NTP 370: Atmsferas potencialmente

explosivas: clasificacin de
emplazamientos de clase I
Armosphres potentielment explosives: Classification d'emplacements de classe I
Potentially explosive atmospheres: Classification of locations of class I
Redactor:
Antonio Cejalvo Lapea
Ingeniero Industrial
C!"#$ !ACI$!AL % C$!%ICI$!& % "#A'A($
Introduccin
&on muchas las actividades industriales en las )ue existen atm*sferas explosivas
de+ido a la naturale,a com+usti+le de las sustancias )ue procesan o almacenan-
Las instalaciones y e)uipos el.ctricos pueden generar posi+les focos de ignici*n/
+ien por chispa/ arco el.ctrico o temperaturas superficiales elevadas/ )ue pueden
provocar la materiali,aci*n del riesgo de incendio o explosi*n existente en este
tipo de actividades/ es por ello )ue estas instalaciones y e)uipos el.ctricos de+en
ser especialmente diseados seg0n la clase y ,ona del empla,amiento donde
est.n instalados-
Los empla,amientos con este tipo de atm*sferas son clasificados en tres clases
en funci*n de la naturale,a de las sustancias tratadas/ as1 se tienen los
empla,amientos de clase I/ )ue son a)uellos en los )ue se manipulan gases/
vapores o nie+las inflama+les/ los de clase ll/ en los )ue se manipulan polvos
com+usti+les y los de clase III en los )ue se manipulan fi+ras o materias vol2tiles
f2cilmente inflama+les-
Los empla,amientos de clase I se clasifican en tres tipos de ,onas en funci*n de
la pro+a+ilidad de presencia de la atm*sfera explosiva:
Zona 0: s a)u.lla en la )ue una atm*sfera de gas explosiva est2 presente
de forma continua/ o se prev. )ue est. presente durante largos per1odos/ o
por cortos per1odos/ pero )ue se producen frecuentemente-
Zona : s a)u.lla en la )ue una atm*sfera de gas explosiva se prev.
pueda estar presente de forma peri*dica u ocasionalmente durante el
funcionamiento normal-
Zona !: s a)u.lla en la )ue una atm*sfera de gas explosiva no se prev.
pueda estar presente en funcionamiento normal y si lo est2/ ser2 de forma
poco frecuente y de corta duraci*n-
"i#$ : %im&olo#'a para la representacin de las diversas zonas
La presente !ota ".cnica de Prevenci*n tiene como o+jeto el descri+ir el sistema
de clasificaci*n de ,onas para los empla,amientos de clase I- l #eglamento
electrot.cnico de +aja tensi*n/ en su instrucci*n 3I'" 456 7Prescripciones
particulares para las instalaciones de locales con riesgo de incendio o explosi*n7/
indica )ue en la determinaci*n de ,onas en locales de clase I/ se seguir2 la norma
8! 54-955:;6/ tomando como +ase la citada norma/ en esta !ota ".cnica se
detallan a)uellos aspectos m2s relevantes para la adopci*n de criterios en la
delimitaci*n de 2reas afectadas/ como es el caso de la influencia de la ventilaci*n
en la determinaci*n del tipo y extensi*n de las ,onas-
"al como est2n definidas las diferentes ,onas/ en funci*n de la frecuencia y
duraci*n de la atm*sfera explosiva/ para cada sustancia concreta/ el tipo de ,ona
depender2 de las caracter1sticas del escape de la sustancia inflama+le desde los
e)uipos de proceso/ es decir de la <uente del posi+le escape y de la duraci*n de
la atm*sfera explosiva una ve, se ha producido tal escape/ es decir de la
=entilaci*n-
(antidades m'nimas
&i los e)uipos de proceso o de almacenamiento contienen sustancias inflama+les/
hay )ue determinar si .stos contienen mayor cantidad de sustancias inflama+les
)ue el m1nimo especificado/ y si es as1 hay )ue efectuar el proceso de clasificaci*n
del empla,amiento-
&e han agrupado las sustancias en funci*n del punto de destello o temperatura de
inflamaci*n/ la norma 8! 54-955 esta+lece unos vol0menes m1nimos/ referidos a
condiciones atmosf.ricas/ tanto para el 2rea de proceso como la de
almacenamiento-
TA)*A $ +ol,menes m'nimos
Los vol0menes de sustancias pertenecientes a los grupos % y de+er2n ser
considerados siempre y cuando sea posi+le el contacto de estas sustancias con el
aire a una temperatura superior a la del punto de destello-
La norma 8! 54-955 no concreta m2s acerca de los vol0menes m1nimos para
sustancias del grupo </ pero hay )ue tener en cuenta )ue estas sustancias dan
lugar a gases a temperatura am+iente y por tanto una fuente de escape es
siempre suscepti+le de crear una atm*sfera explosiva/ en funci*n claro esta/ del
grado de emisi*n de la fuente y de la ventilaci*n- Por tanto parece
preventivamente conveniente reali,ar la clasificaci*n del empla,amiento siempre
)ue se tengan presentes sustancias pertenecientes a este grupo-
"uentes de escape
La norma 8! 54-955 define las fuentes de escape como todo punto o lugar
desde el cual se pueden escapar a la atm*sfera gases/ vapores o nie+las/ de tal
forma )ue se puedan formar una atm*sfera de gas explosiva- xisten tres grados
de las fuentes de escape:
-rado continuo: s a)u.lla en la )ue el escape se produce de forma
continua/ o presumi+lemente durante largos per1odos/ o cortos per1odos
pero )ue se producen frecuentemente- jemplos: La superficie de un
l1)uido inflama+le en un dep*sito a+ierto a la atm*sfera o de techo fijo sin
gas inerte/ separadores aceite:agua/ venteos li+res a la atm*sfera/ etc-
-rado primario: s a)u.lla en la )ue el escape se produce
presumi+lemente de forma peri*dica/ u ocasionalmente durante el
funcionamiento normal- jemplos: &ellos de +om+as/ compresores y
v2lvulas donde se prev. fugas en condiciones normales/ drenajes en
recipientes )ue contienen l1)uidos inflama+les/ tomas de muestra de
tan)ues/ reactores de sustancias inflama+les/ etc-
-rado secundario: s a)u.lla en la )ue no se prev.n escapes en
funcionamiento normal y si .stos se producen/ es posi+le )ue ocurran
infrecuentemente/ o durante cortos per1odos de tiempo- jemplos: 'ridas/
uniones/ sellos y otros accesorios donde se esperan fugas en condiciones
normales-
>a+r1a )ue mati,ar varios aspectos de estas definiciones/ en primer lugar
funcionamiento normal7 es a)uella situaci*n )ue se da cuando los e)uipos de
proceso funcionan con sus par2metros de diseo/ no son condiciones ideales ni
perfectas/ pueden ser situaciones no desea+les/ ?pe)ueas fugas en los cierres de
las +om+as/ etc@ no consider2ndose como funcionamiento normal anormalidades
)ue re)uieran una urgente reparaci*n o la parada del proceso/ por ejemplo la
rotura del sello de un +om+a/ de la junta de una +rida o de una tu+er1a o derrames
ocasionados por accidentes/ etc-
$tro aspecto importante y )ue no esta indicado en la norma 8! 54-955/ es la
cuantificaci*n expl1cita de las frecuencias y per1odos )ue determinan el grado de
las fuente/ como criterio t.cnico preventivo se podr1a considerar como una fuente
de grado continuo a)uella en la )ue el escape se produce durante m2s del A4 por
ciento del tiempo de proceso/ una fuente de grado secundario como a)uella en la
)ue el escape se produce durante menos del 4/A por ciento del tiempo de proceso
y una fuente de grado primario a)uella en la )ue el escape este comprendido
entre los dos grados anteriores- Para proceder a la clasificaci*n de
empla,amientos es necesario/ identificar todos los puntos de la instalaci*n
?+om+as/ compresores/ tan)ues/ reactores/ --- @ )ue puedan crear una atm*sfera
inflama+le y considerarlos como una fuente de escape/ determinar el modo
?desgaste de juntas/ rotura de sellos/ drenajes/ venteos/ tomas de muestra/ etc@/ la
periodicidad y la duraci*n del escape/ es decir el tiempo )ue se puede tardar en
identificar y corregir la fuga/ y as1 clasificar la fuente de escape en el grado
correspondiente- sta tarea se podr2 reali,ar en +ase a los datos hist*ricos de los
e)uipos de la propia instalaci*n o de instalaciones similares y consultando con el
personal de campo/ de mantenimiento y de ingenier1a-
La fuentes de escape tam+i.n pueden ser de grado m0ltiple como com+inaci*n de
dos o tres de las anteriores/ consider2ndose como el grado +2sico de .sta la de
mayor frecuencia o duraci*n- Por ejemplo una fuente de grado +2sico primario
puede ser tam+i.n de grado secundario si con esta frecuencia tiene una cuant1a
tal )ue origina una ,ona superior a la originada por el grado primario-
+entilacin
s evidente )ue la ventilaci*n del empla,amiento es un factor importante en el
esta+lecimiento/ tanto del tipo como de la extensi*n de una ,ona/ puesto )ue
conjuntamente con las caracter1sticas del escape/ nos determinar2 la frecuencia/
duraci*n y extensi*n del 2rea donde la concentraci*n de gas o vapor esta dentro
del rango de explosividad-
&eg0n el 2m+ito de la ventilaci*n/ .sta puede ser general o locali,ada y a su ve,/
la ventilaci*n general puede ser natural o for,ada-
+entilacin #eneral
"anto la natural/ como la for,ada consisten en la diluci*n del gas o vapor
inflama+le con aire para reducir la concentraci*n del contaminante- Con un
dimensionado adecuado de la ventilaci*n se puede aportar el suficiente caudal de
aire para )ue la concentraci*n de inflama+les +aje por de+ajo del L1mite Inferior de
xplosividad ?LI@ y se consiga/ por tanto/ una atm*sfera no explosiva- ste
caudal puede ser determinado por la siguiente expresi*n:
donde:
B es el caudal de aire en m
9
por hora-

r
es la densidad relativa del l1)uido inflama+le-
= es la velocidad de evaporaci*n del l1)uido/ en litros por hora-
3 es el peso molecular-
LI es el L1mite Inferior de xplosividad expresado en C-
<
s
es un factor de seguridad )ue depende del porcentaje del Ll )ue se estima no
se de+e de so+repasar para estar en condiciones de seguridad/ para fuentes de
escape continuas o primarias +ien ventiladas un valor de D podr1a ser adecuado/
para fuentes de escape secundarias +ien ventiladas este factor podr1a pasar a
valer entre A4 y A5/ y en fuentes de escape continuas/ primarias o secundarias
deficientemente ventiladas pueden ser necesarios valores de <
s
m2s elevados-
' es una constante )ue tiene en cuenta el hecho de )ue el LI de vapores en aire
disminuye a temperaturas elevadas/ se tomar2 igual a A hasta A54 EC y 4/F para
temperaturas superiores-
+entilacin #eneral forzada
"am+i.n conocida como ventilaci*n por diluci*n consiste en aportar el caudal
calculado mediante la expresi*n anterior a trav.s de ventiladores/ esta+leciendo
puntos de extracci*n e impulsi*n y teniendo en cuenta los o+st2culos/ de tal forma
)ue en el interior del empla,amiento se realice una adecuada diluci*n y
distri+uci*n del aire y de los gases o vapores inflama+les-
+entilacin natural
ste tipo de ventilaci*n se da en a)uellas instalaciones )ue se encuentran +ien al
aire li+re/ +ien en edificios con grandes a+erturas )ue son pr2cticamente similares
a los anteriores o en edificios con a+erturas fijas en paredes y techo-
Para poder cuantificar la ventilaci*n natural de un local hay )ue tener en cuenta
)ue .sta es de+ida a dos componentes/ el primero es la ventilaci*n de+ida al
viento y el segundo es la ventilaci*n originada por la diferencia de temperaturas
del aire dentro y fuera del local-
La ventilaci*n de+ida al viento ser2 funci*n de la velocidad media del viento/ de la
direcci*n y o+st2culos con )ue se encuentre el viento- l caudal de aire se puede
o+tener mediante la siguiente expresi*n:
B
v
G C
v
A v
donde:
B
=
es el caudal en m
9
por minuto-
A es el 2rea de la a+ertura-
v es la velocidad del viento-
C
=
es el coeficiente de efectividad de la a+ertura- &e puede tomar desde 4/H hasta
4/6 para una direcci*n del viento perpendicular a la a+ertura y desde 4/5H hasta
4/9H para direcciones inclinadas-
La ventilaci*n de+ida al efecto t.rmico puede ser calculada por la ecuaci*n
siguiente/ en la )ue se asume )ue las temperaturas en el interior y exterior no
est2n muy alejadas de una temperatura de 56 EC-
donde:
B
"
es el caudal en m
9
por minuto-
A es el 2rea li+re/ de las a+erturas de entrada y salida ?supuestamente iguales@/ en
m
5
-
C es una constante de proporcionalidad )ue toma el valor 6/I69 incluyendo un 6H
C de efectividad de la a+ertura y )ue de+er1a reducirse a un H4 C ?C G H/9H6@ si
las condiciones no son favora+les-
h es la distancia entre las a+erturas de entrada y salida/ en m-
"
i
es la temperatura promedio en la altura h del aire del interior/ en grados Jelvin-
"
4
es la temperatura exterior del aire/ en grados Jelvin-
Las dos ecuaciones anteriores est2n +asadas en la condici*n de )ue el 2rea de
entrada y salida son iguales/ cuando esto no sea as1/ se utili,ar2 el 2rea menor
para calcular los caudales y se corregir2n mediante la figura 5-
"i#$ !: (orreccin de caudales para .reas distintas
Am+as componentes de la ventilaci*n natural act0an conjuntamente y el caudal
resultante se o+tiene corrigiendo el valor de B " con el factor K )ue se o+tiene
mediante la figura 9/ es decir:
"i#$ 3: "actor de caudal resultante/
+entilacin localizada
La extracci*n locali,ada so+re un foco de generaci*n de gases o vapores
inflama+les reduce m2s efica,mente el nivel de concentraci*n de .stos en la
atm*sfera )ue los otros sistemas de ventilaci*n/ esta +asado en captar el
contaminante en o muy cerca de la fuente de escape/ contando como elementos
+2sicos/ el sistema de captaci*n/ las conducciones y el ventilador- >ay )ue
considerar especialmente algunos aspectos en el diseo del sistema de extracci*n
locali,ada para esta aplicaci*n/ como es el )ue los elementos )ue componen el
sistema de extracci*n locali,ada/ principalmente el ventilador y su accionamiento
el.ctrico de+en de ser diseados y seleccionados de tal forma )ue no puedan
provocar un foco de ignici*n/ +ien por electricidad est2tica/ chispa el.ctrica o por
temperatura/ ya )ue la atm*sfera )ue trasiega el ventilador es explosiva-
0eterminacin del tipo de zona
&e ha visto )ue la clasificaci*n en las diferentes ,onas es funci*n de la frecuencia
y duraci*n con )ue se produce una atm*sfera explosiva en el empla,amiento- La
correspondencia directa del tipo de ,ona con el grado de la fuente de escape es:
Ta&la !$ Tipos de zonas
Pero en la determinaci*n tanto del tipo de ,ona como en la extensi*n de .sta
interviene otro factor/ la ventilaci*n-
La ventilaci*n reduce el nivel de concentraci*n de sustancias inflama+les en la
atm*sfera y en funci*n del nivel de eficacia/ puede influir de las siguientes formas:
#educiendo la extensi*n de las ,onas )ue corresponden a cada grado de
fuente de escape/ ya )ue reduce el volumen donde la concentraci*n de
vapores o gases inflama+les esta por encima del L1mite Inferior de
xplosividad ?LI@-
La ,ona correspondiente puede pasar a ser una de 1ndice mayor/ ya )ue
puede reducir la duraci*n y la frecuencia en la )ue la atm*sfera explosiva
esta presente/ +ien sea por)ue reduce el tiempo en la )ue la atm*sfera
explosiva permanece presente tras un escape o +ien por)ue reduce la
frecuencia con )ue el escape tiene una cuant1a tal como para generar una
atm*sfera explosiva-
&i no existe ventilaci*n/ el tipo de ,ona correspondiente puede ser de un
1ndice menor/ ya )ue los vapores o gases inflama+les tardan en eliminarse
y por tanto aumenta la duraci*n de la atm*sfera explosiva-
La relaci*n entre la cuant1a del escape/ el LI y el caudal de ventilaci*n para cada
tipo de ventilaci*n viene determinado por las ecuaciones del apartado anterior-
La ventilaci*n podr1a utili,arse incluso para generar 2reas no peligrosas dentro de
,onas )ue son en principio clasificadas/ manteniendo una determinada 2rea o
local en so+represi*n/ como salas de control/ cuartos el.ctricos/ etc/ con el o+jeto
de )ue una posi+le atm*sfera explosiva en el exterior no pudiera penetrar dentro
del 2rea o local protegido-
"odas las consideraciones anteriores est2n hechas +ajo el supuesto de )ue el
sistema de ventilaci*n esta funcionando correctamente/ pero estos sistemas
tam+i.n tienen una cierta frecuencia y duraci*n de aver1as- Para tener en cuenta
este factor ha+r1a )ue considerar dos ,onas/ una de grado +2sico correspondiente
al sistema de ventilaci*n funcionando correctamente/ con el tipo y extensi*n )ue
se derivasen del grado de la fuente de escape y del nivel de ventilaci*n/ y una
,ona complementaria donde el tipo resultar1a de considerar la frecuencia y
duraci*n de la fuente de escape adem2s de la frecuencia y duraci*n de la
indisponi+ilidad del sistema de ventilaci*n- La extensi*n de esta ,ona
complementaria se o+tendr1a considerando la fuente de escape sin ventilaci*n/
con lo )ue supondr2 una ,ona de extensi*n superior a la +2sica pero de menor
1ndice-
"i#$ 1: Zonificacin de una fuente de escape prxima al suelo para #ases 2
vapores m.s pesados 3ue el aire$
Ahora +ien/ esta ,ona adicional no de+er1a ser considerada si no existiese la
posi+ilidad de producirse un escape sin )ue el sistema de ventilaci*n estuviera
disponi+le/ por ejemplo un sistema de ventilaci*n enclavado con el proceso de tal
forma )ue se produjera una parada del proceso en caso de fallo del sistema de
ventilaci*n o +ien un sistema de ventilaci*n con una pro+a+ilidad de fallo
desprecia+le como puede ser con un sistema redundante autom2tico e
independiente de accionamiento del ventilador y con sistema de alarma al primer
fallo-
4xtensin de las zonas
"ras la determinaci*n del grado de la fuente de escape y del tipo de ,ona/ hay )ue
o+tener la extensi*n y configuraci*n de la ,ona/ para ello ha+r1a )ue determinar la
cuant1a del escape as1 como otros factores influyentes-
<actores )ue influyen en la determinaci*n de la extensi*n y configuraci*n de la
,ona:
(uant'a del escape: A mayor cuant1a de escape/ mayor extensi*n de la
,ona- %iferentes cuant1as de escape de una misma fuente asociadas a
diferentes frecuencias y duraciones podr1a dar lugar a una fuente de grado
m0ltiple-
+elocidad de escape: &i con una cuant1a de escape constante/ disminuye
la velocidad de .ste/ aumentar1a la extensi*n de la ,ona/ de+ido a una peor
diluci*n de los gases o vapores en la atm*sfera-
(oncentracin de la sustancia inflama&le en una mezcla derramada:
La extensi*n aumentar1a con la concentraci*n/ puesto )ue se generar1a
mayor cantidad de vapores inflama+les-
Punto de e&ullicin en l'3uidos inflama&les: Con un punto m2s +ajo se
genera mayor cantidad de vapores inflama+les y por tanto aumentar1a la
extensi*n-
*'mite inferior de explosividad 5*I46: Cuanto menor sea el Ll/ mayor
ser2 la extensi*n de la ,ona donde la concentraci*n de gases/ vapores o
nie+las esta por encima de este nivel-
Punto de destello o temperatura de inflamacin: Para )ue exista una
atm*sfera explosiva es preciso )ue la temperatura de la sustancia
inflama+le supere el punto de destello-
0ensidad relativa: 8na ve, determinada la extensi*n de la ,ona/ la
configuraci*n de .sta variar2 en funci*n de la densidad relativa respecto el
aire de los gases/ vapores o nie+las inflama+les- Las sustancias m2s
pesadas )ue el aire provocar2n una mayor extensi*n hori,ontal de la ,ona
)ue las sustancias con densidad inferior a la del aire )ue se disipan
verticalmente una ve, se han escapado a la atm*sfera-
+entilacin: Con mayores niveles de ventilaci*n se o+tendr2n extensiones
menores/ puesto )ue la concentraci*n de gases o vapores inflama+les
disminuye-
7&st.culos: &i estos dificultan la ventilaci*n/ generar2n una mayor
extensi*n de la ,ona/ pero si limitan la propagaci*n de la atm*sfera
explosiva provocar2n una disminuci*n de la ,ona-
Temperatura del l'3uido inflama&le: Para temperaturas de proceso o
almacenamiento de sustancias inflama+les mayores/ aumentar2 la
extensi*n de la ,ona siempre y cuando se este por encima del punto de
destello de la sustancia-
Los gases/ vapores o nie+las inflama+les escapados a la atm*sfera se diluyen con
el aire de tal forma )ue la concentraci*n de estos variar2 inversamente
proporcional con la distancia a la fuente de escape- La extensi*n de una ,ona
vendr2 determinada por el volumen donde la concentraci*n de gases/ vapores o
nie+las inflama+les en la atm*sfera sea superior al LI-
8na ve, determinados los factores anteriores hay )ue estudiar la posi+ilidad de
modificarlos con el fin de o+tener una ,ona de tipo superior y extensi*n inferior-
Cuando estos factores hayan sido modificados al m2ximo posi+le y para una
velocidad del aire determinada/ la norma 8! 54-955 indica )ue se determinar2 la
distancia desde el e)uipo hasta el lugar donde la concentraci*n de la me,cla de
vapor o gas inflama+le en aire sea igual al Ll/ constituy.ndose esta distancia
como extensi*n de la ,ona-
"ras este paso hay )ue estudiar la posi+ilidad de )ue este mismo e)uipo pueda
ser una fuente de escape de grado superior al considerado ?menor frecuencia y
duraci*n@ pero con mayor cuant1a de escape o concentraci*n con lo )ue originar1a
otra ,ona alrededor de la primera de grado superior-
&i la velocidad del aire puede ser distinta a la anterior con otra frecuencia/ se
de+er1a repetir el proceso anterior/ constituy.ndose las ,onas )ue se derivasen
con la nueva velocidad de aire y frecuencia asociada-
8n procedimiento de c2lculo aproximado )ue podr1a dar un orden de magnitud de
la extensi*n de las ,onas/ consistir1a en determinar el volumen alrededor de la
fuente donde la concentraci*n media de gas o vapor en aire es igual al LI y
afectarlo mediante unos factores de seguridad- Para ello definamos la magnitudes
empleadas:
=
L
?m
9
@ es el volumen de la ,ona clasificada-
= ?m
9
@ es el volumen del local donde esta situada la fuente de escape-
v
4
?mMseg@ es la velocidad del aire donde esta situado el e)uipo-
B
4
?m
9
Mseg@ es el caudal de ventilaci*n/ )ue se supone se distri+uye
uniformemente en todos los puntos del local-
c ?cam+iosMseg@ es el n0mero de cam+ios o renovaciones de la atm*sfera en el
local por unidad de tiempo/ siendo igual a la relaci*n entre el caudal de ventilaci*n
y el volumen del local-
CGB
v
M=
B
3
?JgMseg@ es el caudal m2sico de escape/ )ue se puede o+tener a partir del
caudal volum.trico de escape/ considerando los gases o vapores como gases
ideales-
donde:
B
3
?JgMseg@ es el caudal volum.trico de escape-
P es la presi*n en atm*sferas-
3 es el peso molecular de la sustancia inflama+le en JgMmol-
# es la constante de los gases perfectos/ 4/4;5 atm- lMmol J-
" es la temperatura en grados Jelvin-
Ll
3
?JgMm
9
@ L1mite inferior de explosividad expresado en unidades de masa/ )ue
se puede o+tener a partir del Ll volum.trico- Para un peso molecular 3 de la
sustancia inflama+le en ?grMmol@ y una temperatura " ?J@:
Para )ue la concentraci*n de vapores e inflama+les en ese volumen de control
permane,ca constante e igual al LI durante el escape/ el aporte m1nimo de aire
o caudal de ventilaci*n de+e ser:
ste caudal m1nimo de ventilaci*n puede ser expresado en t.rminos de
renovaciones por unidad de tiempo:
BminGc=
,
%e las dos expresiones anteriores podemos o+tener el volumen de la ,ona
clasificada/ posteriormente se tiene )ue adoptar una geometr1a concreta para ese
volumen en funci*n de las caracter1sticas del e)uipo/ del escape y de la sustancia
inflama+le ?densidad relativa/ etc@-
n esta expresi*n se de+er1an introducir los factores de seguridad <s y ' definidos
anteriormente/ con lo )ue el volumen de la ,ona clasificada adoptar1a la siguiente
forma:
>ay )ue tener en cuenta )ue esta expresi*n nos produce un volumen
so+redimensionado de+ido a )ue por una parte la distancia desde la fuente de
escape hasta un punto tal )ue la concentraci*n media sea igual al LI es siempre
superior a la distancia desde la fuente de escape hasta el punto donde la
concentraci*n puntual sea igual al LI/ y por otra parte se ha introducido en esta
expresi*n el factor de renovaciones por unidad de tiempo del local ?c@/ )ue es
inferior al del volumen calculado/ para afinar m2s los c2lculos ser1a preciso
suponer para el volumen de la ,ona una geometr1a concreta en funci*n de la
densidad relativa del gas o vapor inflama+le ?m2s o menos pesado )ue el aire@ y
estimar en funci*n de la velocidad de aire ?vo@ las renovaciones por unidad de
tiempo de ese volumen-
$tro procedimiento de c2lculo se puede desarrollar a partir de la aplicaci*n de las
leyes de la difusi*n/ sin em+argo son muchos los factores )ue influyen en la
extensi*n de una ,ona determinada y dif1cilmente incorpora+les a modelos
te*ricos sencillos/ si la fuente de escape esta al aire li+re/ las condiciones
meteorol*gicas tienen una influencia importante y si la fuente esta dentro de un
edificio/ el tamao y diseo de .ste puede influir considera+lemente en la
extensi*n y configuraci*n de las ,onas- s por ello/ )ue en la determinaci*n de la
extensi*n y configuraci*n de las ,onas es importante utili,ar la experiencia previa
en e)uipos e instalaciones similares a la del estudio/ para ello se podr1an utili,ar
pu+licaciones o c*digos de reconocido prestigio )ue incorporan colecciones de
diagramas y figuras de clasificaci*n de ,onas para e)uipos e instalaciones tipo
?como es el caso de los c*digos )ue aparecen en la pu+licaci*n de la Comisi*n
lectrot.cnica Internacional CI FI:A4 dedicada a la clasificaci*n de 2reas
peligrosas@- stos diagramas ilustran extensiones y configuraciones de ,onas
recomendadas alrededor de fuentes de escape de gases y vapores inflama+les/
en determinadas condiciones y u+icaciones-
Procedimiento de clasificacin
n este 0ltimo apartado trataremos de resumir las etapas necesarias para reali,ar
la clasificaci*n de empla,amientos de clase I:
A- %eterminar si los e)uipos de la instalaci*n procesan o almacenan
sustancias )ue sean o pueden generar gases/ vapores o nie+las
inflama+les-
5- %eterminar si las sustancias so+repasan las cantidades m1nimas
especificadas/ en caso afirmativo ha+r2 )ue efectuar la clasificaci*n-
9- Cada e)uipo de proceso ?compresores/ +om+as/ tan)ues/ etc@ se de+e de
constituir como una potencial fuente de escape/ estudiando sus
caracter1sticas de operaci*n ?presi*n/ temperatura/ etc@/ las causas y
cuant1as de escape de las sustancias inflama+les- Para ello es conveniente
recoger informaci*n del personal de campo/ cercanos a los e)uipos/ as1
como del departamento de mantenimiento y tam+i.n es importante
considerar la experiencia previa en instalaciones con e)uipos similares a
los del estudio/ con esta informaci*n se de+e de determinar el grado de las
fuentes de escape-
D- Actuar/ si es posi+le/ so+re los e)uipos y las condiciones de operaci*n para
reducir los grados de las fuentes de escape/ reduciendo la frecuencia y
tiempos de escape-
H- %eterminar el tipo y nivel de ventilaci*n-
6- %eterminar el tipo de la ,ona o ,onas asociadas a las fuentes de escape/
en funci*n de los factores anteriores-
F- Actuar/ si es posi+le so+re la ventilaci*n para reducir los tipos de ,ona-
;- studiar los factores )ue influyen en la extensi*n y configuraci*n de las
,onas/ vistos en el apartado 6- Actuar/ si es posi+le so+re ellos para reducir
las 2reas clasificadas-
I- %eterminar la extensi*n y configuraci*n de las ,onas-
A4- Plasmar la informaci*n recogida en ta+las y planos de clasificaci*n-
Advertencia
IN%8T