisitosqueesteCdigopreveaparacadacaso.
Losautosyresolucionesdel rganojurisdiccionalsernemitidosoralmenteysurtirnsus
efectosamstardaraldasiguiente.Debernconstarporescrito,despusdesuemisinoral,
lossiguientes:
I.Lasqueresuelvensobreprovidenciasprecautorias;
II.Lasrdenesdeaprehensinycomparecencia;
III.Ladecontroldeladetencin;
IV.Ladevinculacinaproceso;
V.Lademedidascautelares;
VI.Ladeaperturaajuicio;
VII.Lasqueversensobresentenciasdefinitivasdelosprocesosespecialesydejuicio;
VIII.Lasdesobreseimiento,y
IX.Lasqueautorizantcnicasdeinvestigacinconcontroljudicialprevio.
Enningncaso,laresolucinescritadeberexcederelalcancedelaemitidaoralmente,surtir
susefectosinmediatamenteydeberdictarsedeformainmediataasuemisinenformaoral,
sinexcederdeveinticuatrohoras,salvodisposicinqueestablezcaotroplazo.
Lasresolucionesdelostribunalescolegiadossetomarnpormayoradevotos.Enelcasode
queunJuezoMagistradonoestdeacuerdoconladecisinadoptadaporlamayora,deber
emitirsuvotoparticularypodrhacerloenlapropiaaudiencia,expresandosucintamentesu
opininydeberformulardentrodelostresdassiguienteslaversinescritadesuvotopara
serintegradoalfallomayoritario.
Artculo68.Congruenciaycontenidodeautosysentencias
Losautosylassentenciasdebernsercongruentesconlapeticinoacusacinformuladay
contendrndemaneraconcisalosantecedentes,lospuntosaresolveryqueestndebidamente
fundados y motivados; debern ser claros, concisos y evitarn formulismos innecesarios,
privilegiandoelesclarecimientodeloshechos.

Artculo69.Aclaracin
Encualquiermomento,elrganojurisdiccional,deoficiooapeticindeparte,podraclarar
los trminos oscuros, ambiguos o contradictorios en que estn emitidas las resoluciones
judiciales, siempre que tales aclaraciones no impliquen una modificacin o alteracin del
sentidodelaresolucin.
En la misma audiencia, despus de dictada la resolucin y hasta dentro de los tres das
posterioresalanotificacin,laspartespodrnsolicitarsuaclaracin,lacual,siprocede,deber
efectuarsedentrodelasveinticuatrohorassiguientes.Lasolicitudsuspendereltrminopara
interponerlosrecursosqueprocedan.
Artculo70.Firma
Las resoluciones escritas sern firmadas por los jueces o magistrados. No invalidar la
resolucinelhechodequeeljuzgadornolahayafirmadooportunamente,siemprequelafalta
seasuplidaynoexistaningunadudasobresuparticipacinenelactoquedebisuscribir,sin
perjuiciodelaresponsabilidaddisciplinariaaquehayalugar.
Artculo71.Copiaautntica
Seconsideracopiaautnticaaldocumentooregistrodeloriginaldelassentencias,odeotros
actosprocesales,quehayasidocertificadoporlaautoridadautorizadaparatalefecto.
Cuando,porcualquiercausasedestruya,sepierdaoseasustradoeloriginaldelassentenciaso
deotrosactosprocesales,lacopiaautnticatendrelvalordeaqullos.Paratalfin,elrgano
jurisdiccionalordenaraquientengalacopiaentregarla,sinperjuiciodelderechodeobtener
otraenformagratuitacuandoaslosolicite.Lareposicindeloriginaldelasentenciaode
otros actos procesales tambin podr efectuarse utilizando los archivos informticos o
electrnicosdeljuzgado.
Cuandolasentenciaconsteenmediosinformticos,electrnicos,magnticosoproducidospor
nuevastecnologas,laautenticacindelaautorizacindelfalloporelrganojurisdiccional,se
har constar a travs del medio o forma ms adecuada, de acuerdo con el propio sistema
utilizado.
Artculo72.Restitucinyrenovacin
Si no existe copia de las sentencias o de otros actos procesales el rgano jurisdiccional
ordenarqueserepongan,paralocualrecibirdelasparteslosdatosymediosdepruebaque
evidenciensupreexistenciaysucontenido.Cuandoestoseaimposible,ordenarlarenovacin
delosmismos,sealandoelmododerealizarla.
CAPTULO
COMUNICACINENTREAUTORIDADES

IV

Artculo73.Reglageneraldelacomunicacinentreautoridades
El rgano jurisdiccional o el Ministerio Pblico, de manera fundada y motivada, podrn
solicitarelauxilioaotraautoridadparalaprcticadeunactoprocedimental.Dichasolicitud
podr realizarse por cualquier medio que garantice su autenticidad. La autoridad requerida
colaborarytramitarsindemoralosrequerimientosquereciba.
Artculo74.Colaboracinprocesal
LosactosdecolaboracinentreelMinisterioPblicoolaPolicaconautoridadesfederaleso
de alguna Entidad federativa, se sujetarn a lo previsto en la Constitucin, en el presente
Cdigo,ascomoalasdisposicionescontenidasenotrasnormasyconveniosdecolaboracin
quesehayanemitidoosuscritodeconformidadconsta.
Artculo75.Exhortosyrequisitorias
Cuando tengan que practicarse actos procesales fuera del mbito territorial del rgano
jurisdiccionalqueconozcadelasunto,stesolicitarsucumplimientopormediodeexhorto,si
laautoridadrequeridaesdelamismajerarquaquelarequirente,opormedioderequisitoria,si
staesinferior.Lacomunicacinquedebahacerseaautoridadesnojudicialesseharpor
cualquier medio de comunicacin expedito y seguro que garantice su autenticidad, siendo
aplicableenloconducenteloprevistoenelartculosiguiente.
Artculo76.Empleodelosmediosdecomunicacin
Para el envo de oficios, exhortos o requisitorias, el rgano jurisdiccional, el Ministerio
Pblico, o la Polica, podrn emplear cualquier medio de comunicacin idneo y gil que
ofrezcalascondicionesrazonablesdeseguridad,deautenticidadydeconfirmacinposterioren
caso de ser necesario, debiendo expresarse, con toda claridad, la actuacin que ha de
practicarse,elnombredelimputadosifuereposible,eldelitodequesetrate,elnmeronico
decausa,ascomoelfundamentodelaprovidenciay,encasonecesario,elavisodequese
mandarlainformacin:eloficiodecolaboracinyelexhortoorequisitoriaqueratifiqueel
mensaje. La autoridad requirente deber cerciorarse de que el requerido recibi la
comunicacinqueseledirigiyelreceptorresolverloconducente,acreditandoelorigendela
peticinylaurgenciadesuatencin.
Artculo77.Plazoparaelcumplimientodeexhortosyrequisitorias
Los exhortos o requisitorias se proveern dentro de las veinticuatro horas siguientes a su
recepcinysedespacharndentrodelostresdassiguientes,anoserquelasactuacionesque
sehayandepracticarexijannecesariamentemayortiempo,encuyocaso,elJuezdecontrol
fijarelquecreaconvenienteylonotificaralrequirente,indicandolasrazonesexistentespara
laampliacin.SielJuezdecontrolrequeridoestimaquenoesprocedentelaprcticadelacto
solicitado,loharsaberalrequirentedentrodelasveinticuatrohorassiguientesalarecepcin
de la solicitud, con indicacin expresa de las razones que tenga para abstenerse de darle
cumplimiento.

Si el Juez de control exhortado o requerido estimare que no debe cumplimentarse el acto

solicitado, porque el asunto no resulta ser de su competencia o si tuviere dudas sobre su
procedencia,podrcomunicarseconelrganojurisdiccionalexhortanteorequirente,oiral
MinisterioPblicoyresolverdentrodelostresdassiguientes,promoviendo,ensucaso,la
competenciarespectiva.
Cuandosecumplaunaordendeaprehensin,elexhortadoorequeridopondraldetenido,sin
dilacinalguna,adisposicindelrganojurisdiccionalquelibraquella.Sinofuereposible
poneraldetenidoinmediatamenteadisposicindelexhortanteorequirente,elrequeridodar
vista al Ministerio Pblico para que formule la imputacin; se decidir sobre las medidas
cautelaresqueselesolicitenyresolversuvinculacinaproceso,remitirlasactuacionesy,en
su caso, al detenido, al rgano jurisdiccional que haya librado el exhorto dentro de las
veinticuatrohorassiguientesaladeterminacindefondoqueadopte.
CuandounJuezdecontrolnopuedadarcumplimientoalexhortoorequisitoria,porhallarseen
otrajurisdiccinlapersonaolascosasqueseanobjetodeladiligencia,loremitiralJuezde
controldellugarenqueaqullaostasseencuentren,yloharsaberalexhortanteorequirente
dentro de las veinticuatro horas siguientes. Si el Juez de control que recibe el exhorto o
requisitoria del juzgador originalmente exhortado, resuelve desahogarlo, una vez hecho lo
devolverdirectamentealexhortante.
Lasautoridadesexhortadasorequeridasremitirnlasdiligenciasoactosprocesalespracticados
orequeridosporcualquiermedioquegaranticesuautenticidad.
Artculo78.Exhortosdetribunalesextranjeros
Lassolicitudesqueprovengandetribunalesextranjerosdebernsertramitadasdeconformidad
conelTtuloVIIIdelpresenteCdigo.
Todasolicitudqueserecibadelextranjeroenidiomadistintodelespaoldeberacompaarse
desutraduccin.
Artculo79.Exhortosinternacionalesquerequieranhomologacin
Losexhortosinternacionalesqueserecibanslorequerirnhomologacincuandoimplique
ejecucincoactivasobrepersonas,bienesoderechos.Losexhortosrelativosanotificaciones,
recepcindepruebasyaotrosasuntosdemerotrmitesediligenciarnsinformarincidente.
Artculo80.Actosprocesalesenelextranjero
Los exhortos que se remitan al extranjero sern comunicaciones oficiales escritas que
contendrnlapeticinderealizacindelasactuacionesnecesariasenelprocedimientoenque
se expidan. Dichas comunicaciones contendrn los datos e informacin necesaria, las
constanciasydemsanexosprocedentessegnseaelcaso.

Losexhortosserntransmitidosalrganojurisdiccionalrequeridoatravsdelosfuncionarios
consulares o agentes diplomticos, o por la autoridad competente del Estado requirente o
requeridosegnseaelcaso.
Podr encomendarse la prctica de diligencias en pases extranjeros a los funcionarios
consularesdelaRepblicapormediodeoficio.
Artculo81.Demoraorechazoderequerimientos
Cuandolacumplimentacindeunrequerimientodecualquiernaturalezafueredemoradao
rechazadainjustificadamente,laautoridadrequirentepodrdirigirsealsuperiorjerrquicodela
autoridadquedebacumplimentardichorequerimientoafindeque,deconsiderarloprocedente,
ordeneogestionesutramitacininmediata.
CAPTULO
NOTIFICACIONESYCITACIONES

Artculo82.Formasdenotificacin
Las notificaciones se practicarn personalmente, por lista, estrado o boletn judicial segn
correspondayporedictos.
I.Personalmentepodrnser:
a)EnAudiencia;
b)Poralgunodelosmediostecnolgicossealadosporelinteresadoosurepresentante
legal;
c)Enlasinstalacionesdelrganojurisdiccional,o
d)Eneldomicilioquesteestablezcaparatalefecto.Lasrealizadasendomicilioseharn
deconformidadconlasreglassiguientes:
1.Elnotificadordebercerciorarsedequesetratadeldomiciliosealado.Actoseguido,se
requerirlapresenciadelinteresadoosurepresentantelegal.Unavezquecualquieradeellos
sehayaidentificado,leentregarcopiadelautoolaresolucinquedebanotificarseyrecabar
sufirma,asentandolosdatosdeldocumentooficialconelqueseidentifique.Asimismo,se
debernasentarenelactadenotificacin,losdatosdeidentificacindelservidorpblicoquela
practique;
2.De no encontrarse el interesado o su representante legal en la primera notificacin, el
notificadordejarcitatorioconcualquierpersonaqueseencuentreeneldomicilio,paraqueel
interesado espere a una hora fija del da hbil siguiente. Si la persona a quien haya de
notificarsenoatendiereelcitatorio,lanotificacinseentenderconcualquierpersonaquese

encuentreeneldomicilioenqueserealiceladiligenciay,denegarsestaarecibirlaoencaso
deencontrarsecerradoeldomicilio,serealizarporinstructivoquesefijarenunlugarvisible
deldomicilio,y
3.Entodosloscasosdeberlevantarseactacircunstanciadadeladiligenciaquesepractique.
II.Lista,EstradooBoletnJudicialsegncorresponda,y
III.Poredictos,cuandosedesconozcalaidentidadodomiciliodelinteresado,encuyocaso
sepublicarporunasolaocasinenelmediodepublicacinoficialdelaFederacinodelas
Entidadesfederativasyenunperidicodecirculacinnacional,loscualesdeberncontener
unresumendelaresolucinquedebanotificarse.
LasnotificacionesprevistasenlafraccinIdeesteartculosurtirnefectosaldasiguienteen
quehubierensidopracticadasylasefectuadasenlasfraccionesIIyIIIsurtirnefectoselda
siguientedesupublicacin.
Artculo83.Mediosdenotificacin
Losactosquerequieranunaintervencindelaspartessepodrnnotificarmediantefaxycorreo
electrnico,debiendoimprimirsecopiadeenvoyrecibido,yagregarsealregistro,obiense
guardarenelsistemaelectrnicoexistenteparatalefecto;asimismo,podrnotificarsealas
partesportelfonoocualquierotromedio,deconformidadconlasdisposicionesprevistasen
lasleyesorgnicaso,ensucaso,losacuerdosemitidosporlosrganoscompetentes,debiendo
dejarseconstanciadeello.
Elusodelosmediosaquehacereferenciaesteartculo,deberasegurarquelasnotificaciones
sehaganeneltiempoestablecidoysetransmitaconclaridad,precisinyenformacompletael
contenidodelaresolucinodeladiligenciaordenada.
Enlanotificacindelasresolucionesjudicialessepodraceptarelusodelafirmadigital.
Artculo84.Reglageneralsobrenotificaciones
Las resoluciones debern notificarse personalmente a quien corresponda, dentro de las
veinticuatrohorassiguientesaquesehayandictado.Setendrnpornotificadaslaspersonas
quesepresentenalaaudienciadondesedictelaresolucinosedesahoguenlasrespectivas
diligencias.
Cuando la notificacin deba hacerse a una persona con discapacidad o cualquier otra
circunstanciaqueleimpidacomprenderelalcancedelanotificacin,deberrealizarseenlos
trminosestablecidosenelpresenteCdigo.
Artculo85.Lugarparalasnotificaciones

Alcomparecerenelprocedimiento,laspartesdebernsealardomiciliodentrodellugaren
dondestesesustancieyensucaso,manifestarsesobrelaformamsconvenienteparaser
notificadosconformealosmediosestablecidosenesteCdigo.
ElMinisterioPblico,DefensoryAsesorjurdico,cuandostosltimosseanpblicos,sern
notificados en sus respectivas oficinas, siempre que stas se encuentren dentro de la
jurisdiccindelrganojurisdiccionalqueordenelanotificacin,salvoquehayanpresentado
solicituddesernotificadasporfax,porcorreoelectrnico,portelfonooporcualquierotro
medio.Encasodequelasoficinasseencuentrenfuera delajurisdiccin,debernsealar
domiciliodentrodedichajurisdiccin.
Sielimputadoestuvieredetenido,sernotificadoenellugardesudetencin.
Laspartesquenosealarendomiciliooelmedioparasernotificadasonoinformendesu
cambio,sernnotificadasdeconformidadconlosealadoenlafraccinIIdelartculo82de
esteCdigo.
Artculo86.NotificacionesaDefensoresoAsesoresjurdicos
Cuando se designe Defensor o Asesor jurdico y stos sean particulares, las notificaciones
debernserdirigidasastos,sinperjuiciodenotificaralimputadoyalavctimauofendido,
segnseaelcaso,cuandolaleyolanaturalezadelactoasloexijan.
CuandoelimputadotengavariosDefensores,debernotificarsealrepresentantecomn,en
casodequelohubiere,sinperjuiciodequeotrosacudanalaoficinadelMinisterioPblicoo
delrganojurisdiccionalparasernotificados.LamismadisposicinseaplicaralosAsesores
jurdicos.
Artculo87.Formaespecialdenotificacin
Lanotificacinrealizadapormedioselectrnicossurtirefectoelmismodaaaquelenquepor
sistemaseconfirmequerecibielarchivoelectrnicocorrespondiente.
Asimismo, podr notificarse mediante otros sistemas autorizados en la Ley de la materia,
siemprequenocausenindefensin.Tambinpodrnotificarseporcorreocertificadoyelplazo
correrapartirdeldasiguientehbilenquefuerecibidalanotificacin.
Artculo88.Nulidaddelanotificacin
Lanotificacinpodrsernulacuandocauseindefensinynosecumplanlasformalidades
previstasenelpresenteCdigo.
Artculo89.Validezdelanotificacin
Siapesardenohabersehecholanotificacinenlaformaprevistaenesteordenamiento,la
personaquedebasernotificadasemuestrasabedoradelamisma,stasurtirefectoslegales.

Artculo90.Citacin
Todapersonaestobligadaapresentarseanteel rganojurisdiccionaloanteelMinisterio
Pblico, cuando sea citada. Quedan exceptuados de esa obligacin el Presidente de la
Repblicaylosservidorespblicosaqueserefierenlosprrafosprimeroyquintodelartculo
111delaConstitucin,elConsejeroJurdicodelEjecutivo,losmagistradosyjuecesylas
personasimposibilitadasfsicamenteyaseaporsuedad,porenfermedadgraveoalgunaotra
quedificultesucomparecencia.
Cuandohayaqueexaminaralosservidorespblicosoalaspersonassealadasenelprrafo
anterior,elrganojurisdiccionaldispondrquedichotestimonioseadesahogadoeneljuicio
porsistemasdereproduccinadistanciadeimgenesysonidosocualquierotromedioque
permitasutrasmisin,ensesinprivada.
Lacitacinaquiendesempeeunempleo,cargoocomisinenelserviciopblico,distintosa
lossealadosenesteartculo,seharporconductodelsuperiorjerrquicorespectivo,amenos
queparagarantizarelxitodelacomparecenciaserequieraquelacitacinserealiceenforma
distinta.
Enelcasodecualquierpersonaquesehayadesempeadocomoservidorpblicoynosea
posiblesulocalizacin,elrganojurisdiccionalsolicitaralainstitucindondehayaprestado
susservicioslainformacindeldomicilio,nmerotelefnico,yensucaso,losdatosnecesarios
parasulocalizacin,aefectodequecomparezcaalaaudienciarespectiva.
Artculo91.Formaderealizarlascitaciones
Cuandoseanecesarialapresenciadeunapersonaparalarealizacindeunactoprocesal,la
autoridadqueconocedelasuntodeberordenarsucitacinmedianteoficio,correocertificado
otelegramaconavisodeentregaeneldomicilioproporcionado,cuandomenosconcuarentay
ochohorasdeanticipacinalacelebracindelacto.
Tambinpodrcitarseportelfonoaltestigooperitoquehayamanifestadoexpresamentesu
voluntadparaqueseleciteporestemedio,siemprequehayaproporcionadosunmero,sin
perjuiciodequesinoesposiblerealizartalcitacin,sepuedarealizarporalgunodelosotros
mediossealadosenesteCaptulo.
Encasodequelaspartesofrezcancomopruebaauntestigooperito,debernpresentarloelda
yhorasealados,salvoquesolicitenalrganojurisdiccionalqueporsuconductoseacitadoen
virtuddequeseencuentranimposibilitadosparasucomparecenciadebidoalanaturalezadelas
circunstancias.
Encasodequelaspartes,estandoobligadasapresentarasustestigosoperitos,nocumplancon
dichacomparecencia,selestendrpordesistidosdelaprueba,amenosquejustifiquenla
imposibilidadquesetuvoparapresentarlos,dentrodelasveinticuatrohorassiguientesala
fechafijadaparalacomparecenciadesustestigosoperitos.

Lacitacindebercontener:
I.Laautoridadyeldomicilioantelaquedeberpresentarse;
II.Eldayhoraenquedebecomparecer;
III.Elobjetodelamisma;
IV.Elprocedimientodelquesederiva;
V.Lafirmadelaautoridadquelaordena,y
VI.Elapercibimientodelaimposicindeunmediodeapremioencasodeincumplimiento.
Artculo92.Citacinalimputado
Siempre que searequerida lapresencia del imputadopara realizar un acto procesal por el
rganojurisdiccional,segncorresponda,locitarjuntoconsuDefensoracomparecer.
La citacin deber contener, adems de los requisitos sealados en el artculo anterior, el
domicilio,elnmerotelefnicoyensucaso,losdatosnecesariosparacomunicarseconla
autoridadqueordenelacitacin.
Artculo93.ComunicacindeactuacionesdelMinisterioPblico
Cuando en el curso de una investigacin el Ministerio Pblico deba comunicar alguna
actuacinaunapersona,podrhacerloporcualquiermedioquegaranticelarecepcindel
mensaje.Sernaplicables,enloquecorresponda,lasdisposicionesdeesteCdigo.
CAPTULO
PLAZOS

VI

Artculo94.Reglasgenerales
Losactosprocedimentalesserncumplidosenlosplazosestablecidos,enlostrminosqueeste
Cdigoautorice.
Los plazos sujetos al arbitrio judicial sern determinados conforme a la naturaleza del
procedimientoyalaimportanciadelaactividadquesedebadedesarrollar,teniendoencuenta
losderechosdelaspartes.
Nosecomputarnlosdassbados,losdomingosnilosdasqueseandeterminadosinhbiles
porlosordenamientoslegalesaplicables,salvoquesetratedelosactosrelativosaprovidencias
precautorias,puestadelimputadoadisposicindelrganojurisdiccional,resolverlalegalidad
deladetencin,formulacindelaimputacin,resolversobrelaprocedenciadelasmedidas

cautelaresensucasoydecidirsobrelaprocedenciadesuvinculacinaproceso,paratalefecto
todoslosdassecomputarncomohbiles.
Conlasalvedaddelaexcepcinprevistaenelprrafoanterior,losdemsplazosquevenzanen
dainhbil,setendrnporprorrogadoshastaeldahbilsiguiente.
Losplazosestablecidosenhorascorrerndemomentoamomentoylosestablecidosendasa
partirdeldaenquesurteefectoslanotificacin.
Artculo95.Renunciaoabreviacin
Laspartesencuyofavorsehayaestablecidounplazopodrnrenunciaraloconsentirsu
abreviacinmediantemanifestacinexpresa.Encasodequeelplazoseacomnparalaspartes,
paraprocederenlosmismostrminos,todoslosinteresadosdebernexpresarsuvoluntadenel
mismosentido.
CuandoseaelMinisterioPblicoelquerenuncieaunplazooconsientaensuabreviacin,
deberorsealavctimauofendidoparaquemanifiesteloqueasuintersconvenga.
Artculo96.Reposicindelplazo
Lapartequenohayapodidoobservarunplazoporcausanoatribuibleal,podrsolicitarde
manerafundadaymotivadasureposicintotaloparcial,conelfinderealizarelactoomitidoo
ejercerlafacultadconcedidaporlaley,dentrodelasveinticuatrohorassiguientesaaquelen
que el perjudicado tenga conocimiento fehaciente del acto cuya reposicin del plazo se
pretenda.Elrganojurisdiccionalpodrordenarlareposicinunavezquehayaescuchadoa
laspartes.
CAPTULO

NULIDADDEACTOSPROCEDIMENTALES

VII

Artculo97.Principiogeneral
Cualquieractorealizadoconviolacindederechoshumanossernuloynopodrsersaneado,
niconvalidadoysunulidaddeber ser declaradadeoficioporel rganojurisdiccionalal
momentodeadvertirlaoapeticindeparteencualquiermomento.
LosactosejecutadosencontravencindelasformalidadesprevistasenesteCdigopodrnser
declaradosnulos,salvoqueeldefectohayasidosaneadooconvalidado,deacuerdoconlo
sealadoenelpresenteCaptulo.
Artculo98.Solicituddedeclaracindenulidadsobreactosejecutadosencontravencin
delasformalidades
La solicitud de declaracin de nulidad deber estar fundada y motivada y presentarse por
escritodentrodelosdosdassiguientesaaquelenqueelperjudicadotengaconocimiento

fehaciente del acto cuya invalidacinse pretenda. Siel vicio se produjo enunaactuacin
realizadaenaudienciayelafectadoestuvopresente,deberpresentarseverbalmenteantesdel
trminodelamismaaudiencia.
Encasodequeelactodeclaradonuloseencuentreenlossupuestosestablecidosenlaparte
finaldelartculo101deesteCdigo,seordenarsureposicin.
Artculo99.Saneamiento
LosactosejecutadosconinobservanciadelasformalidadesprevistasenesteCdigopodrnser
saneados,reponiendoelacto,rectificandoelerrororealizandoelactoomitidoapeticindel
interesado.
Laautoridadjudicialqueconstateundefectoformalsaneableencualquieradesusactuaciones,
locomunicaralinteresadoyleotorgarunplazoparacorregirlo,elcualnosermayordetres
das. Si el acto no quedare saneado en dicho plazo, el rgano jurisdiccional resolver lo
conducente.
Laautoridadjudicialpodrcorregirencualquiermomentodeoficio,oapeticindeparte,los
errorespuramenteformalescontenidosensusactuacionesoresoluciones,respetandosiempre
losderechosygarantasdelosintervinientes.
Seentenderqueelactosehasaneadocuando,noobstantelairregularidad,haconseguidosu
finrespectodetodoslosinteresados.
Artculo100.Convalidacin
Los actos ejecutados con inobservancia de las formalidades previstas en este Cdigo que
afectanalMinisterioPblicooalavctimauofendidoquedarnconvalidadoscuando:
I.Lasparteshayanaceptado,expresaotcitamente,losefectosdelacto;
II.Ningunadelasparteshayansolicitadosusaneamientomientrasserealizaelacto,y
III.Dentrodelasveinticuatrohorassiguientesdehaberserealizadoelacto,lapartequeno
hubiereestadopresenteoparticipadoenlnosolicitasusaneamiento.Encasodequeporlas
especialescircunstanciasdelcasonohubierasidoposibleadvertir enforma oportunael
defectoenlarealizacindelactoprocesal,elinteresadodebersolicitarenformajustificada
el saneamiento del acto, dentro de las veinticuatro horas siguientes a que haya tenido
conocimientodelmismo.
Tambin quedarn convalidados los defectos de carcter procesal que no afecten derechos
fundamentalesdelimputado,cuandosteosuDefensornohayansolicitadosusaneamiento
dentrodelasveinticuatrohorasdespusdeadvertirlo.
Artculo101.Declaracindenulidad

Cuandohayasidoimposiblesanearoconvalidarunacto,encualquiermomentoel rgano
jurisdiccional,apeticindeparte,enformafundadaymotivada,deberdeclararsunulidad,
sealandoensuresolucinlosefectosdeladeclaratoriadenulidad,debiendoespecificarlos
actos a los que alcanza la nulidad por su relacin con el acto anulado. El Tribunal de
enjuiciamientonopodrdeclararlanulidaddeactosrealizadosenlasetapaspreviasaljuicio,
salvolasexcepcionesprevistasenesteCdigo.
Paradecretarlanulidaddeunactoydisponersureposicin,nobastalasimpleinfraccindela
norma,sinoqueserequiere,adems,que:
I.Sehayaocasionadounaafectacinrealaalgunadelaspartes,y
II.Quelareposicinresulteesencialparagarantizarelcumplimientodelosderechosolos
interesesdelsujetoafectado.
Artculo102.Sujetoslegitimados
Slopodrsolicitarladeclaracindenulidadelintervinienteperjudicadoporunvicioenel
procedimiento,siemprequenohubierecontribuidoacausarlo.
CAPTULO
GASTOSDEPRODUCCINDEPRUEBA

VIII

Artculo103.Gastosdeproduccindeprueba
Tratndosedelaprueba pericial, el rganojurisdiccional ordenar,apeticindeparte,la
designacindeperitosdeinstitucionespblicas,lasqueestarnobligadasapracticarelperitaje
correspondiente,siemprequenoexistaimpedimentomaterialparaello.
CAPTULO
MEDIOSDEAPREMIO

IX

Artculo104.Imposicindemediosdeapremio
ElrganojurisdiccionalyelMinisterioPblicopodrndisponerdelossiguientesmediosde
apremioparaelcumplimientodelosactosqueordenenenelejerciciodesusfunciones:
I.ElMinisterioPblicocontarconlassiguientesmedidasdeapremio:
a)Amonestacin;
b)Multadeveinteamildasdesalariomnimovigenteenelmomentoylugarenquese
cometalafaltaqueameriteunamedidadeapremio.Tratndosedejornaleros,obrerosy
trabajadoresquepercibansalariomnimo,lamultanodeberexcederdeundadesalarioy
tratndosedetrabajadoresnoasalariados,deundadesuingreso;

c)Auxiliodelafuerzapblica,o
d)Arrestohastaportreintayseishoras.
II.Elrganojurisdiccionalcontarconlassiguientesmedidasdeapremio:
a)Amonestacin;
b)Multadeveinteacincomildasdesalariomnimovigenteenelmomentoylugarenque
secometalafaltaqueameriteunamedidadeapremio.Tratndosedejornaleros,obrerosy
trabajadoresquepercibansalariomnimo,lamultanodeberexcederdeundadesalarioy
tratndosedetrabajadoresnoasalariados,deundadesuingreso;
c)Auxiliodelafuerzapblica,o
d)Arrestohastaportreintayseishoras.
El rgano jurisdiccional tambin podr ordenar la expulsin de las personas de las
instalacionesdondeselleveacaboladiligencia.
Laresolucinquedetermine laimposicindemedidasdeapremiodeber estarfundaday
motivada.
Laimposicindelarrestosloserprocedentecuandohayamediadoapercibimientodelmismo
ysteseadebidamentenotificadoalaparteafectada.
ElrganojurisdiccionalyelMinisterioPblicopodrndarvistaalasautoridadescompetentes
paraquesedeterminenlasresponsabilidadesqueensucasoprocedanenlostrminosdela
legislacinaplicable.
TTULO

SUJETOSDELPROCEDIMIENTOYSUSAUXILIARES
CAPTULO
DISPOSICIONESCOMUNES
Artculo105.Sujetosdeprocedimientopenal
Sonsujetosdelprocedimientopenallossiguientes:
I.Lavctimauofendido;
II.ElAsesorjurdico;
III.Elimputado;

IV.ElDefensor;
V.ElMinisterioPblico;
VI.LaPolica;
VII.Elrganojurisdiccional,y
VIII.Laautoridaddesupervisindemedidascautelaresydelasuspensincondicionaldel
proceso.
Lossujetosdelprocedimientoquetendrnlacalidaddeparteenlosprocedimientosprevistos
enesteCdigo,sonelimputadoysuDefensor,elMinisterioPblico,lavctimauofendidoy
suAsesorjurdico.
Artculo106.Reservasobrelaidentidad
Enningncasosepodrhacerreferenciaocomunicaratercerosnolegitimadoslainformacin
confidencial relativa a los datos personales de los sujetos del procedimiento penal o de
cualquierpersonarelacionadaomencionadaenste.
Todaviolacinaldeberdereservaporpartedelosservidorespblicos,sersancionadaporla
legislacinaplicable.
Enloscasosdepersonassustradasdelaaccindelajusticia,seadmitirlapublicacindelos
datosquepermitanlaidentificacindelimputadoparaejecutarlaordenjudicialdeaprehensin
odecomparecencia.
Artculo107.Probidad
Lossujetosdelprocedimientoqueintervenganencalidaddeparte,debernconducirsecon
probidad,evitandolosplanteamientosdilatoriosdecarcterformalocualquierabusoenel
ejerciciodelasfacultadesoderechosqueesteCdigolesconcede.
El rgano jurisdiccional procurar que en todo momento se respete la regularidad del
procedimiento,elejerciciodelasfacultadesoderechosentrminosdeLeyylabuenafe.
CAPTULO
VCTIMAUOFENDIDO

II

Artculo108.Vctimauofendido
ParalosefectosdeesteCdigo,seconsideravctimadeldelitoalsujetopasivoqueresiente
directamentesobresupersonalaafectacinproducidaporlaconductadelictiva.Asimismo,se

considerarofendidoalapersonafsicaomoraltitulardelbienjurdicolesionadoopuestoen
peligroporlaaccinuomisinprevistaenlaLeypenalcomodelito.
Enlosdelitoscuyaconsecuenciafueralamuertedelavctimaoenelcasoenquestano
pudieraejercerpersonalmentelosderechosqueesteCdigoleotorga,seconsiderarncomo
ofendidos,enelsiguienteorden,elolacnyuge,laconcubinaoconcubinario,elconviviente,
losparientesporconsanguinidadenlalnearectaascendenteodescendentesinlimitacinde
grado,porafinidadycivil,ocualquierotrapersonaquetengarelacinafectivaconlavctima.
La vctima u ofendido, en trminos de la Constitucin y dems ordenamientos aplicables,
tendrtodoslosderechosyprerrogativasqueenstasselereconocen.
Artculo109.Derechosdelavctimauofendido
EnlosprocedimientosprevistosenesteCdigo,lavctimauofendidotendrnlossiguientes
derechos:
I.AserinformadodelosderechosqueensufavorlereconocelaConstitucin;
II.A que el Ministerio Pblico y sus auxiliares as como el rgano jurisdiccional les
facilitenelaccesoalajusticiaylesprestenlosserviciosqueconstitucionalmentetienen
encomendadosconlegalidad,honradez,lealtad,imparcialidad,profesionalismo,eficienciay
eficaciayconladebidadiligencia;
III.Acontar coninformacin sobrelos derechos queensubeneficio existan, comoser
atendidos por personal del mismo sexo, o del sexo que la vctima elija, cuando as lo
requieranyrecibirdesdelacomisindeldelitoatencinmdicaypsicolgicadeurgencia,
ascomoasistenciajurdicaatravsdeunAsesorjurdico;
IV.Acomunicarse,inmediatamentedespusdehabersecometidoeldelitoconunfamiliar,e
inclusoconsuAsesorjurdico;
V.Aserinformado,cuandoaslosolicite,deldesarrollodelprocedimientopenalporsu
Asesorjurdico,elMinisterioPblicoy/o,ensucaso,porelJuezoTribunal;
VI.Asertratadoconrespetoydignidad;
VII.AcontarconunAsesorjurdicogratuitoencualquieretapadelprocedimiento,enlos
trminosdelalegislacinaplicable;
VIII.A recibir trato sin discriminacin a fin de evitar que se atente contra la dignidad
humanayseanulenomenoscabensusderechosylibertades,porloquelaproteccindesus
derechosseharsindistincinalguna;
IX.Aaccederalajusticiademanerapronta,gratuitaeimparcialrespectodesusdenunciaso
querellas;

X.Aparticiparenlosmecanismosalternativosdesolucindecontroversias;
XI.Arecibirgratuitamentelaasistenciadeunintrpreteotraductordesdeladenunciahasta
laconclusindelprocedimientopenal,cuandolavctimauofendidopertenezcaaungrupo
tnicoopuebloindgenaonoconozcaonocomprendaelidiomaespaol.
XII.Encasodeteneralgunadiscapacidad,aqueserealicenlosajustesalprocedimiento
penalqueseannecesariosparasalvaguardarsusderechos;
XIII.Aqueseleproporcioneasistenciamigratoriacuandotengaotranacionalidad;
XIV.Aqueselerecibantodoslosdatosoelementosdepruebapertinentesconlosque
cuente,tantoenlainvestigacincomoenelproceso,aquesedesahoguenlasdiligencias
correspondientes,yaintervenireneljuicioeinterponerlosrecursosenlostrminosque
estableceesteCdigo;
XV.AintervenirentodoelprocedimientoporsotravsdesuAsesorjurdico,conformelo
dispuestoenesteCdigo;
XVI.Aqueseleproveaproteccincuandoexistariesgoparasuvidaointegridadpersonal;
XVII.Asolicitarlarealizacindeactosdeinvestigacinqueensucasocorrespondan,salvo
que el Ministerio Pblico considere que no es necesario, debiendo fundar y motivar su
negativa;
XVIII,Arecibiratencinmdicaypsicolgicaoasercanalizadoainstitucionesquele
proporcionenestosservicios,ascomoarecibirproteccinespecialdesuintegridadfsicay
psquicacuandoaslosolicite,ocuandosetratededelitosqueaslorequieran;
XIX.Asolicitarmedidasdeproteccin,providenciasprecautoriasymedidascautelares;
XX.A solicitar el traslado de la autoridad al lugar en donde se encuentre, para ser
interrogadaoparticiparenelactoparaelcualfuecitada,cuandoporsuedad,enfermedad
graveoporalgunaotraimposibilidadfsicaopsicolgicasedificultesucomparecencia,a
cuyofindeberrequerirladispensa,porsoporuntercero,conanticipacin;
XXI.Aimpugnarporsopormediodesurepresentante,lasomisionesonegligenciaque
cometaelMinisterioPblicoeneldesempeodesusfuncionesdeinvestigacin,enlos
trminosprevistosenesteCdigoyenlasdemsdisposicioneslegalesaplicables;
XXII.Ateneraccesoalosregistrosdelainvestigacinduranteelprocedimiento,ascomoa
obtenercopiagratuitadestos,salvoquelainformacinestsujetaareservaasdeterminada
porelrganojurisdiccional;
XXIII.AserRestituidoensusderechos,cuandostosestnacreditados;

XXIV.Aqueselegaranticelareparacindeldaoduranteelprocedimientoencualquiera
delasformasprevistasenesteCdigo;
XXV.Aqueselerepareeldaocausadoporlacomisindeldelito,pudiendosolicitarlo
directamentealrganojurisdiccional,sinperjuiciodequeelMinisterioPblicolosolicite;
XXVI.Alresguardodesuidentidadydemsdatospersonalescuandoseanmenoresdeedad,
setratededelitosdeviolacincontralalibertadyelnormaldesarrollopsicosexual,violencia
familiar, secuestro, trata de personas o cuando a juicio del rgano jurisdiccional sea
necesarioparasuproteccin,salvaguardandoentodocasolosderechosdeladefensa;
XXVII.Asernotificadodeldesistimientodelaaccinpenalydetodaslasresolucionesque
finalicenelprocedimiento,deconformidadconlasreglasqueestableceesteCdigo;
XXVIII.Asolicitarlareaperturadelprocesocuandosehayadecretadosususpensin,y
XXIX.LosdemsqueestablezcanesteCdigoyotrasleyesaplicables.
En el caso de que las vctimas sean personas menores de dieciocho aos, el rgano
jurisdiccionaloelMinisterioPblicotendrnencuentalosprincipiosdelinterssuperiordelos
niosoadolescentes,laprevalenciadesusderechos,suproteccinintegralylosderechos
consagradosenlaConstitucin,enlosTratados,ascomolosprevistosenelpresenteCdigo.
Paralosdelitosqueimpliquenviolenciacontra lasmujeres,sedebern observar todos los
derechosqueensufavorestablecelaLeyGeneraldeAccesodelasMujeresaunaVidaLibre
deViolenciaydemsdisposicionesaplicables.
Artculo110.DesignacindeAsesorjurdico
Encualquieretapadelprocedimiento,lasvctimasuofendidospodrndesignaraunAsesor
jurdico,elcualdeberserlicenciadoenderechooabogadotitulado,quiendeberacreditarsu
profesin desde el inicio de su intervencin mediante cdula profesional. Si la vctima u
ofendidonopuededesignarunoparticular,tendrderechoaunodeoficio.
Cuando la vctima u ofendido perteneciere a un pueblo o comunidad indgena, el Asesor
jurdicodebertenerconocimientodesulenguayculturay,encasodequenofuereposible,
deberactuarasistidodeunintrpretequetengadichoconocimiento.
LaintervencindelAsesorjurdicoserparaorientar,asesorarointervenirlegalmenteenel
procedimientopenalenrepresentacindelavctimauofendido.
Encualquieretapadelprocedimiento,lasvctimaspodrnactuarporsoatravsdesuAsesor
jurdico, quien slo promover lo que previamente informe a su representado. El Asesor
jurdicointervendrenrepresentacindelavctimauofendidoenigualdaddecondicionesque
elDefensor.

Artculo111.Restablecimientodelascosasalestadoprevio
En cualquier estado del procedimiento, la vctima u ofendido podr solicitar al rgano
jurisdiccional,ordenecomomedidaprovisional,cuandolanaturalezadelhecholopermita,la
restitucin de sus bienes, objetos, instrumentos o productos del delito, o la reposicin o
restablecimientodelascosasalestadoquetenanantesdelhecho,siemprequehayasuficientes
elementosparadecidirlo.
CAPTULO
IMPUTADO

III

Artculo112.Denominacin
SedenominargenricamenteimputadoaquienseasealadoporelMinisterioPblicocomo
posibleautoropartcipedeunhechoquelaLeysealecomodelito.
Adems, se denominar acusado a la persona contra quien se ha formulado acusacin y
sentenciadoaaquelsobrequienharecadounasentenciaaunquenohayasidodeclaradafirme.
Artculo113.Derechosdelimputado
Elimputadotendrlossiguientesderechos:
I.Aserconsideradoytratadocomoinocentehastaquesedemuestresuresponsabilidad;
II.A comunicarse con un familiar y con su Defensor cuando sea detenido, debiendo
brindarleelMinisterioPblicotodaslasfacilidadesparalograrlo;
III.Adeclararoaguardarsilencio,enelentendidoquesusilencionopodrserutilizadoen
superjuicio;
IV.A estar asistido de su Defensor al momento de rendir su declaracin, as como en
cualquierotraactuacinyaentrevistarseenprivadopreviamenteconl;
V.Aqueseleinforme,tantoenelmomentodesudetencincomoensucomparecenciaante
elMinisterioPblicooelJuezdecontrol,loshechosqueseleimputanylosderechosquele
asisten,ascomo,ensucaso,elmotivodelaprivacindesulibertadyelservidorpblico
quelaorden,exhibindosele,segncorresponda,laordenemitidaensucontra;
VI.Anosersometidoenningnmomentodelprocedimientoatcnicasnimtodosque
atentencontrasudignidad,induzcanoalterensulibrevoluntad;
VII.Asolicitarantelaautoridadjudiciallamodificacindelamedidacautelarquesele
hayaimpuesto,enloscasosenqueseencuentreenprisinpreventiva,enlossupuestos
sealadosporesteCdigo;

VIII.Ateneraccesolysudefensaalosregistrosdelainvestigacin,ascomoaobtener
copiagratuitadelosmismos,entrminosdelartculo214deesteCdigo;
IX.Aqueselerecibanlosmediospertinentesdepruebaqueofrezca,concedindoseleel
tiempo necesario para tal efecto y auxilindosele para obtener la comparecencia de las
personascuyotestimoniosoliciteyquenopuedapresentardirectamente,entrminosdelo
establecidoporesteCdigo;
X.AserjuzgadoenaudienciaporunTribunaldeenjuiciamiento,antesdecuatromesessise
tratarededelitoscuyapenamximanoexcedadedosaosdeprisin,yantesdeunaosila
penaexcedieredeesetiempo,salvoquesolicitemayorplazoparasudefensa;
XI.Atenerunadefensaadecuadaporpartedeunlicenciadoenderechooabogadotitulado,
concdulaprofesional,alcualelegirlibrementeinclusodesdeelmomentodesudetencin
y, a falta de ste, por el Defensor pblico que le corresponda, as como a reunirse o
entrevistarseconlenestrictaconfidencialidad;
XII.A ser asistido gratuitamente por un traductor o intrprete en el caso de que no
comprenda o hable el idioma espaol; cuando el imputado perteneciere a un pueblo o
comunidadindgena,elDefensordebertenerconocimientodesulenguayculturay,en
casodequenofuereposible,deberactuarasistidodeunintrpretedelaculturaylenguade
quesetrate;
XIII.AserpresentadoanteelMinisterioPblicooanteelJuezdecontrol,segnelcaso,
inmediatamentedespusdeserdetenidooaprehendido;
XIV.Anoserexpuestoalosmediosdecomunicacin;
XV.Anoserpresentadoantelacomunidadcomoculpable;
XVI.Asolicitardesdeelmomentodesudetencin,asistenciasocialparalosmenoresde
edadopersonascondiscapacidadcuyocuidadopersonaltengaasucargo;
XVII.Aobtenersulibertadenelcasodequehayasidodetenido,cuandonoseordenela
prisinpreventiva,uotramedidacautelarrestrictivadesulibertad;
XVIII.Aqueseinformealaembajadaoconsuladoquecorrespondacuandoseadetenido,y
seleproporcioneasistenciamigratoriacuandotenganacionalidadextranjera,y
XIX.LosdemsqueestablezcaesteCdigoyotrasdisposicionesaplicables.
LosplazosaqueserefierelafraccinXdeesteartculo,secontarnapartirdelaaudiencia
inicialhastaelmomentoenqueseadictadalasentenciaemitidaporelrganojurisdiccional
competente.

Cuandoelimputadotengaasucuidadomenoresdeedad,personascondiscapacidad,oadultos
mayores que dependan de l, y no haya otra persona que pueda ejercer ese cuidado, el
MinisterioPblicodebercanalizarlosainstitucionesdeasistenciasocialquecorrespondan,a
efectoderecibirlaproteccin.
Artculo114.Declaracindelimputado
Elimputadotendrderechoadeclarardurantecualquieretapadelprocedimiento.Enestecaso,
podrhacerloanteelMinisterioPblicooanteelrganojurisdiccional,conplenorespetoalos
derechosqueloamparanyenpresenciadesuDefensor.
EncasoqueelimputadomanifiestealaPolicasudeseodedeclararsobreloshechosquese
investigan,stadebercomunicardichasituacinalMinisterioPblicoparaqueserecibansus
manifestacionesconlasformalidadesprevistasenesteCdigo.
CAPTULO
DEFENSOR

IV

Artculo115.DesignacindeDefensor
ElDefensorpodrserdesignadoporelimputadodesdeelmomentodesudetencin,mismo
quedeberserlicenciadoenderechooabogadotituladoconcdulaprofesional.Afaltadeste
oantelaomisindesudesignacin,sernombradoelDefensorpblicoquecorresponda.
LaintervencindelDefensornomenoscabarelderechodelimputadodeintervenir,formular
peticionesyhacerlasmanifestacionesqueestimepertinentes.
Artculo116.Acreditacin
LosDefensoresdesignadosdebernacreditarsuprofesinanteelrganojurisdiccionaldesde
el inicio de su intervencin en el procedimiento, mediante cdula profesional legalmente
expedidaporlaautoridadcompetente.
Artculo117.ObligacionesdelDefensor
SonobligacionesdelDefensor:
I.Entrevistaralimputadoparaconocerdirectamentesuversindeloshechosquemotivanla
investigacin,afindeofrecerlosdatosymediosdepruebapertinentesqueseannecesarios
parallevaracabounaadecuadadefensa;
II.Asesoraral imputado sobrelanaturalezaylasconsecuenciasjurdicasde loshechos
puniblesqueseleatribuyen;
III.Comparecer y asistir jurdicamente al imputado en el momento en que rinda su
declaracin,ascomoencualquierdiligenciaoaudienciaqueestablezcalaley;

IV.Analizarlasconstanciasqueobrenenlacarpetadeinvestigacin,afindecontarcon
mayoreselementosparaladefensa;
V.Comunicarsedirectaypersonalmenteconelimputado,cuandoloestimeconveniente,
siempreycuandoestonoaltereeldesarrollonormaldelasaudiencias;
VI.Recabaryofrecerlosmediosdepruebanecesariosparaladefensa;
VII.Presentarlosargumentosydatosdepruebaquedesvirtenlaexistenciadelhechoque
laleysealacomodelito,oaquellosquepermitanhacervalerlaprocedenciadealguna
causal de inimputabilidad, sobreseimiento o excluyente de responsabilidad a favor del
imputado y la prescripcin de la accin penal o cualquier otra causal legal que sea en
beneficiodelimputado;
VIII.Solicitarelnoejerciciodelaaccinpenal;
IX.Ofrecerlosdatosomediosdepruebaenlaaudienciacorrespondientesypromoverla
exclusindelosofrecidosporelMinisterioPblicoolavctimauofendidocuandonose
ajustenalaley;
X.Promoverafavordelimputadolaaplicacindemecanismosalternativosdesolucinde
controversiasoformasanticipadasdeterminacindelprocesopenal,deconformidadconlas
disposicionesaplicables;
XI.Participarenlaaudienciadejuicio,enlaquepodrexponersusalegatosdeapertura,
desahogar las pruebas ofrecidas, controvertir las de los otros intervinientes, hacer las
objecionesqueprocedanyformularsusalegatosfinales;
XII.Mantenerinformadoalimputadosobreeldesarrolloyseguimientodelprocedimientoo
juicio;
XIII.Enloscasosenqueproceda,formularsolicitudesdeprocedimientosespeciales;
XIV.Guardarelsecretoprofesionaleneldesempeodesusfunciones;
XV.Interponer los recursos e incidentes en trminos de este Cdigo yde lalegislacin
aplicabley,ensucaso,promovereljuiciodeAmparo;
XVI.Informaralosimputadosyasusfamiliareslasituacinjurdicaenqueseencuentresu
defensa,y
XVII.Lasdemsquesealenlasleyes.
Artculo118.Nombramientoposterior

DuranteeltranscursodelprocedimientoelimputadopodrdesignaraunnuevoDefensor,sin
embargo,hastaentantoelnuevoDefensornocomparezcaaaceptarelcargoconferido,el
rganojurisdiccionaloelMinisterioPblicoledesignarnalimputadounDefensorpblico,a
findenodejarloenestadodeindefensin.
Artculo119.Inadmisibilidadyapartamiento
EnningncasopodrnombrarsecomoDefensordelimputadoacualquierpersonaquesea
coimputadadelacusado,hayasidosentenciadaporelmismohechooimputadaporserautoro
partcipedelencubrimientoofavorecimientodelmismohecho.
Artculo120.Renunciayabandono
Cuando el Defensor renuncie o abandone la defensa, el Ministerio Pblico o el rgano
jurisdiccionalleharnsaberalimputadoquetienederechoadesignaraotroDefensor;sin
embargo,entantonolodesigneonoquieraonopuedanombrarlo,seledesignarunDefensor
pblico.

Artculo121.GarantadelaDefensatcnica
Siempre que el rgano jurisdiccional advierta que existe una manifiesta y sistemtica
incapacidadtcnicadelDefensor,prevendralimputadoparaquedesigneotro.
SisetratadeunDefensorprivado,elimputadocontarcontresdasparadesignarunnuevo
Defensor.Siprevenidoelimputado,nosedesignaotro,unDefensorpblicoserasignadopara
colaborarensudefensa.
SisetratadeunDefensorpblico,conindependenciadelaresponsabilidadenqueincurriere,
sedarvistaalsuperiorjerrquicoparalosefectosdesustitucin.
Enamboscasosseotorgaruntrminoquenoexcederdediezdasparaquesedesarrolleuna
defensaadecuadaapartirdelactoquesuscitelcambio.
Artculo122.NombramientodelDefensorpblico
CuandoelimputadonopuedaoseniegueadesignarunDefensorparticular,elMinisterio
Pblicooelrganojurisdiccional,ensucaso,lenombrarnunDefensorpblicoquellevela
representacindeladefensadesdeelprimeractoenqueintervenga.
Artculo123.NmerodeDefensores
ElimputadopodrdesignarelnmerodeDefensoresqueconsidereconveniente,loscuales,en
lasaudiencias,tomarnlapalabraenordenydebernactuarentodocasoconrespeto.
Artculo124.Defensorcomn

La defensa de varios imputados en un mismo proceso por un Defensor comn no ser

admisible,amenosqueseacreditequenoexisteincompatibilidadniconflictodeinteresesde
las defensas de los imputados. Si se autoriza el Defensor comn y la incompatibilidad se
advierte en el curso del proceso, ser corregida de oficio y se proveer lo necesario para
reemplazaralDefensor.
Artculo125.Entrevistaconlosdetenidos
Elimputadoqueseencuentredetenidoporcualquiercircunstancia,antesderendirdeclaracin
tendrderechoaentrevistarseoportunamenteyenformaprivadaconsuDefensor,cuandoas
losolicite,enellugarqueparatalefectosedesigne.Laautoridaddelconocimientotienela
obligacindeimplementartodolonecesarioparaellibreejerciciodeestederecho.
Artculo126.Entrevistaconotraspersonas
Siantesdeunaaudiencia,conmotivodesupreparacin,elDefensortuvieranecesidadde
entrevistar aunapersonaointervinientedelprocedimiento queseniegaa recibirlo, podr
solicitarelauxiliojudicial,explicndolelasrazonesporlasquesehacenecesarialaentrevista.
Elrganojurisdiccional,encasodeconsiderarfundadalasolicitud,expedirlaordenparaque
dichapersonaseaentrevistadaporelDefensorenellugarytiempoqueaqullaestablezcaoel
propiorganojurisdiccionaldetermine.Estaautorizacinnoseconcederenaquelloscasosen
que,asolicituddelMinisterioPblico,elrganojurisdiccionalestimequelavctimaolos
testigosdebenestarsujetosaprotocolosespecialesdeproteccin.
CAPTULO
MINISTERIOPBLICO

Artculo127.CompetenciadelMinisterioPblico
Compete al Ministerio Pblico conducir la investigacin, coordinar a las Policas y a los
serviciospericialesdurantelainvestigacin,resolversobreelejerciciodelaaccinpenalenla
formaestablecidaporlaleyy,ensucaso,ordenarlasdiligenciaspertinentesy tilespara
demostrar,ono,laexistenciadeldelitoylaresponsabilidaddequienlocometioparticipen
sucomisin.
Artculo128.Deberdelealtad
El Ministerio Pblico deber actuar durante todas las etapas del procedimiento en las que
intervengaconabsolutoapegoaloprevistoenlaConstitucin,enesteCdigoyenladems
legislacinaplicable.
El Ministerio Pblico deber proporcionar informacin veraz sobre los hechos, sobre los
hallazgos enla investigacinytendr eldeber denoocultar alos intervinienteselemento
algunoquepudieraresultarfavorableparalaposicinqueellosasumen,sobretodocuando
resuelvanoincorporaralgunodeesoselementosalprocedimiento,salvolareservaqueen
determinadoscasoslaleyautoriceenlasinvestigaciones.

Artculo129.Deberdeobjetividadydebidadiligencia
Lainvestigacindebeserobjetivayreferirsetantoaloselementosdecargocomodedescargo
yconducidaconladebidadiligencia,aefectodegarantizarelrespetodelosderechosdelas
partesyeldebidoproceso.
Alconcluirlainvestigacincomplementariapuedesolicitarelsobreseimientodelproceso,o
bien,enlaaudienciadejuiciopodrconcluirsolicitandolaabsolucinounacondenamsleve
queaquellaquesugierelaacusacin,cuandoenstasurjanelementosqueconduzcanaesa
conclusin,deconformidadconloprevistoenesteCdigo.
Durante la investigacin, tanto el imputado como su Defensor, as como la vctima o el
ofendido, podrn solicitar al Ministerio Pblico todos aquellos actos de investigacin que
considerarenpertinentesytilesparaelesclarecimientodeloshechos.ElMinisterioPblico
dentrodelplazodetresdasresolversobredichasolicitud.Paratalefecto,podrdisponerque
sellevenacabolasdiligenciasqueseestimenconducentesparaefectosdelainvestigacin.
ElMinisterioPblicopodr,conplenorespetoalosderechosqueloamparanyenpresencia
del Defensor, solicitar la comparecencia del imputado y/u ordenar su declaracin, cuando
considere que es relevante para esclarecer la existencia del hecho delictivo y la probable
participacinointervencin.
Artculo130.Cargadelaprueba
La carga de la prueba para demostrar la culpabilidad corresponde a la parte acusadora,
conformeloestablezcaeltipopenal.
Artculo131.ObligacionesdelMinisterioPblico
ParalosefectosdelpresenteCdigo,elMinisterioPblicotendrlassiguientesobligaciones:
I.Vigilarqueentodainvestigacindelosdelitossecumplaestrictamenteconlosderechos
humanosreconocidosenlaConstitucinyenlosTratados;
II.Recibirlasdenunciasoquerellasquelepresentenenformaoral,porescrito,oatravsde
medios digitales, incluso mediante denuncias annimas en trminos de las disposiciones
legalesaplicables,sobrehechosquepuedanconstituiralgndelito;
III.Ejercerlaconduccinyelmandodelainvestigacindelosdelitos,paralocualdeber
coordinaralasPolicasyalosperitosdurantelamisma;
IV.Ordenar o supervisar, segn sea el caso, la aplicacin y ejecucin de las medidas
necesariasparaimpedirquesepierdan,destruyanoalterenlosindicios,unavezquetenga
noticiadelmismo,ascomocerciorarsedequesehanseguidolasreglasyprotocolosparasu
preservacinyprocesamiento;

V.Iniciar la investigacin correspondiente cuando as proceda y, en su caso, ordenar la

recoleccin de indicios y medios de prueba que debern servir para sus respectivas
resolucionesylasdelrganojurisdiccional,ascomorecabarloselementosnecesariosque
determineneldaocausadoporeldelitoylacuantificacindelmismoparalosefectosdesu
reparacin;
VI.Ejercer funciones de investigacin respecto de los delitos en materias concurrentes,
cuandoejerzalafacultaddeatraccinyenlosdemscasosquelasleyesloestablezcan;
VII.OrdenaralaPolicayasusauxiliares,enelmbitodesucompetencia,laprcticade
actosdeinvestigacinconducentesparaelesclarecimientodelhechodelictivo,ascomo
analizarlasquedichasautoridadeshubierenpracticado;
VIII.InstruiralasPolicassobrelalegalidad,pertinencia,suficienciaycontundenciadelos
indicios recolectados opor recolectar, as como las dems actividades ydiligencias que
debenserllevadasacabodentrodelainvestigacin;
IX.Requerir informes o documentacin a otras autoridades y a particulares, as como
solicitarlaprcticadeperitajesydiligenciasparalaobtencindeotrosmediosdeprueba;
X.Solicitar al rgano jurisdiccional la autorizacin de actos de investigacin y dems
actuacionesqueseannecesariasdentrodelamisma;
XI.Ordenarladetencinylaretencindelosimputadoscuandoresulteprocedenteenlos
trminosqueestableceesteCdigo;
XII.Brindarlasmedidasdeseguridadnecesarias,aefectodegarantizarquelasvctimasu
ofendidosotestigosdeldelitopuedanllevaracabolaidentificacindelimputadosinriesgo
paraellos;
XIII.Determinarelarchivotemporalyelnoejerciciodelaaccinpenal,ascomoejercerla
facultaddenoinvestigarenloscasosautorizadosporesteCdigo;
XIV.DecidirlaaplicacindecriteriosdeoportunidadenloscasosprevistosenesteCdigo;
XV.Promoverlasaccionesnecesariasparaqueseprovealaseguridadyproporcionarel
auxilioavctimas,ofendidos,testigos,jueces,magistrados,agentesdelMinisterioPblico,
Policas,peritosy,engeneral,atodoslossujetosqueconmotivodesuintervencinenel
procedimiento,cuyavidaointegridadcorporalseencuentrenenriesgoinminente;
XVI.Ejercerlaaccinpenalcuandoproceda;
XVII.Poneradisposicindelrganojurisdiccionalalaspersonasdetenidasdentrodelos
plazosestablecidosenelpresenteCdigo;

XVIII.Promoverlaaplicacindemecanismosalternativosdesolucindecontroversiaso
formasanticipadasdeterminacindelprocesopenal,deconformidadconlasdisposiciones
aplicables;
XIX.Solicitarlasmedidascautelaresaplicablesalimputadoenelproceso,enatencinalas
disposicionesconducentesypromoversucumplimiento;
XX.Comunicaralrganojurisdiccionalyalimputadoloshechos,ascomolosdatosde
pruebaquelossustentanylafundamentacinjurdica,atendiendoalobjetivoofinalidadde
cadaetapadelprocedimiento;
XXI.Solicitaralaautoridadjudiciallaimposicindelaspenasomedidasdeseguridadque
correspondan;
XXII.Solicitarelpagodelareparacindeldaoafavordelavctimauofendidodeldelito,
sinperjuiciodequestoslopudieransolicitardirectamente;
XXIII.Actuar en estricto apego a los principios de legalidad, objetividad, eficiencia,
profesionalismo,honradezyrespetoalosderechoshumanosreconocidosenlaConstitucin,
y
XIV.LasdemsquesealeesteCdigoyotrasdisposicionesaplicables.
CAPTULO
POLICA

VI

Artculo132.ObligacionesdelPolica
ElPolicaactuarbajolaconduccinymandodelMinisterioPblicoenlainvestigacindelos
delitosenestrictoapegoalosprincipiosdelegalidad,objetividad,eficiencia,profesionalismo,
honradezyrespetoalosderechoshumanosreconocidosenlaConstitucin.
ParalosefectosdelpresenteCdigo,elPolicatendrlassiguientesobligaciones:
I.Recibirlasdenunciassobrehechosquepuedanserconstitutivosdedelitoeinformaral
MinisterioPblicoporcualquiermedioydeformainmediatadelasdiligenciaspracticadas;
II.RecibirdenunciasannimaseinmediatamentehacerlodelconocimientodelMinisterio
Pblicoaefectodequestecoordinelainvestigacin;
III.Realizar detenciones en los casos que autoriza la Constitucin, haciendo saber a la
personadetenidalosderechosquestaleotorga;
IV.Impedir que se consumen los delitos o que los hechos produzcan consecuencias
ulteriores.Especialmenteestarobligadaarealizartodoslosactosnecesariosparaevitaruna

agresinreal,actualoinminenteysin derechoenproteccin de bienes jurdicos delos

gobernadosaquienestienelaobligacindeproteger;
V.ActuarbajoelmandodelMinisterioPblicoenelaseguramientodebienesrelacionados
conlainvestigacindelosdelitos;
VI.InformarsindilacinporcualquiermedioalMinisterioPblicosobreladetencinde
cualquierpersona,einscribirinmediatamentelasdetencionesenelregistroquealefecto
establezcanlasdisposicionesaplicables;
VII.Practicar las inspecciones y otros actos de investigacin, as como reportar sus
resultadosalMinisterioPblico.Enaquellosqueserequieraautorizacinjudicial,deber
solicitarlaatravsdelMinisterioPblico;
VIII.Preservarellugardeloshechosodelhallazgoyengeneral,realizartodoslosactos
necesariosparagarantizarlaintegridaddelosindicios.Ensucasodeberdaravisoala
PolicaconcapacidadesparaprocesarlaescenadelhechoyalMinisterioPblicoconforme
alasdisposicionesprevistasenesteCdigoyenlalegislacinaplicable;
IX.Recolectaryresguardarobjetosrelacionadosconlainvestigacindelosdelitos,enlos
trminosdelafraccinanterior;
X.Entrevistar a las personas que pudieran aportar algn dato o elemento para la
investigacin;
XI.Requerir a las autoridades competentes y solicitar a las personas fsicas o morales,
informesydocumentosparafinesdelainvestigacin.Encasodenegativa,informaral
MinisterioPblicoparaquedetermineloconducente;
XII.Proporcionar atencin a vctimas u ofendidos o testigos del delito. Para tal efecto,
deber:
a)Prestarproteccinyauxilioinmediato,deconformidadconlasdisposicionesaplicables;
b)Informaralavctimauofendidosobrelosderechosqueensufavorseestablecen;
c)Procurarquerecibanatencinmdicaypsicolgicacuandoseanecesaria,y
d)Adoptar las medidas que se consideren necesarias,en el mbito desucompetencia,
tendientesaevitarquesepongaenpeligrosuintegridadfsicaypsicolgica.
XIII.Darcumplimientoalosmandamientosministerialesyjurisdiccionalesquelessean
instruidos;

XIV.Emitirelinformepolicialydemsdocumentos,deconformidadconlasdisposiciones
aplicables.Paratalefectosepodrapoyarenlosconocimientosqueresultennecesarios,sin
queellotengaelcarcterdeinformespericiales,y
XV.LasdemsqueleconfieranesteCdigoyotrasdisposicionesaplicables.
CAPTULO
JUECESYMAGISTRADOS

VII

Artculo133.Competenciajurisdiccional
Para los efectos de este Cdigo, la competencia jurisdiccional comprende a los siguientes
rganos:
I.Juezdecontrol,concompetenciaparaejercerlasatribucionesqueesteCdigolereconoce
desdeeliniciodelaetapadeinvestigacinhastaeldictadodelautodeaperturaajuicio;
II.Tribunaldeenjuiciamiento,quepresidelaaudienciadejuicioydictarlasentencia,y
III.Tribunaldealzada,queconocerdelosmediosdeimpugnacinydemsasuntosque
prevesteCdigo.
Artculo134.Deberescomunesdelosjueces
En el mbito de sus respectivas competencias y atribuciones, son deberes comunes de los
juecesymagistrados,lossiguientes:
I.Resolverlosasuntossometidosasuconsideracinconladebidadiligencia,dentrodelos
trminosprevistosenlaLeyyconsujecinalosprincipiosquedebenregirelejerciciodela
funcinjurisdiccional;
II.Respetar,garantizaryvelarporlasalvaguardadelosderechosdequienesintervienenen
elprocedimiento;
III.Guardarreservasobrelosasuntosrelacionadosconsufuncin,aundespusdehaber
cesadoenelejerciciodelcargo;
IV.Atenderoportunaydebidamentelaspeticionesdirigidasporlossujetosqueintervienen
dentrodelprocedimientopenal;
V.Abstenersedepresentarenpblicoalimputadooacusadocomoculpablesinoexistiera
condena;
VI.Mantenerelordenenlassalasdeaudiencias,y

VII.Los dems establecidos en la Ley Orgnica, en este Cdigo y otras disposiciones

aplicables.
Artculo135.Laquejaysuprocedencia
Procederquejaencontradeljuzgadordeprimerainstanciapornorealizarunactoprocesal
dentrodelplazosealadoporesteCdigo.Laquejapodrserpromovidaporcualquierparte
delprocedimientoysetramitarsinperjuiciodelasotrasconsecuenciaslegalesquetengala
omisindeljuzgador.
Apartirdequeseadviertalaomisindelactoprocesal,laquejapodrinterponerseanteel
Consejo.stedebertramitarlayresolverlaenunplazonomayoratresdas.
A partir de que se recibi la queja por el rgano jurisdiccional, ste tiene un plazo de
veinticuatrohorasparasubsanardichaomisin,obien,realizaruninformebreveyconciso
sobrelasrazonesporlascualesnosehaverificadoelactoprocesalolaformalidadexigidospor
lanormaomitidayremitirelrecursoydichoinformealConsejo.
ElConsejotendrcuarentayochohoraspararesolversidichaomisinsehaverificado.Enese
caso,elConsejoordenarlarealizacindelactoomitidoyapercibiralrganojurisdiccional
de las imposiciones de las sanciones previstas por la Ley Orgnica respectiva en caso de
incumplimiento. En ningn caso, el Consejo podr ordenar al rgano jurisdiccional los
trminos y las condiciones en que deber subsanarse la omisin, debindose limitar su
resolucinaqueserealiceelactoomitido.
CAPTULO
AUXILIARESDELASPARTES

VIII

Artculo136.Consultorestcnicos
Siporlascircunstanciasdelcaso,laspartesqueintervienenenelprocedimientoconsideran
necesarialaasistenciadeunconsultorenunaciencia,arteotcnica,asloplantearnalrgano
jurisdiccional.Elconsultortcnicopodracompaarenlasaudienciasalaparteconquien
colabora,paraapoyarlatcnicamente.
TTULO

VI
MEDIDAS DE PROTECCIN DURANTE LA INVESTIGACIN, FORMAS DE
CONDUCCINDELIMPUTADOALPROCESOYMEDIDASCAUTELARES
CAPTULO

MEDIDASDEPROTECCINYPROVIDENCIASPRECAUTORIAS
Artculo137.Medidasdeproteccin

ElMinisterioPblico,bajosumsestrictaresponsabilidad,ordenarfundadaymotivadamente
laaplicacindelasmedidasdeproteccinidneascuandoestimequeelimputadorepresenta
un riesgo inminente en contra de la seguridad de la vctima u ofendido. Son medidas de
proteccinlassiguientes:
I.Prohibicindeacercarseocomunicarseconlavctimauofendido;
II.Limitacinparaasistiroacercarsealdomiciliodelavctimauofendidooallugardonde
seencuentre;
III.Separacininmediatadeldomicilio;
IV.Laentregainmediatadeobjetosdeusopersonalydocumentosdeidentidaddela
vctimaquetuvieraensuposesinelprobableresponsable;
V.Laprohibicinderealizarconductasdeintimidacinomolestiaalavctimauofendidoo
apersonasrelacionadosconellos;
VI.Vigilanciaeneldomiciliodelavctimauofendido;
VII.Proteccinpolicialdelavctimauofendido;
VIII.Auxilioinmediatoporintegrantesdeinstitucionespoliciales,aldomicilioendondese
localiceoseencuentrelavctimauofendidoenelmomentodesolicitarlo;
IX.Trasladodelavctimauofendidoarefugiosoalberguestemporales,ascomodesus
descendientes,y
X.Elreingresodelavctimauofendidoasudomicilio,unavezquesesalvaguardesu
seguridad.
Dentrodeloscincodassiguientesalaimposicindelasmedidasdeproteccinprevistasen
lasfraccionesI,IIyIIIdebercelebrarseaudienciaenlaqueeljuezpodrcancelarlas,obien,
ratificarlasomodificarlasmediantelaimposicindelasmedidascautelarescorrespondientes.
Encasodeincumplimientodelasmedidasdeproteccin,elMinisterioPblicopodrimponer
algunadelasmedidasdeapremioprevistasenesteCdigo.
Enlaaplicacindeestasmedidastratndosededelitosporrazndegnero,seaplicarnde
manerasupletorialaLeyGeneraldeAccesodelasMujeresaunaVidaLibredeViolencia.
Artculo138.Providenciasprecautoriasparalarestitucindederechosdelavctima
Paragarantizarlareparacindeldao,lavctima,elofendidooelMinisterioPblico,podrn
solicitaraljuezlassiguientesprovidenciasprecautorias:

I.Elembargodebienes,y
II. La inmovilizacin de cuentas y dems valores que se encuentren dentro del sistema
financiero.
El juez decretar las providencias precautorias, siempre y cuando, de los datos de prueba
expuestosporelMinisterioPblicoylavctimauofendido,sedesprendalaposiblereparacin
deldaoylaprobabilidaddequeelimputadoserresponsablederepararlo.
Decretadalaprovidenciaprecautoria,podrrevisarse,modificarse,sustituirseocancelarsea
peticindelimputadoodetercerosinteresados,debindoseescucharalavctimauofendidoy
alMinisterioPblico.
Lasprovidenciasprecautoriasserncanceladassielimputadogarantizaopagalareparacin
del dao; si fueron decretadas antes de la audiencia inicial yel Ministerio Pblico nolas
promueve,o nosolicitaorden deaprehensin enel trminoquesealaesteCdigo;sise
declarafundadalasolicituddecancelacindeembargoplanteadaporlapersonaencontradela
cualsedecretodeuntercero,osisedictasentenciaabsolutoria,sedecretaelsobreseimiento
oseabsuelvedelareparacindeldao.
Laprovidenciaprecautoriaseharefectivaafavordelavctimauofendidocuandolasentencia
quecondeneareparareldaocauseejecutoria.Elembargoseregirenloconducenteporlas
reglasgeneralesdelembargoprevistasenelCdigoFederaldeProcedimientosCiviles.
Artculo139.Duracindelasmedidasdeproteccinyprovidenciasprecautorias
La imposicin delas medidas deproteccin ydelas providenciasprecautoriastendr una
duracinmximadesesentadasnaturales,prorrogableshastaportreintadas.
Cuandohubieredesaparecidolacausaquedioorigenalamedidadecretada,elimputado,su
DefensoroensucasoelMinisterioPblico,podrnsolicitaralJuezdecontrolqueladejesin
efectos.
CAPTULO

LIBERTADDURANTELAINVESTIGACIN

II

Artculo140.Libertaddurantelainvestigacin
Enloscasosdedetencinporflagrancia,cuandosetratededelitosquenomerezcanprisin
preventivaoficiosayelMinisterioPblicodeterminequenosolicitarprisinpreventivacomo
medidacautelar,podrdisponerlalibertaddelimputadooimponerleunamedidadeproteccin
enlostrminosdelodispuestoporesteCdigo.
CuandoelMinisterioPblicodecretelalibertaddelimputado,loprevendrafindequese
abstenga de molestar o afectar a la vctima u ofendido y a los testigos del hecho, a no
obstaculizar la investigacin y comparecer cuantas veces sea citado para la prctica de

diligenciasdeinvestigacin,apercibindoloconimponerlemedidasdeapremioencasode
desobedienciainjustificada.
CAPTULO

FORMASDECONDUCCINDELIMPUTADOALPROCESO
SECCIN

Citatorio,rdenesdecomparecenciayaprehensin

III

Artculo141.Citatorio,ordendecomparecenciayaprehensin
CuandosehayapresentadodenunciaoquerelladeunhechoquelaLeysealecomodelito,el
MinisterioPblicoanunciequeobranenlacarpetadeinvestigacindatosqueestablezcanque
sehacometidoesehechoyexistalaprobabilidaddequeelimputadolohayacometidoo
participado en su comisin, el Juez de control, a solicitud del Ministerio Pblico, podr
ordenar:
I.Citatorioalimputadoparalaaudienciainicial;
II. Orden de comparecencia, a travs de la fuerza pblica, en contra del imputado que
habiendosidocitadopreviamenteaunaaudiencianohayacomparecido,sinjustificacin
alguna,y
III.OrdendeaprehensinencontradeunapersonacuandoelMinisterioPblicoadvierta
queexistelanecesidaddecautela.
EnlaclasificacinjurdicaquerealiceelMinisterioPblicoseespecificareltipopenalquese
atribuye,elgradodeejecucindelhecho,laformadeintervencinylanaturalezadolosao
culposa de la conducta, sin perjuicio de que con posterioridad proceda la reclasificacin
correspondiente.
Tambinpodrordenarselaaprehensindeunapersonacuandoresistaoevadalaordende
comparecenciajudicialyeldelitoqueseleimputemerezcapenaprivativadelalibertad.
Laautoridadjudicialdeclararsustradoalaaccindelajusticiaalimputadoque,sincausa
justificada,nocomparezcaaunacitacinjudicial,sefuguedelestablecimientoolugardonde
est detenido o se ausente de su domicilio sin aviso, teniendo la obligacin de darlo. En
cualquiercaso,ladeclaracindarlugaralaemisindeunaordendeaprehensinencontradel
imputadoquesehayasustradodelaaccindelajusticia.
ElJuezpodrdictarordendereaprehensinencasodequeelMinisterioPblicolosolicite
paradeteneraunimputadocuyaextradicinaotropashubieradadolugaralasuspensinde
un procedimiento penal, cuando en el Estado requirente el procedimiento para el cual fue
extraditadohayaconcluido.

ElMinisterioPblicopodrsolicitarunaordendeaprehensinenelcasodequeseincumpla
unamedidacautelar,enlostrminosdelartculo174,yelJuezdecontrollapodrdictarenel
casodequeloestimeestrictamentenecesario.
Artculo142.Solicituddelasrdenesdecomparecenciaodeaprehensin
Enlasolicituddeordendecomparecenciaodeaprehensinseharunarelacindeloshechos
atribuidos al imputado, sustentada en forma precisa en los registros correspondientes y se
expondrnlasrazonesporlasqueconsideraqueseactualizaronlasexigenciassealadasenel
artculoanterior.
Lassolicitudesseformularnporcualquiermedioquegaranticesuautenticidad,oenaudiencia
privadaconelJuezdecontrol.
Artculo143.Resolucinsobresolicituddeordendeaprehensinocomparecencia
ElJuezdecontrol,dentrodeunplazomximodeveinticuatrohorassiguientesaquesehaya
recibido la solicitud de orden de aprehensin o de comparecencia, resolver en audiencia
exclusivamenteconlapresenciadelMinisterioPblico,oatravsdelsistemainformticocon
ladebidasecrecaysepronunciarsobrecadaunodeloselementosplanteadosenlasolicitud.
Encasodequelasolicituddeordendeaprehensinocomparecencianorenaalgunodelos
requisitos exigibles, el Juez de control prevendr en la misma audiencia o por el sistema
informtico al Ministerio Pblico para que haga las precisiones o aclaraciones
correspondientes,antelocualelJuezdecontrolpodrdarunaclasificacinjurdicadistintaa
loshechosqueseplanteenoalaparticipacinquetuvoelimputadoenlosmismos.Nose
concederlaordendeaprehensincuandoelJuezdecontrolconsiderequeloshechosque
sealeelMinisterioPblicoensusolicitudresultennoconstitutivosdedelito.
Silaresolucinseregistrapormediosdiversosalescrito,lospuntosresolutivosdelaordende
aprehensindeberntranscribirseyentregarsealMinisterioPblico.
Artculo144.Desistimientodelaaccinpenal
ElMinisterioPblicopodrsolicitareldesistimientodelaaccinpenalencualquieretapadel
procedimiento,hastaantesdedictadalaresolucindesegundainstancia.
LasolicituddedesistimientodebecontarconlaautorizacindelTitulardelaProcuradurao
delfuncionarioqueenldelegueesafacultad.
ElMinisterioPblicoexpondrbrevementeenaudienciaanteelJuezdecontrol,Tribunalde
enjuiciamiento o Tribunal de alzada, los motivos del desistimiento de la accin penal. La
autoridadjudicialresolverdemanerainmediataydecretarelsobreseimiento.
En caso de desistimiento de la accin penal, la victima u ofendido podrn impugnar la
resolucinemitidaporelJuezdecontrol,TribunaldeenjuiciamientooTribunaldealzada.

Artculo145.Ejecucinycancelacindelaordendecomparecenciayaprehensin
LaordendeaprehensinseentregarfsicaoelectrnicamentealMinisterioPblico,quienla
ejecutarporconductodelaPolica.Losagentespolicialesqueejecutenunaordenjudicialde
aprehensinpondrnaldetenidoinmediatamenteadisposicindelJuezdecontrolquehubiere
expedidolaorden,enreadistintaaladestinadaparaelcumplimientodelaprisinpreventiva
odesancionesprivativasdelibertad,informandoasteacercadelafecha,horaylugarenque
staseefectu,debiendoasuvez,entregaralimputadounacopiadelamisma.
LosagentespolicialesdeberninformardeinmediatoalMinisterioPblicosobrelaejecucin
delaordendeaprehensinparaefectosdeque stesolicitelacelebracindelaaudiencia
inicialapartirdelaformulacindeimputacin.
Losagentespolicialesqueejecutenunaordenjudicialdecomparecenciapondrnalimputado
inmediatamenteadisposicindelJuezdecontrolquehubiereexpedidolaorden,enlasala
dondehadeformularselaimputacin,enlafechayhorasealadaparatalesefectos.LaPolica
deberinformaralMinisterioPblicoacercadelafecha,horaylugarenquesecumplila
orden,debiendoasuvez,entregaralimputadounacopiadelamisma.
CuandoporcualquierraznlaPolicanopudieraejecutarlaordendecomparecencia,deber
informarlo al Juez de control y al Ministerio Pblico, en la fecha y hora sealadas para
celebracindelaaudienciainicial.
El Ministerio Pblico podr solicitar la cancelacin de una orden de aprehensin o la
reclasificacindelaconductaohechoporloscualeshubieseejercidolaaccinpenal,cuando
estimesuimprocedenciaporlaaparicindenuevosdatos.
LasolicituddecancelacindebercontarconlaautorizacindeltitulardelaProcuraduraodel
funcionarioqueenldelegueestafacultad.
ElMinisterioPblicosolicitaraudienciaprivadaanteelJuezdecontrolenlaqueformularsu
peticinexponiendolosnuevosdatos;elJuezdecontrolresolverdemanerainmediata.
La cancelacin no impide que contine la investigacin y que posteriormente vuelva a
solicitarseordendeaprehensin,salvoqueporlanaturalezadelhechoenquesefundela
cancelacin,debasobreseerseelproceso.
Lacancelacindelaordendeaprehensinpodrserapeladaporlavctimaoelofendido.
SECCIN
Flagranciaycasourgente

II

Artculo146.Supuestosdeflagrancia
Sepodrdeteneraunapersonasinordenjudicialencasodeflagrancia.Seentiendequehay
flagranciacuando:

Lapersonaesdetenidaenelmomentodeestarcometiendoundelito,o
Inmediatamentedespusdecometerloesdetenida,envirtuddeque:
a)Essorprendidacometiendoeldelitoyesperseguidamaterialeininterrumpidamente,o
b)Cuandolapersonaseasealadaporlavctimauofendido,algntestigopresencialdelos
hechosoquienhubiereintervenidoconellaenlacomisindeldelitoycuandotengaensu
poderinstrumentos,objetos,productosdeldelitoosecuenteconinformacinoindiciosque
haganpresumirfundadamentequeintervinoenelmismo.
ParalosefectosdelafraccinII,incisoB,deesteprecepto,seconsideraquelapersonahasido
detenida en flagrancia por sealamiento, siempre y cuando, inmediatamente despus de
cometereldelitonosehayainterrumpidosubsquedaolocalizacin.
Artculo147.Detencinencasodeflagrancia
Cualquierpersonapodrdeteneraotraenlacomisindeundelitoflagrante,debiendoentregar
inmediatamente al detenido a la autoridad ms prxima y sta con la misma prontitud al
MinisterioPblico.
Loscuerposdeseguridadpblica estarnobligadosadeteneraquienescometanundelito
flagranteyrealizarnelregistrodeladetencin.
Lainspeccinrealizadaporloscuerposdeseguridadalimputadodeberconducirseconformea
loslineamientosestablecidosparatalefectoenelpresenteCdigo.
Enestecasoocuandorecibandecualquierpersonaoautoridadaunapersonadetenida,debern
ponerladeinmediatoanteelMinisterioPblico,quienrealizarelregistrodelahoraalacual
loestnponiendoadisposicin.
Artculo148.Detencinenflagranciapordelitosquerequieranquerella
Cuandosedetengaaunapersonaporunhechoquepudieraconstituirundelitoquerequiera
querelladelaparteofendida,serinformadoinmediatamentequienpuedapresentarla.Sele
concederparatalefectounplazorazonable,deacuerdoconlascircunstanciasdelcaso,queen
ningnsupuestopodrsermayordedocehoras,contadasapartirdequelavctimauofendido
fuenotificadoodeveinticuatrohorasapartirdesudetencinencasodequenofueraposible
sulocalizacin.Sitranscurridosestosplazosnosepresentalaquerella,eldetenidoserpuesto
enlibertaddeinmediato.
Encasodequelavctimauofendidotengaimposibilidadfsicadepresentarsuquerella,se
agotar el plazo legal de detencin del imputado. En este caso sern los parientes por
consanguinidadhastaeltercergradooporafinidadenprimergrado,quienespodrnlegitimar
laquerella,conindependenciadequelavctimauofendidolaratifiqueonoconposterioridad.

Artculo149.VerificacindeflagranciadelMinisterioPblico
Enloscasosdeflagrancia,elMinisterioPblicodeberexaminarlascondicionesenlasquese
realizladetencininmediatamentedespusdequelapersonaseapuestaasudisposicin.Sila
detencin no fue realizada conforme a lo previsto en la Constitucin y en este Cdigo,
dispondrlalibertadinmediatadelapersonay,ensucaso,velarporlaaplicacindelas
sancionesdisciplinariasopenalesquecorrespondan.
Astambin,duranteelplazoderetencinelMinisterioPblicoanalizarlanecesidaddedicha
medidayrealizarlosactosdeinvestigacinqueconsiderenecesariospara,ensucaso,ejercer
laaccinpenal.
Artculo150.Supuestodecasourgente
Slo en casos urgentes el Ministerio Pblico podr, bajo su responsabilidad y fundando y
expresandolosdatosdepruebaquemotivensuproceder,ordenarladetencindeunapersona,
siempreycuandoconcurranlossiguientessupuestos:
I.Existandatosqueestablezcanlaexistenciadeunhechosealadocomodelitograveyque
existalaprobabilidaddequelapersonalocometioparticipensucomisin.Secalifican
comograves,paralosefectosdeladetencinporcasourgente,losdelitossealadoscomode
prisinpreventivaoficiosaenesteCdigooenlalegislacinaplicableascomoaquellos
cuyotrminomedioaritmticoseamayordecincoaosdeprisin;
II.Existariesgofundadodequeelimputadopuedasustraersedelaaccindelajusticia,y
III.Por razn de la hora, lugar o cualquier otra circunstancia, no pueda ocurrir ante la
autoridadjudicial,oquedehacerlo,elimputadopuedaevadirse.
LosdelitosprevistosenlafraccinIdeesteartculo,seconsiderarngraves,auntratndosede
tentativapunible.
LosoficialesdelaPolicaqueejecutenunaordendedetencinporcasourgente,debernhacer
elregistrodeladetencinypresentarinmediatamentealimputadoanteelMinisterioPblico
quehayaemitidodichaorden,quienprocurarqueelimputadoseapresentadosindemoraante
elJuezdecontrol.
El Juez de control determinar la legalidad del mandato del Ministerio Pblico y su
cumplimiento al realizar el control de la detencin. La violacin de esta disposicin ser
sancionada conforme a las disposiciones aplicables y la persona detenida ser puesta en
inmediatalibertad.
Paralosefectosdeesteartculo,eltrminomedioaritmticoeselcocientequeseobtienede
sumarlapenadeprisinmnimaylamximadeldelitoconsumadoquesetrateydividirlo
entredos.

Artculo151.Asistenciaconsular
Enelcasodequeeldetenidoseaextranjero,seleharsabersindemorayselegarantizarsu
derechoarecibirasistenciaconsular,porloqueselepermitircomunicarsealasembajadaso
consuladosdelospasesrespectodelosqueseanacional;elJuezdecontroldebernotificara
laspropiasembajadasoconsuladosladetencindedichapersona,registrandoconstanciade
ello.
ElMinisterioPblicoylaPolicadeberninformaraquienlosolicite,previaidentificacin,si
unextranjeroestdetenidoy,ensucaso,laautoridadacuyadisposicinseencuentreyel
motivo.
Artculo152.Derechosqueasistenaldetenido
Lasautoridadesqueejecutenunadetencinporflagranciaocasourgentedebernasegurarsede
que la persona tenga pleno y claro conocimiento del ejercicio de los derechos citados a
continuacin,encualquieretapadelperododecustodia:
I.Elderechoainformaraalguiendesudetencin;
II.ElderechoaconsultarenprivadoconsuDefensor;
III.Elderechoarecibirunanotificacinescritaqueestablezcalosderechosestablecidosen
lasfraccionesanterioresylasmedidasquedebetomarparalaobtencindeasesoralegal;
IV.El derecho a ser colocado en una celda en condiciones dignas ycon acceso a aseo
personal;
V.Elderechoanoestardetenidodesnudooenprendasntimas.
VI.Cuando,paralosfinesdelainvestigacinseanecesarioqueeldetenidoentreguesuropa,
seleproveernprendasdevestir,y
VII.El derecho a recibir atencin clnica si padece una enfermedad fsica, se lesiona o
pareceestarsufriendodeuntrastornomental.
CAPTULO
MEDIDASCAUTELARES

IV

SECCIN
Disposicionesgenerales

Artculo153.Reglasgeneralesdelasmedidascautelares

Las medidas cautelares sern impuestas mediante resolucin judicial, por el tiempo
indispensable para asegurar la presencia del imputado en el procedimiento, garantizar la
seguridaddelavctimauofendidoodeltestigo,oevitarlaobstaculizacindelprocedimiento.
CorresponderalasautoridadescompetentesdelaFederacinydelasentidadesfederativas,
para medidas cautelares, vigilar que el mandato de la autoridad judicial sea debidamente
cumplido.
Artculo154.Procedenciademedidascautelares
ElJuezpodrimponermedidascautelaresapeticindelMinisterioPblicoodelavctimau
ofendido,enloscasosprevistosporesteCdigo,cuandoocurranlascircunstanciassiguientes:
I.Formuladalaimputacin,elpropioimputadoseacojaaltrminoconstitucional,yasea
stedeunaduracindesetentaydoshorasodecientocuarentaycuatro,segnseaelcaso,o
II.Sehayavinculadoaprocesoalimputado.
En caso de que el Ministerio Pblico solicite la prisin preventiva durante el plazo
constitucional,dichacuestindeberresolverseantesdeldictadodelautodevinculacina
proceso.Paratalefecto,laspartespodrnofreceraquellosmediosdepruebapertinentespara
analizarlaprocedenciadelamedidasolicitada,siempreycuandolamismaseasusceptiblede
serdesahogadaenlassiguientesveinticuatrohoras.
Artculo155.Tiposdemedidascautelares
A solicitud del Ministerio Pblico o de la vctima u ofendido, el Juez podr imponer al
imputadounaovariasdelassiguientesmedidascautelares:
I.LapresentacinperidicaanteelJuezoanteautoridaddistintaqueaquldesigne;
II.Laexhibicindeunagarantaeconmica;
III.Elembargodebienes;
IV.Lainmovilizacindecuentasydemsvaloresqueseencuentrendentrodelsistema
financiero;
V.Laprohibicindesalirsinautorizacindelpas,delalocalidadenlacualresideodel
mbitoterritorialquefijeelJuez;
VI.Elsometimientoalcuidadoovigilancia deunapersonaoinstitucindeterminadao
internamientoainstitucindeterminada;
VII.Laprohibicindeconcurriradeterminadasreunionesoacercarseociertoslugares;

VIII.Laprohibicindeconvivir,acercarseocomunicarsecondeterminadaspersonas,con
lasvctimasuofendidosotestigos,siemprequenoseafecteelderechodedefensa;
IX.Laseparacininmediatadeldomicilio;
X.Lasuspensintemporalenelejerciciodelcargocuandoseleatribuyeundelitocometido
porservidorespblicos;
XI. La suspensin temporal en el ejercicio de una determinada actividad profesional o
laboral;
XII.Lacolocacindelocalizadoreselectrnicos;
XIII.ElresguardoensupropiodomicilioconlasmodalidadesqueelJuezdisponga,o
XIV.Laprisinpreventiva.
Lasmedidascautelaresnopodrnserusadascomomedioparaobtenerunreconocimientode
culpabilidadocomosancinpenalanticipada.
Artculo156.Proporcionalidad
ElJuezdecontrol,alimponerunaovariasdelasmedidascautelaresprevistasenesteCdigo,
debertomarenconsideracinlosargumentosquelaspartesofrezcanolajustificacinqueel
Ministerio Pblico realice, aplicando el criterio de mnima intervencin segn las
circunstanciasparticularesdecadapersona,entrminosdelodispuestoenelartculo19dela
Constitucin.
Paradeterminarlaidoneidadyproporcionalidaddelamedida,sepodrtomarenconsideracin
el anlisis de evaluacin de riesgo realizado por personal especializado en la materia, de
maneraobjetiva,imparcialyneutralentrminosdelalegislacinaplicable.
En la resolucin respectiva, el Juez de control deber justificar las razones por las que la
medidacautelarimpuestaeslaqueresultamenoslesivaparaelimputado.
Artculo157.Imposicindemedidascautelares
LassolicitudesdemedidascautelaressernresueltasporelJuezdecontrol,enaudienciaycon
presenciadelaspartes.
ElJuezdecontrolpodrimponerunadelasmedidascautelaresprevistasenesteCdigo,o
combinarvariasdeellassegnresulteadecuadoalcaso,oimponerunadiversaalasolicitada
siemprequenoseamsgrave.SloelMinisterioPblicopodrsolicitarlaprisinpreventiva,
lacualnopodrcombinarseconotrasmedidascautelaresprevistasenesteCdigo,salvoel
embargoprecautorioolainmovilizacindecuentasydemsvaloresqueseencuentrenenel
sistemafinanciero.

EnningncasoelJuezdecontrolestautorizadoaaplicarmedidascautelaressintomaren
cuentaelobjetoolafinalidaddelasmismasniaaplicarmedidasmsgravesquelasprevistas
enelpresenteCdigo.
Artculo158.Debatedemedidascautelares
Formuladalaimputacin,ensucaso,odictadoelautodevinculacinaprocesoasolicituddel
MinisterioPblico,delavctimaodeladefensa,sediscutirlorelativoalanecesidadde
imposicinomodificacindemedidascautelares.
Artculo159.Contenidodelaresolucin
Laresolucinqueestablezcaunamedidacautelardeberconteneralmenoslosiguiente:
I.Laimposicindelamedidacautelarylajustificacinquemotivelestablecimientodela
misma;
II.Loslineamientosparalaaplicacindelamedida,y
III.Lavigenciadelamedida.
Artculo160.Impugnacindelasdecisionesjudiciales
TodaslasdecisionesjudicialesrelativasalasmedidascautelaresreguladasporesteCdigoson
apelables.
Artculo161.Revisindelamedida
Cuandohayanvariadodemaneraobjetivalascondicionesquejustificaronlaimposicindeuna
medidacautelar,laspartespodrnsolicitaralrganojurisdiccional,larevocacin,sustitucin
o modificacin de la misma, para lo cual el rgano jurisdiccional citar a todos los
intervinientesaunaaudienciaconelfindeabrirdebatesobrelasubsistenciadelascondiciones
ocircunstanciasquesetomaronencuentaparaimponerlamedidaylanecesidad,ensucaso,
demantenerlayresolverenconsecuencia.
Artculo162.Audienciaderevisindelasmedidascautelares
Denoserdesechadadeplanolasolicitudderevisin,laaudienciasellevaracabodentrode
lascuarentayochohorassiguientescontadasapartirdelapresentacindelasolicitud.
Artculo163.Mediosdepruebaparalaimposicinyrevisindelamedida
Laspartespuedeninvocardatosuofrecermediosdepruebaparaqueseimponga,confirme,
modifiqueorevoque,segnelcaso,lamedidacautelar.

Artculo164.Evaluacinysupervisindemedidascautelares
La evaluacin y supervisin de medidas cautelares distintas a la prisin preventiva
corresponder a la autoridad de supervisin de medidas cautelares y de la suspensin
condicional del proceso que se regir por los principios de neutralidad, objetividad,
imparcialidadyconfidencialidad.
Lainformacinqueserecabeconmotivodelaevaluacinderiesgonopuedeserusadaparala
investigacindeldelitoynopodrserproporcionadaalMinisterioPblico.Loanterior,salvo
quesetratedeundelitoqueestencursooseainminentesucomisin,ypeligrelaintegridad
personal o la vida de una persona, el entrevistador quedar relevado del deber de
confidencialidadypodrdarloaconoceralosagentesencargadosdelapersecucinpenal.
Para decidir sobre la necesidad de la imposicin o revisin de las medidas cautelares, la
autoridaddesupervisindemedidascautelaresydelasuspensincondicionaldelproceso
proporcionaralasparteslainformacinnecesariaparaello,demodoquepuedanhacerla
solicitudcorrespondientealrganojurisdiccional.
Para tal efecto, la autoridad de supervisin de medidas cautelares y de la suspensin
condicionaldelproceso,tendraccesoalossistemasybasesdedatosdelSistemaNacionalde
Informacinydemsdecarcterpblico,ycontarconunabasededatosparadarseguimiento
alcumplimientodelasmedidascautelaresdistintasalaprisinpreventiva.
Laspartespodrnobtenerlainformacindisponibledelaautoridadcompetentecuandoaslo
solicite,previoalaaudienciaparadebatirlasolicituddemedidacautelar.
Lasupervisindelaprisinpreventivaquedaracargodelaautoridadpenitenciariaenlos
trminosdelaLeydelamateria.
Artculo165.Aplicacindelaprisinpreventiva
Slopordelitoquemerezcapenaprivativadelibertadhabrlugaraprisinpreventiva.La
prisinpreventivaserordenadaconformealostrminosylascondicionesdeesteCdigo.
La prisin preventiva no podr exceder de un ao, salvo que su prolongacin se deba al
ejercicio del derecho de defensa del imputado. Sicumplido estetrmino noseha dictado
sentencia,elimputadoserpuestoenlibertaddeinmediatomientrassesigueelproceso,sin
queelloobsteparaimponerotrasmedidascautelares.
Artculo166.Excepciones
Enelcasodequeelimputadoseaunapersonamayordesetentaaosdeedadoafectadapor
una enfermedad grave o terminal, el rgano jurisdiccional podr ordenar que la prisin
preventivaseejecuteeneldomiciliodelapersonaimputadao,deserelcaso,enuncentro
mdicoogeritrico,bajolasmedidascautelaresqueprocedan.

De igual forma, proceder lo previsto en el prrafo anterior, cuando se trate de mujeres

embarazadas,odemadresdurantelalactancia.
Nogozarndelaprerrogativaprevistaenlosdosprrafosanteriores,quienesacriteriodelJuez
decontrolpuedansustraersedelaaccindelajusticiaomanifiestenunaconductaquehaga
presumiblesuriesgosocial.
Artculo167.Causasdeprocedencia
ElMinisterioPblicoslopodrsolicitaralJuezdecontrollaprisinpreventivaoelresguardo
domiciliario cuando otras medidas cautelares no sean suficientes para garantizar la
comparecenciadelimputadoeneljuicio,eldesarrollodelainvestigacin,laproteccindela
vctima,delostestigosodelacomunidadascomocuandoelimputadoestsiendoprocesado
ohayasidosentenciadopreviamenteporlacomisindeundelitodoloso,siempreycuandola
causadiversanoseaacumulableoconexaenlostrminosdelpresenteCdigo.
Enelsupuestodequeelimputadoestsiendoprocesadoporotrodelitodistintodeaquelenel
quesesolicitelaprisinpreventiva,deberanalizarsesiambosprocesossonsusceptiblesde
acumulacin, en cuyo caso la existencia de proceso previo no dar lugar por si sola a la
procedenciadelaprisinpreventiva.
ElJuezdecontrolenelmbitodesucompetencia,ordenarlaprisinpreventivaoficiosamente
en los casos de delincuencia organizada, homicidio doloso, violacin, secuestro, trata de
personasdelitoscometidosconmediosviolentoscomoarmasyexplosivos,ascomodelitos
graves que determine la ley contra la seguridad de la Nacin, el libre desarrollo de la
personalidadydelasalud.
Las leyes generales de salud, secuestro y trata de personas establecern los supuestos que
ameritenprisinpreventivaoficiosa.
LaLeyenmateriadedelincuenciaorganizadaestablecerlossupuestosqueameritenprisin
preventivaoficiosa.
Seconsiderandelitosqueameritanprisinpreventivaoficiosa,losprevistosenelCdigoPenal
Federaldelamanerasiguiente:
I.Homicidiodolosoprevistoenlosartculos302enrelacinal307,313,315,315Bis,320y
323;
II.Genocidio,previstoenelartculo149Bis;
III.Violacinprevistaenlosartculos265,266y266Bis;
IV.Traicinalapatria,previstoenlosartculos123,124,125y126;
V.Espionaje,previstoenlosartculos127y128;

VI.Terrorismo,previstoenlosartculos139al139Teryterrorismointernacionalprevisto
enlosartculos148Bisal148Quter;
VII.Sabotaje,previstoenelartculo140,prrafoprimero;
VIII.Losprevistosenlosartculos142,prrafosegundoy145;
IX.Corrupcindepersonasmenoresdedieciochoaosdeedadodepersonasquenotienen
capacidadparacomprenderelsignificadodelhechoodepersonasquenotienencapacidad
pararesistirlo,previstoenelartculo201;Pornografadepersonasmenoresdedieciocho
aosdeedadodepersonasquenotienencapacidadparacomprenderelsignificadodel
hechoodepersonasquenotienencapacidadpararesistirlo,previstoenelartculo202;
Turismosexualencontradepersonasmenoresdedieciochoaosdeedadodepersonasque
notienencapacidadparacomprenderelsignificadodelhechoodepersonasquenotienen
capacidadpararesistirlo,previstoenlosartculos203y203Bis;Lenociniodepersonas
menoresdedieciochoaosdeedadodepersonasquenotienencapacidadparacomprender
elsignificadodelhechoodepersonasquenotienencapacidadpararesistirlo,previstoenel
artculo204yPederastia,previstoenelartculo209Bis;
X.Trficodemenores,previstoenelartculo366Ter;
XI.Contra la salud, previsto en los artculos 194, 195, 196 Bis, 196 Ter, 197, prrafo
primeroy198,parteprimeradelprrafotercero.
ElJueznoimpondrlaprisinpreventivaoficiosaylasustituirporotramedidacautelar,
nicamentecuandolosoliciteelMinisterioPblicopornoresultarproporcionalparagarantizar
lacomparecenciadelimputadoenelproceso,eldesarrollodelainvestigacin,laproteccinde
lavctimaydelostestigosodelacomunidad.Dichasolicituddebercontarconlaautorizacin
deltitulardelaProcuraduraoelfuncionarioqueenldelegueesafacultad.
Artculo168.Peligrodesustraccindelimputado
Paradecidirsiestgarantizadaonolacomparecenciadelimputadoenelproceso,elJuezde
controltomarencuenta,especialmente,lassiguientescircunstancias:
I.Elarraigoquetengaenellugardondedebaserjuzgadodeterminadoporeldomicilio,
residencia habitual, asiento de la familia y las facilidades para abandonar el lugar o
permaneceroculto.Lafalsedadsobreeldomiciliodelimputadoconstituyepresuncinde
riesgodefuga;
II.Elmximodelapenaqueensucasopudierallegaraimponersedeacuerdoaldelitode
quesetrateylaactitudquevoluntariamenteadoptaelimputadoanteste;
III.Elcomportamientodelimputadoposterioralhechocometidoduranteelprocedimientoo
enotroanterior,enlamedidaqueindiquesuvoluntaddesometerseonoalapersecucin
penal;

IV.Lainobservanciademedidascautelarespreviamenteimpuestas,o
V.Eldesacatodecitacionesparaactosprocesalesyque,conformeaderecho,lehubieran
realizadolasautoridadesinvestigadorasojurisdiccionales.
Artculo169.Peligrodeobstaculizacindeldesarrollodelainvestigacin
Paradecidiracercadelpeligrodeobstaculizacindeldesarrollodelainvestigacin,elJuezde
controltomarencuentalacircunstanciadelhechoimputadoyloselementosaportadosporel
MinisterioPblicoparaestimarcomoprobableque,derecuperarsulibertad,elimputado:
I.Destruir,modificar,ocultarofalsificarelementosdeprueba;
II.Influirparaquecoimputados,testigosoperitosinformenfalsamenteosecomportende
manerareticenteoinduciraotrosarealizartalescomportamientos,o
III.Intimidar,amenazaruobstaculizarlalabordelosservidorespblicosqueparticipan
enlainvestigacin.
Artculo170.Riesgoparalavctimauofendido,testigosoparalacomunidad
Laproteccinquedebaproporcionarsealavctimauofendido,alostestigosoalacomunidad,
se establecer a partir de la valoracin que haga el Juez de control respecto de las
circunstanciasdelhechoydelascondicionesparticularesenqueseencuentrendichossujetos,
delasquepuedanderivarselaexistenciadeunriesgofundadodequesecometacontradichas
personasunactoqueafectesuintegridadpersonalopongaenriesgosuvida.
Artculo171.Pruebasparalaimposicin,revisin,sustitucin,modificacinocesedela
prisinpreventiva
Las partes podrn invocar datos u ofrecer medios de prueba con el fin de solicitar la
imposicin,revisin,sustitucin,modificacinocesedelaprisinpreventiva.
EntodosloscasosseestaralodispuestoporesteCdigoenlorelativoalaadmisiny
desahogodemediosdeprueba.
Los medios de conviccin allegados tendrn eficacia nicamente para la resolucin de las
cuestionesquesehubierenplanteado.
Artculo172.Presentacindelagaranta
Al decidir sobre la medida cautelar consistente en garanta econmica, el Juez de control
previamentetomarenconsideracinlaidoneidaddelamedidasolicitadaporelMinisterio
Pblico.Pararesolversobredichomonto,elJuezdecontroldebertomarencuentaelpeligro
de sustraccin del imputado a juicio, el peligro de obstaculizacin del desarrollo de la
investigacinyelriesgoparalavctimauofendido,paralostestigosoparalacomunidad.

Adicionalmentedeberconsiderarlascaractersticasdelimputado,sucapacidadeconmica,la
posibilidaddecumplimientodelasobligacionesprocesalesasucargo.
ElJuezdecontrolharlaestimacindemodoqueconstituyaunmotivoeficazparaqueel
imputadoseabstengadeincumplirsusobligacionesydeberfijarunplazorazonablepara
exhibirlagaranta.
Artculo173.Tipodegaranta
Lagarantaeconmicapodrconstituirsedelassiguientesmaneras:
I.Depsitoenefectivo;
II.Fianzadeinstitucinautorizada;
III.Hipoteca;
IV.Prenda;
V.Fideicomiso,o
VI.Cualquier otra que a criterio del Juez de control cumpla suficientemente con esta
finalidad.
ElJuezdecontrolpodrautorizarlasustitucindelagarantaimpuestaalimputadoporotra
equivalente previa audiencia del Ministerio Pblico, la vctima u ofendido, si estuviese
presente.
Las garantas econmicas se regirn por las reglas generales previstas en el Cdigo Civil
FederalodelasEntidadesfederativas,segncorrespondaydemslegislacionesaplicables.
Eldepsitoenefectivoserequivalentealacantidadsealadacomogarantaeconmicayse
harenlainstitucindecrditoautorizadaparaello;sinembargo,cuandoporrazonesdela
horaoportratarsededainhbilnopuedaconstituirseeldepsito,elJuezdecontrolrecibirla
cantidadenefectivo,asentarregistrodeellaylaingresarelprimerdahbilalainstitucin
decrditoautorizada.
Artculo174.Incumplimientodelimputadodelasmedidascautelares
Cuandoelsupervisordelamedidacautelardetecteunincumplimientodeunamedidacautelar
distintaalagarantaeconmicaodeprisinpreventiva,deberinformaralaspartesdeforma
inmediataaefectodequeensucasopuedansolicitarlarevisindelamedidacautelar.
ElMinisterioPblicoquerecibaelreportedelaautoridaddesupervisindemedidascautelares
y de la suspensin condicional del proceso, deber solicitar audiencia para revisin de la
medidacautelarimpuestaenelplazomsbreveposible.

En el caso de que al imputado se le haya impuesto como medida cautelar una garanta
econmicay,exhibida staseacitadoparacompareceranteelJuezeincumpla lacita,se
requerir al garante para que presente al imputado en un plazo no mayor a ocho das,
advertidos, el garante y el imputado, de que si no lo hicieren o no justificaren la
incomparecencia, se har efectiva la garanta a favor del Fondo de Ayuda, Asistencia y
ReparacinIntegral.
Encasodequeelimputadoincumplaconlamedidacautelarimpuesta,distintaalaprisin
preventivaogarantaeconmica,laautoridaddesupervisindemedidascautelaresydela
suspensincondicionaldelprocesodeberinformaralMinisterioPblicoparaque,ensucaso,
solicitealJuezdecontrollacomparecenciadelimputado.
Artculo175.Cancelacindelagaranta
Lagarantasecancelarysedevolvernlosbienesafectadosporella,cuando:
I.Serevoqueladecisinqueladecreta;
II.Sedicteelsobreseimientoolasentenciaabsolutoria,o
III.Elimputadosesometaalaejecucindelapenaolagarantanodebaejecutarse.
CAPTULO

LASUPERVISINDELASMEDIDASCAUTELARES

VDE

SECCIN

I
DelaAutoridaddesupervisindemedidascautelaresydelasuspensincondicionaldel
proceso
Artculo176.Objeto
Proporcionaralaspartesinformacinsobrelaevaluacinderiesgosquerepresentaelimputado
yelseguimientodelasmedidascautelaresydelasuspensincondicionaldelproceso.
Artculo177.Obligacionesdelaautoridaddesupervisindemedidascautelaresydela
suspensincondicionaldelproceso
Laautoridaddesupervisindemedidascautelaresydelasuspensincondicionaldelproceso
tendrlassiguientesobligaciones:
I.Supervisarydarseguimientoalasmedidascautelaresimpuestas,distintasalaprisin
preventiva,ylascondicionesacargodelimputadoencasodesuspensincondicionaldel
proceso, as como hacer sugerencias sobre cualquier cambio que amerite alguna
modificacindelasmedidasuobligacionesimpuestas;

II. Entrevistar peridicamente a la vctima o testigo del delito, con el objeto de dar
seguimiento al cumplimiento de la medida cautelar impuesta o las condiciones de la
suspensin condicional del proceso y canalizarlos, en su caso, a la autoridad
correspondiente;
III.Realizarentrevistasascomovisitasnoanunciadaseneldomiciliooenellugarendonde
seencuentreelimputado;
IV. Verificar la localizacin del imputado en su domicilio o en el lugar en donde se
encuentre,cuandolamodalidaddelamedidacautelarodelasuspensincondicionaldel
procesoimpuestaporlaautoridadjudicialaslorequiera;
V.Requerirqueelimputadoproporcionemuestras,sinprevioaviso,paradetectarelposible
usodealcoholodrogasprohibidas,oelresultadodelexamendelasmismasensucaso,
cuandolamodalidaddelasuspensincondicionaldelprocesoimpuestaporlaautoridad
judicialaslorequiera;
VI.Supervisarquelaspersonaseinstitucionespblicasyprivadasalasquelaautoridad
judicialencargueelcuidadodelimputado,cumplanlasobligacionescontradas;
VII.Solicitaralimputadolainformacinqueseanecesariaparaverificarelcumplimientode
lasmedidasyobligacionesimpuestas;
VIII.Revisarysugerirelcambiodelascondicionesdelasmedidasimpuestasalimputado,
deoficiooasolicituddeparte,cuandocambienlascircunstanciasoriginalesquesirvieronde
baseparaimponerlamedida;
IX.Informaralaspartesaquellasviolacionesalasmedidasyobligacionesimpuestasque
estndebidamenteverificadas,ypuedanimplicarlamodificacinorevocacindelamedida
osuspensinysugerirlasmodificacionesqueestimepertinentes;
X.Conservar actualizada unabase dedatossobre lasmedidas cautelares y obligaciones
impuestas,suseguimientoyconclusin;
XI. Solicitar y proporcionar informacin a las oficinas con funciones similares de la
FederacinodeEntidadesfederativasdentrodesusrespectivosmbitosdecompetencia;
XII.Ejecutarlassolicitudesdeapoyoparalaobtencindeinformacinquelerequieranlas
oficinas con funciones similares de la Federacin o de las Entidades federativas en sus
respectivosmbitosdecompetencia;
XIII. Canalizar al imputado a servicios sociales de asistencia, pblicos o privados, en
materiasdesalud,empleo,educacin,viviendayapoyojurdico,cuandolamodalidaddela
medidacautelarodelasuspensincondicionaldelprocesoimpuestaporlaautoridadjudicial
aslorequiera,y

XIV.Lasdemsqueestablezcalalegislacinaplicable.
Artculo 178. Riesgo de incumplimiento de medida cautelar distinta a la prisin
preventiva
Enelsupuestodequelaautoridaddesupervisindemedidascautelaresydelasuspensin
condicional del proceso, advierta que existe unriesgo objetivo en inminente defugao de
afectacinalaintegridadpersonaldelosintervinientes,deberinformaralaspartesdeforma
inmediataaefectodequeensucasopuedansolicitaralJuezdecontrollarevisindelamedida
cautelar.
Artculo179.Suspensindelamedidacautelar
Cuando se determine la suspensin condicional de proceso, la autoridad judicial deber
suspenderlasmedidascautelaresimpuestas,lasquepodrncontinuarenlosmismostrminoso
modificarse, si el proceso se reanuda, de acuerdo con las peticiones de las partes y la
determinacinjudicial.
Artculo 180. Continuacin de la medida cautelar en caso de sentencia condenatoria
recurrida
Cuando el sentenciado recurra la sentencia condenatoria, continuar el seguimiento de las
medidascautelaresimpuestashastaquecauseestadolasentencia,sinperjuiciodequepuedan
sersujetasderevisindeconformidadconlasreglasdeesteCdigo.
Artculo181.Seguimientodemedidascautelaresencasodesuspensindelproceso
Cuandoelprocesoseasuspendidoenvirtuddequelaautoridadjudicialhayadeterminadola
sustraccindelaaccindelajusticia,lasmedidascautelarescontinuarnvigentes,salvolas
queresultendeimposiblecumplimiento.
En caso de que el proceso se suspenda por la falta de un requisito de procedibilidad, las
medidascautelarescontinuarnvigentesporelplazoquedeterminelaautoridadjudicialqueno
podrexcederdecuarentayochohoras.
Sielimputadoesdeclaradoinimputable,secitaraunaaudienciaderevisindelamedida
cautelarproveyendo,ensucaso,laaplicacindeajustesrazonablessolicitadosporlaspartes.
Artculo182.Registrodeactividadesdesupervisin
Se llevar un registro, por cualquier medio fidedigno, de las actividades necesarias que
permitanalaautoridaddesupervisindemedidascautelaresydelasuspensincondicionaldel
procesotenercertezadelcumplimientooincumplimientodelasobligacionesimpuestas.
LIBRO
DELPROCEDIMIENTO

SEGUNDO

TTULO

SOLUCIONESALTERNASYFORMASDETERMINACINANTICIPADA

CAPTULO
DISPOSICIONESCOMUNES

Artculo183.Principiogeneral
Enlosasuntossujetosaprocedimientoabreviadoseaplicarnlasdisposicionesestablecidasen
esteTtulo.
EntodolonoprevistoenesteTtulo,ysiemprequenoseoponganalmismo,seaplicarnlas
reglasdelprocesoordinario.
Paralassalidasalternasyformasdeterminacinanticipada,laautoridadcompetentecontar
conunregistroparadarseguimientoalcumplimientodelosacuerdosreparatorios,losprocesos
desuspensincondicionaldelproceso,yelprocedimientoabreviado,dichoregistrodeberser
consultado por el Ministerio Pblico y la autoridad judicial antes de solicitar y conceder,
respectivamente, alguna forma de solucin alterna del procedimiento o de terminacin
anticipadadelproceso.
Enlorelativoalaconciliacinylamediacin,seestaralodispuestoenlaleyenlamateria.
Artculo184.Solucionesalternas
Sonformasdesolucinalternadelprocedimiento:
I.Elacuerdoreparatorio,y
II.Lasuspensincondicionaldelproceso.
Artculo185Formasdeterminacinanticipadadelproceso
Elprocedimientoabreviadoserconsideradounaformadeterminacinanticipadadelproceso.
CAPTULO
ACUERDOSREPARATORIOS

II

Artculo186Definicin
Losacuerdosreparatoriossonaqulloscelebradosentrelavctimauofendidoyelimputado
que,unavezaprobadosporelMinisterioPblicooelJuezdecontrolycumplidosensus
trminos,tienencomoefectolaconclusindelproceso.
Artculo187Controlsobrelosacuerdosreparatorios

Procedernlosacuerdosreparatoriosnicamenteenloscasossiguientes:
I.Delitosquesepersiguenporquerellaorequisitoequivalentedeparteofendida;
II.Delitosculposos,o
III.Delitospatrimonialescometidossinviolenciasobrelaspersonas.
No procedern los acuerdos reparatorios en los casos en que el imputado haya celebrado
anteriormente otros acuerdos por hechos de la misma naturaleza jurdica, salvo que hayan
transcurridocincoaosdehaberdadocumplimientoalltimoacuerdoreparatorio,osetratede
delitosdeviolenciafamiliarosusequivalentesenlasentidadesfederativas.
Artculo188Procedencia
Losacuerdosreparatoriosprocedernhastaantesdedecretarseelautodeaperturadejuicio.El
Juezdecontrol,apeticindelaspartes,podrsuspenderelprocesopenalhastaportreintadas
para que las partes puedan concretar el acuerdo con el apoyo de la autoridad competente
especializadaenlamateria.Encasodequelaconcertacinseinterrumpa,cualquieradelas
partespodrsolicitarlacontinuacindelproceso.
Artculo189.Oportunidad
Desdesuprimeraintervencin,elMinisterioPblicooensucaso,elJuezdecontrol,podrn
invitaralosinteresadosaquesuscribanunacuerdoreparatorioenloscasosenqueproceda,de
conformidad con lo dispuesto en el presente Cdigo, debiendo explicarles a las partes los
efectosdelacuerdo.
Laspartespodrnacordaracuerdosreparatoriosdecumplimientoinmediatoodiferido.Encaso
desealarqueelcumplimientodebeserdiferidoynosealarplazoespecfico,seentender
queelplazoserporunao.Elplazoparaelcumplimientodelasobligacionessuspenderel
trmitedelprocesoylaprescripcindelaaccinpenal.
Sielimputadoincumplesinjustacausalasobligacionespactadasdentrodelplazoacordado,el
MinisterioPblicolohardelconocimientodelJuezdecontrol,quienordenarlevantarla
suspensindeltrmitedelprocesoycontinuarconelprocedimientocomosinosehubiera
celebradoacuerdoalguno.
La informacin que se genere como producto de los acuerdos reparatorios no podr ser
utilizadaenperjuiciodelaspartesdentrodelprocesopenal.
Eljuezdecretarlaextincindelaaccinunavezaprobadoelcumplimientoplenodelas
obligacionespactadasenunacuerdoreparatorio,haciendolasvecesdesentenciaejecutoriada.
Artculo190.Trmite

Los acuerdos reparatorios debern ser aprobados por el Juez de control cuando sean de
cumplimientodiferidoocuandoelprocesoyasehayainiciadoyporelMinisterioPblico,en
laetapadeinvestigacininicial,cuandoseandecumplimientoinmediato;enesteltimocaso,
sedeclararextintalaaccinpenal.LaparteinconformeconestadeterminacindelMinisterio
Pblicopodrsolicitarcontroljudicialdentrodelplazodetresdascontadosapartirdeaqul
enquesehayaaprobadoelacuerdo.
Previo a la aprobacin del acuerdo reparatorio, el Juez de control o el Ministerio Pblico
verificarnquelasobligacionesquesecontraennoresultennotoriamentedesproporcionadasy
quelosintervinientesestuvieronencondicionesdeigualdadparanegociaryquenohayan
actuadobajocondicionesdeintimidacin,amenazaocoaccin.
CAPTULOIII
SUSPENSINCONDICIONALDELPROCESO
Artculo191.Definicin
Porsuspensincondicionaldelprocesodeberentenderseelplanteamientoformuladoporel
MinisterioPblicooporelimputado,elcualcontendrunplandetalladosobreelpagodela
reparacindeldaoyelsometimientodelimputadoaunaovariasdelascondicionesque
refiere este Captulo, que garanticen una efectiva tutela de los derechos de la vctima u
ofendidoyqueencasodecumplirse,puedadarlugaralaextincindelaaccinpenal.
Artculo192.Procedencia
Lasuspensincondicionaldelproceso,asolicituddelimputadoodelMinisterioPblicocon
acuerdodeaqul,procederenloscasosenquesecubranlosrequisitossiguientes:
I.Queelautodevinculacinaprocesodelimputadosehayadictadoporundelitocuya
mediaaritmticadelapenadeprisinnoexcedadecincoaos,y
II.Quenoexistaoposicinfundadadelavctimauofendido.
Quedanexceptuadosdesuspensincondicionaldelprocesoloscasosenqueelimputadoen
forma previa haya incumplido una suspensin condicional del proceso, salvo que hayan
transcurrido cinco aos desde el cumplimiento de la resolucin a la primera suspensin
condicionaldelproceso,encualquierfuerodelmbitolocalofederal.
Artculo193.Oportunidad
Unavezdictadoelautodevinculacinaproceso,lasuspensincondicionaldelprocesopodr
solicitarseencualquiermomentohastaantesdeacordarselaaperturadejuicio,ynoimpedirel
ejerciciodelaaccincivilantelostribunalesrespectivos.
Artculo194.Plandereparacin

Enlaaudienciaendondeseresuelvasobrelasolicituddesuspensincondicionaldelproceso,
elimputadodeberplantear,unplandereparacindeldaocausadoporeldelitoyplazospara
cumplirlo.
Artculo195.Condicionesporcumplirduranteelperiododesuspensincondicionaldel
proceso
ElJuezdecontrolfijarelplazodesuspensincondicionaldelproceso,quenopodrser
inferioraseismesesnisuperioratresaos,ydeterminarimponeralimputadounaovariasde
las condiciones que deber cumplir, las cuales en forma enunciativa mas no limitativa se
sealan:
I.Residirenunlugardeterminado;
II.Frecuentarodejardefrecuentardeterminadoslugaresopersonas;
III.Abstenersedeconsumirdrogasoestupefacientesodeabusardelasbebidasalcohlicas;
IV.Participarenprogramasespecialesparalaprevencinyeltratamientodeadicciones;
V.Aprender una profesin u oficio o seguir cursos de capacitacin en el lugar o la
institucinquedetermineelJuezdecontrol;
VI.PrestarserviciosocialafavordelEstadoodeinstitucionesdebeneficenciapblica;
VII.Someterseatratamientomdicoopsicolgico,depreferenciaeninstitucionespblicas;
VIII.Teneruntrabajooempleo,oadquirir,enelplazoqueelJuezdecontroldetermine,un
oficio,arte,industriaoprofesin,sinotienemediospropiosdesubsistencia;
IX.SometersealavigilanciaquedetermineelJuezdecontrol;
X.Noposeerniportararmas;
XI.Noconducirvehculos;
XII.Abstenersedeviajaralextranjero;
XIII.Cumplirconlosdeberesdedeudoralimentario,o
XIV.Cualquierotracondicinque,ajuiciodelJuezdecontrol,logreunaefectivatutelade
losderechosdelavctima.

Parafijarlascondiciones,elJuezdecontrolpodrdisponerqueelimputadoseasometidoauna
evaluacinprevia.ElMinisterioPblico,lavctimauofendido,podrnproponeralJuezde
controlcondicionesalasqueconsiderandebesometerseelimputado.
ElJuezdecontrolpreguntaralimputadosiseobligaacumplirconlascondicionesimpuestas
y,ensucaso,loprevendrsobrelasconsecuenciasdesuinobservancia.
Artculo196.Trmite
LavctimauofendidoserncitadosalaaudienciaenlafechaquesealeelJuezdecontrol.La
incomparecenciadestosnoimpedirqueelJuezresuelvasobrelaprocedenciaytrminosde
lasolicitud.
Ensuresolucin,elJuezdecontrolfijarlascondicionesbajolascualessesuspendeelproceso
oserechazalasolicitudyaprobarelplandereparacinpropuesto,mismoquepodrser
modificadoporelJuezdecontrolenlaaudiencia.Lasolafaltaderecursosdelimputadono
podrserutilizadacomoraznsuficientepararechazarlasuspensincondicionaldelproceso.
La informacin que se genere como producto de los acuerdos reparatorios no podr ser
utilizadaenperjuiciodelaspartesdentrodelprocesopenal.
Artculo197.Conservacindelosregistrosdeinvestigacinymediosdeprueba
Enlosprocesossuspendidosdeconformidadconlasdisposicionesestablecidasenelpresente
Captulo, el Ministerio Pblico tomar las medidas necesarias para evitar la prdida,
destruccinoineficaciadelosregistrosymediosdepruebaconocidosylosquesolicitenlos
sujetosqueintervienenenelproceso.
Artculo198.Revocacindelasuspensincondicionaldelproceso
Sielimputadodejaradecumplirinjustificadamentelascondicionesimpuestas,nocumpliera
conelplandereparacin,oposteriormentefueracondenadoporsentenciaejecutoriadapor
delito doloso o culposo, siempre que el proceso suspendido se refiera a delito de esta
naturaleza,elJuezdecontrol,previapeticindelagentedelMinisterioPblicoodelavctima
uofendido,convocaralaspartesaunaaudienciaenlaquesedebatirsobrelaprocedenciade
larevocacindelasuspensincondicionaldelproceso,debiendoresolverdeinmediatoloque
proceda.
ElJuezdecontroltambinpodrampliarelplazodelasuspensincondicionaldelproceso
hastapordosaosms.Estaextensindeltrminopodrimponerseporunasolavez.
Silavctimauofendidohubieserecibidopagosdurantelasuspensincondicionaldelprocesoy
staenformaposteriorfuerarevocada,elmontototalaqueascendierandichospagosdebern
serdestinadosalpagodelaindemnizacinpordaosyperjuiciosqueensucasocorrespondaa
lavctimauofendido.

La obligacin de cumplir con las condiciones derivadas de la suspensin condicional del

proceso,ascomoelplazootorgadoparatalefectoseinterrumpirnmientraselimputadoest
privadodesulibertadporotroproceso.Unavezqueelimputadoobtengasulibertad,stosse
reanudarn.
Sielimputadoestuvierasometidoaotroprocesoygozadelibertad,laobligacindecumplir
conlascondicionesestablecidasparalasuspensincondicionaldelprocesoascomoelplazo
otorgadoparatalefecto,continuarnvigentes;sinembargo,nopodrdecretarselaextincinde
laaccinpenalhastaentantoquedefirmelaresolucinqueloeximederesponsabilidaddentro
delotroproceso.
Artculo199.Cesacinprovisionaldelosefectosdelasuspensincondicionaldelproceso
Lasuspensincondicionaldelprocesointerrumpirlosplazosparalaprescripcindelaaccin
penaldeldelitodequesetrate.
CuandolascondicionesestablecidasporelJuezdecontrolparalasuspensincondicionaldel
proceso,ascomoelplandereparacinhayansidocumplidasporelimputadodentrodelplazo
establecido para tal efecto sin que se hubiese revocado dicha suspensin condicional del
proceso,seextinguirlaaccinpenal,paralocualelJuezdecontroldeberdecretardeoficioo
apeticindeparteelsobreseimiento.
Artculo200.Verificacindelaexistenciadeunacuerdoprevio
Previo al comienzo de la audiencia de suspensin condicional del proceso, el Ministerio
Pblicodeberconsultarenlosregistrosrespectivossielimputadoenformapreviafuepartede
algnmecanismodesolucinalternaosuscribiacuerdosreparatorios,debiendoincorporaren
losregistrosdeinvestigacinelresultadodelaconsultaeinformarenlaaudienciadelos
mismos.
CAPTULOIV
PROCEDIMIENTOABREVIADO
Artculo201.RequisitosdeprocedenciayverificacindelJuez
Para autorizar el procedimiento abreviado, el Juez de control verificar en audiencia los
siguientesrequisitos:
I.QueelMinisterioPblicosoliciteelprocedimiento,paralocualsedeberformularla
acusacinyexponerlosdatosdepruebaquelasustentan.Laacusacindebercontenerla
enunciacindeloshechosqueseatribuyenalacusado,suclasificacinjurdicaygradode
intervencin,ascomolaspenasyelmontodereparacindeldao;
II.Quelavctimauofendidonopresenteoposicin.Sloservinculanteparaeljuezla
oposicinqueseencuentrefundada,y

III.Queelimputado:
a.Reconozcaestardebidamenteinformadodesuderechoaunjuiciooralydelosalcances
delprocedimientoabreviado;
b.Expresamenterenunciealjuiciooral;
c.Consientalaaplicacindelprocedimientoabreviado;
d.Admitasuresponsabilidadporeldelitoqueseleimputa;
e.AceptesersentenciadoconbaseenlosmediosdeconviccinqueexpongaelMinisterio
Pblicoalformularlaacusacin.
Artculo202.Oportunidad
ElMinisterioPblicopodrsolicitarlaaperturadelprocedimientoabreviadodespusdequese
dicteelautodevinculacinaprocesoyhastaantesdelaemisindelautodeaperturaajuicio
oral.
Alaaudienciasedebercitaratodaslaspartes.Laincomparecenciadelavctimauofendido
debidamentecitadosnoimpedirqueelJuezdecontrolsepronunciealrespecto.
Cuandoelacusadonohayasidocondenadopreviamentepordelitodolosoyeldelitoporelcual
sellevaacaboelprocedimientoabreviadoessancionadoconpenadeprisincuyamedia
aritmtica no exceda de cinco aos, incluidas sus calificativas atenuantes o agravantes, el
MinisterioPblicopodrsolicitarlareduccindehastaunamitaddelapenamnimaenlos
casosdedelitosdolososyhastadosterceraspartesdelapenamnimaenelcasodedelitos
culposos,delapenadeprisinquelecorrespondierealdelitoporelcualacusa.
Encualquiercaso,elMinisterioPblicopodrsolicitarlareduccindehastaunterciodela
mnimaenloscasosdedelitosdolososyhastaenunamitaddelamnimaenelcasodedelitos
culposos, de la pena de prisin. Si al momento de esta solicitud, ya existiere acusacin
formuladaporescrito,elMinisterioPblicopodrmodificarlaoralmenteenlaaudienciadonde
seresuelvasobreelprocedimientoabreviadoyensucasosolicitarlareduccindelaspenas,
paraelefectodepermitirlatramitacindelcasoconformealasreglasprevistasenelpresente
captulo.
ElMinisterioPblicoalsolicitar lapena enlostrminosprevistosenelpresenteartculo,
deberobservarelAcuerdoquealefectoemitaelProcurador.
Artculo203.Admisibilidad
Enlamismaaudiencia,elJuezdecontroladmitirlasolicituddelMinisterioPblicocuando
verifiquequeconcurranlosmediosdeconviccinquecorroborenlaimputacin,entrminosde
lafraccinVII,delapartadoAdelartculo20delaConstitucin.Sernmediosdeconviccin

los datos de prueba que se desprendan de los registros contenidos en la carpeta de

investigacin.
Si el procedimiento abreviado no fuere admitido por el juez de control, se tendr por no
formuladalaacusacinoralquehubiererealizadoelMinisterioPblico,lomismoquelas
modificacionesque,ensucaso,hubierarealizadoasurespectivoescritoysecontinuarde
acuerdoconlasdisposicionesprevistasparaelprocedimientoordinario.Asimismo,elJuezde
controlordenarquetodoslosantecedentesrelativosalplanteamiento,discusinyresolucin
delasolicituddeprocedimientoabreviadoseaneliminadosdelregistro.
Sinoseadmitelasolicitudporinconsistenciasoincongruenciasenlosplanteamientosdel
Ministerio Pblico, ste podr presentar nuevamente la solicitud una vez subsanados los
defectosadvertidos.
Artculo204.Oposicindelavctimauofendido
LaoposicindelavctimauofendidosloserprocedentecuandoseacrediteanteelJuezde
controlquenoseencuentradebidamentegarantizadalareparacindeldao.
Artculo205.Trmitedelprocedimiento
UnavezqueelMinisterioPblicoharealizadolasolicituddelprocedimientoabreviadoy
expuesto la acusacin con los datos de prueba respectivos, el Juez de control resolver la
oposicin que hubiere expresado la vctima u ofendido, observar el cumplimiento de los
requisitosestablecidosenelartculo201,fraccinIII,correspondientesalimputadoyverificar
que los elementos de conviccin que sustenten la acusacin se encuentren debidamente
integrados en la carpeta de investigacin, previo a resolver sobre la autorizacin del
procedimientoabreviado.
Una vez que el Juez de control haya autorizado dar trmite al procedimiento abreviado,
escuchar al Ministerio Pblico, a la vctima u ofendido o a su asesor jurdico, de estar
presentesydespusaladefensa;entodocaso,laexposicinfinalcorrespondersiempreal
acusado.
Artculo206.Sentencia
Concluidoeldebate,elJuezdecontrolemitirsufalloenlamismaaudiencia,paralocual
deberdarlecturayexplicacinpblicaalasentencia,dentrodelplazodecuarentayocho
horas,explicandodeformaconcisalosfundamentosymotivosquetomenconsideracin.
No podr imponerse una pena distinta o de mayor alcance a la que fue solicitada por el
MinisterioPblicoyaceptadaporelacusado.
ElJuezdeberfijarelmontodelareparacindeldao,paralocualdeberexpresarlasrazones
paraaceptarorechazarlasobjecionesqueensucasohayaformuladolavctimauofendido.

Artculo207.Reglasgenerales
La existencia de varios coimputados no impide la aplicacin de estas reglas en forma
individual.
CAPTULOV
DELASUPERVISINDELASCONDICIONESIMPUESTASENLASUSPENSIN
CONDICIONALDELPROCESO
Artculo208.Reglasparalasobligacionesdelasuspensincondicionaldelproceso
Paraelseguimientodelasobligacionesprevistasenelartculo196,fraccionesIII,IV,V,VI,
VIII y XIII las instituciones pblicas y privadas designadas por la autoridad judicial,
informarnalaautoridaddesupervisindemedidascautelaresydelasuspensincondicional
delprocesosobresucumplimiento.
Artculo209.Notificacindelasobligacionesdelasuspensincondicionaldelproceso
Concluidalaaudienciayaprobadalasuspensincondicionaldelprocesoylasobligacionesque
debercumplirelimputado,senotificaralaautoridaddesupervisindemedidascautelaresy
delasuspensincondicionaldelproceso,conelobjetodeque stadinicioalprocesode
supervisin. Para tal efecto, se le deber proporcionar la informacin de las condiciones
impuestas.
Artculo210.Notificacindelincumplimiento
Cuando considere que se ha actualizado un incumplimiento injustificado, la autoridad de
supervisindemedidascautelaresydelasuspensincondicionaldelprocesoenviarelreporte
deincumplimientoalaspartesparaquesolicitenlaaudienciaderevocacindelasuspensin
anteelJuezcompetente.
Si el Juez determina la revocacin de la suspensin condicional del proceso, concluir la
supervisindelaautoridaddesupervisindemedidascautelaresydelasuspensincondicional
delproceso.
ElMinisterioPblicoquerecibaelreportedelaautoridaddesupervisindemedidascautelares
ydelasuspensincondicionaldelproceso,debersolicitaraudienciaparapedirlarevisinde
lascondicionesuobligacionesimpuestasalabrevedadposible.
TTULOII
PROCEDIMIENTOORDINARIO
CAPTULONICO
ETAPASDELPROCEDIMIENTO

Artculo211.Etapasdelprocedimientopenal
Elprocedimientopenalcomprendelassiguientesetapas:
I.Ladeinvestigacin,quecomprendelassiguientesfases:
a)Investigacininicial,quecomienzaconlapresentacindeladenuncia,querellauotro
requisito equivalente y concluye cuando el imputado queda a disposicin del Juez de
controlparaqueseleformuleimputacin,e
b)Investigacincomplementaria,quecomprendedesdelaformulacindelaimputaciny
seagotaunavezquesehayacerradolainvestigacin.
II.Laintermediaodepreparacindeljuicio,quecomprendedesdelaformulacindela
acusacinhastaelautodeaperturadeljuicio,y
III.Ladejuicio,quecomprendedesdequeserecibeelautodeaperturaajuiciohastala
sentenciaemitidaporelTribunaldeenjuiciamiento.
Lainvestigacinnoseinterrumpenisesuspendeduranteeltiempoenqueselleveacabola
audienciainicialhastasuconclusinodurantelavsperadelaejecucindeunaordende
aprehensin.Elejerciciodelaaccininiciaconlasolicituddecitatorioaaudienciainicial,
puestaadisposicindeldetenidoantelaautoridadjudicialocuandosesolicitalaordende
aprehensinocomparecencia,conlocualelMinisterioPbliconoperderladireccindela
investigacin.
Elprocesodarinicioconlaaudienciainicial,yterminarconlasentenciafirme.
TTULOIII
ETAPADEINVESTIGACIN
CAPTULOI
DISPOSICIONESCOMUNESALAINVESTIGACIN
Artculo212.Deberdeinvestigacinpenal
CuandoelMinisterioPblicotengaconocimientodelaexistenciadeunhechoquelaLey
sealecomodelito,dirigirlainvestigacinpenal,sinquepuedasuspender,interrumpirohacer
cesarsucurso,salvoenloscasosautorizadosenlamisma.
Lainvestigacindeberrealizarsedemanerainmediata,eficiente,exhaustiva,profesionale
imparcial, libre de estereotipos y discriminacin, orientada a explorar todas las lneas de
investigacinposiblesquepermitanallegarsededatosparaelesclarecimientodelhechoquela
Ley seala como delito, as como la identificacin de quien lo cometi o particip en su
comisin.

Artculo213.Objetodelainvestigacin
La investigacin tiene por objeto que el Ministerio Pblico rena indicios para el
esclarecimientodeloshechosy,ensucaso,losdatosdepruebaparasustentarelejerciciodela
accinpenal,laacusacincontraelimputadoylareparacindeldao.
Artculo214.Principiosquerigenalasautoridadesdelainvestigacin
Lasautoridadesencargadasdedesarrollarlainvestigacindelosdelitosseregirnporlos
principiosdelegalidad,objetividad,eficiencia,profesionalismo,honradez,lealtadyrespetoa
losderechoshumanosreconocidosenlaConstitucinyenlosTratados.
Artculo215.Obligacindesuministrarinformacin
Todapersonaoservidorpblicoestobligadoaproporcionaroportunamentelainformacin
querequieranelMinisterioPblicoylaPolicaenelejerciciodesusfuncionesdeinvestigacin
deunhechodelictivoconcreto.EncasodesercitadosparaserentrevistadosporelMinisterio
PblicoolaPolica,tienenobligacindecompareceryslopodrnexcusarseenloscasos
expresamenteprevistosenlaLey.Encasodeincumplimiento,seincurrirenresponsabilidady
sersancionadodeconformidadconlasleyesaplicables.
Artculo216.Proposicindeactosdeinvestigacin
Durantelainvestigacin,tantoelimputadocuandohayacomparecidoohayasidoentrevistado,
comosuDefensor,ascomolavctimauofendido,podrnsolicitaralMinisterioPblicotodos
aquellosactosdeinvestigacinqueconsiderarenpertinentesytilesparaelesclarecimientode
loshechos.ElMinisterioPblicoordenarquesellevenacaboaquellosqueseanconducentes.
Lasolicituddeberresolverseenunplazomximodetresdassiguientesalafechaenquese
hayaformuladolapeticinalMinisterioPblico.
Artculo217.Registrodelosactosdeinvestigacin
ElMinisterioPblicoylaPolicadeberndejarregistrodetodaslasactuacionesqueserealicen
durante la investigacin de los delitos, utilizando al efecto cualquier medio que permita
garantizarquelainformacinrecabadaseacompleta,ntegrayexacta,ascomoelaccesoala
mismaporpartedelossujetosquedeacuerdoconlaLeytuvierenderechoaexigirlo.
Cada acto de investigacin se registrar por separado, y ser firmado por quienes hayan
intervenido.Sinoquisierenonopudierenfirmar,seimprimirsuhuelladigital.Encasodeque
estonoseaposibleolapersonaseniegueaimprimirsuhuella,seharconstarelmotivo.
Elregistrodecadaactuacindebercontenerporlomenoslaindicacindelafecha,horay
lugarenquesehayaefectuado,identificacindelosservidorespblicosydemspersonasque
hayanintervenidoyunabrevedescripcindelaactuaciny,ensucaso,desusresultados.
Artculo218.Reservadelosactosdeinvestigacin

En la investigacin inicial, los registros de sta, as como todos los documentos,

independientementedesucontenidoonaturaleza,losobjetos,losregistrosdevozeimgeneso
cosas que le estn relacionados, son estrictamente reservados. El imputado y su Defensor
podrnteneraccesoaelloscuandoseencuentredetenido,oseacitadoparacomparecercomo
imputado, y se pretenda recibir su entrevista. A partir de este momento ya no podrn
mantenerseenreservalosregistrosparanoafectarelderechodedefensadelimputado.
Enningn casola reservadelosregistrospodrhacersevaleruna vez dictado elautode
vinculacinaproceso,salvoloprevistoenesteCdigooenlasleyesespeciales.
Artculo219.Accesoalosregistrosylaaudienciainicial
Una vez convocados a la audiencia inicial, el imputado y su Defensor tienen derecho a
consultarlosregistrosdelainvestigacinyaobtenercopia,conlaoportunidaddebidapara
prepararladefensa.EncasoqueelMinisterioPblicoseniegueapermitirelaccesoalos
registrosoalaobtencindelascopias,podrnacudiranteelJuezdecontrolparaqueresuelva
loconducente.
Artculo220.Excepcionesparaelaccesoalainformacin
ElMinisterioPblico podrsolicitar excepcionalmente alJuez de control quedeterminada
informacinsemantengabajoreservaandespusdelavinculacinaproceso,cuandosea
necesario para evitar la destruccin, alteracin u ocultamiento de pruebas, la intimidacin,
amenazaoinfluenciaalostestigosdelhecho,paraasegurarelxitodelainvestigacin,opara
garantizarlaproteccindepersonasobienesjurdicos.
SielJuezdecontrolconsideraprocedentelasolicitud,asloresolverydeterminarelplazode
la reserva, siempre que la informacin que se solicita sea reservada, sea oportunamente
reveladaparanoafectarelderechodedefensa.Lareservapodrserprorrogadacuandosea
estrictamente necesario, pero no podr prolongarse hasta despus de la formulacin de la
acusacin.
CAPTULOII
INICIODELAINVESTIGACIN
Artculo221.Formasdeinicio
Lainvestigacindeloshechosquerevistancaractersticasdeundelitopodriniciarsepor
denuncia,porquerellaoporsuequivalentecuandolaleyloexija.ElMinisterioPblicoyla
Policaestnobligadosaprocedersinmayoresrequisitosalainvestigacindeloshechosdelos
quetengannoticia.
Tratndosededelitosquedebanperseguirsedeoficio,bastarparaeliniciodelainvestigacin
la comunicacin que haga cualquier persona, en la que se haga del conocimiento de la
autoridadinvestigadoraloshechosquepudieranserconstitutivosdeundelito.

Tratndose de informaciones annimas, la Polica constatar la veracidad de los datos

aportadosmediantelosactosdeinvestigacinqueconsiderenconducentesparaesteefecto.De
confirmarselainformacin,seiniciarlainvestigacincorrespondiente.
Cuando el Ministerio Pblico tenga conocimiento de la probable comisin de un hecho
delictivocuyapersecucindependadequerellaodecualquierotrorequisitoequivalenteque
debaformularalgunaautoridad,locomunicarporescritoydeinmediatoasta,afindeque
resuelvaloqueasusfacultadesoatribucionescorresponda.Lasautoridadesharnsaberpor
escritoalMinisterioPblicoladeterminacinqueadopten.
ElMinisterioPblicopodraplicarelcriteriodeoportunidadenloscasosprevistosporlas
disposicioneslegalesaplicablesonoiniciarinvestigacincuandoresulteevidentequenohay
delitoqueperseguir.LasdecisionesdelMinisterioPblicosernimpugnablesenlostrminos
queprevesteCdigo.
Artculo222.Deberdedenunciar
Todapersonaaquienleconstequesehacometidounhechoprobablementeconstitutivodeun
delito est obligada a denunciarlo ante el Ministerio Pblico y en caso de urgencia ante
cualquieragentedelaPolica.
Quienenejerciciodefuncionespblicastengaconocimientodelaprobableexistenciadeun
hechoquelaLeysealecomodelito,estobligadoadenunciarloinmediatamentealMinisterio
Pblico, proporcionndole todos los datos que tuviere, poniendo a su disposicin a los
imputados,sihubierensidodetenidosenflagrancia.Quientengaeldeberjurdicodedenunciar
ynolohaga,seracreedoralassancionescorrespondientes.
Noestarnobligadosadenunciarquienesalmomentodelacomisindeldelitodetentenel
carcter de tutor, curador, pupilo, cnyuge, concubina o concubinario, conviviente del
imputado, los parientes por consanguinidad o por afinidad en la lnea recta ascendente o
descendentehastaelcuartogradoyenlacolateralporconsanguinidadoafinidad,hastael
segundogradoinclusive.
Artculo223.Formaycontenidodeladenuncia
La denuncia podr formularse por cualquier medio y deber contener, salvo los casos de
denunciaannimaoreservadeidentidad,laidentificacindeldenunciante,sudomicilio,la
narracincircunstanciadadelhecho,laindicacindequinoquineslohabrancometidoyde
laspersonasquelohayanpresenciadooquetengannoticiadelytodocuantoleconstareal
denunciante.
Enelcasodequeladenunciasehagaenformaoral,selevantarunregistroenpresenciadel
denunciante,quienprevialecturaquesehagadelamisma,lofirmarjuntoconelservidor
pblicoquelareciba.Ladenunciaescritaserfirmadaporeldenunciante.

Enamboscasos,sieldenunciantenopudierefirmar,estamparsuhuelladigital,previalectura
queselehagadelamisma.
Artculo224.Trmitedeladenuncia
CuandoladenunciaseapresentadadirectamenteanteelMinisterioPblico,steiniciarla
investigacinconformealasreglasprevistasenesteCdigo.
CuandoladenunciaseapresentadaantelaPolica,stainformardedichacircunstanciaal
MinisterioPblicoenforma inmediatayporcualquier medio,sinperjuicioderealizar las
diligenciasurgentesqueserequierandandocuentadeelloenformaposterioralMinisterio
Pblico.
Artculo225.Querellauotrorequisitoequivalente
Laquerellaeslaexpresindelavoluntaddelavctimauofendidoodequienlegalmentese
encuentre facultado para ello, mediante la cual manifiesta expresamente ante el Ministerio
PblicosupretensindequeseinicielainvestigacindeunoovarioshechosquelaLeyseale
comodelitosyquerequierandeesterequisitodeprocedibilidadparaserinvestigadosy,ensu
caso,seejerzalaaccinpenalcorrespondiente.
Laquerelladebercontener,enloconducente,losmismosrequisitosquelosprevistosparala
denuncia. El Ministerio Pblico deber cerciorarse que stos se encuentren debidamente
satisfechospara,ensucaso,procederenlostrminosqueprevelpresenteCdigo.Tratndose
derequisitosdeprocedibilidadequivalentes,elMinisterioPblicodeberrealizarlamisma
verificacin.
Artculo226.Querellade personasmenoresde edado que notienen capacidad para
comprenderelsignificadodelhecho
Tratndosedepersonasmenoresdedieciochoaos,odepersonasquenotenganlacapacidad
decomprenderelsignificadodelhecho,laquerellapodrserpresentadaporquienesejerzanla
patriapotestadolatutelaosusrepresentanteslegales,sinperjuiciodequepuedanhacerlopor
smismos,porsushermanosountercero,cuandosetratededelitoscometidosensucontrapor
quienesejerzanlapatriapotestad,latutelaosuspropiosrepresentantes.
CAPTULOIII
TCNICASDEINVESTIGACIN
Artculo227.Cadenadecustodia
Lacadenadecustodiaeselsistemadecontrolyregistroqueseaplicaalindicio,evidencia,
objeto,instrumentooproductodelhechodelictivo,desdesulocalizacin,descubrimientoo
aportacin,enellugardeloshechosodelhallazgo,hastaquelaautoridadcompetenteordene
suconclusin.

Conelfindecorroborarloselementosmaterialesprobatoriosylaevidenciafsica,lacadenade
custodia se aplicar teniendo en cuenta los siguientes factores: identidad, estado original,
condicionesderecoleccin,preservacin,empaqueytraslado;lugaresyfechasdepermanencia
yloscambiosqueencadacustodiasehayanrealizado;igualmenteseregistrarelnombreyla
identificacindetodaslaspersonasquehayanestadoencontactoconesoselementos.
Artculo228.Responsablesdecadenadecustodia
Laaplicacindelacadenadecustodiaesresponsabilidaddequienesencumplimientodelas
funcionespropiasdesuencargooactividad,enlostrminosdeLey,tengancontactoconlos
indicios,vestigios,evidencias,objetos,instrumentosoproductosdelhechodelictivo.
Cuandoduranteelprocedimientodecadenadecustodialosindicios,huellasovestigiosdel
hecho delictivo, as como los instrumentos, objetos o productos del delito se alteren, no
perdernsuvalorprobatorio,amenosquelaautoridadcompetenteverifiquequehansido
modificadosdetalformaquehayanperdidosueficaciaparaacreditarelhechoocircunstancia
dequesetrate.Losindicios,huellasovestigiosdelhechodelictivo,ascomolosinstrumentos,
objetosoproductosdeldelitodebernconcatenarseconotrosmediosprobatoriosparatalfin.
Loanterior,conindependenciadelaresponsabilidadenquepudieranincurrirlosservidores
pblicosporlainobservanciadeesteprocedimiento.
Artculo229.Aseguramientodebienes,instrumentos,objetosoproductosdeldelito
Losinstrumentos,objetosoproductosdeldelito,ascomolosbienesenqueexistanhuellaso
pudieran tener relacin con ste,siempre que guardenrelacin directa conel lugar de los
hechosodelhallazgo,sernaseguradosduranteeldesarrollodelainvestigacin,afindeque
nosealteren,destruyanodesaparezcan.Paratalesefectosseestablecerncontrolesespecficos
parasuresguardo,queatenderncomomnimoalanaturalezadelbienyalapeligrosidaddesu
conservacin.
Artculo230.Reglassobreelaseguramientodebienes
Elaseguramientodebienesserealizarconformealosiguiente:
I.ElMinisterioPblico,olaPolicaenauxiliodeste,deberelaboraruninventariode
todosycadaunodelosbienesquesepretendanasegurar,firmadoporelimputadoola
persona con quien se atienda el acto de investigacin. Ante su ausencia o negativa, la
relacin deber ser firmada por dos testigos presenciales que preferentemente no sean
miembrosdelaPolicaycuandoellosuceda,quenohayanparticipadomaterialmenteenla
ejecucindelacto;
II.LaPolicadebertomarlasprovidenciasnecesariasparaladebidapreservacindellugar
deloshechosodelhallazgoydelosindicios,huellas,ovestigiosdelhechodelictivo,as
comodelosinstrumentos,objetosoproductosdeldelitoasegurados,y

III. Los bienes asegurados y el inventario correspondiente se pondrn a la brevedad a

disposicindelaautoridadcompetente,deconformidadconlasdisposicionesaplicables.
Artculo231.Notificacindelaseguramientoyabandono
ElMinisterioPblicodebernotificaralinteresadooasurepresentantelegalelaseguramiento
delobjeto,instrumentooproductodeldelito,dentrodelossesentadasnaturalessiguientesasu
ejecucin,entregandooponiendoasudisposicin,segnseaelcaso,unacopiadelregistrode
aseguramiento,paraquemanifiesteloqueasuderechoconvenga.
Cuandosedesconozcalaidentidadodomiciliodelinteresado,lanotificacinseharpordos
edictosquesepublicarnenelDiarioOficialdelaFederacinosuequivalente,mediode
difusinoficialenlaEntidadfederativayenunperidicodecirculacinnacionaloestatal,
segn corresponda, con un intervalo de diez das hbiles entre cada publicacin. En la
notificacin se apercibir al interesado o a su representante legal para que se abstenga de
ejerceractosdedominiosobrelosbienesaseguradosyseleapercibirquedenomanifestarlo
que a su derecho convenga, en un trmino de noventa das naturales siguientes al de la
notificacin, los bienes causarn abandono a favor de la Procuradura o de las Entidades
federativas,segncorresponda.
Transcurridodichoplazosinqueningunapersonasehayapresentadoadeducirderechossobre
los bienes asegurados, el Ministerio Pblico solicitar al Juez de control que declare el
abandonodelosbienesy stecitaralinteresado,alavctimauofendidoyalMinisterio
Pblicoaunaaudienciadentrodelosdiezdassiguientesalasolicitudaqueserefiereel
prrafoanterior.
Lacitacinalaaudienciaserealizarcomosigue:
I.AlMinisterioPblico,conformealasreglasgeneralesestablecidasenesteCdigo;
II.Alavctimauofendido,demanerapersonalycuandosedesconozcasudomicilioo
identidad,porestradosyboletnjudicial,y
III.Alinteresadodemanerapersonalycuandosedesconozcasudomiciliooidentidad,de
conformidadconlasreglasdelanotificacinprevistasenelpresenteCdigo.
ElJuezdecontrol,alresolversobreelabandono,verificarquelanotificacinrealizadaal
interesadohayacumplidoconlasformalidadesqueprevesteCdigo;quehayatranscurridoel
plazocorrespondienteyquenosehayapresentadopersonaalgunaanteelMinisterioPblicoa
deducirderechossobrelosbienesaseguradosoquestosnohayansidoreconocidosoqueno
sehubierencubiertolosrequerimientoslegales.
Ladeclaratoriadeabandonosernotificada,ensucaso,alaautoridadcompetentequetengalos
bienesbajosuadministracinparaefectodequeseandestinadosalaProcuradura,previa
enajenacinyliquidacinqueprevlalegislacinaplicable.

Artculo232.Custodiaydisposicindelosbienesasegurados
Cuando los bienes que se aseguren hayan sido previamente embargados, intervenidos,
secuestradosoasegurados,senotificarelnuevoaseguramientoalasautoridadesquehayan
ordenadodichosactos.Losbienescontinuarnencustodiadequiensehayadesignadoparaese
fin, y a disposicin de la autoridad judicial o del Ministerio Pblico para los efectos del
procedimiento penal. De levantarse el embargo, intervencin, secuestro o aseguramiento
previos,quienlostengabajosucustodia,losentregaralaautoridadcompetenteparaefectos
desuadministracin.
Sobre los bienes asegurados no podrn ejercerse actos de dominio por sus propietarios,
depositarios,interventoresoadministradores,duranteeltiempoquedureelaseguramientoenel
procedimientopenal,salvoloscasosexpresamentesealadosporlasdisposicionesaplicables.
Elaseguramientonoimplicamodificacinalgunaalosgravmenesolimitacionesdedominio
existentesconanterioridadsobrelosbienes.
Artculo233.Registrodelosbienesasegurados
Se har constar en los registros pblicos que correspondan, de conformidad con las
disposicionesaplicables:
I. El aseguramiento de bienes inmuebles, derechos reales, aeronaves, embarcaciones,
empresas, negociaciones, establecimientos, acciones, partes sociales, ttulos burstiles y
cualquierotrobienoderechosusceptiblederegistrooconstancia,y
II.Elnombramientodeldepositario,interventor oadministrador,delosbienesaquese
refierelafraccinanterior.
Elregistroosucancelacinserealizarnsinmsrequisitoqueeloficioqueparatalefecto
emitalaautoridadjudicialoelMinisterioPblico.
Artculo234.Frutosdelosbienesasegurados
Alosfrutosorendimientosdelosbienesduranteeltiempodelaseguramiento,selesdarel
mismotratamientoquealosbienesaseguradosquelosgeneren.
Nielaseguramientodebienesnisuconversinanumerarioimplicanquestosentrenalerario
pblico.
Artculo 235. Aseguramiento de narcticos y productos relacionados con delitos de
propiedadintelectualyderechosdeautor
Cuandoseasegurennarcticosprevistosencualquierdisposicin,productosrelacionadoscon
delitosdepropiedadintelectualyderechosdeautorobienesqueimpliquenunaltocostoo
peligrosidadporsuconservacin,siestamedidaesprocedente,elMinisterioPblicoordenar

su destruccin, previa autorizacin o intervencin de las autoridades correspondientes,

debiendopreviamentefotografiarlosovideograbarlos,ascomolevantarunactaenlaquese
haga constar la naturaleza, peso, cantidad o volumen y dems caractersticas de stos,
debindoserecabarmuestrasdelmismoparaqueobrenenlosregistrosdelainvestigacinque
alefectoseinicie.
Artculo236.Objetosdegrantamao
Losobjetosdegrantamao,comonaves,aeronaves,vehculosautomotores,mquinas,grasy
otrossimilares,despusdeserexaminadosporperitospararecogerindiciosquesehallenen
ellos,podrnservideograbadosofotografiadosensutotalidadyseregistrarndelmismomodo
lossitiosendondesehallaronhuellas,rastros,narcticos,armas,explosivososimilaresque
puedanserobjetooproductodedelito.
Artculo237.Aseguramientodeobjetosdegrantamao
Los objetos mencionados en el artculo precedente, despus de que sean examinados,
fotografiados, o videograbados podrn ser devueltos, con o sin reservas, al propietario,
poseedor oal tenedor legtimo segn el caso, previa demostracin de la calidad invocada,
siempreycuandonohayansidomedioseficacesparalacomisindeldelito.
Artculo238.Aseguramientodeflorayfauna
Lasespeciesdeflorayfaunadereservaecolgicaqueseaseguren,sernprovistasdelos
cuidados necesarios y depositados en zoolgicos, viveros o en instituciones anlogas,
considerandolaopinindeladependenciacompetenteoinstitucindeeducacinsuperiorode
investigacincientfica.
Artculo239.Requisitosparaelaseguramientodevehculos
Tratndose de delitos culposos ocasionados con motivo del trnsito de vehculos, estos se
entregarnendepsitoaquienselegitimecomosupropietariooposeedor.
Previoalaentregadelvehculo,elMinisterioPblicodebecerciorarse:
I.Queelvehculonotengareportederobo;
II.Queelvehculonoseencuentrerelacionadoconotrohechodelictivo;
III. Que se haya dado oportunidad a la otra parte de solicitar y practicar los peritajes
necesarios,y
IV. Que no exista oposicin fundada para la devolucin por parte de terceros, o de la
aseguradora.
Artculo240.Aseguramientodevehculos

Encasodequesepresentealgunodelossupuestosanteriores,elMinisterioPblicopodr
ordenarelaseguramientoyresguardodelvehculohastaentantoseesclarecenloshechos,
sujetoalaaprobacinjudicialentrminosdeloprevistoporesteCdigo.
Artculo241.Aseguramientodearmasdefuegooexplosivos
CuandoseasegurenarmasdefuegooexplosivossehardelconocimientodelaSecretarade
la Defensa Nacional, as como de las dems autoridades que establezcan las disposiciones
legalesaplicables.
Artculo 242. Aseguramiento de bienes o derechos relacionados con operaciones
financieras
El Ministerio Pblico o a solicitud de la Polica podr ordenar la suspensin, o el
aseguramientodecuentas,ttulosdecrditoyengeneralcualquierbienoderechorelativosa
operacionesquelasinstitucionesfinancierasestablecidasenelpascelebrenconsusclientesy
daravisoinmediatoalaautoridadencargadadelaadministracindelosbienesaseguradosya
las autoridades competentes, quienes tomarn las medidas necesarias para evitar que los
titularesrespectivosrealicencualquieractocontrarioalaseguramiento.
Artculo243.Efectosdelaseguramientoenactividadeslcitas
El aseguramiento no ser causa para el cierre o suspensin de actividades de empresas,
negociacionesoestablecimientosconactividadeslcitas.
Artculo244.Cosasnoasegurables
Noestarnsujetasalaseguramientolascomunicacionesycualquierinformacinquesegenere
ointercambieentreelimputadoylaspersonasquenoestnobligadasadeclararcomotestigos
porrazndeparentesco,secretoprofesionalocualquieraotraestablecidaenlaLey.Entodo
caso,serninadmisiblescomofuentedeinformacinomediodeprueba.
Nohabrlugaraestasexcepcionescuandoexistanindiciosdequelaspersonasmencionadasen
esteartculo,distintasalimputado,estninvolucradascomoautorasopartcipesdelhecho
punibleoexistanindiciosfundadosdequeestnencubrindoloilegalmente.
Artculo245.Causalesdeprocedenciaparaladevolucindebienesasegurados
Ladevolucindebienesaseguradosprocedeenloscasossiguientes:
I.CuandoelMinisterioPblicoresuelvaelnoejerciciodelaaccinpenal,laaplicacinde
uncriteriodeoportunidad,lareservaoarchivotemporal,seabstengadeacusar,olevanteel
aseguramientodeconformidadconlasdisposicionesaplicables,o
II. Cuando la autoridad judicial levante el aseguramiento o no decrete el decomiso, de
conformidadconlasdisposicionesaplicables.

Artculo246.Entregadebienes
Lasautoridadesdeberndevolveralapersonaqueacrediteodemuestrederechossobrelos
bienes que no estn sometidos a decomiso, aseguramiento, restitucin o embargo,
inmediatamente despus de realizar las diligencias conducentes. En todo caso, se dejar
constanciamediantefotografasuotrosmediosqueresultenidneosdeestosbienes.
Estadevolucinpodrordenarseendepsitoprovisionalyalposeedorselepodrimponerla
obligacindeexhibirloscuandoselerequiera.
Dentrodelostreintadassiguientesalanotificacindelacuerdodedevolucin,laautoridad
judicialoelMinisterioPbliconotificarnsuresolucinalinteresadooalrepresentantelegal,
paraquedentrodelosdiezdassiguientesadichanotificacinsepresentearecogerlos,bajoel
apercibimientoquedenohacerlo,losbienescausarnabandonoafavordelaProcuraduraode
lasEntidadesfederativas,segncorrespondayseprocederenlostrminosprevistoseneste
Cdigo.
Cuandosehayahechoconstarelaseguramientodelosbienesenlosregistrospblicos,la
autoridadquehayaordenadosudevolucinordenarsucancelacin.
Artculo247.Devolucindebienesasegurados
La devolucin de los bienes asegurados incluir la entrega de los frutos que, en su caso,
hubierengenerado.
La devolucin de numerario comprender la entrega del principal y, en su caso, de sus
rendimientosduranteeltiempoenquehayasidoadministrado,alatasaquecubralaTesorera
delaFederacinolainstanciacorrespondienteenlasEntidadesfederativasporlosdepsitosa
lavistaquereciba.
Laautoridadquehayaadministradoempresas,negociacionesoestablecimientos,aldevolverlas
rendircuentasdelaadministracinquehubiererealizadoalapersonaquetengaderechoa
ello,yleentregarlosdocumentos,objetos,numerarioy,engeneral,todoaquelloquehaya
comprendidolaadministracin.
Previoalarecepcindelosbienesporpartedelinteresado,sedaroportunidadasteparaque
reviseeinspeccionelascondicionesenqueseencuentrenlosmismos,aefectodequeverifique
elinventariocorrespondiente.
Artculo248.Bienesquehubierensidoenajenadososobrelosqueexistaimposibilidadde
devolver
Cuandosedetermineporlaautoridadcompetenteladevolucindelosbienesquehubierensido
enajenadosohayaimposibilidadparadevolverlos,debercubrirsealapersonaquetengala
titularidaddelderechodedevolucinelvalordelosmismos,deconformidadconlalegislacin
aplicable.

Artculo249.Aseguramientoporvalorequivalente
Encasodequeelproducto,losinstrumentosuobjetosdelhechodelictivohayandesaparecido
onoselocalicenporcausaatribuiblealimputado,elMinisterioPblicodecretarosolicitaral
rganojurisdiccionalcorrespondienteelembargoprecautorio,elaseguramientoy,ensucaso,
eldecomisodebienespropiedaddelodelosimputados,ascomodeaquellosrespectodelos
cualesseconduzcancomodueos,cuyovalorequivalgaadichoproducto,sinmenoscabode
lasdisposicionesaplicablesenmateriadeextincindedominio.
Artculo250.Decomiso
Laautoridadjudicialmediantesentenciaenelprocesopenalcorrespondiente,podrdecretarel
decomisodebienes,conexcepcindelosquehayancausadoabandonoenlostrminosdeeste
Cdigoorespectodeaquellossobreloscualeshayaresueltoladeclaratoriadeextincinde
dominio.
Elnumerariodecomisadoylosrecursosqueseobtenganporlaenajenacindelosbienes
decomisados,unavezsatisfechalareparacinalavctima,sernentregadosenpartesigualesal
PoderJudicial,alaProcuradura,alaSecretaradeSaludyalfondoprevistoenlaLeyGeneral
deVctimas.
Artculo251.Actuacionesenlainvestigacinquenorequierenautorizacinpreviadel
Juezdecontrol
NorequierenautorizacindelJuezdecontrollossiguientesactosdeinvestigacin:
I.Lainspeccindellugardelhechoodelhallazgo;
II.Lainspeccindelugardistintoaldeloshechosodelhallazgo;
III.Lainspeccindepersonas;
IV.Larevisincorporal;
V.Lainspeccindevehculos;
VI.Ellevantamientoeidentificacindecadver;
VII.Laaportacindecomunicacionesentreparticulares;
VIII.Elreconocimientodepersonas;
IX.Laentregavigiladaylasoperacionesencubiertas,enelmarcodeunainvestigacinyen
lostrminosqueestablezcanlosprotocolosemitidosparatalefectoporelProcurador;

X.Laentrevistaatestigos,y
XI.Lasdemsenlasqueexpresamentenosepreveacontroljudicial.
EnloscasosdelafraccinIX,dichasactuacionesdebernserautorizadasporelProcuradoro
porelservidorpblicoenquienstedeleguedichafacultad.
ParalosefectosdelafraccinXdeesteartculo,cuandountestigoseniegueaserentrevistado,
sercitadoporelMinisterioPblicooensucasoporelJuezdecontrolenlostrminosque
prevelpresenteCdigo.
Artculo252.ActosdeinvestigacinquerequierenautorizacinpreviadelJuezdecontrol
Con excepcindelos actosdeinvestigacinprevistos enel artculoanterior,requierende
autorizacin previa del Juez de control todos los actos de investigacin que impliquen
afectacinaderechosestablecidosenlaConstitucin,ascomolossiguientes:
I.Laexhumacindecadveres;
II.Lasrdenesdecateo;
III.Laintervencindecomunicacionesprivadasycorrespondencia;
IV.Latomademuestrasdefluidocorporal,velloocabello,extraccionesdesangreuotros
anlogos, cuando la persona requerida, excepto la vctima u ofendido, se niegue a
proporcionarlamisma;
V.El reconocimiento o examen fsico de una persona cuando aqulla se niegue a ser
examinada,y
VI.Lasdemsquesealenlasleyesaplicables.
CAPTULOIV
FORMASDETERMINACINDELAINVESTIGACIN
Artculo253.Facultaddeabstenersedeinvestigar
El Ministerio Pblico podr abstenerse de investigar, cuando los hechos relatados en la
denuncia, querella o acto equivalente, no fueren constitutivos de delito o cuando los
antecedentesydatossuministradospermitanestablecerqueseencuentraextinguidalaaccin
penalolaresponsabilidadpenaldelimputado.Estadecisinsersiemprefundadaymotivada.
Artculo254.Archivotemporal

ElMinisterioPblicopodrarchivartemporalmenteaquellasinvestigacionesenfaseinicialen
lasquenoseencuentrenantecedentes,datossuficientesoelementosdelosquesepuedan
establecerlneasdeinvestigacinquepermitanrealizardiligenciastendentesaesclarecerlos
hechosquedieronorigenalainvestigacin.Elarchivosubsistirentantoseobtengandatos
quepermitancontinuarlaafindeejercitarlaaccinpenal.
Artculo255.Noejerciciodelaaccin
Antesdelaaudienciainicial,elMinisterioPblicopodrdecretarelnoejerciciodelaaccin
penalcuandodelosantecedentesdelcasolepermitanconcluirqueenelcasoconcretose
actualizaalgunadelascausalesdesobreseimientoprevistasenesteCdigo.
Artculo256.Casosenqueoperanloscriteriosdeoportunidad
Iniciada la investigacin y previo anlisis objetivo de los datos que consten en la misma,
conformealasdisposicionesnormativasdecadaProcuradura,elMinisterioPblicoponderar
elejerciciodelaaccinpenalsobrelabasedecriteriosdeoportunidad,siempreque,ensu
caso, se hayan reparado o garantizado los daos causados a la vctima u ofendido o sta
manifiestesufaltadeintersjurdicoendichareparacindelocualdeberdejarseconstancia.
Laaplicacindeloscriteriosdeoportunidadserprocedenteencualquieradelossiguientes
supuestos:
I.Setratedeundelitoquenotengapenaprivativadelibertad,tengapenaalternativaotenga
penaprivativadelibertadcuyapunibilidadmximaseadecincoaosdeprisin,siempre
queeldelitonosehayacometidoconviolencia;
II.Setratededelitosdecontenidopatrimonialcometidossinviolenciasobrelaspersonaso
dedelitosculposos,siemprequeelimputadonohubiereactuadoenestadodeebriedad,bajo
elinflujodenarcticosodecualquierotrasustanciaqueproduzcaefectossimilares;
III.Cuandoelimputadohayasufridocomoconsecuenciadirectadelhechodelictivoundao
fsico o psicoemocional grave, o cuando el imputado haya contrado una enfermedad
terminalquetornenotoriamenteinnecesariaodesproporcionallaaplicacindeunapena,
IV.Lapenaomedidadeseguridadquepudieraimponerseporelhechodelictivocarezcade
importanciaenconsideracinalapenaomedidadeseguridadyaimpuestaalinculpadopor
otrodelito,olaquepodraaplicarsealmismoporotrosdelitosobien,porlapenaque
previamenteselehayaimpuestoopodrallegaraimponrseleenvirtuddediversoproceso
tramitadoenotrofuero;
V.Cuandoelimputadoaporteinformacinesencialparalapersecucindeundelitoms
gravedelqueseleimputa,lainformacinqueproporcionederiveenladetencindeun
imputadodiversoysecomprometaacomparecerenjuicio.Enestossupuestos,losefectos
del criterio de oportunidad se suspendern hasta en tanto el imputado beneficiado
comparezcaarendirsudeclaracinenlaaudienciadejuicio;

VI.Cuandolaafectacinalbienjurdicotuteladoresultepocosignificativa,y
VII.Cuandolacontinuidaddelprocesoolaaplicacindelapenaseairrelevanteparalos
finespreventivosdelapolticacriminal.
Nopodraplicarseelcriteriodeoportunidadenloscasosdedelitoscontraellibredesarrollode
lapersonalidad,deviolenciafamiliarnienloscasosdedelitosfiscalesoaquellosqueafecten
gravementeelinterspblico.
ElMinisterioPblicoaplicarloscriteriosdeoportunidadsobrelabasederazonesobjetivasy
sindiscriminacin,valorandolascircunstanciasespecialesencadacaso,deconformidadconlo
dispuestoenel presenteCdigoascomoenloscriteriosgeneralesquealefectoemitael
Procuradoroequivalente.
Laaplicacindeloscriteriosdeoportunidadpodrnordenarseencualquiermomentoyhasta
antesdequesedicteelautodeaperturaajuicio.
LaaplicacindeloscriteriosdeoportunidaddeberserautorizadaporelProcuradoroporel
servidorpblicoenquiensedelegueestafacultad,entrminosdelanormatividadaplicable.
Artculo257.Efectosdelcriteriodeoportunidad
Laaplicacindeloscriteriosdeoportunidadextinguirlaaccinpenalconrespectoalautoro
partcipe en cuyo beneficio se dispuso la aplicacin de dicho criterio. Si la decisin del
MinisterioPblicosesustentaraenalgunodelossupuestosdeprocedibilidadestablecidosen
lasfraccionesIyIIdelartculoanterior,susefectosseextendernatodoslosimputadosque
renanlasmismascondiciones.
Noobstante,enelcasodelafraccinIVdelartculoanterior,sesuspenderelejerciciodela
accinpenalenrelacinconloshechosolaspersonasencuyofavorseaplicelcriteriode
oportunidad,hastaquincedasnaturalesdespusdequequedefirmeladeclaracinjudicialde
extincin penal, momento en que el Juez de control, a solicitud del agente del Ministerio
Pblico,deberresolverdefinitivamentesobreelcesedeesapersecucin.
EnelsupuestoaqueserefierelafraccinIVdelartculoanterior,sesuspenderelplazodela
prescripcindelaaccinpenal.
Artculo258.Notificacionesycontroljudicial
Las determinaciones del Ministerio Pblico sobre la abstencin de investigar, el archivo
temporal, la aplicacin de un criterio de oportunidad y el no ejercicio de la accin penal
debernsernotificadasalavctimauofendidoquieneslaspodrnimpugnaranteelJuezde
controldentrodelosdiezdasposterioresaqueseannotificadasdedicharesolucin.Enestos
casos,elJuezdecontrolconvocaraunaaudienciaparadecidirendefinitiva,citandoalefecto
alavctimauofendido,alMinisterioPblicoy,ensucaso,alimputadoyasuDefensor.En
casodequelavctima,elofendidoosusrepresentanteslegalesnocomparezcanalaaudienciaa

pesar de haber sido debidamente citados, el Juez de control declarar sin materia la
impugnacin.
LaresolucinqueelJuezdecontroldicteenestoscasosnoadmitirrecursoalguno.
TTULOIV
DELOSDATOSDEPRUEBA,MEDIOSDEPRUEBAYPRUEBAS
CAPTULONICO
DISPOSICIONESCOMUNES
Artculo259.Generalidades
Cualquierhechopuedeserprobadoporcualquiermedio,siempreycuandosealcito.
Laspruebassernvaloradasporelrganojurisdiccionaldemaneralibreylgica.
Los antecedentes de la investigacin recabados con anterioridad al juicio carecen de valor
probatorioparafundarlasentenciadefinitiva,salvolasexcepcionesexpresasprevistasporeste
Cdigoyenlalegislacinaplicable.
Paraefectosdeldictadodelasentenciadefinitiva,slosernvaloradasaquellaspruebasque
hayan sido desahogadas en la audiencia de juicio, salvo las excepciones previstas en este
Cdigo.
Artculo260.Antecedentedeinvestigacin
Elantecedentedeinvestigacinestodoregistroincorporadoenlacarpetadeinvestigacinque
sirvedesustentoparaaportardatosdeprueba.
Artculo261.Datosdeprueba,mediosdepruebaypruebas
Eldatodepruebaeslareferenciaalcontenidodeundeterminadomediodeconviccinanno
desahogadoanteelrganojurisdiccional,queseadviertaidneoypertinenteparaestablecer
razonablementelaexistenciadeunhechodelictivoylaprobableparticipacindelimputado.
Losmediosoelementosdepruebasontodafuentedeinformacinquepermitereconstruirlos
hechos,respetandolasformalidadesprocedimentalesprevistasparacadaunodeellos.
Sedenominapruebaatodoconocimientociertooprobablesobreunhecho,queingresandoal
proceso como medio de prueba en una audiencia y desahogada bajo los principios de
inmediacinycontradiccin,sirvealTribunaldeenjuiciamientocomoelementodejuiciopara
llegaraunaconclusinciertasobreloshechosmateriadelaacusacin.
Artculo262.Derechoaofrecermediosdeprueba

Laspartestendrnelderechodeofrecermediosdepruebaparasostenersusplanteamientosen
lostrminosprevistosenesteCdigo.
Artculo263.Licitudprobatoria
Losdatosylaspruebasdebernserobtenidos,producidosyreproducidoslcitamenteydebern
seradmitidosydesahogadosenelprocesoenlostrminosqueestableceesteCdigo.
Artculo264.Nulidaddelaprueba
Seconsiderapruebailcitacualquierdatoopruebaobtenidosconviolacindelosderechos
fundamentales,loquesermotivodeexclusinonulidad.
LaspartesharnvalerlanulidaddelmediodepruebaencualquieretapadelprocesoyelJuezo
Tribunaldeberpronunciarsealrespecto.
Artculo265.Valoracindelosdatosyprueba
Elrganojurisdiccionalasignarlibrementeelvalorcorrespondienteacadaunodelosdatosy
pruebas,demaneralibreylgica,debiendojustificaradecuadamenteelvalorotorgadoalas
pruebasyexplicaryjustificarsuvaloracinconbaseenlaapreciacinconjunta,integraly
armnicadetodosloselementosprobatorios.
TTULOV
ACTOSDEINVESTIGACIN
CAPTULOI
DISPOSICIONESGENERALESSOBREACTOSDEMOLESTIA
Artculo266.Actosdemolestia
Todo acto de molestia deber llevarse a cabo con respeto a la dignidad de la persona en
cuestin.Antesdequeelprocedimientoselleveacabo,laautoridaddeberinformarlesobre
losderechosqueleasistenysolicitarsucooperacin.Serealizarunregistroforzososlosila
personanoestdispuestaacooperaroseresiste.Silapersonasujetaalprocedimientonohabla
espaol,laautoridaddebertomarmedidasrazonablesparabrindaralapersonainformacin
sobresusderechosyparasolicitarsucooperacin.
CAPTULOII
ACTOSDEINVESTIGACIN
Artculo267.Inspeccin
La inspeccin es un acto de investigacin sobre el estado que guardan lugares, objetos,
instrumentosoproductosdeldelito.

Ser materia de la inspeccin todo aquello que pueda ser directamente apreciado por los
sentidos.Siseconsideranecesario,laPolicaseharasistirdeperitos.
Alpracticarseunainspeccinpodrentrevistarsealaspersonasqueseencuentrenpresentesen
ellugardelainspeccinquepuedanproporcionaralgndatotilparaelesclarecimientodelos
hechos.Todainspeccindeberconstarenunregistro.
Artculo268.Inspeccindepersonas
Enlainvestigacindelosdelitos,laPolicapodrrealizarlainspeccinsobreunapersonay
susposesionesencasodeflagrancia,ocuandoexistanindiciosdequeocultaentresusropaso
quellevaadheridosasucuerpoinstrumentos,objetosoproductosrelacionadosconelhecho
consideradocomodelitoqueseinvestiga.Larevisinconsistirenunaexploracinexternade
la persona y sus posesiones. Cualquier inspeccin que implique una exposicin de partes
ntimasdelcuerporequerirautorizacinjudicial.Antesdecualquierinspeccin,laPolica
deberinformaralapersonadelmotivodedicharevisin,respetandoentodomomentosu
dignidad.
Artculo269.Revisincorporal
Durante la investigacin, la Polica o, en su caso el Ministerio Pblico, podr solicitar a
cualquier persona la aportacin voluntaria de muestras de fluido corporal, vello o cabello,
exmenescorporalesdecarcterbiolgico,extraccionesdesangreuotrosanlogos,ascomo
queselepermitaobtenerimgenesinternasoexternasdealgunapartedelcuerpo,siempreque
noimpliqueriesgosparalasaludyladignidaddelapersona.
Sedeberinformarpreviamentealapersonaelmotivodelaaportacinydelderechoquetiene
anegarseaproporcionardichasmuestras.Enloscasosdedelitosqueimpliquenviolencia
contralasmujeres,enlostrminosdelaLeyGeneraldeAccesodelasMujeresaunaVida
LibredeViolencia,lainspeccincorporaldeberserllevadaacaboenplenocumplimientodel
consentimientoinformadodelavctimayconrespetodesusderechos.
Lasmuestrasoimgenesdebernserobtenidasporpersonalespecializado,mismoqueentodo
casodeberdeserdelmismosexo,odelsexoquelapersonaelija,conestrictoapegoalrespeto
aladignidadyalosderechoshumanosydeconformidadconlosprotocolosquealefecto
expidalaProcuradura.Lasmuestrasoimgenesobtenidassernanalizadasydictaminadaspor
losperitosenlamateria.
Artculo270.Tomademuestrascuandolapersonarequeridaseniegueaproporcionarlas
Silapersonaalaqueselehubieresolicitadolaaportacinvoluntariadelasmuestrasreferidas
enelartculoanteriorsenegaraahacerlo,elMinisterioPblicoporsoasolicituddelaPolica
podrsolicitaralrganojurisdiccional,porcualquiermedio,lainmediataautorizacindela
prcticadedichoactodeinvestigacin,justificandolanecesidaddelamedidayexpresandola
personaopersonasenquieneshayadepracticarse,eltipoyextensindemuestraoimagena
obtener.Deconcederselaautorizacinrequerida,elrganojurisdiccionaldeberfacultaral

MinisterioPblicoparaque,enelcasodequelapersonaainspeccionaryanoseencuentreante
l, ordene su localizacin y comparecencia a efecto de que tenga verificativo el acto
correspondiente.
ElrganojurisdiccionalalresolverrespectodelasolicituddelMinisterioPblico,deber
tomarenconsideracinelprincipiodeproporcionalidadymotivarlanecesidaddelaaplicacin
dedichamedida,enelsentidodequenoexisteotramenosgravosaparalapersonaquehabr
deserexaminadaoparaelimputado,queresulteigualmenteeficazeidneaparaelfinquese
persigue,justificandolamismaenatencinalagravedaddelhechoqueseinvestiga.
Enlatomademuestraspodrestarpresenteunapersonadeconfianzadelexaminadooel
abogadoDefensorencasodequesetratedelimputado,quienseradvertidopreviamentedetal
derecho.Tratndosedemenoresdeedadestarpresentequienejerzalapatriapotestad,latutela
ocurateladelsujeto.AfaltadealgunodestosdeberestarpresenteelMinisterioPblicoen
sucalidadderepresentantesocial.
Encasodepersonaninimputablesquetenganalgunadiscapacidadseproveerdelosapoyos
necesariosparaquepuedantomarladecisincorrespondiente.
Cuandoexistapeligrodedesvanecimientodelmediodelaprueba,lasolicitudseharpor
cualquier medio expedito y el rgano jurisdiccional deber autorizar inmediatamente la
prcticadelactodeinvestigacin,siemprequesecumplaconlascondicionessealadaseneste
artculo.
Artculo271.Levantamientoeidentificacindecadveres
Enloscasosenquesepresumamuerteporcausasnonaturales,ademsdeotrasdiligenciasque
seanprocedentes,sepracticar:
I.Lainspeccindelcadver,laubicacindelmismoyellugardeloshechos;
II.Ellevantamientodelcadver;
III.Eltrasladodelcadver;
IV.Ladescripcinyperitajescorrespondientes,o
V. La exhumacin en los trminos previstos en este Cdigo y dems disposiciones
aplicables.
Cuandodelainvestigacinnoresultendatosrelacionadosconlaexistenciadealgndelito,el
MinisterioPblicopodrautorizarladispensadelanecropsia.
Sielcadverhubieresidoinhumado,seprocederaexhumarloenlostrminosprevistosen
este Cdigo y dems disposiciones aplicables. En todo caso, practicada la inspeccin o la

necropsiacorrespondiente,seprocederalasepulturainmediata,peronopodrincinerarseel
cadver.
Cuando se desconozca la identidad del cadver, se efectuarn los peritajes idneos para
procederasuidentificacin.Unavezidentificado,seentregaralosparientesoaquienes
invoquenttuloomotivosuficiente,previaautorizacindelMinisterioPblico,tanprontola
necropsiasehubierepracticadoo,ensucaso,dispensado.
Artculo272.Peritajes
Durantelainvestigacin,elMinisterioPblicoolaPolicaconconocimientodeste,podr
disponerlaprcticadelosperitajesqueseannecesariosparalainvestigacindelhecho.El
dictamenescritonoeximealperitodeldeberdeconcurriradeclararenlaaudienciadejuicio.
Artculo273.Accesoalosindicios
Losperitosqueelaborenlosdictmenestendrnentodomomentoaccesoalosindiciossobre
losqueversarnlosmismos,oalosqueseharreferenciaenelinterrogatorio.
Artculo274.Peritajeirreproducible
Cuandoserealiceunperitajesobreobjetosqueseconsumanalseranalizados,nosepermitir
queseverifiqueelprimeranlisissinosobrelacantidadestrictamentenecesariaparaello,ano
serquesuexistenciaseaescasaylosperitosnopuedanemitirsuopininsinconsumirlapor
completo.steltimosupuestoocualquierotrosemejantequeimpidaqueconposterioridadse
practiqueunperitajeindependiente,debersernotificadoporelMinisterioPblicoalDefensor
delimputado,sisteyasehubieredesignadooalDefensorpblico,paraquesiloestima
necesario,losperitosdeambaspartes,ydemaneraconjuntapractiquenelexamen,obien,para
queelperitodeladefensaacudaapresenciarlarealizacindeperitaje.
Lapericialdeberseradmitidacomomediodeprueba,noobstantequeelperitodesignadopor
elDefensordelimputadonocomparecierealarealizacindelperitaje,osteomitadesignar
unoparatalefecto.
Artculo275.Peritajesespeciales
Cuandodebanrealizarse diferentesperitajes apersonasagredidassexualmenteocuandola
naturalezadelhechodelictivoloamerite,deberintegrarseunequipointerdisciplinariocon
profesionalescapacitadosenatencinavctimas,conelfindeconcentrarenunamismasesin
lasentrevistasquestarequiera,paralaelaboracindeldictamenrespectivo.
Artculo276.Aportacindecomunicacionesentreparticulares
Lascomunicacionesentreparticularespodrnseraportadasvoluntariamentealainvestigacin
oalprocesopenal,cuandohayansidoobtenidasdirectamenteporalgunodelosparticipantesen
lamisma.

Lascomunicacionesaportadasporlosparticularesdebernestarestrechamentevinculadascon
eldelitoqueseinvestiga,porloqueenningncasoelJuezadmitircomunicacionesqueviolen
eldeberdeconfidencialidadrespectodelossujetosaqueserefiereesteCdigo,nilaautoridad
prestarelapoyoaqueserefiereelprrafoanteriorcuandosevioledichodeber.
Noseviolaeldeberdeconfidencialidadcuandosecuenteconelconsentimientoexpresodela
personaconquienseguardadichodeber.
Artculo277.Procedimientoparareconocerpersonas
Elreconocimientodepersonasdeberpracticarseconlamayorreservaposible.
Elreconocimientoprocederaunsinconsentimientodelimputado,perosiempreenpresencia
desuDefensor.Quienseacitadoparaefectuarunreconocimientodeberserubicadoenun
lugardesdeelcualnoseavistoporlaspersonassusceptiblesdeserreconocidas.Seadoptarn
lasprevisionesnecesariasparaqueelimputadonoaltereuocultesuapariencia.
El reconocimiento deber presentar al imputado en conjunto con otras personas con
caractersticasfsicassimilaressalvoquelascondicionesdelainvestigacinnolopermitan,lo
que deber quedar asentado en el registro correspondiente de la diligencia. En todos los
procedimientos de reconocimiento, el acto deber realizarse por una autoridad ministerial
distintaalaquedirigelainvestigacin.Laprcticadefilasdeidentificacinsedeberrealizar
demanerasecuencial.
Tratndosedepersonasmenoresdeedadotratndosedevctimasuofendidosporlosdelitosde
secuestro,tratadepersonasoviolacinquedebanparticiparenelreconocimientodepersonas,
elMinisterioPblicodispondrmedidasespecialesparasuparticipacin,conelpropsitode
salvaguardarsuidentidadeintegridademocional.Enlaprcticadetalesactos,elMinisterio
Pblicodebercontar,ensucaso,conelauxiliodeperitosyconlaasistenciadelrepresentante
delmenordeedad.
Todos los procedimientos de identificacin debern registrarse y en dicho registro deber
constarelnombredelaautoridadqueestuvoacargo,deltestigoocular,delaspersonasque
participaronenlafiladeidentificaciny,ensucaso,delDefensor.
Artculo278.Pluralidaddereconocimientos
Cuandovariaspersonasdebanreconoceraunasola,cadareconocimientosepracticarpor
separado sin que se comuniquen entre ellas. Si una persona debe reconocer a varias, el
reconocimiento de todas podr efectuarse en un solo acto, siempre que no perjudique la
investigacinoladefensa.
Artculo279.Identificacinporfotografa
Cuando sea necesario reconocer a una persona que no est presente, podr exhibirse su
fotografalegalmenteobtenidaaquiendebaefectuarelreconocimientojuntoconladeotras

personas con caractersticas semejantes, observando en lo conducente las reglas de

reconocimientodepersonas,conexcepcindelapresenciadelDefensor.Sedeberguardar
registrodelasfotografasexhibidas.
Enningncasosedebernmostraraltestigofotografas,retratoscomputarizadosohechosa
mano,oimgenesdeidentificacinfacialelectrnicasilaidentidaddelimputadoesconocida
por la Polica y est disponible para participar en una identificacin en video, fila de
identificacinoidentificacinfotogrfica.
Artculo280.Reconocimientodeobjeto
Antes del reconocimiento de un objeto, quien realice la diligencia deber proceder a su
descripcin.Actoseguidosepresentarelobjetooelregistrodelmismoparallevaracaboel
reconocimiento.
Artculo281.Otrosreconocimientos
Cuandosedebanreconocervoces,sonidosycuantopuedaserobjetodepercepcinsensorial,
seobservarn,enloaplicable,lasdisposicionesprevistasparaelreconocimientodepersonas.
Artculo282.Solicituddeordendecateo
CuandoenlainvestigacinelMinisterioPblicoestimenecesarialaprcticadeuncateo,en
razndequeellugarainspeccionaresundomicilioounapropiedadprivada,solicitarpor
cualquiermediolaautorizacinjudicialparapracticarelactodeinvestigacincorrespondiente.
Enlasolicitud,quecontarconunregistro,seexpresarellugarquehadeinspeccionarse,la
personaopersonasquehandeaprehenderseylosobjetosquesebuscan,sealandolosmotivos
eindiciosquesustentanlanecesidaddelaorden,ascomolosservidorespblicosquepodrn
practicarointervenirendichoactodeinvestigacin.
Siellugarainspeccionaresdeaccesopblicoyformapartedeldomicilioparticular,este
ltimonosersujetodecateo,amenosqueassehayaordenado.
Artculo283.Resolucinqueordenaelcateo
Laresolucinjudicialqueordenaelcateodebercontenercuandomenos:
I.ElnombreycargodelJuezdecontrolqueloautorizaylaidentificacindelprocesoenel
cualseordena;
II.Ladeterminacinconcretadellugaroloslugaresquehabrndesercateadosyloquese
esperaencontrarenstos;
III.Elmotivodelcateo,debindoseindicaroexpresarlosindiciosdelosquesedesprendala
posibilidaddeencontrarenellugarlapersonaopersonasquehayandeaprehenderseolos
objetosquesebuscan;

IV.Eldaylahoraenquedebapracticarseelcateooladeterminacinquedenoejecutarse
dentrodelostresdassiguientesasuautorizacin,quedarsinefectocuandonoseprecise
fechaexactaderealizacin,y
V.Losservidorespblicosautorizadosparapracticareintervenirenelcateo.
Lapeticindeordendecateodeberserresueltaporlaautoridadjudicialdemanerainmediata
por cualquier medio que garantice su autenticidad, o en audiencia privada con la sola
comparecenciadelMinisterioPblico,enunplazoquenoexcedadelasseishorassiguientesa
quesehayarecibido.
Silaresolucinseemiteoregistrapormediosdiversosalescrito,lospuntosresolutivosdela
ordendecateodeberntranscribirseyentregarsealMinisterioPblico.
Artculo284.Negativadelcateo
EncasodequeelJuezdecontrolnieguelaorden,elMinisterioPblicopodrsubsanarlas
deficiencias y solicitar nuevamente la orden o podr apelar la decisin. En este caso la
apelacindebeserresueltaenunplazonomayordedocehorasapartirdequeseinterponga.
Artculo285.Medidasdevigilancia
AunantesdequeelJuezdecontrolcompetentedictelaordendecateo,elMinisterioPblico
podrdisponerlasmedidasdevigilanciaocualquieraotraquenorequieracontroljudicial,que
estimeconvenienteparaevitarlafugadelimputadoolasustraccin,alteracin,ocultamientoo
destruccindedocumentosocosasqueconstituyenelobjetodelcateo.
Artculo286.Cateoenresidenciauoficinaspblicas
ParalaprcticadeuncateoenlaresidenciauoficinadecualquieradelosPoderesEjecutivo,
LegislativooJudicialdelostresrdenesdegobiernooensucasoorganismosconstitucionales
autnomos,laPolicaoelMinisterioPblicorecabarnlaautorizacincorrespondienteenlos
trminosprevistosenesteCdigo.
Artculo287.Cateoenbuques,embarcaciones,aeronavesocualquiermediodetransporte
extranjeroenterritoriomexicano
Cuandotengaquepracticarseuncateoenbuques,embarcaciones,aeronavesocualquiermedio
detransporteextranjeroenterritoriomexicanoseobservarnademslasdisposicionesprevistas
enlosTratados,lasleyesyreglamentosaplicables.
Artculo288.Formalidadesdelcateo
Serentregadaunacopiadelospuntosresolutivosdelaordendecateoaquienhabiteoesten
posesindellugardondeseefecte,ocuandoestausente,asuencargadoy,afaltadeste,a
cualquierpersonamayordeedadquesehalleenellugar.

Cuando no se encuentre persona alguna, se fijar la copia de los puntos resolutivos que
autorizanelcateoalaentradadelinmueble,debiendohacerseconstarenelactayseharuso
delafuerzapblicaparaingresar.
Alconcluirelcateoselevantaractacircunstanciadaenpresenciadedostestigospropuestos
porelocupantedellugarcateado,oensuausenciaonegativa,porlaautoridadquepractiqueel
cateo,peroladesignacinnopodrrecaersobreloselementosquepertenezcanalaautoridad
quelopractic,salvoquenohayanparticipadoenelmismo.Cuandonosecumplanestos
requisitos,loselementosencontradosenelcateocarecerndetodovalorprobatorio,sinque
sirvadeexcusaelconsentimientodelosocupantesdellugar.
Al terminar el cateo se cuidar que los lugares queden cerrados, y de no ser posible
inmediatamente,seasegurarqueotraspersonasnoingresenenellugarhastalograrelcierre.
Si para la prctica del cateo es necesaria la presencia de alguna persona diferente a los
servidores pblicos propuestos para ello, el Ministerio Pblico, deber incluir losdatos de
aquellosascomolamotivacincorrespondienteenlasolicituddelactodeinvestigacin.
Encasodeautorizarselapresenciadeparticularesenelcateo,stosdebernomitircualquier
intervencinmaterialenlamismayslopodrntenercomunicacinconelservidorpblico
quedirijalaprcticadelcateo.
Artculo289.Descubrimientodeundelitodiverso
Sialpracticarseuncateoresultareeldescubrimientodeundelitodistintodelquelohaya
motivado,seformaruninventariodeaquelloqueserecojarelacionadoconelnuevodelito,
observndose en este caso lo relativo a la cadena de custodia y se har constar esta
circunstanciaenelregistroparadarinicioaunanuevainvestigacin.
Artculo290.Ingresodeunaautoridadalugarsinautorizacinjudicial
Estarjustificadoelingresoaunlugarcerradosinordenjudicialcuando:
I.Seanecesariopararepelerunaagresinreal,actualoinminenteysinderechoqueponga
enriesgolavida,laintegridadolalibertadpersonaldeunaomspersonas,o
II.Serealizaconconsentimientodequienseencuentrefacultadoparaotorgarlo.
EnloscasosdelafraccinII,laautoridadquepractiqueelingresodeberinformarlodentrode
loscincodassiguientes,anteel rganojurisdiccional.Adichaaudienciadeberasistirla
personaqueotorgsuconsentimientoaefectosderatificarla.
Losmotivosquedeterminaronlainspeccinsinordenjudicialconstarndetalladamenteenel
actaquealefectoselevante.
Artculo291.Intervencindelascomunicacionesprivadas

Cuando en la investigacin el Ministerio Pblico considere necesaria la intervencin de

comunicacionesprivadas el Titular de la Procuradura General de la Repblica o los
servidorespblicosfacultadosentrminosdesuLeyorgnica,ascomolosProcuradores
delasEntidadesfederativas,podrnsolicitaralJuezfederaldecontrolcompetente,por
cualquiermedio,laautorizacinparapracticarlaintervencin,expresandoelobjetoy
necesidaddelamisma.
La intervencin de comunicaciones privadas, abarca todo un sistema de comunicacin, o
programasqueseanfrutodelaevolucintecnolgica,quepermitanelintercambiodedatos,
informaciones,audio,video,mensajes,ascomoarchivoselectrnicos,quegraben,conserven
el contenido de las conversaciones o registren datos que identifiquen la comunicacin, las
cualessepuedenpresentarentiemporealoconposterioridadalmomentoenqueseproduceel
procesocomunicativo.
Lasolicituddeberserresueltaporlaautoridadjudicialdemanerainmediata,porcualquier
medioquegaranticesuautenticidad,oenaudienciaprivadaconlasolacomparecenciadel
Ministerio Pblico, en un plazo que no exceda de las seis horas siguientes a que la haya
recibido.
Si la resolucin se registra por medios diversos al escrito, los puntos resolutivos de la
autorizacindeberntranscribirseyentregarsealMinisterioPblico.
Losservidorespblicosautorizadosparalaejecucindelamedidasernresponsablesdeque
serealiceenlostrminosdelaresolucinjudicial.
Artculo292.Requisitosdelasolicitud
Lasolicituddeintervencindeberestarfundadaymotivada,precisarlapersonaopersonas
quesernsujetasalamedida;laidentificacindellugarolugaresdondeserealizar,sifuere
posible;eltipodecomunicacinaserintervenida;suduracin;elprocesoquesellevaracabo
ylaslneas,nmerosoaparatosquesernintervenidos,yensucaso,ladenominacindela
empresa concesionada del servicio de telecomunicaciones a travs del cual se realiza la
comunicacinobjetodelaintervencin.
Elplazodelaintervencin,incluyendosusprrrogas,nopodrexcederdeseismeses.Despus
dedichoplazo,slopodrnautorizarsenuevasintervencionescuandoelMinisterioPblico
acreditenuevoselementosqueaslojustifiquen.
Artculo 293. Contenido de la resolucin judicial que autoriza la intervencin de las
comunicacionesprivadas
Enlaautorizacin,elJuezdecontroldeterminarlascaractersticasdelaintervencin,sus
modalidades, lmites y en su caso, ordenar a instituciones pblicas o privadas modos
especficosdecolaboracin.
Artculo294.Objetodelaintervencin

Podrnserobjetodeintervencinlascomunicacionesprivadasqueserealicendeformaoral,
escrita, por signos, seales o mediante el empleo de aparatos elctricos, electrnicos,
mecnicos,almbricosoinalmbricos,sistemasoequiposinformticos,ascomoporcualquier
otromediooformaquepermitalacomunicacinentreunoovariosemisoresyunoovarios
receptores.
Enningn casosepodrnautorizar intervencionescuando setrate demateriasdecarcter
electoral,fiscal,mercantil,civil,laboraloadministrativo,nienelcasodelascomunicaciones
deldetenidoconsuDefensor.
ElJuezpodrencualquiermomentoverificarquelasintervencionesseanrealizadasenlos
trminosautorizadosy,encasodeincumplimiento,decretarsurevocacinparcialototal.
Artculo295.Conocimientodedelitodiverso
Sienlaprcticadeunaintervencindecomunicacionesprivadassetuvieraconocimientodela
comisin de un delito diverso de aquellos que motivan la medida, se har constar esta
circunstanciaenelregistroparadarinicioaunanuevainvestigacin.
Artculo296.Ampliacindelaintervencinaotrossujetos
Cuandodelaintervencindecomunicacionesprivadasseadviertalanecesidaddeampliara
otrossujetosolugareslaintervencin,elMinisterioPblicocompetentepresentaralpropio
Juezdecontrollasolicitudrespectiva.
Artculo297.Registrodelasintervenciones
Lasintervencionesdecomunicacindebernserregistradasporcualquiermedioquenoaltere
la fidelidad, autenticidad y contenido de las mismas, por la Polica o por el perito que
intervenga,aefectodequeaqullapuedaserofrecidacomomediodepruebaenlostrminos
quesealaesteCdigo.
Artculo298.Registro
Elregistroaqueserefiereelartculoanteriorcontendrlasfechasdeinicioytrminodela
intervencin,uninventariopormenorizadodelosdocumentos,objetosylosmediosparala
reproduccindesonidosoimgenescaptadasdurantelamisma,cuandonosepongaenriesgoa
lainvestigacinoalapersona,laidentificacindequieneshayanparticipadoenlosactosde
investigacin,ascomolosdemsdatosqueseconsiderenrelevantesparalainvestigacin.El
registro original y el duplicado, as como los documentos que los integran, se numerarn
progresivamenteycontendrnlosdatosnecesariosparasuidentificacin.
Artculo299.Conclusindelaintervencin
Alconcluirlaintervencin,laPolicaoelperito,demanerainmediata,informaralMinisterio
Pblicosobresudesarrollo,ascomodesusresultadosylevantarelactarespectiva.Asuvez,

conlamismaprontitudelMinisterioPblicoquehayasolicitadolaintervencinosuprrroga
loinformaralJuezdecontrol.
Lasintervencionesrealizadassinlasautorizacionesantescitadasofueradelostrminosen
ellas ordenados, carecern de valor probatorio, sin perjuicio de la responsabilidad
administrativaopenalaquehayalugar.
Artculo300.Destruccindelosregistros
El rgano jurisdiccional ordenar la destruccin de aquellos registros de intervencin de
comunicacionesprivadasquenoserelacionenconlosdelitosinvestigadosoconotrosdelitos
quehayanameritadolaaperturadeunainvestigacindiversa,salvoqueladefensasoliciteque
seanpreservadosporconsiderarlostilesparasulabor.
Asimismo,ordenarladestruccindelosregistrosdeintervencionesnoautorizadasocuando
stosrebasenlostrminosdelaautorizacinjudicialrespectiva.
Losregistrosserndestruidoscuandosedecreteelarchivodefinitivo,elsobreseimientoola
absolucin del imputado. Cuando el Ministerio Pblico decida archivar temporalmente la
investigacin,losregistrospodrnserconservadoshastaqueeldelitoprescriba.
Artculo301.Colaboracinconlaautoridad
Losconcesionarios,permisionariosydemstitularesdelosmediososistemassusceptiblesde
intervencin,deberncolaborareficientementeconlaautoridadcompetenteparaeldesahogo
dedichosactosdeinvestigacin,deconformidadconlasdisposicionesaplicables.Asimismo,
deberncontarconlacapacidadtcnicaindispensablequeatiendalasexigenciasrequeridaspor
laautoridadjudicialparaoperarunaordendeintervencindecomunicacionesprivadas.
El incumplimiento a este mandato ser sancionado conforme a las disposiciones penales
aplicables.
Artculo302.Deberdesecreca
Quienesparticipenenalgunaintervencindecomunicacionesprivadasdebernobservar el
deberdesecrecasobreelcontenidodelasmismas.
Artculo303.Localizacingeogrficaentiemporeal
Cuandoexistadenunciaoquerella,ybajosumsestrictaresponsabilidad,elProcurador,oel
servidor pblico en quien se delegue la facultad, solicitar a los concesionarios o
permisionarios o comercializadoras del servicio de telecomunicaciones o comunicacin va
satlite, la localizacin geogrfica en tiempo real de los equipos de comunicacin mvil
asociadosa unalnea queseencuentrenrelacionadosconlos hechosque seinvestiganen
trminosdelasdisposicionesaplicables.

Asimismo se les podr requerir la conservacin inmediata de datos contenidos en redes,

sistemasoequiposdeinformtica,hastaporuntiempomximodenoventadasenloscasosde
delitosrelacionadosocometidosconmediosinformticos.
CAPTULOIII
PRUEBAANTICIPADA
Artculo304.Pruebaanticipada
Hastaantesdelacelebracindelaaudienciadejuiciosepodrdesahogaranticipadamente
cualquiermediodepruebapertinente,siemprequesesatisfaganlossiguientesrequisitos:
I.QueseapracticadaanteelJuezdecontrol;
II.Queseasolicitadaporalgunadelaspartes,quienesdebernexpresarlasrazonesporlas
cualeselactosedeberealizarconanticipacinalaaudienciadejuicioalaquesepretende
desahogarysetornaindispensableenvirtuddequeseestimeprobablequealgntestigono
podrconcurriralaaudienciadejuicio,porvivirenelextranjero,porexistirmotivoque
hiciere temer su muerte, o por su estado de salud o incapacidad fsica o mental que le
impidiesedeclarar;
III. Que sea por motivos fundados y de extrema necesidad y para evitar la prdida o
alteracindelmedioprobatorio,y
IV.Quesepractiqueenaudienciayencumplimientodelasreglasprevistasparalaprctica
depruebaseneljuicio.
Artculo305.Procedimientoparapruebaanticipada
La solicitud de desahogo de prueba anticipada podr plantearse desde que se presenta la
denuncia,querellaoequivalenteyhastaantesdequediniciolaaudienciadejuiciooral.
Cuandosesoliciteeldesahogodeunapruebaenformaanticipada,el rganojurisdiccional
citaraaudienciaatodosaquellosquetuvierenderechoaasistiralaaudienciadejuiciooraly
luego de escucharlos valorar la posibilidad de que la prueba por anticipar no pueda ser
desahogadaenlaaudienciadejuiciooral,singraveriesgodeprdidaporlademoray,ensu
caso, admitir y desahogar la prueba en el mismo acto otorgando a las partes todas las
facultadesprevistasparasuparticipacinenlaaudienciadejuiciooral.
Elimputadoqueestuvieredetenidosertrasladadoalasaladeaudienciasparaqueseimponga
enformapersonal,porteleconferenciaocualquierotromediodecomunicacin,delaprctica
deladiligencia.
EncasodequetodavanoexistaimputadoidentificadosedesignarunDefensorpblicopara
queintervengaenlaaudiencia.

Artculo306.Registroyconservacindelapruebaanticipada
Laaudienciaenlaquesedesahoguelapruebaanticipadadeberregistrarseensutotalidad.
Concluidoeldesahogodelapruebaanticipada,seentregarelregistrocorrespondientealas
partes.
Sielobstculoquediolugaralaprcticadelanticipodepruebanoexistieraparalafechadela
audienciadejuicio,sedesahogardenuevacuentaelmediodepruebacorrespondienteenla
misma.
TodapruebaanticipadadeberconservarsedeacuerdoconlasmedidasdispuestasporelJuez
decontrol.
TTULOVI
AUDIENCIAINICIAL
Artculo307.Audienciainicial
Enlaaudienciainicialseinformarnalimputadosusderechosconstitucionalesylegales,sino
selehubieseinformadodelosmismosconanterioridad,serealizarelcontroldelegalidadde
ladetencinsicorrespondiere,seformularlaimputacin,sedarlaoportunidaddedeclararal
imputado,seresolversobrelassolicitudesdevinculacinaprocesoymedidascautelaresyse
definirelplazoparaelcierredelainvestigacin.
En caso de que el Ministerio Pblico solicite la procedencia de prisin preventiva dicha
cuestindeberserresueltaantesdequesedicteelautodevinculacinaproceso.
AestaaudienciadeberconcurrirelMinisterioPblico,elimputadoysuDefensor.Lavctima
uofendidoosuAsesorjurdico,podrnasistir siaslodesean,perosupresencianoser
requisitodevalidezdelaaudiencia.
Artculo308.Controldelegalidaddeladetencin
Inmediatamentedespusdequeelimputadodetenidoenflagranciaocasourgenteseapuestoa
disposicindelJuezdecontrol,secitaralaaudienciainicialenlaqueserealizarelcontrol
deladetencinantesdequeseprocedaalaformulacindelaimputacin.ElJuezlepreguntar
aldetenidosicuentaconDefensoryencasonegativo,ordenarqueselenombreunDefensor
pblicoyleharsaberquetienederechoaofrecerdatosdeprueba,ascomoaccesoalos
registros.
El Ministerio Pblico deber justificar las razones de la detencin y el Juez de control
procederacalificarla,examinarelcumplimientodelplazoconstitucionalderetencinylos
requisitos de procedibilidad, ratificndola en caso de encontrarse ajustada a derecho o
decretandolalibertadenlostrminosprevistosenesteCdigo.

Ratificadaladetencinenflagranciaocasourgente,ycuandosehubiereejecutadounaorden
deaprehensin,elimputadopermanecerdetenidoduranteeldesarrollodelaaudienciainicial,
hastaentantonoseresuelvasiseronosometidoaprisinpreventiva,sinperjuiciodelo
dispuestoenelartculoanterior.
EncasodequealiniciodelaaudienciaelagentedelMinisterioPbliconoestpresente,el
Juez de control declarar en receso la audiencia hasta por una hora y ordenar a la
administracindelPoderJudicialparaquesecomuniqueconelsuperiorjerrquicodeaqul,
conelpropsitodequelohagacomparecerolosustituya.Concluidoelrecesosinobtener
respuesta,seprocederalainmediataliberacindeldetenido.
Artculo309.Oportunidadparaformularlaimputacinapersonasdetenidas
La formulacin de la imputacin es la comunicacin que el Ministerio Pblico efecta al
imputado,enpresenciadelJuezdecontrol,dequedesarrollaunainvestigacinensucontra
respectodeunoomshechosquelaleysealacomodelito.
Enelcasodedetenidosenflagranciaocasourgente,despusqueelJuezdecontrolcalifique
de legal la detencin, el Ministerio Pblico deber formular la imputacin, acto seguido
solicitarlavinculacindelimputadoaprocesosinperjuiciodelplazoconstitucionalquepueda
invocarelimputadoosuDefensor.
Enelcasodeque,comomedidacautelar,elMinisterioPblicosolicitelaprisinpreventivay
el imputado se haya acogido al plazo constitucional, el debate sobre medidas cautelares
sucederprevioalasuspensindelaaudiencia.
Elimputadonopodrnegarseaproporcionarsucompletaidentidad,debiendoresponderlas
preguntasqueseledirijanconrespectoa stayseleexhortarparaqueseconduzcacon
verdad.
Selepreguntaralimputadosiessudeseoproporcionarsusdatosenvozaltaosiprefiereque
stosseananotadosporseparadoypreservadosenreserva.
Sielimputadodecidieradeclararenrelacinaloshechosqueseleimputan,seleinformarn
susderechosprocesalesrelacionadosconesteactoyqueloquedeclarepuedeserutilizadoen
sucontra,selecuestionarsihasidoasesoradoporsuDefensorysisudecisineslibre.
Si el imputado decide libremente declarar, el Ministerio Pblico, el Asesor jurdico de la
vctimauofendido,elacusadorprivadoensucasoyladefensapodrndirigirlepreguntassobre
loquedeclar,peronoestarobligadoaresponderlasquepuedanserensucontra.
EnloconducenteseobservarnlasreglasprevistasenesteCdigoparaeldesahogodelos
mediosdeprueba.
Artculo310.Oportunidadparaformularlaimputacinapersonasenlibertad

ElagentedelMinisterioPblicopodrformularlaimputacincuandoconsidereoportunala
intervencinjudicialconelpropsitoderesolverlasituacinjurdicadelimputado.
SielMinisterioPblicomanifestareintersenformularimputacinaunapersonaquenose
encontraredetenida,solicitaralJuezdecontrolquelociteenlibertadysealefechayhora
paraquetengaverificativolaaudienciainicial,laquesellevaracabodentrodelosquince
dassiguientesalapresentacindelasolicitud.
Cuandoloconsiderenecesario,paralograrlapresenciadelimputadoenlaaudienciainicial,el
agentedelMinisterioPblicopodrsolicitarordendeaprehensinodecomparecencia,segn
seaelcasoyelJuezdecontrolresolverloquecorresponda.Lassolicitudesyresoluciones
debernrealizarseenlostrminosdelpresenteCdigo.
Artculo311.Procedimientoparaformularlaimputacin
Una vez que el imputado est presente en la audiencia inicial, por haberse ordenado su
comparecencia,porhaberseejecutadoensucontraunaordendeaprehensinoratificadode
legalladetencinydespusdehaberverificadoelJuezdecontrolqueelimputadoconocesus
derechosfundamentalesdentrodelprocedimientopenalo,ensucaso,despusdehabrselos
dadoaconocer,seofrecerlapalabraalagentedelMinisterioPblicoparaquesteexpongaal
imputadoelhechoqueseleatribuye,lacalificacinjurdicapreliminar,lafecha,lugarymodo
desucomisin,laformadeintervencinquehayatenidoenelmismo,ascomoelnombrede
suacusador,salvoque,aconsideracindelJuezdecontrolseanecesarioreservarsuidentidad
enlossupuestosautorizadosporlaConstitucinyporlaLey.
ElJuezdecontrolapeticindelimputadoodesuDefensor,podrsolicitarlasaclaracioneso
precisiones que considere necesarias respecto a la imputacin formulada por el Ministerio
Pblico.
Artculo312.Oportunidadparadeclarar
Formuladalaimputacin,elJuezdecontrollepreguntaralimputadosilaentiendeysiessu
deseocontestaralcargo.Encasodequedecidaguardarsilencio,stenopodrserutilizadoen
sucontra.Sielimputadomanifiestasudeseodedeclarar,sudeclaracinserendirconformea
lo dispuestoenesteCdigo.Cuandosetrate de variosimputados,sus declaracionessern
recibidassucesivamente,evitandoquesecomuniquenentresantesdelarecepcindetodas
ellas.
Artculo313.Oportunidadpararesolverlasolicituddevinculacinaproceso
Despusdequeelimputadohayaemitidosudeclaracin,omanifestadosudeseodenohacerlo,
el agente del Ministerio Pblico solicitar al Juez de control la oportunidad para discutir
medidascautelares,ensucaso,yposteriormentesolicitarlavinculacinaproceso.Antesde
escuchar al agente del Ministerio Pblico, el Juez de control se dirigir al imputado y le
explicar los momentos en los cuales puede resolverse la solicitud que desea plantear el
MinisterioPblico.

ElJuezdecontrolcuestionaralimputadosideseaqueseresuelvasobresuvinculacina
procesoenesaaudienciadentrodelplazodesetentaydoshorasosisolicitalaampliacinde
dicho plazo.Encasodeque elimputadonoseacojaalplazoconstitucional nisolicitela
duplicidad del mismo, el Ministerio Pblico deber solicitar y motivar la vinculacin del
imputado a proceso, exponiendo en la misma audiencia los datos de prueba con los que
consideraqueseestableceunhechoquelaLeysealecomodelitoylaprobabilidaddequeel
imputadolocometioparticipensucomisin.ElJuezdecontrolotorgarlaoportunidadala
defensa para que conteste la solicitud y si considera necesario permitir la rplica y
contrarrplica.Hecholoanterior,resolverlasituacinjurdicadelimputado.
Sielimputadomanifestsudeseodequeseresuelvasobresuvinculacinaprocesodentrodel
plazodesetentaydoshorasosolicitalaampliacindedichoplazo,elJuezdebersealar
fechaparalacelebracindelaaudienciadevinculacinaprocesodentrodedichoplazoosu
prrroga.
La audiencia de vinculacin a proceso deber celebrarse, segn sea el caso, dentro de las
setentaydosocientocuarentaycuatrohorassiguientesaqueelimputadodetenidofuepuesto
asudisposicinoqueelimputadocomparecialaaudienciadeformulacindelaimputacin.
Si el imputado requiere del auxilio judicial para citar testigos o peritos a la audiencia de
vinculacinaproceso,debersolicitardichoauxilioalmenosconcuarentayochohorasde
anticipacinalahorayfechasealadasparalacelebracindelaaudiencia.Encasocontrario,
deberpresentarsusmediosdepruebaalaaudienciadevinculacinaproceso.
ElJuezdecontroldeberinformaralaautoridadresponsabledelestablecimientoenelquese
encuentreinternadoelimputadosialresolversesusituacinjurdicaademsseleimpusocomo
medidacautelarlaprisinpreventivaosisesolicitaladuplicidaddelplazoconstitucional.Si
transcurridoelplazoconstitucionalelJuezdecontrolnoinformaalaautoridadresponsable,
stadeberllamarsuatencinsobredichoparticularenelactomismodeconcluirelplazoy,si
no recibe la constancia mencionada dentro de las tres horas siguientes, deber poner al
imputadoenlibertad.
Artculo 314. Incorporacin de medios de prueba en el plazo constitucional o su
ampliacin
ElimputadoosuDefensorpodrn,enelplazoconstitucionalosuampliacin,solicitar el
desahogodemediosdepruebaqueconsiderennecesariosanteelJuezdecontrol.
Artculo315.Continuacindelaaudienciainicial
Lacontinuacindelaaudienciainicialcomenzar,ensucaso,coneldesahogodelosmedios
de pruebaqueel imputadohubieseofrecido opresentadoenlamisma. Para talefecto,se
seguirnenloconducentelasreglasprevistasparaeldesahogodepruebasenlaaudienciade
debatedejuiciooral.Desahogadalaprueba,silahubo,seleconcederlapalabraenprimer
trminoalMinisterioPblicoyluegoalimputado.Agotadoeldebate,elJuezresolversobrela
vinculacinonodelimputadoaproceso.

Encasosdeextremacomplejidad,elJuezdecontrolpodrdecretarunrecesoquenopodr
excederdedoshoras,antesderesolversobrelasituacinjurdicadelimputado.
Artculo316.Requisitosparadictarelautodevinculacinaproceso
ElJuezdecontrol,apeticindelagentedelMinisterioPblico,dictarelautodevinculacin
delimputadoaproceso,siempreque:
I.Sehayaformuladolaimputacin;
II.Sehayaotorgadoalimputadolaoportunidadparadeclarar;
III. De los antecedentes de la investigacin expuestos por el Ministerio Pblico, se
desprendandatosdepruebaqueestablezcanquesehacometidounhechoquelaLeyseala
comodelitoyqueexistalaprobabilidaddequeelimputadolocometioparticipensu
comisin.Seentenderqueobrandatosqueestablecenquesehacometidounhechoquela
Leysealecomodelitocuandoexistanindiciosrazonablesqueaspermitansuponerlo,y
IV:Quenoseactualiceunacausadeextincindelaaccinpenaloexcluyentedeldelito.
Elautodevinculacinaprocesodeberdictarseporelhechoohechosquefueronmotivodela
imputacin,elJuezdecontrolpodrotorgarlesunaclasificacinjurdicadistintaalaasignada
porelMinisterioPblicomismaquedeberhacersesaberalimputadoparalosefectosdesu
defensa.
Elprocesoseseguirforzosamenteporelhechoohechosdelictivossealadosenelautode
vinculacinaproceso.Sienlasecueladeunprocesoaparecierequesehacometidounhecho
delictivodistintodelquesepersigue,deberserobjetodeinvestigacinseparada,sinperjuicio
dequedespuspuedadecretarselaacumulacinsifuereconducente.
Artculo317.Contenidodelautodevinculacinaproceso
Elautodevinculacinaprocesodebercontener:
I.Losdatospersonalesdelimputado;
II. Los fundamentos y motivos por los cuales se estiman satisfechos los requisitos
mencionadosenelartculoanterior,y
III.Ellugar,tiempoycircunstanciasdeejecucindelhechoqueseimputa.
Artculo318.Efectosdelautodevinculacinaproceso
Elautodevinculacinaprocesoestablecerelhechooloshechosdelictivossobrelosquese
continuarelprocesoosedeterminarnlasformasanticipadasdeterminacindelproceso,la
aperturaajuiciooelsobreseimiento.

Artculo319.Autodenovinculacinaproceso
EncasodequenoserenaalgunodelosrequisitosprevistosenesteCdigo,elJuezdecontrol
dictarunautodenovinculacindelimputadoaprocesoy,ensucaso,ordenarlalibertad
inmediata del imputado, para lo cual revocar las providencias precautorias y las medidas
cautelaresanticipadasquesehubiesendecretado.
El auto de no vinculacin a proceso noimpide que el Ministerio Pblico contine con la
investigacinyposteriormenteformulenuevaimputacin,salvoqueenelmismosedecreteel
sobreseimiento.
Artculo320.Valordelasactuaciones
Losantecedentesdelainvestigacinyelementosdeconviccindesahogadosenlaaudienciade
vinculacinaproceso,quesirvancomobaseparaeldictadodelautodevinculacinaprocesoy
de las medidas cautelares, carecen de valor probatorio para fundar la sentencia, salvo las
excepcionesexpresasprevistasporesteCdigo.
Artculo321.Plazoparalainvestigacincomplementaria
ElJuezdecontrol,antesdefinalizarlaaudienciainicialdeterminarpreviapropuestadelas
parteselplazoparaelcierredelainvestigacincomplementaria.
El Ministerio Pblico deber concluir la investigacin complementaria dentro del plazo
sealadoporelJuezdecontrol,mismoquenopodrsermayoradosmesessisetratarede
delitoscuya pena mxima noexcedalosdos aos de prisin, ni de seis meses sila pena
mxima excediera ese tiempo opodr agotar dicha investigacin antes de su vencimiento.
Transcurridoelplazoparaelcierredelainvestigacin,stasedarporcerrada,salvoqueel
Ministerio Pblico, la vctima u ofendido o el imputado hayan solicitado justificadamente
prrrogadelmismoantesdefinalizarelplazo,observndoseloslmitesmximosqueestablece
elpresenteartculo.
En caso de que el Ministerio Pblico considere cerrar anticipadamente la investigacin,
informar a la vctima u ofendido o al imputado para que, en su caso, manifiesten lo
conducente.
Artculo322.Prrrogadelplazodelainvestigacincomplementaria
De manera excepcional, el Ministerio Pblico podr solicitar una prrroga del plazo de
investigacincomplementariaparaformularacusacin,conlafinalidaddelograrunamejor
preparacindelcaso,fundandoymotivandosupeticin.ElJuezpodrotorgarlaprrroga
siempreycuandoelplazosolicitado,sumadoalotorgadooriginalmente,noexcedalosplazos
sealadosenelartculoanterior.
Artculo323.Plazoparadeclararelcierredelainvestigacin

Transcurridoelplazoparaelcierredelainvestigacin,elMinisterioPblicodebercerrarlao
solicitarjustificadamentesuprrrogaalJuezdecontrol,observndoseloslmitesmximos
previstosenelartculo321.
SielMinisterioPbliconodeclararacerradalainvestigacinenelplazofijado,onosolicitasu
prrroga,elimputadoolavctimauofendidopodrnsolicitaralJuezdecontrolqueloaperciba
paraqueprocedaatalcierre.
Transcurridoelplazoparaelcierredelainvestigacin,stasetendrporcerradasalvoqueel
MinisterioPblicooelimputadohayansolicitadojustificadamenteprrrogadelmismoalJuez.
Artculo324.Consecuenciasdelaconclusindelplazodelainvestigacincomplementaria
Unavezcerradalainvestigacincomplementaria,elMinisterioPblicodentrodelosquince
dassiguientesdeber:
I.Solicitarelsobreseimientoparcialototal;
II.Solicitarlasuspensindelproceso,o
III.Formularacusacin.
Artculo325.Extincindelaaccinpenalporincumplimientodelplazo
CuandoelMinisterioPbliconocumplaconlaobligacinestablecidaenelartculoanterior,el
JuezdecontrolpondrelhechoenconocimientodelProcuradorodelservidorpblicoenquien
hayadelegadoestafacultad,paraquesepronuncieenelplazodequincedas.
Transcurrido este plazo sin que se haya pronunciado, el Juez de control ordenar el
sobreseimiento.
Artculo326.Peticionesdiversasalaacusacin
CuandonicamenteseformulenpeticionesdiversasalaacusacindelMinisterioPblico,el
Juezdecontrolresolversinsustanciacinloquecorresponda,salvodisposicinencontrarioo
queestimeindispensablerealizaraudiencia,encuyocasoconvocaralaspartes.
Artculo327.Sobreseimiento
ElMinisterioPblico,elimputadoosuDefensorpodrnsolicitaralrganojurisdiccionalel
sobreseimientodeunacausa;recibidalasolicitud,elrganojurisdiccionallanotificaralas
partesycitar,dentrodelasveinticuatrohorassiguientes,aunaaudienciadondeseresolverlo
conducente.Laincomparecenciadelavctimauofendidodebidamentecitadosnoimpedirque
elrganojurisdiccionalsepronunciealrespecto.
Elsobreseimientoprocedercuando:

I.Elhechonosecometi;
II.Elhechocometidonoconstituyedelito;
III.Apareciereclaramenteestablecidalainocenciadelimputado;
IV.Elimputadoestexentoderesponsabilidadpenal;
V.Agotadalainvestigacin,elMinisterioPblicoestimequenocuentaconloselementos
suficientesparafundarunaacusacin;
VI.SehubiereextinguidolaaccinpenalporalgunodelosmotivosestablecidosenlaLey;
VII.UnaLeyoreformaposteriorderogueeldelitoporelquesesigueelproceso;
VIII.Elhechodequesetratahayasidomateriadeunprocesopenalenelquesehubiera
dictadosentenciafirmerespectodelimputado;
IX.Muertedelimputado,o
X.EnlosdemscasosenquelodispongalaLey.
Artculo328.Efectosdelsobreseimiento
Elsobreseimientofirmetieneefectosdesentenciaabsolutoria,ponefinalprocedimientoen
relacinconelimputadoencuyofavorsedicta,inhibeunanuevapersecucinpenalporel
mismohechoyhacecesartodaslasmedidascautelaresquesehubierandictado.
Artculo329.Sobreseimientototaloparcial
Elsobreseimientosertotalcuandoserefieraatodoslosdelitosyatodoslosimputados,y
parcialcuandoserefieraaalgndelitooaalgnimputado,delosvariosaquesehubiere
extendidolainvestigacinyquehubierensidoobjetodevinculacinaproceso.
Sielsobreseimientofuereparcial,secontinuarelprocesorespectodeaquellosdelitosode
aquellosimputadosalosquenoseextendiereaqul.
Artculo330.FacultadesdelJuezrespectodelsobreseimiento
El Juez de control, al pronunciarse sobre la solicitud de sobreseimiento planteada por
cualquieradelaspartes,podrrechazarloobiendecretarelsobreseimientoinclusopormotivo
distintodelplanteadoconformealoprevistoenesteCdigo.
SilavctimauofendidoseoponealasolicituddesobreseimientoformuladaporelMinisterio
Pblico, el imputado o su Defensor, el Juez de control se pronunciar con base en los
argumentosexpuestosporlaspartesyelmritodelacausa.

SielJuezdecontroladmitelasobjecionesdelavctimauofendido,denegarlasolicitudde
sobreseimiento.
Denomediaroposicin,lasolicituddesobreseimientosedeclararprocedentesinperjuiciodel
derechodelaspartesarecurrir.
Artculo331.Suspensindelproceso
ElJuezdecontrolcompetentedecretarlasuspensindelprocesocuando:
I.Sedecretelasustraccindelimputadoalaaccindelajusticia;
II.Sedescubraqueeldelitoesdeaquellosrespectodeloscualesnosepuedeprocedersin
queseansatisfechosdeterminadosrequisitosystosnosehubierencumplido;
III.Elimputadoadquieraalgntrastornomentaltemporalduranteelproceso,o
IV.EnlosdemscasosquelaLeyseale.
Artculo332.Reaperturadelprocesoalcesarlacausaldesuspensin
AsolicituddelMinisterioPblicoodecualquieradelosqueintervienenenelproceso,elJuez
decontrolpodrdecretarlareaperturadelmismocuandoceselacausaquehayamotivadola
suspensin.
Artculo333.Reaperturadelainvestigacin
Hastaantesdepresentadalaacusacin,laspartespodrnreiterarlasolicituddediligenciasde
investigacinespecficasquehubierenformuladoalMinisterioPblicodespusdedictadoel
autodevinculacinaprocesoyquestehubiererechazado.
SielJuezdecontrolaceptaralasolicituddelaspartes,ordenaralMinisterioPblicoreabrirla
investigacinyprocederalcumplimientodelasactuacionesenelplazoquelefijar.Endicha
audiencia,elMinisterioPblicopodrsolicitarlaampliacindelplazoporunasolavez.
Noprocederlasolicituddellevaracaboactosdeinvestigacinqueensuoportunidadse
hubierenordenadoapeticindelaspartesynosehubierencumplidopornegligenciaohecho
imputableaellas,nitampocolasquefuerenimpertinentes,lasquetuvierenporobjetoacreditar
hechospblicosynotorios,nitodasaquellasquehubierensidosolicitadasconfinespuramente
dilatorios.
Vencidoelplazoosuampliacin,lainvestigacinsujetaareaperturaseconsiderarcerrada,o
aunantesdeellosisehubierencumplidolasactuacionesquelamotivaron,yseprocederde
conformidadconlodispuestoenesteCdigo.

TTULOVII
ETAPAINTERMEDIA
CAPTULOI
OBJETO
Artculo334.Objetodelaetapaintermedia
Laetapaintermediatieneporobjetoelofrecimientoyadmisindelosmediosdeprueba,as
comoladepuracindeloshechoscontrovertidosquesernmateriadeljuicio.
Estaetapasecompondrdedosfases,unaescritayotraoral.Lafaseescritainiciarconel
escritodeacusacinqueformuleelMinisterioPblicoycomprendertodoslosactospreviosa
lacelebracindelaaudienciaintermedia.Lasegundafasedarinicioconlacelebracindela
audienciaintermediayculminarconeldictadodelautodeaperturaajuicio.
Artculo335.Contenidodelaacusacin
Unavezconcluidalafasedeinvestigacincomplementaria,sielMinisterioPblicoestimaque
lainvestigacinaportaelementosparaejercerlaaccinpenalcontraelimputado,presentarla
acusacin.
LaacusacindelMinisterioPblico,debercontenerenformaclarayprecisa:
I.LaindividualizacindelolosacusadosydesuDefensor;
II.LaidentificacindelavctimauofendidoysuAsesorjurdico;
III.Larelacinclara,precisa,circunstanciadayespecficadeloshechosatribuidosenmodo,
tiempoylugar,ascomosuclasificacinjurdica;
IV.Larelacindelasmodalidadesdeldelitoqueconcurrieren;
V.Laautoraoparticipacinconcretaqueseatribuyealacusado;
VI.Laexpresindelospreceptoslegalesaplicables;
VII.Elsealamientodelosmediosdepruebaquepretendaofrecer,ascomolaprueba
anticipadaquesehubieredesahogadoenlaetapadeinvestigacin;
VIII.Elmontodelareparacindeldaoylosmediosdepruebaqueofreceparaprobarlo;
IX.Lapenaomedidadeseguridadcuyaaplicacinsesolicitaincluyendoensucasola
correspondientealconcursodedelitos;

X. Los medios de prueba que el Ministerio Pblico pretenda presentar para la

individualizacindelapenayensucaso,paralaprocedenciadesustitutivosdelapenade
prisinosuspensindelamisma;
XI:Lasolicituddedecomisodelosbienesasegurados;
XII.Lapropuestadeacuerdosprobatorios,ensucaso,y
XIII.Lasolicituddequeseapliquealgunaformadeterminacinanticipadadelproceso
cuandostaproceda.
La acusacin slo podr formularse por los hechos y personas sealadas en el auto de
vinculacinaproceso,aunqueseefecteunadistintaclasificacin,lacualdeberhacerdel
conocimientodelaspartes.
SielMinisterioPblicoo,ensucaso,lavctimauofendidoofrecierancomomediosdeprueba
ladeclaracindetestigosoperitos,debernpresentarunalistaidentificndolosconnombre,
apellidos, domicilio y modo de localizarlos, sealando adems los puntos sobre los que
versarnlosinterrogatorios.
Artculo336.Actuacindelavctimauofendido
Unavezpresentadalaacusacin,elJuezdecontrolordenarsunotificacinalaspartesalda
siguiente. Al acusado y su Defensor, a la vctima u ofendido por conducto de su Asesor
jurdico,selesentregarcopiadelaacusacin.Paraestarencondicionesdesealarfechade
audienciaintermedia,elMinisterioPblicodeberponeradisposicindelasdemspartes
todoslosantecedentesacumuladosdurantelainvestigacin.
Artculo337.Descubrimientoprobatorio
EldescubrimientoprobatorioacargodelMinisterioPblico,consisteenlaentregamaterialala
defensa,decopiadelosregistrosdelainvestigacin,comodelaccesoquedebedaraladefensa
respecto de las evidencias materiales recabadas durante la investigacin. La entrega delas
copias solicitadas y el acceso a las evidencias materiales referidas, deber efectuarlo el
Ministerio Pblico inmediatamente que le sea solicitado por la defensa. Por su parte, el
descubrimientoprobatorioacargodeladefensa,consisteenlaentregamaterialalMinisterio
Pblicodecopiadelosregistrosconlosquecuenteyquepretendaofrecerloscomomediosde
pruebaparaserdesahogadosenjuicio.Ladefensasloestarobligadaadescubriraquellos
mediosdepruebaquepretendallevarajuiciocomoprueba.
Para los efectos de este artculo se entender por registros de la investigacin, todos los
documentosqueintegrenlacarpetadeinvestigacin,ascomofotografas,videosconosin
audio,grabacionesdevoz,informespericialesypruebaspericialesqueobrenencualquiertipo
desoporteoarchivoelectrnico.Conelobjetodeobtenercopiaderegistrosqueobrenen
soporteselectrnicos,ladefensa proporcionar alMinisterioPblicolosmediosnecesarios
paraello.

Tratndosedelaccesoalasevidenciasmaterialesqueobrenenlacarpetadeinvestigacin,ello
implicarelderechodeladefensadeobtenerimgenesfotografiadasovideofilmadasdelas
mismas,ascomolaprcticadepericiasacargodeperitosdeladefensa,oapeticindela
misma si no los hubiere, la prctica de pericias a cargo de peritos oficiales sobre dichas
evidencias.
ElMinisterioPblicodeberefectuarenfavordeladefensasudescubrimientoenunplazode
cincodas,contadosapartirdequesehubierensatisfecholossupuestosprevistosenelartculo
335.LoanteriorsinperjuiciodelaobligacindelMinisterioPblicodedaraccesoalimputado
ysuDefensordelcontenidodelacarpetadeinvestigacincuandoaslosoliciten.
Artculo338.Coadyuvanciaenlaacusacin
DentrodelostresdassiguientesdelanotificacindelaacusacinformuladaporelMinisterio
Pblico,lavctimauofendidopodrnmedianteescrito:
I.Constituirsecomocoadyuvantesenelproceso;
II.Sealarlosviciosformalesdelaacusacinyrequerirsucorreccin;
III.Ofrecerlosmediosdepruebaqueestimenecesariosparacomplementarlaacusacindel
MinisterioPblicodebiendohacerlodesuconocimientoporconductodeljuez.Entalcaso,
elMinisterioPblico,amstardardentrodelplazodeveinticuatrohorasapartirdequehaya
recibidoelofrecimientodemediosdepruebadelavctima,debercomunicarloalimputado
oasuDefensorparaquecomparezcanantesupresenciaenunplazoquenodeberexceder
de cuarenta y ocho horas contadas a partir del da siguiente de haberse efectuado la
notificacin,atomarconocimientodeelloy,ensucaso,paraquedeasconvenirasus
intereses,solicitenlaexpedicindecopiadelosmismosy/osuaccesosegnloqueproceda.
Laentregadelascopiasrespectivasydelaccesoensucasoalasevidenciasmateriales,
deberhacerseinmediatamenteasseasolicitadoporladefensa.UnavezqueelMinisterio
Pblicoentreguecopiaalimputadooasudefensadedichosregistrosy/olesdaccesoa
ellosy,siempreycuandoladefensanohayasolicitadodentrodelostresdassiguientesa
queelloacontecierequesedaccesoasusperitosparalatomadefotografas,videoso
prcticadealgunapericialynotificaraaladefensaelcierredeldescubrimientoprobatorio.
En caso que la defensa haya solicitado el acceso con peritos a los medios probatorios
ofrecidosporlavctimauofendidodentrodelplazosealado,contarconunnuevoplazode
tres das contados a partir del da siguiente de su solicitud para presentarlos ante el
MinisterioPblico,afindequeenpresenciadelmismollevenacabolatomadefotografas
o videos o muestras en su caso, o la prctica de pericia respectiva, hecho lo cual, el
MinisterioPblicoharconstarenlacarpetadeinvestigacinelcierredeldescubrimiento
probatorioasucargonotificndoloaladefensaparalosefectosdelartculo340.
IV.Solicitarelpagodelareparacindeldaoycuantificarsumonto.
Artculo339.Reglasgeneralesdelacoadyuvancia

Si la vctima u ofendido se constituyera en coadyuvante del Ministerio Pblico, le sern

aplicablesenloconducentelasformalidadesprevistasparalaacusacindeaqul.ElJuezde
controldebercorrertrasladodedichasolicitudalaspartes.
Lacoadyuvanciaenlaacusacinporpartedelavctimauofendidonoalterarlasfacultades
concedidasporesteCdigoydemslegislacinaplicablealMinisterioPblico,niloeximir
desusresponsabilidades.
Sisetratadevariasvctimasuofendidospodrnnombrarunrepresentantecomn,siempreque
noexistaconflictodeintereses.
Artculo340.Actuacindelimputadoenlafaseescritadelaetapaintermedia
Dentrodelosdiezdassiguientesalanotificacindelasolicituddecoadyuvanciadelavctima
uofendido,elacusadoosuDefensor,medianteescritodirigidoalMinisterioPblico,obienen
audienciaintermedia:
I. Podrn sealar vicios formales del escrito de acusacin y pronunciarse sobre las
observaciones del coadyuvante y si lo consideran pertinente, requerir su correccin. No
obstante,ladefensatendrlamismaoportunidadenlaaudienciaintermedia.
II.Podrsolicitarlaacumulacinoseparacindeacusaciones;
III.Podrmanifestarsesobrelosacuerdosprobatorios,o
Deberdescubrirlosmediosdepruebaquepretendadesahogarenjuicioparatalefecto,apartir
de este momento y hasta en un plazo mximo de diez das deber entregar fsica y
materialmentealasdemspartesdichosmediosdeprueba,consalvedaddelinformepericialel
cualdeberserentregadoamstardareldadelacelebracindelaaudienciaintermedia,sin
perjuiciodequeseanuncieenestemomento.
ElescritodelacusadoosuDefensorsenotificaralMinisterioPblicoyalcoadyuvantedentro
delasveinticuatrohorassiguientesasucomparecencia.
Artculo341.Citacinalaaudiencia
ElJuezdecontrolsealarfechaparaqueselleveacabolaaudienciaintermedia,lacual
debertenerlugarenunplazoquenopodrsermenoradiezniexcederdeveintedasapartir
dequefenezcaelplazoestablecidoenelartculoanteriorparaeldescubrimientoprobatoriode
ladefensa.
Previacelebracindelaaudienciaintermedia,elJuezdecontrolpodr,porunasolaocasinya
solicituddeladefensa,diferir,hastapordiezdas,lacelebracindelaaudienciaintermedia.
Para tal efecto, la defensa deber exponer las razones por las cuales ha requerido dicho
diferimiento.

Artculo342.Inmediacinenlaaudienciaintermedia
La audiencia intermedia ser conducida por el Juez de control, quien la presidir en su
integridadysedesarrollaroralmente.EsindispensablelapresenciapermanentedelJuezde
control,elMinisterioPblico,yelDefensordurantelaaudiencia.
LavctimauofendidoosuAsesorjurdicodebernconcurrir,perosuinasistencianosuspende
elacto,aunquesistafueinjustificada,setendrpordesistidasupretensinenelcasodeque
sehubieraconstituidocomocoadyuvantedelMinisterioPblico.
Artculo343.Uninyseparacindeacusacin
CuandoelMinisterioPblicoformulediversasacusacionesqueelJuezdecontroldecontrol
considere conveniente someter a una misma audiencia del debate, y siempre que ello no
perjudiqueelderechodedefensa,podrunirlasydecretarlaaperturadeunsolojuicio,siellas
estnvinculadasporreferirseaunmismohecho,aunmismoacusadooporquedebenser
examinadaslosmismosmediosdeprueba.
ElJuezdecontrolpodrdictarautosdeaperturadeljuicioseparados,paradistintoshechoso
diferentesacusadosqueestncomprendidosenunamismaacusacin,cuando,deserconocida
enunasolaaudienciadeldebate,pudieraprovocargravesdificultadesenlaorganizacinoel
desarrollodelaaudienciadeldebateoafectacindelderechodedefensa,ysiemprequeellono
impliqueelriesgodeprovocardecisionescontradictorias.
Artculo344.Desarrollodelaaudiencia
Al inicio de la audiencia el Ministerio Pblico realizar una exposicin resumida de su
acusacin,seguidadelasexposicionesdelavctimauofendidoyelacusadoporsopor
conducto de su Defensor; acto seguido las partes podrn deducir cualquier incidencia que
considerenrelevantepresentar.Asimismo,laDefensapromoverlasexcepcionesqueprocedan
conformealoqueseestableceenesteCdigo.
Desahogados los puntos anteriores y posterior al establecimiento en su caso de acuerdos
probatorios,elJuezsecerciorardequesehacumplidoconeldescubrimientoprobatorioa
cargodelaspartesy,encasodecontroversiaabrirdebateentrelasmismasyresolverlo
procedente.
SieselcasoqueelMinisterioPblicoolavctimauofendidoocultaronunapruebafavorablea
ladefensa,elJuezenelcasodelMinisterioPblicoprocederadarvistaasusuperiorparalos
efectos conducentes. De igual forma impondr una correccin disciplinaria a la vctima u
ofendido.
Artculo345.Acuerdosprobatorios

LosacuerdosprobatoriossonaquelloscelebradosentreelMinisterioPblicoyelacusado,sin
oposicinfundadadelavctimauofendido,paraaceptarcomoprobadosalgunooalgunosde
loshechososuscircunstancias.
Silavctimauofendidoseopusieren,elJuezdecontroldeterminarsiesfundadaymotivada
laoposicin,delocontrarioelMinisterioPblicopodrrealizarelacuerdoprobatorio.
ElJuezdecontrolautorizarelacuerdoprobatorio,siemprequeloconsiderejustificadopor
existirantecedentesdelainvestigacinconlosqueseacrediteelhecho.
Enestoscasos,elJuezdecontrolindicarenelautodeaperturadeljuicioloshechosque
tendrnporacreditados,aloscualesdeberestarsedurantelaaudienciadeljuiciooral.
Artculo346.Exclusindemediosdepruebaparalaaudienciadeldebate
Unavezexaminadoslosmediosdepruebaofrecidosydehaberescuchadoalaspartes,elJuez
decontrolordenarfundadamentequeseexcluyandeserrendidosenlaaudienciadejuicio,
aquellos medios de prueba que no se refieran directa o indirectamente al objeto de la
investigacinyseantilesparaelesclarecimientodeloshechos,ascomoaquellosenlosque
seactualicealgunodelossiguientessupuestos:
I.Cuandoelmediodepruebaseofrezcaparagenerarefectosdilatorios,envirtuddeser:
a)Sobreabundante:porreferirseadiversosmediosdepruebadelmismotipo,testimonialo
documental,queacreditenlomismo,yasuperado,enreiteradasocasiones;
b)Impertinentes:pornoreferirsealoshechoscontrovertidos,o
c)Innecesarias:porreferirseahechospblicos,notoriosoincontrovertidos.
II.Porhaberseobtenidoconviolacinaderechosfundamentales;
III.Porhabersidodeclaradasnulas,o
IV:PorseraquellasquecontravenganlasdisposicionessealadasenesteCdigoparasu
desahogo.
EnelcasodequeelJuezestimequeelmediodepruebaseasobreabundante,dispondrquela
partequelaofrezcareduzcaelnmerodetestigosodedocumentos,cuandomedianteellos
deseeacreditarlosmismoshechosocircunstanciasconlamateriaquesesometerajuicio.
Asimismo,enloscasosdedelitoscontralalibertadyseguridadsexualesyelnormaldesarrollo
psicosexual,elJuezexcluirlapruebaquepretendarendirsesobrelaconductasexualanterioro
posteriordelavctima.
LadecisindelJuezdecontroldeexclusindemediosdepruebaesapelable.

Artculo347.Autodeaperturaajuicio
Antesdefinalizarlaaudiencia,elJuezdecontroldictarelautodeaperturadejuicioque
deberindicar:
I.ElTribunaldeenjuiciamientocompetenteparacelebrarlaaudienciadejuicio,ascomola
fechayhorafijadasparalaaudiencia;
II.LaIndividualizacindelosacusados;
III.Lasacusacionesquedebernserobjetodeljuicioylascorreccionesformalesquese
hubierenrealizadoenellas,ascomoloshechosmateriadelaacusacin;
IV.Losacuerdosprobatoriosalosquehubierenllegadolaspartes;
V.Losmediosdepruebaadmitidosquedebernserdesahogadosenlaaudienciadejuicio,
ascomolapruebaanticipada;
VI. Los medios de pruebas que, en su caso, deban de desahogarse en la audiencia de
individualizacindelassancionesydereparacindedao;
VII.Lasmedidasderesguardodeidentidadydatospersonalesqueprocedanentrminosde
esteCdigo;
VIII.Laspersonasquedebansercitadasalaaudienciadedebate,y
IX.Lasmedidascautelaresquehayansidoimpuestasalacusado.
ElJuezdecontrolharllegarelmismoalTribunaldeenjuiciamientocompetentedentrodelos
cincodassiguientesdehabersedictadoypondrasudisposicinlosregistros,ascomoal
acusado.
TTULOVIII
ETAPADEJUICIO
CAPTULOI
DISPOSICIONESPREVIAS
Artculo348.Juicio
Eljuicioeslaetapadedecisindelascuestionesesencialesdelproceso.Serealizarsobrela
basedelaacusacinenelquesedeberasegurarlaefectivavigenciadelosprincipiosde
inmediacin,publicidad,concentracin,igualdad,contradiccinycontinuidad.
Artculo349.Fecha,lugar,integracinycitaciones

Enelautodeaperturaajuiciooralsedeberestablecerlafechaparalacelebracindela
audienciadedebate,laquedebertenerlugarnoantesdeveintenidespusdesesentadas
naturalescontadosapartirdesuemisin.Secitaroportunamenteatodaslaspartesparaasistir
aldebate.Elacusadodebersercitado,porlomenosconsietedasdeanticipacinalcomienzo
delaaudiencia.
Artculo350.Prohibicindeintervencin
Losjuecesquehayanintervenidoenalgunaetapadelprocedimientoanterioralaaudienciade
juicionopodrnfungircomoTribunaldeenjuiciamiento.
CAPTULOII
PRINCIPIOS
Artculo351.Suspensin
Laaudienciadejuiciopodrsuspenderseenformaexcepcionalporunplazomximodediez
dasnaturalescuando:
I.Sedebaresolverunacuestinincidentalquenopueda,porsunaturaleza,resolverseen
formainmediata;
II.Tengaquepracticarsealgnactofueradelasaladeaudiencias,inclusoporquesetengala
noticiadeunhechoinesperadoquetorneindispensableunainvestigacincomplementariay
noseaposiblecumplirlosactosenelintervalodedossesiones;
III.Nocomparezcantestigos,peritosointrpretes,debapracticarseunanuevacitacinysea
imposible o inconveniente continuar el debate hasta que ellos comparezcan, incluso
coactivamentepormediodelafuerzapblica;
IV.ElolosintegrantesdelTribunaldeenjuiciamiento,elacusadoocualquieradelaspartes
seenfermenatalextremoquenopuedancontinuarinterviniendoeneldebate;
V.ElDefensor,elMinisterioPblicooelacusadorparticularnopuedaserreemplazado
inmediatamenteenelsupuestodelafraccinanterior,oencasodemuerteoincapacidad
permanente,o
VI.Algunacatstrofeoalgnhechoextraordinariotorneimposiblesucontinuacin.
ElTribunaldeenjuiciamientoverificarlaautenticidaddelacausaldesuspensininvocada,
pudiendoparaelefectoallegarsedelosmediosdepruebacorrespondientesparadecidirsobre
lasuspensin,paralocualdeberanunciareldaylahoraenquecontinuarlaaudiencia,lo
que tendr el efecto de citacin para audiencia para todas las partes.Previoa reanudar la
audiencia,quienlapresidaresumirbrevementelosactoscumplidosconanterioridad.

ElTribunaldeenjuiciamientoordenarlosaplazamientosqueserequieran,indicandolahora
enquecontinuareldebate.Noserconsideradoaplazamientonisuspensineldescansodefin
desemanaylosdasinhbilesdeacuerdoconlalegislacinaplicable.
Artculo352.Interrupcin
Silaaudienciadedebatedejuicionosereanudaamstardaralundcimodadespusde
ordenadalasuspensin,seconsiderarinterrumpidoydeberserreiniciadoanteunTribunalde
enjuiciamientodistintoyloactuadosernulo.
Artculo353.Motivacin
LasdecisionesdelTribunaldeenjuiciamiento,ascomolasdesuPresidentesernverbales,
conexpresindesusfundamentosymotivoscuandoelcasolorequieraolaspartesaslo
soliciten,quedandotodosnotificadosporsuemisin.
CAPTULOIII
DIRECCINYDISCIPLINA
Artculo354.Direccindeldebatedejuicio
Eljuzgadorquepresidelaaudienciadejuicioordenaryautorizarlaslecturaspertinentes,
harlasadvertenciasquecorrespondan,tomarlasprotestaslegalesymoderarladiscusin;
impedir intervenciones impertinentes o que no resulten admisibles, sin coartar por ello el
ejerciciodelapersecucinpenalolalibertaddedefensa.Asimismo,resolverlasobjeciones
queseformulenduranteeldesahogodelaprueba.
Sialgunadelasparteseneldebateseinconformaraporlavaderevocacindeunadecisin
delPresidente,loresolverelTribunal.
Artculo355.Disciplinaenlaaudiencia
Eljuzgadorquepresidelaaudienciadejuiciovelarporqueserespeteladisciplinaenla
audiencia cuidando que se mantenga el orden, para lo cual solicitar al Tribunal de
enjuiciamientooalosasistentes,elrespetoylasconsideracionesdebidas,corrigiendoenel
actolasfaltasquesecometan,paralocualpodraplicarcualquieradelassiguientesmedidas:
I.Apercibimiento;
II.Multadeveinteacincomilsalariosmnimos;
III.Expulsindelasaladeaudiencia;
IV.Arrestohastaportreintayseishoras,o
V.Desalojopblicodelasaladeaudiencia.

SielinfractorfuereelMinisterioPblico,elacusado,suDefensor,lavctimauofendido,y
fuerenecesarioexpulsarlosdelasaladeaudiencia,seaplicarnlasreglasconducentesparael
casodesuausencia.
Encasodequeapesardelasmedidasadoptadasnosepudierareestablecerelorden,quien
presidelaaudiencialasuspenderhastaentantoseencuentrenreunidaslascondicionesque
permitancontinuarconsucursonormal.
ElTribunaldeenjuiciamientopodrordenarelarrestohastaporquincedasantelacontumacia
de las obligaciones procesales de testigos o peritos que atenten contra el principio de
continuidad,comolopuedensersusincomparecenciasinjustificadasaaudienciaoaquellos
actosqueimpidanquelaspruebaspuedandesahogarseentiempoyforma.
CAPTULOIV
DISPOSICIONESGENERALESSOBRELAPRUEBA
Artculo356.Libertadprobatoria
Todosloshechosycircunstanciasaportadosparalaadecuadasolucindelcasosometidoa
juicio, podrn ser probados por cualquier medio pertinente producido e incorporado de
conformidadconesteCdigo.
Artculo357.Legalidaddelaprueba
La prueba notendr valor siha sido obtenida por mediode actos violatorios de derechos
fundamentales,osinofueincorporadaalprocesoconformealasdisposicionesdeesteCdigo.
Artculo358.Oportunidadparalarecepcindelaprueba
Lapruebaquehubieredeservirdebasealasentenciadeberdesahogarsedurantelaaudiencia
dedebatedejuicio,salvolasexcepcionesexpresamenteprevistasenesteCdigo.
Artculo359.Valoracindelaprueba
ElTribunaldeenjuiciamientodeberhacerreferenciaenlamotivacinquerealice,detodaslas
pruebasdesahogadas,inclusodeaquellasquesehayandesestimado,indicandolasrazonesque
setuvieronparahacerlo.Lamotivacinpermitirlaexpresindelrazonamientoutilizadopara
alcanzarlasconclusionescontenidasenlaresolucinjurisdiccional.Slosepodrcondenaral
acusadosisellegaalaconviccindesuculpabilidadmsalldetodadudarazonable.Encaso
dedudarazonable,elTribunaldeenjuiciamientoabsolveralimputado.
SECCINI
Pruebatestimonial
Artculo360.Deberdetestificar

Todapersonatendrlaobligacindeconcurriralprocesocuandoseacitadoydedeclararla
verdad de cuanto conozca y le sea preguntado; asimismo, no deber ocultar hechos,
circunstancias o cualquier otra informacin que sea relevante para la solucin de la
controversia,salvodisposicinencontrario.
Eltestigonoestarenlaobligacindedeclararsobrehechosporlosqueselepuedafincar
responsabilidadpenal.
Artculo361.Facultaddeabstencin
Podrnabstenersededeclarareltutor,curador,pupilo,cnyuge,concubinaoconcubinario,
convivientedelimputado,lapersonaquehubierevividodeformapermanenteconelimputado
duranteporlomenosdosaosanterioresalhecho,susparientesporconsanguinidadenlalnea
rectaascendenteodescendentehastaelcuartogradoyenlacolateralporconsanguinidadhasta
elsegundogradoinclusive,salvoquefuerandenunciantes.
Deberinformarsealaspersonasmencionadasdelafacultaddeabstencinantesdedeclarar,
perosiaceptanrendirtestimonionopodrnnegarseacontestarlaspreguntasformuladas.
Artculo362.Deberdeguardarsecreto
Esinadmisibleeltestimoniodepersonasquerespectodelobjetodesudeclaracin,tenganel
deberdeguardarsecretoconmotivodelconocimientoquetengandeloshechosenrazndel
oficiooprofesin,talescomoministrosreligiosos,abogados,visitadoresdederechoshumanos,
mdicos,psiclogos,farmacuticosyenfermeros,ascomolosfuncionariospblicossobre
informacinquenoessusceptiblededivulgacinsegnlasleyesdelamateria.Noobstante,
estaspersonasnopodrnnegarsutestimoniocuandoseanliberadasporelinteresadodeldeber
deguardarsecreto.
Encasodesercitadas,deberncompareceryexplicarelmotivodelcualsurgelaobligacinde
guardarsecretoydeabstenersededeclarar.
Artculo363.Citacindetestigos
Lostestigosserncitadosparasuexaminacin.Enloscasosdeurgencia,podrnsercitadospor
cualquiermedioquegaranticelarecepcindelacitacin,delocualsedeberdejarconstancia.
Eltestigopodrpresentarseadeclararsinpreviacita.
Si el testigo reside en un lugar lejano al asiento del rgano judicial y carece de medios
econmicosparatrasladarse,sedispondrlonecesarioparaasegurarsucomparecencia.
Tratndosedetestigosqueseanservidorespblicos,ladependenciaenlaquesedesempeen
adoptar las medidas correspondientes para garantizar su comparecencia, en cuyo caso
absorberademslosgastosquesegeneren.
Artculo364.Comparecenciaobligatoriadetestigos

Sieltestigodebidamentecitadonosepresentaraalacitacinohayatemorfundadodequese
ausenteoseoculte,seleharcomparecereneseactopormediodelafuerzapblicasin
necesidaddeagotarningnotromediodeapremio.
LasautoridadesestnobligadasaauxiliaroportunaydiligentementealTribunalparagarantizar
lacomparecenciaobligatoriadelostestigos.Elrganojurisdiccionalpodremplearcontralas
autoridadeslosmediosdeapremioqueestableceesteCdigoencasodeincumplimientoo
retardoasusdeterminaciones.
Artculo365.Excepcionesalaobligacindecomparecencia
No estarn obligados a comparecer en los trminos previstos en los artculos anteriores y
podrndeclararenlaformasealadaparalostestimoniosespecialeslossiguientes:
I. Respecto de los servidores pblicos federales, el Presidente de la Repblica; los
SecretariosdeEstadodelaFederacin;elProcuradorGeneraldelaRepblica;losMinistros
delaSupremaCortedeJusticiadelaNacin,ylosDiputadosySenadoresdelCongresode
laUnin;losMagistradosdelTribunalElectoraldelPoderJudicialdelaFederacinylos
ConsejerosdelInstitutoFederalElectoral;
II.Respectodelosservidorespblicosestatales,elGobernador;losSecretariosdeEstado;el
ProcuradorGeneraldeJusticiaosuequivalente;losDiputadosdelosCongresoslocalese
integrantesdelaAsambleaLegislativadelDistritoFederal;losMagistradosdelTribunal
SuperiordeJusticiaydelTribunalEstatalElectoralylosConsejerosdelInstitutoElectoral
estatal;
III.Losextranjerosquegozarenenelpasdeinmunidaddiplomtica,deconformidadcon
losTratadossobrelamateria,y
IV. Los que, por enfermedad grave u otro impedimento calificado por el rgano
jurisdiccionalestnimposibilitadosdehacerlo.
Si las personas enumeradas en las fracciones anteriores renunciaren a su derecho a no
comparecer, debern prestar declaracin conforme a las reglas generales previstas en este
Cdigo.
Artculo366.Testimoniosespeciales
Cuandodebarecibirsetestimoniodemenoresdeedadvctimasdeldelitoysetemaporsu
afectacinpsicolgicaoemocional,ascomoencasodevctimasdelosdelitosdeviolacino
secuestro,elrganojurisdiccionalapeticindelaspartes,podrordenarsurecepcinconel
auxilio de familiares o peritos especializados. Para ello debern utilizarse las tcnicas
audiovisualesadecuadasquefavorezcanevitarlaconfrontacinconelimputado.

Laspersonasquenopuedanconcurriralasedejudicial,porestarfsicamenteimpedidas,sern
examinadasenellugardondeseencuentrenysutestimoniosertransmitidoporsistemasde
reproduccinadistancia.
Estos procedimientos especiales debern llevarse a cabo sin afectar el derecho a la
confrontacinyaladefensa.
Artculo367.Proteccinalostestigos
El rgano jurisdiccional, por un tiempo razonable, podr ordenar medidas especiales
destinadasaprotegerlaintegridadfsicaypsicolgicadeltestigoysusfamiliares,mismasque
podrn ser renovadas cuantas veces fuere necesario, sin menoscabo de lo dispuesto en la
legislacinaplicable.
Deigualforma,elMinisterioPblicoolaautoridadquecorrespondaadoptarnlasmedidasque
fuerenprocedentesparaconferirladebidaproteccinavctimas,ofendidos,testigos,anteso
despusdeprestadassusdeclaraciones,yasusfamiliaresyengeneralatodoslossujetosque
intervenganenelprocedimiento,sinmenoscabodelodispuestoenlalegislacinaplicable.
SECCINII
Pruebapericial
Artculo368.Pruebapericial
Podr ofrecerse la prueba pericial cuando, para el examen de personas, hechos, objetos o
circunstanciasrelevantesparaelproceso,fuerenecesariooconvenienteposeerconocimientos
especialesenalgunaciencia,arte,tcnicauoficio.
Artculo369.Ttulooficial
Los peritos debern poseer ttulo oficial en la materia relativa al punto sobre el cual
dictaminarnynotenerimpedimentosparaelejercicioprofesional,siemprequelaciencia,el
arte,latcnicaoeloficiosobrelaqueverselapericiaencuestinestreglamentada;encaso
contrario, deber designarse a una persona de idoneidad manifiesta y que preferentemente
pertenezcaaungremiooagrupacinrelativaalaactividadsobrelaqueverselapericia.
Noseexigirnestosrequisitosparaquiendeclarecomotestigosobrehechosocircunstancias
queconociespontneamente,aunqueparainformarsobreellosutilicelasaptitudesespeciales
queposeeenunaciencia,arte,tcnicauoficio.
Artculo370.Medidasdeproteccin
Encasonecesario,losperitosyotrostercerosquedebanintervenirenelprocedimientopara
efectosprobatorios,podrnpediralaautoridadcorrespondientequeadoptemedidastendentes
aqueselesbrindelaproteccinprevistaparalostestigos,enlostrminosdelalegislacin
aplicable.

SECCINIII
Disposicionesgeneralesdelinterrogatorioycontrainterrogatorio
Artculo371.Declarantesenlaaudienciadejuicio
Antesdedeclarar,lostestigosnopodrncomunicarseentres,niver,oroserinformadosdelo
queocurraenlaaudiencia,porloquepermanecernenunasaladistintaaaquellaendondese
desarrolle,advertidosdeloanteriorporeljuzgadorquepresidelaaudiencia.Sernllamadosen
elordenestablecido.Estadisposicinnoaplicaalacusadonialavctima,salvocuandosta
debadeclararenjuiciocomotestigo.
Eljuzgadorquepresidalaaudienciadejuicioidentificaralperitootestigo,letomarprotesta
deconducirseconverdadyleadvertirdelaspenasqueseimponensiseincurreenfalsedadde
declaraciones.
Durante la audiencia, los peritos y testigos debern ser interrogados personalmente. Su
declaracin personal no podr ser sustituida por la lectura de los registros en que consten
anterioresdeclaraciones,odeotrosdocumentosquelascontengan,yslodeberreferirsea
stayalaspreguntasrealizadasporlaspartes.
Artculo372.Desarrollodeinterrogatorio
Otorgadalaprotestayrealizadasuidentificacin,eljuzgadorquepresidalaaudienciadejuicio
conceder la palabra a la parte que propuso el testigo, perito o al acusado para que lo
interrogue,yconposterioridadalosdemssujetosqueintervienenenelproceso,respetndose
siempreelordenasignado.Lapartecontrarapodrinmediatamentedespuscontrainterrogaral
testigo,peritooalacusado.
Lostestigos,peritosoelacusadoresponderndirectamentealaspreguntasquelesformulenel
Ministerio Pblico, el Defensor oel Asesor jurdico dela vctima, en sucaso. El rgano
jurisdiccionaldeberabstenersedeinterrumpirdichointerrogatoriosalvoquemedieobjecin
fundadadeparte,obien,resultenecesarioparamantenerelordenydecoronecesariosparala
debidadiligenciacindelaaudiencia.Sinperjuiciodeloanterior,el rganoJurisdiccional
podr formular preguntas para aclarar lo manifestado por quien deponga, en los trminos
previstosenesteCdigo.
Asolicituddealgunasdelaspartes,elTribunalpodrautorizarunnuevointerrogatorioalos
testigosqueyahayandeclaradoenlaaudiencia,siempreycuandonohayansidoliberados;al
peritoselepodrnformularpreguntasconelfindeproponerlehiptesissobrelamateriadel
dictamenpericial,alasqueelperitodeberresponderatendindosealaciencia,laprofesiny
loshechoshipotticospropuestos.
Despus del contrainterrogatorio el oferente podr repreguntar al testigo en relacin a lo
manifestado.Enlamateriadelcontrainterrogatoriolapartecontrariapodrrecontrainterrogar
altestigorespectodelamateriadelaspreguntas.

Artculo373.Reglasparaformularpreguntasenjuicio
Toda pregunta deber formularse de manera oral y versar sobre un hecho especfico. En
ningn caso se permitirn preguntas ambiguas o poco claras, conclusivas, impertinentes o
irrelevantes o argumentativas, que tiendan a ofender al testigo o peritos o que pretendan
coaccionarlos.
Laspreguntassugestivasslosepermitirnalacontrapartedequienofrecialtestigo,en
contrainterrogatorio.
Laspartesslopodrnhacer preguntas alostestigos,peritosoal acusado,respecto delo
declarado por ellos previamente en la investigacin cuando conste en los registros, de lo
declaradoenjuicio,cuandotengancomofinalidadacreditarsudicho,ocuandosepretenda
ofrecerpruebaderefutacinrespectodehechospropiosqueresultenpertinentesparalamateria
dejuicio.
Artculo374.Objeciones
Laobjecindepreguntasdeberrealizarseantesdequeeltestigoemitarespuesta.ElJuez
analizarlapreguntaysuobjecinyencasodeconsiderarobvialaprocedenciadelapregunta
resolverdeplano.Contraestadeterminacinnoseadmiterecursoalguno.
Artculo375.Testigohostil
ElTribunaldeenjuiciamientopermitiraloferentedelapruebarealizarpreguntassugestivas
cuandoadviertaqueeltestigoseestconduciendodemanerahostil.
Artculo 376. Lectura para apoyo de memoria o para demostrar o superar
contradiccionesenaudiencia
Duranteelinterrogatorioycontrainterrogatoriodelacusado,deltestigoodelperito,podrnleer
parte de sus entrevistas, manifestaciones anteriores, documentos por ellos elaborados o
cualquierotroregistrodeactosenlosquehubieraparticipado,realizandocualquiertipode
manifestacin, cuando fuera necesario para apoyar la memoria del respectivo declarante,
superaroevidenciarcontradicciones,osolicitarlasaclaracionespertinentes.
Conelmismopropsitosepodrleerduranteladeclaracindeunperitopartedelinformeque
lhubiereelaborado.
SECCINIV
Declaracindelacusado
Artculo377.Declaracindelacusadoenjuicio
Elacusadopodrrendirsudeclaracinencualquiermomentodurantelaaudiencia.Entalcaso,
eljuzgadorquepresidelaaudiencialepermitirquelohagalibrementeocontestelaspreguntas

delaspartes.Enestecasosepodrnutilizarlasdeclaracionespreviasrendidasporelacusado,
paraapoyodememoria,evidenciarosuperarcontradicciones.Elrganojurisdiccionalpodr
formularlepreguntasdestinadasaaclararsudicho.
Elacusadopodrsolicitarserodo,conelfindeaclararocomplementarsusmanifestaciones,
siemprequepreserveladisciplinaenlaaudiencia.
En la declaracin del acusado se seguirn, en lo conducente, las mismas reglas para el
desarrollodelinterrogatorio.Elimputadodeberdeclararconlibertaddemovimiento,sinel
usodeinstrumentosdeseguridad,salvocuandoseaabsolutamenteindispensableparaevitarsu
fugaodaosaotraspersonas.
Artculo378.Ausenciadelacusadoenjuicio
Sielacusadodecidenodeclarareneljuicio,ningunadeclaracinpreviaquehayarendido
puede ser incorporada a ste como prueba, ni se podrn utilizar en el juicio bajo ningn
concepto.
Artculo379.Derechosdelacusadoenjuicio
Enelcursodeldebate,elacusadotendrderechoasolicitarlapalabraparaefectuartodaslas
declaraciones que considere pertinentes, incluso si antes se hubiere abstenido de declarar,
siemprequeserefieranalobjetodeldebate.
Eljuzgadorquepresidalaaudienciadejuicioimpedircualquierdivagacinysielacusado
persistieraenesecomportamiento,podrordenarqueseaalejadodelaaudiencia.Elacusado
podr,duranteeltranscursodeldebate,hablarlibrementeconsuDefensor,sinqueporellola
audiencia se suspenda; sin embargo, no lo podr hacer durante su declaracin o antes de
responderapreguntasqueleseanformuladasytampocopodradmitirsugerenciaalguna.
SECCINV
Pruebadocumentalymaterial
Artculo380.Conceptodedocumento
Se considerar documento a todo soporte material que contenga informacin sobre algn
hecho. Quien cuestione la autenticidad del documento tendr la carga de demostrar sus
afirmaciones.Elrganojurisdiccional,asolicituddelosinteresados,podrprescindirdela
lectura ntegra de documentos o informes escritos, o de la reproduccin total de una
videograbacinograbacin,paraleeroreproducirparcialmenteeldocumentoolagrabacin
enlaparteconducente.
Artculo381.Reproduccinenmediostecnolgicos
Encasodequelosdatosdepruebaolapruebaseencuentrencontenidosenmediosdigitales,
electrnicos,pticosodecualquierotratecnologayelrganojurisdiccionalnocuenteconlos

mediosnecesariosparasureproduccin,lapartequelosofrezcalosdeberproporcionaro
facilitar.Cuandolaparteoferente,previoapercibimientonoproveadelmedioidneoparasu
reproduccin,nosepodrllevaracaboeldesahogodelamisma.
Artculo382.Prevalenciademejordocumento
Cualquierdocumentoquegaranticemejorarlafidelidadenlareproduccindeloscontenidos
delaspruebasdeberprevalecersobrecualquieraotro.
Artculo383.Incorporacindeprueba
Losdocumentos,objetosyotroselementosdeconviccin,previasuincorporacinajuicio,
debernserexhibidosalimputado,alostestigosointrpretesyalosperitos,paraquelos
reconozcanoinformensobreellos.
Slosepodrincorporarajuiciocomopruebamaterialodocumentalaquellaquehayasido
previamenteacreditada.
Artculo384.Prohibicindeincorporacindeantecedentesprocesales
Nosepodrinvocar,darlecturaniadmitirodesahogarcomomediodepruebaaldebateningn
antecedentequetengarelacinconlaproposicin,discusin,aceptacin,procedencia,rechazo
o revocacin de una suspensin condicional del proceso, de un acuerdo reparatorio o la
tramitacindeunprocedimientoabreviado.
Artculo 385. Prohibicin de lectura e incorporacin al juicio de registros de la
investigacinydocumentos
Nosepodrnincorporaroinvocarcomomediosdepruebanidarlecturaduranteeldebate,a
losregistrosydemsdocumentosquedencuentadeactuacionesrealizadasporlaPolicaoel
MinisterioPblicoenlainvestigacin,conexcepcindelossupuestosexpresamenteprevistos
enesteCdigo.
Nosepodrnincorporarcomomediodepruebaodarlecturaaactasodocumentosqueden
cuenta de actuaciones declaradas nulas o en cuya obtencin se hayan vulnerado derechos
fundamentales.
Artculo386.Excepcinparalaincorporacinporlecturadedeclaracionesanteriores
Podrn incorporarse al juicio, previa lectura o reproduccin, los registros en que consten
anteriores declaraciones o informes de testigos, peritos o acusados, nicamente en los
siguientescasos:
I.Eltestigoocoimputadohayafallecido,presenteuntrastornomentaltransitorioopermanente
ohayaperdidolacapacidadparadeclararenjuicioy,poresarazn,nohubiesesidoposible
solicitarsudesahogoanticipado,o

II. Cuando la incomparecencia de los testigos, peritos o coimputados, fuere atribuible al

acusado.
Cualquieradeestascircunstanciasdeberserdebidamenteacreditada.
Artculo387.Incorporacindepruebamaterialodocumentalpreviamenteadmitida
Deconformidadconelartculoanterior,slosepodrnincorporar lapruebamaterialyla
documentalpreviamenteadmitidas,salvolasexcepcionesprevistasenesteCdigo.
SECCINVI
Otraspruebas
Artculo388.Otraspruebas
AdemsdelasprevistasenesteCdigo,podrnutilizarseotraspruebascuandonoseafecten
losderechosfundamentales.
Artculo389.ConstitucindelTribunalenlugardistinto
Cuandoassehubieresolicitadoporlaspartesparalaadecuadaapreciacindedeterminadas
circunstanciasrelevantesdelcaso,elTribunaldeenjuiciamientopodrconstituirseenunlugar
distintoalasaladeaudiencias.
Artculo390.Mediosdepruebanuevayderefutacin
ElTribunaldeenjuiciamientopodrordenarlarecepcindemediosdepruebanueva,yasea
sobrehechossupervenientesodelosquenofueronofrecidosoportunamenteporalgunadelas
partes,siemprequesejustifiquenohaberconocidopreviamentedesuexistencia.
Siconocasindelarendicindeunmediodepruebasurgiereunacontroversiarelacionada
exclusivamente con su veracidad, autenticidad o integridad, el Tribunal de enjuiciamiento
podradmitirydesahogarnuevosmediosdeprueba,aunqueellosnohubierensidoofrecidos
oportunamente,siemprequenohubieresidoposiblepreversunecesidad.
Elmediodepruebadebeserofrecidoantesdequesecierreeldebate,paraloqueelTribunalde
enjuiciamientodebersalvaguardarlaoportunidaddelacontrapartedeloferentedelosmedios
depruebasupervenientesoderefutacin,paraprepararloscontrainterrogatoriosdetestigoso
peritos,segnseaelcaso,yparaofrecerlaprcticadediversosmediosdeprueba,encaminados
acontrovertirlos.
CAPTULOV
Desarrollodelaaudienciadejuicio
Artculo391.Aperturadelaaudienciadejuicio.

Eneldaylahorafijados,elTribunaldeenjuiciamientoseconstituirenellugarsealadopara
laaudiencia.Quienlapresida,verificarlapresenciadelosdemsjueces,delaspartes,delos
testigos,peritosointrpretesquedebanparticipareneldebateydelaexistenciadelascosas
quedebanexhibirseenl,yladeclararabierta.Advertiralacusadoyalpblicosobrela
importanciayelsignificadodeloqueacontecerenlaaudienciaeindicaralacusadoqueest
atentoaella.
Cuandountestigooperitonoseencuentrepresentealiniciarlaaudiencia,perohayasido
debidamente notificado para asistir en una hora posterior y se tenga la certeza de que
comparecer,eldebatepodriniciarse.
Eljuzgadorquepresidalaaudienciadejuiciosealarlasacusacionesquedebernserobjeto
del juicio contenidas en el auto de su apertura y los acuerdos probatorios a que hubiesen
llegadolaspartes.
Artculo392.Incidentesenlaaudienciadejuicio
Losincidentespromovidoseneltranscursodelaaudienciadedebatedejuicioseresolvern
inmediatamenteporelTribunaldeenjuiciamiento,salvoqueporsunaturalezaseanecesario
suspenderlaaudiencia.
Lasdecisionesquerecayerensobreestosincidentesnosernsusceptiblesderecursoalguno.
Artculo393.Divisindeldebatenico
Silaacusacintuviereporobjetovarioshechospuniblesatribuidosaunoomsimputados,el
Tribunaldeenjuiciamientopodrdisponer,inclusoasolicituddeparte,quelosdebatesse
llevenacaboseparadamente,peroenformacontinua.
ElTribunaldeenjuiciamientopodrdisponerladivisindeundebateenesemomentoydela
mismamanera,cuandoresulteconvenientepararesolveradecuadamentesobrelapenaypara
unamejordefensadelosacusados.
Artculo394.Alegatosdeapertura
Unavezabiertoeldebate,eljuzgadorquepresidalaaudienciadejuicioconcederlapalabraal
MinisterioPblicoparaqueexpongademaneraconcretayorallaacusacinyunadescripcin
sumariadelaspruebasqueutilizarparademostrarla.Actoseguidoseconcederlapalabraal
Asesorjurdicodelavctimauofendido,silohubiere,paralosmismosefectos.Posteriormente
se ofrecer la palabra al Defensor, quien podr expresar lo que al inters del imputado
convengaenformaconcretayoral.
Artculo395.Ordenderecepcindelaspruebasenlaaudienciadejuicio

Cadapartedeterminarelordenenquedesahogarsusmediosdeprueba.Corresponderecibir
primerolosmediosdepruebaadmitidosalMinisterioPblico,posteriormentelosdelavctima
uofendidodeldelitoyfinalmentelosdeladefensa.
Artculo396.Oralidadenlaaudienciadejuicio
Laaudienciadejuicioseroralentodomomento.
Artculo397.Decisionesenlaaudiencia
Las determinaciones del Tribunal de enjuiciamiento sern emitidas oralmente. En las
audienciassepresumelaactuacinlegaldelaspartesydelrganojurisdiccional,porloqueno
es necesario invocar los preceptos legales en que se fundamenten, salvo los casos en que
durante las audiencias alguna de las partes solicite la fundamentacin expresa de la parte
contrariaodelaautoridadjudicialporqueexistadudasobreello.Enlasresolucionesescritasse
deberninvocarlospreceptosenquesefundamentan.
Artculo398.Reclasificacinjurdica
Tantoenelalegatodeaperturacomoeneldeclausura,elMinisterioPblicopodrplantearuna
reclasificacinrespectodeldelitoinvocadoensuescritodeacusacin.Enestesupuesto,el
juzgador que preside la audiencia dar al imputado y a su Defensor la oportunidad de
expresarsealrespecto,ylesinformarsobresuderechoapedirlasuspensindeldebatepara
ofrecer nuevas pruebas o preparar su intervencin. Cuando este derecho sea ejercido, el
Tribunal de enjuiciamiento suspender el debate por un plazo que, en ningn caso, podr
excederdelestablecidoparalasuspensindeldebateprevistoporesteCdigo.
Artculo399.Alegatosdeclausuraycierredeldebate
Concluidoeldesahogodelaspruebas,eljuzgadorquepresidelaaudienciadejuiciootorgar
sucesivamentelapalabraalMinisterioPblico,alAsesorjurdicodelavctimauofendidodel
delitoyalDefensor,paraqueexpongansusalegatosdeclausura.Actoseguido,seotorgaral
MinisterioPblicoyalDefensorlaposibilidaddereplicaryduplicar.Larplicaslopodr
referirsealoexpresadoporelDefensorensualegatodeclausurayladplicaaloexpresado
porelMinisterioPblicooalavctimauofendidodeldelitoenlarplica.Seotorgarla
palabraporltimoalacusadoyalfinalsedeclararcerradoeldebate.
CAPTULOVI
Deliberacin,falloysentencia
Artculo400.Deliberacin
Inmediatamentedespusdeconcluidoeldebate,elTribunaldeenjuiciamientoordenarun
recesoparadeliberarenformaprivada,continuayaislada,hastaemitirelfallocorrespondiente.
La deliberacin no podr exceder de veinticuatro horas ni suspenderse, salvo en caso de
enfermedad grave del Juez o miembro del Tribunal. En este caso, la suspensin de la

deliberacinnopodrampliarsepormsdediezdashbiles,luegodeloscualessedeber
reemplazaralJuezointegrantesdelTribunalyrealizareljuicionuevamente.
Artculo401.Emisindefallo
Unavezconcluidaladeliberacin,elTribunaldeenjuiciamientoseconstituirnuevamenteen
lasaladeaudiencias,despusdeserconvocadasoralmenteoporcualquiermediotodaslas
partes,conelpropsitodequeelJuezrelatorcomuniqueelfallorespectivo.
Elfallodebersealar:
I.Ladecisindeabsolucinodecondena;
II.SiladecisinsetomporunanimidadopormayorademiembrosdelTribunal,y
III.Larelacinsucintadelosfundamentosymotivosquelosustentan.
Encasodecondena,enlamismaaudienciadecomunicacindelfallosesealarlafechaen
que se celebrar la audiencia de individualizacin de las sanciones y reparacin del dao,
dentrodeunplazoquenopodrexcederdecincodas.
Encasodeabsolucin,elTribunaldeenjuiciamientopodraplazarlaredaccindelasentencia
hastaporunplazodecincodas,laquesercomunicadaalaspartes.
Comunicadaalaspartesladecisinabsolutoria,elTribunaldeenjuiciamientodispondren
forma inmediata el levantamiento de las medidas cautelares que se hubieren decretado en
contradelimputadoyordenarsetomenotadeeselevantamientoentodo ndiceoregistro
pblicoypolicialenelquefiguren,ascomosuinmediatalibertadsinquepuedanmantenerse
dichas medidas para la realizacin de trmites administrativos. Tambin se ordenar la
cancelacindelasgarantasdecomparecenciayreparacindeldaoquesehayanotorgado.
ElTribunaldeenjuiciamientodarlecturayexplicarlasentenciaenaudienciapblica.En
caso deque enla fecha yhora fijadas para la celebracin de dicha audiencianoasistiere
personaalguna,sedispensardelalecturaylaexplicacinysetendrpornotificadasatodas
laspartes.
Artculo402.ConviccindelTribunaldeenjuiciamiento
ElTribunaldeenjuiciamientoapreciarlapruebasegnsulibre conviccinextradadela
totalidaddeldebate,demaneralibreylgica;slosernvalorablesysometidosalacrtica
racional,losmediosdepruebaobtenidoslcitamenteeincorporadosaldebateconformealas
disposicionesdeesteCdigo.
Enlasentencia,elTribunaldeenjuiciamientodeberhacersecargoensumotivacindetodala
pruebaproducida,inclusodeaquellaquehubieredesestimado,indicandoentalcasolasrazones

quehubieretenidoencuentaparahacerlo.Estamotivacindeberpermitirlareproduccindel
razonamientoutilizadoparaalcanzarlasconclusionesaquellegarelasentencia.
Nadiepodrsercondenado,sinocuandoelTribunalquelojuzgueadquieralaconviccinms
alldetodadudarazonable,dequeelacusadoesresponsabledelacomisindelhechoporel
quesiguieljuicio.Ladudasiemprefavorecealacusado.
Nosepodrcondenaraunapersonaconelslomritodesupropiadeclaracin.
Artculo403.Requisitosdelasentencia
Lasentenciacontendr:
I.LamencindelTribunaldeenjuiciamientoyelnombredelJuezolosJuecesquelo
integran;
II.Lafechaenquesedicta;
III.Identificacindelacusadoylavctimauofendido;
IV.Laenunciacindeloshechosydelascircunstanciasoelementosquehayansidoobjeto
delaacusaciny,ensucaso,losdaosyperjuiciosreclamados,lapretensinreparatoriay
lasdefensasdelimputado;
V.Unabreveysucintadescripcindelcontenidodelaprueba;
VI.Lavaloracindelosmediosdepruebaquefundamentenlasconclusionesalcanzadaspor
elTribunaldeenjuiciamiento;
VII.Lasrazonesquesirvierenparafundarlaresolucin;
VIII.Ladeterminacinyexposicinclara,lgicaycompletadecadaunodeloshechosy
circunstancias que se consideren probados y de la valoracin de las pruebas que
fundamentendichasconclusiones;
IX. Los resolutivos de absolucin o condena en los que, en su caso, el Tribunal de
enjuiciamiento se pronuncie sobre la reparacin del dao y fije el monto de las
indemnizacionescorrespondientes,y
X.LafirmadelJuezodelosintegrantesdelTribunaldeenjuiciamiento.
Artculo404.Redaccindelasentencia
Si el rgano jurisdiccional es colegiado, una vez emitida y expuesta, la sentencia ser
redactadaporunodesusintegrantes.Losjuecesresolvernporunanimidadopormayorade
votos,pudiendofundarseparadamentesusconclusionesoenformaconjuntasiestuvierende

acuerdo.Elvotodisidenteserredactadoporsuautor.Lasentenciasealarelnombredesu
redactor.
La sentencia producir sus efectos desde el momento de su explicacin y no desde su
formulacinescrita.
Artculo405.Sentenciaabsolutoria
En la sentencia absolutoria, el Tribunal de enjuiciamiento ordenar que se tome nota del
levantamientodelasmedidascautelares,entodondiceoregistropblicoypolicialenelque
figuren,yserejecutableinmediatamente.
EnsusentenciaabsolutoriaelTribunaldeenjuiciamientodeterminarlacausadeexclusindel
delito, para lo cual podr tomar como referencia, en su caso, las causas de atipicidad, de
justificacinoinculpabilidad,bajolosrubrossiguientes:
I.Soncausasdeatipicidad:laausenciadevoluntadodeconducta,lafaltadealgunodelos
elementosdeltipopenal,elconsentimientodelavctimaquerecaigasobrealgnbienjurdico
disponible,elerrordetipovenciblequerecaigasobrealgnelementodeltipopenalqueno
admita,deacuerdoconelcatlogodedelitossusceptiblesdeconfigurarsedeformaculposa
previstoenlalegislacinpenalaplicable,ascomoelerrordetipoinvencible;
II.Soncausasdejustificacin:elconsentimientopresunto,lalegtimadefensa,elestadode
necesidadjustificante,elejerciciodeunderechoyelcumplimientodeundeber,o
III.Soncausasdeinculpabilidad:elerrordeprohibicininvencible,elestadodenecesidad
disculpante,lainimputabilidad,ylainexigibilidaddeotraconducta.
Deserelcaso,elTribunaldeenjuiciamientotambinpodrtomarcomoreferenciaqueelerror
deprohibicinvenciblesolamenteatenalaculpabilidadyconelloatenatambinlapena,
dejandosubsistentelapresenciadeldolo,igualcomoocurreenloscasosdeexcesodelegtima
defensaeimputabilidaddisminuida.
Artculo406.Sentenciacondenatoria
La sentencia condenatoria fijar las penas, o en su caso la medida de seguridad, y se
pronunciar sobre la suspensin de las mismas y la eventual aplicacin de alguna de las
medidasalternativasalaprivacinorestriccindelibertadprevistasenlaLey.
La sentencia que condenare a una pena privativa de la libertad, deber expresar con toda
precisineldadesdeelcualempezaracontarseyfijareltiempodedetencinoprisin
preventivaquedeberservirdebaseparasucumplimiento.
Lasentenciacondenatoriadispondrtambineldecomisodelosinstrumentosoefectosdel
delitoosurestitucin,cuandofuereprocedente.

ElTribunaldeenjuiciamientocondenaralareparacindeldao.
Cuando la prueba producida no permita establecer con certeza el monto de los daos y
perjuicios, o de las indemnizaciones correspondientes, el Tribunal de enjuiciamiento podr
condenar genricamente a reparar los daos y los perjuicios y ordenar que se liquiden en
ejecucindesentenciaporvaincidental,siemprequestossehayandemostrado,ascomosu
deberderepararlos.
El Tribunal de enjuiciamiento solamente dictar sentencia condenatoria cuando exista
conviccindelaculpabilidaddelsentenciado,bajoelprincipiogeneraldequelacargadela
pruebaparademostrarlaculpabilidadcorrespondealaparteacusadora,conformeloestablezca
eltipopenaldequesetrate.
Al dictar sentencia condenatoria se indicarn los mrgenes de la punibilidad del delito y
quedarnplenamenteacreditadosloselementosdelaclasificacinjurdica;esdecir,eltipo
penal que se atribuye, el grado de la ejecucin del hecho, la forma de intervencin y la
naturalezadolosaoculposadelaconducta,ascomoelgradodelesinopuestaenriesgodel
bienjurdico.
Lasentenciacondenatoriaharreferenciaaloselementosobjetivos,subjetivosynormativos
deltipopenalcorrespondiente,precisandosieltipopenalseconsumoserealizengradode
tentativa,ascomolaformaenqueelsujetoactivohayaintervenidoparalarealizacindeltipo,
segnsetratedealgunaformadeautoraodeparticipacin,ylanaturalezadolosaoculposade
laconductatpica.
Entodasentenciacondenatoriaseargumentarporquelsentenciadonoestfavorecidopor
ninguna de las causas de la atipicidad, justificacin o inculpabilidad; igualmente, se har
referenciaalasagravantesoatenuantesquehayanconcurridoyalaclasedeconcursode
delitossifueraelcaso.
Artculo407.Congruenciadelasentencia
Lasentenciadecondenanopodrsobrepasarloshechosprobadosenjuicio.
Artculo408.Mediosdepruebaenlaindividualizacindesancionesyreparacindel
dao
Eldesahogodelosmediosdepruebaparalaindividualizacindesancionesyreparacindel
daoprocederdespusdehaberresueltosobrelaresponsabilidaddelsentenciado.
Eldebatecomenzarconeldesahogodelosmediosdepruebaquesehubierenadmitidoenla
etapaintermedia.Eneldesahogodelosmediosdepruebasernaplicableslasnormasrelativas
aljuiciooral.
Artculo409.Audienciadeindividualizacindesancionesyreparacindeldao

Despusdelaaperturadelaaudienciadeindividualizacindelosintervinientes,elTribunalde
enjuiciamientosealar lamateria de laaudiencia, ydar lapalabra alaspartespara que
expongan,ensucaso,susalegatosdeapertura.Actoseguido,lessolicitaralaspartesque
determinenelordenenquedeseaneldesahogodelosmediosdepruebaydeclararabiertoel
debate.steiniciarconeldesahogodelosmediosdepruebaycontinuarconlosalegatosde
clausuradelaspartes.
Cerrado el debate, el Tribunal de enjuiciamiento deliberar brevemente y proceder a
manifestarseconrespectoalasancinaimponeralsentenciadoysobrelareparacindeldao
causadoalavctimauofendido.Asimismo,fijarlaspenasysepronunciarsobrelaeventual
aplicacindealgunadelasmedidasalternativasalapenadeprisinosobresususpensin,e
indicarenquformadeber,ensucaso,repararseeldao.Dentrodeloscincodassiguientes
aestaaudiencia,elTribunalredactarlasentencia.
Laausenciadelavctimaquehayasidodebidamentenotificadanoserimpedimentoparala
celebracindelaaudiencia.
Artculo 410. Criterios para la individualizacin de la sancin penal o medida de
seguridad
ElTribunaldeenjuiciamientoalindividualizarlaspenasomedidasdeseguridadaplicables
debertomarenconsideracinlosiguiente:
Dentro de los mrgenes de punibilidad establecidos en las Leyes penales, el Tribunal de
enjuiciamientoindividualizarlasancintomandocomoreferencialagravedaddelaconducta
tpica y antijurdica, as como el grado de culpabilidad del sentenciado. Las medidas de
seguridad no accesorias a la pena y las consecuencias jurdicas aplicables a las personas
morales, sern individualizadas tomando solamente en consideracin la gravedad de la
conductatpicayantijurdica.
La gravedad de la conducta tpica y antijurdica estar determinada por el valor del bien
jurdico,sugradodeafectacin,lanaturalezadolosaoculposadelaconducta,losmedios
empleados,lascircunstanciasdetiempo,modo,lugaruocasindelhecho,ascomoporla
formadeintervencindelsentenciado.
Elgradodeculpabilidadestardeterminadoporeljuiciodereproche,segnelsentenciado
haya tenido, bajo las circunstancias y caractersticas del hecho, la posibilidad concreta de
comportarsededistintamanerayderespetarlanormajurdicaquebrantada.Sienunmismo
hechointervinieronvariaspersonas,cadaunadeellassersancionadadeacuerdoconelgrado
desupropiaculpabilidad.
Para determinar el grado de culpabilidad tambin se tomarn en cuenta los motivos que
impulsaronlaconductadelsentenciado,lascondicionesfisiolgicasypsicolgicasespecficas
enqueseencontrabaenelmomentodelacomisindelhecho,laedad,elniveleducativo,las
costumbres,lascondicionessocialesyculturales,ascomolosvnculosdeparentesco,amistad
orelacinqueguardeconlavctimauofendido.Igualmentesetomarnencuentalasdems

circunstanciasespecialesdelsentenciado,vctimauofendido,siemprequeresultenrelevantes
paralaindividualizacindelasancin.
Sepodrntomarenconsideracinlosdictmenespericialesyotrosmediosdepruebaparalos
finessealadosenelpresenteartculo.
Cuandoelsentenciadopertenezcaaungrupotnicoopuebloindgenasetomarnencuenta,
ademsdelosaspectosanteriores,sususosycostumbres.
Encasodeconcursorealseimpondrlasancindeldelitomsgrave,lacualpodraumentarse
conlaspenasquelaLeycontemplaparacadaunodelosdelitosrestantes,sinqueexcedadelos
mximossealadosenlaLeypenalaplicable.Encasodeconcursoideal,seimpondrnlas
sanciones correspondientes al delito que merezca la mayor penalidad, las cuales podrn
aumentarsesinrebasarlamitaddelmximodeladuracindelaspenascorrespondientesdelos
delitosrestantes,siemprequelassancionesaplicablesseandelamismanaturaleza;cuando
seandediversanaturaleza,podrnimponerselasconsecuenciasjurdicassealadasparalos
restantesdelitos.Nohabrconcursocuandolasconductasconstituyanundelitocontinuado;sin
embargo,enestoscasosseaumentarlasancinpenalhastaenunamitaddelacorrespondiente
almximodeldelitocometido.
El aumento o la disminucin de la pena, fundados en las relaciones personales o en las
circunstanciassubjetivasdelautordeundelito,nosernaplicablesalosdemssujetosque
intervinieronenaqul.Ssernaplicableslasquesefundamentenencircunstanciasobjetivas,
siemprequelosdemssujetostenganconocimientodeellas.
Artculo411.Emisinyexposicindelassentencias
ElTribunaldeenjuiciamientodeberexplicartodasentenciadeabsolucinocondena.
Artculo412.Sentenciafirme
Encuanto nosean oportunamenterecurridas, las resolucionesjudiciales quedarnfirmes y
sernejecutablessinnecesidaddedeclaracinalguna.
Artculo413.Remisindelasentencia
ElTribunaldeenjuiciamientodentrodelostresdassiguientesaaquelenquelasentencia
condenatoria quede firme, deber remitir copia autorizada de la misma al Juez que le
correspondalaejecucincorrespondienteyalasautoridadespenitenciariasqueintervienenen
elprocedimientodeejecucinparasudebidocumplimiento.
Dichadisposicintambinseraplicableenloscasosdelassentenciascondenatoriasdictadas
enelprocedimientoabreviado.
TTULOIX
PERSONASINIMPUTABLES

CAPTULONICO
PROCEDIMIENTOPARAPERSONASINIMPUTABLES
Artculo 414. Procedimiento para la aplicacin de ajustes razonables en la audiencia
inicial
Sienelcursodelaaudienciainicial,aparecenindiciosdequeelimputadoestenalgunodelos
supuestos de inimputabilidad previstos en la Parte General del Cdigo Penal aplicable,
cualquieradelaspartespodrsolicitaralJuezdecontrolqueordenelaprcticadeperitajesque
determinen si efectivamente es inimputable y en caso de serlo, si la inimputabilidad es
permanenteotransitoriay,ensucaso,si stafueprovocadaporelimputado.Laaudiencia
continuar con las mismas reglas generales pero se proveern los ajustes razonables que
determineelJuezdecontrolparagarantizarelaccesoalajusticiadelapersona.
Enloscasosenquelapersonaseencuentreretenida,elMinisterioPblicodeberaplicar
ajustesrazonablesparaevitarunmayorgradodevulnerabilidadyelrespetoasuintegridad
personal.Paratalesefectos,estarenposibilidaddesolicitarlaprcticadeaquellosperitajes
quepermitandeterminareltipodeinimputabilidadquetuviere,ascomosistaespermanente
otransitoriay,siesposibledefinirsifueprovocadaporelpropioretenido.
Artculo415.Identificacindelossupuestosdeinimputabilidad
Si el imputado ha sido vinculado a proceso y se estima que est en una situacin de
inimputabilidad,laspartespodrnsolicitaralJuezdecontrolquesellevenacabolosperitajes
necesarios para determinar si se acredita tal extremo, as como si la inimputabilidad que
presentepudoserpropiciadaonoporlapersona.
Artculo416.Ajustesalprocedimiento
Sisedeterminaelestadodeinimputabilidaddelsujeto,elprocedimientoordinarioseaplicar
observandolasreglasgeneralesdeldebidoprocesoconlosajustesdelprocedimientoqueenel
casoconcretoacuerdeelJuezdecontrol,escuchandoalMinisterioPblicoyalDefensor,con
elobjetodeacreditarlaparticipacindelapersonainimputableenelhechoatribuidoy,ensu
caso,determinarlaaplicacindelasmedidasdeseguridadqueseestimenpertinentes.
Encasodequeelestadodeinimputabilidadcese,secontinuarconelprocedimientoordinario
sinlosajustesrespectivos.
Artculo417.Medidascautelaresaplicablesainimputables
Sepodrnimponermedidascautelaresapersonasinimputables,deconformidadconlasreglas
delprocesoordinario,conlosajustesdelprocedimientoquedispongaelJuezdecontrolparael
casoenqueresulteprocedente.
Elsolohechodeserimputablenoserraznsuficienteparaimponermedidascautelares.

Artculo418.Prohibicindeprocedimientoabreviado
Elprocedimientoabreviadonoseraplicableapersonasinimputables.
Artculo419.Resolucindelcaso
Comprobada la existencia del hecho que la Ley seala como delito y que el inimputable
intervinoensucomisin,yaseacomoautorocomopartcipe,sinqueasufavoroperealguna
causa de justificacin prevista en los cdigos sustantivos, el Tribunal de enjuiciamiento
resolver el caso indicando que hay base suficiente para la imposicin de la medida de
seguridadqueresulteaplicable;asimismo,lecorresponderalrganojurisdiccionaldeterminar
la individualizacin de la medida, en atencin a las necesidades de prevencin especial
positiva, respetando los criterios de proporcionalidad y de mnima intervencin. Si no se
acreditanestosrequisitos,elTribunaldeenjuiciamientoabsolveralinimputable.
Lamedidadeseguridadenningncasopodrtenermayorduracinalapenaquelepudiera
corresponderencasodequeseaimputable.
TTULOX
PROCEDIMIENTOSESPECIALES
CAPTULOI
PUEBLOSYCOMUNIDADESINDGENAS
Artculo420.Pueblosycomunidadesindgenas
Cuandosetratededelitosqueafectenbienesjurdicospropiosdeunpuebloocomunidad
indgenaobienespersonalesdealgunodesusmiembros,ytantoelimputadocomolavctima,
oensucasosusfamiliares,aceptenelmodoenelquelacomunidad,conformeasuspropios
sistemasnormativosenlaregulacinysolucindesusconflictosinternospropongaresolverel
conflicto,sedeclararlaextincindelaaccinpenal,salvoenloscasosenquelasolucinno
considerelaperspectivadegnero,afecteladignidaddelaspersonas,elinterssuperiordelos
niosylasniasodelderechoaunavidalibredeviolenciahacialamujer.
Enestoscasos,cualquiermiembrodelacomunidadindgenapodrsolicitarqueassedeclare
anteelJuezcompetente.
Seexcluyendeloanterior,losdelitosprevistosparaprisinpreventivaoficiosaenesteCdigo
yenlalegislacinaplicable.
CAPTULOII
PROCEDIMIENTOPARAPERSONASJURDICAS
Artculo421.Ejerciciodelaaccinpenal

Cuando algn miembro o representante de una persona jurdica, con excepcin de las
instituciones estatales, cometa un hecho delictivo con los medios que para tal objeto le
proporcionedichapersonajurdica,demodoqueresultecometidoanombre,bajoelamparoo
enbeneficiodeaqulla,elMinisterioPblicoejerceraccinpenalencontradestaslosi
tambinhaejercidoaccinpenalencontradelapersonafsicaquedebaresponderporeldelito
cometido.
Artculo422.Investigacin
CuandoelMinisterioPblicotengaconocimientodelaposiblecomisindeundelitoenlosque
se encuentre involucrada alguna persona jurdica, en los trminos previstos en el artculo
anterioriniciarlainvestigacincorrespondiente.
Encasodequedurantelainvestigacinseejecuteelaseguramientodebienesyseanecesario
que alguna delas personas fsicas a que se refiere el anterior artculo deba acudir anteel
MinisterioPblico,stedarvistaalrepresentantedelapersonajurdicaaefectodehacerle
sabersusderechosymanifiesteloqueasuderechoconvenga.
Enningncasoelrepresentantedelapersonajurdicaquetengaelcarcterdeimputadopodr
representarla.
Artculo423.Formulacindelaimputacinyvinculacinaproceso
Enlaaudienciainicialllevadaacaboparaformularimputacinalapersonafsica,sedarna
conoceralrepresentantedelapersonajurdica,asistidoporelDefensor,loscargosquese
formulenencontradesurepresentado,paraquedichorepresentanteosuDefensormanifiesten
loqueasuderechoconvenga.
Elrepresentantedelapersonajurdica,asistidoporelDefensordesignado,podrparticiparen
todoslosactosdelprocedimiento.Entalvirtudselesnotificarntodoslosactosquetengan
derechoaconocer,selescitarnalasaudiencias,podrnofrecermediosdeprueba,desahogar
pruebas,promoverincidentes,formularalegatoseinterponerlosrecursosprocedentesencontra
delasresolucionesquealapersonajurdicaperjudiquen.
Laautoridadjudicialdictarautoporelquedeterminesilapersonajurdicadequesetrate
debeonoestarvinculadaaproceso.
Artculo424.Formasdeterminacinanticipada
Duranteelproceso,paradeterminarlaresponsabilidadpenaldelapersonajurdica,sepodrn
aplicar las formas anticipadas de terminacin del proceso y en lo conducente, los
procedimientosespecialesprevistosenesteCdigo.
Artculo425.Sentencias

Enlasentenciaquesedicte,elTribunaldeenjuiciamientoresolverlopertinentealapersona
fsicaimputadayalapersonajurdica,imponiendoasta,ensucaso,lasancinprocedente.
En lo no previsto por este captulo, se aplicarn en lo que sea compatible, las reglas del
procedimientoordinarioprevistasenesteCdigo.
CAPTULOIII
ACCINPENALPORPARTICULAR
Artculo426.Accinpenalporparticulares
ElejerciciodelaaccinpenalcorrespondealMinisterioPblico,peropodrserejercidapor
losparticularesquetenganlacalidaddevctimauofendidoenloscasosyconformealo
dispuestoenesteCdigo.
Artculo427.Acumulacindecausas
Slo proceder la acumulacin de procedimientos de accin penal por particulares con
procedimientosdeaccinpenalpblicacuandosetratedelosmismoshechosyexistaidentidad
departes.
Artculo428.Supuestosycondicionesenlosqueprocedelaaccinpenalporparticulares
Lavctimauofendidopodrejercerlaaccinpenalnicamenteenlosdelitosperseguiblespor
querella,cuyapenalidadseaalternativa,distintaalaprivativadelalibertadocuyapunibilidad
mximanoexcedadetresaosdeprisin.
LavctimauofendidopodracudirdirectamenteanteelJuezdecontrol,ejerciendoaccin
penalporparticularesencasoquecuentecondatosquepermitanestablecerquesehacometido
unhechoquelaLeysealacomodelitoyexistaprobabilidaddequeelimputadolocometio
participensucomisin.Entalcasodeberaportarparaellolosdatosdepruebaquesustenten
suaccin,sinnecesidaddeacudiralMinisterioPblico.
Cuandoenrazndelainvestigacindeldelitoseanecesarialarealizacindeactosdemolestia
querequierancontroljudicial,lavctimauofendidodeberacudiranteelJuezdecontrol.
Cuandoelactodemolestianorequieracontroljudicial,lavctimauofendidodeberacudir
anteelMinisterioPblicoparaquestelosrealice.Enambossupuestos,elMinisterioPblico
continuarconlainvestigaciny,ensucaso,decidirsobreelejerciciodelaaccinpenal.
Artculo429.Requisitosformalesymateriales
Elejerciciodelaaccinpenalporparticularharlasvecesdepresentacindelaquerellay
debersustentarseenaudienciaanteelJuezdecontrolconlosrequisitossiguientes:
I.Elnombreyeldomiciliodelavctimauofendido;

II.Silavctimaoelofendidosonunapersonajurdica,seindicarsuraznsocialysu
domicilio,ascomoeldesurepresentantelegal;
III.Elnombredelimputadoy,ensucaso,cualquierdatoquepermitasulocalizacin;
IV.Elsealamientodeloshechosqueseconsiderandelictivos,losdatosdepruebaquelos
establezcanydeterminenlaprobabilidaddequeelimputadoloscometioparticipensu
comisin,losqueacreditenlosdaoscausadosysumontoaproximado,ascomoaquellos
queestablezcanlacalidaddevctimauofendido;
V.Losfundamentosdederechoenquesesustentalaaccin,y
VI.Lapeticinqueseformula,expresadaconclaridadyprecisin.
Artculo430.Contenidodelapeticin
ElparticularalejercerlaaccinpenalanteelJuezdecontrolpodrsolicitarlosiguiente:
I.Laordendecomparecenciaencontradelimputadoosucitacinalaaudienciainicial,y
II.Elreclamodelareparacindeldao.
Artculo431.Admisin
En la audiencia, el Juez de control constatar que se cumplen los requisitos formales y
materialesparaelejerciciodelaaccinpenalparticular.
Denocumplirseconalgunodelosrequisitosformalesexigidos,elJuezdecontrolprevendral
particularparasucumplimientodentrodelamismaaudienciaydenoserposible,dentrodelos
tresdassiguientes.Denosubsanarseodeserimprocedentesupretensin,setendrporno
interpuestala accin penal ynopodr volver a ejercerse por parte del particular por esos
mismoshechos.
Admitidalaaccinpenalpromovidaporelparticular,elJuezdecontrolordenarlacitacindel
imputado a la audiencia inicial, apercibido que en caso de no asistir se ordenar su
comparecenciaoaprehensin,segnproceda.
Elimputadodebersercitadoalaaudienciainicialamstardardentrodelascuarentayocho
horassiguientesaaquellaenlaquesefijelafechadecelebracindelamisma.
Laaudienciainicialdebercelebrarsedentrodeloscincoadiezdassiguientesaaquelenque
setengaadmitidalaaccinpenal,informndolealimputadoenelmomentodelacitacinel
derechoquetienededesignaryasistiracompaadodeunDefensordesueleccinyquedeno
hacerloselenombrarunDefensorpblico.
Artculo432.Reglasgenerales

Silavctimauofendidodecideejercerlaaccinpenal,porningunacausapodracudiral
MinisterioPblicoasolicitarsuintervencinparaqueinvestiguelosmismoshechos.
Lacargadelapruebaparaacreditarlaexistenciadeldelitoylaresponsabilidaddelimputado
correspondealparticularqueejerzalaaccinpenal.Laspartes,enigualdadprocesal,podrn
aportartodoelementodepruebaconquecuenteneinterponerlosmediosdeimpugnacinque
legalmenteprocedan.
A la acusacin de la vctima u ofendido, le sern aplicables las reglas previstas para la
acusacinpresentadaporelMinisterioPblico.
Deigualforma,salvodisposicinlegalencontrario,enlasubstanciacindelaaccinpenal
promovidaporparticulares,seobservarnentodoloqueresulteaplicablelasdisposiciones
relativasalprocedimiento,previstasenesteCdigoylosmecanismosalternativosdesolucin
decontroversias.
TTULOXI
ASISTENCIAJURDICAINTERNACIONALENMATERIAPENAL
CAPTULOI
DISPOSICIONESGENERALES
Artculo433.Disposicionesgenerales
Los Estados Unidos Mexicanos prestarn a cualquier Estado extranjero que lo requiera o
autoridadministerialojudicial,tantoenelmbitofederalcomodelfuerocomn,lamsamplia
ayuda relacionada con la investigacin, el procesamiento y la sancin de delitos que
correspondanalajurisdiccindeste.
La ejecucin de las solicitudes se realizar segn la legislacin de los Estados Unidos
Mexicanos,ylamismaserdesahogadaalamayorbrevedadposible.Lasautoridadesque
intervenganactuarnconlamayordiligenciaconlafinalidaddecumplirconlosolicitadoenla
asistenciajurdica.
Artculo434.mbitodeaplicacin
Laasistenciajurdicainternacionaltienecomofinalidadbrindarapoyoentrelasautoridades
competentesenrelacinconasuntosdenaturalezapenal.
Deconformidadconloscompromisosinternacionalessuscritosporel EstadoMexicanoen
materiadeasistenciajurdica,ascomodelosrespectivosordenamientosinternos,sedeber
prestarlamayorcolaboracinparalainvestigacinypersecucindelosdelitos,yencualquiera
de las actuaciones comprendidas en el marco de procedimientos del orden penal que sean
competenciadelasautoridadesdelaparterequirenteenelmomentoenquelaasistenciasea
solicitada.

Laasistenciajurdicaslopodrserinvocadaparalaobtencindemediosdepruebaordenados
por la autoridad investigadora, o bien la judicial para mejor proveer, pero jams para las
ofrecidas por los imputados o sus defensas, aun cuando sean aceptadas o acordadas
favorablementeporlasautoridadesjudiciales.
Artculo435.Trmiteyresolucin
Losprocedimientosestablecidosenestecaptulosedebernaplicarparaeltrmiteyresolucin
de cualquier solicitud de asistencia jurdica que se reciba del extranjero, cuando noexista
Tratadointernacional.Siexistiera TratadoentreelEstadorequirenteylosEstadosUnidos
Mexicanos,lasdisposicionesdeste,regirneltrmiteydesahogodelasolicituddeasistencia
jurdica.
Todo aquello que no est contemplado de manera especfica en un Tratado de asistencia
jurdica,seaplicarlodispuestoenesteCdigo.
Artculo436.Principios
Laasistenciajurdicainternacionaldeberregirseporlossiguientesprincipios:
I.Conexidad.Todapeticindeasistencia paraserprocedentenecesariamentedebe estar
vinculadaaunainvestigacinoprocesoencurso;
II.Especificidad.Lassolicitudesdeasistenciajurdicainternacionaldebencontenerhechos
concretosyrequerimientosprecisos;
III.IdentidaddeNormas.Seprestarlaasistenciaconindependenciadequeelhechoque
motivalasolicitudconstituyaonodelitosegnlasleyesdelEstadorequerido.Seexcepta
deloanteriorelsupuestodequelaasistenciasesoliciteparalaejecucindelasmedidasde
aseguramientooembargo,cateooregistrodomiciliarioodecomisooincautacin,encuyo
casosernecesarioqueelhechoquedalugaralprocedimientoseatambinconsiderado
comodelitoporlalegislacindelEstadorequerido,y
IV.Reciprocidad.ConsisteenlacolaboracininternacionalentreEstadossoberanosenlos
queprivalaigualdad.
Artculo437.AutoridadCentral
La Autoridad Central en materia de asistencia jurdica internacional ser la Procuradura
GeneraldelaRepblicaquienejercerlasatribucionesestablecidasenesteCdigo.
Cualquier solicitud de asistencia jurdica formulada con base en los instrumentos
internacionalesvigentes,deconformidadconelprincipiodereciprocidadinternacional,podr
presentarse para su trmite y atencin ante la Autoridad Central, o a travs de la va
diplomtica.

Artculo438.Reciprocidad
Enausencia deconvenio oTratado internacional, los EstadosUnidosMexicanos prestarn
ayudabajoelprincipiodereciprocidadinternacional,lacualestarsubordinadaalaexistencia
uofrecimientoporpartedelEstadooautoridadrequirenteacooperarencasossimilares.Dicho
compromisodeberasentarseporescritoenlostrminosqueparatalesefectosestablezcala
AutoridadCentral.
Artculo439.Alcances
Laasistenciajurdicacomprender:
I.Notificacindedocumentosprocesales;
II.Obtencindepruebas;
III.Intercambiodeinformacineiniciacindeprocedimientospenalesenlaparterequerida;
IV.Localizacineidentificacindepersonasyobjetos;
V.Recepcindedeclaracionesytestimonios,ascomoprcticadedictmenespericiales;
VI. Ejecucin de rdenes de cateo o registro domiciliario y dems medidas cautelares;
aseguramientodeobjetos,productosoinstrumentosdeldelito;
VII.Citacindeimputados,testigos,vctimasyperitosparacomparecervoluntariamente
anteautoridadcompetenteenlaparterequirente;
VIII.Citacinytrasladotemporaldepersonasprivadasdelibertadenlaparterequerida,a
findecomparecercomotestigosovctimasantelaparterequirente,oparaotrasactuaciones
procesalesindicadasenlasolicituddeasistencia;
IX.Entregadedocumentos,objetosyotrosmediosdeprueba;
X.Autorizacindelapresenciaoparticipacin,durantelaejecucindeunasolicitudde
asistenciajurdicaderepresentantesdelasautoridadescompetentesdelEstadooautoridad
requirente,y
XI.Cualquierotraformadeasistencia,siempreycuandonoestprohibidaporlalegislacin
mexicana.
Artculo440.Denegacinoaplazamiento
Laasistenciajurdicasolicitadapodrserdenegadacuando:
I.Elcumplimientodelasolicitudpuedacontravenirlaseguridadyelordenpblico;

II.Elcumplimientodelasolicitudseacontrarioalalegislacinnacional;
III.Laejecucindelasolicitudseacontrariaalasobligacionesinternacionalesadquiridas
porlosEstadosUnidosMexicanos;
IV.Lasolicitudserefieraadelitosdelfueromilitar;
V.LasolicitudserefieraaundelitoqueseaconsideradodecarcterpolticoporelGobierno
mexicano;
VI.Lasolicituddeasistenciajurdicaserefieraaundelitosancionadoconpenademuerte,a
menosquelaparterequirenteotorguegarantassuficientesdequenoseimpondrlapenade
muerteodeque,siseimpone,noserejecutada;
VII.Lasolicituddeasistenciajurdicaserefieraahechosconbaseenloscualeslapersona
sujetaainvestigacinoaprocesohayasidodefinitivamenteabsueltaocondenadaporlaparte
requerida.
SepodrdiferirelcumplimientodelasolicituddeasistenciajurdicacuandolaAutoridad
Central considere que su ejecucin puede perjudicar u obstaculizar una investigacin o
procedimientojudicialencurso.
Encasodedenegarodiferirlaasistenciajurdica,laAutoridadCentralloinformaralaparte
requirente,expresandolosmotivosdetaldecisin.
Artculo441.Solicitudes
Todasolicituddeasistenciadeberformularseporescritoyentratndosedecasosurgentesla
misma podr ser enviada a la Autoridad Central por fax, correo electrnico o mediante
cualquierotromediodecomunicacinpermitido,bajoelcompromisoderemitireldocumento
original a la brevedad posible. Tratndose de solicitudes provenientes de autoridades
extranjeras,lamismadeberestaracompaadadesurespectivatraduccinalidiomaespaol.
Artculo442.Requisitosesenciales
Setienencomorequisitosmnimosquetodapeticindeasistenciajurdicadebecontener,los
siguientes:
I.Laidentidaddelaautoridadquehacelasolicitud;
II.Elasuntoylanaturalezadelainvestigacin,elprocedimientoodiligencia;
III.Unabreverelatoradeloshechos;
IV.Elpropsitoparaelqueserequierenlaspruebas;lainformacinolaactuacin;

V.Losmtodosdeejecucinaseguirse;
VI.Deserposible,laidentidad,ubicacinynacionalidaddetodapersonainteresada,y
VII.Latranscripcindelasdisposicioneslegalesaplicables.
Artculo443.Ejecucindelassolicitudesdeasistenciajurdicadeautoridadextranjera
LaAutoridadCentralanalizarsilasolicituddeasistenciajurdicacumpleconlosrequisitos
esencialesysiseencuentraapegadaalostrminosdelconveniooTratadointernacional,silo
hubiere en su caso proceder al desahogo de la misma de acuerdo con las formas y
procedimientosespecialesindicadosenlasolicitudporlaparterequirente,salvocuandostos
seanincompatiblesconlalegislacininterna.
LaAutoridadCentralremitiroportunamentelainformacinolaactuaciny,ensucaso,las
pruebasobtenidascomoresultadodelaejecucindelasolicitudalaparterequirente.
Cuandonoseaposiblecumplirconlasolicitud,entodooenparte,laAutoridadCentrallohar
saberinmediatamentealaparterequirenteeinformardelasrazonesqueimpidansuejecucin.
Artculo444.Confidencialidadylimitacionesenelusodelainformacin
LaAutoridadCentral,ascomoaquellasautoridadesquetenganconocimientooparticipenen
la ejecucin y desahogo de alguna solicitud de asistencia, estn obligadas a mantener
confidencialidadsobreelcontenidodelamismaydelosdocumentosquelasustenten.
Laobtencindeinformacinypruebassuministradasenatencinaunasolicituddeasistencia
jurdicainternacional,slopodrnserutilizadasparaelobjetivoporelquefuesolicitadaypara
lainvestigacinoprocesojudicialquesetrate,salvoqueseobtengaelconsentimientoexpreso
yporescritodelEstadoolaautoridadrequirenteparasuusoconfinesdiversos.
CAPTULOII
FORMASESPECFICASDEASISTENCIA
Artculo445.Notificacindedocumentosprocesales
Enaquellasasistenciasquetengancomofinalidadlanotificacindedocumentos,sedeber
especificarelnombreydomiciliodelapersonaopersonasaquienessedebanotificar.
Cuandolanotificacintengaporobjetohacerdelconocimientoalgunadiligenciaoactuacin
conunafechadeterminada,lamismadeberenviarseconunaanticipacinrazonablerespecto
delafechadeladiligencia.
En todos los casos, la Autoridad Central, sin demora, proceder a realizar o tramitar la
notificacindedocumentosprocesalesaportadosporelEstadoolaautoridadrequirente,enla
formaytrminossolicitados.

La autoridad que realice la notificacin levantar un acta circunstanciada o bien una

declaracinfechadayfirmadaporeldestinatario,enlaqueconsteelhecho,lafechaylaforma
denotificacin.
Artculo446.Recepcindetestimoniosodeclaracionesdepersonas
Laautoridadrequirentedeberproporcionarelnombrecompletodelapersonaaquiendeber
recabarsesudeclaracinotestimonio,eldomicilioendondeselepuedeubicar,sufechade
nacimientoyunpliegodepreguntasacontestar.
Artculo447.Suministrodedocumentos,registrosopruebas
Enlasolicituddeasistencia,elEstadoolaautoridadrequirentedeberindicarlaubicacinde
losregistrosodocumentosrequeridos,ytratndosedeinstitucionesfinancieras,elnombreyen
lamedidadeloposibleelnmerodecuentarespectivo,esteltimorequisitopodrvariarde
conformidadconelconveniootratadoqueapliqueensucaso.
Artculo448.Localizacineidentificacindepersonasuobjetos
Apeticindelaparterequirente,laparterequeridaadoptartodaslasmedidascontempladasen
su legislacin para la localizacin e identificacin de personas y objetos indicados en la
solicitud, y mantendr informada a la requirente del avance y los resultados de sus
investigaciones.
Artculo449.Cateo,inmovilizacinyaseguramientodebienes
Enelcasodediligenciasordenadasporautoridadesjudicialesquetengancomofinalidadla
realizacindeuncateoomedidastendentesalainmovilizacinyaseguramientodebienes,el
Estadooautoridadrequirentedeberproporcionar:
I.Laubicacinexactadelosbienes;
II.Tratndosedeinstitucionesfinancieras,elnombreyladireccindelainstitucinyel
nmerodecuentarespectiva;
III.Ladocumentacinendondeseacreditelarelacinentrelasmedidassolicitadasylos
elementosdepruebaconlosquesecuente,y
IV. Las razones y argumentos que se tienen para creer que los objetos, productos o
instrumentosdeundelitoseencuentranenelterritoriodelaparterequerida.
Artculo450.Videoconferencia
Sepodrsolicitarladeclaracindepersonasatravsdelsistemadevideoconferencias.Paratal
efecto, el procedimiento se efectuar de acuerdo con la legislacin vigente, dichas

declaracionesserecibirnenaudienciaporelrganojurisdiccionalyconlasformalidadesdel
desahogodeprueba.
Artculo451.Trasladodepersonasdetenidas
Cuandoseanecesarialapresenciadeunapersonaqueestdetenidaenelterritoriodelaparte
requerida, el Estado o la autoridad requirente deber manifestar las causas suficientes que
acreditenlanecesidaddeltrasladoaefectodehacerdelconocimiento,yencasodequeresulte
procedente,obtenerlaautorizacinporpartedelaautoridadantelacuallapersonadetenidase
encuentraadisposicin.
Igualmente,paralosefectosdetrasladoesrequisitoindispensablecontarconelconsentimiento
expresodelapersonadetenida;enestecaso,elEstadoolaautoridadrequirentesedeber
comprometeratenerbajosucustodiaalapersonaytramitarsuretornoencuantolasolicitudde
asistenciahayaculminado,porloquedeberestablecerseentrelaautoridadrequeridayla
autoridadrequirenteunacuerdoenelquesefijeunafechaparasuregreso,lacualpodrser
prorrogablesloencasodenoexistirimpedimentolegalalguno.
Artculo452.Decomisodebienes
Encasodequelaasistenciaserefieraaldecomisodebienesrelacionadosconlacomisinde
undelitoocualquieraotrafiguraconlosmismosefectos,elEstadoolaautoridadrequirente
deber presentar conjuntamente con la solicitud una copia de la orden de decomiso
debidamente certificada por el funcionario que la expidi, as como informacin sobre las
pruebasquesustentenlabasesobrelacualsedictlaordendedecomisoeindicacindequela
sentenciaesfirme.
En el caso de solicitudes de asistencia jurdica provenientes del extranjero, adems de los
requisitosantessealadosylosestipuladosenelconveniooTratadodelquesetrate,dicho
procedimientoserdesahogadoenlostrminosestablecidosporesteCdigopararegularla
figuradedecomiso.
Artculo453.Presenciayparticipacinderepresentantesdelaparterequirenteenla
ejecucin
Cuando el Estado o la autoridad requirente solicite autorizacin para la presencia y
participacindesusrepresentantesencalidaddeobservadores,serfacultaddiscrecionaldela
AutoridadCentralrequeridaelotorgamientodedichaautorizacin.
Encasodeemitirlaaprobacinrespectiva,laAutoridadCentralinformarconantelacinal
Estadooalaautoridadrequirentesobrelafechayellugardelaejecucindelasolicitud.
ElEstadoolaautoridadrequirenteremitirlarelacindelosnombres,cargosymotivodela
presencia de sus representantes, con un plazo razonable de anticipacin a la fecha de la
ejecucindelasolicitud.

LadiligenciaadesahogarserconducidaentodomomentoporelagentedelMinisterioPblico
designado para tal efecto, quien de considerarlo procedente podr permitir que los
representantesdelEstadoolaautoridadrequirenteformulenpreguntasuobservacionesporsu
conducto.
Artculo454.Gastosdecumplimentacin
El Estado mexicano sufragar todos los gastos relacionados con el cumplimiento de una
solicitud de asistencia jurdica internacional, salvo los honorarios legales de peritos y los
relacionadosconeltrasladodetestigos.
La Autoridad Central tiene la facultad de determinar, de acuerdo con la naturaleza de la
solicitud, aquellos casos en los que no sea posiblecubrir el costode su desahogo, lo que
comunicardeinmediatoalEstadooalaautoridadrequirenteparaquesufraguelosmismos,o
ensudefectodecidaonocontinuarcumplimentandolapeticin.
CAPTULOIII
DELAASISTENCIAINFORMAL
Artculo455.Asistenciainformal
Todaaquellainformacinodocumentacinquepuedeserobtenidademanerainformalporla
Autoridad Central, sin que medie una solicitud oficial basada en un convenio o Tratado
internacionalniformalidadalguna,esunaasistenciainformal.
Este tipo de informacin o documentacin slo servir como indicio a la autoridad
investigadorayenningncasopodrformalizarse,amenosquesearequeridamediantela
figura de asistencia jurdica internacional, cubriendo todos los requisitos sealados en los
conveniosyTratadosdeconformidadconlospreceptosestablecidosenelpresenteCdigo.
TTULOXII
RECURSOS
CAPTULOI
DISPOSICIONESCOMUNES
Artculo456.Reglasgenerales
Las resoluciones judiciales podrn ser recurridas slo por los medios y en los casos
expresamenteestablecidosenesteCdigo.
Elderechoderecurrircorrespondertansloaquienleseaexpresamenteotorgadoypueda
resultarafectadoporlaresolucin.
Enelprocedimientopenalsloseadmitirnlosrecursosderevocacinyapelacin,segn
corresponda:

Artculo457.Condicionesdeinterposicin
Losrecursosseinterpondrnenlascondicionesdetiempoyformaquesedeterminaneneste
Cdigo,conindicacinespecficadelaparteimpugnadadelaresolucinrecurrida.
Artculo458.Agravio
Las partes slo podrn impugnar las decisiones judiciales que pudieran causarles agravio,
siemprequenohayancontribuidoaprovocarlo.
Elrecursodebersustentarseenlaafectacinquecausaelactoimpugnado,ascomoenlos
motivosqueoriginaroneseagravio.
Artculo459.Recursodelavctimauofendido
Lavctimauofendido,aunquenosehayaconstituidocomocoadyuvante,podrimpugnarpor
soatravsdelMinisterioPblico,lassiguientesresoluciones:
I.Lasqueversensobrelareparacindeldaocausadoporeldelito,cuandoestimeque
hubiereresultadoperjudicadoporlamisma;
II.Lasqueponganfinalproceso,y
III.Lasqueseproduzcanenlaaudienciadejuicio,slosieneste ltimocasohubiere
participadoenella.
CuandolavctimauofendidosolicitealMinisterioPblicoqueinterpongalosrecursosque
seanpertinentesystenopresentelaimpugnacin,explicarporescritoalsolicitantelarazn
desuprocederalamayorbrevedad.
Artculo460.Prdidaypreclusindelderechoarecurrirydesistimiento
Setendrporperdidoelderechoarecurrirunaresolucinjudicialcuandosehaconsentido
expresamentelaresolucincontralacualprocediere.
Precluyeelderechoarecurrirunaresolucinjudicialcuando,unavezconcluidoelplazoquela
leysealaparainterponeralgnrecurso,stenosehayainterpuesto.
Quieneshubiereninterpuestounrecursopodrndesistirdelantesdesuresolucin.Entodo
caso,losefectosdeldesistimientonoseextendernalosdemsrecurrentesoalosadherentes
delrecurso.
ElMinisterioPblicopodrdesistirsedelrecursointerpuestomediantedeterminacinmotivada
yfundadaentrminosdelasdisposicionesaplicables.ParaqueeldesistimientodelDefensor
seavlidoserequerirlaautorizacinexpresadelimputado.

Artculo461.Alcancedelrecurso
El rgano jurisdiccional ante el cual se haga valer el recurso, dar trmite al mismo y
corresponder al Tribunal de alzada competente que deba resolverlo, su admisin o
desechamiento,yslopodrpronunciarsesobrelosagraviosexpresadosporlosrecurrentes,
quedandoprohibidoextenderelexamendeladecisinrecurridaacuestionesnoplanteadasen
ellos oms all deloslmites del recurso, a menos que setrate de un acto violatorio de
derechosfundamentalesdelimputado.Encasodequeel rganojurisdiccionalnoencuentre
violacionesaderechosfundamentalesque,entalestrminos,debareparardeoficio,noestar
obligadoadejarconstanciadeelloenlaresolucin.
Sislounodevariosimputadosporelmismodelitointerpusieraalgnrecursocontrauna
resolucin,ladecisinfavorablequesedictareaprovecharalosdems,amenosquelos
fundamentosfuerenexclusivamentepersonalesdelrecurrente.
Artculo462.Prohibicindemodificacinenperjuicio
CuandoelrecursohasidointerpuestosloporelimputadoosuDefensor,nopodrmodificarse
laresolucinrecurridaenperjuiciodelimputado.
Artculo463.Efectosdelainterposicindelosrecursos
Lainterposicindeunrecursonosuspenderlaejecucindeladecisin,salvolasexcepciones
previstasenesteCdigo.
Artculo464.Rectificacin
Loserroresdederechoenlafundamentacindelasentenciaoresolucinimpugnadasqueno
hayaninfluidoenlaparteresolutiva,ascomoloserroresdeformaenlatranscripcinenla
designacinoelcmputodelaspenasnoanularnlaresolucin,peroserncorregidosen
cuantoseanadvertidososealadosporalgunadelaspartes,oaundeoficio.
CAPTULOII
RECURSOSENPARTICULAR
SECCINI
Revocacin
Artculo465.Procedenciadelrecursoderevocacin
Elrecursoderevocacinprocederencualquieradelasetapasdelprocedimientopenalenlas
que interviene la autoridad judicial en contra de las resoluciones de mero trmite que se
resuelvansinsustanciacin.
El objeto deeste recursoser queel mismo rgano jurisdiccional que dict laresolucin
impugnada,laexaminedenuevacuentaydictelaresolucinquecorresponda.

Artculo466.Trmite
Elrecursoderevocacinseinterpondroralmente,enaudienciaoporescrito,conformealas
siguientesreglas:
I.Sielrecursosehacevalercontralasresolucionespronunciadasduranteaudiencia,deber
promoverseantesdequeterminelamisma.Latramitacinseefectuarverbalmente,de
inmediatoydelamismamanerasepronunciarelfallo,o
II. Si el recurso se hace valer contra resoluciones dictadas fuera de audiencia, deber
interponerseporescritoenunplazodedosdassiguientesalanotificacindelaresolucin
impugnada,expresandolosmotivosporloscualessesolicita.El rganojurisdiccionalse
pronunciardeplano,peropodrorpreviamentealasdemspartesdentrodelplazodedos
dasdeinterpuestoelrecurso,sisetrataradeunasuntocuyacomplejidadasloamerite.
Laresolucinquedecidalarevocacininterpuestaoralmenteenaudiencia,deberemitirsede
inmediato;laresolucinquedecidalarevocacininterpuestaporescritodeberemitirsedentro
delostresdassiguientesasuinterposicin;encasodequeelrganojurisdiccionalcitea
audienciaporlacomplejidaddelcaso,resolverensta.
SECCINII
Apelacin
APARTADOI
Reglasgeneralesdelaapelacin
Artculo467.ResolucionesdelJuezdecontrolapelables
SernapelableslassiguientesresolucionesemitidasporelJuezdecontrol:
I.Lasquenieguenelanticipodeprueba;
II.Lasquenieguenlaposibilidaddecelebraracuerdosreparatoriosonolosratifiquen;
III.Lanegativaocancelacindeordendeaprehensin;
IV.Lanegativadeordendecateo;
V.Lasquesepronunciensobrelasprovidenciasprecautoriasomedidascautelares;
VI.Lasquepongantrminoalprocedimientoolosuspendan;
VII.Elautoqueresuelvelavinculacindelimputadoaproceso;
VIII.Lasqueconcedan,nieguenorevoquenlasuspensincondicionaldelproceso;

IX.Lanegativadeabrirelprocedimientoabreviado;
X.Lasentenciadefinitivadictadaenelprocedimientoabreviado,o
XI.Lasqueexcluyanalgnmediodeprueba.
Artculo468.ResolucionesdelTribunaldeenjuiciamientoapelables
SernapelableslassiguientesresolucionesemitidasporelTribunaldeenjuiciamiento:
I.LasqueversensobreeldesistimientodelaaccinpenalporelMinisterioPblico;
IILasentenciadefinitivaenrelacinaaquellasconsideracionescontenidasenlamisma,
distintasalavaloracindelapruebasiempreycuandonocomprometanelprincipiode
inmediacin,obienaquellosactosqueimpliquenunaviolacingravedeldebidoproceso.
Artculo469.Solicitudderegistroparaapelacin
Inmediatamentedespusdepronunciadalaresolucinjudicialquesepretendaapelar,laspartes
podrnsolicitarcopiadelregistrodeaudioyvideodelaaudienciaenlaquefueemitidasin
perjuiciodeobtenercopiadelaversinescritaqueseemitaenlostrminosestablecidosenel
presenteCdigo.
Artculo470.Inadmisibilidaddelrecurso
ElTribunaldealzadadeclararinadmisibleelrecursocuando:
I.Hayasidointerpuestofueradelplazo;
II.Sededuzcaencontraderesolucinquenoseaimpugnablepormediodeapelacin;
III.Lointerpongapersonanolegitimadaparaello,o
IV.Elescritodeinterposicincarezcadefundamentosdeagravioodepeticionesconcretas.
APARTADOII
Trmitedeapelacin
Artculo471.Trmitedelaapelacin
ElrecursodeapelacincontralasresolucionesdelJuezdecontrolseinterpondrporescrito
anteelmismoJuezquedictlaresolucin,dentrodelostresdascontadosapartirdeaquelen
elquesurtaefectoslanotificacinsisetrataredeautoocualquierotraprovidenciaydecinco
dassisetrataredesentenciadefinitiva.

EnloscasosdeapelacinsobreeldesistimientodelaaccinpenalporelMinisterioPblicose
interpondranteelTribunaldeenjuiciamientoquedictlaresolucindentrodelostresdas
contadosapartirdequesurteefectoslanotificacin.Elrecursodeapelacinencontradelas
sentenciasdefinitivasdictadasporelTribunaldeenjuiciamientoseinterpondranteelTribunal
queconocideljuicio,dentrodelosdiezdassiguientesalanotificacindelaresolucin
impugnada,medianteescritoenelqueseprecisarnlasdisposicionesvioladasylosmotivosde
agraviocorrespondientes.
Enelescritodeinterposicinderecursodebersealarseeldomiciliooautorizarelmediopara
sernotificado;encasodequeelTribunaldealzadacompetenteparaconocerdelaapelacin
tengasusedeenunlugardistintoaldelproceso,laspartesdebernfijarunnuevodomicilioen
lajurisdiccindeaqulpararecibirnotificacionesoelmediopararecibirlas.
Losagraviosdebernexpresarseenelmismoescritodeinterposicindelrecurso;elrecurrente
deberexhibirunacopiaparaelregistroyunaparacadaunadelasotraspartes.Sifaltantotalo
parcialmentelascopias,selerequerirparaquepresentelasomitidasdentrodeltrminode
veinticuatro horas. En caso de que no las exhiba, el rgano jurisdiccional las tramitar e
impondralpromoventemultadediezacientocincuentadasdesalario,exceptocuandoste
seaelimputadoolavctimauofendido.
Interpuestoelrecurso,elrganojurisdiccionaldebercorrertrasladodelmismoalaspartes
paraquesepronuncienenunplazodetresdasrespectodelosagraviosexpuestosysealen
domicilioomediosenlostrminosdelsegundoprrafodelpresenteartculo.
Alinterponerelrecurso,alcontestarlooaladherirseal,losinteresadospodrnmanifestaren
su escrito su deseo de exponer oralmente alegatos aclaratorios sobre los agravios ante el
Tribunaldealzada.
Artculo472.Efectodelrecurso
Porreglagenerallainterposicindelrecursonosuspendelaejecucindelaresolucinjudicial
impugnada.
Enelcasodelaapelacincontralaexclusindepruebas,lainterposicindelrecursotendr
comoefectoinmediatosuspenderelplazoderemisindelautodeaperturadejuicioalTribunal
deenjuiciamiento,enatencinaloqueresuelvaelTribunaldealzadacompetente.
Artculo473.Derechoalaadhesin
Quientengaderechoarecurrirpodradherirse,dentrodeltrminodetresdascontadosapartir
derecibidoeltraslado,alrecursointerpuestoporcualquieradelasotraspartes,siempreque
cumplaconlosdemsrequisitosformalesdeinterposicin.Quienseadhierapodrformular
agravios.Sobrelaadhesinsecorrertrasladoalasdemspartesenuntrminodetresdas.
Artculo474.EnvoaTribunaldealzadacompetente

Concluidoslosplazosotorgadosalaspartesparalasustanciacindelrecursodeapelacin,el
rganojurisdiccionalenviarlosregistroscorrespondientesalTribunaldealzadaquedeba
conocerdelmismo.
Artculo475.TrmitedelTribunaldealzada
Recibidoslosregistroscorrespondientesdelrecursodeapelacin,elTribunaldealzadase
pronunciardeplanosobrelaadmisindelrecurso.
Artculo476.Emplazamientoalasotraspartes
Si al interponer el recurso, al contestarlo o al adherirse a l, alguno de los interesados
manifiestaensuescritosudeseodeexponeroralmentealegatosaclaratoriossobrelosagravios,
o bien cuando el Tribunal de alzada lo estime pertinente, decretar lugar y fecha para la
celebracindelaaudiencia,laquedebertenerlugardentrodeloscincoyquincedasdespus
dequefenezcaeltrminoparalaadhesin.
El Tribunal de alzada, en caso de que las partes soliciten exponer oralmente alegatos
aclaratorios o en caso de considerarlo pertinente, citar a audiencia de alegatos para la
celebracindelaaudienciaparaquelaspartesexponganoralmentesusalegatosaclaratorios
sobre agravios, la que deber tener lugar dentro de los cinco das despus de admitido el
recurso.
Artculo477.Audiencia
Unavezabiertalaaudiencia,seconcederlapalabraalaparterecurrenteparaqueexpongasus
alegatosaclaratoriossobrelosagraviosmanifestadosporescrito,sinquepuedaplantearnuevos
conceptosdeagravio.
En la audiencia, el Tribunal de alzada podr solicitar aclaraciones a las partes sobre las
cuestionesplanteadasensusescritos.
Artculo478.Conclusindelaaudiencia
Lasentenciaqueresuelvaelrecursoalqueserefiereestaseccin,podrserdictadadeplano,
enaudienciaoporescritodentrodelostresdassiguientesalacelebracindelamisma.
Artculo479.Sentencia
Lasentenciaconfirmar,modificarorevocarlaresolucinimpugnada,obienordenarla
reposicindelactoquediolugaralamisma.
Encasodequelaapelacinversesobreexclusionesprobatorias,elTribunaldealzadarequerir
elautodeaperturaalJuezdecontrol,paraqueensucasoseincluyaelmedioomediosde
pruebaindebidamenteexcluidos,yhecholoanteriorloremitaalTribunaldeenjuiciamiento
competente.

Artculo480.Efectosdelaapelacinporviolacionesgravesaldebidoproceso
Cuandoelrecursodeapelacinseinterpongaporviolacionesgravesaldebidoproceso,su
finalidad ser examinar que la sentencia se haya emitido sobre la base de un proceso sin
violacionesaderechosdelaspartesydeterminar,sicorresponde,cuandoresulteestrictamente
necesario, ordenar la reposicin de actos procesales en los que se hayan violado derechos
fundamentales.
Artculo481.Materiadelrecurso
Interpuesto el recurso de apelacin por violaciones graves al debido proceso, no podrn
invocarsenuevascausalesdereposicindelprocedimiento;sinembargo,elTribunaldealzada
podrhacervaleryreparardeoficio,afavordelsentenciado,lasviolacionesasusderechos
fundamentales.
Artculo482.Causasdereposicin
Habrlugaralareposicindelprocedimientoporalgunadelascausassiguientes:
I.Cuandoenlatramitacindelaaudienciadejuiciooraloeneldictadodelasentenciase
hubiereninfringidoderechosfundamentalesaseguradosporlaConstitucin,lasleyesquede
ellaemanenylosTratados;
II. Cuando no se desahoguen las pruebas que fueron admitidas legalmente, o no se
desahoguenconformealasdisposicionesprevistasenesteCdigo;
III.Cuandosisehubierevioladoelderechodedefensaadecuadaodecontradiccinsiempre
ycuandotrasciendaenlavaloracindelTribunaldeenjuiciamientoyquecauseperjuicio;
IV.Cuandolaaudienciadeljuiciohubieretenidolugarenausenciadealgunadelaspersonas
cuyapresenciacontinuadaseexijabajosancindenulidad;
V.Cuandoeneljuiciooralhubierensidovioladaslasdisposicionesestablecidasporeste
Cdigo sobre publicidad, oralidad y concentracin del juicio, siempre que se vulneren
derechosdelaspartes,o
VI. Cuando la sentencia hubiere sido pronunciada por un Tribunal de enjuiciamiento
incompetenteoque,enlostrminosdeesteCdigo,nogaranticesuimparcialidad.
En estos supuestos, el Tribunal de alzada determinar, de acuerdo con las circunstancias
particularesdelcaso,siordenalareposicinparcialototaldeljuicio.
LareposicintotaldelaaudienciadejuiciodeberrealizarsentegramenteanteunTribunalde
enjuiciamientodistinto.Tratndosedelareposicinparcial,elTribunaldealzadadeterminar
siesposiblesurealizacinanteelmismorganojurisdiccionaluotrodistinto,tomandoen
cuentalagarantadelainmediacinyelprincipiodeobjetividaddelrganojurisdiccional,

establecidosenlasFraccionesIIyIVdelApartadoAdelartculo20delaConstitucinyel
artculo90deesteCdigo.
Para la declaratoria de nulidad y la reposicin ser aplicable tambin lo dispuesto en los
artculos97a102deesteCdigo.
Enningncasohabrreposicindelprocedimientocuandoelagraviosefundamenteenla
inobservancia de derechos procesales que no vulneren derechos fundamentales o que no
trasciendanalasentencia.
Artculo483.Causasparamodificarorevocarlasentencia
Sercausadenulidaddelasentencialatransgresinaunanormadefondoqueimpliqueuna
violacinaunderechofundamental.
Enestoscasos,elTribunaldealzadamodificarorevocarlasentencia.Sinembargo,siello
comprometeelprincipiodeinmediacin,ordenarlareposicindeljuicio,enlostrminosdel
artculoanterior.
Artculo484.Prueba
Podrnofrecersemediosdepruebacuandoelrecursosefundamenteenundefectodelproceso
ysediscutalaformaenquefuellevadoacabounacto,encontraposicinalosealadoenlas
actuaciones,enelactaoregistrosdeldebate,oenlasentencia.
Tambinesadmisiblelapruebapropuestaporelimputadooensufavor,inclusorelacionada
conladeterminacindeloshechosquesediscuten,cuandoseaindispensableparasustentarel
agravioqueseformula.
Laspartespodrnofrecermediodepruebaesencialpararesolverelfondodelreclamo,slo
cuandotenganelcarcterdesuperveniente.
TTULOXIII
RECONOCIMIENTODEINOCENCIADELSENTENCIADOYANULACINDE
SENTENCIA
CAPTULONICO
PROCEDENCIA
Artculo485.Causasdeextincindelaaccinpenal
La pretensin punitiva y la potestad para ejecutar las penas y medidas de seguridad se
extinguirnporlassiguientescausas:
I.Cumplimientodelapenaomedidadeseguridad;

II.Muertedelacusadoosentenciado;
III.Reconocimientodeinocenciadelsentenciadooanulacindelasentencia;
IV. Perdn de la persona ofendida en los delitos de querella o por cualquier otro acto
equivalente;
V.Indulto;
VI.Amnista;
VII.Prescripcin;
VIII.Supresindeltipopenal;
IX. Existencia de una sentencia anterior dictada en proceso instaurado por los mismos
hechos,o,
X.Elcumplimientodelcriteriodeoportunidadolasolucinalternacorrespondiente.
Artculo486.Reconocimientodeinocencia
Procedercuandodespusdedictadalasentenciaaparezcanpruebasdelasquesedesprenda,
enformaplena,quenoexistieldelitoporelquesedictlacondenaoque,existiendoste,el
sentenciado no particip en su comisin, o bien cuando se desacrediten formalmente, en
sentenciairrevocable,laspruebasenlasquesefundlacondena.
Artculo487.Anulacindelasentencia
Laanulacindelasentenciaejecutoriaprocederenloscasossiguientes:
I.Cuandoelsentenciadohubieresidocondenadoporlosmismoshechosenjuiciosdiversos,
encuyocasoseanularlasegundasentencia,y
II.Cuandounaleysederogue,osemodifiqueeltipopenaloensucaso,lapenaporlaque
se dict sentencia o la sancin impuesta, procediendo a aplicar la ms favorable al
sentenciado.
Lasolacausacindelresultadonopodrfundamentar,porssola,laresponsabilidadpenal.Por
supartelostipospenalesestarnlimitadosalaexclusivaproteccindelosbienesjurdicos
necesariosparalaadecuadaconvivenciasocial.
Artculo488.Solicituddedeclaracindeinocenciaoanulacindelasentencia
El sentenciado que se crea con derecho a obtener el reconocimiento de su inocencia o la
anulacin de la sentencia por concurrir alguna de las causas sealadas en los artculos

anteriores,acudiralTribunaldealzadaquefuerecompetenteparaconocerdelrecursode
apelacin; le expondr detalladamente por escrito la causa en que funda su peticin y
acompaarnasusolicitudlaspruebasquecorrespondanuofrecerexhibirlasenlaaudiencia
respectiva.
En relacin con las pruebas, si el recurrente no tuviere en su poder los documentos que
pretendapresentar,deberindicarellugardondeseencuentrenysolicitaralTribunaldealzada
queserecaben.
Alpresentarsusolicitud,elsentenciadodesignaraunlicenciadoenDerechooabogadocon
cdula profesional como Defensor en este procedimiento, conforme a las disposiciones
conducentesdeesteCdigo;sinolohace,elTribunaldealzadalenombrarunDefensor
pblico.
Artculo489.Trmite
Recibida la solicitud, el Tribunal de alzada que corresponda pedir inmediatamente los
registrosdelprocesoalJuzgadodeorigenoalaoficinaenqueseencuentreny,encasodeque
elpromoventehayaprotestadoexhibirlaspruebas,seleotorgarunplazonomayordediez
dasparasurecepcin.
Recibidoslosregistrosy,ensucasolaspruebasdelpromovente,elTribunaldealzadacitaral
MinisterioPblico,alsolicitanteyasuDefensor,ascomoalavctimauofendidoyasu
Asesorjurdico,aunaaudienciaquesecelebrardentrodeloscincodassiguientesalrecibode
losregistrosydelaspruebas.Endichaaudienciasedesahogarnlaspruebasofrecidasporel
promovente yseescuchar aste yal MinisterioPblico,para quecadaunoformule sus
alegatos.
Dentrodeloscincodassiguientesalaformulacindelosalegatosyalaconclusindela
audiencia, el Tribunal de alzada dictar sentencia. Si se declara fundada la solicitud de
reconocimiento de inocencia o modificacin de sentencia, el Tribunal de alzada resolver
anularlasentenciaimpugnadaydaravisoalTribunaldeenjuiciamientoqueconden,para
quehagalaanotacincorrespondienteenlasentenciaypublicarunasntesisdelfalloenlos
estrados del Tribunal; asimismo, informar de esta resolucin a la autoridad competente
encargadadelaejecucinpenal,paraqueensucasosinmstrmitepongaenlibertadabsoluta
al sentenciado y haga cesar todos los efectos de la sentencia anulada, o bien registre la
modificacindelapenacomprendidaenlanuevasentencia.
Artculo490.Indemnizacin
Encasodequesedictereconocimientodeinocencia,enellamismaseresolverdeoficiosobre
laindemnizacinqueprocedaentrminosdelasdisposicionesaplicables.Laindemnizacin
slopodracordarseafavordelbeneficiarioodesusherederos,segnelcaso.
TRANSITORIOS

ARTCULOPRIMERO.Declaratoria
ParalosefectossealadosenelprrafotercerodelartculosegundotransitoriodelDecretopor
elquesereformanyadicionandiversasdisposicionesdelaConstitucinPolticadelosEstados
UnidosMexicanos,publicadoenelDiarioOficialdelaFederacinel18dejuniode2008,se
declaraquelapresentelegislacinrecogeelsistemaprocesalpenalacusatorioyentraren
vigordeacuerdoconlosartculossiguientes.
ARTCULOSEGUNDO.Vigencia
Este Cdigo entrar en vigor a nivel federal gradualmente en los trminos previstos en la
DeclaratoriaquealefectoemitaelCongresodelaUninpreviasolicitudconjuntadelPoder
JudicialdelaFederacin,laSecretaradeGobernacinydelaProcuraduraGeneraldela
Repblica,sinquepuedaexcederdel18dejuniode2016.
EnelcasodelasEntidadesfederativasydelDistritoFederal,elpresenteCdigoentraren
vigorencadaunadeellasenlostrminosqueestablezcalaDeclaratoriaquealefectoemitael
rgano legislativo correspondiente, previa solicitud de la autoridad encargada de la
implementacindelSistemadeJusticiaPenalAcusatorioencadaunadeellas.
Entodosloscasos,entrelaDeclaratoriaaquesehacereferenciaenlosprrafosanterioresyla
entradaenvigordelpresenteCdigodebernmediarsesentadasnaturales.
ARTCULOTERCERO.Abrogacin
ElCdigoFederaldeProcedimientosPenalespublicadoenelDiarioOficialdelaFederacinel
30deagostode1934,ylosdelasrespectivasentidadesfederativasvigentesalaentradaen
vigor del presente decreto, para efectos de su aplicacin en los procedimientos penales
iniciadosporhechosqueocurranapartirdelaentradaenvigordelpresenteCdigo,quedarn
abrogados,sinembargorespectoalosprocedimientospenalesquealaentradaenvigordel
presenteordenamientoseencuentrenentrmite,continuarnsusustanciacindeconformidad
conlalegislacinaplicableenelmomentodeliniciodelosmismos.
TodamencinenotrasleyesuordenamientosalCdigoFederaldeProcedimientosPenalesoa
loscdigosdeprocedimientospenalesdelasentidadesfederativasqueporvirtuddelpresente
decretoseabrogan,seentenderreferidaalpresenteCdigo.
ARTCULOCUARTO.Derogacintcitadepreceptosincompatibles
QuedanderogadastodaslasnormasqueseoponganalpresenteDecreto,conexcepcindelas
leyes relativas a la jurisdiccin militar as como de la Ley Federal contra la Delincuencia
Organizada.
ARTCULOQUINTO.Convalidacinoregularizacindeactuaciones

Cuandoporrazndecompetenciaporfuerooterritorio,serealicenactuacionesconformeaun
fueroosistemaprocesaldistintoalqueseremiten,podrelrganojurisdiccionalreceptor
convalidarlas,siemprequedemanera,fundadaymotivada,seconcluyaqueserespetaronlas
garantasesencialesdeldebidoprocesoenelprocedimientodeorigen.
Asimismo, podrn regularizarse aquellas actuaciones que tambin de manera fundada y
motivadaelrganojurisdiccionalquelasrecibe,determinequelasmismasdebanajustarsea
lasformalidadesdelsistemaprocesalalcualseincorporarn.
ARTCULOSEXTO.Prohibicindeacumulacindeprocesos
Noprocederlaacumulacindeprocesospenales,cuandoalgunodeellosseesttramitando
conformealpresenteCdigoyelotroprocesoconformealcdigoabrogado.
ARTCULOSPTIMO.Delosplanesdeimplementacinydelpresupuesto
El Consejo de la Judicatura Federal, el Instituto de la Defensora Pblica Federal, la
ProcuraduraGeneraldelaRepblica,laSecretaradeGobernacin,laSecretaradeHacienda
y Crdito Pblico y toda dependencia de las Entidades federativas a la que se confieran
responsabilidadesdirectasoindirectasporlaentradaenvigordeesteCdigo,debernelaborar
losplanesyprogramasnecesariosparaunaadecuadaycorrectaimplementacindelmismoy
debernestablecerdentrodelosproyectosdepresupuestorespectivos,apartirdelaoquese
proyecte,laspartidasnecesarias paraatender laejecucindeesosprogramas,lasobrasde
infraestructura,lacontratacindepersonal,lacapacitacinytodoslosdemsrequerimientos
que sean necesarios para cumplir los objetivos para la implementacin del sistema penal
acusatorio.
ARTCULOOCTAVO.Legislacincomplementaria
En un plazo que no exceda de doscientos setenta das naturales despus de publicado el
presenteDecreto,laFederacinylasentidadesfederativasdebernpublicarlasreformasasus
Leyesydemsnormatividadcomplementariaqueresultennecesariasparalaimplementacin
deesteordenamiento.
ARTCULONOVENO.Auxilioprocesal
Cuandounaautoridadpenalrecibaporexhorto,mandamientoocomisin,unasolicitudparala
realizacin de un acto procesal, deber seguir los procedimientos legales vigentes para la
autoridadqueremitelasolicitud,salvoexcepcinjustificada.
ARTCULODCIMO.CuerposespecializadosdePolica
LaFederacinylasentidadesfederativasalaentradaenvigordelpresenteordenamiento,
deberncontarconcuerposespecializadosdePolicaconcapacidadesparaprocesarlaescena
delhechoprobablementedelictivo,hastaentantosecapaciteatodosloscuerposdePolica
pararealizartalesfunciones.

ARTCULODCIMOPRIMERO.Adecuacinnormativayoperativa
AlaentradaenvigordelpresenteCdigo,enaquelloslugaresdondeseinicielaoperacindel
procesopenalacusatorio,tantoenelmbitofederalcomoenelestatal,sedebercontarconel
equipamiento necesario y con protocolos de investigacin y de actuacin del personal
sustantivoylosmanualesdeprocedimientosparaelpersonaladministrativo,pudiendopreverse
lahomologacindecriteriosmetodolgicos,tcnicosyprocedimentales,paralocualpodrn
coordinarselosrganosydemsautoridadesinvolucradas.
ARTCULO DCIMO SEGUNDO. Comit para la Evaluacin y Seguimiento de la
ImplementacindelNuevoSistema
ElConsejodeCoordinacinparalaImplementacindelSistemadeJusticiaPenal,instanciade
coordinacin nacional creada por mandato del artculo noveno transitorio del Decreto de
reformasyadicionesalaConstitucinPolticadelosEstadosUnidosMexicanospublicadoel
18 de junio de 2008, constituir un Comit para la Evaluacin y Seguimiento de la
ImplementacindelNuevoSistema,elcualremitiruninformesemestralalsealadoConsejo.
ARTCULODCIMOTERCERO.Revisinlegislativa
A partir de la entrada en vigor del Cdigo Nacional de Procedimientos Penales, el Poder
JudicialdelaFederacin,laProcuraduraGeneraldelaRepblica,laComisinNacionalde
Seguridad,laComisinNacionaldeTribunalesSuperioresdeJusticiadelosEstadosUnidos
Mexicanos y la Conferencia Nacional de Procuradores remitirn, de manera semestral, la
informacinindispensableaefectodequelasComisionesdeJusticiadeambasCmarasdel
CongresodelaUninevalenelfuncionamientoyoperatividaddelasdisposicionescontenidas
enelpresenteCdigo.
DadoenelPalacioLegislativodeSanLzaro,a28deenerodedosmilcatorce.
LaComisindeJusticia
Diputados:Ricardo Fidel Pacheco Rodrguez (rbrica), presidente; Mara del Roco Corona Nakamura
(rbrica),KarinaLabastidaSotelo(rbrica),EstherQuintanaSalinas(rbrica),AlejandroCarbajalGonzlez
(rbrica en abstencin), Alfa Eliana Gonzlez Magallanes (rbrica), Antonio Cullar Steffan (rbrica),
ZuleymaHuidobroGonzlez(rbricaenabstencin),LiliaAguilarGil(rbricaenabstencin),JosAlberto
Rodrguez Caldern (rbrica), secretarios; Eloy Cant Segovia (rbrica), Miriam Crdenas Cant, Luis
ArmandoCrdovaDaz(rbrica),AndrsdelaRosaAnaya,TomsTorresMercado,CristinaGonzlezCruz
(rbrica),MirnaEsmeraldaHernndezMorales(rbrica),AreliMadridTovilla(rbrica),JulioCsarMoreno
Rivera(rbrica),JosAntonioRojoGarcadeAlba(rbrica),MargaritaElenaTapiaFonllem(rbrica),Jorge
FranciscoSotomayorChvez(rbrica),MarcelodeJessTorresCofio(rbrica),FernandoZrateSalgado
(rbrica), Daro Zacaras Capuchino (rbrica), Damin Zepeda Vidales, Claudia Delgadillo Gonzlez
(rbrica),CrystalTovarAragn(rbrica).