La depresin (del latn depressio, que signica opresin,
encogimiento o abatimiento) es el diagnstico psiqui- trico que describe un trastorno del estado de nimo, tran- sitorio o permanente, caracterizado por sentimientos de abatimiento, infelicidad y culpabilidad, adems de pro- vocar una incapacidad total o parcial para disfrutar de las cosas y de los acontecimientos de la vida cotidiana (anhedonia). Los desrdenes depresivos pueden estar, en mayor o menor grado, acompaados de ansiedad. El trmino mdico hace referencia a un sndrome o con- junto de sntomas que afectan principalmente a la esfera afectiva: la tristeza patolgica, el decaimiento, la irrita- bilidad o un trastorno del humor que puede disminuir el rendimiento en el trabajo o limitar la actividad vital ha- bitual, independientemente de que su causa sea conocida o desconocida. Aunque se es el ncleo principal de sn- tomas, la depresin tambin puede expresarse a travs de afecciones de tipo cognitivo, volitivo o incluso somtico. En la mayor parte de los casos, el diagnstico es clnico, aunque debe diferenciarse de cuadros de expresin pare- cida, como los trastornos de ansiedad. La persona aque- jada de depresin puede no vivenciar tristeza, sino prdi- da de inters e incapacidad para disfrutar las actividades ldicas habituales, as como una vivencia poco motiva- dora y ms lenta del transcurso del tiempo. Su origen es multifactorial, aunque hay que destacar factores desenca- denantes tales como el estrs y sentimientos (derivados de una decepcin sentimental, la contemplacin o viven- cia de un accidente, asesinato o tragedia, el trastorno por malas noticias, pena, y el haber atravesado una experien- cia cercana a la muerte). Tambin hay otros orgenes, co- mo una elaboracin inadecuada del duelo (por la muerte de un ser querido) o incluso el consumo de determinadas sustancias (abuso de alcohol o de otras sustancias txicas) y factores de predisposicin como la gentica o un con- dicionamiento educativo. La depresin puede tener im- portantes consecuencias sociales y personales, desde la incapacidad laboral (ya que se puede presentar un agota- miento que se ver reejado en la falta de inters hacia uno mismo, o incluso el desgano para la productividad, lo cual no solo afectar a quien est pasando por la depre- sin, sino tambin a quienes lo rodean) hasta el suicidio. Desde la biopsiquiatra, a travs de un enfoque farmaco- lgico, se propone el uso de antidepresivos. Sin embargo, los antidepresivos slo han demostrado ser especialmente ecaces en depresin mayor/grave (en el sentido clnico del trmino, no coloquial). [1] El trmino en psicologa de conducta (ver terapia de con- ducta o modicacin de conducta) hace referencia a la descripcin de una situacin individual mediante snto- mas. La diferencia radica en que la suma de estos snto- mas no implica en este caso un sndrome, sino conductas aisladas que pudieran si acaso establecer relaciones en- tre s (pero no cualidades emergentes e independientes a estas respuestas). As, la depresin no sera causa de la tristeza ni del suicidio, sino una mera descripcin de la situacin del sujeto. Pudiera acaso establecerse una re- lacin con el suicidio en un sentido estadstico, pero tan slo como una relacin entre conductas (la del suicidio y las que compongan el cuadro clnico de la depresin). Es decir, en este sentido la depresin tiene una explicacin basada en el ambiente o contexto, como un aprendizaje desadaptativo. Los principales tipos de depresin son el trastorno depre- sivo mayor, el trastorno distmico, el trastorno ciclotmi- co, el trastorno afectivo estacional y la depresin bipolar. El trastorno depresivo mayor, el distmico y ciclotmico son las formas ms comunes de depresin, el trastorno distmico y ciclotmico son ms crnicos, con una tris- teza persistente durante al menos dos aos. El trastorno afectivo estacional tiene los mismos sntomas que el tras- torno depresivo mayor, en lo que diere es que se produce en una poca del ao, suele ser el invierno. La depresin bipolar es la fase depresiva de un trastorno llamado tras- torno Bipolar. [2] 1 Historia Conocida en sus inicios con el nombre de melancola (del griego clsico , 'negro' y , 'bilis), la depresin aparece descrita o referenciada en numerosos escritos y tratados mdicos de la Antigedad. El origen del trmino se encuentra, de hecho, en Hipcrates, aunque hay que esperar hasta el ao 1725, cuando el britnico Sir Ri- chard Blackmore rebautiza el cuadro con el trmino ac- tual de depresin. [3] Hasta el nacimiento de la psiquiatra moderna, su origen y sus tratamientos alternan entre la magia y una terapia ambientalista de carcter emprico (dietas, paseos, msica, etc.) pero, con el advenimiento de la Controversia de la biopsiquiatra y el despegue de la psicofarmacologa, pasa a ser descrita como acaso una enfermedad ms. Su alta prevalencia y su relacin con la esfera emocional la han convertido, a lo largo de la his- toria, en frecuente recurso artstico e incluso en bandera de movimientos culturales como el romanticismo. 1 2 2 ETIOLOGA 2 Etiologa Molcula de Serotonina. El eje serotonina-dopamina parece cum- plir un papel fundamental en el desarrollo de los trastornos de- presivos. En este descubrimiento se funda el efecto de los moder- nos antidepresivos, inhibidores de la recaptacin de serotonina. El origen de la depresin es complejo, ya que en su apari- cin inuyen factores genticos, biolgicos y psicosocia- les. Hay evidencias de alteraciones de los neurotransmisores, citoquinas y hormonas que parecen modular o inuir de forma importante sobre la aparicin y el curso de la enfermedad. [4][5] La psiconeuroinmunologa ha eviden- ciado trastornos en el eje hipotlamo-hiposario-adrenal relacionados con los neurotransmisores, as como al- teraciones inmunolgicas asociadas a citoquinas en el trastorno depresivo mayor (por ejemplo, se reducen el nmero de transportadores de serotonina en linfocitos de sangre perifrica de pacientes deprimidos). [6] Esto pare- ce apuntar a una fuerte relacin entre la serotonina y el sistema inmune en esta psicopatologa. Sin embargo, se puede destacar que an no se ha descu- bierto alguna alteracin biolgica estable y comn en to- das las personas con depresin; es decir, ningn marcador biolgico, por lo que no podemos hablar de enfermedad en su sentido literal. Por esta razn se establecen otros trminos que no implican enfermedad en su senti- do ms clsico, sino hablamos de un trastorno mental, enfermedad mental o una psicopatologa. Por ejemplo, la alteracin en el eje hipotlamo- hiposario-adrenal puede ser interpretada como un co- rrelato biolgico (correlacin), pero no necesariamente implica una explicacin del hipottico sndrome. La alte- racin funcional en el eje puede o no aparecer en una per- sona deprimida, ya sea antes, durante o despus. La re- lacin correlacional supone que tener depresin es ms probable durante la alteracin en dicho eje, pero esta dife- rencia orgnica es estadstica y no sirve para diagnosticar; es decir, no puede ser considerada un marcador biolgico de enfermedad. Algunos tipos de depresin tienden a afectar a miembros de la misma familia, lo cual sugerira que se puede he- redar una predisposicin biolgica. [7][8] En algunas fami- lias la depresin severa se presenta generacin tras gene- racin. Sin embargo, la depresin severa tambin puede afectar a personas que no tienen una historia familiar de depresin. Las personas con poca autoestima se perciben a s mismas y perciben al mundo en forma pesimista. Las personas con poca autoestima y que se abruman fcilmente por el estrs estn predispuestas a la depresin. No se sabe con certeza si esto representa una predisposicin psicolgica o una etapa temprana de la enfermedad. Desde la psicologa de conducta, se entendera que la au- toestima y la depresin suponen ambas descripciones de aprendizajes adquiridos, siendo la causa de la depresin principalmente social, es decir, aprendida. Por ejemplo, la evitacin y el condicionamiento han demostrado tener un papel fundamental en la adquisicin y mantenimiento de este problema. En los ltimos aos, la investigacin cientca ha de- mostrado que algunas enfermedades fsicas pueden aca- rrear problemas mentales. Enfermedades tales como los accidentes cerebro-vasculares, los ataques del corazn, el cncer, la enfermedad de Parkinson y los trastornos hor- monales pueden llevar a una enfermedad depresiva. La persona enferma y deprimida se siente aptica y sin de- seos de atender sus propias necesidades fsicas, lo cual prolonga el periodo de recuperacin. La prdida de un ser querido, los problemas en una o en muchas de sus rela- ciones interpersonales, los problemas econmicos o cual- quier situacin estresante en la vida (situaciones deseadas o no deseadas) tambin pueden precipitar un episodio de- presivo. Las causas de los trastornos depresivos general- mente incluyen una combinacin de factores genticos, psicolgicos y ambientales. Despus del episodio inicial, otros episodios depresivos casi siempre son desencade- nados por un estrs leve, e incluso pueden ocurrir sin que haya una situacin de estrs. En todo caso, la depresin es descrita desde la medici- na con una serie de sntomas. As, cualquier problema psicolgico que cumpla esos criterios pudiera ser diag- nosticable como depresin. Ya sea un problema de neu- rodegeneracin, ya sea aprendida, en todos los casos ha- blaramos del sndrome. Si bien, el diagnstico mdico debe indicar si es de origen neuroanatmico, hormonal o psicolgico. Debe aclararse a este aspecto que las hip- tesis biolgicas anteriormente mencionadas se referan al psicolgico; muy distinto al prrafo anterior, que se re- fera a problemas neuroanatmicos o endocrinos mejor conocidos, como por ejemplo alteraciones en la glndula tiroides. Es decir, an no se ha encontrado ningn marcador biol- gico de la depresin, de modo que ninguna de las altera- ciones biolgicas atribuidas a la depresin puede ser usa- da para el diagnstico de enfermedad. Se habla por tanto de psicopatologa, que puede ser descrita en un cuadro clnico (nosologa). 3 3 Genes Se ha encontrado durante la historia de la medicina genes vinculados a que una persona sea o no ms susceptible a la depresin: GATA1 -parece disminuir el tamao del cerebro, aumenta la depresin (CALM2, -SYN1, RAB3A, RAB4B y TUBB4) dis- minuidos por GATA1 SLC6A15 -transportador de aminocidos en el cere- bro, aumenta las posibilidades de padecer depresin MKP-1 -aumentado en pacientes con depresin FTO -gen de la obesidad parece inuir en la depre- sin CREB1 -depresin en mujeres GRM7 -receptor metabotrpico del glutamato FNDC -(factor neurotrco derivado del cerebro) al suprimirlo aumenta la ansiedad y la depresin. 5-HTTLPR -variante del gen transportador de sero- tonina. p11 -su deciencia provoca depresin SERT-s -gen transportador de serotonina corta SERT-l -gen transportador de serotonina larga RNF123 -afecta al hipocampo PDE4B -aumenta la posibilidad de padecer depre- sin Hipocreatina -disminuye la depresin. Varios estudio describen la identicacin de la regin cro- mosmica 3p25-26, situada en el brazo corto del cromo- soma 3, en la que hay un total de 214 genes. 3.1 Alimentacin Algunos estudios y tericos, tanto de la medicina conven- cional como de la alternativa, sugieren que la deciencia o exceso en el organismo de determinados oligoelemen- tos (como cobre, zinc, [9] litio, cobalto, magnesio o hierro) y vitaminas (como la C, B1, B3, B6, B9 o B12 [10] [11][12] ) pueden suponer un factor de predisposicin a esta pato- loga. Asimismo, varios estudios cientcos han demostrado co- rrelaciones estadsticas entre algunos pesticidas agrcolas y la depresin. [13] [14] [15] [16] [17] [18] 4 Epidemiologa Las cifras de prevalencia de la depresin varan depen- diendo de los estudios, en funcin de la inclusin tan slo de trastornos depresivos mayores o de otros tipos de tras- tornos depresivos. En general, se suelen recoger cifras de prevalencia en pases occidentales de aproximadamente 3 por ciento en la poblacin general, y para el trastorno de- presivo mayor, una incidencia anual del 1 al 2 por mil. [19] Segn la OMS en el mundo hay ms de 350 millones de personas con depresin. [20] Estudios y estadsticas parecen coincidir en que la pre- valencia es casi el doble en la mujer que en el hombre, aunque no son pocos los trabajos que cuestionan esta asi- metrica incidencia: existen estudios que indican que la depresin en el hombre es mucho menos admitida y su sintomatologa reporta de manera diferente. [21] Algunos factores estresantes vitales, como el nacimien- to de un hijo, las crisis de pareja, el abuso de sustancias txicas (principalmente alcohol) o la presencia de una en- fermedad orgnica crnica se asocian con un riesgo incre- mentado de desarrollar un trastorno depresivo mayor. En cuanto a la asociacin familiar debida a factores genti- cos, la existencia de un pariente de primer grado con ante- cedentes de trastorno depresivo mayor aumenta el riesgo entre 1,5 y 3 veces frente a la poblacin general. [22] La mayor duracin del primer episodio y el mayor nmero de episodios en la vida de aquellos con depresin de ini- cio temprano se debe a la falta de deteccin y tratamiento oportuno en jvenes. 5 Clasicacin 5.1 Trastorno depresivo mayor, episodio nico o recidivante Cdigo CIE-10: F32, F33 Tambin conocida como depresin mayor, depresin uni- polar o depresin clnica, se da en el paciente que tiene uno o ms episodios depresivos mayores. Si el episodio es nico, el diagnstico es trastorno depresivo mayor de epi- sodio nico, mientras si ha habido ms de un episodio, se diagnostica trastorno depresivo mayor recurrente. El tr- mino depresin unipolar se opone al de depresin bipolar o trastorno manaco-depresivo, e indica que el estado de nimo se mantiene en un solo polo emocional, sin exis- tencia de perodos de mana. Los criterios que establecen tanto el DSM-IVcomo el CIE-10 para el trastorno depre- sivo mayor son: [23] Criterio A: La presencia de por lo menos cinco de los sntomas siguientes, durante al menos dos sema- nas: Estado de nimo triste, disfrico o irritable du- 4 5 CLASIFICACIN rante la mayor parte del da y durante la mayor parte de los das Anhedonia o disminucin de la capacidad pa- ra disfrutar o mostrar inters y/o placer en las actividades habituales Disminucin o aumento del peso o del apetito Insomnio o hipersomnio (es decir, diculta- des para descansar, ya sea porque se duerme menos de lo que se acostumbraba o porque se duerme ms; vanse los trastornos en el sueo) Enlentecimiento o agitacin psicomotriz Astenia (sensacin de debilidad fsica) Sentimientos recurrentes de inutilidad o culpa Disminucin de la capacidad intelectual Pensamientos recurrentes de muerte o ideas suicidas Criterio B: No deben existir signos o criterios de trastornos afectivos mixtos (sntomas manacos y depresivos), trastornos esquizoafectivos o trastornos esquizofrnicos. Criterio C: El cuadro repercute negativamente en la esfera social, laboral o en otras reas vitales del paciente. Criterio D: Los sntomas no se explican por el con- sumo de sustancias txicas o medicamentos, ni tam- poco por una patologa orgnica. Criterio E: No se explica por una reaccin de duelo ante la prdida de una persona importante para el paciente. 5.2 Trastorno distmico Cdigo CIE-10: F34.1 Los criterios para este tipo de tras- torno depresivo son: Criterio A: Situacin anmica crnicamente depre- siva o triste durante la mayor parte del da y durante la mayor parte de los das, durante un mnimo de dos aos. Criterio B: Deben aparecer dos o ms de estos sn- tomas: Variaciones del apetito (trastornos en la alimentacin) Insomnio o hipersomnio (es decir, diculta- des para descansar, ya sea porque se duer- me menos de lo que se acostumbraba o por- que se duerme ms; vanse los trastornos en el dormir) Astenia Baja autoestima Prdida de la capacidad de concentracin Sentimiento recurrente de desnimo o desesperanza Criterio C: Si hay periodos libres de los sntomas sealados en A y B durante los dos aos requeridos, no constituyen ms de dos meses seguidos. Criterio D: No existen antecedentes de episodios depresivos mayores durante los dos primeros aos de la enfermedad. Si antes de la aparicin de la dis- timia se dio un episodio depresivo mayor, ste ten- dra que haber remitido por completo, con un perio- do posterior al mismo, mayor de dos meses, libre de sntomas, antes del inicio de la distimia propiamente dicha. Criterio E: No existen antecedentes de episodios manacos, hipomaniacos o mixtos, ni se presentan tampoco los criterios para un trastorno bipolar. Criterio F: No hay criterios de esquizofrenia, de trastorno delirante o consumo de sustancias txicas (vase adiccin). Criterio G: No hay criterios de enfermedades org- nicas. Criterio H: Los sntomas originan malestar y dete- rioro de las capacidades sociales, laborales o en otras reas del funcionamiento del paciente. 5.3 Trastorno adaptativo con estado de nimo depresivo o mixto (ansiedad y nimo depresivo) Cdigo CIE-10: F43.20, F43.22 Por trastorno adaptativo o depresin reactiva, se acepta la aparicin de sntomas cuando sta ocurre en respuesta a un acontecimiento vital estresante, y no ms all de los tres meses siguientes a su aparicin. Se habla de depresin reactiva cuando el cuadro es ms grave de lo esperable o tiene mayor repercusin funcional de la que cabra espe- rar para ese factor estresante. Debe existir, entonces, un criterio de desproporcin para su diagnstico. 5.4 Trastorno depresivo no especicado F32.9 Se denomina trastorno depresivo no especicado a aquella situacin en la que aparecen algunos sntomas 6.2 La depresin en los varones 5 depresivos, pero no son sucientes para el diagnsti- co de alguno de los trastornos previos. Esta situacin puede darse cuando existe un solapamiento de snto- mas depresivos con un trastorno por ansiedad (sndrome ansioso-depresivo), en el contexto de un trastorno disfri- co premenstrual o en cuadros de trastorno depresivo post- psictico (residual) en la esquizofrenia. 5.5 Otros tipos 5.6 Trastorno depresivo asociado a duelo patolgico En el DSM IV se contempla la situacin de duelo como un posible detonador de una reaccin depresiva que pue- de evolucionar hacia un trastorno . El duelo patolgico constituye una reaccin depresiva crnica a la perdida de un ser amado que se extiende por ms de seis meses . Si bien la reaccin depresiva constituye una fase natural del proceso de duelo normal (negacin, ira, negociacin, de- presin y aceptacin) en el duelo patolgico esta reaccin depresiva se convierte en un trastorno debido que lejos de resolverse a travs de la aceptacin de la prdida, evolu- ciona hacia el desarrollo de sintomatologa propiamente depresiva. 5.7 Clasicacin de la Fundacin Espao- la de Psiquiatra y Salud Mental Desde un punto de vista diagnstico y teraputico, la FEPSM seala la improcedencia de las clasicaciones actuales (depresin mayor, distima) y la utilidad y vi- gencia de criterios clsicos, como depresin melanc- lica, depresin no melanclica, depresin psictica y depresin orgnica. [24] 6 Situaciones particulares 6.1 La depresin en las mujeres La depresin se da en la mujer con una frecuencia que es casi el doble de la del varn. [25][26] Quizs factores hormonales podran contribuir a la tasa ms alta de depresin en la mujer. Otra explicacin po- sible se basa en el contexto social que viven las mujeres, relativas al sexismo (gnero). En particular, en relacin con los cambios del ciclo mens- trual, el embarazo, el aborto, el periodo de posparto, la premenopausia y la menopausia. Las hormonas sexuales femeninas (estrgenos y progesterona), debido a una exis- tencia de menores niveles de estrgenos, parecen desem- pear por tanto un cierto papel en la etiopatogenia de la depresin. [27] Las hormonas sexuales femeninas parecen modular de alguna manera el desarrollo y la gravedad de los cuadros depresivos. Por otro lado, el sexismo con su consecuente estrs, fal- ta de recursos econmicos y determinados valores socio- culturales se relacionan con menos autoestima en las mu- jeres, as como ms problemas psicolgicos. Un estudio reciente del Instituto Nacional de Salud Men- tal de los Estados Unidos (NIMH) demostr que las mujeres que presentaban predisposicin a padecer el sndrome premenstrual (SPM) grave se alivian de sus sn- tomas fsicos y anmicos (por ejemplo, de la depresin) cuando se les suprimen sus hormonas sexuales a travs de un tratamiento farmacolgico. Si ese tratamiento se inte- rrumpe, las hormonas se reactivan y, al poco tiempo, los sntomas vuelven. Por otro lado, a las mujeres sin SPM, la supresin temporal de las hormonas no les produce nin- gn efecto. [28][29] La depresin posparto es un trastorno depresivo que pue- de afectar a las mujeres despus del nacimiento de un hijo. Est ampliamente considerada como tratable. Los estudios muestran entre un 5 y un 25 por ciento de prevalencia, pero las diferencias metodolgicas de esos estudios hacen que la verdadera tasa de prevalencia no est clara. [30] En recientes estudios se ha demostrado una asociacin entre la aparicin de depresin en mujeres de edad avan- zada y un aumento de la mortalidad (por diferentes cau- sas, principalmente por accidentes vasculares cerebra- les). [31] 6.2 La depresin en los varones Existen datos con los que se arma que la prevalencia glo- bal de la depresin es inferior entre los varones; aunque hay estudios que maniestan que ello se debe a que stos son menos propensos a admitir su enfermedad, siguien- do las pautas estipuladas por el sistema cultural para su gnero, provocando en los varones una mayor cohibicin para consultar y ser diagnosticado por un especialista. En cuanto al suicidio, si bien los datos arman que los inten- 6 6 SITUACIONES PARTICULARES tos son ms comunes en la mujer que en el hombre, la tasa de suicidio consumado en ellos es cuatro veces ms alta que en las mujeres. Utilizando los hombres una me- todologa ms letal para asegurar su fallecimiento. [21] A partir de los 70 aos de edad, la tasa de suicidio en el hombre aumenta, alcanzando el nivel mximo despus de los 85 aos. [32][33][34] La depresin tambin puede afectar la salud fsica del hombre, aunque en una forma diferente a la de la mu- jer. Algunos estudios indican que la depresin se asocia con un riesgo elevado de enfermedad coronaria en am- bos sexos. Sin embargo, slo en el varn se eleva la tasa de mortalidad debida a una enfermedad coronaria que se da junto con un trastorno depresivo. [35] 6.3 La depresin en la vejez On the Threshold of Eternity. El pintor holands Vincent van Gogh, aquejado de un grave trastorno mental (quiz un tipo de psicosis que inclua estados de fuerte depresin), pint este cua- dro en 1890, en el que presenta a un anciano en un estado de desesperacin. El inicio clnico de la depresin en el anciano puede cur- sar con una pobre alteracin del estado de nimo. Incluso puede aparecer enmascarada con otros sntomas princi- pales, tales como la prdida de apetito, alteraciones de la memoria, insomnio, sntomas somticos, ansiedad o iras- cibilidad. Puede simular un cuadro de demencia senil, ha- blndose entonces de pseudodemencia depresiva. Cuando un anciano se deprime, a veces su depresin se considera errneamente un aspecto natural de esa etapa de la vida. La depresin en los ancianos, si no se diag- nostica ni se trata, provoca un sufrimiento innecesario para el anciano y para su familia. Cuando la persona de edad avanzada acude con el mdico, puede describir ni- camente sntomas fsicos. Esto ocurre porque el anciano puede mostrarse reacio a hablar de su desesperanza y tris- teza. La persona anciana puede no querer hablar de su falta de inters en las actividades normalmente placente- ras, o de su pena despus de la muerte de un ser querido, incluso cuando el duelo se prolonga por mucho tiempo. Las depresiones subyacentes en los ancianos son cada vez ms identicadas y tratadas por los profesionales de la salud. Los profesionales van reconociendo que los snto- mas depresivos en los ancianos se pueden pasar por alto fcilmente. Tambin los profesionales detectan mejor los sntomas depresivos que se deben a efectos secundarios de medicamentos que el anciano est tomando, o debido a una enfermedad fsica concomitante. Si se elabora el diagnstico de depresin, el tratamiento con medicamen- tos o psicoterapia ayuda a que la persona deprimida recu- pere su capacidad para tener una vida feliz y satisfactoria. La investigacin cientca reciente indica que la psicote- rapia breve (terapia a travs de charlas que ayudan a la persona en sus relaciones cotidianas, y ayudan a apren- der a combatir los pensamientos distorsionados negati- vamente que generalmente acompaan a la depresin) es efectiva para reducir a corto plazo los sntomas de la de- presin en personas mayores. La psicoterapia tambin es til cuando los pacientes ancianos no pueden o no quie- ren tomar medicamentos. Estudios realizados acerca de la ecacia de la psicoterapia demuestran que la depresin en la vejez puede tratarse ecazmente con psicoterapia. [36] 6.4 La depresin en la infancia La existencia de trastornos depresivos en la infancia comenz a abordarse en la literatura mdica a partir de la dcada de los aos setenta. La depresin en la niez se empez a reconocer en los aos 70. El diagnstico se acoge a los mismos criterios que en el caso de los adultos, aunque la sintomatologa puede ser algo ms confusa. Su prevalencia en la infancia es del 1-2 por ciento y, en la adolescencia, del 4-5 por 7 ciento. [37] El nio deprimido puede simular estar enfer- mo, rehusar a ir a la escuela, juega menos o deja de hacer- lo, expresa el deseo de no querer separarse de los padres o tiene miedo de que uno de los padres fallezca. En la pri- mera infancia pueden desarrollar sntomas atpicos como somatizaciones difusas, trastornos alimenticios, enuresis, etc. El adolescente puede expresar mal humor, disminuir el rendimiento escolar, presentar conductas desaantes o presentar brotes de irritabilidad. En ocasiones expresa el trastorno anmico con el desarrollo de conductas de riesgo (consumo de sustancias psicotrpicas, comportamientos parasuicidas, etc.). Dado que los comportamientos nor- males varan de una etapa de la niez a la otra, es a veces difcil establecer si un nio est simplemente pasando por una fase de su desarrollo o si est verdaderamente pade- ciendo de depresin. A veces, el nio tiene un cambio de comportamiento notorio que preocupa a los padres, o el maestro menciona que el nio no parece ser el mismo. En esos casos puede sospecharse un trastorno depresivo. 7 La depresin en el mundo 7.1 Mxico A decir del director del Instituto Jalisciense de Salud Mental, Dr. Daniel Ojeda Torres, la depresin es una en- fermedad que es diagnosticada de 5 a 10 aos despus que se maniestan los primeros sntomas. La depresin afecta al 8% de las personas en Mxico, de las cuales, s- lo la dcima parte recibe tratamiento, y de stas, apenas el 1% se atiende con un mdico especialista. De acuerdo con la Encuesta Nacional de Epidemiologa Psiquitrica 2003, que es la informacin estadstica ms reciente, en Mxico uno de cada cinco individuos presenta al menos un trastorno mental en algn momento de su vida. El ms frecuente es la ansiedad (14.3 por ciento), seguido por los trastornos por el uso de sustancias (9.2) y los trastornos afectivos (9.1 por ciento). En este ltimo grupo est la de- presin, que es el ms comn (La Jornada 24 septiembre de 2012). Una de cada cinco personas padece depresin, segn un experto, lo que implica que 20 millones 660 mil mexicanos padecen este trastorno, de un total mundial de 121 millones de personas, segn la OMS (Organizacin Mundial de la Salud). Esto implicara que Mxico alberga el 17% del total de personas con depresin en el mundo. Segn la Encuesta Nacional Epidemiolgica de Psiquia- tra, 11.2 % de las mujeres han padecido depresin al- guna vez en su vida, por lo que los trastornos afectivos prevalecen ms en el sexo femenino por factores genti- cos y hormonales. Un estudio que se realiz en el Instituto Nacional de Psiquiatra Ramn de la Fuente Muiz, cuyo objetivo fue conocer la prevalencia de la depresin en la poblacin mexicana revelando, que el 2.0% de la pobla- cin ha padecido depresin en la infancia o adolescencia con un promedio de siete episodios a lo largo de la vida (comparado con tres para los de inicio en la adultez), el primero persiste por unos 31 meses (comparado con 16 meses), durante los cuales generalmente no reciben tra- tamiento. El Instituto Nacional de Salud Mental de los Estados Uni- dos (NIMH) ha identicado el uso de medicamentos pa- ra la depresin en nios como un rea importante de in- vestigacin. Las Unidades de Investigacin en Psicofar- macologa Peditrica (Research Units on Pediatric Psy- chopharmacology, RUPP), respaldadas y nanciadas por el NIMH, conforman una red de siete centros de inves- tigacin donde se llevan a cabo estudios clnicos. Estos investigan la ecacia de medicamentos usados para tratar varios trastornos mentales en nios y adolescentes. En- tre los medicamentos en estudio, se cuentan algunos an- tidepresivos que han demostrado ser efectivos en el trata- miento de nios con depresin. [38] No obstante, los estu- dios controlados referidos al tratamiento farmacolgico de la depresin infantil son escasos y sus resultados, en general, ambiguos y, en muchos casos, polmicos. [39] 8 Origen por motivo gentico o causas ambientales Un informe de Psychology Today sobre la bsqueda del origen gentico de la depresin arma: Los datos epi- demiolgicos disponibles sobre las principales enferme- dades mentales dejan claro que las causas no son nica- mente genticas. El informe da el siguiente ejemplo: De los estadounidenses nacidos antes de 1905, el 1% padeca depresin a los 75 aos de edad. De los que nacieron me- dio siglo despus, un 6% padeca depresin a los 24 aos de edad. De ah que el estudio concluya que un cambio tan espectacular en un espacio de tiempo tan breve solo puede deberse a factores externos o sociales. [40] En 2012 fue publicado un estudio capitaneado por neu- rocientcos de la Ohio State University Medical Center, nanciado parcialmente por el Departamento de Defen- sa de Estados Unidos, que sugiere que exponerse por la noche a fuentes lumnicas, como pantallas de ordenador o televisin, alterara el ciclo luz-oscuridad provocando desajustes que seran causa de depresin, adems de mo- dicaciones en el hipocampo. El informe dice adems que el incremento de la trastornos del humor guarda rela- cin con el incremento de la contaminacin lumnica noc- turna en las ciudades durante los ltimos 50 aos. [41][42] 9 Evaluacin diagnstica El diagnstico de la depresin es clnico. Deben descar- tarse, en primer lugar, causas orgnicas, farmacolgicas o txicas compatibles con un cuadro similar al de un tras- torno depresivo, pero es en ltimo trmino la entrevista clnica la que ofrece los datos necesarios para el diag- nstico, cuando se cumplen los criterios establecidos ms 8 10 TRATAMIENTO arriba. Una buena evaluacin diagnstica debe incluir una histo- ria mdica completa. Cundo comenzaron los sntomas, cunto han durado, qu tan serios son? Si el paciente los ha tenido antes, el mdico debe averiguar si los sntomas fueron tratados y qu tratamiento se dio. Quien diagnos- tique tambin debe preguntar acerca del uso de alcohol y drogas, y si el paciente tiene pensamientos de muerte o suicidio. Adems, la entrevista debe incluir preguntas sobre otros miembros de la familia. Algn pariente ha tenido depresin y, si fue tratado, qu tratamientos reci- bi y qu tratamientos fueron efectivos? Actualmente tienen competencias en este diagnstico los psiquiatras (licenciados en medicina, especializados en psiquiatra), psiclogos clnicos (licenciado o grado en psicologa, especializado en psicologa clnica) y en Es- paa, segn el sistema universitario previo a los grados, tambin tienen competencias en ello los licenciados en psicologa. Existen tambin varios cuestionarios estandarizados que pueden ayudar a discriminar si existe o no un trastorno depresivo: como la Escala de Depresin de Yesavage, [43] la Escala de Depresin de Zung, [44] el Inventario de De- presin de Beck, [45] el Test de Depresin de Goldberg [46] o el Test de Depresin de Hamilton. [47] Algn estudio ha evaluado incluso la ecacia de dos simples preguntas para un diagnstico rpido de elevada abilidad. [48] Desde la terapia de conducta el objetivo del diagnsti- co est en realizar una evaluacin individual, cuyos datos permitirn el diseo individual de tratamiento y controlar dicho proceso. Los cuestionarios no seran usados para comparar distintos sujetos o para comprobar si alcanza una determinada puntuacin. Sino que permiten compa- rar la puntuacin antes y despus del tratamiento, como una medida de control sobre las variables psicolgicas en cuestin. 10 Tratamiento Independientemente de que se llegue a un diagnstico no del tipo de trastorno depresivo, si la situacin anmi- ca supone una limitacin en las actividades habituales del paciente, o una disminucin de su capacidad funcional en cualquiera de sus esferas (social, laboral, etc.) se conside- ra adecuada la instauracin de un tratamiento. El n del tratamiento es el de mejorar la situacin anmica, as co- mo restaurar un adecuado funcionamiento de las capaci- dades socio-laborales y mejorar, en general, la calidad de vida del paciente, disminuyendo la morbilidad y mortali- dad, y evitando en lo posible las recadas. La seleccin del tratamiento depender del resultado de la evaluacin. Existe una gran variedad de medicamentos antidepresivos y psicoterapias que se pueden utilizar para tratar los trastornos depresivos. Los psiquiatras tienen competencias en recetar medica- mentos. Los psiclogos (y la persona especcamente formada en ello mediante la especializacin sanitaria en psicologa clnica) tienen competencias en psicoterapia u otras formas de intervencin psicoterapeuta desde la modicacin de conducta y terapia de conducta (vase psiquiatra y psicologa). En ambos casos, dependiendo del diagnstico del paciente (segn el modelo mdico) y de la gravedad de los sntomas (muy especialmente la terapia de conducta). Segn la revista cientca Psicothema, que realiz una re- visin en el ao 2001, concluy que tan slo en el tras- torno bipolar y esquizofrenia resultaba mejor el trata- miento farmacolgico que el tratamiento psicolgico. Es decir, para el resto de trastornos revisados en este artculo algunas psicoterapias muestran experimentalmente me- jores resultados que el psicofarmacolgico. [1] No hay da- tos tan claros sobre la combinacin de ambos tratamien- tos. 10.1 Farmacolgico El tratamiento con antidepresivos es el nico que ha de- mostrado una evidencia signicativa de efectividad en depresiones mayores (graves) y en depresiones psicti- cas (solos o en combinacin con psicoterapia. Recurde- se que grave reere a un diagnstico clnico, no al uso coloquial del trmino). [49] Para el resto de depresiones, la psicoterapia se ha mostrado ms ecaz que el tratamiento farmacolgico. [1] De hecho, cuando determinados problemas personales como aislamiento, falta de apoyo, dcits en habilidades sociales, determinadas creencias... estn relacionadas con la depresin, su tratamiento con antidepresivos tiene una alta tasa de recada a los pocos aos. [cita requerida] No se han evidenciado diferencias entre la ecacia de los diferentes tipos de antidepresivos, cuyas principales di- ferencias estriban ms en el tipo de efectos secundarios que pueden provocar. En general, los pacientes presentan mejor tolerancia a los modernos inhibidores selectivos de recaptacin de serotonina que los clsicos antidepresivos tricclicos y heterocclicos. [50] La decisin de emplear uno u otro se basa en criterios como la buena respuesta a un frmaco determinado en episodios previos o en familiares de primer grado, la to- lerancia a los posibles efectos secundarios, las interaccio- nes posibles con el tratamiento habitual del paciente, el precio o la existencia de alguna contraindicacin relati- va, por la presencia de otra enfermedad. Hay que tener en cuenta que el efecto antidepresivo tar- da unas dos semanas en aparecer, aumentando progresi- vamente hasta su pico de mxima ecacia en torno a los dos meses. An no es conocido del todo porqu tarda este periodo. Los principales grupos de frmacos antidepresivos son 10.2 Psicoterapia 9 los antidepresivos tricclicos, los inhibidores selectivos de la recaptacin de serotonina (ISRS) y los inhibidores de la enzima monoamino-oxidasa (IMAO), aunque se estn incorporando nuevos grupos como los inhibidores selec- tivos de la recaptacin de serotonina y noradrenalina (co- mo la venlafaxina) o los inhibidores selectivos de la re- captacin de noradrenalina (reboxetina). En mayor o me- nor grado, todos ellos pueden presentar algunos efectos secundarios, principalmente sequedad de boca, estrei- miento, mareos, nuseas, insomnio o cefalea, siendo los de las ltimas generaciones los mejor tolerados. El tratamiento con antidepresivos debe mantenerse du- rante seis a doce meses, para evitar el riesgo de recadas, aunque el efecto completo puede conseguirse al mes del inicio del tratamiento. Hay que tener en cuenta que la cau- sa ms frecuente de respuesta teraputica dbil es un mal cumplimiento del tratamiento indicado (abandonos, olvi- dos, etc.). En torno al 25 por ciento de los pacientes aban- donan el tratamiento en el primer mes, un 44 por ciento en el primer trimestre, y un 60 por ciento de los pacientes dentro de los seis meses iniciales., [51][52] Recientemente se han publicado resultados que hacen pensar que la uoxetina (Prozac) no es en realidad un medicamento tan efectivo contra la depresin como se haba anunciado y credo (debido a lo que parece haber sido una manipulacin comercial de los datos cientcos presentados inicialmente). [53][54] 10.2 Psicoterapia Muchas formas de psicoterapia, incluso algunas terapias a corto plazo (10-20 semanas), pueden ser tiles para los pacientes deprimidos. Ayudan a los pacientes a analizar sus problemas y a resolverlos, a travs de un intercambio verbal con el terapeuta. Algunas veces estos dilogos se combinan con tareas para hacer en casa entre una se- sin y otra. Los profesionales de la psicoterapia que utili- zan una terapia de comportamiento procuran ayudar a que el paciente encuentre la forma de obtener ms satis- faccin a travs de sus propias acciones. Tambin guan al paciente para que abandone patrones de conducta que contribuyen a su depresin como causa y consecuencia (mantenedores) [55] La ltima revisin sistemtica sobre el tema, de Hollon y Ponniah (2010), indica que existen tres psicoterapias que han demostrado ser ecaces y especcas para el trata- miento de la depresin, que son la psicoterapia interper- sonal, la psicoterapia cognitiva y la psicoterapia conduc- tual. Otros formas de psicoterapia como la psicoterapia dinmica breve y la focalizada en la emocin, se conside- ran posiblemente ecaces, aunque necesitan ms estudio. En los cuadros depresivos severos, para obtener mejo- res resultados (en especial los que son recurrentes) por lo general se requieren medicamentos, y ocasionalmente se indica terapia electroconvulsiva (TEC) en condiciones especiales, al lado de una psicoterapia, o antes de ella. No obstante, la terapia electroconvulsiva es cada vez menos practicada en el mundo. 10.2.1 Psicoterapia interpersonal La psicoterapia interpersonal parte de la idea de que la depresin est provocada por muchas causas pero que se da en un contexto interpersonal, y entender ese contexto es bsico para poder recuperarse de la depresin y evitar recadas futuras. Este tratamiento se hace en 16 sesiones de 1 hora, que comprenden tres fases. En la primera fase (13), el te- rapeuta explica en qu consiste la depresin y estudia con el paciente el entorno y el momento en que apareci. En la segunda fase (412), se establece un tema de con- versacin (o rea problema) que est relacionada con el inicio o el mantenimiento de la depresin. Hay 4 temas: la no superacin de la muerte de un ser querido (duelo complicado), el conicto con un ser querido (disputa de rol), el bloqueo para adaptarse a un cambio vital (tran- sicin de rol) o la carencia de relaciones con los dems (dcit interpersonal). Durante esta fase se dialoga con el terapeuta para llegar a superar la prdida del ser querido, resolver el conicto, adaptarse al cambio o mejorar las relaciones con los dems. En la tercer fase (1316), se revisan los logros y se despiden terapeuta y paciente. 10.2.2 Terapia cognitiva La terapia cognitiva parte de la idea de que la depresin se produce por una alteracin en la forma de pensar, que a su vez afecta a la forma de sentir y de comportarse. El te- rapeuta ayuda al paciente a analizar los errores que hay en su pensamiento (lo que se llaman distorsiones cognitivas) para que el paciente piense de una forma ms realista, que le ayude a sentirse mejor y a tomar decisiones para resol- ver sus problemas. El terapeuta suele mandar tareas para casa y experimentos para que el paciente ponga a prueba su forma de pensar. 10.2.3 Terapia conductual Bajo el trmino de terapia conductual, se incluyen distin- tas formas de tratamiento que tienen en comn el anlisis de la conducta del paciente. Se le ayuda al paciente a pro- gramar actividades graticantes y a organizar su tiempo. Tambin se le ayuda a ser ms asertivo y ms sociable, utilizando para ello el juego de rol y ayudndole a expo- nerse a situaciones sociales que suele evitar por miedos diversos. 10.2.4 Psicoterapias psicodinmicas breves La psicoterapia psicoanaltica elabora estrategias de ao- ramiento del yo intrapsquico, oculto en el inconsciente 10 12 REFERENCIAS del paciente, y origen de la sintomatologa. El trastorno depresivo se expresara como resultado de la pugna entre los mecanismos de defensa del paciente y sus impulsos. Las tcnicas de psicoterapia psicodinmica breve preten- den investigar y alumbrar esos conictos para su resolu- cin en la esfera consciente, a travs de un nmero limi- tado de sesiones. 10.2.5 Acompaamiento teraputico y casas de me- dio camino Una instancia preventiva para la internacin, sobre todo para aquellas personas que viven solas o no cuentan con un crculo social y/o familiar de apoyo para su condicin, son los acompaamientos teraputicos y casas de medio camino. A travs de estos dispositivos, los pacientes lo- gran estar incorporados a un ambiente limpio, seguro y con un apoyo profesional que puede prevenir la inter- nacin psiquitrica. Por otro lado, sirve de soporte para aquellos que han pasado por una y que an no estn en condiciones de volver a sus hogares. Ms all de este ti- po de espacios, que deben ser adecuados, es importante que el paciente reciba un tratamiento interdisciplinario y personalizado. 10.3 Medidas coadyuvantes Diferentes estudios apuntan a que realizar ejercicio fsico puede reducir hasta un 50% los sntomas, si se practica al menos tres das a la semana, descenso comparable a la proporcionada por la terapia cognitivo-conductual o los frmacos antidepresivos. Segn un estudio del Instituto Nacional de Salud Mental de Estados Unidos puede ele- var hasta un 15% la ecacia de los medicamentos, facili- tando una respuesta teraputica ms rpida de los antide- presivos en pacientes con desrdenes importantes. Tras 16 semanas de tratamiento, el ejercicio acababa siendo tan imprescindible como los propios medicamentos. [56] No obstante la desmotivacin generalizada asociada a la depresin podra dicultar en estas personas la puesta en marcha de programas de ejercicio fsico. [57] 11 Vase tambin Depresin reactiva Historia de la depresin Historia de la medicina Historia de la psiquiatra Insight (Psicologa) Depresin postparto Posicin depresiva 12 Referencias [1] El grano y la Criba de los tratamientos psicolgicos. Psi- cothema, 13 (3), 523-529 [2] Albrecht, T.A. (2007). 100 preguntas y respuesta sobre la depresin. Madrid. Editorial EDAF, S.L. [3] Jackson, Stanley W., Historia de la melancola y la depre- sin. [4] Hernndez, E., Lastra, S., Urbina, M., Carreira, I. y Li- ma, L. (2002). Serotonin, 5-hidroxiindoleacetic acid and serotonin transporter in blood peripheral lymphocytes of patients with generalized anxiety disorder. J. Int.. Immu- nopharmacol, 2(7), 893-900. [5] Lima, L. (1992). Bases biolgicas de los trastornos afec- tivos. Interciencia, 17(2), 86-91. [6] Faraj, B. A., Olkowski, L. y Jackson, R. T. (1994), Ex- pression of high-anity serotonin transporter in human lymphocytes. Int. J. Immunopharmac., 16:561-567. [7] Karkowski, L. M. y Kendler, K. S. (1997). An examina- tion of the genetic relationship between bipolar and unipo- lar illness in an epidemiological sample. Psychiatr Genet., 7(4):159-163. [8] Barondes, S. H. (1998). Mood Genes: Hunting for the Ori- gins of Mania and Depression. New York: W. H. Freed- man & Co. [9] Snchez-Blzquez P, Rodrguez-Muoz M, Bailn C, Garzn J. (julio 2012). GPCRs Promote the Re- lease of Zinc Ions Mediated by nNOS/NO and the Redox Transducer RGSZ2 Protein. Antioxid Redox Signal. doi:10.1089/ars.2012.4517. Consultado en: Investigadores del CSIC descubren que el zinc es clave en la neurotransmisin cerebral. Consultado el 17 agosto de 2012. [10] Deciencias Nutricionales y Depresin. [11] cido flico y depresin. revista colombiana de psiquiatra. http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/806/ 80630104.pdf. [12] nutricin y depresin [13] Psychiatric disorders among Egyptian pesticide applica- tors and formulators.By Amr MM, HalimZS, Moussa SS. In Environ Res. 1997;73(1-2):193-9. Enlace a PubMed [14] Depression and pesticide exposures among private pesti- cide applicators enrolled in the Agricultural Health Study. By Beseler CL, Stallones L, Hoppin JA, Alavanja MC, Blair A, Keefe T, Kamel F. In: Environ Health Perspect. 2008 Dec; 116(12):1713-9.Enlace a PubMed [15] A cohort study of pesticide poisoning and depression in Colorado farm residents. By Beseler CL, Stallones L. In Ann Epidemiol. 2008 Oct; 18(10):768-74.Enlace a Pub- Med 11 [16] Mood disorders hospitalizations, suicide attempts, and suicide mortality among agricultural workers and resi- dents in an area with intensive use of pesticides in Brazil. By Meyer A, Koifman S, Koifman RJ, Moreira JC, de Re- zende Chrisman J, Abreu-Villaca Y. In J Toxicol Environ Health A. 2010; 73(13-14):866-77. Enlace a PubMed [17] Suicide and potential occupational exposure to pesticides, Colorado 1990-1999 , By Stallones L. In J Agromedicine. 2006; 11(3-4):107-12. Enlace a PubMed [18] {{{2}}} By Parrn T, Hernndez AF, Villanueva E. In Forensic Sci Int. 1996 May 17; 79(1):53-63. Enlace a PubMed [19] Weissman, M. M., Myers, J. K. (1978). Aective disor- ders in an US urban community. Arch. Gen. Psychiat., 35:1304-1311. [20] Ms de 350 millones de personas sufren depresin en el mundo. Consultado el 11 de octubre de 2012. [21] Por ejemplo, es la depresin realmente menos comn en- tre los hombres, o realmente se trata de que los hombres reconocen y obtienen ayuda para la depresin con menos frecuencia? El National Institute of Mental Health (NIMH por sus siglas en ingls) condujo grupos de opinin para investigar de qu manera los hombres reconocen su pro- pia depresin. En estos grupos los hombres describieron sus propios sntomas de depresin sin darse cuenta de que estaban deprimidos. Particularmente, muchos de ellos no tenan conocimiento de que los sntomas fsicos, tales como dolores de cabeza, trastornos digestivos y dolores crnicos, pueden estar asociados con la depresin. Ade- ms, ellos tenan aprehensin de acudir a un profesional de la salud mental o ir a una clnica de la salud mental por temor a que otros se enteren. Si otros se enteraran, esto podra poner en peligro su trabajo, oportunidades de promocin o benecios de seguro mdico. Teman que al ser identicados con un diagnstico de enfermedad men- tal perderan el respeto de sus familiares y amigos o su posicin en la comunidad. [22] Blazer, D. G., Kessler, R. C., McGonagle, K. A. y Swartz, M. S. (1994). The prevalence and distribution of major depression in a national community sample: The National Comorbidity Survey. Am. J. Psychiat.., 151:979-986. [23] American Psychiatry Association (1994). DSM-IV. Ma- nual diagnstico y estadstico de los trastornos mentales. 3a. ed. Washington: APA. [24] Fundacin Espaola de Psiquiatra y Salud Mental. Con- senso en el tratamiento de las depresiones (2005). ISBN 84-9751-134-4. Captulo 1. Pginas 2-3. [25] Blehar, M. D. y Oren, D. A. (1997). Gender dierences in depression. Medscape Womens Health, 2:3. Revisado de: Womens increased vulnerability to mood disorders: Integrating psychobiology and epidemiology. Depression, 1995; 3:3-12. [26] Whooley, M. A. y Browner, W. S. (1998). Association between depressive symptoms and mortality in older wo- men. Arch Intern Med, 158:2.129-2.135. [27] Estrogen replacement and response to uoxetine in a multi-center geriatric depression trail. American Journal of Geriatric Psychiatry. 1997. [28] Rubinow, D. R., Schmidt, P. J. y Roca, C. A. (1998). Estrogen-serotonin interactions: Implications for aecti- ve regulation. Biological Psychiatry, 44(9), 839-850. [29] Schmidt, P. J., Neiman, L. K., Danaceau, M. A., Adams, L. F. y Rubinow, D. R. (1998). Dierential behavioral eects of gonadal steroids in women with and in those without premenstrual syndrome. Journal of the American Medical Association, 338:209-216. [30] Agency for Health Care Research and Quality: Perinatal Depression: Prevalence, Screening Accuracy, and Scree- ning Outcomes. [31] Whooley, M. A., Browner, W. S. (1998). Association bet- ween depressive symptoms and mortality in older women. Arch Intern Med, 158:2.129-2.135. [32] Mann, J. J., Waternaux, C., Haas, G. L. et al. (1999). To- wards a clinical model of suicidal behavior in psychiatric patients. Am J Psychiatry, 156:181-189. [33] Garca-Resa, E., Braquehais, D., Blasco, H., Ramrez, A., Jimnez, L., Daz-Sastre, C., Baca Garca, E. y Saiz, J. (19??). Aspectos sociodemogrcos de los intentos de suicidio. Actas Esp Psiquiatr [34] Schmidtke, A., Bille-Brahe, U., DeLeo, D. y cols. (1996). Attempted suicide in Europe: Rates, trends and sociode- mographic characteristics of suicide attempters during the period 1989-1992. Results of the WHO/EUROMulticen- tre Study on Parasuicide. Acta Psychiatr Scand, 93:327- 338. [35] Ferketick, A. K., Schwartzbaum, J. A., Frid, D. J. y Moeschberger, M. L. (2000). Depression as an antecedent to heart disease among women and men in the NHANES I study. National Health and Nutrition Examination Survey. Archives of Internal Medicine, 160(9), 1261-1268. [36] Lebowitz, B. D., Pearson, J. L., Schneider, L. S., Rey- nolds, C. F., Alexopoulos, G. S., Bruce, M. I., Conwell, Y., Katz, I. R., Meyers, B. S., Morrison, M. F., Mos- sey, J., Niederehe, G. y Parmelee, P. (1997). Diagnosis and treatment of depression in late life: Consensus state- ment update. Journal of the American Medical Associa- tion, 278:1186-1190. [37] Kashani, J. H. y Sherman, D. D. (1981). Childhood de- pression: Epidemiology, etiological models, and treatment implications. Integrat. Psychiat., 6:1-8. [38] Vitiello, B. y Jensen, P. (1997). Medication development and testing in children and adolescents. Archives of Gene- ral Psychiatry, 54:871-876. [39] Toro, J. (1996). Antidepresivos en la infancia y la adoles- cencia. En: Vallejo, J. y C. Gast (Eds.) Antidepresivos en la clnica psiquitrica. 1996. Madrid: Mosby/Doyma. [40] Quin tiene la culpa? Nosotros o Nuestros Genes? 12 13 ENLACES EXTERNOS [41] Tracy A. Bedrosiana, Laura K. Fonkena, James C. Wal- tona, Abraham Haimb, Randy J. Nelsona (2011). Dim light at night provokes depression-like behaviors and re- duces CA1 dendritic spine density in female hamsters. Psychoneuroendocrinology 36 (7): p. 10621069. [42] Navegar o ver la tv por la noche aumenta la probabilidad de sufrir depresin. Consultado el 24 de julio de 2012. [43] Test de Depresin de Yesavage [44] Escala de Depresin de Zung [45] Inventario de Depresin de Beck [46] Test de Goldberg [47] Test de depresin de Hamilton [48] Arroll, B., Khin, N., y Kerse, N. (2003). Screening for depression in primary care with two verbally asked questions: Cross sectional study. British Medical Journal, 327:1144-1146. [49] Bueno, J. A., Gascn, J. y Humbert, M. S. Tratamiento farmacolgico de los trastornos afectivos: I. En: E. Gon- zlez Moncls (Ed.), Psicofarmacologa aplicada. 1993. Barcelona: Organn Espaola. [50] lamo, C., Santos, C. y Garca-Bonilla, J. M. (1988). Nuevos antidepresivos. Farmacologa del SNC, 2:2. [51] Soler Insa, P. A. y Gascn, J. (1999), Coord. RTM-II (Re- comendaciones Teraputicas en los Trastornos Mentales). 2a. ed. Barcelona: Masson. [52] National Institute for Health and Clinical Excellence. De- pression. Diciembre 2004. London: NICE [53] Intiles, el Prozac y otras pldoras de la felicidad - La Jornada [54] Desde hace un lustro especialistas mexicanos desconfan del Prozac - La Jornada [55] James P. Jr. McCullough (2003, Aug 27). Treatment for Chronic Depression: Cognitive Behavioral Analysis System of Psycotherapy (CBASP). Guilford Press. ISBN 1-57230- 965-2. [56] Depresin y ejercicio. Reduce los sntomas incluso a la mitad. Consultado el 18 de mayo de 2014. [57] Olvida las pastillas: cambios del estilo de vida que pue- den aliviar enfermedades comunes. Consultado el 18 de mayo de 2014. Bibliografa Kramer, Peter D. (2006). Contra la depresin. Bar- celona: Seix Barral. Jackson, Stanley W. (1986). Historia de la melanco- la y la depresin. Madrid: Turner. Ayudo Gutirrez, J. L. (1980). Trastornos afectivos. En J. L. Rivera y otros (1980), Manual de psiquia- tra. Madrid: Karpos. Cabaleiro, A., Fernndez Mugetti, G. y Senz, M.: Depresin y subjetividad: Tesis. (Consultado en .) Vara Horna, Arstides A. (2006). Aspectos generales de la depresin: Una revisin emprica. Asociacin por la Defensa de las Minoras: Lima. (Consultado en .) Hollon, S. & Ponniah, K. (2010). A review of em- pirically supported psychological therapies for mood disorders in adults. Depression and Anxiety. Weissman, M., Markowitz, J. & Klerman, G. (2000). Comprehensive Guide to Interpersonal Psy- chotherapy. Basic Books Garca Snchez, J. & Palazn Rodrguez, P. (2010). "Afronta tu depresin con psicoterapia interperso- nal". Descle de Brouwer (en prensa). Beck, J. (1995). Terapia cognitiva: conceptos bsicos y profundizacin. Gedisa Editora. Burns, D. (1980). Sentirse bien. Ediciones Paids. Martell, C. et al.(2010). Behavioral activation for depression. The Guilford Press. 13 Enlaces externos Wikimedia Commons alberga contenido multi- media sobre Depresin. Commons Depresin NIMH Informacin sobre depresin de NIMH en espaol 13 14 Text and image sources, contributors, and licenses 14.1 Text Depresin Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Depresin?oldid=77838825 Colaboradores: Andre Engels, Joseaperez, Sabbut, JorgeGG, Lourdes Cardenal, Robbot, Tebo, Angus, Marietan, Vivero, Comae, Tomnav, Interwiki, Dodo, Jynus, Elwikipedista, Tano4595, Jsanche- zes, Dianai, Durgeles, Ecemaml, Elsenyor, FAR, Digigalos, Taragui, Boticario, Vince, Soulreaper, Petronas, Airunp, Taichi, Corvettehunt, Magister Mathematicae, Johnbojaen, RobotQuistnix, ArquiWHAT, Caiserbot, Yrbot, Amads, BOT-Superzerocool, FlaBot, Varano, Vita- mine, BOTijo, .Sergio, Mortadelo2005, Glia, Sasquatch21, Beto29, Gaijin, Martinmartin, Tiaguito, FedericoMP, Baneld, Kauderwelsch, Camima, Filipo, EOZyo, Elduende, Aleator, BOTpolicia, Kasiber, CEM-bot, Damifb, Laura Fiorucci, Roolro, Ignacio Icke, Retama, Andarong, Davius, Irvinnrw, Rastrojo, Dtarazona, Erodrigufer, Escarlati, Montgomery, Resped, LuisRubnGB, Thijs!bot, Xabier, Roll- di, Diosa, Mauron, RoyFocker, IrwinSantos, B25es, Msalazarx, Isha, Gragry, Emilio Kopaitic, JAnDbot, JBH, Hhzorrilla, Mandrake33, Santiago matamoro, Muro de Aguas, Raimundo Pastor, Rjgalindo, TXiKiBoT, Oscaceres, Hidoy kukyo, Bot-Schafter, Humberto, Neti- to777, Diegowiki, Rei-bot, Pescina, Fixertool, Phirosiberia, Nioger, Idioma-bot, Plux, Gerwoman, Marcosmudra, Laxmen, Delphidius, AlnoktaBOT, VolkovBot, Technopat, Queninosta, Penarc, Josell2, Matdrodes, Carcediano, DJ Nietzsche, BlackBeast, Tatvs, Alleborgo- Bot, Posible2006, Muro Bot, Racso, BotMultichill, Sagredk, SieBot, Ctrl Z, Loveless, Tentenpie, BOTarate, Martinwikipedia, Mel 23, OboeCrack, Manw, Blogirl2, Correogsk, Djami, Aleposta, Mafores, Jordinas, Tirithel, Jarisleif, Javierito92, NeVic, HUB, Joselorock, StarBOT, Xisco30, Antn Francho, Nicop, Eduardosalg, Botelln, Excusado Del Desierto, Lilialloneness, Divan, Pan con queso, Mar del Sur, LuisArmandoRasteletti, Petruss, Lidoro, WITSPUTZ, Vissionario, CestBOT, Darkicebot, Anaili82, Frei sein, Osado, Acelus, ALE99, Turion64, Camilo, UA31, Shalbat, Armando-Martin, AVBOT, Ellinik, EWaOaWe, MastiBot, Angel GN, Egipto72, Arnal3000, Diegus- jaimes, Davidgutierrezalvarez, DumZiBoT, MelancholieBot, Luckas Blade, Fernando No, Andreasmperu, Alpinu, Nallimbot, FariBOT, Timberlinx, Bonnot, Jorge 2701, Fryclau, Mcapdevila, Hampcky, Diogeneselcinico42, SuperBraulio13, Obersachsebot, Manuelt15, Xqbot, Jkbw, Rubinbot, D80Aleph, Angeldomcer, Ricardogpn, nforas, Botarel, Paco-malaga, AstaBOTh15, Panderine!, Nonino01, Alecoquito, Carlosdurant7, Oxilium, Faradismo, PatruBOT, Strand2009, Chiquilla 2009, Angelito7, 7mike5000, Ripchip Bot, Humbefa, Oftalmologo, SeoAM, Tarawa1943, Pertino2321, Zadkiel123, Der Knstler, Aeliin Murillo, Jorge c2010, Foundling, Enquepensas, Miss Manzana, Psi- cologosexologo, EmausBot, AVIADOR, Idetuxs, Edese121, Resere121211, Evasivo, HRoestBot, Internetsinacoso, Rogeleo, Sergio Andres Segovia, Wiki Cristiana BCN, Inecoargentina, Grillitus, Seor Aluminio, MercurioMT, Mecamtico, Doc murad, Emiduronte, Jcaraballo, Pipaina, Khiari, GerardoAtienza, Waka Waka, WikitanvirBot, Jugarsa, Franklin 78, Nuripy, Ryapsicologos, Pabloandreslibro, Xico21, Balderson, JABO, Ferdinandopo, KLBot2, Jaluj, Dark Israel, Samukamu, Travelour, Sebastiande, Jctangil, Matixd3602011, Alexor65, Leolalecana, Ls Wk, Gusama Romero, Maquedasahag, Acratta, Neph-xiao, Yan77, LlamaAl, Elvisor, Juanmilitillo, Creosota, Coridoro, Helmy oved, Alicia Roldan, Haebel, Yazmin cobat, MBon1, Congrio, Recentil, Lalita2, Pauleen Haller, Baute2010, TheJoker, Leitoxx, Juventina Vilchis, Olaisg, Xabier Nuez, Teresa Colindres, Leito40, ErnestoFroy, Lamarchiquita, Nogod, Addbot, Farmayuda, Martore- nita, Balles2601, BallenaBlanca, JANETHOZ, Yhisleim, BOTito, Xavierconesalapena, Yachacon, Cheperepechechechecheche, Perrope, Acanez, Kassandra.medranof3, Mr. Violn, Carlaa diaz, JPOK, ClaushGamerPro, DepresionAnahuac, Omega 78, Eniaco, Jgarcia2014, Heichou-San, Doteroatrox, Amenda, Psicologiasuayed y Annimos: 423 14.2 Images Archivo:01_Tristeza.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/01_Tristeza.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Cola- boradores: Trabajo propio Artista original: Luis Miguel Bugallo Snchez (Lmbuga Commons)(Lmbuga Galipedia) Archivo:Ambox_outdated_serious.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Ambox_outdated_serious.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: penubag, Tkgd2007 made the clock Archivo:Commons-emblem-question-book-red.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/ Commons-emblem-question-book-red.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File: Gnome-emblem-important.svg' class='image'><img alt='Gnome-emblem-important.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/thumb/b/b1/Gnome-emblem-important.svg/25px-Gnome-emblem-important.svg.png' width='25' height='25' srcset='//upload. wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Gnome-emblem-important.svg/38px-Gnome-emblem-important.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Gnome-emblem-important.svg/50px-Gnome-emblem-important.svg.png 2x' data-le-width='48' data-le-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg' class='image'><img alt='Question book.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/25px-Question_book.svg.png' width='25' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/38px-Question_book.svg. png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data-le- width='252' data-le-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Jorge 2701 Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVGgeometry features. (Former versions used to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab. Archivo:Depression-loss_of_loved_one.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Depression-loss_of_ loved_one.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Baker131313 Archivo:Serotonin.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/Serotonin.svg Licencia: Public domain Colabora- dores: Trabajo propio Artista original: Harbin Archivo:Solitudine.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Solitudine.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colabo- radores: Flickr Artista original: Lisa Archivo:Star_of_life_caution.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Star_of_life_caution.svg Licencia: LGPL Colaboradores: After Staf of life caution.jpg where User:Mike.lifeguard - merged Nuvola apps important yellow.svg and Star of life.svg Artista original: Raster version by User:Mike.lifeguard Archivo:Vincent_Willem_van_Gogh_002.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Vincent_Willem_van_ Gogh_002.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: The Yorck Project: 10.000 Meisterwerke der Malerei. DVD-ROM, 2002. ISBN 3936122202. Distributed by DIRECTMEDIA Publishing GmbH. Artista original: Vincent van Gogh 14 14 TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES 14.3 Content license Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0