FONETICA PHONTIQUE

ACCENTI
accento acuto =>
\ accento grave => -
accento circonflesso => -
CEDIGLIA
La cediglia un simbolo tipico dellalfabeto francese c!e fa in modo c!e la " si pronunci # davanti alla $ e alla
% => &a 'sa( - re&u 'res)(
LA LETTERA E
E MUTA
*n francese la E non accenaa !"na#e $" %a&o#a tende a non essere %&on'nc"aa+ #i c!iama infatti , -%.$ =>
classe 'clas(
*n francese la E non accenaa a##("ne&no $" 'n )&'%%o o**"a +'an$o non "n !"na#e $" %a&o#a -
%&ece$'a $a 'na con*onane %&on'nc"aa non *" %&on'nc"a => petit 'pti( mademoiselle 'madmuasel(
*n francese la E non accenaa a##("ne&no $" 'n )&'%%o o**"a +'an$o non "n !"na#e $" %a&o#a -
%&ece$'a $a %" $" 'na con*onane %&on'nc"aa *" %&on'nc"a => tendrement 'tandremant( brebis 'brebi(
/retagne 'bretagn(
La desinen0a del femminile -e non si pronuncia1 ma fa s2 c!e si pronunci la consonante c!e la precede 3c!e
altrimenti nel caso masc!ile sarebbe muta4
=> voisine 'vuasin( petite 'ptit(
La E si pronuncia E APERTA 5uando *e)'"a nella sillaba $a 'na con*onane c,e *" %&on'nc"a => nouvelle
'nuvel( - mettre 'mettr(
La E si pronuncia E APERTA 5uando si trova "n !"na#e $" *"##a-a con acceno )&a.e o c"&con!#e**o => mre
'mer( r6ve 'rev(
ALTRE REGOLE DI PRONUNCIA
Le consonanti finali D P / T 0 '7e8o#i.o( in fine di parola non si pronunciano => grand 'gran( -
beaucoup 'bocu( - temps 'temp( - salut 'salu( - croi9 'cru:(
OU si pronuncia U nous 'nu(
U si pronuncia ' *&ea1 5uasi come se fosse preceduta dalla i => tu 'tiu(
AI si pronuncia E => fran&ais 'frans;(
OI si pronuncia UA => roi 'ru:(
- -ER E1 in fine di parola si pronunciano => t;l; 't;l;( parler 'parl;( parle0 'parl;(
AU e EAU si prununciano O => autobus 'otobius( tableau 'tabl<(
PH si pronuncia F => p!oto 'foto(
EU si pronuncia E /TRETTA => bleu 'ble(
1
-TION si pronuncia /ION => natation 'natasion(
CH si pronuncia normalmente /CH => c!ocolat 'sc!ocola(
CC si pronuncia 2/ => accent 'a=san(
3 si prununcia I => t>pe 'tip(
Q QU si prununciano 2 => cin5 'sen=( 5uatre '=atr(
EU OEU si pronunciano come un suono intermedio tra ? ed ,1 tipico del lombardo e del piemontese => !eure
'@r( soeur 's@r(

GU si pronuncia G 3g dura4 => guitare 'g!itar(
LL si pronuncia GL => grenouille 'grenuigl(1 ma ILL si prununcia IL => ville 'vill( tran5uille 'tran=il( mille
'mill( ill;gal 'illegal(1 tranne fille c!e segue la regola generale => fille 'figl(
0 in fine di parola si pronuncia /41 3s sorda4 => di9 'di0(
LE 5OCALI NA/ALI
IN si pronuncia EN => vin 'ven(
EIN si pronuncia EN => plein 'plen(
AIM si prununcia EM => faim 'fem(
EN si pronuncia AN => encre 'ancr(
EM si pronuncia AM => temple 'tampl(
UN si prununcia AN => un 'an( c!acun 'sc!acan(
LA LIAI/ON
La liaison 3 = unione1 legamento4 il meccanismo c!e consiste nellunire allorale 3cio 5uando si parla e 5uando
si legge4 alcune consonanti finali di una parola 3soprattutto #1 -.1 -A1 -B4 con la vocale ini0iale della parola
c!e segue+
*l segno grafico c!e collega le varie parole C?C va riportato nello scritto+
Cellalfabeto fonetico
,sempiD
Les enfants 'le0anfan(
"omment-alle0-vousE 'commantallev)(
*l est assis 'iletass2(
Con si fa mai la liaisonD
- dopo ,. => 7aniel et $ndr;
- dopo la seconda persona singolare dellFindicativo presente con desinen0a es => tu es en classe
- davanti allG $#8*H$.$ => les !;ros
2